Você está na página 1de 28

Guia Rpido

Leia este guia quando voc estiver pronto para comear a usar o JUNO-Gi.
O JUNO-Gi combina um sintetizador de excelente performance ao vivo com um gravador digital para criar msicas.
Este guia dividido em duas partes, que, respectivamente, explicam as noes bsicas do uso do JUNO-Gi para
"performance ao vivo" e para "a criao de canes". Vamos comear!
ndice
Operao Bsica do JUNO-Gi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Salve as Conguraes Aps a Edio! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Sintetizador (Usando o JUNO-Gi Live) 5
Desempenho Bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Selecionando Live Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Registrando os Live Sets Mais Utilizados Como Favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Selecionando Timbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Dividindo o Teclado em Duas reas de Reproduo Separadas (Slipt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Conguraes de Desempenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Aumentando/Diminuindo o Teclado em Passos de Oitava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Aumentando/Diminuindo o Teclado em Passos de Semitom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Usando a Alavanca Pitch Bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Usando o Controlador D Beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Usando os Botes Para Modicar o Som . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Desempenho Avanado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tocando Arpejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tocando Acordes (Memria de Acordes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gravao (Criando uma Msica) 13
Ouvindo Msica na Verso Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Acessando a Tela RECORDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Criando uma Nova Msica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tocando Padres de Ritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ligar/Desligar um Padro de Ritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Selecionando um Padro de Ritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ajustando o Tempo de Gravao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gravando Seu Desempenho Sintetizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Selecionando um Som de Piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Selecionando a Fonte de Gravao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gravando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Gravando Sua Guitarra ou Vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Selecionando a Fonte de Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ligando a Fonte de Gravao e Ajustando o Nvel de Entrada Analgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aplicando um Efeito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ajustando o Nvel de Entrada Interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Gravando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ajustando o Balano de Volume e Efeitos de Cada Pista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ajustando o Volume da Pista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ajustando o Pan, Reverberao e Equalizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Selecionando o Tipo de Reverberao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Masterizando Sua Msica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Vericando o Resultado da Masterizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fazendo um CD de sua Msica Concluda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Leitor de Msica da Memria USB 27
Tocando Arquivos de Msicas A Partir Da Memria USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Antes de usar esta unidade, leia atentamente as sees intituladas: "USANDO A UNIDADE COM SEGURANA" (Manual do Proprietrio) e "OBSERVAES IMPORTANTES" (Manual do
Proprietrio). Essas sees fornecem informaes importantes sobre o funcionamento da unidade. Alm disso, para se sentir seguro sobre o entendimento de todos os recursos
fornecidos pela sua nova unidade, leia o Manual do Proprietrio. O manual deve ser guardado e mantido mo como referncia principal.
3
Operao Bsica do JUNO-Gi
Em termos gerais, o JUNO-Gi consiste em trs sees: sintetizador, gravador digital e leitor de msica da memria USB.
Leitor de Msica da Memria USB Sintetizador Gravador Digital
O que o Sintetizador? (g p. 5)
O sintetizador permite que voc selecione os sons e reproduza-os a partir do teclado.
Para facilitar o uso, quando tocar ao vivo, os nomes dos sons so mostrados em letras grandes e botes dedicados
que facilitam a seleo de sons. Voc pode escolher entre mais de 1.000 sons (live sets) para qualquer necessidade
musical.
O que o Gravador Digital? (g p. 13)
O gravador digital JUNO-GI pode gravar no s o prprio desempenho do JUNO-G, mas tambm uma performance
vocal ou de guitarra. Isso signica que voc pode criar gravaes completas, sem a necessidade de qualquer outro
equipamento.
O gravador digital fornece oito pistas. Cada uma dessas pistas tem oito "pistas virtuais" (V-tracks) e voc pode
escolher uma delas para usar para gravao e reproduo. Em outras palavras, voc pode usar 8 x 8 = 64 pistas para
gravar a sua performance e escolher oito destas para reproduo.
O Que Leitor de Msica da Memria USB? (g p. 27)
Esta funo reproduz arquivos de udio (MP3, WAV, AIFF) ou arquivos MIDI (SMF) que voc copiou do computador
para a memria USB (vendida separadamente); basta ligar a sua memria USB no JUNO-Gi e reproduzir. (Essa funo
opera de forma independente do gravador digital)
Sobre os Cartes SD
Os cartes SD armazenam os dados a seguir.
Dados gravados pelo gravador digital
Dados de backup do JUNO-Gi
Usando um carto SD/SDHC de alta capacidade comercialmente
disponvel, voc poder gravar durante longos perodos de tempo.
O JUNO-Gi suporta cartes SDHC/SD de at 32 GB de capacidade.
Sobre a memria USB
A memria USB utilizada como mdia reproduo
para o Leitor de Msica da Memria USB. Os dados
gravados do gravador digital ou os dados de backup
do JUNO-Gi no podem ser salvos na memria USB.
* Voc deve usar a memria USB produzida pela Roland.
INTRO
4
Salve as Conguraes Aps a Edio!
Salvando o Som (Live Set)
Quando voc cria um som original (live set), salve-o com um Live Set do usurio de modo que voc ser capaz de us-lo novamente mais tarde.
* Quaisquer alteraes feitas sero perdidas se voc selecionar um live set diferente ou desligar a energia antes de salvar o live set
que voc criou.
Os live set do usurio tm a indicao "USER" precedendo o nome, por exemplo,USER 001 INITIAL LIVE SET". Aqui vamos explicar como salvar seu
prprio som.
Referncia
As ilustraes abaixo mostram o uxo de trabalho geral para salvar. Para obter detalhes sobre como salvar um live set, consulte a pgina 35 do
Manual do Proprietrio.
1. Pressione o boto [WRITE].
2. Introduza uma assinatura.
3. Especique o destino onde deseja salvar.
4. Salve.
Salvando uma Msica
O estado do mixer, efeitos e o padro de ritmo do gravador digital so salvos automaticamente quando voc terminar a gravao.
Essas conguraes no sero salvas se voc simplesmente operar o mixer sem gravar; voc precisar salv-los como segue.
1. Pressione o boto [RECORDER VIEW] para acessar a tela RECORDER.
2. Pressione o boto [WRITE]. 3. Salve.
Referncia
Para obter detalhes sobre como salvar uma msica, consulte a pgina 104 do Manual do Proprietrio.
Sintetizador (Usando o JUNO-Gi Live)
6
01
Desempenho Bsico
Selecionando Live Sets
O que um Live Set?
No JUNO-Gi, Live Sets so as unidades de som que voc pode
escolher e usar.
O que um Live Set?
Live sets especiais so live sets com camadas que tiram o
mximo proveito da capacidade do JUNO-Gi para produzir sons
particularmente ricos.
1. Pressione o boto grupo de categorias para selecionar um grupo de categorias.
MEMO
Pressionando as teclas, como [PIANO] ou
[KEYBOARD/ORGAN] duas vezes seguidas voc
pode selecionar outras categorias dentro do
grupo de mesma categoria.
Grupo de Categoria
RHYTHM
PIANO
KEYBOARD/ORGAN
BASS
GUITAR/PLUCKED
STRINGS/ORCHESTRA
BRASS/WIND
VOCAL/CHOIR
SYNTH/PAD
FX/OTHERS
Voc pode pressionar a tecla [SPECIAL LIVE SET] para selecionar live sets especiais.
2. Pressione o boto [ENTER] (LIST) para acessar o LIVE SET LIST.
3. Use o boto VALUE para escolher um live set e, ento, pressione o boto [ENTER].
Toque no teclado e voc ouvir o som do live set que voc selecionou.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 22 do Manual do Proprietrio.
Visualizando o live set
Se voc mantiver pressionado o boto [PREVIEW], o JUNO-Gi vai tocar uma demo para o live set selecionado usando uma
frase apropriada..
Live Set
7
Registrando os Live Sets Mais Utilizados Como Favoritos
O que um Favorito
Se voc registrar um live set freqentemente usado como um favorito, voc ser capaz de selecion-lo
instantaneamente, simplesmente pressionando um dos dez botes localizados abaixo da tela.
Voc pode se registrar dez jogos ao vivo em cada banco.
Voc pode criar dez desses bancos.
1. Selecione o live set que voc deseja registrar.
2. Pressione o boto FAVORITE [ON/OFF] e pressione os botes ([0][9])
do nmero de favorito no qual deseja registrar o live set selecionado.
O live set ser registrado com o nmero de favorito selecionado.
conveniente registrar os live sets na ordem em que voc ir us-los dentro de sua msica ou performance.
LEMBRETE
Para mudar de banco, pressione o boto FAVORITE [BANK] e pressione os botes ([0]-[9] botes) do banco que voc deseja chamar.
Selecionando um Favorito
Se voc deixar o boto FAVORITE [ON/OFF] ligado, voc ser capaz de selecionar os favoritos simplesmente pressionando os botes [0]-[9].
1. Pressione o boto FAVORITE [ON/OFF] para que ele se ilumine.
2. Pressione os botes [0][9] para selecionar favoritos.
LEMBRETE
Para mudar de banco, pressione o boto FAVORITE [BANK] e pressione os botes ([0]-[9]) do banco que voc deseja chamar.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 24 do Manual do Proprietrio.
Bank 10 (Banco 1)
Bank 4 (Banco 1)
Bank 3 (Banco 1)
Bank 2 (Banco 1)
Bank 1 (Banco 1)
Live Set Live Set
8
Selecionando Timbres
O que um Timbre?
Cada Live Set tem quatro Camadas (Superior 1, 2, Inferior 1, 2) e
um Timbre atribudo a cada uma dessas camadas.
Um timbre a unidade inferior do som; voc no pode reproduzir
um som por si s.
Live Set
Camada: Superior 1
Camada: Superior 2
Camada: Inferior 1
Camada: Inferior 2
Timbre
1. Mantenha a tecla [SHIFT] pressionada e pressione o boto [SPLIT].
A tela LAYER/SPLIT aparecer.
Voc pode ligar ou desligar cada camada mantendo pres-
sionado o boto [SHIFT] e pressionando os botes [1]-[4].
2. Use os botes do cursor para mov-lo para o campo Nmero do Timbre do timbre que voc deseja alterar e, em
seguida, use o boto VALUE para selecionar o nmero do timbre desejado.
Camada
Interruptor
Timbre
Nmero
Timbre
Grupo
Timbre
Type
Volume
(LEVEL)
LEMBRETE
Quando voc move o cursor para o campo nmero do timbre e pressiona o boto [ENTER] (LIST), a lista de timbre aparecer.
3. Na tela da lista de timbre, voc pode segurar o boto [PREVIEW] para ouvir o timbre. Na tela LAYER/SPLIT, voc
tambm pode usar o boto VALUE para mudar o grupo de timbre, tipo de timbre ou volume (LEVEL) de cada timbre.
Pressione o boto [EXIT] para retornar tela anterior.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 25 do Manual do Proprietrio.
* Se voc j editou as conguraes, no se esquea de salvar o live set (p. 4).
Ajustando a Oitava para Cada Camada
Na tela LAYER/SPLIT, voc pode pressionar o boto OCTAVE
[Down] ou [UP] para aumentar ou diminuir em uma oitava a
pista da camada na posio do cursor.
9
Dividindo o Teclado em Duas reas de Reproduo Separadas (SPLIT)
O que um SPLIT?
O SPLIT refere-se congurao em que o teclado dividido em
reas esquerda e direita em uma determinada nota, permitindo que
voc jogue tons diferentes em cada rea. A chave em que o teclado
dividido chamada de ponto SPLIT.
Quando voc liga o SPLIT, o timbre superior ser ouvido na rea
direita do teclado e o timbre inferior ser ouvido na rea esquerda.
Inferior 2 Inferior 1 Inferior 2 Inferior 1
Timbre Timbre Timbre Timbre
1. Pressione o boto [SPLIT] para que ele se ilumine.
A tela LAYER/SPLIT aparecer. A rea do teclado do lado direito tocar o tom Superior, e a rea do teclado do lado esquerdo tocar o tom Inferior.
Split Point Split Switch (4 means on)
2. Para cancelar o Split, pressione o boto [SPLIT] e desligue sua iluminao.
Se voc quiser fechar a tela LAYER/SPLIT deixando Split ligado, pressione o boto [EXIT].
Mantendo pressionada a tecla [SHIFT] e pressionando o boto [SPLIT], voc pode acessar a tela LAYER/SPLIT sem ativar a funo Split on/o (ligado/
desligado).
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 26 do Manual do Proprietrio.
Alterando o Ponto SPLIT
Veja como mudar o ponto em que o teclado dividido (ponto SPLIT) quando a funo Split est ligada.
1. Mantenha pressionado o boto [SPLIT] e pressione a tecla que voc deseja especicar como o Ponto SPLIT.
A tecla que voc pressionou vai se tornar o novo ponto SPLIT.
A chave do ponto SPLIT est includa na zona do tom Superior.
2. Para fechar a janela de congurao, pressione o boto [EXIT].
* Se voc j editou as conguraes, no se esquea de salvar o live set (p. 4).
10
02
Conguraes de Desempenho
Aumentando/Diminuindo o Teclado em Passos de Oitava
1. Pressione o boto OCTAVE [DOWN] ou [UP].
Voc pode ajustar a anao do teclado em um intervalo de 3 oitavas.
Para retornar congurao original, pressione os botes OCTAVE [DOWN] e [UP] simultaneamente.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 27 do Manual do Proprietrio.
Aumentando/Diminuindo o Teclado em Passos de Semitom
1. Mantenha o boto [TRANSPOSE] pressionado e pressione o boto [] ou [+].
Voc pode ajustar a anao do teclado em um intervalo de -5 semitons.
Para retornar congurao original, pressione o boto [TRANSPOSE] e os botes [-] [+] simultaneamente.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 27 do Manual do Proprietrio.
Usando a Alavanca Pitch Bend
1. Quando voc tocar o teclado, mova a alavanca para a esquerda para diminuir o tom ou para a direita para aumentar
o tom.
2. Ao empurrar a alavanca, voc aplicar o vibrato.
Se voc mover a alavanca para a esquerda ou direita, empurrando-a simultaneamente, ambos os efeitos sero aplicados.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 29 do Manual do Proprietrio.
11
Usando o Controlador D Beam
1. Pressione um boto para selecionar o efeito D Beam.
Boto Explicao
Boto [SOLO SYNTH] Voc pode tocar um sintetizador monofnico ao mover sua mo sobre o controlador D-Beam.
Boto [EXPRESSION] O D-Beam aplicar a expresso.
Boto [ASSIGNABLE] O D-Beam vai aplicar o efeito que voc atribuiu. Para obter mais detalhes, consulte a pgina 28 do Manual do Proprietrio.
Para desativar o Controlador D-Beam, pressione o boto iluminado.
2. Quando voc tocar o teclado para produzir o som, coloque a mo sobre o controlador
D-Beam e mova-o lentamente para cima e para baixo.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 28 do Manual do Proprietrio.
Usando os Botes Para Modicar o Som
1. Voc pode modicar o som, girando os botes [SOUND MODIFY].
Puxador/Boto Explicao
Boto [REVERB] Ajusta a quantidade de reverberao aplicada ao som. Girar o boto para a direita aumenta a reverberao.
Boto [CUTOFF] Ajusta o brilho do som. Girar o boto para a direita ir alegrar o som e gir-lo para esquerda ir pesar o som.
Boto [RESONANCE]
Ajusta a caracterstica do som. Girar o boto para a direita ir produzir uma caracterstica mais distintiva, girar o boto para a esquerda
far com que a caracterstica seja menos distintiva.
Boto [EQ]
Ativa/desativa o equalizador. O equalizador vlido no s para o sintetizador, mas tambm para o som do gravador digital e Leitor de
Msica da Memria USB.
Boto EQ [LOW] Ajusta a pista de baixa frequncia. Girar o boto para a direita aumenta a pista de baixa frequncia.
Boto EQ [MID] Ajusta a pista de mdia frequncia. Girar o boto para a direita aumenta a pista de mdia frequncia.
Boto EQ [HIGH] Ajusta a pista de alta frequncia. Girar o boto para a direita aumenta a pista de alta frequncia.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 29 do Manual do Proprietrio.
* Dependendo das conguraes do live set, esses ajustes podem no ter um efeito perceptvel.
12
Desempenho Avanado
03
Tocando Arpejos
A funo Arpejo produz um arpejo quando voc pressiona um acorde.
1. Pressione o boto [ARPEGGIO] para que ele se ilumine.
A tela ARPEGGIO STYLE aparecer.
2. Toque um acorde no teclado.
Um arpejo com base nas notas do acorde tocado comear a soar.
Voc pode ativar o boto VALUE para mudar o estilo de arpejo.
Se voc pressionar a tecla [1] (HOLD) para atribuir uma marca de seleo (4), o arpejo continuar a tocar mesmo se voc tirar a mo do teclado.
3. Para desativar o arpejo, pressione o boto [ARPEGGIO] para que seu indicador se apague.
Alterando o Tempo
1. Pressione o boto [TEMPO].
A janela de congurao TEMPO abrir.
2. Use um dos mtodos a seguir para denir o ritmo.
Pressione o boto [4] (TAP) trs ou mais vezes em intervalos de tempo desejado.
(O ritmo ser denido para coincidir com o tempo que voc usou ao pressionar o boto).
Use o boto VALUE para alterar a congurao.
Sobre tempo
O JUNO-Gi usa dois tipos de tempo: o tempo do teclado e do tempo do gravador. O keyboard tempo (tempo do teclado) usado para a
reproduo do sintetizador de arpejo, etc., e o recorder tempo o tempo do gravador digital.
Utilize os botes de cursor [ ] [ ] para selecionar o tempo que voc quer mudar (Tempo do Teclado, Tempo de Gravao).
Se voc pressionar o boto [5] (LINK) para atribuir uma marcao (4), o teclado tempo ir marcar o recorder tempo. Isso conveniente para
quando voc deseja reproduzir arpejos junto com o tempo da msica do gravador.
Se voc usar o reprodutor de udio da memria USB para reproduzir dados MIDI (SMF), quando o boto [5] (LINK) desligado, o tempo de
teclado ser denido com o tempo dos dados SMF.
Voc pode salvar o tempo atual do teclado pressionando o boto [WRITE] quando a janela TEMPO exibida.
3. Para fechar a janela de congurao, pressione o boto[6] (CLOSE).
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 32 do Manual do Proprietrio.
Tocando Acordes (Memria de Acordes)
Memria de Acordes uma funo que permite usar um nico dedo para tocar os acordes da forma que voc registrou.
1. Pressione o boto [CHORD MEMORY] para ativar a funo Memria de Acordes.
A tela CHORD MEMORY aparecer.
2. Toque o teclado.
Um acorde soar de acordo com a forma do acorde selecionado. Para mais informaes
sobre formas de acordes, consulte Lista da Memria de Acordes (Manual do Proprietrio; pag. 136).
Voc pode alterar a forma do acorde, girando o boto VALUE.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 31 do Manual do Proprietrio.
Gravao (Criando uma Msica)
A maneira geral para a produo de msica mostrada abaixo.
As explicaes neste guia esto organizadas de acordo com as etapas que voc vai realizar ao criar uma
msica.
1. Criando uma nova msica (p. 15)
2. Dena o tempo, e selecione e reproduza um padro de ritmo (p. 16)
3. Grave sua performance de sintetizador (p. 18)
4. Grave tocando com sua guitarra ou vocal (p. 20)
5. Ajuste o equilbrio do volume e efeitos de cada pista (p. 22)
6. Masterize a sua msica (p. 24)
7. Faa um CD com as msicas concludas no seu computador (p. 26)
14
Ouvindo Msica na Verso Demo
Acessando a Tela RECORDER
1. Pressione o boto [RECORDER VIEW] para que ele se ilumine.
A tela RECORDER aparecer.
Para retornar tela do sintetizador (LIVE PLAY SET), voc pode pressionar o boto [RECORDER VIEW] para desligar a sua iluminao ou pressionar o
boto [EXIT].
Tela do Sintetizador
(LIVE SET PLAY)
Tela do Gravador Digital
(RECORDER)
Ouvindo Msica na Verso Demo
O carto SD includo com o JUNO-Gi contm msicas demo para o gravador digital. A primeira vez que voc ligar a energia, a msica demo em
formato de dados de msica ser carregada automaticamente.
1. Pressione o [ ] boto (PLAY).
A msica demo comear a tocar.
Voc pode usar os mtodos a seguir para mover a posio atual dentro da msica.
Operao Explicao
Avano rpido A msica ir avanar enquanto voc mantiver pressionado o boto [ ] .
Recuar A msica ir recuar enquanto voc mantiver pressionado o boto [ ].
Retorna ao incio da msica. Pressione o boto [ ].
2. Pressione o boto [n] (STOP) para parar a msica.
LEMBRETE
A reproduo no ir parar automaticamente no m da msica.
O carto SD includo com o JUNO-Gi contm msicas demo. A primeira vez que voc ligar a energia, a msica demo ser carregada
automaticamente no formato de dados de msica.
O uso da msica demo fornecida com o produto para qualquer outra nalidade, que no seja privada e pessoal, sem a permisso do detentor dos
direitos autorais, proibido por lei. Voc no pode duplicar os dados ou utiliz-los em qualquer obra derivada sem a permisso do detentor dos
direitos autorais.
Referncia
O carto SD contm trs msicas demo. Para obter detalhes sobre como salvar uma msica, consulte a pgina 87 do Manual do Proprietrio.
04
15
O gravador digital lida com as suas msicas em unidades chamadas "msicas". Voc vai comear a criar uma nova msica.
1. Pressione o boto [RECORDER VIEW] para que ele se ilumine.
A tela RECORDER aparecer.
2. Na tela RECORDER, pressione o boto [3] (MENU).
3. Use o boto VALUE para selecionar 1. Song Edit e ento, pressione o boto [ENTER].
O MENU SONG EDIT aparecer.
4. Use o boto VALUE para selecionar Create New Song e, ento, pressione o boto [ENTER].
5. Pressione o boto [5] (EXEC).
Uma nova msica ser criada e voc retornar tela anterior.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 91 do Manual do Proprietrio.
Criando uma Nova Msica
05
16
Tocando Padres de Ritmo
06
O que um padro?
Alm de suas oito pistas, o gravador digital tambm capaz de reproduzir
padres de ritmo como uma mquina de ritmo.
Voc pode manter um padro de ritmo tocando como um guia enquanto
voc grava, ou voc pode organizar padres de ritmo de forma adequada
para a estrutura de toda a msica.
Ligar/Desligar um Padro de Ritmo
1. Pressione o boto [RHYTHM PATTERN] para que ele se ilumine.
2. Pressione o [ ] boto (PLAY); o padro de ritmo tocar.
3. Use o controle deslizante [RHYTHM PATTERN] para ajustar o volume.
Selecionando um Padro de Ritmo
1. Na tela RECORDER, pressione o boto [5] (RHYTHM) .
A tela RHYTHM PATTERN aparecer.
Certique-se que o campo Pattern/Ar-
range indica Pattern. Se indicar Arrange,
mude-o para Pattern.
2. Use os botes do cursor para mov-lo para o campo Nmero
de Padro. Use o boto VALUE para selecionar um padro.
Selecionando Sons de Bateria (Rhythm Set)
3. Use os botes do cursor para mov-lo para a opo "Rhythm Set" e use o boto VALUE para selecionar o nmero de
um ritmo.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 121 do Manual do Proprietrio.
1 2 3 4 5 6 7 8
Padro de Ritmo
LEMBRETE
Voc tambm poder acessar a tela RHYTHM PATTERN pressionando e
segurando o boto [SHIFT] e pressionando o boto [RHYTHM PATTERN].
O JUNO-Gi contm vrios padres criados para uso na introduo, verso,
preenchimento e m. O tipo de padro indicado pelas letras no nal do nome
do padro.
Pattern Explicaes
IN
(Introduo)
Um padro de apresentao para ser utilizado durante a
introduo.
V (Verso) 1, 2
Estes so os principais padres de apresentao. 1 padro
bsico e 2 uma variao mais avanada do padro bsico
1.
F (Fill)
(Preenchi-
mento) 1, 2
Estes padres de apresentao so tipicamente inseridos
nas transies entres frases. Selecione 1 ou 2 de depen-
dendo do padro que o preenchimento ir seguir.
E (Ending) Padro de apresentao utilizado no nal da msica.
17
Ajustando o Tempo de Gravao
Sobre tempo
O JUNO-Gi usa dois tipos de tempo: o tempo do teclado e do tempo do gravador. O keyboard tempo (tempo do teclado) usado para a
reproduo do sintetizador de arpejo, etc., e o recorder tempo o tempo do gravador digital
Cuidado ao mudar o ritmo de gravao
Quando voc alterar o tempo de gravao, o ritmo de reproduo do padro de ritmo muda, mas o ritmo de reproduo dos dados de udio
gravados no gravador digital no vai mudar. Isto signica que se voc mudar o tempo aps a gravao, o som das pistas j no corresponder ao
som do ritmo padro quando voc reproduzir.
melhor decidir sobre o tempo de gravao antes de comear a gravar as pistas, e evite mud-lo depois da gravao.
1. Use os botes do cursor para mov-lo para o campo = (Recorder Tempo). Use o boto VALUE para denir o tempo
de gravao.
LEMBRETE
Voc tambm pode denir o ritmo de gravao na janela TEMPO que aparece quando voc pressiona o boto [TEMPO] (p. 12).
Colocao de padres em um arranjo
Voc pode criar um arranjo colocando padres na ordem desejada para a estrutura de sua msica, desde a introduo at o m. O arranjo criado
salvo na msica.
1. Na tela RHYTHM PATTERN, utilize os botes do cursor para mover o cursor para o campo Pattern/Arrange
(Padro/Arranjo).
2. Use o seletor VALUE para ajustar o campo Pattern/Arrange como Arrange.
3. Na tela RHYTHM PATTERN, pressione o boto [1] (ARG EDIT).
A tela ARRANGE EDIT ser exibida.
4. Coloque os padres na tela ARRANGE EDIT.
Referncia
Para mais detalhes sobre a tela ARRANGE EDIT, consulteo Posicionando Padres para Criar um Arranjo (ARRANGE EDIT) (p. 123) o Manual do
Proprietrio.
18
Agora, vamos gravar um som de piano estreo nas pistas 1 e 2.
O que so Pistas e Pistas-V?
O gravador digital fornece oito pistas. Cada uma dessas pistas
tem oito pistas virtuais (V-tracks) e voc pode escolher
uma delas para usar para gravao e reproduo. Em outras
palavras, voc pode usar 8 x 8 = 64 pistas para gravar a sua
performance e escolher oito destas para reproduo.
1
V-Track 1
V-Track 2
V-Track 3
V-Track 4
V-Track 5
V-Track 6
V-Track 7
V-Track 8
2 3 4 5 6 7 8
Selecionando um Som de Piano
Selecione um som de piano, conforme descrito em Selecionando Live Sets (p. 6).
1. Pressione o boto [RECORDER VIEW] para desligar a sua iluminao e, ento, retornar tela do sintetizador (LIVE SET
PLAY).
2. Pressione o boto grupo de categorias [PIANO] para selecionar um grupo de categorias PIANO.
3.
Pressione o boto [ENTER] (LIST) para acessar o LIVE SET LIST.
Use o boto VALUE para escolher um live set e, ento, pressione o boto [ENTER].Toque o teclado e voc ouvir o som do piano. Espere o boto
[RHYTHM PATTERN] acender e pressione o boto [ ] (PLAY). Agora, pratique o piano enquanto ouve o padro de ritmo que est tocando.
Selecionando a Fonte de Gravao
1. J que estamos gravando o seu desempenho sintetizador, pressione o boto [KEYBOARD] para que ele se ilumine.
A janela de congurao KEYBOARD INPUT abrir.
2. Gire o boto VALUE para ajustar o nvel de entrada interna (Input Level).
Quando voc tocar o teclado, ajuste o nvel de entrada interna (Input Level) para que o medidor de nvel no atinja a posio mxima quando voc
toca passagens mais altas ("CLIP" mostrado quando o medidor de nvel atinge a posio mxima).
3. Pressione o boto [6] (CLOSE) para fechar a janela KEYBOARD INPUT .
Gravando Seu Desempenho Sintetizador
07
19
Gravando
1. Pressione o boto [RECORDER VIEW] para que ele se ilumine.
No visor, certique-se que a indicao no BOUNCE ou MASTERING. Se essas indicaes so mostradas, pressione o boto [1] (MODE) um certo
nmero de vezes at que BOUNCE ou MASTERING no apaream.
Indicao de modo (use o botao [1] (MODE) para alterar)
(none) Modo normal de gravao.
BOUNCE Modo BOUNCE.
MASTERING Masterizao (Modo MASTERING)
Selecionando as pistas de gravao
2. Pressione o boto [ ] para retornar ao incio da msica.
3. Pressione o boto [l] (REC).
O [l] boto (REC) ir piscar, indicando que voc est no modo de gravao em espera.
4. No modo de gravao em espera, o boto TRACK [1/5] e [2/6] piscaro em vermelho. Selecionando as pistas de
gravao. Neste exemplo, queremos selecionar as pistas 1 e 2, ento no h necessidade de pressionar nenhum
boto.
LEMBRETE
Se voc selecionou o teclado como entrada, voc provavelmente ir querer usar duas pistas para gravar em estreo. Pressione o boto TRACK [1/5]
ou [2/6] para gravar em estreo nas pistas 1 e 2.
No entanto, se voc quer misturar o som do canal L e R e gravar o resultado misto na pista 1, pressione o boto TRACK [1/5] uma vez enquanto as
pistas 1 e 2 so selecionadas. A pista 1 ser selecionada como o destino da gravao.
Gravando
5. Pressione o [ ] boto (PLAY).
O [l] boto (REC) e [ ] o boto (PLAY) iro se iluminar e a gravao ter inicio.
6. Toque o teclado para gravar a sua performance.
7. Pressione o boto [n] (STOP) para parar.
O [l] boto (REC) e o boto [ ] (PLAY) se apagaro.
* Voc no pode reproduzir sons com um tempo de gravao menor que um segundo.
*
Se voc cometer um erro durante a gravao (Undo/Redo)
Durante a gravao, pode haver momentos em que voc gostaria de cancelar o resultado de uma operao, como
quando voc no est satisfeito com o resultado registado, ou se voc usou a edio das conguraes erradas Nesses
casos, voc pode pressionar a tecla [UNDO / REDO] para desfazer a operao.
Desfazer o levar de volta para o estado em que estava antes da operao mais recente ser realizada.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 26 do Manual do Proprietrio.
20
Agora, vamos gravar o som de sua guitarra ou microfone na pista 3.
Selecionando a Fonte de Entrada
1. Pressione o boto [AUDIO INPUT].
A janela de congurao AUDIO INPUT SELECT abrir.
* Se o boto [KEYBOARD] estiver aceso, pressione-o para desligar a luz.
2. Pressione o boto [1] (GUITAR) ou [2] (MIC) para selecionar a fonte
de udio que voc deseja introduzir.
Quando voc aperta um boto, a entrada para esse boto liga.
Quando voc pressionar o mesmo boto mais uma vez, a entrada ser desligada.
Se voc no estiver gravando nada, desligar todas as entradas ir minimizar o barulho das conexes de entrada.
3. Pressione o boto [6] (CLOSE) para fechar a janela AUDIO INPUT SELECT.
Ligando a Fonte de Gravao e Ajustando o Nvel de Entrada Analgica
1. Como mostrado na gura abaixo, conecte o seu microfone ou guitarra ao conector GUITAR/MIC.
2. Como mostrado abaixo, use o boto [LEVEL] para ajustar o nvel de entrada analgica.
Este instrumento equipado com sadas balanceadas tipo
(XLR/TRS). Os esquemas de ligao para essas tomadas
so mostrados abaixo. Faa as conexes depois de vericar
primeiro os esquemas de ligao de outros equipamentos
que pretende ligar.
Se voc conectar uma guitarra ou baixo, ajuste
como GUITAR.
Se voc estiver usando um microfone
condensador, conecte-o ao conector (XLR) e
escolha a congurao PHANTOM ON.
(No pode ser ligada ao conector P2 para
obteno de energia)
Se voc estiver usando um microfone
dinmico, escolha a congurao PHANTOM
OFF.
* Sempre desligue a PHANTOM POWER quando ligar qualquer
outro dispositivo que no seja microfones condensadores
que necessitem de PHANTOM POWER. Voc corre o risco de
causar danos, por engano, ao ligar a PHANTOM POWER em
microfones dinmicos, dispositivos de reproduo de udio
ou outros dispositivos que no necessitam de tal alimentao.
Certique-se de vericar as especicaes do microfone que
pretende utilizar consultando o manual que o acompanha.
(PHANTOM POWER deste instrumento: 48 V DC, 10 mA Max)
Pode ocorrer microfonia, dependendo da localizao dos
microfones em relao aos alto-falantes. Isso pode ser
remediado:
Altere a orientao do(s) microfone(s).
Realoque o microfone(s) a uma distncia maior dos
alto-falantes.
Abaixando o volume.
OBSERVAO
Para evitar mau funcionamento e/ou danos aos alto-falantes ou outros dispositivos, sempre diminua o volume e desligue a energia em todos os
dispositivos antes de efetuar quaisquer ligaes.
Quando cabos de conexo com os resistores so utilizados, o nvel de volume dos equipamentos conectados s entradas (conector AUDIO INPUT)
pode ser baixo. Se isso acontecer, use cabos de conexo que no contenham resistores.
Gravando Sua Guitarra ou Vocal
08
Para ajustar o nvel, use o boto
[LEVEL] situado esquerda
dos conectores. Ajuste o boto
para que o painel frontal do
indicador PEAK acenda luzes de
cor laranja durante passagens
mais altas. Se este indicador
estiver vermelho, ocorreu
sobrecarga de entrada.
.
21
Aplicando um Efeito
O gravador digital JUNO-Gi fornece um processador de efeitos que rivaliza com unidades dedicadas.
1. Na tela RECORDER, pressione o boto [6] (EFFECT).
A tela de efeitos do gravador (INSERT FX) aparecer.
2. Pressione os botes do cursor para mov-lo e use o boto VALUE para escolher um nmero defeitos inseridos.
3. Depois de ter feito ajustes de efeito, pressione o boto [EXIT] para retornar tela RECORDER.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 109 do Manual do Proprietrio.
Ajustando o Nvel de Entrada Interna
1. Pressione o boto [AUDIO INPUT] para que ele se ilumine.
A janela de congurao AUDIO INPUT SELECT abrir.
2. Gire o boto VALUE para ajustar o nvel de entrada interna (Input Level).
Ajuste o nvel de entrada interna para que o medidor de nvel no percorra todo o caminho at o mximo, mesmo quando o volume mais alto ocorrer.
Em alguns casos, a aplicao de um efeito na entrada de som pode aumentar o nvel digital interno. Se assim for, reproduza o som de entrada e ajuste
o nvel de entrada de modo que o medidor de nvel na tela no atinja o valor mximo ("CLIP" mostrado quando o medidor de nvel atinge a posio
mxima).
3. Pressione o boto [6] (CLOSE) para fechar a janela AUDIO INPUT SELECT.
Gravando
Selecionando as pistas de gravao
1. Pressione o boto [ ] para retornar ao incio da msica.
2. Pressione o boto [l] (REC).
O [l] boto (REC) ir piscar, indicando que voc est no modo de gravao em espera.
3. No modo de gravao em espera, o boto TRACK [1/5] piscar em vermelho. Pressione o boto TRACK [3/7] para
selecionar a pista 3 como pista de gravao.
O boto da pista selecionada piscar em vermelho.
Gravando
4. Pressione o [ ] boto (PLAY).
O [l] boto (REC) e [ ] o boto (PLAY) iro se iluminar e a gravao ter inicio.
5. Gravando seu desempenho.
6. Pressione o boto [n] (STOP) para parar.
O [l] boto (REC) e o boto [ ] (PLAY) se apagaro.
* Voc no pode reproduzir sons com um tempo de gravao menor que um segundo.
LEMBRETE
Mesmo quando voc no estiver em
modo de gravao de espera, voc pode
selecionar a pista de gravao mantendo
pressionada a tecla [SHIFT] e pressionando
o boto TRACK [1/5]-[4/8].
22
Ajustando o Balano de Volume e Efeitos de Cada Pista
Ajustando o Volume da Pista
1. Pressione o [ ] boto (PLAY) para tocar a msica.
2. Use os botes deslizantes TRACK MIXER [1/5][4/8] e [RHYTHM PATTERN] para ajustar o volume.
Se o boto [TRACK 14 58] estiver aceso, pressione o boto para que se apague.
LEMBRETE
Se voc mover um boto deslizante at o m, voc no ouvir o som dessa pista.
Mantendo pressionada a tecla [SHIFT] e movendo um boto deslizante, voc pode vericar o valor atual, sem modicar a congurao.
Ajustando o Pan, Reverberao e Equalizao
Na tela TRACK SETTING, voc pode ajustar as conguraes do pan e de reverberao das pistas de 1-8 e do padro de ritmo.
1. Pressione o boto [RECORDER VIEW] para que ele se ilumine.
2. Na tela RECORDER, pressione o boto [4] (TRK SET).
A tela TRACK SETTING aparecer.
Nmero de pista Explicao
R Padro de ritmo
18 Pistas 18
Botes de funo Explicao
[1] (EQ SET) Abre a tela de congurao do equalizador (EQ SETTING).
[2] (ST LINK) Especica o link estreo.
3. Use os botes do cursor para selecionar o parmetro que voc deseja editar.
4. Use o boto VALUE para especicar o valor.
Parmetro Valor Explicao
Level 0127 Volume de cada pista
Pan L64063R Pan (posio direita/esquerda) de cada pista
Reverb 0127 Nvel do sinal enviado para reverberao de cada pista
Equalizador de 2
bandas
OFF, ON
Interruptor do equalizador (EQ) para cada pista
Pressione o boto [1] (EQ SET) para abrir a tela de edio do equalizador para cada pista.
V-Track 18
Nmero V-TrackO estado V-track mostrado na tela (n indica que a pista contm dados).
* A pista do ritmo no tem V-tracks.
5. Pressione o boto [EXIT] para retornar tela RECORDER.
09
23
Ajustando o equalizador para cada pista (EQ SETTING)
Parmetro Valor Explicao
On/O OFF, ON Interruptor do equalizador (EQ) para cada pista
Baixo
Baixo ganho -12+12 dB Intensidade de reforo/atenuao em ganho de graves
Baixa frequncia 40 Hz1.6 kHz Frequncia de grave
Mdio
Mdio ganho -12+12 dB Intensidade de reforo/atenuao em ganho de graves
Mdia frequncia 20 Hz10 kHz Centro de frequncia do ltro
Mid Q 0.516
Largura da banda em mdios
Os valores mais elevados tm largura estreita.
Alto
Alto ganho -12+12 dB Intensidade de reforo/atenuao em ganho de graves
Alta frequncia 400 Hz16 kHz Frequncia de agudos
Controlando os parmetros de duas pistas simultaneamente (STEREO LINK)
Para pistas 1 e 2 em que voc gravou o piano em estreo, um = mostrado entre os parmetros, editar o valor do parmetro de uma msica
far com que o valor da outra pista alterar simultaneamente. Este estado chamado de ligao estreo. Voc pode ativar ou desativar a ligao
estreo como segue.
1. Na tela TRACK SETTING, mova o cursor para o parmetro o qual voc quer ativar (ou desativar) a ligao estreo.
2. Pressione o boto [2] (ST LINK)).
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 89 do Manual do Proprietrio.
Selecionando o Tipo de Reverberao
1. Na tela RECORDER, pressione o boto [6] (EFFECT).
A tela de efeitos do gravador (INSERT FX) aparecer.
2. Pressione o boto [2] (REVERB) e, em seguida, use o boto VALUE para selecionar o tipo de reverberao.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 117 do Manual do Proprietrio.
Repetindo a mesma frase vrias vezes
Se voc quiser repetir a mesma frase vrias vezes, voc pode usar o comando Track Copy do menu TRACK EDIT para copiar os dados de pista
repetidamente.
Exemplo: Copiando os dados duas vezes para a mesma pista
START
END
TO
Time
Referncia
Para obter mais detalhes sobre o menu TRACK EDIT, consulte a pgina 98 do Manual do Proprietrio.
24
Masterizando Sua Msica
Voc pode otimizar o nvel (volume) de sua msica para masteriz-la. Voc tambm pode converter os dados a um arquivo de udio (WAV).
No modo de masterizao, voc pode ouvir a reproduo de todas as oito pistas enquanto as mistura e gravar a mistura em estreo em um par
separado de V-tracks.
1 2 3 4 5 6 7 8 1
V-Track 1
V-Track 2
2 3 4 5 6 7 8
Track 18 Stereo Track
* Primeiro, desligue os botes [AUDIO INPUT] e [KEYBOARD].
Selecionando o modo de Masterizao
1. Pressione o boto [RECORDER VIEW] para que ele se ilumine.
2. Na tela RECORDER, pressione o boto [1] (MODE) vrias vezes para escolher o modo de Masterizao.
Indicao de modo (use o botao [1] (MODE) para alterar)
(none) Modo normal de gravao.
BOUNCE Modo BOUNCE.
MASTERING Masterizao (Modo MASTERING)
Selecionando as pistas de gravao
3. Use os botes do cursor para mov-lo para o campo Target Track e use o boto VALUE para especicar as pistas
destinadas masterizao e V-TRACK como Target Track:1/2 e V-Track: 2 (V-track 2 das pistas 1 e 2).
LEMBRETE
Se a pista-V contm dados, um smbolo n mostrado ao lado do campo
V-track.
4. Na tela RECORDER, pressione o boto [6] (EFFECT).
A tela de seleo de ferramentas de masterizao ser exibida.
5. Use os botes de cursor e o seletor VALUE para selecionar o kit de ferramentas de masterizao PRST: 02 Mix Down.
6. Pressione o boto [EXIT] para retornar tela RECORDER.
10
25
7. Reproduza a msica e use o boto deslizante [MASTER] para ajustar o nvel de masterizao.
Eleve o nvel de volume at que ele seja o mais alto possvel sem que o medidor de nvel alcance o mximo (o ponto no qual ocorreria a distoro).
(CLIP mostrado quando o medidor de nvel atinge a posio mxima.)
\
8. Pressione o boto [n] (STOP).
9. Pressione o boto [ ] (incio da msica) para retornar ao incio da msica.
10. Pressione o boto [l] (REC) e depois o boto [ ] (PLAY) para iniciar a masterizao.
11. Para parar a masterizao, pressione o boto [n] (STOP).
Os dados masterizados sero criados nas pistas que voc especicou na etapa 3.
12. A mensagem Export? aparecer.Pressione o boto [6] (EXEC).
Pressionar o boto [6] (EXEC) permite que voc continue com o processo de exportao dos dados masterizados como um arquivo de udio.
13. Na tela que permite que voc atribua um nome ao arquivo de udio, pressione o boto [6] (EXEC).
Se voc quiser atribuir um nome, consulte a pgina 19 do Manual do Proprietrio.
14. Uma mensagem de conrmao aparecer. Pressione o boto [5] (EXEC) para executar.
Os dados masterizados sero exportados para um arquivo de udio. O arquivo exportado de udio ser salvo na pasta /ROLAND/EXPORT/ do
carto SD.
Exportando arquivos de udio
Os arquivos de audio sero exportados no seguinte formato.
Formato WAV
Frequncia de amostragem 44.1 kHz
16-bit
15. Se voc quiser salvar as conguraes para a msica atualmente selecionada, pressione o boto [WRITE] .
Vericando o Resultado da Masterizao
1. Pressione o boto [1] (MODE) vrias vezes para selecionar o modo normal.
Certique-se de que a tela no indica BOUNCE ou MASTERING.
2. Pressione o boto [4] (TRK SET).
A tela TRACK SETTING aparecer.
3. Use os botes do cursor para mov-lo e use o boto VALUE para escolher o valor "2" no campo V-Track da pista 1.
4. Para pistas 38 (ex., pistas diferentes do destino de masterizao), ajuste o campo Level como o valor 0.Para todas as
pistas, dena os campos "Reverb" com o valor 0.
Como alternativa, use os botes de pista para silenciar pistas 3-8 (consulte "Silenciando Pistas" na pgina 88 do Manual do Proprietrio).
5. Pressione o boto [EXIT].
6. Pressione o boto [ ] (incio da msica) para retornar ao incio da msica.
7. Pressione o [ ] boto (PLAY) para ouvir a msica.
26
Fazendo um CD de sua Msica Concluda
Desde que os arquivos de udio exportados estejam no formato padro de arquivo WAV, voc pode us-los para criar um CD no seu computador.
WAV
CD
Leitor do carto (vendido separadamente)
OBSERVAO
Para realizar este procedimento, voc precisar de um computador e um leitor de carto SD comercialmente disponvel.
1. Pressione o boto [WRITE] para salvar uma msica (p. 4) e depois desligue o JUNO-Gi.
2. Retire o carto SD do JUNO-Gi e use um leitor de carto SD comercialmente disponvel para ler o carto em seu
computador.
LEMBRETE
O slot do carto SD do JUNO-Gi coberto por um protetor de carto SD preso por parafusos. A m de remover o carto, voc precisa remover os
parafusos, conforme descrito em "Sobre Cartes SD" (p. 15), no Manual do Proprietrio.
3. A partir da pasta "EXPORT" localizada no interior da pasta "ROLAND" do carto SD, copie os arquivos de udio
(.WAV) para o seu computador.
4. Quando voc terminar de copiar os arquivos, desmonte (retire) o carto SD do seu computador e, em seguida, retire
o carto SD do leitor de carto SD.
Usurios Windows 7/Vista/XP:
Em Meu Computador (ou Computador), clique no cone "Disco Removvel" e escolha a opo "Remover".
Usurios Mac OS X:
Arraste o cone do carto SD para a Lixeira.
5. Use softwares como o Windows Media Player ou iTunes para gravar os arquivos copiados de udio (.WAV) em um CD.
Para mais detalhes sobre como gravar um CD, consulte o Manual do Proprietrio ou arquivo de Ajuda para o software que voc est usando.
11
27
Leitor de Msica da Memria USB
Tocando Arquivos de Msicas A Partir Da Memria USB
O Leitor de Msica da Memria USB reproduz os arquivos de udio
(WAV, MP3, AIFF) ou Arquivos Padro MIDI (SMF) que voc copiou do
computador para a memria USB.
Antes de continuar, copie os arquivos de msica do computador para o
diretrio raiz (nvel superior) de sua memria USB e insira a memria USB
no JUNO-Gi.
LEMBRETE
Voc deve usar a memria USB produzida pela Roland.
Essa funo pode lidar com um mximo de 99 arquivos de msica.
Arquivos de msica que podem ser reproduzidos
SMF
Formato
0 ou 1
* No caso de uma msica no formato SMF contendo mais de 16 pistas, nem todas as pistas tocaro
corretamente.
Tamanho de Arquivo
Mximo de aproximadamente 240 KB(isso ir variar um pouco dependendo do contedo do SMF)
O tamanho do pacote deve ser de 512 ou menos
Sistema Exclusivo Formato MPEG-1 audio layer 3
MP3
Formato MPEG-1 audio layer 3
Frequncia de amostragem 44.1 kHz
Bit Rate 32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/320 kbps, VBR (Variable Bit Rate)
WAV, AIFF
Frequncia de amostragem 44.1 kHz
Bit Rate 8/16/24 -bit
Tocando Arquivos de Msica
1. Pressione o boto [SONG LIST].
Quando voc pressionar o boto [SONG LIST], o visor ir mostrar uma lista dos arquivos de msica na memria USB.
2. Selecione uma msica.
Use o boto VALUE ou os botes do cursor [ ] [ ] para selecionar uma msica na lista.
3. Pressione o boto [PLAY/STOP] para reproduzir/parar a msica.
Pressione o boto [PLAY/STOP] para reproduzir a msica selecionada.
Durante a reproduo, voc pode parar a msica pressionando o boto [PLAY/STOP].
Quando voc pressionar a tecla [PLAY/STOP] mais uma vez, a reproduo ser retomada a partir do ponto em que parou.
Referncia
Para obter mais detalhes, consulte a pgina 128 do Manual do Proprietrio.
12
Inserindo memria USB
MP3, WAV, AIFF, SMF (.MID)
Copiando para o drive USB
* 5 1 0 0 0 1 4 0 8 5 - 0 2 *
Copyright 2010 ROLAND CORPORATION
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida sob qualquer forma sem
autorizao por escrito da ROLAND CORPORATION.
Roland e JUNO so marcas ou marcas registradas da Roland Corporation nos Estados Unidos e/ou outros pases.
Todos os nomes mencionados neste documento so marcas ou marcas registradas de seus respectivos proprietrios.