Pacto ficcional en la Narrativa

Cuatro elementos narrador, autor, lector y narratario conforman el pacto

narrativo que definen la narracin y, en consecuencia, la relacin que se establece
entre alguien que cuenta con el que escucha o lee. Veamos en qu consisten.
. !arrador"#utor
$a primera distincin que hay que establecer es entre autor y narrador. %l
narrador es quien cuenta el relato, es un persona&e m's creado por el autor.
!#((#)*(. %s un su&eto ling+,stico, un agente que se e-presa en el lengua&e que
constituye el discurso narrativo. %l narrador responde a la pregunta .quin cuenta/
%ste narrador 0en 1, 21 31 persona4 es un persona&e m's. 5uien habla en el
relato el narrador no debe confundirse con quien escribe el autor.
#67*(. 8e trata de la persona real, f,sica, que escribe una obra literaria. %l autor
de una obra literaria nunca nos habla directamente, siempre se inventa una mirada
que selecciona la informacin, que presenta lo que sucede de una forma
determinada, desde un punto de vista preciso. # este autor debemos considerarlo
desdoblado9 por una parte el autor real y por otra la personalidad que de l se
desprende en una novela o relato concreto. Como afirma :rancisco #yala, el
escritor puede crear su obra usando sus sue;os, sus fantas,as o su e-periencia
social< no importa, lo que cree ser' ficcin. %sto es lo que permite a =essoa afirmar
que el poeta es un fingidor que llega a fingir que es dolor" el dolor que de veras
siente, y, as,, transmuta la realidad en ficcin.
2. !arratario"$ector
=aralelamente a la distincin que reali>'bamos entre autor y narrador, debemos
diferenciar entre lector y narratario. %l lector, como el autor, pertenece al mundo
real, mientras que el narratario no.
!#((#7#(?*. 7ampoco el destinatario de una obra literaria es el lector real, el
lector que en un momento determinado lee una narracin. %l destinatario de ese
acto de comunicacin que es la obra literaria no posee nunca la entidad concreta de
la persona a la que enviamos una carta. %l narratario forma parte de la ficcin, es
el correlato del narrador, a quien este se dirige.
$%C7*(. %s el lector real, histrico de una obra. 8e trata de una persona del
mundo real, lo mismo que el autor real. =ero del mismo modo que de una obra se
desprende una personalidad determinada, tambin cada obra podr,amos decir que
necesita un tipo de lector, es lo que se ha denominado lector modelo o lector
ideal. !o se trata de alguien real, sino de unas caracter,sticas que conformar,an
una personalidad ideal para la lectura de esa narracin concreta.
%@%A=$*
Bo, se;or, no soy malo, aunque no me faltar,an motivos para serlo. $os mismos cueros
tenemos todos los mortales al nacer y sin embargo, cuando vamos creciendo, el destino se
complace en variarnos como si fusemos de cera y en destinarnos por sendas diferentes al
mismo fin9 la muerte. Cay hombres a quienes se les ordena marchar por el camino de las
flores, y hombres a quienes se les manda tirar por el camino de los cardos y de las
chumberas. #quellos go>an de un mirar sereno y al aroma de su felicidad sonr,en con la
cara del inocente< estos otros sufren del sol violento de la llanura y arrugan el ce;o como
las alima;as por defenderse. Cay mucha diferencia entre adornarse las carnes con arrebol
y colonia, y hacerlo con tatua&es que despus nadie ha de borrar ya.
!ac, hace ya muchos a;os lo menos cincuenta y cinco en un pueblo perdido por la
provincia de Dada&o>< el pueblo estaba a unas dos leguas de #lmendrale&o, agachado sobre
una carretera lisa y larga como un d,a sin pan, lisa y larga como los d,as de una lisura y una
largura como usted, para su bien, no puede figurarse de un condenado a muerte.
Camilo @os Cela, $a familia de =ascual )uarte.
$a familia de =ascual )uarte es una ficcin autobiogr'fica en la que el
protagonista, =ascual, cuenta su vida al se;or don @oaqu,n Darrera $pe>. 8e trata
de una especie de confesin con la que =ascual quiere liberarse de los recuerdos
que le angustian en los momentos previos a su e&ecucin. #s, pues, el autor es
Camilo @os Cela< el narrador, =ascual )uarte< el narratario don @oaqu,n y el lector,
cada uno de nosotros.
#hora ya podemos hacer el diagrama de la situacin de toda la comunicacin
narrativa de la manera siguiente9
Texto narrativo
#utor real #utor impl,cito 0!arrador4 0!arratario4 $ector impl,cito $ector real