Introduccin En Noviembre de 2005, sentadas en un caf de Santiago, las cofundadoras de Diagnotec Geraldine Mlynarz y na Maria Sandino discuten o!ciones !ara la estrategia de crecimiento futuro de su com!a"#a$ %on !ocas o!ortunidades de crecimiento dentro del mercado local y el incremento de !resiones com!etitivas en %&ile y el e'tran(ero, Diagnotec debe encontrar una forma de re!osicionarse !ara garantizar su viabilidad de largo !lazo$ na Mar#a Sandino, doctor en )iolog#a Molecular de la *niversidad de %&ile, comenz+ su investigaci+n en la detecci+n de virus en salm+n ya ,ue deseaba ,ue su traba(o tuviese im!acto en alguna de las !rinci!ales industrias %&ilenas$ dicionalmente, se dio cuenta ,ue las tecnolog#as de detecci+n de virus en animales estaban muy !oco desarrolladas en com!araci+n con la detecci+n de virus en &umanos$ l mismo tiem!o, Geraldine Mlynarz estaba com!letando su doctorado ba(o la direcci+n de na Mar#a y eligi+ enfocar su tesis de graduaci+n en la detecci+n de virus en animales$ Geraldine ,uiso !rofundizar los desarrollos realizados !or na Mar#a, desarrollando un mtodo de muestreo de sangre ,ue !ermitiera testear sin sacrificar a los !eces$ En -..5, ambas &ab#an desarrollado simult/neamente investigaciones !ioneras com!lementarias$ na Maria y Geraldine albergaban el deseo de comercializar sus traba(os de investigaci+n y sent#an ,ue su mtodo de detecci+n de virus estaba bien desarrollado y era muy su!erior a las soluciones e'istentes en el mercado 0mtodos de cultivo celular1$ En -..., las em!rendedoras crearon Diagnotec como un servicio de laboratorio comercial ,ue a!alancara su e'!eriencia en ciencias virales y de esta forma comercializar sus metodolog#as$ mbas se com!lementaron muy bien, na Mar#a estaba enfocada al /rea de investigaci+n y desarrollo, y Geraldine al /rea de comercializaci+n y o!eraci+n$ los seis meses de entrar en el mercado con sus servicios, las em!resas locales comenzaron a co!iar su soluci+n y em!ezaron a inundar el mercado con servicios de ba(a calidad en la detecci+n de virus en salmones, de(ando a clientes esc!ticos de la singularidad y la eficacia de la soluci+n de Diagnotec$ Diagnotec entonces se vio obligada a tomar medidas correctivas, recu!erando lentamente la confianza de los clientes, traba(ando estrec&amente con la industria c&ilena de salm+n !ara demostrar ,ue su !roducto funcionaba$ fines de 2005, Diagnotec se !osicion+ en %&ile como el l#der del mercado en los servicios de detecci+n de virus en salmones$ Sin embargo, se detectan !ocas o!ortunidades de e'!ansi+n dentro de %&ile y Diagnotec se &a dado cuenta de ,ue varias em!resas, entre ellas la farmacutica multinacional Novartis, est/n tratando de desarrollar una soluci+n com!etitiva de detecci+n de virus !ara el mercado global$ 1 Diagnotec Innovacin Hecha en Chile La Constitucin de Diagnotec y sus Productos Innovadores 2a combinaci+n de la tcnica de testeo molecular (unto con la metodolog#a de muestreo de sangre lleva a un !roducto innovador am!liamente su!erior$ En -..., con de subsidio del gobierno %&ileno !or 340$000 d+lares, combinado con 350$000 d+lares de su !ro!io ca!ital, na Mar#a y Geraldine co6fundaron Diagnotec y comenzaron a ofrecer los !rimeros servicios !ara la detecci+n de virus en la industria c&ilena del salm+n$ 2a tecnolog#a de Diagnotec fue bien recibida inicialmente$ 2a com!etencia estaba constituida !or m7lti!les !artici!antes !e,ue"os, !rinci!almente laboratorios ,ue ofrec#an servicios de detecci+n usando cultivo celular$ 2a !ro!uesta de valor de Diagnotec de !ro!orcionar los resultados de las !ruebas en tres d#as y la &abilidad de testear sin sacrificar a los !eces gan+ la ace!taci+n de muc&as em!resas salmoneras$ Sin embargo, Diagnotec !ronto se dio cuenta de ,ue tener un !roducto su!erior en el mercado no siem!re se e,ui!ara a una me(or rentabilidad$ Muc&os laboratorios atra#dos !or el 'ito inicial de Diagnotec y los m/rgenes su!eriores de los tests en base a 8%9 res!ecto de los de cultivo celular, comenzaron a ofrecer una co!ia de la tcnica 8%9 inferior a la ofrecida !or Diagnotec, con ba(os est/ndares de calidad, menor desarrollo tecnol+gico y grandes ineficiencias$ 2os com!etidores fueron ca!aces de generar estos test en base a los detalles ,ue las co6fundadoras &ab#an !ublicado revistas acadmicas$ Sin embargo, las co!ias s+lo fueron ca!aces de re!licar algunos com!onentes de la tcnica de 8%9, !ermitiendo resultados r/!idos, aun,ue inca!aces de recrear la tcnica de muestreo de sangre$ %omo estas ofertas de test co!iados !obremente comenzaron a inundar el mercado a !recios m/s ba(os ,ue los ofrecidos !or Diagnotec, sta se enfrent+ a una fuerte ca#da en su !artici!aci+n de mercado, ya ,ue los clientes gravitaban &acia los servicios de muestreo de ba(o costo en una industria muy com!etitiva$ %omo las em!resas se cambiaron a los test mal co!iados, los clientes comenzaron a cuestionar la legitimidad de la tecnolog#a, debido a los resultados significativamente ine'actos obtenidos con estos tests$ %ansados de los malos resultados de los test, las em!resas salmoneras volvieron a los ensayos de cultivo celular, y se mostraron !oco dis!uestos a !agar los mayores !recios de Diagnotec !or un servicio ,ue a su (uicio no estaba !robado, lo ,ue se tradu(o en ventas m#nimas !ara Diagnotec y un mercado ,ue !uso en duda la validez de su tecnolog#a$ 8ara res!onder y !robar su tecnolog#a en el mercado, Diagnotec necesitaba estar cerca de sus clientes y recu!erar su confianza una vez m/s$ 2os com!etidores de na Maria y Geraldine estaban localizados en 8uerto Montt, con un f/cil acceso a las salmoneras$ Diagnotec estaba funcionando desde Santiago, le(os de los clientes con los ,ue sus com!etidores &ab#an formado estrec&as relaciones$ Gracias al financiamiento de un inversionista, Diagnotec estableci+ un laboratorio en 8uerto Montt, reba(+ sus !recios y consigui+ un cliente, centr/ndose en demostrar la su!erioridad de su tecnolog#a y calidad$ Mientras Diagnotec enfrentaba !roblemas de rentabilidad debido a su reducido margen, na Maria y Geraldine consideraban ,ue el a(uste era necesario !ara !robar la eficacia de la tecnolog#a$ Des!us de ganar la confianza y recibir una buena res!uesta de su cliente, Diagnotec fue ca!az de conseguir un segundo cliente al a"o siguiente$ Seis a"os des!us, en 2005, la calidad, innovaci+n y confianza de los clientes de Diagnotec le &a !ermitido ganar :0; del mercado c&ileno de la detecci+n de virus en salmones$ M/s a7n, su com!etencia &ab#a fracasado en desarrollar un mtodo robusto 2 Diagnotec Innovacin Hecha en Chile de testeo de 8%9 y Diagnotec todav#a era el 7nico laboratorio ,ue ofrec#a la metodolog#a del muestreo de sangre$ Oportunidad de Mercado 2a industria %&ilena del salm+n &a crecido e'tremadamente r/!ido durante las !asadas dos dcadas, creciendo desde *S 350 millones en ventas en -.<. a *S 3-$2 billones en 200= - $ Durante el mismo !er#odo, %&ile surgi+ como el segundo mayor !roductor de salm+n cultivado en el mundo, detr/s de Noruega, re!resentando un =0 !or ciento estimado de la !roducci+n global de salm+n en 2005 2 $ l mismo tiem!o, el testeo de virus en %&ile se llevaba a cabo e'clusivamente a travs de las !ruebas de cultivo celular las cuales eran lentas, no muy es!ec#ficas y re,uer#an sacrificar al !ez$ 2os cultivos celulares re,uieren m/s de veinte d#as !ara verificar los resultados, lo cual !odr#a dar lugar al retardo en la detecci+n y tratamiento de virus$ dem/s, el cultivo celular !uede determinar ,ue un virus o bacteria est/ !resente en un +rgano, !ero re,uiere de m/s !ruebas !ara determinar el virus es!ec#fico$ dicionalmente, cada cultivo celular re,uiere sacrificar un !ez !otencialmente sano !ara testear sus +rganos, resultando en la !rdida de ingresos !ara las salmoneras$ En resumen, e'ist#an claras o!ortunidades !ara me(orar la metodolog#a e'istente a la fec&a$ l com!lementar la e'!eriencia de na Mar#a en biolog#a molecular con un nuevo entendimiento de la industria del salm+n cultivado, se dieron cuenta ,ue e'ist#a un gran vac#o en la detecci+n de virus a nivel nacional, observ/ndose ,ue los !roductores c&ilenos buscaban ayuda en EE** y Euro!a !ara resolver sus !roblemas en salud de salmones$ na Mar#a tambin reconoci+ ,ue la tecnolog#a de detecci+n de virus en !eces y animales estaba muc&o menos desarrollada en com!araci+n con los mtodos de !rueba en &umanos, y esto !ro!orcion+ una clara o!ortunidad !ara innovar ,ue ella a!rovec&+$ Estructura del Muestreo de Virus en Salones en el Mundo Noruega, %&ile y Escocia son los tres mayores !roductores de salm+n cultivado en el mundo, com!rendiendo a!ro'imadamente el <5; de la !roducci+n mundial = $ %ada mercado var#a en su metodolog#a de detecci+n de virus$ Noruega, re!resentando a!ro'imadamente el 55; de la !roducci+n mundial en 2005 5 , &ist+ricamente &a usado el testeo de cultivo celular$ *tilizando varias medidas !reventivas, fueron ca!aces de confiar en el retardo de los resultados del cultivo celular debido a la relativa buena salud de sus !eces$ Sin embargo, en los 7ltimos dos a"os &an visto un aumento en !roblemas sanitarios causados !or virus, y aguas ,ue anteriormente estaban libres de virus est/n a&ora infectadas$ 2os encargados de realizar estos tests en Noruega son los laboratorios de gobierno, y si Diagnotec ,uisiera entrar en el mercado noruego, tendr#a ,ue venderle directamente a estos laboratorios estatales$ El mercado c&ileno 0mercado actual de Diagnotec1, es el segundo mayor !roductor de salm+n del mundo, con el =0; de la !roducci+n en 2005 5 , ,ue difiere de otros 1 )anco Mundial$ >?ec&nology and Gro@t& SeriesA Salmon %&ilean E'!orts$B Cctober 2005$ 2 ?abla - 3 Digura - 4 Digura - 5 Digura - ! Diagnotec Innovacin Hecha en Chile !roductores en ,ue las !ruebas de detecci+n de virus se llevan a cabo !or laboratorios !rivados acreditados$ Diagnotec vende sus servicios de muestreo a clientes en %&ile, desarrollando los Eit de !ruebas en sus !ro!ios laboratorios$ Escocia, con a!ro'imadamente el -2; del mercado en el 2005, tiene un modelo de testeo similar al de Noruega, en el ,ue los laboratorios gubernamentales desarrollan las !ruebas de virus$ %omo Noruega, Escocia utiliza !ruebas de cultivo celular !ara la detecci+n de virus, y no &a tenido brotes virales significativos en su !oblaci+n de salmones$ En la industria global de salm+n cultivado, la detecci+n de virus es un re,uerimiento ,ue continuar/ demand/ndose a !esar de ,ue la vacunaci+n y el tratamiento de !eces disminuyan la a!arici+n de enfermedades en las salmoneras$ Fa ,ue a !esar de la dis!onibilidad y uso de las vacunas virales, a7n e'isten amenazas de brotes de virus ,ue deben ser monitoreadas !ara la salud de las !es,ueras y la !ros!eridad de la industria$ 2a demanda !or salm+n cultivado &a crecido a!ro'imadamente ==; desde 2000 a 2005, y se es!era ,ue contin7e creciendo ya ,ue los salmones cultivados ofrecen una alternativa menos costosa ,ue el salm+n salva(e, y una fuente saludable de /cidos grasos omega = 4 $ %on la fuerte demanda mundial del cultivo de salmones, se !rev una necesidad continua de !ruebas de detecci+n de virus en las !es,ueras$ Investigaciones Pioneras %uando na Mar#a comenz+ a investigar las tcnicas de detecci+n de virus en su laboratorio en la *niversidad de %&ile, enfoc+ su estudio en el entendimiento de los 7ltimos avances en la detecci+n de virus &umanos, buscando modos de a!licar la tecnolog#a al salm+n$ *tilizando una avanzada tcnica molecular usada en detecci+n de virus &umanos como 8%9 0%adena de 9eacci+n 8olimrica1, na Mar#a fue ca!az de crear un mtodo de detecci+n de virus !ara el virus G8NH en el salm+n, ,ue fue afectando cada vez m/s a los !escados c&ilenos$ Esta brec&a result+ en un nuevo formato de !rueba de virus, de(ando en el !asado el mtodo de cultivo celular dentro del /mbito de la biolog#a celular$ Geraldine Mlynarz fue ca!az de llevar la metodolog#a de detecci+n de virus de na Mar#a un !aso m/s adelante y desarrollar un mtodo de muestreo de sangre !ara el testeo de virus, el cual result+ en la ca!acidad de testear la !resencia de virus en los !eces sin la necesidad de sacrificarlos$ 2as dos em!rendedoras &an sido e'itosas en desarrollar un mtodo !ionera !ara la detecci+n de virus en salmones$ Copa"ia M#todo de Deteccin Priario Duracin Capacidad PC$ Medio de uestreo Diagnotec PC$% todas las cepas ! d&as 'ltaente desarrollada Sangre% te(ido% )uevos% *luido ovario D2 2aboratorio %ultivo %elular Iasta 2- d#as No dis!onible ?e(ido )iovac %ultivo %elular 25 d#as )a(a calidad ?e(ido Dundaci+n %&ile %ultivo %elular 25 d#as )a(a calidad ?e(ido ,uatic Iealt& %ultivo %elular 2- d#az )a(a calidad ?e(ido 6 Digura - + Diagnotec Innovacin Hecha en Chile Desarrollo de Productos !rovec&ando la cercana relaci+n con sus clientes y sus !ro!ias venta(as com!etitivas en innovaci+n, Diagnotec reconoci+ varias necesidades insatisfec&as del mercado, incluyendo mtodos de testeo gentico, y remedios antivirales !ara la industria salmonera$ 2os clientes necesitaban un mtodo !ara !revenir el cruce entre !eces em!arentados en sus cultivos de salmones !ara mantener la calidad y !revenir defectos genticos$ na Mar#a y Geraldine crearon un mtodo de testeo gentico ,ue re!resent+ la 7nica soluci+n en el mercado$ dicionalmente, las vacunas antivirales dis!onibles !ara el salm+n eran s+lo 50; efectivas en la !revenci+n de virus y esto estimul+ a Diagnotec a crear, !atentar e introducir un !roducto antiviral altamente e'itoso !ara el salm+n$ mbas innovaciones fueron conducidas gracias a la cercana interacci+n y entendimiento de las necesidades de los clientes, utilizando su e'!eriencia en GJD !ara crear soluciones efectivas$ Sin embargo, mientras Diagnotec traba(a continuamente con sus clientes actuales !ara encontrar soluciones a las necesidades insatisfec&as del mercado, Diagnotec busca otros mercados !ara asegurar su crecimiento, es!ecialmente en la industria internacional de detecci+n de virus de salm+n$ Visin ,utura Mirando &acia el futuro, Diagnotec desea desarrollar un !roducto ,ue les !ermita internacionalizar su alcance$ Diagnotec busca desarrollar una versi+n de >EitB o em!a,uetada, con la tecnolog#a !ara la detecci+n de virus en salmones ,ue &an desarrollado, lo cual !odr#a atraer a los !roductores de salm+n fuera de %&ile$ %omo resultado, Diagnotec est/ en negociaciones con com!a"#as biotecnol+gicas de lemania y Drancia ,uienes !otencialmente !odr#an combinar la tecnolog#a de detecci+n de virus de Diagnotec con su ca!acidad !ara crear una versi+n >EitB del servicio$ Dic&o !roducto no e'iste en la actualidad, y esto !uede !ro!orcionar a la com!a"#a la o!ortunidad de alcanzar una mayor !oblaci+n de em!resas salmoneras fuera de %&ile$ ctualmente, Diagnotec enfrenta !resiones com!etitivas de una multitud de fuerzas$ Dundaci+n %&ile, una fundaci+n c&ilena basada en !romover la transferencia tecnol+gica y la innovaci+n, &a sido contactada !or un gran n7mero de em!resas ,ue desean asociarse !ara desarrollar soluciones virales, lo cual !odr#a convertirse en !roductos rivales de Diagnotec$ Estas amenazas incluyen tambin a la em!resa farmacutica Novartis$ Diagnotec debe actuar r/!ido si ,uiere mantener el liderazgo en el mercado c&ileno y tener la o!ortunidad de com!etir a escala global$ -uevos Productos Diagnotec est/ evaluando dos o!ortunidades de fusionar su a!ro'imaci+n molecular a la detecci+n de virus en la forma de un Eit de testeo$ E'isten o!ortunidades de asociarse con com!a"#as francesas o alemanas, ,uienes tienen la ca!acidad de desarrollar el formato de >EitB !ara el servicio de Diagnotec$ mbas o!ortunidades fusionar#an las ca!acidades del testeo 8%9 de Diagnotec con los 7ltimos avances en biotecnolog#a, como !or una e(em!lo una tecnolog#a conocida como microarreglos de DN$ Mientras los mtodos tradicionales en biolog#a molecular !ueden enfocarse en s+lo un gen en un e'!erimento, la tecnolog#a de microarreglos !ermite la observaci+n simult/nea de todo el . Diagnotec Innovacin Hecha en Chile genoma y la interacci+n entre genes : $ Esto !ermitir#a ,ue el Eit !udiera realizar !ruebas !ara distintas ce!as de virus simult/neamente$ M/s a7n, Diagnotec busca ,ue el Eit !ermita analizar m7lti!les muestras de !eces, disminuyendo la cantidad de test necesarios !ara las salmoneras$ l !ermitir testear m7lti!les virus y muestras de !eces en forma simult/nea, el !roducto ofrecer#a a&orros en costo y tiem!o a los clientes, una caracter#stica de valor agregado ,ue claramente diferenciar#a al nuevo !roducto de las actuales ofertas del mercado$ El !roducto francs corres!onder#a a un test de microarreglos usando una membrana y el Eit alem/n utilizar#a un bioc&i!$ 2a membrana es la o!ci+n menos costosa, !ero !odr#a no ser ca!az de testear m7lti!les ce!as de virus simult/neamente y ser#a un !roducto m/s f/cil de re!licar !or los com!etidores com!arado con la alternativa del c&i!$ simismo, la alternativa del c&i! im!licar#a una mayor estructura en costos, !ero tendr#a la ca!acidad de !robar m7lti!les virus e im!ondr#a barreras significativas a la re!licaci+n de los com!etidores debido a su tecnolog#a altamente desarrollada$ Ca/io en el Modelo de -egocios Diagnotec actualmente sirve a la industria c&ilena del salm+n a travs de un modelo de negocios basado en servicios$ 2os clientes com!ran los servicios de testeo y Diagnotec usa su test basado en 8%9 !ara detectar virus en comunidades de !eces$ Diagnotec com!leta las !ruebas en sus !ro!ios laboratorios en 8uerto Montt y comunica los resultados a los clientes$ Gran !arte del 'ito e innovaci+n de Diagnotec !roviene de su cercana interacci+n con los clientes$ Si Diagnotec sigue adelante con el desarrollo del Eit de detecci+n de virus, deber#an o!erar ba(o un modelo de negocios com!letamente distinto$ 2os Eits te+ricamente ser#an com!rados y usados !or laboratorios, y Diagnotec no tendr#a contacto directo con las em!resas salmoneras o los tcnicos de laboratorio Iasta el momento, la evoluci+n e innovaci+n continua &a sido guiada !or las necesidades cambiantes de sus clientes, desde el desarrollo del test viral en base a 8%9 !ara detectar muestras de varios !eces y virus a la vez, &asta soluciones de detecci+n gentica, a soluciones virales !ara las salmoneras$ Si Diagnotec cambia su enfo,ue &acia la internacionalizaci+n del test, la ra#z de su sostenida venta(a com!etitiva eventualmente se debilitar/$ Ley de Propiedad Intelectual y su ,iscali0acin %uando Diagnotec comenz+ sus o!eraciones en -..., los derec&os de !ro!iedad intelectual en %&ile y leyes de !atentes no eran !articularmente robustas o fuertemente fiscalizadas$ 2a em!resa eligi+ no solicitar una !atente, con la sensaci+n de ,ue la !resentaci+n de la !atente !odr#a &acer m/s f/cil la co!ia de sus desarrollos !or !arte de los com!etidores ya ,ue el !roceso de !atentamiento las forzaba a revelar detalles de la tecnolog#a desarrollada$ M/s a7n, %&ile carec#a de !rocedimientos adecuados a la fiscalizaci+n de las !atentes y legalmente era muy dif#cil confirmar una infracci+n de !atentes$ fines del 2005, cambi+ la ley de !atentes en %&ile y se volvi+ m/s robusta y con m/s fiscalizaci+n, lo cual !odr#a tener efectos !ositivos con el desarrollo de los Eits de testeo$ 2a ley de !atentes !roteger#a el !roducto inicial ofrecido !or Diagnotec, aun,ue un com!etidor te+ricamente !odr#a &acer un cambio significativo al !roducto y reintroducir una versi+n !ro!ia$ 7 S&i, Dr$ 2eming$ >DN Microarray$B Dis!onible en @@@$gene6c&i!s$com$ 1 Diagnotec Innovacin Hecha en Chile $esuen ,inal Gracias a su innovaci+n, combinado con una incre#ble !ersistencia y determinaci+n, las em!rendedoras &an sido ca!aces de crear una soluci+n innovadora de clase mundial !ara la detecci+n de virus en la industria c&ilena del salm+n$ Mientras estaban sentadas en la cafeter#a, na Maria y Geraldine miraron &acia atr/s y refle'ionaron en el desarollo y crecimiento de Diagnotec desde su fundaci+n en -...$ 2a em!resa se &ab#a convertido en la !rinci!al em!resa en la industria c&ilena de detecci+n de virus y &ab#a conseguido !roveer a sus clientes en forma continua, con soluciones altamente innovadoras !ara sus necesidades$ Sin embargo, enfrentadas a las crecientes fuerzas com!etitivas a nivel local e internacional, as# como tambin a claras o!ortunidades de crecimiento, na Mar#a y Geraldine deb#an a&ora decidir una estrategia de crecimiento fututo ,ue les !ermitiera seguir avanzando$ KDeber#an for(ar v#nculos cercanos con sus !otenciales socios franceses y alemanes !ara desarrollar la versi+n Eit de su !roductoL K%+mo com!etir#an frente a las em!resas multinacionalesL Mientras na Mar#a !ed#a otro caf, comenzaba una nueva discusi+n$ 2 Diagnotec Innovacin Hecha en Chile Digura - Produccin Mundial de Saln por Pa&s% 2333 4 233+% En illones de tons 2333 2331 2332 E 233! E 233+ E Mundial <:= .<: -$05. -$-55 -$-42 -oruega 522 5-- 555 50< 5-2 C)ile -4: 255 24< 2<- =52 $eino 5nido -20 -=2 -50 -42 -=. Canad6 :. .. --2 .2 <: DuenteA 9e!orte Mensual del Salm+n$ ?abla N$-0 >%ultivos mundiales de salm+n !or !a#sB$ @@@$a,ua$cl$ Se!t$ 2005$ 7