LIMA, LUNES 28 DE JULIO DEL 2014 www.elcomercio.

pe
DIRECTOR GENERAL: FRANCISCO MIR QUESADA C.
INDEPENDENCIA
Y VERACIDAD
AO 175 - EDICIN ESPECIAL

AL SERVICIO
DEL PAS
/Gustos y preferencias / 24 horas en en el Per / Valores nacionales /Conversatorio sobre la independencia /La sociedad peruana en 1821, 1921 y las perspectivas para el 2021 /Las obras que necesitamos/
2. El Comercio
Semana de Bandera
CMO ES UN DA EN LA VIDA DE UN PERUANO?
Per al
Bicentenario
Lima, 28dejuliodel 2014
AS SOMOS
LOS PERUANOS
Cada da nacen 1.593 peruanos
Con proyecciones del Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), presentamos una
muestra en cifras del diario vivir de los peruanos.
298
personas se casan
72 PERSONAS
tramitan su
divorcio
ante el Reniec
Dedica
34 MINUTOS
de ocio
con los amigos
Se cometen
6.323
INFRACCIONES
de trnsito
Todos los das
19 personas
pasan a ser
ADULTOS
MAYORES
Todos los das ingresan
9.554
EXTRANJEROS
al Per
24 horas
en el Per
650
personas se
incorporan
a la FUERZA
LABORAL
Se registran
332
DEFUNCIONES
30 minutos
19 minutos
15 minutos
INICIAL
PRIMARIA
SECUNDARIA
Todos los das salen
7.701
PERUANOS
al extranjero
Se crean diariamente
en promedio
853
empresas y se cierran
469
Se trabaja
8horas
54 minutos
1 hora y 12
minutos
destina a ver TV
el peruano de 12
aos a ms
50 minutos
de INTERNET para
chatear, conversar,
enviar mensajes, etc.
23h
22h
21h
20h
19h
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10 h
9h
8h
7h
6h
5h
2h
1h
24h
Se registran
1. 406
DENUNCIAS por
faltas y delitos y son
detenidas 251
PERSONAS por
cometerlos.
Los estudiantes de
REAS RURALES
recorren para
llegar a sus
escuelas:
4h
Cunto conocemos
realmente a nuestro pas?
Cunto sabemos de su pobla-
cin, de sus costumbres o de sus
dinmicas cotidianas? Esta-
mos al tanto de lo que hacemos
en un da?
En la ltimas 24 horas han
nacido 1.593 bebes, 800 de
ellos son nias y 793 nios. La
vida sigue, pero tambin culmi-
na; en el ltimo da fallecieron
332 personas.
Las cifras muestran el pano-
rama de la realidad y nos suelen
sorprender con sus revelacio-
nes, pero tambin nos advier-
ten sobre la necesidad de tomar
acciones.
No debe pasar desapercibi-
do, por ejemplo, que mientras al
da se crean 853 empresas, ms
de la mitad estn cerrando Es
la tendencia razonable o una
seal de alerta e interrogacin?
Diariamente, un milln 44
mil 153 peruanos asiste a algu-
na universidad; al mismo tiem-
po, 650 personas se incorporan
a la fuerza laboral.
Es de subrayar que la canti-
dad de ingresos de ciudadanos
extranjeros a nuestro pas es
mayor que la de los peruanos
7908.000
escolares asisten al colegio
El consumo diario de
PAPA por peruano es de
177,1 gramos;
es decir,
RESTAURANTES y
6 HOSPEDAJES
Cada da son atendidos
81.060
PACIENTES en los
consultorios externos del
Ministerio de Salud
1

044.153
estudiantes
asisten
a la universidad
Este ao nacern
581.450
personas
Se estima que para el 2050
seremos ms de
40000.000
de peruanos
56
que salen al extranjero: 9.554
frente a los 7.701 nacionales
que salieron.
Cada da, en promedio, 298
personas se casan, mientras
que 36 divorcios se inscriben en
el Reniec.
Con informacin del INEI,
sobre una poblacin de 30
millones 814 mil habitantes,
mostramos a continuacin
una didctica infografa con
promedios que nos permitirn
entender los datos y las cifras
que se producen a diario en el
Per, pero que suelen pasar
desapercibidos.
64,6
kilos al ao
Se crean
Se usa
[Directoresperiodsticosinterinos] JuanParedesCastroyMarioCortijoEscudero[Editor]JorgeParedesLaos[Redactores]DianaGonzalesObando,RalMendozaCnepa[EditordeDiseo]ngelHermoza[Diseoydiagramacin] ngelaPea[Portada]
EliotTpac[Ilustraciones]VctorSanjinez,VctorAguilar,AugustoPatio[Colaboradores] CarlosBatalla,EduardoArroyo[Impresinydistribucin]EmpresaEditoraElComercioS.A.Depsitolegal99-2609.
Hay
15375.288
mujeres
Hay
15438.887
hombres
T
o
d
o
s

l
o
s

d

a
s

n
a
c
e
n
e
n
e
l Per
a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e
800
nias y
793
nios
Ao175
28dejuliodel 2014
4. El Comercio
Per al
bicentenario
Lima, 28dejuliodel 2014
Semana de bandera
AS SOMOS
LOS PERUANOS
Mayo es el
mes preferido
por los peruanos y
peruanas
para
casarse
La participacin laboral de la mujer aument en el ltimo
trimestre del 2013 en Lima Metropolitana. Por cada hombre
que ingres al mercado laboral, entraron nueve mujeres
El men ms
consumido en el
Per es papa a la
huancana, arroz
con pollo y
refresco de manzana
Una radiografa de cmo se vive en el Per en salud, esperanza de vida,
trabajo,vivienda, consumo, alimentacin, en usos tecnolgicos como Internet,
televisin, telefona celular y servicios de agua, desage y electricidad.
Nuestras actividades en cifras y datos del INEI.
74%
de las MUJERES
actualmente utilizan
algn tipo de MTODO
ANTICONCEPTIVO
30,7%
de adultos mayores de
Lima Metropolitana
PADECEN DE
COLESTEROL ALTO
El peruano
promedio tiene
30 aos
75,6%
vive en REA
URBANA
72,6%
utiliza gas
para
COCINAR
S/.1.176
es el INGRESO
promedio
mensual
76,3%
se abastece de
AGUA por red
pblica dentro
de la vivienda
Destina 8 HORAS Y 23
MINUTOS a la semana
para consumir sus
alimentos
(8 horas 19 minutos los
hombres y 8 horas 28
minutos las mujeres)
52,2%
tiene vivienda
con PAREDES de
LADRILLO o bloque de
cemento
63%
cuenta con red
pblica de desage
dentro de la vivienda
92,1
dispone de
ALUMBRADO
ELCTRICO por red
pblica
82%
tiene telfono
CELULAR
Las carreras universitarias que
ms escogen los hombres
son Ciencias Contables
y Financieras, Ingeniera
y Administracin; y las
mujeres, Educacin y Ciencias
Contables
La tasa de analfabetismo en las
personas mayores de 15 aos es
de 6,2% en el Per (2013)
59%de los hogares del
pas registran, entre sus
residentes, AL MENOS
UN MENOR DE 18 AOS,
durante el trimestre
enero-marzo 2014
La quinua entera subi 86,5%
su precio, le siguen la alverja
partida con 54,5% y el limn
con 38% en el 2013
75 AOS
es la esperanza de
vida. En las mujeres
es 78 AOS y en los
hombres
73 AOS
Actualmente, alrededor de
16 millones de personas son
econmicamente activas.
98,3%
tiene DNI
86,3%
vive en casa
independiente
11,1
aos estudia
el peruano
PROMEDIO
57,8%
trabaja en el rubro de
COMERCIO O SERVICIOS
70,9%
labora en PEQUEAS
EMPRESAS
42%
tiene
TELEVISIN
por cable
49,8%
tiene al menos una
COMPUTADORA en
su hogar
82,5%
de hogares
disponen de
al menos un
TELEVISOR

65,5%
est afiliado a algn
SEGURO DE SALUD
Se demora 4 HORAS
y 27 MINUTOS, a
la semana, en su
higiene y arreglo
personal (4 horas 12
minutos los hombres y
4 horas 42 minutos las
mujeres)
Ocupa 3 HORAS 46
MINUTOS en el lavado,
planchado, arreglo
de ropa, limpieza de
calzado, etc.
(2 horas 5 minutos los hombres
y 5 horas 34 minutos las
mujeres)
Duerme 54 HORAS a la semana
(54 horas 40 minutos los hombres y 55
horas 3 minutos las mujeres)
81,9%
dispone en su
hogar de RADIO
o equipo de
sonido
En el ltimo semestre
del 2013, 17 de cada
100 personas fueron
vctimas de robo de
dinero, cartera o celular
Un ciudadano
promedio es...
CMO VIVIMOS, TRABAJAMOS, NOS DIVERTIMOS?
A, B, C
6. El Comercio
Los jvenes
tienen
esperanza
A
mrica y el Per, al
ser descubiertos,
dejaron deslumbra-
dos al Viejo Mundo
por su riqueza na-
tural, pues se nos vea como un
pas extico, de valor sin igual.
La tenencia de oro y plata es-
timul nuestro destino como
colonia del mundo ibrico. Sin
embargo, se nos dej el senti-
miento de inferioridad al sos-
tener que ramos un Per de
indios frente a la superioridad
del Per de espaoles. Luego
de dcadas de frustracin, po-
demos decir que se est organi-
zando en el Per un cambio so-
cial con an muchos problemas
profundos (pobreza, corrup-
cin, desigualdad, racismo),
un cambio mental producto de
un alto crecimiento econmico
que an requiere de la dosis de
desarrollo que preconiza Na-
ciones Unidas.
Se ha empezado a revertir la
onda pesimista y apesadumbra-
da del Per, la leyenda negra. Y
sin caer en triunfalismos de que
somos la isla de la fantasa, po-
demos decir que hay orgullo en
una mayora de 53%, esperan-
za en un 44% y amor /cario
en un 32%, lo que crea la base
para grandes cambios no solo
econmicos sino sociales y po-
lticos para el conjunto del pas.
Falta la visin estratgica del
Per que queremos construir
y la voluntad poltica del cam-
bio que pide la poblacin. Hay
esperanza en los jvenes, que
son una amplia mayora pobla-
cional, lo que desmiente que es-
tamos ante una generacin sin
ideales ni amor al pas. Sin caer
en optimismos extremos ni en
pesimismos, no somos una na-
cin inviable ni tampoco crea-
mos que Dios es peruano.
Enfoque
Cules son los tres platos que mejor representan la cocina del Per?
81
%

DE PERUANOS ELIGEN
EL CEBICHE COMO
PLATO QUE MEJOR LOS
REPRESENTA.
Este plato es nico
en el mundo y mejor
cuando se prepara con
ingredientes del Per.
18
%

ESCOGE EL
LOMO
SALTADO
23
%

PREFIERE LA
PACHAMANCA
Se ha empezado
a revertir la
onda pesimista y
apesadumbrada del
Per.
EDUARDO
ARROYO
Socilogo
Semana de bandera
Per al
bicentenario
Lima, 28dejuliodel 2014

39
%

LA COCINA
Los peruanos tenemos muchas razones para estar orgullosos de lo que somos y producimos. Ms all de los
problemas que a diario nos abruman hay motivos para creer en el Per.
AS SOMOS
LOS PERUANOS
CMO SENTIMOS LA PERUANIDAD?
Otros: 17% Arroz con pato / 15% Papa a la huancana / 15% Pollo a la brasa / 15% Anticuchos / 14% Arroz con pollo / 14% Mazamorra morada /13% Rocoto relleno / 12% Cuy chactado /
12% Aj de gallina / 9% Chicharrones / 9% Carapulcra / 7% Causa /5% Chupe de camarones / 1% Tiradito / 4% Otro / 1% No precisa.
Otras:
36% Machu Picchu / 35% La
cultura / Arte / 31% Los recursos
naturales / 30% Los paisajes
naturales / 28% La historia / 18%
La msica / 10% El modo de ser
de la gente / 8% El crecimiento
econmico / 8% Vley / 2% Nada
me hace sentir orgulloso / 4% No
precisa
Cules son las razones
por las cules usted se siente
orgulloso de ser peruano?
Valores nacionales
EDWINZAPATA TBATHAGRAJEDA PERCYRAMIREZ
Cules
son los tres
lugares que
mejor
representan
al Per?
88
%

MACHU PICCHU
28%
LAGO TITICACA
27%
RO AMAZONAS
26%
LNEAS DE
NASCA
Otros: Baos del Inca 23% / Can del Colca 15% / Centro Histrico del Cusco 14% / Tumba del Seor de Sipn 12% / Centro Histrico de Lima 11% /Callejn de Huaylas
11% / Reserva Nacional de Paracas 9% / Chan Chan 8% / Fortaleza de Kulap 5% / Otro 1% / No precisa 1%
LUISCHOY
KAREMZRATE REUTERS ANTONIOESCALANTE
Cules son las marcas
que representan mejor
al Per?
TRABAJADOR
42%
ALEGRE
40%
CREATIVO
Si un turista le preguntara, cules
dira que son las 3 caractersticas
positivas de un peruano?
41%

INKA KOLA
44%
SIENTE ESPERANZA /
OPTIMISMO
32%

SIENTE AMOR /
CARIO
13%

TIENE SENTIMIENTOS
ENCONTRADOS
53
%
SIENTE
ORGULLO
Qu sentimientos le genera el Per?
55
%
Otras:
30% Solidario / Servicial/ 23% Optimista / Positivo
21% Amoroso / Carioso / 19% Honesto /
17%Respetuoso/ 11% Ahorrador / 10% Piensa
siempre en comida/ 0% Otro / 3% No precisa
Otros: 13% Vergenza / 6% Rabia / Odio/ Indiferencia / 6% Nada / 1% No precisa
Los
sentimientos
positivos de
los peruanos
nos permiten
abrazar la
ilusin de un
destino mejor
para todos.
- 30% Radio Programas
del Per (RPP)
- 28% Marca Per
- 26% Gloria
- 22% Mistura
- 21% Banco de Crdito
del Per (BCP)
- 19% Amrica TV
- 14% Cristal
- 13% El Comercio
- 12% Cusquea
- 10% Kola Real
- 9% DOnofrio
- 5% Banco Continental
(BBVA)
- 5% Pilsen
- 5% San Fernando
- 4% Trome
- 2% Interbank
- 2% Metro
-2% Wong
- 1% Otro
- 3% No precisa
L
IZ
T
A
S
A
ENCUESTANACIONALURBANArealizadaporIpsosPerporen-
cargodeEl Comercio. Nmeroderegistro: 0001-REE/JNE. Siste-
mademuestreo: Probabilsticoestraticado. Muestra: 1.216per-
sonasentrevistadas. Nivel derepresentatividad: 75,2%delapo-
blacinelectoral urbanadelasprovinciasmsrepresentativasdel
pas. Procedimientodeseleccindelosencuestados: muestreo
probabilsticopolietpicoyestraticado. Fechasdeaplicacin: Julio
del 2014. Margendeerror: 2,8%. Nivel deconanza: 95%. Univer-
so: Poblacinurbana, hombresymujeresde18aosams. Pgina
web: www.ipsos-apoyo.com.pe. E-mail: Guillermo.loli@ipsos.com.
8. El Comercio
Cul es la pelcula peruana que ms recuerdas? Qu es lo que ms lo identica como peruano?
Qu gnero musical preere? Cul es el ltimo escritor peruano que ha ledo?
Aparte de Machu Picchu, qu lugar del Per le gustara visitar? Con qu hroe nacional se identica?
E
stas preferencias no
representan necesa-
riamente las tenden-
cias de los peruanos
sino de un universo
mucho ms preciso que son los
internautas de nuestro portal
elcomercio.pe. Desde el 22 al
26 de julio subimos diversas
preguntas a nuestra pgina web
sobre temas que nos dan una
idea sobre las preferencias de
los internautas: el hroe ms
recordado, los lugares por vi-
sitar, el ltimo escritor ledo, el
gnero musical y las pelculas
preferidas.
Lo que sorprende es que no
siempre lo ms actual es lo que
ms atrae a los peruanos, que bu-
cean en sus recuerdos por imge-
nes, lecturas o sonidos del ayer.
No es de extraar que Miguel
Grau sea el hroe ms mencio-
nado (ya antes en una encuesta
mayor haba sido elegido Perua-
no del Milenio) ni que el lucha-
dor de la Brea Andrs Avelino
Cceres sea el que lo siga en la
admiracin de los peruanos que
visitan nuestro portal. Ambos re-
presentan una poca de la histo-
ria, uno en la entrega de su vida
y otro en la persistencia. Tpac
Amaru II obtiene un importante
14%, lo que sugiere que tenemos
viva en la memoria la escena de
su martirio.
Los peruanos queremos vi-
sitar Machu Picchu, pero la en-
cuesta lo asume como supuesto,
por eso la pregunta fue por las
opciones restantes. La mayora
eligi el verdor del Manu y su
espritu conservacionista. Lo si-
guen Kulap y Punta Sal. Alter-
namos la curiosidad por la histo-
ria con el entretenimiento.
Los peruanos leyeron entre
sus ltimos libros al Nobel Mario
Vargas Llosa. Lo sigue Julio Ra-
mn Ribeyro, siempre respeta-
do y recordado y, especialmente,
disfrutado en su prolija narrati-
va. Alfredo Bryce tambin aso-
ma como uno de los ms ledos
recientemente.
Lo que llam nuestra aten-
cin es el recuerdo que los pe-
ruanos tienen de una pelcula
que vieron hace cerca de 30 aos
(La ciudad de los perros), pe-
ro que se resisten a olvidar, qui-
zs por el referente literario que
viene detrs. Asu mare! es una
pelcula que bati rcords de es-
pectadores, pero se mantiene se-
gunda en las preferencias de los
cinlos.
Finalmente, los internautas
de El Comercio preeren el rock
sobre todos los gneros, seguido
de la salsa. Extraa que la msi-
ca criolla sea elegida apenas por
el 2%.
Per al
bicentenario
Lima, 28dejuliodel 2014
AS SOMOS
LOS PERUANOS
Semana de bandera
25%

Parque Nacional del Manu
(323 votos)
17% Kulap (215 votos)
13% Punta Sal (168 votos)
12% Lago Titicaca (158 votos)
8% Catarata Gocta (93 votos)
8% Ro Amazonas (93 votos)
7% Lneas de Nasca (88 votos)
4% Santuario Nacional
Manglares de Tumbes (52 votos)
3% Ayacucho (43 votos)
3% Chan Chan (38 votos)
VOTOS: 1.271
VOTOS: 974
VOTOS: 452 VOTOS: 810
VOTOS: 5.198
VOTOS: 683
CON QU NOS IDENTIFICAMOS?
Lo que preeren nuestros lectores de elcomercio.pe
Sondeo
15% Andrs Avelino
Cceres (101 votos)
14% Tpac Amaru II (99 votos)
8% Francisco Bolognesi (58 votos)
5% Jos Quiones (31 votos)
3% Alfonso Ugarte (19 votos)
3% Micaela Bastidas (18 votos)
2% Jos Olaya (16 votos)
2% Mara Parado de
Bellido (14 votos)
1% Leoncio Prado (9 votos)
30%

Mario Vargas Llosa
(292 votos)
17% Julio Ramn
Ribeyro (166 votos)
12% Alfredo Bryce
Echenique (114 votos)
11% Jaime Bayly (108 votos)
7% Santiago
Roncagliolo (70 votos)
5% Jos Mara
Arguedas (53 votos)
2% Daniel Alarcn (18 votos)
16% Otros (153 votos)
30%
La ciudad y los perros
(136 votos)
22% Asu mare! (101 votos)
19% Pantalen y las
visitadoras (87 votos)
10% Juliana (47 votos)
8% Das de Santiago (34 votos)
4% A los 40 (19 votos)
3% La teta asustada (14 votos)
2% Las malas
intenciones (8 votos)
2% Madeinusa (6 votos)
32%
La comida
( 258 votos)
21% Su historia (167 votos)
14% La bandera (116 votos)
12% El himno nacional (96 votos)
10% Sus paisajes (78 votos)
6,5% La msica (49 votos)
2% Sus jergas (20 votos)
1% Su arte (11 votos)
1% El ftbol (10 votos)
0,5% El escudo (5 votos)
56%
Rock
(2.901 votos)
10% Salsa (531 votos)
7% Pop (379 votos)
3% Cumbia (136 votos)
2% Clsica (114 votos)
2% Huayno (95 votos)
3% Reggaetn (144 votos)
2% Msica criolla (110 votos)
15% Otros (788 votos)
Mediante nuestro portal web, los usuarios eligieron al hroe con el que se identican, qu lugar del Per les gustara
visitar, al escritor que leyeron ltimamente, una memorable pelcula nacional y el gnero musical que preeren.
Hroes, lugares y cultura
47%
Miguel Grau
(318 votos)
No es de extraar
que Miguel Grau sea
el hroe ms popular
ni que el luchador
de la Brea Andrs
Avelino Cceres sea
el que lo siga en la
admiracin de los
peruanos que visitan
nuestra pgina
web.
ENRIQUECNEO
KARENZRATE PAULVALLEJOS ARCHIVOELCOMERCIO
VCTORSANJINEZ MARINADEGUERRADELPER
LUISCHOY
PERCYRAMREZ
DANTEPIAGGIO
CHRISTIANUGARTE
TONDEROFILMS INCAFILMS
YOUTUBE
MNICANEWTON
LANACIN/GDA
ARCHIVOELCOMERCIO
AP
REUTERS
10. El Comercio
El bicentenario est sucediendo
en estos momentos
Los historiadores Cecilia Mndez y Juan Carlos Estenssoro han promovido un concurso de ensayos para
incentivar la discusin sobre la independencia desde las regiones: el objetivo es descubrir esos alzamientos y
rebeliones autnomas que fueron nuestros primeros gritos de libertad y se anticiparon a 1821.
E
s un lugar comn decir
que la Independencia
del Per se nos impuso
desde el exterior. De las
expediciones libertado-
ras del sur, con don Jos de San
Martn, hasta la gesta nortea
que tuvo a Simn Bolvar como
protagonista. Sin embargo, los
historiadores Cecilia Mndez y
Juan Carlos Estenssoro, en una
lnea histrica que cobra fuer-
za en la actualidad, se han pro-
puesto rebatir esta idea. Ellos
consideran que la Indepen-
dencia del Per se vivi desde
adentro, desde los primeros
gritos de libertad que comen-
zaron a sacudir los Andes en la
mitad del siglo XVIII, mucho
antes de que San Martn y Bol-
var llegaran a estas tierras.
En un reciente coloquio or-
ganizado por la especialidad de
Historia de la PUCP, Mndez y
Estenssoro explicaron sobre el
concurso Narra la Independen-
cia desde tu Pueblo, tu Distrito
o tu Ciudad, convocado para
que historiadores y no historia-
dores escriban sobre la partici-
pacin de sus localidades en el
proceso libertador.
Ellos recibieron sesenta tra-
bajos y la premiacin de los
primeros lugares ser durante
el coloquio internacional Las in-
dencia desde este lugar es ver el
equilibrio entre la comunidad
indgena de Huacho, los criollos y
la presencia de chilenos en ese
territorio. A pesar de que Huacho
est muy cerca de Lima, vemos
que la insurgencia no se puede
controlar ni combatir de manera
fcil. Adems, nos damos cuenta
de cmo en Huacho se est
articulando un comercio dentro
del Pacco en Amrica del Sur,
entre los aos 1808 y 1825.
En esta independencia con-
tada desde adentro, si pode-
mos llamarla as, qu actores
sociales creen son importan-
tes?
J.C.: Todos [risas]. Como
historiadores, tenemos el
compromiso de escuchar a todos
y dar todas las voces. En realidad,
muchos de los trabajos vienen de
pueblos, de gente que se ha
preocupado por rescatar las
contribuciones espontneas que
hicieron sus localidades a los
ejrcitos patriotas. Esta historia
es compleja porque no todo el
mundo apoyaba la independen-
cia. En cuanto a actores, desem-
pearon un rol muy importante
los cabildos, fueron las instan-
cias municipales las que
participaron de la lucha por la
independencia y, obviamente,
los actores econmicos...
C.M.: Comerciantes,
militares, campesinos, de todo,
tambin participan algunas
mujeres, pero todava no se ha
investigado demasiado en este
tema...
J.C.: Se conoce mucho ms
la participacin de las mujeres
en las rebeliones indgenas del
siglo XVIII cuando jugaron un
rol muy importante tanto
organizativo como militar.
Estamos hablando de dos
momentos. Primero de esas
seales iniciales de liber-
tad, con rebeliones en Cus-
co, Hunuco, Tacna, y luego
cuando ya los ejrcitos de
don Jos de San Martn estn
en nuestro territorio y nece-
sitan el apoyo de la pobla-
cin, de las comunidades.
Esto es ms complejo que
ver un conicto solo entre pa-
triotas y realistas?
J.C.: El proceso es complejo
por varias razones. Algo que
debemos reivindicar, y en eso
estoy de acuerdo con Cecilia, es
la anterioridad de la experien-
cia de Tpac Amaru, la ruptura
y el temor que produjo esta
rebelin. Eso fue una herida
abierta. Luego, se producen
tensiones y al nal resulta clave
esta alianza entre lites
indgenas y criollos por un
lado, eso va a jugar un papel
importante, y tambin el hecho
de que la represin de los
movimientos insurgentes de
1812 y 1814 haya sido tan
radical. Todos estos hechos
impidieron que haya habido un
proyecto revolucionario claro,
un ncleo institucional, como
s pudo haber sucedido en
Buenos Aires, en Santiago de
Chile, en Venezuela y en la
Gran Colombia. Si el proceso
peruano es tan complejo es pre-
cisamente porque fue
C.M.: Muy revolucionario.
Eso lo dice Jorge Basadre. Las
zonas ms revolucionarias o
insurgentes se volvieron ms
realistas...
Ustedes creen que en este
bicentenario se debera po-
ner entonces nfasis y acen-
to en ese proceso interno, en
esa independencia construi-
da desde el interior del Per.
C.M.: Absolutamente,
nuestra independencia es un
proceso regional, interno,
diverso, mltiple, y debemos
estar abiertos a nuevas
cronologas y periodizaciones.
No podemos pensar que la
historia est cerrada. Da la
impresin de que en todas
partes, en los noticieros, en los
peridicos, incluso en los libros
acadmicos, la Independencia
del Per se reduce a la famosa
pintura de Juan Lepiani, de
1904, donde se ve a San Martn
proclamando la independen-
cia en Lima. Pero si analizamos
bien esa pintura, ah no hay
ninguna reminiscencia
insurgente. San Martn
aparece con la unidad eclesis-
tica de Lima y todos los
personajes se muestran muy
formales. La pregunta que
debemos hacernos es por qu
esa imagen se ha vuelto
icnica.
CECILIAMNDEZ
Historiadora
JUANCARLOSESTENSSORO
Historiador
Nuestra
independencia es un
proceso regional,
interno, diverso,
mltiple y debemos
estar abiertos a
nuevas cronologas.
Han llegado sesenta
versiones de la
Independencia
del Per que no
necesitan mencionar
a Jos de San Martn
ni el 28 de julio de
1821.
CONVERSATORIO / LA INDEPENDENCIA ANTES DE LA INDEPENDENCIA
dependencias antes de la Inde-
pendencia (7 y 8 de agosto en el
Congreso de la Repblica y en
el Instituto Francs de Estudios
Andinos).
Cecilia Mndez: Era un
concurso que tena como
objetivo estimular una discusin
sobre la independencia desde las
regiones, desde las provincias,
desde el interior, y en segundo
lugar se buscaba incentivar a que
se reconozca la escritura y el
trabajo de los historiadores que
no necesariamente tienen ttulos
profesionales.
Juan Carlos Estenssoro:
Pese a la poca visibilidad, se han
recibido trabajos de todos los
puntos y todas las geografas del
pas: la Amazona, la costa, el
norte y el sur, incluso han llegado
ensayos de territorios que no
forman parte hoy del Per, como
el norte de Chile y Bolivia. La sola
existencia de estos trabajos
echan abajo una serie de mitos
que tenemos todos los peruanos.
Es decir, han llegado sesenta
versiones de la Independencia
del Per que no necesitan
mencionar a Jos de San Martn
ni el 28 de julio de 1821 ni la
Plaza de Armas de Lima para
hablar de este proceso. Esto,
creo, ya es un gran logro porque
conciencia de ese patrimonio;
y, por otro lado, muchos de
estos trabajos han puesto
tambin en valor la memoria,
las conmemoraciones, las
estas locales, las prcticas.
Ahora somos conscientes de
que hay una expectativa y un
reclamo en las regiones, en las
provincias, en los pueblos. Las
narrativas alternativas existen
y la gente est esperando que
esas narrativas sean comparti-
das. No es solo un recuerdo sino
tambin hay un patrimonio
documental que hay que
rescatar.
Cundo empieza la inde-
pendencia, cundo comenza-
mos a liberarnos del rgimen
colonial espaol?
C.M.: El propsito era ver qu
dice la gente y hemos encontrado
que ms que establecer con una
autoridad de arriba hacia abajo,
hemos encontrado en estos
trabajos gente que piensa que
desde Manco Inca se inici la
independencia, otros desde
Santos Atahualpa, otros desde
Tpac Amaru; otros empiezan
ms tarde, con 1812 en Hunuco
o con 1814 en Cusco. En reali-
dad, esa es nuestra ventaja y
desventaja, que estamos frente a
una historia por hacer y por
escribir. Cmo hacerlo? Es un
reto que debemos asumir.
Denitivamente, cualquier
solucin va a ser polmica
porque la historia siempre va a
estar en cuestin. Si decimos que
se inici en Cusco, en 1814,
alguien va a pensar que fue antes.
Pero si nosotros analizamos
cmo otros pases cuentan sus
independencias, en el caso de
Mxico est clarsimo: ellos
conmemoran 1810 porque ese
ao fue la famosa rebelin de
Hidalgo, que tiene caractersticas
muy similares a la rebelin de
Tpac Amaru, pero tambin con
la rebelin del Cusco de 1814.
E. C.: Se reere a la rebelin de
Pumacahua.
C.M.: S, se trata de los secto-
res criollos mestizos del Ejrci-
to, apoyados por un cacique co-
mo Pumacahua, que desconoce
a las autoridades virreinales y
toma el poder. Eso genera una
serie de levantamientos que se
expanden hasta Ayacucho, Are-
quipa, el Alto Per, y hasta en
Buenos Aires se escuchan los
ecos de la insurgencia, que tie-
ne una represin muy grande.
Es un caso interesante el del ca-
cique Pumacahua, quien haba
sido antes un perseguidor de
Tpac Amaru, y despus asume
una actitud ms bien insurgen-
te. Tenemos un proceso com-
plejo en el que los ms radicales
estaban proponiendo la ruptu-
ra con Espaa. Por eso, el prxi-
mo coloquio que vamos a orga-
nizar se llama Las
Independencias antes de la In-
dependencia, como una indi-
recta de que no tenemos que es-
perar el 2021 para celebrar el
bicentenario, sino que la con-
memoracin est sucediendo
en estos momentos.
J.C.: Elganador del concurso es
un trabajo realizado en Huacho
(Ineles al rey: El pueblo de San
Bartolom de Huacho durante el
Proceso de Independencia,
1812-1822). Pensar la indepen-
ILUSTRACIN: VCTORAGUILAR
a los peruanos generalmente nos
cuesta imaginar qu cosa fue la
independencia.
Cmo comenzar a rebatir
esa idea de que la independen-
cia nos fue dada desde afuera
por San Martn primero y
despus por Bolvar, quie-
nes en Guayaquil termina-
ron deniendo el destino
del Per? Cmo enten-
der que nuestro pas no
solo fue el escenario en
el que transcurri la in-
dependencia, sino que
muchos peruanos y pe-
ruanas fueron artces
de ella, que la libertad se
construy desde aden-
tro? Cmo mirar hoy, 200
aos despus, la indepen-
dencia desde la perspectiva
de sus reales actores?
C.M.: Lo que hay que hacer
es lo que mencionaba Juan
Carlos, y era tambin el
propsito central de nuestro
trabajo, entender la indepen-
dencia como un proceso, no
como un hecho mgico, no como
una proclama, y ese proceso
exige una mirada mltiple. No
podemos entenderlo como algo
unilateral que sigue un cauce
ordenado, sino fue ms bien
catico, complejo, con una
diversidad de insurgencias y de
contrainsurgencias. Se debe
entender desde las perspectivas
de los lugares en los que
realmente se deni. Porque las
luchas por la independencia
suceden principalmente fuera
de Lima, un escenario donde al
nal se proclama...
J.C.: Se proclama en el medio,
ni siquiera al nal
C.M.: Claro, en un momento
de este proceso se declara la
independencia en Lima. El Per
es un caso muy curioso porque
ningn pas de Hispanoamri-
ca conmemora su independen-
cia el da de la proclamacin,
todos recuerdan el da en que
comenz.
Es decir cuando sucedi el
primer grito de libertad.
C.M.: Claro, el primer grito
insurgente, la primera junta. En
el Per una vez que se cay ese
discurso nacionalista que pona
a la rebelin de Tpac Amaru
como fecha de inicio (1781)
eso se desmoron despus del
velasquismo, no existe una
periodizacin clara. Por eso,
queremos aprovechar justamen-
te esta falta de claridad para
escuchar qu se est diciendo y
escribiendo desde las regiones,
que fueron el teatro principal de
estas luchas por la libertad. Estas
son la sierra, las zonas olvidadas,
que estn fuera de la historiogra-
fa ocial: Cusco, Hunuco,
Tacna
Incluso, pueblos que no tie-
nen la tradicin escrita sino la
tradicin oral. Probablemen-
te, muchas de estas historias
han sido narradas o escucha-
das.
J.C.: Una de las cosas
importantes de estos sesenta
trabajos presentados es que
mucha gente ha combinado
dos cosas y esa es una de
nuestras lecciones: existe
documentacin local, existen
archivos y por eso es una
obligacin ahora tomar
Semana de bandera
Per al
bicentenario
Lima, 28dejuliodel 2014
AS SOMOS
LOS PERUANOS
CMO SE GEST LA LIBERTAD ?