PRODUTOS QU MI COS LIQUIFLUX Reviso:23/04/2008 Emisso:24/06/2002 Pgina 1 de 6
I. Identificao do produto e da empresa 1. Nome comercial: LIQUIFLUX 2. Aplicao: FLUXO PARA SOLDA 3. Nome do fabricante ou importador: 4. Em caso de emergncia comunicar: OXIGEN FLUXOS Marina T.S. Ratto ME 5. Endereo completo: ESTRADA SEM NOME , 650 Galpo 4C/ Sala 4 F - PQ. IND. IMIGRANTES CEP :09852-070 SO BERNARDO DO CAMPO SP Fone : 11-4392-3178 Fax: 11-43922906 Site : www.oxigen.com.br E-mail: oxigen@oxigen.com.br II. Composio e informaes sobre os ingredientes 1. Este produto qumico um preparado que consiste na mistura de componentes e aditivos para estabilizao. 2. Natureza Qumica Nome qumico N o CS Concentrao % Classificao de risco Notas Cloreto de zinco Cloreto de amnia cido Clordrico gua 7646-85-7 12125-02-9 7647-01-0 30 a 40 8 a 15 2 a 5% 40 a 60% Irritante das vias respiratrias, dos olhos e levemente irritante da pele. Nocivo por ingesto, e inalao, txico sistmico. R-22,34,50,53.
R-22 (Nocivo por ingesto); R-34 (Provoca queimaduras); R-50 (muito txico para organismos aquticos); R-53 (a longo tempo pode provocar efeitos negativos para o meio ambiente aqutico). 3. Sinnimos: Cloreto de Zinco: sem sinnimo Cloreto de amnia: Sal amoniacal, Muriato de amnia. cido Clordrico: Muriatic acid; hydrogen chloride, aqueous. II I. Identificao de perigos 1. Sade: As caractersticas agressivas do Cloreto de zinco e do Cloreto de amnia no produto, so diminudas pela mistura, porm devem ser consideradas as seguintes caractersticas: nocivo por ingesto, pode provocar queimaduras. Irritante das vias respiratrias, dos olhos e da pele. 2. Meio ambiente: Txico para os organismos aquticos. IV. Medidas de Primeiros Socorros Vias de entrada Primeiros Socorros 1. Ingesto acidental Se o paciente estiver consciente, fazer beber muita gua. Evitar induzir ao vomito, perigo de perfurao. Consultar imediatamente um mdico. 2. Contato com os olhos Caso o produto entre em contato com os olhos, lave imediatamente com gua corrente mantendo as plpebras abertas, durante pelo menos 15 minutos e consulte um mdico especialista. 3. Contato com a pele Remova a roupa contaminada incluindo sapatos. Lave as partes afetadas, ou suspeitas de contato, com abundante gua pelo menos durante 15 minutos. Chame um mdico. Oxigen Soldas Especiais
FI CHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QU MI COS LIQUIFLUX Reviso:23/04/2008 Emisso:24/06/2002 Pgina 2 de 6
4. Inalao Se o paciente estiver consciente, transporte-o para uma atmosfera no contaminada ou ao ar livre. Mantenha o paciente calmo, aquecido e chame o mdico.
V. Medidas de Combate de Incndio 1. Modo de extino gua Espuma Halognio CO 2 P Qumico Seco Indicado Indicado Indicado Indicado Indicado 2. Meios de extino apropriados: O produto no combustvel. Por aquecimento h possibilidade de formao de fumos irritantes e corrosivos de Cloreto de hidrognio, os quais podem ser absorvidos mediante uso de gua em forma de neblina. Caso seja necessrio o uso de gua, esta deve ser represada e tratada a fim de evitar a contaminao do solo. 3. Equipamentos especiais para proteo dos bombeiros: Equipamento autnomo de respirao, luvas e botas de borracha, vestimenta de proteo completa do corpo. As vestimentas usuais de combate ao fogo oferecem proteo limitada. VI. Medidas de controle para derramamento ou vazamento 1. Precaues pessoais: Manter as pessoas afastadas e isolar a rea de risco. Manter-se com o vento pelas costas. No inalar ou tocar no produto derramado. Usar os EPI recomendados nesta ficha 2. Precaues para o meio ambiente: As guas residuais de controle do fogo e as guas de diluio podem causar poluio do meio ambiente. No jogar gua diretamente sobre o produto devido a sua alta solubilidade. O produto diludo ou espalhado em pequenas quantidades no cho deve ser recolhido. Ocorrendo poluio de guas notificar s autoridades competentes. VII. Manuseio e Armazenagem 1. Manuseio: O produto apresentado em potes de plstico de 150 gramas. 1.1. Medidas tcnicas apropriadas: O produto encaixotado pode ser acondicionado em pallets. 1.2. Preveno da exposio (para o usurio): Todo usurio deve ser treinado em relao aos riscos que envolvem o manuseio deste produto e sua preveno. Evite danificar as embalagens para evitar o contato do produto com pele e olhos. Caso a embalagem venha a sofrer ruptura, transfira o contedo para outro pote de plstico. No manuseio deste produto use luvas de borracha, evite contaminar a pele, os olhos e no respire vapores e poeira proveniente das embalagens. Use protetor respiratrio para partculas. Use o produto dentro da data de validade indicada pela Oxigen na embalagem. 1.3. Preveno de fogo ou exploso: Este produto no inflamvel e no combustvel, porm, em caso de incndio pode produzir fumos de Cloreto de hidrognio (HCL), corrosivos e irritantes e fumos metlicos txicos de Chumbo. Oxigen Soldas Especiais
FI CHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QU MI COS LIQUIFLUX Reviso:23/04/2008 Emisso:24/06/2002 Pgina 3 de 6
1.4. Avisos de manuseio seguro: Manusear as embalagens fechadas, devidamente etiquetadas contendo as informaes de risco. No respirar a poeira, fumos ou gases provenientes deste produto. No consumir alimentos e bebidas, no fumar nos locais de trabalho onde este produto estocado ou est sendo usado. Manusear este produto usando os equipamentos de proteo individual recomendados 2. Armazenagem: Estocar os potes contendo o produto em local fresco e seco, na embalagem original e devidamente etiquetados. 2.1. Condies a evitar: Calor, umidade e materiais incompatveis 2.2. Produtos incompatveis: cidos concentrados e bases fortes, sais de prata, clorato de potsio, nitrato de amnia, triflureto de bromo, heptafluoreto de de iodo, Alumnio, Perxido de hidrognio. 2.3. Materiais para embalagens: Pote de plstico em caixas de papelo com 96 ou35 potes. VIII. Controle de exposio e proteo individual 1. Medidas de controle de engenharia: As medidas de controle de engenharia devem ser dirigidas para evitar a inalao de poeira, fumos e gases originados durante seu uso no processo de solda, mediante uso de ventilao local exaustora, utilizando-se para tal, bancadas, capelas especiais, sistema com duto flexvel etc, que retirem os contaminantes gerados da regio respiratria dos usurios deste produto. 2. Parmetros de controle: 2.1. Limites de exposio Nome qumico Limite de Exp. Ocupacional TLV- TWA TLV-STEL Notas Referncias ACGIH, 2.005 Efeito crtico Cloreto de amnia (fumos) 10 mg/ m 3 20 mg/ m 3
------
Irritao do trato respiratrio Superior e Olhos.
Cloreto de zinco (fumos) 1 mg/ m 3 2 mg/ m 3 ------ Irritao do Trato Respiratrio Superior e I nferior. cido Clordrico 5 ppm 2 ppm ------ Irritao do Trato Respiratrio Superior e I nferior. 2.2. Indicadores biolgicos: No especificados. 2.3.Procedimentos recomendados para monitoramento: Cloreto de amnia: Metodologia de particulado total, coleta a fluxo constante, sobre filtro de PVC, 37mm, mtodo OSHA ID 188 e posterior anlise mediante gravimetria e cromatografia inica. Cloreto de zinco: Mtodo OSHA ID 121, coleta sobre filtro de Ester de celulose e posterior anlises por Absoro Atmica. Oxigen Soldas Especiais
FI CHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QU MI COS LIQUIFLUX Reviso:23/04/2008 Emisso:24/06/2002 Pgina 4 de 6
3. Equipamentos de proteo individual: Proteo respiratria Recomenda-se, durante o uso deste produto, respirador, meia pea facial com filtro mecnico para poeiras, fumos e nvoas tipo P-2. Em situaes de alta contaminao por este produto deve ser usado equipamento de proteo respiratria autnomo Proteo para as mos:
Evite o contato direto do produto com a pele usando para tal, luvas impermeveis tipo Nitrilica ou similar que permitam o manuseio do produto e se for necessrio lavagem posterior de respingos com gua, sem propiciar o contato com a pele das mos Proteo para os olhos:
Evite o contato direto do produto com a conjuntiva dos olhos, usando culos de segurana com proteo lateral. Proteo para a pele e corpo: Em situaes normais de uso deste produto, recomenda-se roupa normal de trabalho que proteja do contato direto com o produto (respingos). No necessria roupa especial de proteo. Roupa especial de proteo deve ser usada em situaes de emergncia onde grandes quantidades deste produto vazaram (desastres durante o transporte, ou acidentes em reas de estocagem de grandes quantidades). Medidas de higiene:
Lave com gua e sabo qualquer respingo do produto sobre a pele. Retire imediatamente a roupa contaminada e lave a parte afetada. IX. Propriedades fsico-qumicas 1. Temperatura de fuso (C) 2. Temperatura de Ebulio (C) NO APLICVEL 3. Presso de vapor (mmHg, 20C) 4. Densidade relativa NO APLI CVEL (gua = 1) 1,2 5. Densidade de vapor 6. Solubilidade em gua (g/mL) NO APLI CVEL NO APLICVEL 7. Reatividade em gua 8. Estado fsico, cor e odor NO APLI CVEL Lquido viscoso, cor amarelada, odor pungente 9. Velocidade de evaporao (BUTIL ACETATO=1) 10. Ponto de inflamao NO APLI CVEL NO I NFLAMVEL 11. temperatura de Autoignio (C) 12. Volatilidade (%) NO APLI CVEL NO APLICVEL 13. Limites de inflamabilidade (%) Inferior NO APLI CVEL Superior NO APLI CVEL X. Reatividade 1. Substncia 2. Condies a evitar: Estvel XXX Instvel Umidade, calor, cidos, oxidantes fortes, lcalis. No estocar em reas protegidas com Sprinklers. Oxigen Soldas Especiais
FI CHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QU MI COS LIQUIFLUX Reviso:23/04/2008 Emisso:24/06/2002 Pgina 5 de 6
3. Incompatibilidade (substncias a evitar) Estocar separado de bases fortes, cloreto de potssio e nitrato de amnio. 4. Decomposio de componentes perigosos NO APLICVEL 5. Polimerizao perigosa Pode ocorrer No pode ocorrer XXX XI. Propriedades toxicolgicas Limite de Tolerncia Biolgico 2 mg/ m (Fumos de Cloreto de Zinco) (ACGIH 2001). A) para cloreto de amnia: Toxidade aguda: LD 50 oral rato, 1650 mg/kg. (no classificado como suspeito de induzir cncer IACR) B) para Cloreto de Zinco: Toxidade aguda LD50 oral rato, 350 mg/Kg. Rotas de exposio Efeitos de exposio (curto prazo) Efeitos de exposio (longo prazo) A substncia pode ser absorvida pelo corpo por inalao ou ingesto. Este produto pode ser corrosivo para os olhos e a pele. A inalao dos fumos pode causar edema pulmonar. Exposio aguda pode levar fibrose pulmonar. Devido liga com chumbo, este produto pode ter efeitos acumulativos.
XII. Informaes ambientais Efeitos sobre o meio ambiente Medidas de proteo (mtodo de limpeza) Material para conter vazamento e derramamento Altamente txico para a vida aqutica. A longo tempo pode provocar efeitos adversos ao meio ambiente aqutico. Perigoso para a gua potvel. Toxicidade em Daphnea magna CE 50 0.33 mg/ l/ 48h.
Devido a sua alta solubilidade em gua pode provocar sria contaminao em cursos de gua podendo espalhar-se rapidamente Descarte o produto em local apropriado, no jogue sobras deste produto na rede de esgoto. NO APLICVEL XII I. Tratamento e disposio final Resduos do produto: Os resduos do produto devem ser recolhidos, embalados em vasilhame adequado que isole o produto e enviados a uma instalao aprovada de tratamento de resduos. O descarte de embalagens contaminadas ou do material fora de uso, deve ser feito conforme as leis federais, estaduais e municipais. Embalagens contaminadas: Tratar as embalagens da mesma forma recomendada para os resduos. XIV. Informaes sobre transporte Transporte rodovirio no Brasil Transporte rodovirio no Mercosul Nome apropriado p/ embarque: Cloreto de Zinco Andro Nome apropriado p/ embarque: Cloreto de Zinco Andro Nmero de risco: 80 Nmero ONU: 2331 Grupo de Embalagem: III Classe de risco: 8 Quantidade reportvel: 500 Kg Nmero de risco: 80 Grupo de embalagem: III Quantidade reportvel: 500Kg Oxigen Soldas Especiais
FI CHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QU MI COS LIQUIFLUX Reviso:23/04/2008 Emisso:24/06/2002 Pgina 6 de 6
XV: Regulamentaes Substncia regulamentada pelo Decreto N o 96.044 e as normas brasileiras: NBR-7500, NBR-7503, NBR-7504, NBR- 8285 e NBR-8286 XVI: Outras Informaes As informaes desta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatido o nosso melhor conhecimento para o manuseio apropriado deste produto sobre condies normais e de acordo com a aplicao especfica na embalagem e/ou literatura. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso combinado com outro produto ou outros processos responsabilidade do usurio.
