Você está na página 1de 129

Com*anHia de Tecnoogia de 2aneamento Ambienta

P!o&eto Co!$mbata' Ce!(mica%


NE9OCIAO DE CON@LITO2 AMBIENTAI2 COM O EN1OL1IMENTO DE 2E9MENTO2 2OCIAI2 E O P)LO
CER7MICO DE 2ANTA 9ERTRUDE2
PIRACICABA E 2P
2ETEMBRO DE /??6
Edio
DIRETORIA DE CONTROLE DE POLUIO AMBIENTAL
Eng. Otvio Okano
Diretor
Agncia Ambienta de Pi!acicaba
Tecg. Adilson Jos Rossini
Gerente
Coo!denao T"cnica
Eng. Msc. Jos Ferreira Assis
Agncia Ambiental de Piracicaba
E#ec$o
Eng. Msc. Jos Ferreira Assis
Eng. Moraci Gonalves de Oliveira
Eng. Dr !cia "idor de #o$sa Reis
%i&l. Msc. Adriana de #o$'a (avinatto
Coabo!ado!e% do P!o&eto Co!$mbata' Ce!(mica%
Alfredo Carlos Cardoso Rocca (CETESB/ESC)
Araci A. da Sila (S!A/"#/E. E. T$%i)
Arnaldo !a$ro Elmec (SS/C&S)
Cl'$dio ($i) Dias (CETESB/ESSS)
Denise *. C. G$erra Deec+i (CETESB em mem,ria)
Dione !ari !orita (S!A)
Dorot+- Carmen Pinatti Casarini (CETESB/ESS)
Edegar Gianotti (S!A/"#/E. E. T$%i)
Elaine !. .istemann (CETESB)
El/dio Ales de So$)a (S!A)
#'tima *angai (SS/C&E/D0!A)
#in T. Roc+a (S!A/"#)
#rancisco &an Ac1er (S!A/A")
"rene Tosi A+mad (S!A/DEPR2/ETRC3Rio Claro)
"rine$ S$ga+ara (S!A)
4os5 Ed$ardo Beilac6$a (CETESB/ER7)
48lia Alice A C.#erreira (CETESB/E"2P)
($cila Ramos #errari (CETESB/E"2P)
($c/lia 2$nes (CETESB/CE")
($i) Alberto B$sc+inelli Carneiro (SS/G9S/D"R :&)
($i) S5rgio &alentim (Secretaria de Sa8de do Estado de
S;o Pa$lo/C&S)
($i)a Saito 4$n6$eira Ag$iar (S!A)
!ara !. G. (emos (CETESB/ESSE)
!'rcia Calamari (S!A/DEPR2/ETCA3Cam%inas)
!arcos Sanc+es (CETESB/CE")
!aria da Gloria #ig$eiredo (CETESB/E"2P)
!arie <. &. 7$aresma (CETESB/E"2P)
!ate$s S. dos Santos (CETESB/E"2P)
2elson (. 2. Barbosa (S!A/##3Cam%inas)
0sni T. de Ag$iar (S!A/"#)
Pa$lo S. #ernandes (CETESB/E"2P)
Primo A. #. 2eto (S!A/DEPR2/Cam%inas)
Rodrigo Coel+o #ial+o (CETESB/ESSE)
Rosa !aria de 0. !ancini (CETESB/CE9)
&icente ($i) C$rcio (CETESB/CE")
)!go% *a!tici*ante% do P!o&eto Co!$mbata' Ce!(mica%
Secretaria de !eio Ambiente do Estado de S;o Pa$lo
Secretaria de Sa8de do Estado de S;o Pa$lo
CETESB 3 Com%an+ia de Tecnologia de Saneamento Ambiental = Agncia Ambiental de Piracicaba
DEPR2 = De%artamento de Prote>;o dos Rec$rsos 2at$rais
Prefeit$ra do !$nic/%io de Santa Gertr$des
Sindicato das "nd8strias de Constr$>;o do !obili'rio e de Cer?micas de Santa Gertr$des
Ind+%t!ia% *a!tici*ante% do P!o&eto Co!$mbata' Ce!(mica%
Acro "nd8stria de Pisos (tda.
Cer?mica B$sc+inelli (tda. (matri) e filial)
Ce%ar = "nd8stria e Com5rcio de Pisos@
Smaltcolor = "nd8stria e Com5rcio (tda.
Cer?mica #ormigrs (tda.
Cedasa "nd8stria e Com5rcio de Pisos (tda.
"nco%isos "nd8stria e Com5rcio de Pisos (tda. (matri) e
filial)
Cer?mica A. Paral$%%i = Santa Gertr$des (tda.
2oa S;o 4oa6$im Prod$tos Cer?micos (tda.
Paral$%%i e Paral$%%i (tda.
Cer?mica Santa Gertr$des (tda.
"m%erial "nd8stria de Cer?mica (tda.
B$sc+inelli e Cia. (tda.
Santa Gertr$des "nd8stria Cer?mica (tda. (9nidade A)
Cer?mica Almeida (9nidades A e B)
Cer?mica Paral$%%e (tda.
Ceral Pisos e Reestimentos (tda.
Cecol Cer?mica Cordeir,%olis (tda.
Cecaf Cer?mica Carmelo #ior (tda.
R$- R. da Roc+a Prod$tos Cer?micos (tda.
Cer?mica Roc+a (tda.
Cer?mica Terranoa (tda.
Carb$s "nd8stria e Com5rcio (tda.
"nd8stria Cer?mica #ragnani (tda.
Cer?mica "bicor (tda. (9nidade A)
"rm;os Paral$%%i (tda.
9nicer 9ni;o Cer?micas (tda.
"nd$strial Cer?micos #ortale)a Rio Claro (tda.
Con%ar Constr$>;oC Paimenta>;o e Rodoias (tda.
Cer?mica Cristofoleti (tda.
Pisos Den)el do Brasil (tda.
Art Pisos Rio Claro e Com5rcio de Prod$tos Cer?micos
(tda.
Cer?mica #erreira "nd8stria e Com5rcio (tda.
(ef Pisos e Reestimentos (tda.
Colombini (tda.
Cer?mica Alfagrs "nd8stria e Com5rcio (tda.
Cer?mica Batistella (tda.
Bos6$eiro "nd8stria de Prod$tos Cer?micos (tda.
9nigrs Reestimentos Cer?micos
,NDICE
-. INTRODUO ........................................................................................................................-
/. OB0ETI1O2 .........................................................................................................................3
4. 5REA DE E2TUDO .................................................................................................................6
E.A. Caracteri)a>;o #/sica ..................................................................................................F
E.B. Caracteri)a>;o Ambiental ............................................................................................G
3. O PRO0ETO CORUMBATA, CER7MICA2 ......................................................................................8
H.A. *ist,rico do ProIeto Cor$mbata/ Cer?micas ...............................................................J
H.B. Conce%>;o do ProIeto Cor$mbata/ Cer?micas ..........................................................AH
H.B.A. Protocolo de "nten>KesL Rec$%era>;o e Reabilita>;o da Regi;o dos (agos de
Santa Gertr$des ................................................................................................................AH
H.B.B. Protocolo de "nten>KesL "m%lanta>;o do Programa de Preen>;o M Pol$i>;o........AG
6. DIA9N)2TICO 9EOAMBIENTAL ................................................................................................-:
F.A. !E"0 DE EST9D0L S0(0 ...................................................................................................AJ
F.A.A. Res$ltados da amostragem reali)ada em AJJJ %ela *idro Ambiente ....................AJ
F.A.B. Res$ltados da amostragem reali)ada em BNNA %ela Cetesb .................................BA
F.B. !E"0 DE EST9D0L OG9AS S9PER#"C"A"S ...............................................................................BF
F.B.A. Res$ltados da amostragem reali)ada em AJJF %ela Cetesb ...............................BF
F.B.B. Res$ltados da amostragem reali)ada em AJJP %ela Cetesb ...............................BG
F.B.E. Res$ltados da amostragem reali)ada em AJJJ %ela *idro Ambiente ...................BG
F.B.H. Res$ltados da amostragem reali)ada em BNNB %ela Cetesb ................................BP
F.B.F. !onitoramento do %ar?metro boro .........................................................................BQ
F.B.F.A. Ponto de monitoramento a montante dos (agos ("TA3NA) ...................................EN
F.B.F.B. Ponto de monitoramento a montante do (ago F ("TA3NB) ...................................EB
F.B.F.E. Ponto de monitoramento a I$sante do (ago F ("TA3NE) .......................................EE
F.E. !E"0 DE EST9D0L SED"!E2T0S ..........................................................................................EG
F.E.A. Res$ltados da amostragem reali)ada em AJJF %ela Cetesb .................................EP
F.E.B. Res$ltados da amostragem reali)ada em AJJJ %ela *idro Ambiente ....................EJ
F.E.E. Res$ltados da amostragem reali)ada em BNNB %ela Cetesb .................................HA
F.H. !E"0 DE EST9D0L OG9AS S9BTERRR2EAS .............................................................................HH
F.H.A. Res$ltados da amostragem reali)ada em AJJJ %ela *idro Ambiente ....................HH
F.H.B. Res$ltados da amostragem reali)ada em BNNA %ela Cetesb .................................HF
F.H.E. Res$ltados da amostragem reali)ada em BNNB %ela Cetesb .................................HG
G. PLANO DE INTER1ENO DA RE9IO DO2 LA9O2 .......................................................................HQ
G.A. !edidas im%lementadas do %lano de interen>;o da Regi;o dos (agos de Santa
Gertr$des ..........................................................................................................................HQ
G.A.A Cercamento .............................................................................................................HJ
G.A.B Desassoreamento do C,rrego da #a)enda "ta6$i e alteamento dos tal$des ..........FA
G.A.E Drenagem das 'g$as s$%erficiais da microbacia do C,rrego da #a)enda "ta6$i ....FG
G.A.H. Remo>;o de solo contaminado na Orea Detal+e ...................................................GN
G.A.F. Aalia>;o da 7$alidade do Solo na encosta da Poliglass ......................................GF
;. A<E2 DA 2ECRETARIA DA 2A=DE NA RE9IO DO2 LA9O2 .........................................................>>
:. RE1E9ETAO NA RE9IO DO2 LA9O2 ...................................................................................>>
8. EDUCAO AMBIENTAL NO PRO0ETO CORUMBATA, ....................................................................;4
-?. CON2IDERA<E2 @INAI2 .....................................................................................................;3
--. RE@ERANCIA2 BIBLIO9R5@ICA2.............................................................................................;>
ANEBO2
Ane#o -. 5!ea de ab!angncia do P!o&eto Co!$mbata' Ce!(mica%
Ane#o /. ACe% de%enDoDida% no P!o&eto Co!$mbata' Ce!(mica% ent!e -88: e /??6
Ane#o 4. P!otocoo de IntenCe% E Rec$*e!ao e Reabiitao da Regio do%
Lago% de 2anta 9e!t!$de%
Ane#o 3. P!otocoo de IntenCe% E Im*antao do P!og!ama de P!eDeno F
Po$io
Ane#o 6. Pano de Inte!Deno
Ane#o >. ReatG!io de ReDegetao
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 1
1. INTRODUO
At meados da dcada de 80, as aes da CETESB concentravam-se
prioritariamente na Grande So Paulo e Baixada Santista. No interior do Estado, sua
atuao contemplava, basicamente, o licenciamento das fontes poluidoras. Com a
migrao das indstrias para o interior, a CETESB passou a trabalhar de maneira mais
descentralizada, incrementando as aes corretivas junto s fontes de poluio. Foi assim
no setor cermico, cujo adensamento na regio de Santa Gertrudes ocorreu na dcada de
80 do sculo XX.
No final da dcada de 80, j com a ao corretiva de controle de poluio junto s
cermicas, a CETESB constatou a presena de altas concentraes de metais pesados
nas guas da bacia do Crrego da Fazenda Itaqui.
Em meados da dcada de 90, a CETESB monitorou o solo, os sedimentos, a gua
e os peixes de lagos formados por antigas cavas abandonadas de extrao de argila, das
diversas indstrias cermicas instaladas na regio, concluindo pela existncia de
contaminao em diferentes graus nos meios analisados. A responsabilidade pela
contaminao da rea no pde ser atribuda a apenas uma empresa, pois, sabe-se que
no passado, as cavas abandonadas receberam resduos cermicos de diversas
provenincias.
Em 1997, a Secretaria de Meio Ambiente do Estado de So Paulo (SMA) assinou
um acordo de cooperao tcnica com o Governo Canadense, e a Regio dos Lagos foi
escolhida como experincia piloto para o desenvolvimento da tcnica de negociao de
conflitos envolvendo vrias partes interessadas. Foi concebido assim o Projeto
Corumbata Cermicas. Esta regio foi escolhida como piloto pelas seguintes razes:
a) o problema ambiental no podia ser resolvido rapidamente pela metodologia de
controle convencional, uma vez que no era possvel encontrar os responsveis pela
contaminao;
b) o problema estava restrito a uma rea conhecida e j havia um diagnstico
preliminar da situao;
c) o rio Corumbata, que recebe influncia direta da regio de Santa Gertrudes, o
nico manancial de abastecimento da cidade de Piracicaba, que possui cerca de 350.000
habitantes;
d) o plo de Santa Gertrudes tem grande importncia nos cenrios estadual e
nacional;
e) pela inexistncia de legislao sobre reas contaminadas.
A cooperao com o governo canadense atravs do Projeto Watershed 2000
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 2
possibilitou a disponibilizao de tcnicas de envolvimento do pblico e de planejamento
de aes. Estas tcnicas mudaram a perspectiva do trabalho da CETESB, transformando
a ao de comando e controle, para o envolvimento dos diferentes segmentos, rumo a
solues definidas conjuntamente, sem perder de vista as imposies legais que os
rgos ambientais devem respeitar.
O encaminhamento de alternativas para soluo de problemas ambientais passa
pela aplicao dos dispositivos legais vigentes, pela insero dos aspectos tcnicos,
econmicos e sociais e, principalmente, pelo envolvimento das partes interessadas
multstackholders; nessa tica, a conduo de aes coordenadas entre os diversos
parceiros indica uma mudana de paradigma no gerenciamento ambiental, passo
significativo na direo do desenvolvimento sustentvel.
A experincia de atuao conjunta que vem sendo desenvolvida no Estado de So
Paulo entre a Secretaria de Estado do Meio Ambiente, a CETESB e as indstrias
cermicas de piso esmaltado de Santa Gertrudes inovadora porque integra vrias reas
no campo do gerenciamento ambiental. Equipes de planejamento, de controle e
preveno poluio, de pesquisa, de licenciamento e recuperao ambiental esto
trabalhando junto s indstrias da regio (Quadro 1).
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 3
Quadro 1. Os parceiros - Multistakeholders
Agentes das etapas do processo :
Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental (CETESB)
Coordenadoria de Planejamento Ambiental (CPLA)
Departamento Estadual de Proteo dos Recursos Naturais (DEPRN)
Instituto Florestal (IF)
Fundao para a Produo e a Conservao Florestal do Estado
de So Paulo (FF)
Atores incorporados ao Projeto no decorrer dos trabalhos:
Diretoria do Sindicato dos Ceramistas
Dirigentes industriais representativos das cermicas
Prefeito Municipal de Santa Gertrudes
Sindicato dos Trabalhadores das Indstrias Cermicas
Cmara de Vereadores de Santa Gertrudes
Ministrio Pblico: Curador do meio ambiente
Sociedade civil organizada (organizaes no-governamentais, entidades
de classe etc.).
Universidades.
O Projeto Corumbata Cermicas apresenta a metodologia de Negociao de
Conflitos como ferramenta na soluo de problemas ambientais envolvendo diversos
setores da sociedade e se prope a recuperar a rea contaminada da Regio dos Lagos,
melhorar a qualidade ambiental da regio e devolver um pouco de sua provvel beleza
original. Sugere a reorganizao dos espaos, estabelecendo como principais referncias
o conjunto dos lagos, cujos leitos sero recuperados, e as margens sero objeto de
plantio com espcies vegetais tpicas da regio. Tambm apresentado o
desenvolvimento e a implementao de programa de preveno poluio junto ao setor
cermico de pisos e revestimentos do plo cermico de Santa Gertrudes e Cordeirpolis.
Este Relatrio pretende compilar todos os trabalhos e informaes desenvolvidos
na Regio dos Lagos de Santa Gertrudes, que denominaremos Regio dos Lagos ao
longo deste documento, assim como relacionar as aes em curso, com seus resultados
e projees.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 4
2. OBJETIVOS
O Projeto Corumbata Cermicas tem por objetivo principal recuperar e reabilitar a
microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui, com base na metodologia canadense para
resoluo de conflitos ambientais atravs de negociao, envolvendo as partes
interessadas multstakeholders. Aplicada com sucesso no Canad, esta metodologia
pressupe a negociao entre os vrios setores sociais envolvidos direta ou indiretamente
na questo, para se obter consenso sobre aes necessrias para soluo do problema,
estabelecendo compromissos dos vrios setores interessados objetivando melhoria
contnua da qualidade ambiental.
A oportunidade da implantao de um Programa de Preveno Poluio no setor
cermico de pisos e revestimentos do plo cermico de Santa Gertrudes e seus
benefcios ao meio ambiente reverteu-se em um outro objetivo do Projeto.
O alcance destes objetivos demandou aes diferenciadas dentro do Projeto
Corumbata Cermicas e, com o intuito de facilitar a compreenso do desenvolvimento
destas aes , os objetivos foram classificados como:
Objetivo 1: Aplicar a metodologia de negociao de conflitos no projeto de
recuperao e reabilitao dos Lagos de Santa Gertrudes;
Objetivo 2: Recuperar e reabilitar a microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui;
Objetivo 3: Implantar Programa de Preveno Poluio no setor cermico de pisos
e revestimentos do plo cermico de Santa Gertrudes.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 5
3. REA DE ESTUDO
3.1. CARACTERIZAO FSICA
O municpio de Santa Gertrudes, com coordenadas geogrficas 222724S e
473149W, situa-se no centro-oeste do Estado de So Paulo e se insere na Depresso
Perifrica Paulista. Ele localiza-se na bacia hidrogrfica do rio Corumbata, que uma
sub-bacia do rio Piracicaba. A bacia do rio Corumbata possui relevante papel no
fornecimento de gua para abastecimento pblico de 6, dos 7 municpios que a
compem, beneficiando uma populao de 650 mil habitantes (Figura 1).
Este municpio tem rea relativamente pequena, de 104 km, com uma populao
de 13.600 habitantes que, em sua maior parte, vive na regio urbana e se dedica ao setor
cermico ou de servios.
O afloramento da Formao Corumbata propiciou a instalao de muitas indstrias
cermicas na regio de Santa Gertrudes - que abrange os municpios de Araras,
Cordeirpolis, Ipena, Iracempolis, Limeira, Piracicaba, Rio Claro e Santa Gertrudes - e
forma o maior plo cermico do pas, abrigando, atualmente, 52 indstrias do setor que
empregam cerca de 5.500 trabalhadores e produzem mensalmente 18.000.000 m de
pisos esmaltados, respondendo por 50% da produo nacional de revestimentos
cermicos.
O municpio de Santa Gertrudes possui atualmente 16 fbricas em operao,
responsveis por uma produo de 8.000.000 m/ms, responde por 23% do volume de
exportao nacional de revestimentos cermicos, sendo a Amrica do Sul, o Mercosul e a
frica os principais mercados consumidores. Indstrias cermicas de alta produtividade
operam ali h mais de 30 anos.
A rea de estudo possui 33 hectares, est inserida na bacia do rio Corumbata,
localiza-se no municpio de Santa Gertrudes e foi denominada Regio dos Lagos. A rea
pertence microbacia hidrogrfica do Crrego da Fazenda Itaqui, formada por lagos
que receberam rejeitos das indstrias cermicas. H completa descaracterizao do solo
e da cobertura vegetal original, tornando a rea dos lagos um ecossistema que depende
de medidas urgentes para sua recuperao e conservao.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 6
Figura 1. Mapa de localizao da bacia do rio Corumbata e do municpio de Santa Gertrudes.
3.2. CARACTERIZAO AMBIENTAL
A abundncia de argila no municpio de Santa Gertrudes viabilizou a instalao da
maior parte das indstrias do plo nesta cidade - 16 fbricas. Neste municpio, extraia-se
argila e quando esta se exauria, a lavra era suspensa e as cavas, abandonadas,
passando-se a explorao para as reas no entorno.
Na microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui as cavas de extrao de argila
abandonadas foram preenchidas pelas guas de drenagem, formando o que se denomina
hoje de Regio dos Lagos, situada na poro mais a montante da microbacia hidrogrfica
do Crrego da Fazenda Itaqui. O Crrego afluente do Ribeiro Claro que, por sua vez,
afluente do rio Corumbata, a montante da captao de gua para o abastecimento
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 7
pblico de Piracicaba (Figuras 2 e 3). Os lagos situam-se na margem direita da rodovia
Washington Lus, sentido via Anhanguera, prximo ao trevo de acesso a Santa Gertrudes
(Anexo 1).
Figura 2. Regio dos Lagos de Santa Gertrudes
Figura 3. Foto de satlite de 1995 da Regio dos Lagos de Santa Gertrudes.
Lago 5
Pesqueiro 2
Pesqueiro 1
Lago 1
Lago 3
Lago 2
R
o
d
. W
a
s
h
in
g
to
n
L
u
iz
Municpio de
Santa Gertrudes
Crrego da Fazenda Itaqui
Lago 4
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 8
Os lagos formados na bacia do Crrego da Fazenda Itaqui receberam grande
carga de contaminantes, principalmente metais pesados, gerados no processo de
fabricao de esmalte utilizado no revestimento de pisos cermicos. O solo, a cobertura
florestal original e a drenagem do Crrego da Fazenda Itaqui foram totalmente
descaracterizados. A gravidade da situao de contaminao da Regio dos Lagos foi
efetivamente constatada, no final da dcada de 90 do sculo XX, quando a CETESB
detalhou o processo de investigao na rea.
Em meados da dcada de 90, quando a ao da CETESB foi intensificada na
regio, cessou o envio de efluentes industriais contaminados com esmalte para a Regio
dos Lagos. Atualmente, os efluentes lquidos gerados nas indstrias de fabricao de
pisos e revestimentos cermicos recebem tratamento fsico-qumico com
reaproveitamento da gua no processo industrial, operando em circuito fechado.
Nesse tratamento de efluentes industriais so separados os resduos slidos classe
IIA gerados no processo e posteriormente reincorporados argila, matria prima bsica
para a produo de revestimentos. Este procedimento adotado pela totalidade das
indstrias cermicas da regio contribuiu com a eliminao de passivos ambientais dos
ptios industriais, reduzindo a possibilidade de arraste de contaminantes para a Regio
dos Lagos.
A CETESB colaborou intensamente para o processo de adequao ambiental das
empresas cermicas, desde o fechamento do circuito das guas industriais at a
alternativa para a destinao dos resduos industriais classe IIA gerados no processo de
fabricao de pisos e revestimentos. A indstria investiu em medidas de preveno
poluio (P2), com experincias positivas de reduo, minimizao e co-processamento
desses resduos como, por exemplo, os mecanismos de recuperao de esmaltes e a
incorporao dos resduos do esmalte na massa do piso. O Projeto Corumbata possui
um mdulo dedicado Preveno Poluio em indstrias cermicas de fabricao de
pisos e revestimentos. Este mdulo ser objeto de aprofundamento neste relatrio. Todos
esses recursos contriburam para que a Regio dos Lagos deixasse de receber novas
contribuies afluentes.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 9
4. O PROJETO CORUMBATA CERMICAS
4.1. HISTRICO DO PROJETO CORUMBATA CERMICAS
At 1989 o gerenciamento ambiental na rea da microbacia do Crrego da
Fazenda Itaqui limitava-se ao licenciamento das indstrias pela CETESB. Tinha-se como
premissa que o potencial poluidor era insignificante e que no havia interesse no
aprofundamento tcnico do problema. Na verdade, o potencial poluidor era apenas
desconhecido.
Em 1989, durante uma vistoria regio, a CETESB constatou o lanamento de
guas residurias na Rodovia Washington Lus. As anlises das guas residurias
revelaram elevada concentrao de metais pesados, tais como zinco, cdmio e chumbo.
Em um s dia todas as indstrias cermicas de piso esmaltado de Santa Gertrudes foram
autuadas com advertncia exigindo-se o cumprimento da legislao ambiental vigente.
Como decorrncia, as indstrias implantaram um sistema por batelada de tratamento
fsico-qumico dos seus efluentes lquidos.
Em 1995 algumas empresas foram flagradas lanando guas residurias sem
tratamento nos lagos e na rea agrcola. Houve aprimoramento da fiscalizao na regio
e acentuou-se a preocupao com a provvel extenso da contaminao da bacia do
Crrego da Fazenda Itaqui. Assim, a partir de 1996, por exigncia do rgo ambiental, os
resduos provenientes dos sistemas de tratamento (raspas) passaram a ser estocados
nas prprias indstrias e somavam cerca de 3.000 toneladas.
No ano de 1997 foram realizados levantamentos suplementares com coleta de
gua, de resduo sedimentado no fundo dos lagos, e nos peixes, constatando um grau
elevado de contaminao no lodo e a tendncia significativa de contaminao das guas
e dos peixes. Nos peixes foi observada pequena concentrao de chumbo nas vsceras, o
que no comprometia ainda seu consumo pelo baixo risco para a sade humana.
A partir da coleta de sedimentos realizada no ano de 1997, foi constatado o
problema do esmalte sedimentado no fundo dos lagos e identificados os provveis
infratores. Organizou-se uma reunio com os industriais e como uma das primeiras
providncias foi elaborado o cadastro dos proprietrios e levantadas as possibilidades
tcnicas de recuperao dos lagos.
Ainda no ano 1997 essas aes de investigao de contaminao da Regio dos
Lagos transformaram-se em projeto e estudo de caso com o incio da cooperao tcnica
com o governo canadense. A cooperao possibilitou a disponibilizao de tcnicas de
envolvimento do pblico e de planejamento de aes que mudaram a perspectiva do
trabalho. A concepo da interveno do Sistema Estadual do Meio Ambiente na Regio
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 10
dos Lagos, que inicialmente pautou-se em uma ao de controle e punio, transformou-
se numa ao coletiva, com o envolvimento dos diferentes segmentos responsveis e
alvos do impacto ambiental detectado, em direo a solues definidas por estas partes,
considerando-se as competncias e obrigaes legais dos rgos ambientais.
A cooperao tcnica com o governo canadense, na rea de gerenciamento de
recursos hdricos, buscava dentre outros objetivos discutir e adaptar realidade brasileira
mtodos e tcnicas de planejamento e de negociao de conflitos, com a participao de
vrios setores sociais. A estratgia definida para o desenvolvimento dos trabalhos previu
o envolvimento gradual dos diferentes setores sociais, iniciando-se com os tcnicos dos
rgos do Sistema Estadual, agregando-se a eles os industriais, como principais
interessados e causadores do problema e posteriormente a prefeitura do municpio de
Santa Gertrudes, onde o projeto seria implantado. Outros segmentos seriam envolvidos
em outra etapa do Projeto.
Em outubro de 1997 foi realizada a primeira reunio da equipe do Sistema Estadual
de Meio Ambiente, com o objetivo de homogeneizar os conhecimentos tcnicos sobre a
rea, conhecer o local e definir a estratgia de trabalho com os demais segmentos.
Estabeleceu-se uma escala de prioridades, na qual ficou clara a necessidade de
recuperao do ecossistema da Regio dos Lagos. A idia dominante foi a de transformar
a rea em parque, aproveitando o potencial da beleza paisagstica. Tambm foi
constatado que, por falta de dados mais detalhados, ainda no seria possvel definir se
era preciso dragar os lagos e retirar o lodo contaminado, ou se bastava mant-los
inalterados, apenas impedindo seu acesso ao pblico.
Quanto ao envolvimento dos setores envolvidos, sabia-se do interesse dos
industriais em contribuir financeiramente para a recuperao dos lagos e discutiu-se a
necessidade da participao, num segundo momento, das Secretarias de Estado do
Trabalho e da Sade, pela interface que mantm com as questes ligadas aos
trabalhadores, e do Ministrio Pblico.
Em maro de 1998 ocorreu o primeiro encontro com o setor industrial de piso
esmaltado da regio, cuja presena foi macia (Figura 4). Estiveram presentes tambm o
prefeito de Santa Gertrudes e o representante do Sindicato das Indstrias da Construo,
do Mobilirio e de Cermica. O objetivo foi apresentar a metodologia de negociao de
conflitos, baseada nas tcnicas que vinham sendo aplicadas no Canad, para a resoluo
de problemas ambientais, como o observado na Regio dos Lagos. O encontro foi
registrado inclusive com a divulgao de folheto informativo sobre o Projeto Corumbata
Cermicas (Figura 5).
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 11
Figura 4. Reunio de lanamento do Projeto Corumbata Cermicas.
Figura 5. Folheto de divulgao de encontro do Projeto Corumbata Cermicas.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 12
Neste encontro, abriu-se ento uma nova perspectiva de trabalho conjunto entre a
CETESB, rgo fiscalizador, e setor industrial. Foram feitas explanaes sobre temas
como a caracterizao da bacia, princpios de negociao e preveno poluio, com o
intuito de homogeneizar as informaes sobre a qualidade ambiental da regio e de levar
ao pblico as principais preocupaes dos rgos de gerenciamento ambiental, com
destaque para as provveis conseqncias da falta de aes concretas para a
recuperao ambiental da regio.
Nos debates verificados nesse momento, ficou claro que se tratava de uma nova
forma de entendimento e abordagem dos problemas, suas causas e conseqncias. A
necessidade de consolidar internamente s empresas o princpio da preveno poluio
foi reafirmada continuamente na reunio. Assim, a proposta de parceria entre o Estado,
os municpios e a comunidade anunciou-se como factvel e de interesse comum.
No encontro, foi proposto o fechamento de um acordo coletivo abrangente,
compreendendo desde as questes relativas criao de uma central de aproveitamento
de resduos, at temas como segurana do trabalho, mudana de tipologia do produto,
novas tecnologias, difuso de informaes, integrao dos segmentos envolvidos,
treinamento de equipes, conscientizao dos empregados, critrios para ao e
recuperao, minimizao do uso da gua, assistncia tcnica s empresas,
licenciamento pelos rgos de controle ambiental, etc.
Uma vez que foram muitos os tpicos e propostas apresentados durante a
discusso, ao final do encontro foi sugerida a organizao de dois grupos de trabalho
para dar encaminhamento aos temas. O Grupo de Preveno Poluio ficou
responsvel pela implantao do programa nas indstrias e o de Recuperao dos Lagos,
pelo estudo de alternativas viveis de reabilitao da rea. Os grupos foram compostos
por representantes dos rgos ambientais da regio e de So Paulo, por industriais, e
pela prefeitura de Santa Gertrudes, no caso do Grupo de Recuperao dos Lagos.
O histrico das aes desenvolvidas no Projeto Corumbata Cermicas entre 1998
e 2005 constam no Anexo 2.
Em setembro de 2000 ocorreu a vinda da ltima misso canadense ao Brasil para
avaliar e definir encaminhamentos para o Projeto Corumbata Cermicas. As
recomendaes da misso contemplaram algumas aes que foram posteriormente
consideradas no mbito do Plano de Interveno, como por exemplo, o aprofundamento
do monitoramento nos peixes e nos diferentes meios.
Considerando-se a importncia, a abrangncia do Projeto e a necessidade de sua
continuidade, concluiu-se que uma das necessidades prementes era justamente a
institucionalizao do Projeto junto ao Sistema Estadual de Meio Ambiente do Estado de
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 13
So Paulo. Neste sentido, em fevereiro de 2001 a Secretaria do Estado do Meio Ambiente
instituiu, atravs da Resoluo SMA n 2, o Grupo de Trabalho do Projeto Corumbata
Cermicas, conforme pode ser constatado no texto integral aqui reproduzido.
RESOLUO SMA N 02, DE 20-2-2001
"Institui Grupo de Trabalho do Projeto
Corumbata Cermicas e d outras
providncias."
O Secretrio de Estado do Meio
Ambiente, no uso de suas atribuies
legais, e
considerando a metodologia definida no
Seminrio denominado "Negociao de
Conflitos Ambientais com a Participao
de Setores Sociais", realizado em
Campinas, que pressupe a negociao
entre os vrios setores sociais envolvidos
na questo;
considerando que para a aplicao inicial
dessa metodologia foi escolhido o polo
cermico de Santa Gertrudes que abrange
8 (oito) municpios, abrigando 42
(quarenta e duas) cermicas de piso
esmaltado, as quais so responsveis por
50% (cinquenta por cento) da produo
nacional desse produto;
considerando a necessidade de instituir
Grupo de Trabalho especfico, com a
finalidade de dar continuidade
implementao do Projeto Corumbata
Cermicas, que visa recuperar a
microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui
onde se situam antigas cavas de extrao
de argila, alm de implantar um programa
de preveno poluio no setor
cermico da regio,
Resolve:
Art. 1 - Fica institudo , no mbito da
Pasta, Grupo de Trabalho do Projeto
Corumbata Cermicas, destinado a dar
continuidade implementao desse
projeto na rea do polo cermico de Santa
Gertrudes, regio central do Estado de
So Paulo.
Art. 2 - O Grupo de Trabalho fica
composto pelos seguintes servidores de
diversas unidades da Pasta:
I - Dione Mari Morita, do Gabinete do
Secretrio Adjunto da SMA, responsvel
pela Coordenao Geral;
II - Jos Ferreira de Assis, da Diretoria de
Controle Ambiental da CETESB,
responsvel pela Coordenao Tcnica;
III - Jlia Alice A . C. Ferreira, da Diretoria
de Desenvolvimento e Transferncia de
Tecnologia, responsvel pela rea de
Preveno Poluio;
IV - Luiza Saito Junqueira Aguiar, da
Coordenadoria de Informaes Tcnicas,
Documentao e Pesquisa Ambiental -
CINP - da SMA, responsvel pela rea de
Revegetao;
V - Jos Eduardo Bevilacqua, da Diretoria
de Recursos Hdricos e Engenharia
Ambiental da CETESB, responsvel pela
rea de Monitoramento da Qualidade das
guas;
VI - Dorothy Carmen Pinatti Casarini, da
Diretoria de Recursos Hdricos e
Engenharia Ambiental da CETESB,
responsvel pela rea de Diagnstico e
Remediao de reas Contaminadas;
VII - Eldio Alves de Souza, da Diretoria de
Controle da Poluio Ambiental da
CETESB, responsvel pela rea de
Drenagem Urbana;
VIII - Irineu Sugahara, do Departamento de
Projetos da Paisagem da SMA,
responsvel pela rea de Paisagismo
IX - Rosa Maria Mancini, da Diretoria de
Controle da Poluio Ambiental da
CETESB, responsvel pela rea de
planejamento participativo.
Art. 3 - Os integrantes do Grupo de
Trabalho podero solicitar a colaborao
de servidores das unidades da Pasta, para
dar cumprimento s suas tarefas no Grupo.
Art. 4 - Os integrantes do Grupo de
Trabalho exercero suas tarefas sem
prejuzo de suas atividades habituais nas
respectivas unidades.
Art. 5 - Esta Resoluo entra em vigor na
data da sua publicao.
RICARDO TRIPOLI
Secretrio de Estado do Meio Ambiente
A coordenao tcnica do Projeto ficou vinculada Agncia Ambiental de
Piracicaba, detentora de maior conhecimento da rea em estudo e dos segmentos
envolvidos, pela prpria atribuio de suas funes. A deciso de reportar a coordenao
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 14
do Projeto a um tcnico da Agncia favoreceu a continuidade do desenvolvimento das
aes que estariam por vir.
4.2. CONCEPO DO PROJETO CORUMBATA CERMICAS
A metodologia de negociao de conflitos apresentada ao Sistema Estadual do
Meio Ambiente pela cooperao do governo canadense permitiu a evoluo das
negociaes junto aos segmentos envolvidos no comprometimento ambiental da Regio
dos Lagos. A partir das primeiras negociaes, considerando-se consagrada a inteno
de realizar as aes de recuperao e reabilitao da Regio dos Lagos e de implantar
um Programa de Preveno Poluio nas indstrias de pisos e revestimentos cermicos
no Plo Cermico de Santa Gertrudes, em 1998, a Secretaria de Meio Ambiente do
Estado de So Paulo (SMA) e as indstrias cermicas da regio assinaram dois
Protocolos de Intenes, sendo um relativo a recuperao e reabilitao da Regio dos
Lagos e outro referente implantao do programa de preveno poluio.
Pela prpria metodologia proposta de negociao de conflitos, o Projeto
Corumbata Cermicas foi sendo concebido a partir dos encontros entre as partes
interessadas, que culminaram na assinatura dos dois Protocolos de Intenes. Estes
protocolos so, de fato, a estrutura de cada segmento do Projeto Corumbata Cermicas.
4.2.1. PROTOCOLO DE INTENES: RECUPERAO E REABILITAO DA REGIO
DOS LAGOS DE SANTA GERTRUDES
O objetivo deste Protocolo foi a implantao do projeto de recuperao e
reabilitao dos lagos contaminados com resduos de cermica de pisos esmaltados, com
vistas melhoria da qualidade do meio ambiente. O referido Protocolo, sob a forma de
minuta, foi submetido a uma anlise prvia pelos partcipes. Em reunio realizada em 25
de setembro de 1998, deu-se a assinatura do Protocolo, consolidando o Projeto
Corumbata Cermicas nessa data marcante do histrico do projeto. Sua verso integral
consta no Anexo 3.
A estrutura que estabeleceu as diretrizes tcnicas deste Protocolo foi o eixo de
desenvolvimento dos trabalhos de investigao e interveno na Regio dos Lagos.
As etapas que constam do Projeto so:
1 ETAPA Elaborao de diagnstico ambiental complementar da rea dos seis lagos,
considerados prioritrios para recuperao, que subsidiar a tomada de deciso quanto
ao seu uso futuro, envolvendo as seguintes atividades:
- Imediatas: restrio do acesso rea dos lagos atravs de cercamento; interrupo da
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 15
colocao de entulhos no seu entorno (incluindo os dispostos pela Prefeitura
Municipal), e desvio ou tratamento das guas pluviais.
- Curto Prazo: realizao de levantamentos que caracterizem a hidrogeologia;
construo de poos de monitoramento de guas subterrneas; amostragem e anlise
das guas subterrneas; amostragem e anlise de solo; localizao de fontes
industriais com GPS; amostragem e anlise de guas superficiais e subterrneas, e de
sedimentos.
- Mdio Prazo: definio de uso futuro da rea.
2 ETAPA Elaborao do plano de remediao e/ou revegetao de acordo com as
alternativas de uso da rea definidas na primeira etapa (caso necessrio
complementao do diagnstico ambiental), alm da implementao de plano de
monitoramento.
3 ETAPA Execuo do Plano de Ao e Interveno.
Com relao s atribuies das partes envolvidas no Protocolo de Intenes,
temos:
1. Constituem atribuies da SMA e da CETESB:
Coordenar o Projeto dos Lagos, localizados no Crrego Fazenda Itaqui;
Elaborar o Projeto de Recuperao (fauna e flora) da rea em estudo e cronograma de
aes para sua consecuo;
Promover reunio com os signatrios do Protocolo para acompanhamento e tomada de
decises;
Auxiliar na implementao e monitoramento das etapas envolvidas no projeto;
Os rgos do Sistema Estadual de Meio Ambiente dotaro o projeto de orientao
tcnica.
2. Constituem atribuies das Indstrias Signatrias:
Implementar as etapas de trabalho inerentes ao projeto;
Fornecer dados necessrios para o desenvolvimento do trabalho;
Permitir a divulgao dos resultados do projeto.
O Protocolo previu que os custos envolvidos no projeto fossem distribudos entre
as empresas signatrias, obedecendo a proporcionalidade relacionada com a capacidade
produtiva de cada uma, prevista quando do licenciamento junto CETESB. Ficou
estabelecida a constituio de um fundo para despesas referentes a servios e obras
necessrios s etapas envolvidas. O Sindicato dos Ceramistas o gestor do fundo, bem
como o responsvel pela arrecadao junto aos signatrios do Projeto, sob a orientao
dos rgos do Sistema Estadual de Meio Ambiente. Atualmente os custos so rateados
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 16
com base na produo efetiva.
O Protocolo ressalta que a sua vigncia, em momento algum impede o exerccio,
pela CETESB, das atribuies legais que lhe foram conferidas pela Lei n 997/76 e seu
Regulamento, aprovado pelo Decreto n 8468/76.
4.2.2. PROTOCOLO DE INTENES: IMPLANTAO DO PROGRAMA DE PREVENO
POLUIO
A rea de abrangncia do Programa de Preveno Poluio extrapola o
municpio de Santa Gertrudes, abrangendo tambm Ipena, Araras, Cordeirpolis, Rio
Claro, Iracempolis, Piracicaba e Limeira. Sua principal caracterstica ser um programa
voluntrio. A assinatura do Protocolo contou com 41 das 42 indstrias da regio. O
contedo do protocolo, assinado em 15 de setembro de 1998, definiu todos os itens
objeto de compromisso entre as partes, para que fossem implementadas as
oportunidades de preveno poluio. A verso integral do Protocolo de Intenes
consta no Anexo 4.
O Protocolo de Intenes do Programa de Preveno Poluio nas Indstrias
Cermicas da Regio de Santa Gertrudes visa minimizar os impactos ambientais
decorrentes das atividades do setor, bem como identificar e testar tcnicas e prticas
especficas de Preveno Poluio.
Conforme o Programa de Preveno Poluio, constituem-se atribuies da
CETESB:
coordenar o Projeto de Preveno Poluio para as indstrias do Setor Cermico;
disseminar o conceito de Preveno Poluio;
identificar as oportunidades de Preveno Poluio;
auxiliar na implementao e monitoramento das tcnicas implantadas e,
divulgar os resultados obtidos.
Conforme o Programa de Preveno Poluio, constituem-se atribuies das
indstrias cermicas:
participar do grupo de indstrias estabelecido;
implementar e garantir prticas de Preveno Poluio;
fornecer dados necessrios para o desenvolvimento do trabalho;
priorizar e implementar as tcnicas de Preveno Poluio identificadas;
apresentar relatrio contendo todas as etapas desenvolvidas durante o transcorrer do
Projeto;
permitir a divulgao dos resultados.
A partir de visitas que foram feitas por tcnicos especializados da CETESB (So
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 17
Paulo e Agncia de Piracicaba) acompanhados por tcnicos da prpria indstria ou da
minerao e do representante do Sindicato, foram identificados todos os aspectos do
processo produtivo que podiam ser otimizados: mudanas de tcnicas de utilizao de
matria-prima, calibrao de mquinas, formas de poupar energia ou gua. A partir dessa
identificao feita de forma conjunta, a indstria passa a ter a funo de implementar as
alteraes e a CETESB a de acompanhar e subsidiar tecnicamente as mudanas.
Para o industrial, essas mudanas significam poupar matria-prima ou tratamento
final, e que se reflete em ganhos econmicos concretos. J se verificam ganhos pela
economia no reaproveitamento do esmalte e economia de gua pela recirculao.
Com a implementao de propostas como essa, a CETESB passa a ter todos os
procedimentos de controle aliados a atitudes pr-ativas dos industriais, o que significa um
ganho concreto tambm para a agncia ambiental, alm de possibilitar uma nova forma
de relacionamento em que prevalece a viso compartilhada de preservao do meio
ambiente.
necessrio uma estratgia para atingir esse objetivo junto s 41 indstrias. Os
rgos ambientais, especificamente o grupo de preveno poluio que se localiza em
So Paulo, no podem atuar simultaneamente em todas elas. Para tanto, foi proposto que
as 41 indstrias fossem divididas em grupos. Cada grupo foi formado por um
representante da equipe de preveno poluio, representantes de rgos ambientais
da regio, e representantes das indstrias daquele grupo.
Definidos os grupos, foi escolhida a indstria piloto utilizando-se tcnicas de
mediao e facilitao: a partir dos requisitos necessrios, a discusso entre as partes
estabeleceu os critrios e a indstria foi escolhida por consenso. Essa indstria foi objeto
de acompanhamento da equipe de preveno poluio e dos demais componentes do
grupo. Paralelamente os representantes das demais indstrias, com apoio dos tcnicos
regionais, iniciaro tambm ao processo de implementao do programa.
Outra iniciativa positiva foi a contratao pelo Sindicato das Indstrias, do
Mobilirio e de Cermica de um engenheiro com a funo de multiplicar as informaes
sobre preveno poluio junto ao setor industrial.
O programa de preveno poluio culminou com a gerao de um relatrio
tcnico que ter domnio pblico, em fase final de elaborao pelo grupo de preveno
poluio que est estabelecido na sede da CETESB, em So Paulo. O relatrio traz uma
srie de recomendaes de aes de preveno poluio em indstrias de pisos e
revestimentos cermicos. O presente documento no pretende ento estender maiores
consideraes sobre o programa de preveno poluio, remetendo esta atribuio ao
relatrio mencionado.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 18
5. DIAGNSTICO GEOAMBIENTAL
O diagnstico geoambiental da Regio dos Lagos foi gerado a partir de trs
campanhas de amostragens. Elas ocorreram com a finalidade de se avaliar e confirmar o
grau de contaminao de diferentes meios: solo, guas superficiais e subterrneas e
sedimentos. Estas campanhas foram realizadas pela CETESB (1995), pela Hidro
Ambiente (1999) e pela CETESB (2001). Foram analisados tambm, em 1997, a
musculatura e as vsceras de peixes encontrados nas lagoas (car, lambar, cascudo e
saguir), a fim de se avaliar o seu grau de contaminao por metais pesados (Figura 6).
No foram encontradas nos peixes concentraes superiores quelas recomendadas pela
Organizao Mundial da Sade OMS, para consumo humano.
Figura 6. Coleta de peixes no Lago 5 realizada pela CETESB em 1997
A empresa HIDRO AMBIENTE foi contratada pelo setor cermico envolvido no
Projeto Corumbata Cermicas para elaborao de um diagnstico ambiental da Regio
dos Lagos. O objetivo da investigao foi avaliar o grau de contaminao ao redor das
lagoas.
O gelogo Andr Luiz Bonacin Silva, em 2001, desenvolveu sua dissertao de
mestrado, no local de estudo, intitulada Caracterizao ambiental e estudo do
comportamento do chumbo, zinco e boro em rea degradada por indstrias cermicas
Regio dos Lagos de Santa Gertrudes, SP, apresentada ao Instituto de Geocincias da
Universidade de So Paulo (SILVA, 2001). Seu trabalho proporcionou grande contribuio
na complementao do diagnstico geoambiental e na definio da interveno em reas
com maior grau de contaminao.
Os resultados das anlises sero apresentados considerando-se os diferentes
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 19
meios de estudo. importante ressaltar que os diagnsticos ambientais nos meios solo,
gua e sedimentos no foram realizados com amostragens executadas nos mesmos
pontos de monitoramento. Entretanto todos os pontos de amostragem foram definidos
dentro da rea suspeita de contaminao. Os pontos de monitoramento da qualidade das
guas superficiais encontram-se fixados pela CETESB desde 2003, com amostragens
efetuadas anualmente desde ento.
Ainda que as amostragens nos diversos meios no tenham sido realizadas a partir
de amostras coletadas em pontos coincidentes, todos os dados obtidos na elaborao
dos diagnsticos ambientais sero listados neste relatrio, j que eles esto contidos na
rea de estudo. Para alguns casos, diante da dificuldade de obteno de mapas
adequados para a localizao dos pontos de monitoramento, optou-se por exprimir os
valores obtidos em campo, mesmo na ausncia do mapeamento.
As campanhas de amostragens realizadas foram avaliadas pela CETESB e
resultaram em Pareceres Tcnicos. As recomendaes desses Pareceres foram
consideradas na elaborao de Plano de Interveno pelo Grupo de Trabalho do Projeto
Corumbata, com alteraes necessrias de modo a contemplar os objetivos do Projeto.
5.1. Meio de estudo: solo
O solo da regio de estudo foi altamente comprometido em virtude da deposio
direta de resduos cermicos sobre sua estrutura.
Em 1999 a empresa HIDRO AMBIENTE realizou o monitoramento do solo ao redor
das lagoas para avaliar o seu grau de contaminao.
Em 2001 a CETESB realizou novo monitoramento do solo na rea, j com
diretrizes de ao determinadas pelo Plano de Interveno, documento que definiu aes
prioritrias na Regio dos Lagos de Santa Gertrudes e que ser objeto de detalhamento
neste relatrio.
5.1.1. Resultados da amostragem realizada em 1999 pela HIDRO AMBIENTE
Os valores obtidos nas amostragens encontram-se na Tabela 1.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 20
Tabela 1. Valores obtidos pela HIDRO AMBIENTE em 1999.
Padro Holands:
cdmio: 0,6 mg/kg para nvel de ateno, 4,8 mg/kg para necessidade de mais informaes e 8,9 mg/kg para severa contaminao do solo;
chumbo: 72 mg/kg para nvel de ateno, 261 mg/kg para necessidade de mais informaes e 449 mg/kg para severa contaminao do solo;
zinco: 113 mg/kg para nvel de ateno, 347 mg/kg para necessidade de mais informaes e 581 mg/kg para severa contaminao da gua.
De acordo com a Hidro Ambiente (HIDRO AMBIENTE Consultoria, 1999), as
amostras de solo ao redor das lagoas apresentaram altas concentraes de metais
pesados, principalmente chumbo e zinco acima dos padres sugeridos na Proposta da
CETESB para padres de comparao. Utilizando-se o Padro Holands para
comparao, h contaminao por cdmio em uma das amostras (ST-02). Todas as
outras amostras esto em concentraes abaixo do Padro Holands.
A Diretoria de Engenharia, Tecnologia e Qualidade Ambiental da CETESB foi
requisitada a manifestar-se sobre os resultados apresentados pela HIDRO AMBIENTE.
De acordo com o Parecer Tcnico n 08/00/EQSS da CETESB, as concentraes de
chumbo e zinco apresentaram-se prximos dos valores considerados naturais para solos
do Estado de So Paulo (Tabela 2) . Porm, foi encontrada na amostra ST-02, uma
concentrao elevada de cdmio no solo, prxima dos valores de interveno
internacionais para cenrios agrcolas.
Tabela 2. Valores de referncia de metais para o solo em diferentes locais
Valores Internacionais de interveno Parmetro
g/g
Valores de referncia
CETESB (Estado de So
Paulo)
Holanda (1) Alemanha (2) Frana (3) Canad (4)
Zn 60 720 - 600 600
Pb 17 530 200 200 375
Cd <0,5 12 10 4 3
(1) multifuncionalidade do solo; (2) parques infantis; (3) investigao; (4) cenrio agrcola.
Pb Zn Cd
ST-05(PM-05) 23 31 0,07
ST-06(PM-06) 22 55 0,065
ST-07 26 67 0,14
ST-01(PM-01) 44 71 0,12
ST-02(PM-02) 21 56 2,46
ST-03(PM-03) 23 49 0,065
ST-04(PM-04) 9,8 17 0,06
17 60 <0,5
VARIVEIS (mg/kg)
LOCAL
Valores de referncia
CETESB
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 21
5.1.2. Resultados da amostragem realizada em 2001 pela CETESB
Em agosto de 2001 foi definido o Plano de Interveno da Regio dos Lagos que
dividiu a regio das lagoas em 3 reas. Definiu-se tambm uma campanha de
amostragem CETESB para solo, gua subterrnea, sedimento e gua superficial, como
uma investigao confirmatria de contaminao. A Figura 7 identifica as reas 1, 2 e 3
definidas no Plano de Interveno
.Figura 7. Localizao das reas definidas no Plano de Interveno.
Em 31 de agosto de 2001, foram coletadas seis amostras compostas de solo de
superfcie (0-20cm) e seis amostras de subsuperfcie (50-60cm). A Tabela 3 mostra esses
resultados e a Tabela 4 apresenta os valores orientadores para solos para uso agrcola. A
Figura 8 resume a situao de contaminao das reas de solo amostradas.
rea 1
rea 2
rea 3
Lago 5
Lago 1
Lago 3
Lago 2
Lago 4
Pesqueiro 1
Pesqueiro 2
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 22
Tabela 3. Resultados das anlises de solo ao redor das lagoas (CETESB, 2001)
Tabela 4. Valores orientadores para solos para uso agrcola (em mg/kg).
Elementos Referncia Alerta Interveno
Chumbo 17 100 200
Cobalto 13 25 40
Cobre 35 60 100
Zinco 60 300 500
Sdio e Boro no estabelecidos
Chumbo Sdio Boro sol. Cobre Cobalto Zinco
rea 1 Entulho prximo a Smaltcolor 132 600 9,00
rea alagadia em frente a Smaltcolor Sup. 108 1,85
Prof. 118 1,20
Talude do aterro da Cer. Sta. Gertrudes 200 3,50 73,4
rea 2 Pesqueiro Sup. 333 400 2,40 74,4
Prof. 223 320 1,20 69,3
Encosta da Poliglass Sup. 529 3150 8,80 80,7
Prof. 70 1060 2,40 82,3
rea 3 Sup. 263 220 0,33 91,6 30,7 77,2
Prof. 2890 460 1,40 127,0 28,4 453,0
Data Local de amostragem
Parmetros (mg/kg)
2001
Regio alagadia entre o pesqueiro e o lago
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 23
Figura 8. Situao da contaminao nos pontos amostrados
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 24
De acordo com o Parecer Tcnico n 34/01/EQSS da Diretoria de Engenharia,
Tecnologia e Qualidade Ambiental da CETESB a avaliao da contaminao nas reas 1,
2 e 3 foi feita conforme segue:
rea 1: esta rea possui trs stios mais contaminados. No stio prximo
Smaltcolor, que recebeu entulhos diversos, a concentrao de chumbo no solo
ultrapassou o valor de interveno para o cenrio agrcola/rea de proteo mxima,
sendo portanto uma das reas crticas para este elemento. Nos outros dois stios situados
em frente cermica Santa Gertrudes e na rea alagadia em frente Smaltcolor,
detectou-se chumbo em concentraes acima do valor de alerta o que pode causar
fitotoxicidade vegetao. Na rea 1 e, principalmente nos dois ltimos stios
mencionados, foram ainda encontradas concentraes elevadas de sdio e de boro acima
dos valores de interveno admitidos na literatura.
rea 2: os dois stios amostrados apresentaram concentraes de chumbo acima
do valor de interveno. No pasto, as elevadas concentraes de chumbo foram
encontradas nas duas profundidades amostradas, enquanto que na encosta da Poliglass
a contaminao encontra-se na camada superficial (0-20cm). Na encosta e no ptio da
Poliglass, tambm observaram-se elevadas concentraes de boro e sdio nas duas
profundidades amostradas.
rea 3: nesta rea encontra-se o stio com maior grau de contaminao de solo,
sendo encontradas elevadas concentraes de chumbo, cobalto, cobre, zinco e sdio nas
duas profundidades amostradas. A concentrao mais elevada foi a de chumbo que
esteve em maior profundidade 14 vezes superior ao valor de interveno.
Esse Parecer Tcnico concluiu que existem solos contaminados nas reas 1, 2 e
3, sendo os contaminantes prioritrios chumbo e boro. A rea crtica para interveno foi
a rea 2 em funo do risco sade humana, considerando a existncia de pasto,
bananeiras e poos de abastecimento. A rea 1 no recomendvel para o uso do solo
com atividade agrcola, sendo que deve ser providenciada a remoo do entulho da
Smaltcolor, disposto inadequadamente. A rea 2 no recomendvel para o uso do solo
com atividade agrcola e sugere-se um estudo da concentrao de chumbo na vegetao
e uma avaliao toxicolgica dos animais. Deve ser realizado um estudo das injrias
foliares observadas nas espcies plantadas no local como reflorestamento.
As recomendaes constantes no parecer citado, assim como em outros
elaborados com base em levantamentos realizados na rea, foram avaliadas pelo Grupo
de Trabalho do Projeto Corumbata Cermicas e consideradas no Plano de Interveno,
com algumas alteraes para fins de execuo.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 25
5.2. Meio de estudo: guas superficiais
As guas superficiais refletem diretamente os efeitos decorrentes do uso
inadequado de uma bacia hidrogrfica. O monitoramento das guas superficiais da
Regio dos Lagos justifica-se exatamente para avaliar a extenso da migrao de
poluentes decorrentes deste uso inadequado.
Neste relatrio esto relacionadas as campanhas de amostragem realizadas na
rea em 1995, 1997, 1999 e 2002.
5.2.1 Resultados da amostragem realizada em 1995 pela CETESB
De acordo com os resultados obtidos nessa amostragem, os parmetros boro,
alumnio, zinco e ferro solvel apresentaram-se em desacordo com o padro para corpo
hdrico classe 2, conforme Resoluo CONAMA 357/2005 (Tabela 5).
Tabela 5. Resultados das anlises de guas superficiais realizadas pela CETESB em 1995.
Parmetros Lago 1 Lago 2 Lago 3 Lago 4
Ponto A
Lago 4
Ponto B
Alumnio Total 0,56 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20
Brio Total 0,165 <0,02 <0,02 <0,02 <0,02
Boro Total 14,2 4,64 3,62 7,34 6,50
Cdmio Total < 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Clcio Total 11,1 4,11 4,29 5,91 5,19
Chumbo Total < 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Cobre Total <0,004 <0,004 <0,004 <0,004 <0,004
Cromo total <0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05
Ferro Solvel 0,14 0,58 <0,04 <0,04 <0,04
Fluoreto total 0,13 0,37 0,31 0,48 0,47
Magnsio Total 14,1 7,63 6,92 6,21 6,07
Mangans Solvel 1,06 0,08 0,05 0,03 0,04
Mercrio Total <0,0001 <0,0001 0,0002 <0,0001 <0,0001
Nquel Total <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01
Potssio Total 5,4 5,4 5,4 4,6 4,5
Sdio Total 32 13 11 16 15
Zinco Total 0,45 0,03 0,02 0,11 0,12
Obs: os valores destacados esto em desacordo com a Resoluo CONAMA 357/2005, ou com o Decreto Estadual
8468/76
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 26
5.2.2. Resultados da amostragem realizada em 1997 pela CETESB
Os resultados desta amostragem encontram-se na Tabela 6.
Tabela 6. Resultados das anlises de guas superficiais realizadas pela CETESB em 1997.
Parmetros Nascente, montante
dos lagos
Nascente, jusante
dos lagos
Ribeiro, jusante
dos lagos
Alumnio Total 0,2 <0,20 <0,20
Boro Total 0,22 0,45 4,55
Chumbo Total <0,05 <0,05 <0,05
Dureza Total 13,8 15,5 54,8
Fluoreto Total 0,3 0,12 0,6
Zinco Total 0,04 0,02 0,02
Obs: os valores destacados esto em desacordo com a Resoluo CONAMA 357/2005, ou com o Decreto Estadual
8468/76
Observando-se a Tabela 6 destaca-se que o parmetro boro est acima do padro
legal para guas de classe 2. Destacamos que as guas do ribeiro a jusante dos lagos
drenam para o Ribeiro Claro com o parmetro boro em desacordo com a lei (4,55 mg/L).
5.2.3. Resultados da amostragem realizada em 1999 pela Hidro Ambiente
A Tabela 7 apresenta os resultados das anlises realizadas pela Hidro Ambiente
em 1999.
Tabela 7. Resultados das anlises de guas superficiais realizadas pela CETESB em 1997
Parmetros Pontos de amostragem
Brio Boro Cdmio Cromo Cobre Chumbo Zinco
LAGO 06-1 <0,20 2,45 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
LAGO 06-2 <0,20 2,91 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
LAGO 06-3 <0,20 2,69 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
PESQUEIRO 1 <0,20 1,93 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
PESQUEIRO 2 <0,20 1,9 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
PESQUEIRO 2-1 <0,20 2,2 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
PESQUEIRO 2-2 <0,20 2,41 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
LAGO 05-1 <0,20 1,73 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
LAGO 02-1 <0,20 5,03 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
LAGO 04-2 <0,20 4,84 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
LAGO 01-1 <0,20 1,23 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
LAGO 01-2 <0,20 1,19 <0,005 <0,05 <0,20 <0,05 <0,20
Obs: os valores destacados esto em desacordo com a Resoluo CONAMA 357/2005, ou com o Decreto Estadual
8468/76
De acordo com o Parecer Tcnico n 08/00/EQSS, o limite de deteco utilizado
nestas anlises no foi adequado para uma concluso quanto qualidade das guas
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 27
superficiais, no que se refere a cdmio, cobre, chumbo e zinco. O elemento boro
apresentou-se acima dos limites estabelecidos para a classe desse corpo hdrico, tal
como nas anlises de 1995.
5.2.4. Resultados da amostragem realizada em 2002 pela CETESB
Nesta campanha de amostragem foram coletadas amostras nos principais corpos
dgua distribudos nas reas definidas pelo Plano de Interveno da Regio dos Lagos,
reas 1, 2 e 3.
reas Localizao dos pontos
Stio do Sr. Jumar, prximo caixa de recolhimento - nascente 1
Stio do Sr. Jumar, prximo cerca de madeira nascente 2 rea 1
Crrego Itaqui, no ptio da Indstria Smaltcolor nascente 3
rea 2 Pesque-pague n 3
rea 3 Jusante do Lago 5
A tabela 8 mostra os resultados das anlises deste monitoramento.
Tabela 8. Resultados das anlises de guas superficiais realizadas pela CETESB em 2002.
Pontos de amostragem Parmetros
Stio do Sr. J umar,
nascente 1
Stio do Sr. J umar,
nascente 2
Crrego da
Fazenda Itaqui,
nascente 3
Pesque-
pague n3
J usante
do lago 5
PH 5,4 5,4 6,6 8,9 6,5
Alcalinidade total 7 5 9
Bario <0,08 <0,08 <0,08
Boro 0,03 <0,02 0,04
Chumbo <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10
Cloreto 2,17 1,58 2,28
Cobre <0,04 <0,04 <0,04
Condutividade 37,6 30,8 37,8
Cromo hexavalente <0,04 <0,04 <0,04
Cromo total <0,05 <0,05 <0,05
Fluoreto total 0,04 0,03 0,05
Resduo Filtrvel 46 38 44
Sdio 5 3,7 2,7
Zinco <0,01 0,01 0,01 0,08 0,06
De acordo com o Parecer Tcnico n 03/02/ERQ, as guas que compem a rea 1
guardam suas caractersticas minerais naturais, com base nos baixos valores de
condutividade eltrica das amostras das nascentes, que demonstram uma baixa
ocorrncia de ons dissolvidos nessas guas. Com relao aos metais pesados, no
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 28
foram verificadas concentraes superiores aos padres estabelecidos pela Resoluo
CONAMA 357/2005, para os metais estudados. No entanto, no caso de chumbo, no
possvel considerar essa premissa, pelo fato do limite de deteco analtico atingido ser
maior que o valor constante da legislao. No caso do metal boro, no ponto referente
nascente 3, embora o valor encontrado (0,44 mg/L) seja menor que o valor preconizado
pela CONAMA 357/2005 (0,5 mg/L), este valor registra a presena dessa espcie em
nveis que sugerem a ocorrncia de efeitos antrpicos, demonstrando assim a
necessidade de realizarem-se novas campanhas de monitoramento para acompanhar o
comportamento deste metal em carter sazonal. Quanto s demais determinaes nas
amostras de gua, destacam-se os baixos valores de pH registrados para os pontos
correspondentes s nascentes 1 e 2, no stio particular, que denotam uma possibilidade
de que, caso ocorra contaminao por metais nessas guas, possa haver chance de
maior mobilidade/disponibilidade dessas espcies qumicas, haja vista que tais
propriedades so fortemente controladas pela acidez do meio.
5.2.5. Monitoramento do parmetro boro
Em funo dos resultados das anlises de guas superficiais realizadas em 1995,
1997, 1999 e 2001 que objetivaram avaliar o seu nvel de contaminao por metais
pesados, surgiu a necessidade de monitorar o boro em trs pontos (Figura 9): a montante
dos lagos (ITA-01), a montante do lago 5 (ITA-02) e a jusante do lago 5 (ITA-03), a fim de
avaliar o impacto da exportao de boro da rea contaminada dos Lagos e das medidas
de interveno para descontaminao da rea.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 29
Figura 9. Localizao dos pontos de monitoramento na Regio dos Lagos de Santa Gertrudes
Os pontos de monitoramento ITA-01, ITA-02 e ITA-03, localizados no Crrego da
Fazenda Itaqui, foram padronizados como pontos de coleta da CETESB. O Crrego da
Fazenda Itaqui afluente do Ribeiro Claro, que por sua vez, afluente do rio
Corumbata, conforme Figura 10 (Ribeiro Claro e Crrego da Fazenda Itaqui
destacados). Esse monitoramento importante para preservar captaes para
abastecimento pblico, especialmente a do municpio de Piracicaba localizada no rio
Corumbata.
ITA - 01
ITA -02
ITA -03
rea 1
rea 2
rea 3 Lago 5
Lago 1
Lago 3
Lago 2
Lago 4
Pesqueiro 1
Pesqueiro 2
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 30
Figura 10. Localizao do Crrego da Fazenda Itaqui e do Ribeiro Claro na bacia do rio
Corumbata.
0
5.2.5.1.APonto de monitoramento a montante dos lagos (ITA-01).
Este ponto localiza-se no Crrego da Fazenda Itaqui, a montante dos Lagos (Figura
11), s margens da Estrada Santa Gertrudes Iracempolis.
A Tabela 9 e a Figura 12 apresentam os resultados das anlises dos
monitoramentos regulares realizados pela CETESB no ponto ITA-01. As coordenadas
geogrficas em UTM so: 7.513.434 e 239.204.
Itaqui
Rio Corumbata Ribeiro Claro
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 31
Figura 11. Foto do ponto de monitoramento a montante dos lagos (ITA-01)
Tabela 9. Valores da concentrao de boro (mg/L) no ponto de monitoramento a montante dos
lagos.
Figura 12. Valores da concentrao de boro (mg/L) no ponto de monitoramento a montante dos
lagos.
Data de coleta
14/02/03 0,03 0,5
04/06/03 2,11 0,5
02/10/03 0,28 0,5
15/03/04 0,03 0,5
14/07/04 0,03 0,5
10/11/04 0,13 0,5
Crrego da Fazenda Itaqui -
montante dos lagos
Valor de referncia (CONAMA
357/2005)
L
in
h
a

4
1
4
/0
2
/0
3
0
4
/0
6
/0
3
0
2
/1
0
/0
3
1
5
/0
3
/0
4
1
4
/0
7
/0
4
1
0
/1
1
/0
4
0
0,25
0,5
0,75
1
1,25
1,5
1,75
2
2,25
BORO
Crrego da
Fazenda Itaqui -
montante dos lagos
Valor de referncia
(CONAMA
357/2005)
V
a
l
o
r
e
s

(
m
g
/
L
)
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 32
No monitoramento sistemtico da CETESB observa-se que apenas em uma
coleta, em 2003, a concentrao de boro foi superior ao limite legal. Este ponto de
montante pretende retratar a condio do Crrego da Fazenda Itaqui a montante da rea
contaminada.
5.2.5.2.APonto de monitoramento a montante do lago 5 (ITA-02).
Este ponto localiza-se no Crrego da Fazenda Itaqui a montante do Lago 5 (Figura
13). Ele recebe as influncias das guas de drenagem da rea 1 e de parte da rea 2.
A Tabela 10 e a Figura 14 apresentam os resultados das anlises. As coordenadas
geogrficas em UTM so: 7.513.476 e 238.678.
Figura 13. Foto do ponto de monitoramento a montante do lago 5 (ITA-02)
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 33
Tabela 10. Valores da concentrao de boro (mg/L) no ponto de monitoramento a montante
do lago 5.
Figura 14. Valores da concentrao de boro (mg/L) no ponto de monitoramento a montante do
lago 5.
De acordo com o que observa-se na Figura 14 o boro ficou acima dos valores
aceitos pela legislao em guas de classe 2.
5.2.5.3.APonto de monitoramento a jusante do lago 5 (ITA-03).
Este ponto localiza-se no Crrego da Fazenda Itaqui a jusante do Lago 5 (Figura
15). O monitoramento das guas neste ponto reflete a contribuio das guas advindas
das reas 1, 2 e 3.
A Tabela 11 e a Figura 16 apresentam os resultados das anlises. As coordenadas
geogrficas em UTM so: 7.513.340 e 238.002.
Data de coleta
14/02/03 2,23 0,5
04/06/03 1,98 0,5
02/10/03 0,69 0,5
15/03/04 1,95 0,5
14/07/04 1,89 0,5
10/11/04 1,62 0,5
Crrego da Fazenda Itaqui -
entrada do lago 5
Valor de referncia (CONAMA
357/2005)
Linha 37 14/02/03 04/06/03 02/10/03 15/03/04 14/07/04 10/11/04
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2
2,1
2,2
2,3
BORO
Crrego da Fazenda
Itaqui - entrada do
lago 5
Valor de referncia
(CONAMA
357/2005)
V
a
l
o
r
e
s
(
m
g
/
L
)
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 34
Figura 15. Foto do ponto de monitoramento a jusante dos lagos (ITA-03)
Tabela 11. Valores da concentrao de boro (mg/L) no ponto de monitoramento a jusante do
lago 5.
Figura 16. Valores da concentrao de boro (mg/L) no ponto de monitoramento a jusante do lago
5.
Data de coleta
14/02/03 1,83 0,5
04/06/03 1,95
0,5
02/10/03 1,89
0,5
15/03/04 1,89
0,5
14/07/04 2,01
0,5
10/11/04 2,05
0,5
Crrego da Fazenda Itaqui -
sada do lago 5
Valor de referncia (CONAMA
357/2005)
Linha 69 14/02/03 04/06/03 02/10/03 15/03/04 14/07/04 10/11/04
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2
2,1
BORO
Crrego da Fazenda
Itaqui - sada do lago
5
Valor de referncia
(CONAMA 357/2005) V
a
l
o
r
e
s

(
m
g
/
L
)
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 35
A Figura 16 mostra que a concentrao do boro na gua mantm a mesma ordem
de grandeza dos valores obtidos para o ponto ITA-02.
A fim de avaliar a exportao dos metais presentes na rea contaminada para o rio
Corumbata, foi introduzido um ponto de amostragem neste rio, na rede de monitoramento
de qualidade de guas interiores da CETESB. Os resultados das anlises dos anos de
2003 e 2004 esto apresentados nas Tabelas 12 e 13 e nas Figuras 17 e 18.
Tabela 12. Valores da concentrao de boro (mg/L) no rio Corumbata, Recreio, na ponte da Usina
Tamandup (2003).
Data da
amostragem
Rio Corumbata, Recreio, ponto
da Usina Tamandup
Valor de referncia (CONAMA n
357/2005)
07/01/03 0,2 0,5
12/03/03 0,03 0,5
06/05/03 0,03 0,5
02/07/03 7,15 0,5
22/09/03 0,07 0,5
04/11/03 0,11 0,5
Figura 17. Valores da concentrao de boro (mg/L) no rio Corumbata, Recreio, na ponte da Usina
Tamandup (2003).
Linha 10 07/01/03 12/03/03 06/05/03 02/07/03 22/09/03 04/11/03
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
Boro
Rio Corumbata, Recreio, ponto
da Usina Tamandup
Valor de referncia (CONAMA n
20 de 1986)
C
o
n
c
e
n
t
r
a

o

(
m
g
/
L
)
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 36
Tabela 13. Valores da concentrao de boro (mg/L) no rio Corumbata, Recreio, na ponte da Usina
Tamandup (2004).
Data da
amostragem
Rio Corumbata, Recreio, ponto
da Usina Tamandup
Valor de referncia
(CONAMA n 357/2005)
06/01/04 0,12 0,5
08/03/04 0,05 0,5
04/05/04 0,09 0,5
16/11/04 0,47 0,5
Figura 18. Valores da concentrao de boro (mg/L) no rio Corumbata, Recreio, na ponte da Usina
Tamandup (2004).
No h dados de concentrao de metais no rio Corumbata, em pontos a
montante da foz do Ribeiro Claro, o que possibilitaria confrontar resultados do ponto de
monitoramento na ponte da Usina Tamandup. Esse ponto, que pretende analisar a
interferncia da contribuio dos poluentes advindos da microbacia do Crrego da
Fazenda Itaqui no rio Corumbata, tem apresentado pequenas flutuaes para a
concentrao de boro, para os anos de 2003 e 2004, exibindo apenas um valor muito
elevado, de 7,15 mg/L, em 2003, no conseguindo-se estabelecer nexo causal.
Com exceo do valor de 7,15 mg/L, em 2003, os demais valores no ultrapassam
o padro de qualidade, porm o uso nobre da gua para o abastecimento pblico de 350
mil habitantes justifica a manuteno do monitoramento das guas superficiais.
5.3. Meio de estudo: Sedimentos
Os sedimentos depositados nos fundos dos lagos foram objeto de investigao j
que refletem a interferncia da ao antrpica na bacia hidrogrfica. A contaminao dos
sedimentos nos fundos dos lagos e pesqueiros foi decorrente da migrao difusa de
poluentes.
Linha 29 06/01/04 08/03/04 04/05/04 16/11/04
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
Boro
Rio Corumbata, Recreio,
ponto da Usina Tamandup
Valor de referncia (CONAMA
357/2005)
C
o
n
c
e
n
t
r
a

o

(
m
g
/
L
)
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 37
A investigao da condio dos sedimentos foi conduzida nos lagos e pesqueiros
da Regio considerando tambm a interface do uso destes reservatrios com a
comunidade regional (Figura 19).
Figura 19. Coleta de sedimentos no Lago 5 realizada pela Cetesb em 1995 e 2002.
Com o objetivo de avaliar o grau de contaminao dos sedimentos dos lagos,
foram realizadas amostragens em 1995, 1999 e 2002.
Conforme j mencionado, as nomenclaturas atribudas aos lagos monitorados para
cada campanha no necessariamente so coincidentes. Diante desta dificuldade, no
sero apresentados mapas de identificao dos pontos de monitoramento. No entanto, os
dados foram compilados pois so representativos da rea em estudo.
5.3.1. Amostragem realizada em 1995 pela CETESB
A tabela 14 apresenta os resultados das anlises realizadas em 1995 pela
CETESB.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 38
Tabela 14. Resultados das anlises de sedimentos realizadas pela CETESB em 1995.
Lago 1 Lago 2 Lago 3 Lago 4 Elementos Teores no
folhelho*
mg/kg Igeo mg/kg Igeo mg/kg Igeo mg/kg Igeo
Cd 0,3 4 3,2 2 2,2 3 2,7 2,17 2,3
Pb 20 2240 6,2 475 4 165 2,5 1150 5,3
Cu 45 74 0,1 46 0,6 51 0,4 76,1 0,2
Cr 90 15,9 3,1 8,76 3,9 11,6 3,5 14,1 3,3
Hg 0,4 0,16 1,9 0,23 1,4 0,07 3,1 0,09 2,7
Ni 68 37 1,5 28 1,9 36 1,5 31,5 1,7
Zn 95 820 2,5 150 0,1 108 0,4 500 1,8
Mn 850 400 1,7 489 1,4 442 1,5 533 1,3
Al 80000 74700 - 45700 - 77900 - 70700 -
Fe 47200 57800 - 28100 - 47200 - 54300 -
Ca 22100 4020 - 3400 - 1110 - 1840 -
Mg 15000 5530 - 2960 - 3110 - 5080 -
K 26600 3650 - 1150 - 2480 - 3330 -
Na 9600 145 - 15 - 20 - 73,9 -
Igeo: ndice de geoacumulao
- : no calculado
* : Turekian & Wedepohl, 1961
Igeo Nvel de contaminao
> ou = 5 Muito forte
4 a 5 Forte a muito forte
3 a 4 Forte
2 a 3 Moderada a forte
1 a 2 Moderada
0 a 1 Ausente a moderada
< ou = 0 Praticamente ausente
As consideraes a seguir constam no Parecer Tcnico n 007/DAHI/97.
Para avaliao do grau de contaminao das amostras de sedimento pelos metais
pesados cdmio, chumbo, cobre, cromo, mercrio, nquel, zinco e mangans, foi aplicado
o ndice de geoacumulao (Igeo) (Forstner et al., 1993). Estes podem ser considerados
metais com maior potencial de dano ambiental, para os quais o conceito do ndice de
geoacumulao razovel. Este ndice dividido em sete classes com base no nvel de
contaminao, e relaciona a concentrao medida do elemento na amostra, com um valor
base geoqumico para o folhelho, evidenciando um possvel enriquecimento com relao
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 39
a estes valores basais (Turekian & Wedepohl, 1961). Com relao a outros metais, como
por exemplo Al, Fe, Ca, Mg, K e Na, que so constituintes naturais encontrados em
grande quantidade nos sedimentos e apresentando um pequeno potencial de dano
ambiental, foi feita somente uma comparao com os nveis base para o folhelho, uma
vez que o conceito do referido ndice questionvel no caso destes elementos.
No lago 1 foram detectados teores elevados de cdmio (4mg/kg) e chumbo (2240
mg/kg), classificados em nveis de contaminao forte e muito forte, respectivamente,
e atingindo um nvel mais de 100 vezes superior ao basal no caso do chumbo. O teor de
zinco, igual a 820 mg/kg, foi classificado num nvel de contaminao moderada a forte.
No lago 2 somente os teores de cdmio e chumbo excederam significativamente os
nveis do folhelho, sendo as amostras classificadas em nveis de contaminao
moderada a forte e forte, respectivamente para cada elemento.
No lago 3 foi observado o mesmo padro de contaminao, e os resultados das
anlises evidenciam contaminao por cdmio e chumbo na classe moderada a forte
para ambos os metais.
No lago 4 foi detectado um teor elevado de chumbo nos sedimentos (1150 mg/kg),
classificado num nvel de contaminao muito forte, sendo este valor mais de 48 vezes
superior ao nvel base considerado. Neste mesmo lago tambm foi detectada uma
contaminao moderada a forte por cdmio nos sedimentos, relativa a um teor total de
2,22 mg/kg, mais de 6 vezes superior ao nvel base. O teor de zinco foi igual a 500 mg/kg,
enquadrado na classe de denominao moderada.
Com relao aos elementos cobre, cromo, mercrio, nquel e mangans, no existe
evidncia de contaminao acima dos nveis basais considerados. Da mesma forma, os
teores de Al e Fe se encontram prximos dos teores no folhelho, e os teores de clcio,
magnsio, potssio e sdio detectados nos quatro lagos so menores do que os nveis no
folhelho, no cabendo qualquer considerao em termos de contaminao ambiental por
estes elementos em sedimentos.
5.3.2. Resultados da amostragem realizada em 1999 pela HIDRO AMBIENTE
Os resultados das anlises realizadas em amostras de sedimentos de fundo foram
comparados ao padro holands de qualidade de solos. A tabela 15 apresenta os
resultados das anlises.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 40
Tabela 15. Resultados das anlises de sedimento realizadas pela HIDRO AMBIENTE em 1999.
Valores orientadores da CETESB:
Referncia: Cdmio (<0,5 mg/kg), Chumbo (17 mg/kg), Zinco (60 mg/kg)
Alerta: Cdmio (3 mg/kg), Chumbo (100 mg/kg), Zinco (300 mg/kg)
Interveno (agrcola): Cdmio (10 mg/kg), Chumbo (200 mg/kg), Zinco (500 mg/kg).
Padro Holands:
- cdmio: 0,6 mg/kg para nvel de ateno, 4,8 mg/kg para necessidade de maiores informaes e 8,9
mg/kg para severa contaminao do solo;
- chumbo: 72 mg/kg para nvel de ateno, 261 mg/kg para necessidade de maiores informaes e 449
mg/kg para severa contaminao do solo;
- zinco: 113 mg/kg para nvel de ateno, 347 mg/kg para necessidade de maiores informaes e 581
mg/kg para severa contaminao da gua.
De acordo com a Hidro Ambiente (HIDRO AMBIENTE Consultoria, 1999), as
amostras de sedimentos de fundo das lagoas apresentaram concentraes de metais
pesados acima dos valores orientadores da CETESB. Utilizando-se o Padro Holands
para comparao, indica contaminao de cdmio em todas as amostras, severa
contaminao de chumbo e zinco na amostra Lago 01-1 e necessidade de maiores
investigaes a nvel de ateno para quase todas as outras amostras. Exceo feita para
a concentrao de chumbo nas amostras Pesqueiro-2, Pesqueiro2-1, Lago01-1 e Lago01-
2 e para a concentrao de zinco nas amostras Lago04-2 e Lago01-1.
De acordo com o Parecer Tcnico n 08/00/EQSS da CETESB, o estudo confirmou
que existe contaminao por chumbo e zinco, originados do processo industrial das
cermicas, nos sedimentos do fundo das lagoas. O mtodo analtico para cdmio no foi
adequado, visto que seu limite de deteco est muito alto, no sendo possvel avaliar a
contaminao por este metal.
Destaca-se que, de posse dos resultados das campanhas de 1995 e 1999, a
misso canadense de setembro de 2000, ressaltou que no havia necessidade de
remover os sedimentos de fundo dos lagos.
LOCAL
VARIVEIS (mg/kg)
Pb Zn Cd
LAGO 06-1 766 1050 <6,8
LAGO 06-2 163 121 <5,5
LAGO 06-3 421 385 <7,0
LAGO 06-4 394 368 <7,5
PESQUEIRO 1 333 116 <5,0
PESQUEIRO 2 99 81 <4,5
PESQUEIRO 2-1 141 100 <5,0
LAGO 05-1 335 132 <10,0
LAGO 02-1 90 124 <9,0
LAGO 04-2 20 115 <6,5
LAGO 02-3 168 228 <7,3
LAGO 01-1 32 41 <4,3
LAGO 01-2 79 96 <4,8
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 41
5.3.3. Resultados da amostragem realizada em 2002 pela CETESB
Foram coletadas amostras de sedimentos dos corpos dgua que representam de
forma fidedigna o aporte de substncias oriundas das atividades industriais no complexo
de cermica Santa Gertrudes. Os resultados das anlises de sedimento (mg/kg peso
seco) encontram-se na tabela 16.
Para avaliao do grau de contaminao das quatro amostras de sedimentos pelos
metais pesados cdmio, chumbo, cobre, cromo, mercrio, nquel, zinco e mangans,
tambm foi aplicado o ndice de geoacumulao (Igeo) (Forstner et al., 1993).
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 42
Tabela 16. Resultados das anlises de sedimento realizadas pela CETESB em 2002.
rea 1 rea 2 rea 3
Crrego da Fazenda Itaqui
Metais (mg/kg)
Pesque-
pague
n 1
Pesque-
pague
n 2
Stio
Buschinelli
Cr. Itaqui
Pesque-
pague
n 3
jusante do
pesqueiro
jusante do
Lago 5
Lago 5
Al 1,2x10
4
1,56x10
4
2,2x10
4
1,67x10
4
1,81x10
4
1,32x10
4
1,18x10
4
Cd 3,11 3,83 2,51 4,21 3,01 2,99 3,48
Pb 94 173 <50 <50 76,9 86,6 128
Cu 51 41,8 37,3 58 49,8 47,1 36
Cr <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30
Ni 10,5 10,3 14,8 11,3 13 13,3 9,93
Hg 0,07 0,04 <0,01 <0,01 0,02 <0,01 <0,01
Zn 73,2 70,2 65 54 88,5 85 108
Nutrientes (%)
C 1,77 3,35 1,9 2,9 1,35 12,55 0,55
N 0,18 0,29 0,02 0,29 0,16 0,6 0,08
H 1,2 1,44 1,22 1,24 1,22 2,42 1,17
Granulometria
Silte (%) 30,67 26,21 21,77 30,2 28,22 18,33 18,33
Argila (%) 52,58 68,39 71,59 56,9 71,78 76,89 76,89
Silte + argila % 83,25 64,6 96,4 87,1 100 95,22 95,22
Umidade % 60 70,4 68,9 72 60 85,9 85,9
Classificao Contaminado
Quanto aos critrios de classificao dos sedimentos no que diz respeito
contaminao, foram adotados os valores de referncia do folhelho mdio (Turenkian e
Wedephl, 1961) e tambm da crosta terrestre (Wedephl, 1995), que permitem estimar a
composio mdia do substrato geolgico natural, haja vista que no h um levantamento
de sedimentos livres de interferncia antrpica nas bacias hidrogrficas do Estado.
Com relao presena de eventuais substncias txicas nesses sedimentos e
seus efeitos biota, foram contemplados os critrios adotados pela Agncia Ambiental
Canadense, que estabelece dois nveis de classificao: TEL (Threshold Effect Level -
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 43
concentrao abaixo da qual no so esperados efeitos adversos sobre organismos
aquticos) e PEL (Probable Effect Level - concentrao acima da qual so esperados
efeitos adversos sobre organismos aquticos).
Valores de referncia (mg/kg):
Turenkian e Wedephl, 1961 Wedephl, 1995 Environment Canada, 1999
Al 8x10
4
8x10
4 -
Cd 0,3 0,1 0,67-4,2
Pb 20 15 30,2-112
Cu 45 25 -
Cr 90 126 37,3-90,0
Ni 68 56 18,0-35,9
Hg 0,4 0,04 0,174-0,486
Zn 95 65 124-271
De acordo com o Parecer Tcnico n 03/02/ERQ, de 10/06/02, os resultados de
metais pesados em sedimentos mostraram que existe contaminao em todas as reas
por cdmio e, em menor intensidade, por chumbo, em concentraes que, segundo o
critrio de classificao adotado, podem implicar em efeitos adversos aos organismos
aquticos. No entanto, verificando as concentraes de carbono orgnico presentes na
maioria dos sedimentos avaliados, pode-se admitir que esses metais podem ter
biodisponibilidade sensivelmente reduzida, o que indica ser difcil predizer com exatido o
real efeito que esses metais vm causando aos organismos aquticos. Assim, foi
sugerido, em carter de precauo, que a vigilncia sanitria deveria investigar
detalhadamente a acumulao de cdmio e chumbo nos peixes da regio, pois esses
seres esto expostos aos metais, principalmente aqueles de hbitos de fundo.
Ainda, de acordo com o mesmo parecer, o lago 5, por suas caractersticas de
contaminao em seus sedimentos por cdmio e chumbo e reduzidos valores de carbono,
apresenta condies favorveis de ter uma maior mobilidade de metais para a coluna
dgua quando comparado com os demais ambientes.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 44
5.4. Meio de estudo: guas subterrneas
As guas subterrneas foram monitoradas em trs campanhas, em 1999, 2001 e
2002, com a inteno de avaliar a migrao de poluentes, a partir da constatao da
contaminao do meio na Regio dos Lagos.
5.4.1. Resultados da amostragem realizada em 1999 pela HIDRO AMBIENTE
A tabela 17 apresenta os valores da concentrao de alguns metais pesados na
gua subterrnea, em amostragem realizada pela HIDRO AMBIENTE (HIDRO AMBIENTE
Consultoria, 1999).
Tabela 17. Resultados das anlises de guas subterrneas realizadas pela HIDRO AMBIENTE
em 1999.
Valores orientadores da CETESB:
cdmio (0,005 mg/L), chumbo (0,01 mg/L), zinco (5,0 mg/L).
Padro Holands:
- cdmio: 0,0004 mg/L para nvel de ateno, 0,0032 mg/L para necessidade de maiores informaes e
0,006 mg/L para severa contaminao da gua;
- chumbo: 0,015 mg/L para nvel de ateno, 0,045 mg/L para necessidade de maiores informaes e
0,076 mg/L para severa contaminao da gua;
- zinco: 0,065 mg/L para nvel de ateno, 0,433 mg/L para necessidade de maiores informaes e 0,8
mg/L para severa contaminao da gua.
De acordo com a Hidro Ambiente, todos os resultados no indicam qualquer
contaminao por metais pesados. De acordo com o Parecer Tcnico n 08/00/EQSS da
CETESB, no foram detectadas para os metais analisados, concentraes acima dos
padres de potabilidade da Portaria 518/2004 do Ministrio da Sade. Segundo este
parecer, isto indica que no est ocorrendo lixiviao dos metais do sedimento de fundo
para as guas subterrneas.
DATA LOCAL
VARI VEI S ( mg/ L)
Chumbo Zi nco Cdmi o
10/ 10/ 99
PM- 01 <0, 025 <0, 10 <0, 005
PM- 02 <0, 025 <0, 10 <0, 005
PM- 03 <0, 025 <0, 10 <0, 005
PM- 04 <0, 025 <0, 10 <0, 005
PM- 05 <0, 025 <0, 10 <0, 005
PM- 06 <0, 025 <0, 10 <0, 005
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 45
5.4.2. Amostragem realizada em 2001 pela CETESB
A amostragem foi realizada em trs poos cacimba, dois tubulares e em trs
poos de monitoramento. Os principais resultados obtidos so apresentados na Tabela
18.
Tabela 18. Principais resultados obtidos na amostragem da CETESB em 2001.
PM poo de monitoramento
PT poo tubular profundo
PC poo cacimba
N nascente
Valores de interveno (Portaria 518/2004): chumbo (0,01 mg/L), cdmio (0,005 mg/L), res. filt. tot. (1000
mg/L), sdio (200 mg/L), cloreto (250 mg/L), cobre (2,0 mg/L). Boro: 0,75 mg/L (CONAMA 357/2005).
O PM-6 e o PT-Smaltcolor correspondem rea 1; o PM-3, PM-4, PC-Polig, PC-
Stio, PC-Pesq e N-Buschi pertencem rea 2 e o PT-Cedasa rea 3.
De acordo com o Parecer Tcnico n 34/01/EQSS:
rea 1: as amostras apresentaram concentraes de boro que podem provocar
risco sade humana, destacando-se a do poo de monitoramento que apresentou 98
mg/L. Os padres mundiais de potabilidade variam entre 0,3 mg/L (Minnesota, EUA) a 5
mg/L (Canad, IMAC 1998). Segundo a Comunidade Comum Europia CCE, as guas
para consumo no devem ultrapassar 1 mg/L. Considerando o valor da CCE como
referncia para potabilidade, as guas do poo tubular e do poo de monitoramento
encontram-se, respectivamente, aproximadamente duas vezes e noventa e oito vezes
acima da referncia para potabilidade. A concentrao de cdmio no PM 6 foi 6 vezes
superior ao padro de potabilidade da Portaria 518/2004 (MS) de 0,005 mg/L.
rea 2: os poos cacimbas do pesqueiro e do Stio Srgio Pascon e os poos de
monitoramento apresentaram concentraes de boro que podem provocar risco sade
humana. Na amostra do poo de monitoramento (PM 3) determinou-se cdmio, cujo
resultado ultrapassa o padro de potabilidade. O poo cacimba da Poliglass apresentou
concentrao de sdio elevada, acima do padro de potabilidade.
rea 3: nesta rea no foi amostrado o aqfero fretico, alm de no ser
Local de amostragem
Parmetros (mg/kg)
Alcalinidade Boro Cloreto Cobre Condutividade Chumbo Cdmio Res. Filt. Sdio
rea 1 PM 6 - 98 - <0,10 0,03 - 91 6,9
PT Smaltcolor 163 1,9 362 <0,02 - 226 82 9,8
rea 2 PM 3 - 1,25 - - <0,10 0,03 - 4,3 5,7
PM 4 - 3,8 - - <0,10 - - 30 7,1
PC-Polig 14 0,45 15,8 179 <0,02 - 129 220 6
PC-Stio 10 3,6 2,09 34,9 <0,02 - 42 2,3 5,9
PC-Pesq 35 2,8 1,9 80,4 <0,02 - 65 3,3 6,3
N-Buschi 12 0,05 3,63 65,1 <0,01 - 61 6,3 5,7
rea 3 PT -Cedasa 194 0,7 0,43 516 <0,02 312 112 9,9
OpH
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 46
determinado cdmio, coletando-se apenas uma amostra em poo tubular profundo, que
no apresentou concentraes acima dos padres de potabilidade, embora a
concentrao de boro j esteja acima dos valores de referncia internacionais para guas
subterrneas.
O Parecer confirma a contaminao das guas subterrneas, nas trs reas
amostradas, sendo os contaminantes prioritrios boro e cdmio. No recomendado o
uso para abastecimento humano das guas do aqfero fretico. As guas do poo
tubular da Smaltcolor j apresentam concentraes de boro desaconselhveis para
abastecimento humano sem tratamento.
5.4.3. Amostragem realizada em 2002 pela CETESB
A Tabela 19 apresenta os resultados obtidos nessa campanha de amostragem. A
Figura 20 mostra a localizao desses pontos.
Tabela 19. Resultados da coleta de guas subterrneas, realizadas pela CETESB em 2002.
Data Pontos de amostragem
Parmetros (mg/L)
Boro Cdmio Chumbo Cobre Zinco
2002
Smaltcolor, poo profundo <2,0 <0,001 0,004 0,04 0,02
Incopisos, poo profundo <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 0,08
Cedasa filial, poo profundo <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 <0,01
Stio Firio, poo raso <2,0 <0,001 <0,002 0,01 0,07
Stio Srgio Pascon, poo raso <2,0 <0,001 <0,002 0,02 0,01
Poliglass, poo raso 4,1 <0,001 <0,002 <0,004 0,02
Nelson Pascon, nascente <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 <0,01
Stio Buschinelli, nascente <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 0,01
Cepar, poo profundo <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 0,01
Cedasa, poo profundo <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 <0,01
Isoterm, poo profundo <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 <0,01
Cer. Buschinelli, poo profundo <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 0,06
Cer. Paraluppe, poo profundo 2,5 <0,001 <0,002 0,03 0,02
Paraluppi & Paraluppi Ltda, poo profundo <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 <0,01
Cer. Santa Gertrudes, poo profundo <2,0 <0,001 <0,002 <0,004 <0,01
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 47
Figura 20. Localizao dos pontos amostrados em 2001 pela CETESB e os resultados obtidos.
Para esta campanha de amostragem, observou-se que apenas o parmetro boro
ultrapassou o padro de 0,75 mg/L estabelecido pelo CONAMA 357/2005.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 48
6. PLANO DE INTERVENO DA REGIO DOS LAGOS
A recuperao e a reabilitao da Regio dos Lagos pressupe o planejamento e a
realizao de diversas aes na rea, que foram organizadas e ordenadas a partir de
prioridades definidas pelos parceiros envolvidos no Projeto Corumbata Cermicas. Este
planejamento foi organizado em um documento denominado Plano de interveno da
Regio dos Lagos, que consta no Anexo 5.
O Plano de interveno atualmente o documento que norteia as aes do Projeto
Corumbata Cermicas. Algumas intervenes j foram realizadas e outras estabelecidas
como necessrias para a recuperao da rea esto sendo negociadas atravs de um
Termo de Ajustamento de Conduta (TAC), que encontra-se em anlise junto ao Sistema
Estadual de Meio Ambiente.
O Plano de Interveno da Regio dos Lagos foi respaldado pelo diagnstico
preliminar realizado pela CETESB, pelas concluses e recomendaes contidas no
Relatrio Final de Avaliao Ambiental dos lagos, realizado pela empresa Hidro Ambiente,
pelos Pareceres Tcnicos n 34/01/EQSS, n 08/00/EQSS e n 03/02/ERQ emitidos pela
CETESB acerca do referido relatrio e pelos resultados obtidos na Dissertao de
Mestrado desenvolvida na rea em questo, pelo Gelogo Andr Luiz Bonacin Silva,
atravs do Departamento de Geologia da USP. Tambm esto includos os resultados da
avaliao da consultoria canadense realizada em setembro de 2000, dentro da
Cooperao Tcnica ocorrida entre os governos de So Paulo e do Canad desenvolvida
entre os anos de 1997 e 2000, ao abrigo do Projeto Watershed 2000, ao qual o Projeto
Corumbata esteve, inicialmente, vinculado ao mdulo relativo ao tema Negociao de
Conflitos Ambientais.
6.1. Medidas implementadas do Plano de Interveno da Regio dos Lagos
de Santa Gertrudes
As medidas previstas no Plano de Interveno e j realizadas consistiram de:
cercamento dos lagos e sinalizao, desassoreamento da calha principal do Crrego da
Fazenda Itaqui e alteamento dos taludes, drenagem das guas superficiais da microbacia
do Crrego da Fazenda Itaqui, remoo de solo contaminado da rea detalhe, avaliao
da qualidade do solo na encosta da Poliglass e definio da necessidade de sua
remoo.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 49
A Figura 21 identifica as medidas executadas na Regio dos Lagos, previstas no
Plano de interveno.
Figura 21. Locais de maior grau de contaminao de solo e obras de desassoreamento e
drenagem
6.1.1. Cercamento dos lagos, sinalizao e interrupo da disposio de
entulho
A delimitao da rea contaminada a ser recuperada muito importante para coibir
sua utilizao inadequada e proteger a comunidade do entorno.
As medidas emergenciais consistiram de: cercamento dos lagos e pesqueiros,
instalao de sinalizao informando que trata-se de rea de recuperao ambiental,
proibio de contato com a gua dos lagos e a pesca (Figuras 22, 23 e 24) e a
interrupo da disposio de entulhos no entorno da rea (Figura 25).
Lago 5
Pesqueiro 2
Pesqueiro 1
Lago 1
Lago 4
Lago 2
Encosta da
Poliglass
rea de interveno:
remoo de solo
rea em investigao
detalhada
rea detalhe
Municpio de
Santa Gertrudes
Crrego da FazendaItaqui
de drenagem
rea de entulho desativada
Lago 3
Talude Cer. Sta. Gert.
rea alagadia
S
m
a
l
t
c
o
l
o
r
Obras
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 50
Figura 22. Cercamento da rea dos lagos para restringir o acesso ao local
Figura 23. Placas informando aos visitantes a rea de recuperao ambiental e proibindo o
contato com a gua dos lagos.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 51
Figura 24. Placa proibindo o contato com a gua dos lagos
Figura 25. Antiga rea de deposio de entulho
6.1.2. Desassoreamento da calha principal do Crrego da Fazenda Itaqui e
alteamento dos taludes
O desassoreamento imediato da calha principal do Crrego da Fazenda Itaqui foi
uma das aes emergenciais definida no Plano de Interveno para evitar o seu
transbordamento e a conseqente contaminao dos lagos do pesqueiro, o que vinha
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 52
ocorrendo com alguma regularidade.
Para tanto, a equipe tcnica da SMA/DPP (Departamento de Projetos de
Paisagem), elaborou as diretrizes bsicas para as obras a serem executadas. Tais
diretrizes contemplaram as aes a serem desenvolvidas a fim de viabilizar as obras de
desassoreamento em questo, sendo as mesmas submetidas ao DEPRN para anlise, o
qual emitiu autorizao favorvel em 26.04.2002.
A autorizao em questo sugeriu que se obtivesse outorga do DAEE. Nesse
sentido, em 05 de junho de 2002, o Sindicato das Indstrias da Construo, do Mobilirio
e de Cermicas de Santa Gertrudes, responsvel pelas obras em pauta, protocolou junto
ao DAEE, o requerimento de outorga para a execuo dos trabalhos, o qual recebeu
parecer favorvel daquele rgo em Piracicaba.
As obras de desassoreamento/aprofundamento da calha do Crrego da Fazenda
Itaqui foram acompanhadas por tcnicos da CETESB. Os servios foram executados de
maneira a preservar a vegetao existente. Foi retirado um volume de cerca de 3.500 m
de sedimentos, com dragagem manual ou mecanizada dependendo do local e
rebaixamento do leito em 0,40 metros, sem alterar seo do Crrego, em uma extenso
de 2.048 metros (Figuras 26, 27, 28 e 29 ).
O primeiro trecho iniciou-se na regio dos lagos, prximo Cermica Smaltcolor,
na margem mais baixa da estrada municipal SGT 357, at a divisa da Chcara Claudete
Nardi. Foi mantida a configurao do Crrego com relao sua largura e meandros. A
camada de material sedimentado removido foi de aproximadamente 0,30 metros.
O segundo trecho iniciou-se na divisa da Chcara Claudete Nardi at prximo
ltima divisa da propriedade do sr. Nelson Pascon (pesqueiro). A primeira ao a ser
executada foi a escavao mecanizada do leito do Crrego da Fazenda Itaqui com
aprofundamento da calha em aproximadamente 0,50 m. O material escavado foi utilizado
para o alteamento das cotas da margem esquerda do referido Crrego, e posterior
recobrimento do dique com argila. A largura mdia do Crrego neste trecho era de
aproximadamente 0,90 m e aps os servios de aprofundamento da calha no
ultrapassou 2,00 m. A segunda ao foi o alteamento em 0,50 m da entrada de acesso
ao pesqueiro no trecho entre a pequena ponte de madeira sobre o Crrego da Fazenda
Itaqui e a entrada da propriedade do senhor Nelson Pascon. O alteamento dos taludes
circundando os referidos lagos evitou a entrada de guas de transbordo e de escoamento
superficial nos lagos.
Aps a realizao das obras de desassoreamento do Crrego da Fazenda Itaqui e
do alteamento dos taludes, encerradas em dezembro de 2002, no houve mais a
ocorrncia de transbordamento das suas guas para os lagos do pesqueiro (Figura 30 ).
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 53
importante salientar que os recursos financeiros para as obras de
desassoreamento foram provenientes do grupo de ceramistas comprometido com o
Projeto Corumbata.
A Figura 31 mostra, com representao esquemtica, os trechos desassoreados do
Crrego da Fazenda Itaqui e suas nascentes.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 54
Figura 26. Obras de desassoreamento da calha do Crrego da Fazenda Itaqui.
Figura 27. Trecho do Crrego da Fazenda Itaqui durante a obra de desassoreamento.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 55
Figura 28. Crrego da Fazenda Itaqui desassoreado aps o acesso ao pesqueiro.
Figura 29. Crrego da Fazenda Itaqui desassoreado a montante do acesso ao pesqueiro.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 56
Figura 30. Vista do acesso ao pesqueiro, direita, e lago 3, esquerda, com destaque para o
alteamento dos taludes
6.1.3. Drenagem das guas superficiais da microbacia do Crrego da Fazenda
Itaqui
A estabilizao da microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui foi considerada
prioritria dentro do Projeto Corumbata. Todas as outras intervenes necessrias na
rea contaminada iriam pressupor a estabilizao do seu entorno. O escoamento
superficial tem grande responsabilidade no transporte da carga difusa de poluentes na
microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui.
O projeto de drenagem denominado Projeto de Conteno de Eroso da
Microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui foi elaborado a partir de termo de referncia
fornecido pela SMA/CETESB, abrangendo toda a microbacia do Crrego da Fazenda
Itaqui. Os servios e obras previstos para a execuo do projeto de drenagem
destinaram-se implantao de linha de tubo com caixa de captao de guas pluviais na
estrada vicinal municipal de Santa Gertrudes Iracempolis, sub trecho entre o km 0 e o
km 1, no municpio de Santa Gertrudes. Esta rea de drenagem era responsvel por
grande carga de sedimentos carreados pelo escoamento superficial. A rodovia sofria
constantemente processos erosivos que obrigavam o municpio a investir para a correo
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 57
desta situao.
A obra de drenagem consistiu na coleta e conduo, atravs de tubulao
enterrada, das guas pluviais desta rea de cabeceira do Crrego para o seu leito
principal, com a instalao de sistemas de quebra de energia e da estabilizao de
taludes de empresas situadas s margens da estrada. A obra teve incio em outubro de
2002 e foi concluda no final de 2003 (Figuras 31, 32, 33 e 34).
Os recursos financeiros empregados na utilizao desta obras vieram do Fehidro
(70%) e dos ceramistas (30%).
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 58
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 59
Figura 32. Aspectos da obra de drenagem prximo Smaltcolor (antiga rea de deposio de
entulho)
Figura 33. Obra de drenagem concluda a montante do Lago 1
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 60
Figura 34. Obra de drenagem concluda na Estrada Municipal Santa Gertrudes - Iracempolis
6.1.4. Remoo de solo contaminado da rea Detalhe
O diagnstico ambiental apontou a existncia de cinco stios com diferentes graus
de contaminao que mereceram o aprofundamento da investigao. Os stios foram
denominados:
rea Detalhe: a mais contaminada, a montante do Lago 5;
Encosta da Poliglass: a segunda mais contaminada, a montante do Lago 4;
Talude da cermica Santa Gertrudes: menor grau de contaminao, a montante
do Lago 1;
rea alagadia em frente Smaltcolor: menor grau de contaminao, a
montante do Lago 1;
Antiga rea de entulho: menor grau de contaminao, a montante do Lago 1.
A Figura 35 localiza os stios das reas contaminadas relacionadas.
O termo rea Detalhe foi definido para identificar o stio de maior contaminao
do solo por metais pesados. O diagnstico ambiental apontou esta rea como prioritria
para a interveno, com recomendao expressa da remoo do solo contaminado.
Foram removidas cerca de 6.000 toneladas de solo contaminado. Este solo foi
encaminhado empresa Resicer Reciclagem Industrial Ltda para secagem, moagem e
retorno s indstrias cermicas participantes do Projeto, visando sua reincorporao
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 61
massa de fabricao dos pisos e revestimentos, conforme j procedimento para as
raspas advindas do processo industrial. As Figuras 36, 37, 38 e 39 atestam a realizao
desta etapa do Plano de Interveno.
PROJETO CORUMBATA
CERMICAS
PROJETO CORUMBATA PROJETO CORUMBATA
CERMICAS CERMICAS
O Relatrio O Relatrio
O Relatrio
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 63
Figura 36. Preparao das obras de remoo do solo na rea Detalhe com a realizao de canal
de drenagem de guas pluviais.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 64
Figura 37. Remoo do solo da rea Detalhe
Figura 38. Operao de remoo do solo contaminado na rea Detalhe
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 65
Figura 39. Operao final de remoo do solo contaminado na rea Detalhe
6.1.5. Avaliao da qualidade do solo na encosta da Poliglass
Atualmente est sendo feita investigao detalhada na rea identificada como a
segunda mais comprometida pela presena de metais, principalmente chumbo. Trata-se
da rea identificada como encosta da Poliglass (Figura 35 ), uma antiga indstria de fritas
cermicas, agora desativada. No terreno desta indstria foram depositados,
inadequadamente, resduos industriais diretamente no solo. A rea abrange o local da
indstria e arredores, a encosta, as cacimbas e o lago situado imediatamente a jusante da
indstria, nesta encosta (Lago 4). Embora esses resduos tivessem sido removidos,
trabalhos esto sendo executados para detalhar o nvel de contaminao ambiental desta
encosta e orientar aes de interveno local. Aguarda-se a concluso dos trabalhos
nessa rea at o final de 2005.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 66
7. AES DA SECRETARIA DA SADE NA REGIO DOS LAGOS
A partir da constatao da contaminao da Regio dos Lagos, particularmente da
contaminao de guas subterrneas por substncias como boro e cdmio, a Secretaria
da Sade foi envolvida nas aes do Projeto Corumbata Cermicas.
Em maio de 2002 a CETESB e a Secretaria da Sade realizaram campanha de
amostragem conjunta para avaliao da qualidade das guas de poos de abastecimento
das cermicas e residncias, bem como de minas situadas na regio dos lagos. Os
laudos indicaram a presena do parmetro boro total acima do valor de referncia
estabelecido para guas de abastecimento pblico pela Organizao Mundial da Sade.
As medidas de interesse sanitrio adotadas para a preveno e preservao da sade
foram a interdio para o consumo humano de poos da regio e a necessidade de
monitoramento sistemtico das guas. Foi solicitada a coleta de amostras de alimentos
produzidos na rea para avaliao da presena de metais pesados.
Em junho de 2002, a Secretaria da Sade realizou coleta de alimentos (leite,
verduras, banana, peixe e ovos) para a avaliao da presena de metais pesados. Os
resultados dessas anlises mostram que no foram detectados metais pesados nesses
produtos.
Ainda em junho de 2002, a Secretaria da Sade realizou estudo epidemiolgico na
regio e coletas de sangue dos residentes da Regio dos Lagos. Os resultados no
mostraram a presena dos metais cdmio e chumbo no sangue.
Em julho de 2002 a Secretaria da Sade proibiu a pesca e solicitou monitoramento
contnuo dos pesqueiros.
O envolvimento da Secretaria da Sade no Projeto Corumbata Cermicas
recente e suas aes, at a presente data, limitaram-se a essas intervenes.
8. REVEGETAO NA REGIO DOS LAGOS
Considerando a degradao e a contaminao da Regio dos Lagos, a
revegetao uma ao importante para estabilizar a rea degradada e restabelecer
algumas funes associadas cobertura florestal, como a de filtragem das guas do
escoamento superficial, a conteno de eroso e a formao de atrativos para a fauna
local.
A rea a ser revegetada contemplada neste projeto corresponde a 3,5 hectares de
rea de prevervao permanente (APP), numa faixa de 30 metros nas margens do
Crrego e 50 metros no entorno dos lagos.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 67
A vegetao arbrea e arbustiva local praticamente inexistente, sendo
observados nos arredores apenas indivduos de mamona (Ricinus sp.), alguns
exemplares de gro de galo (Celtis iguanae), e tambm de adultos de leucena (Leucena
leucocefala), de sangue de drago (Croton urucurana) alm da presena de gramneas em
alguns trechos do terreno. No entorno da Regio dos Lagos no existem outros
fragmentos de vegetao que possam prover o aparecimento de outras espcies pelas
diferentes formas de propagao.
Assim, o modelo proposto para a revegetao procura restaurar a estrutura e a
dinmica da vegetao original, resguardando a diversidade das espcies, a
representatividade das populaes e a utilizao final da rea. A proposta identifica-se
com a sucesso secundria induzida, onde buscar assegurar os mecanismos pelos
quais a sucesso se realiza conforme BUDOWSKI (1965).
O projeto realizou o plantio de aproximadamente 17.000 mudas e a descrio do
projeto completo de revegetao encontra-se no Anexo 6. As reas revegetadas esto
indicadas na Figura 40.
As fotos apresentadas a seguir mostram o resultado da revegetao das nascentes
na Regio dos Lagos (Figuras 41 e 42).
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 68
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 69
Figura 41. Revegetao das nascentes na Regio dos Lagos de Santa Gertrudes. A foto superior
mostra a situao antes de 1999 e a foto inferior mostra a situao em 2001.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 70
Figura 42. rea de reflorestamento da Smaltcolor (2005).
Em vistoria realizada no local aps o plantio das mudas, tcnicos do DEPRN e do
Instituto Florestal constataram manchas nas folhas dos indivduos plantados. A Secretaria
do Meio Ambiente, atravs do MEMO. SMA.ADJ. 004/02, solicitou CETESB uma
avaliao quanto a possveis presenas de metais pesados na vegetao, cujo resultado
apresentado no Parecer Tcnico 06/02- EQSE, de 10/06/02.
De acordo com o Parecer citado, durante a vistoria observou-se:
- cerca de 3000 mudas pioneiras plantadas em rea de preservao permanente da
nascente do Crrego da Fazenda Itaqui, j canalizado (ao lado da Smaltcolor) de
maneira geral, esto em estado mdio de desenvolvimento;
- no entorno do Lago situado na rea 3, as 8000 mudas plantadas, de uma maneira
geral, no esto se desenvolvendo satisfatoriamente, ocorrendo inclusive a
mortandade de muitos indivduos. Vrias plantas apresentam injrias foliares visveis,
como cloroses e necroses marginais;
- dentro desta rea, existem plantas de mesma espcie, estabelecidas em locais
prximos, que se diferenciam na ocorrncia de injrias visveis, ou seja, umas com e
outras sem;
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 71
- existem tambm diferenas entre faixas de plantio. Nos trechos mais planos h mais
indivduos injuriados, assim como no trecho mais prximo ao lago, h um nmero maior
de indivduos mortos. O suin e a paineira mostram-se, visualmente, mais sensveis.
Assim, em funo das caractersticas industriais da regio e das injrias
apresentadas, dividiu-se o trecho do entorno do lago da rea 3 em trs parcelas, onde
coletou-se, em cada uma delas, amostras de 4 espcies, a saber: Chorisia speciosa
(Paineira), Cytraexyllum mynianthum (Pau-de-viola), Croton urucurana (Sangra dgua) e
Eritrina speciosa (Suin) para anlises de fluoreto foliares. Os resultados esto
expressos na Tabela 20.
A localizao aproximada do local da coleta do material est representada na
Figura 43.
Figura 43. Locais de coleta de material botnico.
1
1 2
3
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 72
Tabela 20. Resultados das anlises de fluoreto nas folhas dos indivduos plantados na
rea de preservao permanente do lago 5.
Local de coleta
Indivduos
gF
-
/gPS
rea 3 frente Pau-de-viola 378,06
rea 3 frente Suin (s/ inj) 191,84
rea 3 frente Suin (c/ inj) 119,05
rea 3 frente Paineira 436,21
rea 3 frente Sangra dgua 290,08
rea 3 margem direita Sangra dgua 180,39
rea 3 margem direita Paineira 499,09
rea 3 margem direita Suin 195,02
rea 3 margem direita Pau-de-viola 233,4
rea 3 margem oposta Pau-de-viola 160,39
rea 3 margem oposta Suin 173,64
rea 3 margem oposta Sangra dgua 220,54
rea 3 margem oposta Paineira 575,6
Os resultados indicam haver uma contaminao generalizada da rea, com valores
que sugerem uma forte emisso de fluoretos gasosos. Vale ressaltar que o aparecimento
de injrias ocorre, geralmente, quando o teor foliar de fluoreto excede 20 gF
-
/gPS, valor
mximo considerado de ocorrncia normal (Pushnik & Miller, 1990).
Cabe mencionar que o intuito das anlises foi verificar a ocorrncia de fluoretos
gasosos na rea. Futuramente poder ser investigada detalhadamente a razo da
ocorrncia de injrias dispostas de forma aleatria, e do pouco desenvolvimento de
algumas espcies, sendo necessria a realizao de anlises complementares,
principalmente daqueles elementos presentes no solo contaminado da rea em questo
(destacando-se chumbo, zinco, cdmio e boro). Ressalta-se que a CETESB no possui
procedimento metodolgico para a realizao de anlises de metais em material vegetal.
A partir da constatao desta contaminao, sabidamente por fluoretos, o processo
de revegetao foi interrompido. Todas as indstrias cermicas da Regio dos Lagos
implantaram ou esto finalizando a implantao de sistemas de controle de poluio do ar
para remoo de fluoretos. Tal fato poder gerar uma nova avaliao da condio da
cobertura florestal implantada na regio, com o objetivo de retomar as aes de
revegetao, diante da esperada reduo da concentrao das emisses de fluoretos.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 73
9. EDUCAO AMBIENTAL NO PROJETO CORUMBATA
A problemtica ambiental exige cada vez mais mudanas de comportamento e
construo de formas de pensar e agir na relao com o meio ambiente, impondo s
sociedades a busca de novos caminhos e modelos de produo de bens que atendam s
necessidades humanas das geraes atuais e futuras. A Educao Ambiental uma
ferramenta que pode auxiliar nesse processo de transformao, na busca da
sustentabilidade ambiental.
A Educao Ambiental pretende despertar a conscincia crtica, promovendo a
sensibilizao e a capacitao de agentes multiplicadores atravs da construo do
conhecimento scio-ambiental.
A Educao Ambiental no Projeto Corumbata Cermicas desenvolveu aes que
envolveram parcelas da populao na conscientizao dos riscos que as antigas cavas de
extrao de argilas representam para o municpio de Santa Gertrudes SP e como elas
podem ser recuperadas. A necessidade de envolvimento da populao deu-se tambm
pela proposta de uso futuro da Regio dos Lagos. Em consulta prvia a alguns
segmentos da comunidade, percebeu-se grande aceitao sobre a proposta de instalar no
local um parque privado. Assim, antes de concretizar qualquer proposta nesse sentido,
reforou-se a necessidade de informar a populao de Santa Gertrudes.
Os objetivos do trabalho de Educao Ambiental foram:
I. Informar e sensibilizar comunidade sobre a relao entre meio ambiente, educao e
sade pblica.
II. Fornecer subsdios para a compreenso dos problemas ambientais da Regio dos
Lagos e para a formao de um cidado crtico, atuante e responsvel na relao com
o meio ambiente.
O pblico alvo desta etapa do Projeto foi:
Escolas da Rede Pblica e Particular de ensino;
Lideranas comunitrias e sindicais;
Empresrios das indstrias de cermicas;
Organizaes no governamentais;
Servio Pblico (Prefeitura/Secretaria da Sade);
Igrejas
O contedo do projeto envolveu os assuntos: meio ambiente, desenvolvimento
sustentvel, poluio ambiental, participao e cidadania.
O programa iniciou-se em junho de 2002, com trmino em outubro do mesmo ano.
A sensibilizao das partes envolvidas ocorreu atravs de diversas atividades: reunies
informativas sobre o problema ambiental da Regio dos Lagos, visitas a reas
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 74
degradadas, preservadas, recuperadas e a indstrias cermicas, alm da realizao de
oficinas.
10. CONSIDERAES FINAIS
O Projeto Corumbata Cermicas pode ser considerado um caso de sucesso de
gesto ambiental, ainda no concludo. A mobilizao dos responsveis pela
contaminao da Regio dos Lagos, agenciada pela CETESB e demais organismos do
Sistema Estadual do Meio Ambiente, garantiu a manuteno das aes que permitiram
diagnosticar a extenso do impacto ambiental gerado por operaes inadequadas de
indstrias instaladas na bacia do Crrego da Fazenda Itaqui e iniciar aes corretivas.
O custeio do Projeto feito pelas prprias empresas, por meio de um fundo
financeiro coletivo administrado pela ASPACER - Associao Paulista das Cermicas de
Revestimento e tem sido a principal fonte de recursos para a execuo das aes de
interveno na rea.
As aes de interveno esto em curso e a regulamentao da sua execuo est
sendo sistematizada atravs de um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) entre as
empresas responsveis pela contaminao e a CETESB.
As principais medidas previstas no TAC so: avaliao de risco sade pblica em
funo do uso pretendido para rea, caracterizao do uso atual da rea e seu entorno e
definio do seu uso futuro, concluso do cercamento da rea, manuteno do
monitoramento nos diferentes meios fsicos e continuidade do processo de recomposio
florestal das reas de preservao permanentes da microbacia do Crrego da Fazenda
Itaqui.
A CETESB considera que as medidas de interveno j executadas na rea foram
de grande importncia para minimizar a exportao de poluentes para fora dos limites da
microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui e para reduzir o aporte de poluentes para as
guas deste corpo dgua. Considera-se que medidas tradicionais de comando e controle
no teriam a eficcia que se encontrou na tcnica de gerenciamento de conflitos, para a
administrao deste problema ambiental.
A contaminao da microbacia do Crrego da Fazenda Itaqui e a exportao de
seus contaminantes tm grande relevncia, dentre outras razes, pelo fato de que este
corpo dgua contribuinte da bacia do rio Corumbata, a montante da captao de guas
para abastecimento pblico do municpio de Piracicaba, no rio Corumbata. O rio
Corumbata o principal manancial de abastecimento para cerca de 350 mil habitantes de
Piracicaba.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 75
O Crrego da Fazenda Itaqui est sendo regularmente monitorado pela CETESB
para constantemente avaliar a eficincia das medidas de interveno previstas e
executadas, conforme estabelecimento de prioridades do Projeto.
Entende-se que o TAC ser o instrumento responsvel por garantir a continuidade
e a concluso dos trabalhos de interveno na Regio dos Lagos.
Diante da perspectiva de uso futuro da rea como um parque pblico ou privado, e
considerando-se a interface do meio com a comunidade e os riscos envolvidos, entende-
se como importante a retomada da participao da Secretaria da Sade no Projeto
Corumbata Cermicas.
O Projeto Corumbata Cermicas contribuiu de forma definitiva com a mudana de
atitude do setor cermico frente s questes ambientais. Observa-se ntida evoluo no
comportamento deste setor desde o incio do seu envolvimento neste Projeto. Atualmente
os ceramistas buscam aperfeioar as prticas ambientais dentro das empresas. Tal
atitude culminou com a formao de uma Cmara Ambiental do Setor Cermico, cuja
organizao estimulada pela Secretaria do Meio Ambiente, na qual os empresrios
buscam aprimorar solues ambientais preventivas e corretivas, trocar experincias e
discutir necessidades do ramo.
A experincia proporcionada pelo Projeto Corumbata Cermicas na correo de
um problema de contaminao ambiental deve servir como modelo a ser exportado para
outras situaes de complexidade semelhante, visto que proporcionou a integrao entre
diferentes rgos ambientais e setores produtivos para a resoluo do problema.
No se pode deixar de considerar a importncia da extenso do projeto, que gerou
inclusive um Projeto de Preveno Poluio em indstrias cermicas compilando e
propondo uma srie de medidas de P2, princpio compatvel com as mais avanadas
tendncias de abordagem sobre fontes de poluio.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 76
11. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CETESB COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO
ESTADO DE SO PAULO. Avaliao ambiental das lagoas situadas na regio do plo
cermico de Santa Gertrudes - Parecer Tcnico n 08/00/EQSS. 2000.
CETESB COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO
ESTADO DE SO PAULO. Diagnstico a qualidade do solo e guas subterrneas
Parecer Tcnico 34/01/EQSS. 2000.
CETESB COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO
ESTADO DE SO PAULO. Diagnstico da Qualidade das guas Superficiais e
Sedimentos Parecer Tcnico 03/02/ERQ.
CETESB COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO
ESTADO DE SO PAULO. Diagnstico da Qualidade das guas Superficiais e
Sedimentos Parecer Tcnico 03/02/ERQ.
CETESB COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO
ESTADO DE SO PAULO. Avaliao da Ocorrncia de Manchas nas Folhas das
Espcies Plantadas na APP Polo de Cermicas de Santa Gertrudes Parecer Tcnico
06/02/EQSE.
CETESB COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO
ESTADO DE SO PAULO. Contaminao de Peixes e Sedimento de Lagoas em Santa
Gertrudes Parecer Tcnico 007/DAHI/97.
FORSTNER, U; AHLF, W. & CALMANO, W. Sediment quality objectives and criteria
development in Germany. Wat. Sci. Tech., 28 (8-9): 307-316. 1993.
HIDRO AMBIENTE Consultoria. Relatrio Tcnico. Avaliao Ambiental da Regio das
Lagoas de Santa Gertrudes. 1999.
PUSHNIK & MILLER. The influence of elevated fluorid on the physiology and metabolism
of higher plants Fluorid 23(1): 5-19, 1990.
Projeto Corumbata Cermicas _______________________________________________________________________ 77
SILVA, A. B. S. Caracterizao Ambiental e Estudo do Comportamento do Chumbo, Zinco
e Boro em rea Degradada por Indstrias Cermicas Regio dos Lagos, SP.
Dissertao de Mestrado. Instituto de Geocincias USP. 2001.
TURENKIAN, K. K.; WHEDEPOHL, K. H. Distribution of the elements in some major units
of the earths crust. Bull. Geol. Soc. Amer., 72, 175-192, 1961
WHEDEPHOL, K. H. The composition of the continental crust. Geochimica et
Cosmochimica Acta, 50(7), 1217-1232, 1995.
Anexo 1
REA DE ABRANGNCIA DO PROJETO CORUMBATA CERMICAS
Anexo 2
AES DESENVOLVIDAS NO PROJETO CORUMBATA CERMICAS ENTRE 1998 E
2005
AES DESENVOLVIDAS NO PROJ ETO CORUMBATA ENTRE 1998 E 2005
Ano de 1998
Secretaria de Meio Ambiente do Estado de So Paulo (SMA) e as 41 indstrias
cermicas da regio assinam dois Protocolos de Intenes, sendo um relativo a
recuperao e reabilitao da regio dos lagos de Santa Gertrudes e outro referente
implantao do programa de preveno poluio ;
Criao do grupo gestor para a coordenao dos trabalhos a partir dos cronogramas
definidos nos Protocolos de Intenes. O grupo gestor foi constitudo por
representantes da CETESB - Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental, da
SMA, da prefeitura de Santa Gertrudes, das 41 indstrias cermicas e do Sindicato
das Indstrias de Construo do Mobilirio e de Cermicas de Santa Gertrudes;
Incio da implementao do projeto de Preveno Poluio (P2) nas indstrias.
Ano de 1999
SMA lana o primeiro nmero do jornal Corumbata News, que tinha por objetivo
informar a populao sobre a situao ambiental da regio dos lagos de Santa
Gertrudes, sobre o projeto Corumbata Cermicas e sobre os avanos conseguidos
pelo Projeto. Tinha por objetivo, tambm, incentivar a participao da comunidade;
CETESB treina 136 funcionrios das indstrias participantes do projeto em tcnicas de
preveno poluio;
Tcnicos da CETESB iniciam as visitas s indstrias para identificao das
oportunidades de P2;
CETESB realiza reunio com ceramistas e fornecedores de matrias-primas para a
indstria cermica, visando a substituio dos produtos perigosos;
Incio da participao do SENAI, unidade de So Bernardo do Campo, no programa de
P2;
Ceramistas realizam o plantio de 5.000 mudas de espcies nativas na nascente do
crrego da Fazenda Itaqui em atendimento ao Termo de Compromisso de
Recuperao Ambiental 87/99.
Ano de 2000
Ceramistas contratam firma de consultoria para realizar o diagnstico geoambiental da
regio;
CETESB, Sindicato e ceramistas discutem os dados cadastrais levantados e priorizam
a implantao das oportunidades de P2;
SMA traz consultores canadenses para avaliar o diagnstico e propor medidas para a
remediao da rea.
Ano de 2001
Ceramistas realizam o plantio de 10.000 mudas de rvores de espcies nativas em
atendimento ao Termo de Compromisso de Recuperao Ambiental 314/00;
Ceramistas instituem o Fundo Ambiental para despesas com o Projeto. A contribuio
de cada empresa proporcional produo, no valor de R$0,0025/m de
revestimento produzido;
Ceramistas contratam firma de consultoria para realizar o levantamento
planialtimtrico da regio dos lagos, por solicitao da SMA/CETESB;
Ceramistas fazem o levantamento das medidas de P2 j implantadas;
SMA prepara e entrega aos ceramistas o Termo de Referncia para elaborao do
projeto de conteno de eroso e drenagem da microbacia do crrego da Fazenda
Itaqui;
CETESB faz levantamento dos proprietrios dos lotes da regio dos lagos;
SMA e CETESB preparam e entregam aos ceramistas o Plano de Interveno,
destinado recuperao da rea dos lagos;
SMA solicita Secretaria de Sade do Estado de So Paulo, a realizao de um
diagnstico do grau de contaminao da populao que vive e trabalha na regio dos
lagos, alm da implementao de aes mitigadoras;
SMA solicita ao Departamento de Estradas de Rodagem o projeto bsico de drenagem
da rea;
CETESB realiza campanha de amostragem de guas superficiais e subterrneas, solo
e sedimentos para confirmar o diagnstico realizado pela empresa de consultoria
contratada pelos ceramistas;
Ceramistas sinalizam e cercam a rea (297.960,4 m
2
) por exigncia da SMA/CETESB,
isolando-a do acesso ao pblico e diminuindo os riscos de contaminao;
SMA prepara e entrega aos ceramistas o Termo de Referncia para contratao do
projeto do Parque Temtico;
Com base no Termo de Referncia do Projeto de Conteno de Eroso da Microbacia
do Crrego da Fazenda Itaqui, preparado pela SMA, a prefeitura de Santa
Gertrudes solicita recursos ao FEHIDRO para realizar as obras, sendo a contrapartida
das indstrias cermicas;
Prefeitura de Santa Gertrudes notifica todos os proprietrios da regio dos lagos, que
utilizam gua subterrnea, para solicitarem outorga dos poos no DAEE.
Ano de 2002
Ceramistas contratam projetos de obras emergenciais constantes no Plano de
Interveno da SMA/CETESB, que consistem, basicamente, do desassoreamento da
calha principal do crrego da Fazenda Itaqui e no alteamento de seus taludes. SMA d
suporte tcnico para a aprovao deste projeto no DAEE;
CETESB desenvolve metodologia de monitoramento e deteco de fluoreto em
amostras vegetais;
SMA realiza mensurao das alturas das mudas plantadas nas propriedades das
Cermicas Santa Gertrudes e Incopisos;
FEHIDRO aprova Projeto de Conteno de Eroso da Microbacia da Fazenda Itaqui;
Equipe tcnica da SMA constata injrias foliares nas espcies plantadas em rea de
preservao permanente de um dos lagos;
Ceramista realiza plantio de cerca de 2000 mudas (1 ha) no entorno das nascentes;
CETESB realiza levantamento dos resultados obtidos com a implantao das medidas
de P2;
CETESB apresenta aos ceramistas o Programa Ambiente da Gente, programa de
sensibilizao da comunidade de Santa Gertrudes aos aspectos ambientais.
Ceramistas contratam projeto para remoo de solo contaminado da rea detalhe,
conforme especificado no Plano de Interveno da SMA/CETESB;
Secretaria da Sade realiza um estudo comparativo de morbi-mortalidade de Santa
Gertrudes e Charqueada, abrangendo o perodo de 1996 a 2000;
CETESB e Secretaria da Sade realizam campanha de amostragem conjunta para
avaliao da qualidade das guas de poos de abastecimento das cermicas e
residncias, bem como de minas situadas na regio dos lagos;
Secretaria da Sade interdita poos da regio, exigindo dos proprietrios
monitoramento sistemtico da gua;
Secretaria da Sade realiza campanha de amostragem no leite, verduras, banana,
peixe e ovos coletados na rea contaminada;
Secretaria da Sade inicia estudo epidemiolgico na regio e realiza coletas de
sangue dos residentes da regio dos lagos;
CETESB entrega relatrio sobre as causas das injrias foliares observadas nas
espcies plantadas pela SMA em APP;
Ceramistas realizam o desassoreamento da calha principal do crrego da Fazenda
Itaqui (2048 metros de extenso) e alteamento dos seus taludes para evitar
transbordamento nas pocas de cheias e conseqente arraste de poluentes para o
curso dgua;
Secretaria da Sade probe a pesca nos lagos e solicita monitoramento contnuo dos
pesqueiros;
Resultados das anlises realizadas pela Secretaria da Sade mostram que no foram
detectados metais pesados nem nos alimentos e nem no sangue dos residentes da
regio dos lagos;.
CETESB inicia o Projeto Ambiente da Gente, com a realizao de palestras, reunies
e cursos para diretores, professores, coordenadores de escolas e sociedade civil
organizada, treinando um total de aproximadamente 300 pessoas;
CETESB realiza uma campanha de amostragem e os ceramistas mais duas para
avaliar o impacto do desassoreamento do crrego da Fazenda Itaqui na qualidade da
gua. So coletadas amostras de gua e de sedimentos;.
CETESB realiza estudo com plantas bio-indicadoras para avaliar os efeitos dos
fluoretos presentes na atmosfera;
SMA autua a Cermica Santa Gertrudes por no ter cumprido o Termo de
Compromisso de Recuperao Ambiental na ntegra;
Ceramistas concluem as obras emergenciais de drenagem e o projeto para remoo
da rea detalhe;
Prefeitura de Santa Gertrudes inicia as obras de conteno de eroso;
Secretaria da Sade inicia estudo de anlise de riscos na regio;
Ceramistas entregam o relatrio Avaliao de rea contaminada para fins de
cubagem, em Santa Gertrudes, SP, constante do plano de interveno. SMA e
CETESB avaliam o relatrio e propem a remoo do solo at o horizonte com nvel
de chumbo de 200 mg/kg. Exige que esta atividade seja realizada de abril a junho de
2003 (poca de estiagem).
Instituto Florestal faz um estudo intitulado Aplicao de modelo de revegetao em
reas degradadas, visando a restaurao ecolgica da microbacia do crrego da
Fazenda Itaqui, no municpio de Santa Gertrudes, So Paulo;
O Instituto de Botnica da SMA inicia uma pesquisa que tem por objetivo avaliar a
reteno de metais pesados por fungos filamentosos na regio contaminada dos lagos
de Santa Gertrudes. Esta pesquisa deve subsidiar as aes de remediao in situ na
segunda rea mais contaminada.
SMA solicita ao prefeito de Santa Gertrudes complementao no projeto de conteno
de eroso, ora em execuo.
Ano de 2003
CETESB obriga, por meio da autuao, a Cermica Santa Gertrudes para remediar o
talude construdo nas imediaes da fbrica. Esta rea a quarta mais contaminada
da regio.
Com base em Plano de Interveno que contm as medidas a serem implementadas
ao longo tempo visando a recuperao e reabilitao da rea do projeto, foi realizada
remoo de cerca de 3500 toneladas solo do local denominado rea detalhe, que
vem a ser a mais contaminada de toda Regio dos Lagos, segundo as investigaes
realizadas.
Ano de 2004
Realizao de investigao detalhada complementar, visando identificar focos de
contaminao a serem removidos na rea detalhe.
Remoo dos focos de contaminao identificados na rea detalhe, estimado em
800 toneladas.
Com vistas continuidade do processo remediao envolvendo os quatro locais mais
contaminados, continuam os trabalhos de investigao detalhada, que atualmente
esto ocorrendo na rea denominada encosta da Poliglass.
Ano de 2005
Est em fase de concluso a investigao detalhada na encosta da Poliglass.
FORAM REALIZADAS DIVERSAS REUNIES COM OS REPRESENTANTES DO SETOR CERMICO
ENVOLVIDOS NO PROCESSO DE RECUPERAO DA REGIO DOS LAGOS, COM A FINALIDADE DE
PRESTAR ESCLARECIMENTOS QUANTO S AES DE RECUPERAO E NEGOCIAR UM TERMO DE
AJUSTAMENTO DE CONDUTA ENTRE O SETOR E A CETESB PARA A CONCLUSO DA
RECUPERAO DA REA.
Anexo 3
PROTOCOLO DE INTENES RECUPERAO E REABILITAO DA REGIO DOS
LAGOS DE SANTA GERTRUDES
PROTOCOLO DE INTENES QUE ENTRE SI
CELEBRAM A SMA - SECRETARIA DE ESTADO DO
MEIO AMBIENTE, A CETESB - COMPANHIA DE
TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL E AS
INDSTRIAS CERMICAS DE PISO ESMALTADO
DO MUNICPIO DE SANTA GERTRUDES
Premissas
Considerando que a SMA, por meio dos rgos que compem o SISEMA vem
desenvolvendo seu trabalho no territrio do Estado de So Paulo, com o objetivo de
promover o equilbrio entre as atividades da sociedade e o meio ambiente, procurando
garantir condies sustentveis de vida s futuras geraes;
Considerando que desde sua criao, funo da CETESB o efetivo exerccio de
controle da poluio ambiental em todo territrio do Estado de So Paulo nos termos da
Lei Estadual n 997/76 regulamentada pelo Decreto Estadual n 8468/76;
Considerando que com o crescimento econmico do Pas e o desenvolvimento
tecnolgico do Estado de So Paulo, alguns municpios do Estado passaram a constituir
plos de atrao de diversas atividades altamente consumidoras de recursos naturais,
como o caso do plo cermico de Santa Gertrudes onde o processo de extrao de
argila, originou cavas a cu aberto que se transformaram em lagos que receberam guas
residurias oriundas do setor de esmaltao de pisos cermicos, com elevada
concentrao de poluentes, bem como a desconfigurao da vegetao da microbacia;
Considerando a necessidade da introduo de novos instrumentos de gesto visando a
melhoria da qualidade ambiental, baseados em pactos voluntrios entre as partcipes
envolvidas, dentro dos princpios que vm sendo repassados no mbito do acordo de
cooperao tcnica entre o Estado de So Paulo e o Governo do Canad, resolvem:
Pelo presente instrumento, visando implementar um mecanismo de cooperao tcnica,
de um lado a SMA SECRETARIA DE ESTADO DO MEIO AMBIENTE, neste ato
representada por sua Secretria a Gegrafa Stela Goldenstein, doravante designada
SMA e a CETESB COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL,
neste ato representada por seu Diretor Presidente em exerccio Doutor Fernando Cardozo
Fernandes Reis e seu Diretor de Controle de Poluio Ambiental Arquiteto Armando
Shalders Neto, doravante designada CETESB, ambas com sede na avenida Professor
Frederico Hermann Jnior, n 345, So Paulo, Capital, e, de outro lado as indstrias
signatrias, localizadas no municpio de Santa Gertrudes, que se comprometem a cumprir
as etapas de trabalho que sero discriminadas adiante, com vistas recuperao e
reabilitao de lagos contaminados com resduos de cermica de piso esmaltado,
situados na microbacia do crrego da Fazenda Itaqui, seja por meio de recursos
financeiros ou da disponibilizao de equipamentos e mo-de-obra, mediante as
clusulas a seguir enunciadas:
Clusula Primeira Do Objeto
1.1) Constitui objeto do presente Protocolo a implantao do projeto de recuperao e
reabilitao dos lagos contaminados com resduos de cermica de pisos
esmaltados, com vistas melhoria da qualidade do meio ambiente.
Clusula Segunda Da Forma de Execuo
2.1) O Projeto ser desenvolvido em etapas, conforme segue:
1 ETAPA Elaborao de diagnstico ambiental complementar da rea dos seis lagos,
considerados prioritrios para recuperao, que subsidiar a tomada de deciso quanto
ao seu uso futuro, envolvendo as seguintes atividades:
Imediatas restrio do acesso rea dos lagos atravs de cercamento; interrupo
da colocao de entulhos no seu entorno (incluindo os dispostos pela Prefeitura
Municipal), e desvio ou tratamento das guas pluviais.
Curto Prazo realizao de levantamentos que caracterizem a hidrogeologia;
construo de poos de monitoramento de guas subterrneas; amostragem e anlise
das guas subterrneas; amostragem e anlise de solo; localizao de fontes
industriais com GPS; amostragem e anlise de guas superficiais e subterrneas, e de
sedimentos.
Mdio Prazo definio de uso futuro da rea.
2 ETAPA Elaborao do plano de remediao e/ou revegetao de acordo com as
alternativas de uso da rea definidas na primeira etapa (caso necessrio complementao
do diagnstico ambiental), alm da implementao de plano de monitoramento.
3 ETAPA Execuo do Plano de Ao e Interveno que ser objeto de futuras
negociaes.
Clusula Terceira Dos Recursos
3.1) Os custos envolvidos no projeto devero ser distribudos entre as empresas
signatrias, obedecendo a proporcionalidade relacionada com a capacidade
produtiva de cada uma, prevista quando do licenciamento junto CETESB.
3.2) Dever ser constitudo um fundo para despesas referentes a servios e obras
necessrios s etapas envolvidas.
3.3) O Sindicato dos Ceramistas ser o gestor do fundo acima referido, bem como ser
responsvel pela arrecadao junto aos signatrios do Projeto de Reabilitao dos
Lagos, sob a orientao dos rgos do SISEMA Sistema Estadual de Meio
Ambiente, dentro do acordo de cooperao Governo do Canad/Governo de So
Paulo.
3.4) O Sindicato dos Ceramistas se compromete a prestar contas do fundo, sempre que
solicitado pelos signatrios.
Clusula Quarta Das Atribuies das Partcipes
4.1) Constituem atribuies da SMA e da CETESB:
a) Coordenar o Projeto dos Lagos, localizados no crrego Fazenda Itaqui;
b) Elaborar o Projeto de Recuperao (fauna e flora) da rea em estudo e cronograma de
aes para sua consecuo;
c) Promover reunio com os signatrios do Protocolo para acompanhamento e tomada
de decises;
d) Auxiliar na implementao e monitoramento das etapas envolvidas no projeto;
e) Os rgos do Sistema Estadual de Meio Ambiente dotaro o projeto de orientao
tcnica.
4.2) Constituem atribuies das Indstrias Signatrias:
a) Implementar as etapas de trabalho inerentes ao projeto;
b) Fornecer dados necessrios para o desenvolvimento do trabalho;
c) Permitir a divulgao dos resultados do projeto.
Clusula Quinta Da Vigncia
3.1) O presente PROTOCOLO viger pelo prazo de 24 (vinte e quatro) meses, a contar
da data de sua assinatura, podendo ser prorrogado mediante acordo por escrito
entre as partcipes.
Clusula Sexta Da Denncia
3.1) O presente PROTOCOLO poder ser denunciado por qualquer das partcipes
signatrias, mediante comunicao escrita, com antecedncia mnima de 60
(sessenta) dias, ou rescindido por violao das clusulas pactuadas.
Pargrafo nico: No caso de denncia ou resciso, havendo pendncias ou trabalhos em
execuo, as partcipes definiro, por meio de Termo de Encerramento, as
responsabilidades existentes, principalmente as relativas concluso ou extino de cada
um dos trabalhos e todas as demais pendncias.
Clusula Stima Do Cumprimento
3.1) O no cumprimento do presente protocolo implicar na excluso do
empreendimento de benefcios futuros relacionados divulgao/marketing e
outros oriundos da implantao do presente Projeto, bem como arcar
isoladamente com o atendimento Legislao Ambiental vigente no que tange
sua aplicao.
Clusula Oitava Das Alteraes
3.1) Este PROTOCOLO somente poder ser alterado, mediante acordo por escrito
entre as partcipes, formalizado por meio de Termo Aditivo.
Clusula Nona Das Atribuies Legais da CETESB
3.1) O disposto no presente PROTOCOLO, em momento algum impede o exerccio,
pela CETESB, das atribuies legais que lhe foram conferidas pela Lei n 997/76 e
seu Regulamento, aprovado pelo Decreto n 8468/76.
Clusula Dcima Do Foro
10.1) Para dirimir dvidas ou controvrsias decorrentes deste PROTOCOLO que no
puderem ser resolvidas na esfera administrativa, fica eleito o Foro da Capital do
Estado de So Paulo, com renncia de qualquer outro, por mais privilegiado que
seja ou venha a ser.
E, por estarem de acordo, as partcipes assinam o presente PROTOCOLO, em 3 (trs)
vias de igual teor e forma, na presena de 2 (duas) testemunhas.
So Paulo, 15 de setembro 1998
Anexo 4
PROTOCOLO DE INTENES IMPLANTAO DO PROGRAMA DE PREVENO
POLUIO
PROTOCOLO DE INTENES QUE ENTRE SI
CELEBRAM A CETESB COMPANHIA DE
TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL
E A CERMICA ALMEIDA LTDA.
Premissas
Considerando que desde sua criao, incumbe a CETESB o efetivo exerccio do controle
da poluio ambiental em todo o territrio do Estado de So Paulo nos termos da Lei
Estadual n 997/76 regulamentada pelo Decreto 8.468/76;
Considerando que com o crescimento econmico do pas e o desenvolvimento
tecnolgico do Estado de So Paulo, alguns municpios do Estado passaram a constituir
plos de diversas atividades altamente consumidoras e degradadoras de recursos
naturais;
Considerando que a preveno poluio se consubstancia pela utilizao de processos,
prticas, materiais, produtos ou energia que evitam ou minimizam a gerao de poluentes
e reduzem o risco sade humana e ao meio ambiente, contribuindo para a manuteno
da qualidade ambiental, as partcipes adiante indicadas resolvem, por este ato, celebrar o
presente PROTOCOLO DE INTENES.
Pelo presente instrumento, visando implementar um mecanismo de cooperao tcnica,
de um lado a CETESB COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO
AMBIENTAL, CGC/MF n 43.776.491/0001-70, sociedade constituda Lei n. 118, de 29
de junho de 1973, com sede na Avenida Professor Frederico Hermann Jnior, n. 345,
So Paulo, Capital, neste ato representada na forma estatutria por seu Diretor de
Desenvolvimento e Transferncia de Tecnologia, Doutor FERNANDO CARDOZO
FERNANDES REI, e por seu Diretor de Controle de Poluio Ambiental, Arquiteto
ARMANDO SHALDERS NETO, doravante designada CETESB e, de outro lado, a
CERMICA ALMEIDA LTDA, CGC/MF n. 44.676.633/0001-90, com sede na cidade de
Santa Gertrudes, So Paulo, neste ato representada por seu Representante Legal,
Senhor Heitor Ribeiro de Almeida Neto, doravante designada Cermica Almeida Ltda, o
qual reger-se- pelas clusulas e condies a seguir enunciadas:
Clusula Primeira Do Objeto
1.1. Con
stitui objeto do presente Protocolo o Programa de Preveno Poluio nas Indstrias
Cermicas da Regio de Santa Gertrudes, com vistas a minimizar os impactos
ambientais decorrentes das atividades do setor, bem como identificar e testar tcnicas
e prticas especficas de Preveno Poluio, conforme a metodologia anexa.
Clusula Segunda Da Forma de Execuo
2.1. As
atividades referidas na Clusula Primeira sero desenvolvidas conjuntamente pela
Cermica Almeida Ltda, e pela CETESB, conforme a metodologia anexa.
Pargrafo nico: As partcipes indicam como executores da presente licena:
a) pela Cermica Almeida Ltda o Sr. Heitor Ribeiro de Almeida Neto e,
b) pela CETESB: Sr. Srgio Hornink e Sra. Elzira Da Alves Barbour.
Clusula Terceira Dos Recursos
3.1. Cad
a uma das partcipes signatrias assegurar, em sua respectiva rea de competncia,
a prtica de aes e a disponibilidade dos meios e recursos necessrios para que o
objetivo deste Protocolo seja alcanado.
Clusula Quarta Das Atribuies das Partcipes
4.1. Con
stituem atribuies da CETESB, de acordo com a metodologia que reger este
trabalho:
a) coordenar o Projeto de Preveno Poluio para as indstrias do Setor Cermico;
b) disseminar o conceito de Preveno Poluio;
c) identificar as oportunidades de Preveno Poluio;
d) auxiliar na implementao e monitoramento das tcnicas implantadas e,
e) divulgar os resultados obtidos.
4.2. Con
stituem atribuies da Cermica Almeida Ltda, de acordo com a metodologia que
reger este trabalho;
a) participar do grupo de indstrias estabelecido;
b) implementar e garantir prticas de Preveno Poluio;
c) fornecer dados necessrios para o desenvolvimento do trabalho;
d) priorizar e implementar as tcnicas de Preveno Poluio identificadas;
e) apresentar relatrio contendo todas as etapas desenvolvidas durante o transcorrer do
Projeto;
f) permitir a divulgao dos resultados.
Clusula Quinta Da Vigncia
5.1. O
presente Protocolo viger pelo prazo de 12 (doze) meses, para a realizao da 1
Fase do Projeto e por 24 (vinte e quatro) meses para a realizao da 2 Fase do
Projeto, contado a partir da sua assinatura.
Clusula Sexta Da Denncia
6.1. O
presente Protocolo poder ser denunciado por qualquer das partcipes signatrias,
mediante comunicao escrita, com antecedncia mnima de 60 (sessenta) dias ou,
rescindido por violao das clusulas pactuadas ou infrao de normas legais,
cabendo a qualquer das partcipes o exerccio de tal faculdade.
Pargrafo nico: no caso de denncia ou resciso, havendo pendncias ou trabalhos em
execuo, as partcipes definiro, por meio de Termo de Encerramento, as
responsabilidades existentes, principalmente as relativas concluso ou extino de cada
um dos trabalhos e de todas as demais pendncias.
Clusula Stima Das Alteraes
7.1. Este
Protocolo somente poder ser alterado mediante acordo por escrito entre as
partcipes, formalizado por meio do Termo Aditivo.
Clusula Oitava Das Atribuies Legais da CETESB
8.1. O
disposto no presente Protocolo, em momento algum, impede o exerccio, pela
CETESB em relao Cermica Almeida Ltda, das atribuies legais que lhe foram
conferidas pela Lei 997/76 e seu Regulamento, aprovado pelo Decreto n. 8.468/76.
Clusula Nona Do Foro
9.1. Par
a dirimir dvidas ou controvrsias decorrentes deste Protocolo que no puderem ser
resolvidas na esfera administrativa, fica eleito o foro da Capital do Estado de So
Paulo, com renncia de qualquer outro, por mais privilegiado que seja ou venha a ser.
E, por estarem de acordo, as partcipes assinam o presente Protocolo, em 3 (trs) vias de
igual teor e forma, na presena de 2 (duas) teste.
So Paulo, 15 de setembro 1998
Anexo 5
PLANO DE INTERVENO DA REGIO DOS LAGOS DE SANTA GERTRUDES
PLANO DE INTERVENO DA REGIO DOS LAGOS
DE SANTA GERTRUDES
1. INTRODUO
A bacia do rio Corumbata um manancial que serve a sete municpios do interior
paulista e beneficia uma populao de mais de 650 mil habitantes. Nela se insere o
municpio de Santa Gertrudes, principal produtor nacional de cermicas de piso
esmaltado.
H mais de 30 anos, a extrao de argila, por parte das cermicas de piso
esmaltado do municpio de Santa Gertrudes, na microbacia do crrego da Fazenda Itaqui,
um afluente do Ribeiro Claro, subafluente do rio Corumbata, este ltimo utilizado como
abastecimento pblico, provocou a formao de cavas originando o que se convencionou
chamar de Regio dos Lagos, que veio a ser contaminada pelo lanamento de resduos
da linha de esmaltao das cermicas (raspas), contendo metais pesados, entre eles
chumbo, cdmio, zinco.
O Projeto Corumbata Cermicas se prope a recuperar a rea contaminada,
melhorar a qualidade ambiental da regio e restaurar a paisagem natural. Sugere a
reorganizao dos espaos, estabelecendo como principais referncias, o conjunto dos
lagos, cujos leitos sero recuperados e as margens, sero objeto de plantio com
espcies vegetais nativas da regio, tarefa que est sendo conduzida por equipe formada
por tcnicos da CINP, FF, IF e DEPRN, j tendo sido efetuado o plantio de
aproximadamente 15.000 mudas.
Como forma de minimizar a gerao de poluentes, o Projeto Corumbata
implementou um programa de Preveno Poluio junto ao plo cermico da regio de
Santa Gertrudes e Cordeirpolis, abrangendo todas as fbricas. Atualmente, este
programa est na fase de implantao das aes de preveno identificadas durante as
primeiras fases do programa, iniciadas em 1998.
Para atingir os objetivos propostos sero necessrias vrias intervenes na rea,
visando a reduo do assoreamento mediante a aplicao combinada de tcnicas de
conteno das guas pluviais e realizao de plantio, alm da implementao de medidas
mitigadoras nos lagos contaminados. Apresenta-se, a seguir, o Plano de Interveno.
Este plano respaldado pelo diagnstico preliminar realizado pela CETESB, pelas
concluses e recomendaes contidas no Relatrio Final de Avaliao Ambiental dos
lagos, realizado pela empresa Hidro Ambiente, pelo Parecer Tcnico emitido pela
CETESB acerca do referido relatrio e pelos resultados obtidos na Dissertao de
Mestrado desenvolvida na rea em questo, pelo Gelogo Andr Luiz Bonacin Silva,
atravs do Departamento de Geologia da USP. Tambm esto includos os resultados da
avaliao da consultoria canadense realizada em setembro de 2000, dentro da
Cooperao Tcnica ocorrida entre os governos de So Paulo e do Canad desenvolvida
entre os anos de 1997 e 2000, ao abrigo do Projeto Watershed 2000, ao qual o subprojeto
Corumbata esteve, inicialmente, vinculado mediante o subtema relativo negociao de
conflitos ambientais.
2. CARACTERIZAO DA REA
2.1 - Geologia
Do ponto de vista geolgico, na rea de estudo afloram as rochas e solos
derivados da Formao Corumbata. A estratigrafia da regio mostra pelitos duros dessa
formao com espessuras entre 8,5 e 27,0m, e abaixo encontra-se o diabsico
(Formao Serra Geral), cuja profundidade alcana de 80 a 100m. Os sedimentos da
Formao Corumbata so de granulometria fina, predominantemente argilosa que
proporcionam fluxo subterrneo muito lento.
Os pelitos apresentam condutividade hidrulica de aproximadamente 10
-10
s/cm e
funcionam como aquitarde, podendo encontrar-se em algumas regies com estruturas
fraturadas. Neste caso, a condutividade hidrulica aproximada de 10
-6
/cm, que
proporciona propriedades aqferas, formando, nestes locais, um aqfero fretico.
A poro superior formada por um pacote sedimentar heterogneo,
indiferenciado e recente, formado por solo de alterao (poro elevada) e aluvies
(poro baixa). Os tipos de solo encontrados so latossolo vermelho de textura argilosa e
argilossolo vermelho-amarelo (antigo podzlico) de textura mdia a argilosa.
2.2 - Resduos e Sedimentos
Na poro elevada deste vale, instalaram-se diversas indstrias cermicas que
promoveram por muitos anos o lanamento de efluentes lquidos das linhas de
esmaltao com concentraes considerveis de Pb, Zn, B e de outras substncias, como
Cr, Ni, Ba, Cu, Zr, Ca, Na, etc. Ressalta-se que um contaminante caracterstico da
indstria cermica o boro.
Segundo classificaes realizadas pelas indstrias cermicas da regio, por
exigncia da CETESB, os resduos gerados foram enquadrados na classe I, conforme
NBR 10.004 da ABNT.
Os processos de lanamento de efluentes e o escoamento superficial de partculas
carreadas nos perodos chuvosos proporcionaram, ao longo do tempo, uma contaminao
significativa dos corpos d gua da regio, acumulando-se em seus sedimentos, que hoje
apresentam concentraes de metais pesados e boro vrias vezes superiores ao
substrato geolgico natural (CETESB, 1997 e HIDRO AMBIENTE, 2001).
O chumbo, em ambientes no impactados, apresenta valores de cerca de 15 a 20
mg/kg (WEDEPOHL, 1995; TURENKIAN e WEDEPOHL, 1961). Nos ambientes em
questo, a CETESB (1997) obteve resultados de concentraes entre 165 e 2240 mg/kg,
que atribuem a esses ambientes as classificaes de moderada a muito forte
contaminao, respectivamente. Para o cdmio, foram obtidas concentraes de at 4
mg/kg, sendo atribudos para 4 lagos as classificaes de moderada a forte
contaminao.
A mesma classificao foi atribuda ao Zn que alcanou concentraes de at 820
mg/kg. Todos esses valores so preocupantes com relao aos usos futuros dessas
guas. Vale comentar, tambm, que os resultados encontrados para boro na gua
superficial dos lagos (1,8 a 54,2 mg/L) esto acima dos valores recomendados para
preservao da vida aqutica, segundo os padres de qualidade da Resoluo CONAMA
20/86.
A contaminao dos sedimentos dos lagos pode estar desencadeando processos
biogeoqumicos perigosos e, at certo ponto, pouco conhecidos. Esses processos j
podem ser constatados nos peixes capturados em alguns lagos da regio, os quais
mostraram bioacumulao por chumbo, principalmente em suas vsceras, em
concentraes de 147g/g, como por exemplo em tilpias do lago adjacente ao pesqueiro
(CETESB,1997). Entretanto, deve-se destacar que ainda esto abaixo dos limites que
causam danos sade humana. Com relao ao zinco, este metal foi encontrado nas
amostras de musculatura de peixes em concentraes de 4,5 a 14,0 mg/kg, enquanto as
vsceras apresentaram concentraes entre 20,00 e 56,7 mg/kg. Tais valores so
comparveis ou at mesmo superiores queles verificados nos peixes de mananciais
urbanos .
Os efeitos deletrios da contaminao dos sedimentos dos lagos tambm podem,
inclusive, atingir outros sistemas hdricos, como o caso do rio Corumbata, mediante
exportao do material particulado suspenso, presente nos lagos, atravs de drenagem
superficial.
2.3 - Uso e Ocupao do Solo
A principal ocupao da rea feita por indstrias produtoras de piso esmaltado,
de matrias-primas e outros insumos para as prprias indstrias cermicas. Observam-
se, ainda, como uso e ocupao do solo, atividades agro-pastoris (plantao de cana,
banana e criao de gado), recreativas (chcara, pesqueiro), alm de trechos que so
considerados de preservao permanente, segundo o Cdigo Florestal.
Ressalta-se que em toda a regio podem ser observados processos erosivos com
a formao de ravinas e boorocas, alm de ocorrer, no perodo mais chuvoso, intenso
escoamento superficial carreador de partculas que atingem o crrego e os lagos.
2. SITUAO ATUAL
Para efeitos de interveno, a regio foi subdividida em 3 reas de trabalho,
conforme sugerido por SILVA (2001), que realizou investigao confirmatria detalhada.
Neste texto, estas so apresentadas ordenadas de montante para jusante, conforme
configurao utilizada desde o incio do projeto (ver mapa anexo).
3.1 rea 1
Regio das nascentes do crrego da Fazenda Itaqui, sendo o acesso pela estrada
municipal SGT 357. Nesta foram identificadas trs nascentes locais que so reas de
proteo ambiental: na Smaltcolor, principal nascente formadora do crrego da Fazenda
Itaqui, apresentando rea revegetada; outra na Cermica Santa Gertrudes, que se
apresenta parcialmente degradada e a terceira, situada no stio de propriedade do Senhor
Jumar Jos Gasparini.
A poro localizada na Cermica Santa Gertrudes constitui local de avano de
aterro. Os aterros so basicamente de material argiloso, rejeito estril, entulhos e cacos
de pisos cermicos. Na poro mais baixa encontram-se alguns lagos por onde passa o
crrego da Fazenda Itaqui, formando, a jusante, uma rea alagadia tpica, com nvel de
gua subterrnea aproximadamente em 0,5m de profundidade.
Atualmente esta rea est fortemente influenciada pelas guas pluviais de extensa
rea de drenagem a montante dos lagos e pelo escoamento superficial das reas de
avano dos aterros, provocando assoreamento dos lagos e da regio alagadia. H falta
de informaes sobre a qualidade dos solos e das guas subterrneas.
Com relao s guas superficiais, so verificadas concentraes elevadas de B e
Na, vrias vezes superiores aos padres de qualidade, tendo sua origem provvel no
lanamento de efluentes lquidos e resduos que atingiram essas guas, via escoamento
superficial. Para se ter uma idia do grau de contaminao com relao ao boro, o padro
de qualidade de 0,75 mg/L, valor este superado cerca de 17 a 75 vezes nos lagos
desse compartimento.
Os resultados obtidos pela CETESB (1997), para amostras de sedimentos dos
lagos dessa rea, evidenciaram um problema de contaminao desse compartimento,
especialmente por Pb, destacando-se tambm Cd e Zn. Os peixes mostraram
acumulao de Zn.
No entanto, com base nos resultados encontrados na gua, no est ocorrendo
sua ressolubilizao.
3.2 rea 2
Regio central, que engloba o Pesqueiro, do tipo pesque e pague, e a antiga
indstria Poliglass. Essa rea sofreu influncia da indstria citada, que era fabricante de
fritas e compostos para cermicas, provocando alterao na qualidade ambiental, a partir
dos resduos gerados pela mesma.
A principal rota de contaminao se deu pelo efeito decorrente da disposio
inadequada de resduos, pois os contaminantes tinham potencial significativo para atingir
a poro baixa, onde encontram-se os lagos, cujas guas atingem o pesqueiro em
ocasies de transbordamento. Estes resduos foram removidos em 2000, entretanto,
permanece ainda no local um passivo ambiental, que pode provocar contaminao do
solo, das guas superficiais e/ou subterrneas.
importante destacar que no terreno dessa indstria existiu uma deposio de
resduos slidos (raspas), diretamente sobre o solo que, possivelmente, atingiram os
lagos e o crrego da Fazenda Itaqui, via escoamento superficial.
H que se considerar o efeito de contaminao via transporte areo, haja vista os
resultados encontrados nas amostras de guas de chuva coletadas na regio (SILVA,
2001). Adicionalmente, esta rea sofre secundariamente influncia da exportao de
poluentes da REA 1, principalmente de B e Pb, via crrego da Fazenda Itaqui. Como
agravante, existe uma ravina que, at recentemente, conduzia, no perodo chuvoso, os
resduos diretamente para os lagos. Esse material apresentava elevadas concentraes
de metais e de sais, principalmente de condutividade eltrica (i.e., valores de 1768
s/cm), sendo que, no local da deposio de resduos, a mesma chegava at 100.000
s/cm.
Sobre os resultados de contaminao dos corpos dgua, o lago 3, aquele que
apresenta os menores graus de contaminao do sedimento superficial para Pb, Zn e Cu,
alm de haver a suspeita de contaminao por Zr na zona superficial. Um fator de
preocupao com relao a esses sedimentos que, segundo anlises complementares
realizadas por SILVA (2001), tais como pH, matria orgnica e capacidade de troca
catinica, existe um potencial de troca deste substrato com a coluna dgua, sendo que
este comportamento geoqumico pode ter reflexos diretos na biodisponibilidade dos
contaminantes presentes. Portanto, com base nesses resultados, preocupante manter
um ambiente de pesca nessa regio.
Os resultados das anlises das camadas superficiais dos sedimentos do lago 4
demonstram que estes encontram-se fortemente contaminados por Pb; moderadamente
contaminados por Zn, alm de haver suspeita de contaminao por Cu, Zr e B.
Quanto qualidade das guas dos lagos, a CETESB (1997) encontrou valores de
B de 3,62 e 4,64 mg/L, que superam em cerca de 6 vezes o padro da classe 2 da
Resoluo CONAMA 20/86.
Imediatamente a jusante do lago 4, os resultados de solo at 0,6m de profundidade
apresentaram concentraes acima dos valores de interveno (agrcola) para Pb e Cu,
acima dos valores de alerta para Ba, Co, Ni e Zn, alm de elevada concentrao de B e
Zr, acima do natural, para os quais no existem valores orientadores .
Destaca-se que, freqentemente nos perodos mais chuvosos, os lagos
imediatamente acima do pesqueiro transbordam e, uma vez que se comunicam entre si,
isto vem a ser um agravante para o incremento da contaminao das guas do pesqueiro,
seja tanto pelos solos quanto pelo material em suspenso
Existem nessa rea 3 poos cacimbas, que SILVA (2001) denominou de C1
(Poliglass), C3 e C4 (cermica Cedasa). Todos os poos apresentaram concentraes de
B acima do recomendado pela Organizao Mundial da Sade (0,5 mg/L). O poo C1
mostrou, ainda, alteraes na qualidade com relao a Na, B, Cd, Cu, Pb, Zn. O poo C3
apresentou algumas concentraes de Pb acima do padro de potabilidade e alterao na
qualidade para Zn e Co, alm deste apresentar esporadicamente valores de potenciais
redox (E
H
)

negativos.
At o momento , foi realizada apenas uma campanha de avaliao dos peixes
desses lagos (CETESB, 1997), na qual conclui-se que os mesmos no ofereciam risco
sade humana, naquela ocasio.
No caso do primeiro lago do pesqueiro, verifica-se grau de contaminao
moderada para Pb e ausente a moderada para Zn, alm de suspeita de contaminao
para Cu e Zr. O grau de contaminao presente nesse lago e o comportamento
geoqumico dos seus sedimentos no deve diferir significativamente do modelo verificado
para o lago 3. No caso do segundo lago do pesqueiro, existe necessidade de
complementao de informaes relativas aos sedimentos, a fim de se avaliar seu grau
de comprometimento.
Observou-se contaminao desses lagos por metais, que estavam biodisponveis
em 1997, o que permanece at esta data.
3.3 rea 3
Situa-se na poro oeste, mais a jusante da microbacia. Apresenta, em sua face
norte, aterros de material semelhante da REA 1, promovidos pela expanso da empresa
Paraluppi. Tambm junto deste local, a indstria Cedasa promoveu aterro de uma cava.
Na face mais ao norte, a poro mais elevada apresenta plantio de cana-de-acar.
Trata-se de rea com processo erosivo intenso, podendo-se encontrar entre as
empresas Cedasa, Paraluppi e rea 2 vrias ravinas e, inclusive, uma booroca que vem
propiciando assoreamento do curso dgua e dos lagos. Essa rea possui uma regio
alagadia situada leste e denominada por SILVA (2001), rea detalhe, que
apresentava no passado uma canaleta de despejo de efluentes lquidos, que evoluiu em
uma booroca, alm de sofrer influncia da exportao de poluentes da REA 2, via
crrego.
Quanto ao aqfero fretico da poro baixa, o nvel de gua da rea detalhe
menor ou igual a 0,5 m e na face mais jusante denominado por SILVA (2001) de PM10,
prximo de 0,9 m. Em todos os poos, a condutividade hidrulica saturada foi de 10
-7
m/s.
Com relao s guas superficiais do Lago 5, so verificados valores de
concentrao elevados para B, de 5 a 7 vezes superiores ao limite para a preservao da
vida aqutica e 2 a 2,5 vezes superior ao valor considerado de elevada toxicidade. Foi
verificada tambm uma no conformidade para Cr, 9 vezes superior ao valor preconizado
pelo CONAMA 20/86, muito embora acredita-se que este resultado se deva a uma
possvel incorreo analtica, uma vez que no se correlaciona com o padro verificado
na regio.
Os sedimentos do lago 5 mostraram valores 200 vezes e 44 vezes mais elevados
do que o valor basal para Pb e Zn, respectivamente, conferindo a esse compartimento
uma elevada contaminao por estes metais. Alm disso, segundo anlises
complementares, tais como pH, matria orgnica e capacidade de troca catinica, existe
um franco potencial de troca deste substrato com a coluna dgua, sendo que este
comportamento geoqumico pode ter reflexos diretos na biodisponibilidade dos
contaminantes presentes, haja vista que os lagos sofrem rpidas alteraes quanto aos
seus comportamentos sazonais, especialmente nveis redox e pH. Destaca-se que as
guas do crrego da Fazenda Itaqui foram desviadas para dentro desse lago,
encontrando-se o leito original praticamente seco.
O solo da regio alagadia encontra-se contaminado at, pelo menos, 1m de
profundidade, sendo encontradas concentraes acima dos valores de interveno em
todos os pontos para Pb e B e, em alguns pontos, para Zn e Cu; acima dos valores alerta
para Ni, Cu, Co e Cr; e concentraes elevadas de Zr. As contaminaes por Pb, B e Zn
alcanam o horizonte C, sendo a mais grave para o primeiro metal. Segundo extrao
seletiva, o Pb e Zn encontram-se associados, principalmente, matria orgnica e aos
xidos/hidrxidos. Na zona saturada ocorre tambm, nos locais com pH entre 7,5-8,5,
uma provvel complexao com os carbonatos.
Na rea detalhe, a gua subterrnea apresenta concentraes acima da
potabilidade para Pb (at 78 vezes mais elevada), B, Zn e Na e, em alguns trechos (PM3
e PM5), tambm para Hg, As, Se e Zr. Os poos que apresentam concentraes elevadas
de Na mostraram pH acima de 8, valores de E
H
negativos e nveis elevados de slidos
dissolvidos totais. O fluoreto tambm apareceu em concentraes acima de potabilidade,
estando praticamente ausentes os nions SO
4
, NO
3
e PO
4
. Destaca-se que o poo PM
10 junto ao lago 5, apresentou concentraes de Pb entre 9 e 19 g/L, sendo o limite
recomendado para potabilidade de, no mximo, 10g/L).
As condies atuais indicam, tambm, que pode estar ocorrendo exportao de B
para fora da microbacia, via escoamento pelo crrego da Fazenda Itaqui, existindo
potencial de exportao, especialmente de Pb e Zn, mediante os slidos em suspenso
ou mediante remobilizao de metais.
Cabe, ainda, mencionar que a indstria Cedasa possui um poo profundo (230m)
para uso industrial, que deve ser includo em futura avaliao.
4. CONCLUSO
Pelas informaes apresentadas, pode-se concluir que reas de preservao
permanente foram degradadas pelas atividades de minerao e industriais, uma vez que
os rejeitos gerados pelas indstrias cermicas foram liberados ao ambiente de forma
inadequada, contaminando todos os lagos, especialmente com elementos Pb e B, alm
de existirem trechos da regio com suspeitas de contaminao do solo e das guas
subterrneas.
Uma vez que est existindo biodisponibilidade de chumbo, devero ser feitas novas
campanhas de amostragens, a fim de se determinar o atual grau de contaminao do
crrego Fazenda Itaqui. Porm, pela passagem da gua deste pelo lago 4 (rea 2), pode
estar ocorrendo exportao de B para fora da regio, existindo possibilidades deste fato
estar se repetindo tambm para Pb e Zn.
O quadro exige providncias visando a remediao dos locais contaminados, a
recuperao ambiental da regio como um todo, objetivando a proteo da sade dos
habitantes dessa regio, e, assim, chegando at mesmo a limitar alguns usos do solo.
Neste momento, considera-se que nenhuma ao deva ser efetuada na regio
como um todo, antes da execuo do sistema de drenagem visando a conteno de
eroso, uma vez que esta considerada uma medida prioritria.
O sistema de drenagem foi objeto de projeto especfico contratado pelas indstrias
cermicas, a partir de termo de referncia fornecido pela CETESB/SMA. Este projeto ser
integrado com o de recuperao de nascentes, objeto do grupo de revegetao do Projeto
Corumbata Cermicas.
5. MEDIDAS A SEREM IMPLEMENTADAS
As medidas propostas foram divididas em emergenciais e prioritrias, abrangendo
toda a regio. Para cada rea definida na avaliao, foram identificadas as medidas de
curto, mdio e longo prazos pertinentes,descritas a seguir.
5.1 - Emergenciais
Cercamento imediato dos lagos, instalao de sinalizao indicando proibio de
adentramento da rea e de exerccio da atividade pesqueira nos lagos contaminados.
Desassoreamento imediato da calha principal do crrego da Fazenda Itaqui, de modo
a evitar o seu transbordamento que, como j mencionado anteriormente, provoca
contaminao dos lagos do pesqueiro, bem como o alteamento dos taludes
circundando os referidos lagos, a fim de evitar entrada de guas de transbordo e de
escoamento superficial nos referidos lagos. O projeto destas obras dever ser
submetido anlise pelo DEPRN.
5.2 Prioritrias
As indstrias devem providenciar a execuo do projeto de drenagem, contratado
pelas cermicas a partir de termo de referncia elaborado pela CETESB/SMA,
abragendo toda a microbacia do crrego da Fazenda Itaqui.
A fim de subsidiar deciso sobre uso dos lagos para a atividade pesqueira, os
ceramistas devem efetuar uma avaliao de risco sade humana, usando todas as
vias de exposio da rea contaminada, destacando-se o consumo de peixes,
disponibilidade de metais pelos sedimentos, material em suspenso, consumo de
vegetais e de guas subterrneas.
5.3 - Curto Prazo (3 meses)
rea 3
Remoo de pelo menos um metro de solo contaminado da rea detalhe,
encaminhando-os para secagem e posterior destinao para produo de piso ou
aterro de resduos industriais, com aprovao da CETESB. O projeto de remoo
dever ser encaminhado ao DEPRN para anlise.
rea 2
Anlise dos peixes que habitam os corpos dgua desta rea, incluindo os do
pesqueiro (acompanhamento da ERQ e da Diretoria D da CETESB)
5.4 - Mdio Prazo (6 meses)
rea 1
Os lagos localizados nesta rea devero ser cobertos com camada de material inerte.
Estas obras devero ser realizadas junto com as de drenagem.
rea 2
Elaborao de mapa potenciomtrico, aps a execuo do projeto de drenagem.
rea 3
Plano de remediao dos sedimentos, do solo e das guas subterrneas contaminadas.
5.5 - Longo Prazo (12 meses)
rea 1
Avaliao da qualidade das guas subterrneas, amostrando-se as 3 nascentes e
instalao de poos de monitoramento, segundo norma NBR 13895, nos seguintes
locais: regio alagadia, parte aterrada pela cermicas Santa Gertrudes e pela
Smaltcolor. Parmetros B, Pb, Zn, Zr, Cu, Ba, Co, Cd, As, Na, F, Cl, SO
4
, NO
3
,
PO
4,
TOC, STD, condutividade, pH, E
H
, dureza total e alcalinidade. Freqncia
trimestral para todos os parmetros, preferencialmente em fevereiro, maio, agosto e
novembro, por um perodo de 2 anos.
rea 2
Monitoramento da qualidade dos sedimentos e proposies mitigadoras. Parmetros
B, As, Cr, Cu, Cd, Hg, Ni, Pb, Zn, Zr, Al, CTC, matria orgnica, carbono orgnico e
total, E
H
, pH, granulometria. Zonas superficiais (0,00 - 0,15m) e profundas (0,15-0,30
m). Freqncia - anual, preferencialmente na estiagem, por um perodo de 5 anos -
acompanhamento da ERQ.
Instalao de poos de monitoramento da qualidade das guas subterrneas,
segundo norma NBR 13895, com base no mapa potenciomtrico, na encosta da
Poliglass at o lago 4 e no outro lado do crrego da Fazenda Itaqui. Parmetros e
freqncia de amostragem os mesmos da REA 1.
Avaliao da qualidade do solo na encosta da Poliglass at o lago 4 e proposio de
alternativas de remediao da contaminao em funo dos resultados obtidos para
solos, lagos e guas subterrneas.
6. REFERNCIAS BLIBIOGRFICAS.
CETESB. Parecer Tcnico n 08/00/EQSS de 26.07.2000. Avaliao ambiental das
lagoas situadas na regio do polo cermico de Santa Gertrudes. 2000.
HIDRO AMBIENTE Consultoria. Relatrio Tcnico. Avaliao Ambiental da Regio das
Lagoas de Santa Gertrudes. 1999.
SILVA, A. B. S. Caracterizao Ambiental e Estudo do Comportamento do Chumbo, Zinco
e Boro em rea Degradada por Indstrias Cermicas Regio dos Lagos de Santa
Gertrudes, SP. Dissertao de Mestrado. Instituto de Geocincias USP. 2001.
TURENKIAN, K. K.; WHEDEPOHL, K. H. Distribution of the elements in some major units
of the earths crust. Bull. Geol. Soc. Amer., 72, 175-192, 1961
WHEDEPHOL, K. H. The composition of the continental crust. Geochimica et
Cosmochimica Acta, 50(7), 1217-1232, 1995.
So Paulo, 28 de agosto de 2001.
Aldo Jos Colabone
Gerente da Agncia Ambiental de Piracicaba
Diretoria de Controle da Poluio Ambiental da CETESB
Alfredo Carlos Cardoso Rocca
Coordenadoria de Gesto em reas Contaminadas
Diretoria de Recursos Hdricos e Engenharia Ambiental da CETESB
Dione Mari Morita
Coordenadora Geral do Grupo de Trabalho Corumbata Cermicas
Secretaria de Estado do Meio Ambiente
Dorothy Carmen Pinatti Casarini
Gerente da Diviso de Qualidade do Solo, gua Subterrnea e Vegetao
Diretoria de Recursos Hdricos e Engenharia Ambiental da CETESB
Jorge Luiz Silva Rocco
Gerente da Regional da Bacia do Piracicaba II
Diretoria de Controle da Poluio Ambiental da CETESB
Jos Eduardo Bevilacqua
Gerente da Diviso de Qualidade de guas
Diretoria de Recursos Hdricos e Engenharia Ambiental da CETESB
Jos Ferreira Assis
Coordenador Tcnico do Projeto Corumbata Cermicas
Agncia Ambiental de Piracicaba
Diretoria de Controle da Poluio Ambiental da CETESB
Mara M. G. Lemos
Setor de Qualidade dos Solos e guas Subterrneas
Diretoria de Recursos Hdricos e Engenharia Ambiental da CETESB
Moraci Gonalves de Oliveira
Agncia Ambiental de Piracicaba
Diretoria de Controle da Poluio Ambiental da CETESB
Rosa Helena de Oliveira Martins
Assessora da Diretoria de Recursos Hdricos e Engenharia Ambiental da CETESB
Anexo 6
RELATRIO DE REVEGETAO
PROJETO DE REVEGETAO
O processo de revegetao desempenha um importante papel na recuperao de
reas com degradao ambiental por ser capaz de mitigar uma srie de efeitos e
impactos ambientais, alm de auxiliar no restabelecimento de algumas caractersticas
primitivas da rea.
Conforme CARPANEZI et al. (1990), considerada rea degradada aquela que,
aps distrbios, teve eliminados, juntamente com a vegetao, os seus meios de
regenerao bitica como banco de semente, banco de plntulas, chuva de sementes e
rebrota. Ela apresenta portanto, baixa resilincia, isto , seu retorno ao estado anterior,
cessado os efeitos degradadores, pode no ocorrer ou ser extremamente lento.
A rea contemplada neste projeto corresponde a 3,5 hectares e est localizada na
sub-bacia do Crrego da Fazenda Itaqui, na Regio dos Lagos de Santa Gertrudes. A
degradao ambiental desta rea resultado da extrao da argila em reas de
minerao espalhadas pela regio e do depsito de resduos industriais e de entulhos da
construo no entorno dos lagos. Estas deposies tornaram o local um ecossistema
dependente de medidas urgentes para conter o acelerado processo de degradao
ambiental, por meio de procedimentos especficos e imediatos de recuperao.
O projeto de recuperao corresponde a rea de preservao permanente deste
local, revegetando-a numa faixa de 30 metros nas margens do crrego e 50 metros no
entorno dos lagos. Na regio prxima ao sop do talude, esta faixa de revegetao se
estende para 65 metros como medida compensatria da parte do lago 5 que foi soterrada.
A vegetao arbrea e arbustiva local praticamente inexistente, sendo
observados nos arredores apenas indivduos de mamona (Ricinus sp.), alguns
exemplares de gro de galo (Celtis iguanae), e tambm de adultos de leucena (Leucena
leucocefala), de sangue de drago (Croton urucurana) alm da presena de gramneas em
alguns trechos do terreno. No entorno da rea no existem outros fragmentos de
vegetao que possam prover o aparecimento de outras espcies por chuvas de
sementes ou mesmo tornando difcil a propagao zoocrica.
Assim, o modelo proposto para a revegetao procurar restaurar a estrutura e a
dinmica da vegetao original, resguardando a diversidade das espcies, a
representatividade das populaes e a utilizao final da rea. A proposta identifica-se
com a sucesso secundria induzida, onde buscar assegurar os mecanismos pelos
quais a sucesso se realiza conforme BUDOWSKI (1965).
O objetivo deste trabalho revegetar o entorno dos lagos formados por cavas
abandonadas de extrao de argila, trechos das margens do crrego da Fazenda Itaqui
e reas de nascentes, restaurando o meio biofsico do local no tocante flora. A
recuperao da rea levar em conta as seguintes etapas:
- Recomposio ou revegetao florestal.
- Recomposio paisagstica.
- Definio de um modelo de gesto ambiental.
1. Recomposio ou revegetao florestal
O modelo eleito para a revegetao da rea do tipo fitossociolgico, no qual se
tenta reproduzir a flora, baseando-se na estrutura qualitativa e quantitativa da floresta,
determinada por levantamentos desenvolvidos em reas circunvizinhas ao local de
implantao do reflorestamento. Esse modelo procura restaurar a estrutura e a dinmica
da vegetao original, resguardando a diversidade das espcies e a representatividade
de suas populaes, assim como a utilizao final da rea. A proposta identifica-se com a
sucesso secundria induzida, onde buscar assegurar os mecanismos pelos quais a
sucesso se realiza, conforme BUDOWSKI (1965).
Embora a mata recomposta dificilmente atinja a mesma diversidade da mata
original, a revegetao tem a capacidade de mitigar uma srie de efeitos e impactos
ambientais, auxiliando o restabelecimento de algumas caractersticas primitivas da rea.
Deste modo, procurando diminuir o tempo de recomposio ambiental da rea
trabalhada, o modelo de implantao proposto e executado visou contemplar todos os
estgios de sucesso simultaneamente, no ato do plantio.
As espcies foram selecionadas em funo de suas presenas nos levantamentos
fitossociolgicos procedidos em matas mesfilas semidecduas da regio,
especificamente na Fazenda So Jos (entre Rio Claro e Araras), na Estao Ecolgica
de Ibicatu (Piracicaba) e nas margens do Rio Passa Cinco (Ipena).
Quanto aptido ecolgica, as espcies foram divididas em trs categorias:
Pioneiras (P) plantas lucferas de rpido crescimento.
De Estrutura (E) plantas que aparecem nos levantamentos com altos valores de IVI
(ndice de valor de importncia).
De Diversidade (D) plantas que ocorrem naturalmente em pequeno nmero e de
distribuio rarefeita.
Com base nesses levantamentos, o modelo prope que em 50% da rea sejam
plantadas espcies pioneiras, em 37,5% espcies de estrutura e em 12,5% espcies de
diversidade. O modelo empregado o seguinte:
P P P P P P P P P P P P P P P P P
E E E D E E E D E E E D E E E E
P P P P P P P P P P P P P P P P P
E E E D E E E D E E E D E E E D
P P P P P P P P P P P P P P P P P
P= espcies pioneiras
E= espcies de estrutura
D= espcies de diversidade
1.1. Operaes realizadas
Preparo do Terreno Para o preparo do terreno a movimentao de terra no local
foi de alto grau, tendo em vista o corte realizado no talude em forma de terrao em toda a
sua extenso, devido a sua altura, regularizao da superfcie do terreno atravs de
operaes de terraplanagens, limpeza da rea atravs da remoo e/ou afastamento dos
montes de entulhos, provenientes dos rejeitos da fbrica, acrescido da necessidade da
realizao de vrias barreiras para conteno de guas pluviais. A rea foi percorrida
para destruio de formigueiros.
Plantio Na primeira quinzena de dezembro de 2000, ficou decidido em reunio
realizada com os componentes do grupo de vegetao junto com representantes da
coordenao geral do projeto e representantes da empresa Paraluppi, Paraluppi & Cia.
Ltda., em qual parte da rea dar-se-ia o incio do plantio. Ficou assim acertado que a
mesma seria iniciada pelo canto esquerdo do lago 5, mais prximo da estrada de acesso
ao pesqueiro, se estendendo por toda a rea compensatria e de reposio obrigatria
numa faixa de 30 metros nas margens do crrego e 65 metros no entorno dos lagos,
conforme Processo AIA 108051/00, de 30/11/2000.
O plantio foi realizado em diferentes etapas. A primeira etapa consistiu de prvias
orientaes oral e prtica ao encarregado e servidores da empresa Paraluppi, Paraluppi &
Cia. Ltda., que estavam diretamente relacionados aos trabalhos, com esclarecimentos
gerais de como se dariam as etapas seqenciais de recuperao. Para a capacitao do
pessoal, os servidores foram treinados junto operao do plantio final, que foi realizada
na regio das nascentes sob responsabilidade do sr. Cristiano, funcionrio da empresa
Incopisos Ind. e Com. de Pisos Ltda. e que foi executada no perodo de 18 a 23 de
dezembro de 2000, totalizando 72 horas de treinamento.
A segunda etapa foi o incio do plantio propriamente dito, realizado no perodo de
12 a 23 de fevereiro de 2001. Foi plantada tambm na rea prxima e sob a rede eltrica,
tendo em vista a futura recolocao destas redes de transmisso pela empresa, para
outra localidade mais apropriada ao projeto.
Primeiro foram plantadas as linhas de pioneiras, alternando-se as 12 espcies ao
longo da linha. Em seguida foram plantadas as linhas das espcies de estrutura e de
diversidade, distribuindo-se 3 mudas de estrutura e 1 de diversidade, alternando-se
da mesma forma, as espcies ao longo da linha.
Aps certo perodo de paralisao das atividades do plantio, as mesmas
recomearam em sua terceira e ltima etapa, em 26 de maro de 2001, envolvendo a
metade restante da rea situada s margens do lago 6 na base do talude, bem como o
replantio nas falhas decorrentes do plantio realizado no perodo anterior (12-23/02/2001),
envolvendo o repasse em toda a rea trabalhada.
Em 2002, foi realizado o plantio de cerca de 2.000 mudas (1 ha) em rea da
CEDASA, a jusante do lago 5, divisa com o plantio realizado pela Cermica Santa
Gertrudes, em 2001. O referido plantio foi executado em maro de 2002, pela Empresa
Incopisos Com. & Min. Ltda., no final do perodo de chuva e devido a forte estiagem que
ocorreu durante este ano provocando uma porcentagem de falhas acima do esperado, foi
necessrio o replantio de mudas por ocasio da operao da capina, realizada em
setembro/outubro (incio das chuvas).
Com relao ao plantio efetuado na propriedade da Cermica Santa Gertrudes, em
atendimento ao Termo de Compromisso de Recuperao Ambiental 314/00, procedeu-se
em fevereiro de 2002, a capina e a mensurao das alturas das mudas, em trs locais do
plantio, apresentando os seguintes resultados:
Amostra 1. prximo ao pesqueiro
Caracteres N. inicial Altura mdia (m) %
Pioneiras 50 1,05 50
Estrutura 34 0,61 34
Diversidade 11 0,59 11
Falhas 5 ----- 5
Total 95 0,84 100
Amostra 2. ( rea encharcada entre o lago 6 e o talude)
Caracteres N. inicial Altura mdia (m) %
Pioneiras 30 0,74 30
Estrutura 31 0,61 31
Diversidade 11 0,47 11
Falhas 28 ----- 28
Total 72 0,63 100
Amostra 3 regio da barragem
Caracteres N. inicial Altura mdia (m) %
Pioneiras 41 0,90 41
Estrutura 29 0,65 29
Diversidade 8 0,84 8
Falhas 22 ----- 22
Total 78 0,80 100
Em vistoria tcnica foram constatadas manchas nas folhas das espcies plantadas
e foi solicitado CETESB, atravs do MEMO. SMA.ADJ. 004/02, uma avaliao quanto a
possveis presena de metais pesados na vegetao, cujo resultado foi apresentado no
Parecer Tcnico 06/02- EQSE, indicando uma contaminao generalizada por fluoretos.
Como no foram realizadas anlises qumicas para a determinao de metais, foi
solicitado novamente uma avaliao CETESB para a continuidade dos trabalhos em
andamento em reunio realizada no dia 12/12/02.
O DEPRN informa tambm que como o Termo de Compromisso de Recuperao
Ambiental no foi cumprido na ntegra, o Auto de Infrao Ambiental aplicado em
decorrncia de aterro irregular no lago 5, foi encaminhado com proposta de suspenso do
referido Termo.
Quanto ao plantio realizado em 2000, na rea da Cermica Incopisos ( rea
contgua Smaltcolor) procedeu-se a capina e mensurao das rvores em fevereiro de
2002, cujos resultados foram tambm utilizados em monografia apresentada Escola de
Engenharia de Piracicaba, Curso de Engenharia Ambiental pela acadmica Rosa Maria
Galera Gonalves, sob orientao do PqC Edegar Giannotti, sob o ttulo Aplicao de
modelo de revegetao em reas degradadas, visando a restaurao ecolgica da
microbacia do crrego da Fazenda Itaqui, no municpio de Santa Gertrudes, SP, para
obteno do ttulo de Engenheiro Ambiental.
Foram realizadas vistorias tcnicas com pesquisadores do Instituto de Botnica
para elaborar uma proposta de projeto de pesquisa visando avaliar a capacidade
biossortiva das linhagens fngicas selecionadas do solo contaminado, de biomassas
residuais da agroindstria e dessas mesmas massas previamente colonizadas pelas
linhagens de fungos do solo contaminado, quanto remoo de ons de metais pesados
em soluo aquosa.
Toda a face do talude ser revegetada com gramneas e com representantes das
espcies arbreas nativas constantes nos plantios.
Coveamento As covas foram abertas a enxado, simultneas ao plantio,
obedecendo o espaamento de 3 m x 1,66 m (5 m
2
/planta), dispostas em quincncio e no
sentido de cortar as guas. Somente na rea situada entre a base do talude e as margens
do lago 5, as plantas no foram dispostas no sentido a cortar as guas, tendo em vista a
prtica adotada na operacionalizao do plantio. O alinhamento tambm foi realizado em
concomitncia operao de plantio, com o auxlio de um balizador de bambu.
Adubao da Cova O solo existente no local foi considerado com estrutura
suficiente para viabilizar o incio do processo de estabelecimento das mudas, sendo
dispensada em primeira instncia, a adubao na cova por ocasio do plantio.
Necessidades posteriores de complementao da fertilidade do solo, bem como as
correes necessrias, esto sendo observadas e discutidas para futuras operaes.
Aquisio e Transporte de Mudas Estas atividades foram executadas conforme
ofcios OF.CINP GAB. N 421/00, de 14/1100, SE/PPM 613/2000, de 29/11/00 e
AUT/PPM 48/01, de 15/03/01.
As mudas foram adquiridas atravs do Consrcio Intermunicipal das Bacias do Rio
Piracicaba, Capivari e Jundia e retiradas no Viveiro de Santa Rita, o qual pertence
Prefeitura de Piracicaba. Os contatos foram previamente realizados por um representante
da equipe de revegetao (Grupo de Trabalho formalmente oficializado segundo
Resoluo SMA 2, do DOE de 20/02/2001).
Tanto para a obteno das mudas como para sua retirada, houve preocupao da
equipe em adequ-las s necessidades do projeto, tanto em quantidade quanto em
qualidade, atravs do tamanho e porte das mudas e da diversidade das espcies.
Procurou-se utilizar mudas jovens, com altura de cerca de 40 a 50 centmetros de bom
aspecto de desenvolvimento fisiolgico. Com raras excees, as mudas atingiam portes
fora do padro descrito.
O transporte das mudas foi realizado em duas etapas. Na primeira, foram
transportadas 4.000 mudas, no perodo de 13 a 15/12/2000. Embora o representante da
empresa Paraluppi, Paraluppi & Cia. Ltda. tenha sido orientado quanto ao tipo de
caminho apropriado para transporte de mudas, bem como o tipo de proteo necessria
para longas distncias, alm da mo-de-obra que seria empregada para o carregamento,
foram encontradas dificuldades para tal operao.
O referido transporte foi realizado de fato, aps diversos insucessos de prvio
agendamento, com um caminho do tipo caamba alta e basculante, que dificultou
sobremaneira a operao de carregamento, em tempo, forma de operacionalizar, nmero
de servidores utilizados, dificuldade de manobra entre os canteiros, alm dos danos
causados s mudas remanescentes nos canteiros de onde se retirou os diferentes
exemplares.
Acrescenta-se ainda, a advertncia feita pela Engenheira Florestal Arlete de
Almeida Nassif, responsvel tcnica pelo referido viveiro, feita aos representantes da
equipe de revegetao presentes no local, quanto aos danos e os desdobramentos
destes nos futuros carregamentos. As dificuldades foram apresentadas e discutidas em
reunies com os demais membros da equipe de revegetao e as coordenadorias do
projeto.
Na segunda etapa foram transportados mais 5.020 exemplares de espcies
nativas, nos dias 12 e 16/03/01. As mudas transportadas em 12/03 foi conforme o
acordado na reunio do Grupo de Trabalho para resoluo das dificuldades.
Local de Deposio das Mudas Aguardando o Plantio Por deciso da equipe de
revegetao e facilidade das operaes seqenciais, o local de deposio das mudas no
processo de descanso e espera da operao de plantio, situa-se junto rea terraplenada
pertencente empresa Paraluppi, Paraluppi & Cia. Ltda., prxima estrada de acesso ao
pesqueiro e do local por onde se iniciou a operao do plantio na rea de Preservao
Permanente.
Espcies Utilizadas As espcies utilizadas no plantio foram selecionadas de
acordo com a lista de espcies recomendadas, e elaborada com base nos
levantamentos fitossociolgicos consultados. No entanto, considerou-se a diversidade de
espcies e mudas disponveis no viveiro no momento das operaes de carregamento e
transporte. No total foram plantadas 55 espcies diferentes: 12 pioneiras (4.539 mudas),
14 de estrutura (3.762 mudas) e 29 de diversidade (1.086 mudas), totalizando-se 9.387
mudas. As tabelas, a seguir, relacionam as espcies e mudas empregadas nesta
operao de plantio por grupo de espcie, contendo o nome cientfico e popular, alm da
quantidade empregada.
ESPCIES PIONEIRAS
NOME POPULAR NOME CIENTFICO N MUDAS TOTAL
1 Angico vermelho Anadenanthera macrocarpa 454 280 734
2 Canafstula Peltophorum debium 448 280 728
3 Capixingu Croton floribundus - 280 280
4 Embaba Cecrpia pachystachya 125 - 125
5 Espinho de maric Acacia polyphylla 216 - 216
6 Farinheira Albizia hassleri - 280 280
7 Mutambo Guazuma ulmifolia - 280 280
8 Pau de viola Cytharexyllum myrianthum 288 280 568
9 Pimenteira Schinus terebinthifolius - 280 280
10 Sangra dgua Croton urucurana 488 - 488
11 Tamboril Enterolobium contortissiliquum - 280 280
12 Urucum Bixa orelana - 280 280
2019 2520 4539
ESPCIES DE ESTRUTURA
NOME POPULAR NOME CIENTFICO N MUDAS TOTAL
1 Aoita cavalo Luehea divaricata - 170 170
2 Cabreva Myroxylon balsamum 180 - 180
3 Canelinha Nectandra megapotamica 270 170 440
4 Corao de negro Poecilanthe parviflora - 170 170
5 Dedaleiro Lafoencia pacari - 170 170
6 Eritrina Erythrina speciosa 270 170 440
7 Guaatonga Casearia sylvestris 92 - 92
8 Ing jibia Inga fagifolia 270 170 440
9 Ing vera Inga vera 270 - 270
10 Ip roxo Tabebuia impetiginosa - 170 170
11 Jatob Hymenaea courbaril - 170 170
12 Jenipapo Genipa americana 270 170 440
13 Paineira Chorisia speciosa 270 170 440
14 Uvaia doce Eugenia pyriformis - 170 170
1892 1870 3762
ESPCIES DE DIVERSIDADE
NOME POPULAR NOME CIENTFICO N MUDAS TOTAL
1 Aldrago Pterocarpus violaceus - 42 42
2 Amburana Amburana cearensis - 42 42
3 Angico branco Anadenanthera colubrina 24 - 24
4 Ara rosa Psidium sp - 42 42
5 Ara vermelho Psidium sp 24 - 24
6 Bico-de-pato Machaerium aculeatum - 42 42
7 Cedro Cedrela fissilis 24 42 66
8 Cereja do Rio Grande Eugenia involucrata 24 42 66
9 Corao de negro Poecilanthe parviflora 24 - 24
10 Crdia mixa Cordia mixa 24 42 66
11 Babosa branca Cordia superba 24 - 24
12 Dedaleiro Lafoensia pacari 24 - 24
13 Embiruu Pseudobombax grandiflorum - 42 42
14 Farinheira Albizia hasslerii 24 - 24
15 Gabiroba Campomanesia sp 24 - 24
16 Goiaba Psidium guajava - 42 42
17 Guapuruvu Schizolobium parahyba 24 - 24
18 Imbira de sapo Lonchocarpus muehlbergianus 24 - 24
19 Ing vera Inga vera - 42 42
20 Ip roxo Tabebuia avellaneda 24 - 24
21 Jacarand mimoso Jacaranda mimosaefolia 24 42 66
22 Jatob Hymenaea stilbocarpa 24 - 24
23 Jequitib rosa Cariniana legalis - 42 42
24 Monguba Paquira aqutica 24 42 66
25 Oiti Licania tomentosa 24 - 24
26 Pitanga Eugenia uniflora 24 - 24
27 Sibipiruna Caesalpinia peltophoroides - 42 42
28 Sombreiro Clitoria racemosa - 42 42
29 Uvaia doce Eugenia pyriformis 24 - 24
456 630 1086
Coroamento Recomenda-se o coroamento das mudas, num raio de 50
centmetros do colo das plantas, sempre que se fizerem necessrias. Os vrios indivduos
de mamona que surgirem no local devem ser deixados, pois so espcies pioneiras
nativas que ajudaro na rpida cobertura do solo.
Embaciamento das Mudas Como o solo do local encontra-se solto devido aos
trabalhos de terraplanagem e preparo para plantio, em alguns pontos da rea ocorreu a
exposio das razes das plantas. Essas imperfeies devem ser corrigidas com enxada,
dispondo a terra em forma de coroa, num raio de 50 centmetros ao redor da muda, para
acomodar e reter a cobertura orgnica que ali ser depositada.
Adubao Qumica (de cobertura) Recomenda-se que no perodo das chuvas
sejam colocadas 100 gramas por cova da formulao 10:10:10. No local do
embaciamento, colocar sobre o solo da seguinte maneira:
70% mais concentrado, porm bem distribudos, na rea a montante da muda, quando
houver declividade no local.
Os outros 30% distribudos no restante do local do embaciamento. No caso de rea plana,
distribuir o mais uniforme possvel o adubo, no local do embaciamento.
Repetir esta operao 60 dias aps a 1 adubao, sempre no perodo chuvoso.
Cobertura Orgnica ao lado da Muda No local do embaciamento, aps a
aplicao do adubo qumico, colocar 1 jac (cerca de 50 litros) de bagao de cana, bem
distribudo, rodeando toda a muda. Foi sugerido o bagao de cana por ser mais fcil de
ser encontrado na regio. Outros materiais orgnicos podem ser usados, como casca de
arroz, de amendoim, serragem, capim, palha triturada, etc.
Revegetao Forrageira do Solo Nas entrelinhas: plantar leguminosas forrageiras
entre as linhas de plantio (das mudas j plantadas), para evitar exposio do solo,
impedindo processos erosivos, melhorando absoro de gua e temperatura local (alm
de deposio de matria orgnica).
Mudas Maiores (perto do pesqueiro) 1) adubao qumica, 2) revegetao
forrageira do solo (nas entrelinhas - seguir o mesmo procedimento conforme
detalhamento j descrito).
Mudas Fracas/reas Degradadas Alm de todas as operaes recomendadas
para a 1

situao (mudas recm plantadas) necessrio fazer outra operao e


antecipada a todas as outras.
Combate s formigas cerca de 6 meses aps o plantio, deve-se efetuar o repasse
em toda a rea para verificar se o combate aos formigueiros foi eficiente. Observar
sempre o ataque de formigas cortadeiras e iniciar controle o mais rpido possvel. Usar
iscas granuladas, observando: quantidades corretas (pouca isca no mata e as formigas
no carregam mais); no colocar a mo no produto espanta as formigas; no distribuir
iscas em tempo e solo midos.
Estaqueamento Se houver predominncia de ventos, preciso estaquear as
mudas.
Controle de Processos Erosivos Acompanhar o comportamento dos terraos
durante todo o perodo chuvoso e, se necessrio for, aumentar o nmero de terraos,
diminuindo a distncia entre os mesmos, bem como refor-los com camadas maiores de
terra. De imediato recomenda-se revegetar os terraose os taludes, impedindo que
sejam destrudos pela ao das guas pluviais. Alm de gramas tipo batatais, mais
eficiente pela ao imediata das placas, pode-se pensar em outras alternativas, porm
como demora maior para exercer plena proteo: grama seda/grama de burro j
adaptada ao local (via estaca), via sementes (leguminosas forrageiras e outras gramnias
como capim gordura e capim jaragu), que no so to agressivos. No recomendado o
uso de Brachiaria, por ser extremamente agressiva e competitiva com as mudas de
espcies nativas.
1.2. Mo de obra e custos
O custo total para o preparo de terreno e plantio das mudas foi de
aproximadamente R$ 39.395,50. No foram inclusos os custos com a produo e/ou
aquisio das mudas (Consrcio Intermunicipal das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari
e Jundia), nem as despesas com transportes, estada ou horas de orientao tcnica
realizada por profissionais.
1.3. Proteo das nascentes
Preliminarmente fez-se necessrio proteger as nascentes montante da rea de
estudo. Um primeiro passo foi o plantio de 3.300 mudas de espcies nativas na rea
localizada entre as empresas SMALTCOLOR e INCOPISOS.
O local precisou ser sistematizado para adequao da topografia do terreno, pois
foi utilizado anteriormente como rea de emprstimo, apresentando grandes
irregularidades, entulho de contruo e capas de asfalto.
O plantio foi realizado num perodo de 5 dias, no ms de janeiro de 2000, com
espaamento de 3 x 1,66m (5m
2
/planta). As covas dispostas em quincncio, no sentido
de cortar as guas.
Obedecendo-se a percentagem de mudas proposta, adotou-se o seguinte modelo
de plantio:
P P P P P P P P P P P
E E E D E E E D E E
P P P P P P P P P P P
E E E D E E E D E E
P P P P P P P P P P P
No total, foram plantadas 42 espcies diferentes, sendo 10 pioneiras, 15 de
estrutura e 17 de diversidade. As mudas foram adquiridas por meio do Consrcio
Intermunicipal das Bacias do Rio Piracicaba e Capivari.
A primeira avaliao foi realizada em maro, cerca de 50 dias aps o plantio,
quando detectou-se um ndice de mortalidade em torno de 11%. O replantio ser
realizado apenas nos locais onde houve mortalidade em reboleira.
Tanto a mo de obra para o plantio, bem como as mquinas para a terraplenagem
do terreno, foi toda cedida pelos empresrios ceramistas.
1.4 Avaliao dos trabalhos
rea a ser Revegetada A falta de clara definio e conhecimento prvio da
extenso da rea que efetivamente est destinada ao plantio das mudas, tem trazido
muitas dificuldades para o trabalho de planejamento do plantio desde sua fase inicial que
a quantificao das mudas e a distribuio das espcies de forma balanceada. Para as
futuras fases do projeto, essas dificuldades devem ser cuidadosamente observadas.
Preparo do Terreno Foram observados problemas srios com relao
drenagem de guas pluviais a montante da rea do plantio, fato que tem provocado forte
eroso no terreno, rompimento das barreiras que cortam o movimento das guas,
exposio das razes e arranque de diversas plantas da primeira regio plantada, que a
parte mais baixa do local, necessitando urgentemente de uma reviso no sistema de
drenagem apropriado para o local.
Para as prximas atividades de revegetao aconselha-se que as barreiras para
conteno das guas pluviais, construdas na rea do plantio, sejam substitudas por
operaes combinadas com o terraceamento do terreno.
Esses servios e orientaes devem preceder as operaes de plantio, e contar
com o acompanhamento e superviso de uma equipe apropriada e de um tcnico
especializado nas operaes de drenagem.
Sobrevivncia das Mudas A primeira observao sobre a sobrevivncia das
mudas foi realizada aps 30 dias do plantio, em 26 de maro, recaindo sobre as mudas
plantadas no perodo de 12 a 23/02/2001. Esta etapa consistiu de um levantamento por
observao visual sobre o aspecto geral, comportamento de sobrevivncia e reaes
fisiolgicas das mudas plantadas. Observou-se a baixa percentagem de replanta para o
perodo analisado e dentro da faixa dos 10%, regularmente assegurada por ocasio do
planejamento. As mudas com necessidade de replante eram, em sua maioria,
provenientes dos danos causados pelas enxurradas. Decorridos 90 dias do incio do
plantio, j faz-se necessrio nova observao e procedimentos quanto a este tem. A
recomendao tcnica que se faa o replantio, no caso da taxa de plantas mortas ficar
acima de 10%, e em reboleira, at seis meses aps o plantio.
Reposio de Mudas e Finalizao da rea de Plantio As mudas necessrias ao
processo de reposio, dentro da faixa de 10% de replante previsto na rea, j foi
contabilizado por ocasio da negociao, planejamento e aquisio das plantas. As
mesmas se encontram alojadas junto s mudas depositadas no local de espera j
anteriormente citado. Esta operao ser complementada no incio do prximo perodo
chuvoso. H de se registrar que as mudas ali depositadas so suficientes tambm para as
linhas, que deveriam ser plantadas no corte do talude bem como as cinco linhas, que
ultrapassam o cume do mesmo, completando os 15 metros de compensao do termo.
Replantio Toda muda morta dever ser reposta o mais rpido possvel. Para as
situaes encontradas, recomendamos usar as seguintes espcies:
9. Parte alta taludes: bico de pato, monjoleiro, amendoim bavo, lixeira (Aloysia virgata),
amendoim do campo, leo copaba, jatob, embira desapo (Lanchocarpus
guilleminiarus), jacarand do campo (Machaerum acutifolium).
10. Parte baixa redor dos lagos: pau jacar, angico vermelho, aroeira mansa, leiteiro,
canaftula (Peltophorum dubium), mutambo, dedaleiro, louro pardo, tamanqueiro
(Arghiphilla sellowiana) e mamica de porca.
2. Recomposio paisagstica
A reorganizao dos espaos estabelecer como principais referncias, o conjunto
dos lagos, cujas margens sero objeto de replantio com espcies tpicas da regio. Nas
reas adjacentes aos lagos sero implantados arboretos, jardins, passeios, reas para
lazer e trilhas para educao ambiental.
Para facilitar a necessria implantao de obras civis e ao mesmo tempo
sacramentar divisas, planejou-se uma via de circulao entre a rea dos lagos e a rea
das indstrias cermicas. Esta via se constituir tambm no eixo de conduo do
processo de recuperao do solo e revegetao da rea, assinalando as intervenes
para a acomodao de sistemas de drenagem de guas pluviais e de conteno de
eroses.
Essas providncias apontam para o uso final da rea com a proposta da criao de
um parque, onde a populao do municpio, bem como da regio vai poder usufruir das
belezas do local, que outrora foi completamente degradado.
3. Definio de um modelo de gesto ambiental
Com base no exposto acima, o estabelecimento de parceria do poder pblico com a
iniciativa privada, neste caso a municipalidade e os fabricantes de pisos cermicos,
dever proporcionar a efetivao de um museu da cermica, um pavilho de exposio
e a criao e manuteno de um viveiro de mudas (rvores, arbustos e ornamentais em
geral).
A preservao dos aspectos culturais da indstria cermica, como tambm, a
apresentao das mais modernas tecnologias do setor, somados s facilidades de
apresentao (Show room) de novos produtos, resultaro num impacto altamente
benfico para o setor turstico, passando a oferecer opes ecolgicas (visitas ao parque
e passeios em trilhas), ao turismo tradicional e de negcios.
A produo de mudas poder atender no s as necessidades de implantao e
manuteno do parque, como tambm outros projetos de recuperao de reas
degradadas da regio. Todos estes aspectos, administrados em conjunto daro a auto-
sustentabilidade ao parque, na sua gesto financeira.