Você está na página 1de 14

1

A ONA DE ASAS
Livre adaptao do texto de WALMIR AYALA
Por Aruan Lopes Constantino - 2014

Personagens
A Ona de Asas
A Cegonha Rosa
A Cegonha Roxa
O Macaco Zeca
O Macaco Teco
O Coelho
O Leo
O Morcego Blat
O Morcego Blet
O Mosquito Azul (Detetive)
O Mosquito Verde (Ajudante)
O Mosquito Amarelo (Observador)

Cenrio
Uma clareira no mato.
Uma furna da qual se v o interior por buracos laterais como janelas.
O musgo, as flores silvestres, o silncio quebrado apenas pelo canto de um pssaro invisvel.
CENA I
MACACOS (Entram apressados, pulando e dando cambalhotas e do de cara com as cegonhas que entram pelo
outro lado contrrio, fofocando.) Don Cegonha, chegou, chegou!
CEGONHA ROSA Chegou o que?
MACACO ZECA- O bicho!
CEGONHA ROXA - (Desinteressada, dando trs largos passos preguiosos, junto com a outra cegonha) Mais um?
MACACO TECO Mas este diferente.
CEGONHAS No cremos!
MACACOS Pois creiam. Ns vimos.
CEGONHA ROSA Como era?
MACACO ZECA Uma ona...
CEGONHA ROXA Cus! Como a deixaram entrar?
MACACO TECO Pois tem asas.
CEGONHAS No diga!
2

MACACOS Como as suas. Iguaizinhas.
CEGONHA ROSA Ora, senhores, nesta idade deram para mentir?
MACACO ZECA (Lamentando-se) Ai, ningum me acredita. (Para Teco) Que faremos?
MACACO TECO Ela j vem para c...
CEGONHAS Para c?
(Entra o coelho esbaforido)
CENA II
COELHO Ela vem para c!
MACACOS No dissemos?
COELHO J sabem de quem se trata?
MACACO ZECA A ona.
CEGONHA ROXA De asas. isso?
COELHO Exatamente. Salve-se quem puder.
CEGONHAS Um monstro?
MACACOS Um monstro!
CEGONHAS Que faremos?
COELHO Antes de mais nada, avisar os outros animais. Depois, organizar um conselho de guerra. Vamos!
MACACOS E CEGONHAS Vamos! (Saem todos)
CENA III
(Entra a Ona de Asas, muito desconfiada msica incidental. uma ona lrica, traz nas costas uma mochila e na
mo um regador de plantas, uma gaiola de passarinho, etc. veste um capote e preso a ele um par de asas de
cegonha. A ona olha tudo ao seu redor.)
ONA Ningum! (Respira fundo) Que lugar bonito! Exatamente o que eu queria. Muita flor, bom ar, muita
sombra. Aqui posso viver em paz. (V a furna) E esta toca? Vejamos. (Bate palmas) de casa! (Espera) Ningum.
Entremos. (Entra, d uma volta, aparece nos buracos imitando janelas, sai) Ningum. Nem sinal de que tivesse
morando algum aqui. Ficarei. Se algum reclamar, eu devolvo. (Entra de novo. Aparece janela) At gua tem.
Que bom! (Sai com uma placa e dependura do lado de fora da furna. Na placa est escrito bem grande: ONA DE
ASAS) assim est timo. Agora tratar de distribuir convites para o ch de sbado. Como bom no ser mais
ona, no ter que caar nem comer carne. (Entra)
CENA IV
(Msica misteriosa. Aparecem o macaco Teco e a cegonha Rosa, desconfiados)
MACACO TECO (Apontando o cartaz) Veja! O que est escrito?
CEGONHA ROSA No tem vergonha de no saber ler?
MACACO TECO Ora, o momento no para lies de moral. Leia logo, vamos!
CEGONHA (Pe os culos) Est escrito: ONA DE ASAS.
MACACO TECO (Ri e guincha, dando cambalhotas)
3

CEGONHA ROSA Psiu! Ela pode ouvir.
CENA V
(Entra o coelho)
COELHO J chegou? J chegou?
CEGONHA ROSA Est at instalada.
COELHO Aqui? No possvel. onde brincam meus filhotes. No admito! Isto no pode continuar. (O coelho
retrico e empina o dedo com autoridade e atrevimento quando fala) Vou ao rei Leo fazer uma queixa.
MACACO TECO No preciso, a vem ele!
CENA VI
(Entra o Leo de coroa e capa prpura)
LEO (Ruge. Todos se curvam) O que houve? Que balbrdia esta na floresta? Nem me deixam dormir.
COELHO Pois chegou!
LEO O qu?
CEGONHA ROSA A ona de asas.
LEO Ona de asas? Onde est?
CEGONHA E MACACO (Apontando) Ali.
COELHO Aqui o lugar de recreio dos meninos da floresta. No admito.
LEO No se exalte. Deixe-me falar com ela. (Aponta uma moita) Escondam-se ali.
CENA VII
(O macaco, a cegonha e o coelho obedecem. O leo se aproxima da janela da furna da ona)
LEO de casa!
ONA (Com voz de soprano lrico) Quem eeee...
LEO Aparea! o rei!
ONA (Aparece com um lao de fita na cabea e o regador na mo) Um momento, um momento, tenho que
primeiro regar minhas plantas... um momento.
LEO Mas o que me traz aqui muito srio.
ONA Ah, no. Nada pode ser mais srio do que regar as plantas da minha casa. No posso viver sem flores...
(Cantarola e molha as flores silvestres)
LEO Sua casa no. Isto aqui no terra de ningum.
ONA Mas a furna estava desabitada.
LEO Pertence ao rei, e o rei sou eu.
ONA (Num princpio de choro) No me expulse daqui senhor rei, por favor.
LEO No precisa chorar. Quem voc?
ONA Pois no est vendo?
LEO No estou entendendo. Que bicho voc?
ONA Uma ona.
4

LEO Tenho que zelar pela segurana dos meus sditos. Ona no pode morar nesta clareira.
ONA Mas eu tenho asas.
LEO E como explica isso?
ONA No sei! (Triste) Fui expulsa da minha terra porque no queria caar nem comer carne. Eu adoro bolos e
tortas e tomar ch, e conversar com os passarinhos. isto que eu vim buscar aqui.
LEO E as asas?
ONA Nasceram... Eu no podia viver com a minha famlia pois era uma ona de asas.
LEO Bem, bem... sua histria parece verdadeira. Mas quem garantir que suas intenes so boas?
ONA Meu Deus, esqueci a gua no fogo. Deve estar fervendo e o bolo de milho j deve estar pronto. Um
momentinho s. (Entra apressada)
CENA VIII
LEO (Para o macaco, a cegonha e coelho que saem de trs da moita) Viram?
COELHO No acredito! Isto uma farsa. Temos que tomar uma providncia. Sugiro priso e enforcamento em
praa pblica.
LEO Alto l, senhor coelho, no podemos fazer isso. Com que motivo?
COELHO um monstro. Alm de ser ona, tem asas.
CEGONHA ROSA Pois eu acredito nela, coitadinha. Parece to boa.
COELHO A senhora uma gulosa, e est de olho no bolo de milho
MACACO TECO Vou ver, vou ver. (Se esgueira pela porta da furna, espiando. Volta) Cheira bem.
LEO O qu?
MACACO TECO O bolo.
CEGONHA Adoro ch com bolo.
COELHO Vocs esto loucos. Decididamente esto loucos. Pois ela devorar os filhotes e far pastis recheados
com a carne de macaco.
LEO A vem ela, escondam-se!
(Os trs tornam a esconder-se)
CENA IX
ONA (Entra carregando uma bandeja com xcaras, um bule, e um prato de bolinhos. Vai distribuindo as coisas
sobre uma pedra em forma de mesa que tem na frente da gruta) Tudo pronto. Vamos ao ch. Sua Majestade
gosta de ch?
LEO Muito, muito!
ONA Sente-se. (Acomoda o Leo numa das pedras em forma de banco. Despeja o ch nas taas) Com limo?
LEO Acar antes.
ONA J tem acar. (A cegonha espicha o pescoo, para participar)
ONA (Para o Leo) Come um bolinho?
LEO (Servindo-se) Obrigado. (Morde) Maravilhoso. E cheira a baunilha.
5

(A cegonha rosa, ouvindo isso, sai como uma sonmbula de trs da moita onde se escondia)
CENA X
ONA (Alegre) - Oh, dona cegonha, aproxime-se. Venha participar do nosso ch.
CEGONHA ROSA Com prazer! (Morde um bolinho) De baunilha!
COELHO (Trepa numa pedra ao lado da moita e vocifera) Vo morrer todos envenenados. No digam que eu
no avisei.
ONA Quem ele?
LEO o coelho...
CEGONHA ROSA Est com medo da senhora.
ONA Medo de mim? Mas por que razo? Meu Deus, se assim devo ir embora... (Levanta-se)
CEGONHA (Engasgando de esganao) No faa isso! Jamais comi bolinhos to bons. Fique.
LEO Tambm acho precipitada esta deciso.
COELHO Deve ir sim. Precisamos de segurana. E o rei em que velar por ela. (Leo tosse) Deve ir. V agora
mesmo. (O macaco d cambalhotas e guincha apoiando o coelho)
ONA Como sou infeliz...
CEGONHA ROSA No fique triste. Logo tudo se arranja. Convenceremos o coelho de que est enganado.
COELHO Vocs so uns tolos. Querem morrer no dente dela? Eu sei o que digo. (O macaco guincha e d
cambalhotas. A cegonha joga um bolinho para o macaco que come gostosamente. Para. Olha o coelho e vai para
perto da mesa)
CEGONHA O macaco tambm j e um dos nossos.
LEO (Vai at perto do coelho) Sr. Coelho, no podemos julgar assim precipitadamente. Vamos dar uma chance
para a ona de asas provar que inofensiva.
COELHO E se ela no for? Quem ser a vtima da prova? Traga seus leezinhos para c e deixe ela provar que
boa. Contrate-a para bab.
ONA (Prestando ateno na conversa) Crianas? Adoro crianas... Onde esto os leezinhos, onde esto?
LEO Acho esta prova um pouco fora de moda. Deixemos as coisas acontecerem naturalmente.
COELHO No gostou, hein? Pois meus filhos no sairo de casa enquanto esta senhora permanecer aqui. Tenho
dito.
LEO Eu me responsabilizo pelo que acontecer.
COELHO Depois do mal feito no h responsabilizao que cure. Meus filhos no sarem de casa.
ONA (Enxugando uma lagrima) Vou-me embora.
CEGONHA ROSA Nunca! Vai ficar. (Para o macaco) No vai?
MACACO TECO (Dando cambalhotas) Vai, se vai!
LEO Agora vamos embora. A senhora fica aqui e ser vigiada.
COELHO (Para a plateia) Vou fazer um comcio contra essa deciso.
LEO (Rugindo irado) Eu sou o rei!
6

COELHO No um rei sbio, protege nossos inimigos. (O Leo ameaa pegar o coelho, o coelho foge)
ONA Se eu soubesse no teria vindo.
LEO Fique. Quem manda aqui sou eu. Se a senhora no proceder bem, eu mesmo a julgarei e me encarregarei
do castigo (Erguendo a mo) Prometo. E palavra de rei no volta atrs.
CEGONHA ROSA Viva o rei!
MACACO Viva!
CEGONHA Bem, vou para meu lago. hora de sonhar. O coelho tambm no gosta disso, diz que sou uma intil,
mas que fazer? Diz que eu no penso na vida. Para qu? Eu tenho um lago lindo... Que quero mais seno ficar
sonhando... sonhando... sonhando...
MACACO De mim ele gosta. Diz que sou inteligente e que um dia ainda serei rei.
LEO Ah, alm de tudo este coelho um conspirador. Olho nele.
CEGONHA que ele nervoso. Tem uma grande famlia para alimentar e os meninos no lhe do folga.
ONA Como posso provar ao coelho que no quero fazer mal a seus filhos nem a ningum?
LEO simples. No fazendo o mal. S.
CEGONHA ROSA Adeus...
ONA Volte amanh teremos bolo de abacaxi.
MACACO TECO (Dando saltos de alegria) Estarei aqui tambm...
ONA (Para o leo) E ao nosso rei nem preciso convidar. dono da casa.
LEO Obrigado. Espero que no me decepcione. Empenhei minha palavra de rei em seu favor.
ONA (Fazendo reverncia) Excelncia...
(Saem o macaco, a cegonha e o leo)
CENA XI
(A ona recolhe os objetos. Est anoitecendo. Ela entra depois de ter varrido a frente de sua furna)
ONA (Varrendo e arrumando o lugar) Enfim, vamos ver como ficam as coisas. J tenho meio caminho andado.
No preciso prever nada, pois estou mesmo resolvida a no comer mais carne. Alm de me fazer mal d muito
trabalho ter que caar todos os dias. No tem graa nenhuma. Prefiro plantar a minha horta e colher meus
legumes. Agora vou dormir (Boceja) Estou to cansada desta viagem. (Entra)
CENA XII
(Msica do mosquito detetive. Entra o mosquito azul, seguido pelo ajudante verde e pelo coelho. Anoiteceu
completamente)
COELHO Psiu... Cuidado. Ela est aqui. um monstro.
MOSQUITO AZUL (Com uma enorme lente) As impresses digitais so terrveis.
COELHO Tem uma pata deste tamanho. capaz de amassar qualquer um com um bote.
MOSQUITO VERDE No exagere senhor coelho.
COELHO Exagerar? Vocs ainda no viram nada.
MOSQUITO AZUL Deixe ver, deixe ver. Aqui tem marcas de garras agudas.
7

COELHO V? A lente no se engana.
MOSQUITO AZUL E o cheiro peculiar dos felinos carnvoros.
COELHO Felinos?
MOSQUITO VERDE uma famlia de mamferos carniceiros que tem como tipo o gato.
COELHO Esses felinos adoram carne de coelho, no ?
MOSQUITO AZUL Acalme-se, o senhor est muito nervoso.
COELHO J mandei a minha famlia se preparar para abandonar a floresta. No vou conviver com uma assassina
MOSQUITO VERDE (Ouve-se o ronco da ona) Psiu! O que isso?
MOSQUITO AZUL Ela est roncando.
MOSQUITO VERDE Vou entrar.
COELHO Entre, ona no come mosquito.
CENA XIII
(O Mosquito Verde entra. Aparece furtivamente atrs das moitas espreitando, o mosquito amarelo, que veio para
vigiar o coelho)
COELHO No gosto dela. Onde j se viu ona de asas? O rei leo est muito velho e no serve para governar.
Precisamos de um rei vigoroso, atuante, forte, justo...
MOSQUITO AMARELO (Para a plateia, enquanto o coelho espia para dento da casa da Ona) O rei Leo mandou
que eu vigiasse este coelho. ele est conspirando contra o rei.
COELHO (Para a plateia enquanto o mosquito amarelo recua, escondendo-se) preciso tirar-lhe a coroa ou
estaremos perdidos. Ele capas de fazer-se scio da ona e nos querer caar tambm...
MOSQUITO AMARELO Ah, assim? Terei muito o que contar.
COELHO Vou amanh mesmo reunir a bicharada. Precisamos estar garantidos. Um rei que no nos protege no
um rei.
CENA XIV
MOSQUITO VERDE (Saindo da furna) Ela dorme como um anjo.
COELHO Voc est louco. Tambm est impressionado pelas asas dela. Anjo nada. (Para o mosquito azul)
Examinou bem?
MOSQUITO AZUL Examinei as unhas, uma por uma. Esto bem afiadas.
COELHO Viu?
MOSQUITO AZUL Mas no tem cheiro de carne. Nem pelos, bem sinal de sangue recente. Pelo contrrio, cheira
a erva-doce e manjerico. A ona vegetariana. Garanto.
COELHO (Furioso) Todos enlouqueceram. No veem que ela s espera uma oportunidade para esticar as unhas?
MOSQUITO AZUL Sou um detetive. S posso contar o que eu vi.
COELHO V esperando. Confiando nela. Ela no falava em sonho?
MOSQUITO VERDE Sorria como uma criana e suspirava.
COELHO No dizia nada?
8

MOSQUITO VERDE Disse: Adoro crianas coelhinhos, leezinhos, macaquinhos.
COELHO V? Isto uma confisso. Ela est esperando a hora de devorar nossos filhotes. Nem no nosso rei
podemos confiar mais. Vamos. Temos que tomar providncias.
(Saem o coelho e os mosquitos)
CENA XV
MOSQUITO AMARELO (Para a plateia) Quem vai tomar providencias sou eu. O coelho est contra o rei e ele
precisa saber disso. uma conspirao que se prepara. Tudo por conta de uma ona de asas. verdade que
nunca se viu uma coisa assim por estas bandas, mas... Agora quem vai sou eu. (Sai)
CENA XVI
(Acende a luz de dia no palco. De um lado entram as cegonhas com o trono do rei, os dois mosquitos detetive um
de cada lado do palco, o rei entra e senta, chegam o coelho, os macacos e a ona de asas)
COELHO Ela que fique bem longe de mim.
LEO (Batendo o cetro) Vamos comear o interrogatrio. Aqui est o ru (aponta a ona) a ona de asas.
COELHO O que uma ona de asas?
CEGONHA ROS uma ona de asas.
COELHO um monstro.
ONA No sou um monstro. Sou uma ona vegetariana.
COELHO No acredito.
LEO Dona cegonha Rosa, o que que a senhora viu na furna da ona de asas?
CEGONHA ROSA Vi flores, um regador, um fogareiro, farinhas e compotas, ch de jasmim e bolo de frutas.
LEO S?
COELHO uma louca sonhadora.
CEGONHA ROSA Cale-se, ou eu me retiro!
LEO (Para o coelho) No interrompa. Senhores macacos, o que os senhores viram na furna?
MACACO (Dando pulos) No vimos bananas.
LEO No estou perguntando o que o senhor no viu, quero saber o que foi que o senhor viu.
MACACOS Vimos o que a dona cegonha viu.
COELHO h, so outros loucos. No viam as pintas da danada? No viu as garras e os dentes? No viu o olhar
guloso dela sobre todos?
ONA (Vai desmaiar) Meu Deus... (Os mosquitos acodem)
LEO Senhor coelho, cale-se ou vai preso sem julgamento!
COELHO Preso, eu? o cmulo.
LEO Mosquito amarelo, conte o que viu.
MOSQUITO AMARELO Vi o coelho falando mal do rei.
COELHO Oh...
LEO Por essa no esperava, hein senhor impertinente? (Para o mosquito amarelo) Continue.
9

MOSQUITO AMARELO Vi o coelho xingando o rei e pedindo um novo rei.
LEO (Para o coelho) O que diz a isso?
COELHO uma infmia.
MOSQUITO AMARELO capaz de negar alguma das minhas acusaes?
COELHO verdade que fiz uma crtica ao seu procedimento. (Para o rei) O senhor protege nossos inimigos.
MOSQUITO AMARELO Disse mais. Queria fazer um comcio para organizar uma revoluo.
LEO (Para o coelho) verdade?
COELHO Eu estava nervoso e assustado. Acho que me descontrolei. Mas continuo desconfiando da ona de asas
e reprovo o reprovo o procedimento do meu rei aceitando-a no nosso meio.
LEO Pela sua coragem em dizer a verdade eu o perdoo. Mas com uma condio.
COELHO Qual condio?
LEO Deixe a ona em paz.
COELHO Tenho que jurar?
LEO No preciso. Quero confiar em voc. (Para o mosquito azul) Agora, mosquito azul, diga o que voc viu na
furna da ona!
MOSQUITO AZUL Panelas, colheres, formas de bolo e um cheiro bom de erva mate.
LEO Viu sangue?
MOSQUITO AZUL No.
LEO Viu pelo de mamfero?
MOSQUITO AZUL Nenhum.
LEO Logo, em vista dos depoimentos aqui prestados, considero a ona de asas inofensiva, inocente e digna de
viver no nosso meio.
(Os animais aplaudem. Menos o coelho)
LEO Podem ir.
COELHO Esto satisfeitos? Um dia conversamos (Sai furioso)
CEGONHAS (Para a ona) Daqui a pouco estamos l.
MACACOS Para o ch com bolo de abacaxi.
(Saem)
ONA Obrigada meu rei.
LEO V em paz. E no ligue para o coelho, qualquer dia ele muda de opinio.
(O rei levanta-se. A ona sai. O rei sai logo em seguida acompanhado pelo mosquito amarelo. Os mosquitos verde
e azul retiram o trono)
CENA XVII
(Acende-se a luz na furna. A ona cantarola muito satisfeita das decises do rei a seu respeito. De repente, ouve-se
uma msica sinistra. Aparecem dois morcegos)
MORCEGO BLAT (Com um mapa na mo) Deve ser aqui. No podemos estar enganados.
10

MORCEGO BLET Uma clareira, uma furna. Aqui tem uma placa: Ona de Asas.
MORCEGOS ela! (Gritando para dentro) de casa!
VOZ DA ONA Quem ?
MORCEGOS Aparea!
ONA (Aparecendo) Que barulho esse a essas horas? Quem so vocs?
MORCEGO BLAT No nos reconhece?
ONA Blat? O que vocs vieram fazer aqui
MORCEGO BLET Sua mal agradecida. Estamos aqui a mando de sua famlia.
ONA Eu no quero nada com a minha famlia.
MORCEGO BLAT Sua av est morrendo.
ONA Vov? Que notcia triste que voc me traz.
MOREGO BLET Ela estava muito velha e se engasgou com um osso de coelho.
(Neste momento o coelho aparece, espreitando)
COELHO Falou em coelho...
ONA Pobrezinha da vov. Que pena no poder estar com ela. Mas nem isso me far voltar.
MORCEGO BLAT Eu tenho uma carta para voc. da sua me. Tome.
ONA (Desdobra o papel e l em voz alta) Querida filha. No permiti que ningum soubesse da razo do seu
desaparecimento. Sua av est morte. No quero que ela saiba que voc traiu a raa dos carnvoros. Muito pelo
contrrio. Quero que ela lhe abenoe. Para isso voc tem que mandar uma presa, uma caa qualquer, para que
ela pense que voc ainda um feroz representante da famlia. Saudaes felinas. Me ona. (Ona suspira) O
que vou fazer?
MORCEGOS Resolva logo!
ONA Espere a do lado enquanto penso.
(Os morcegos vo para o canto do palco e fica esperando)
CENA XVIII
(A ona coa a cabea)
ONA E agora? Como vou sair dessa? Ser que no vou ter sossego em toda a minha vida? (O coelho se
aproxima silenciosamente, sempre espreitando) Estas asas esto me incomodando. Vou aproveitar que no tem
ningum por perto, a esta hora da noite, para descansar um pouco, sem elas. Como que minha famlia foi
descobrir onde eu estava? Isto demais. (Desabotoa o casaco e tira-o, com ele saem as asas)
COELHO (Espantado e sem ser visto pela ona) As asas!
ONA (Dependurando o casaco num prego porta da furna) Assim est melhor. (Espreguia-se) Preciso resolver
o que fao, antes que amanhea.
COELHO (Mais alto e mais perto) As asas!
ONA Quem est a?
COELHO Sou eu. Peguei a senhora em flagrante. As asas eram de mentira. Que explicaes me d?
11

ONA Sim, eram de mentira, no amole.
COELHO As boas intenes tambm eram de mentira, no? Vamos, diga quem ser a primeira vtima?
ONA Deixem-me em paz.
COELHO Nunca! Agora que sei de tudo, vou contar a todos que a senhora uma mentirosa.
ONA A minha nica mentira foi essa, a das asas. Era muito mais fcil aceitar a inocncia de uma ona de asas.
COELHO No me interessa. Agora ningum mais acreditar na senhora.
ONA Mas voc no compreende?
COELHO No quero saber de nada. O rei aceita tudo muito fcil, claro, ele tambm um felino. No precisa
ter medo. Ona no come leo. Mas ns, os mais fracos, ns estamos no papo, no ? (Vai se chegando para
perto da ona)
ONA (De repente mudando de ttica) Voc acha?
COELHO (Junto da ona com o dedo encostado no nariz dela) Acho sim, e a senhora, no acha?
ONA (Agarrando-o de um golpe) Acho sim... acho que voc um coelho irritante e que merece um castigo.
COELHO Me largue!
ONA Nunca! Voc no merece considerao. mau como cobra. Estou cansada de aturar seus desaforos.
COELHO Assassina!
ONA No sou uma assassina, mas j que voc insiste em me acusar, serei, uma vez.
COELHO Vai me matar?
ONA No. Vou mandar voc como presa para a minha av ona.
COELHO Meu Deus, no pode fazer isso comigo.
ONA Voc no teve pena de mim. Eu no terei de voc.
COELHO Prometo no fazer mais guerra.
ONA No confio em voc. (Pe um apito na boca e apita)
CENA XIX
(Aparecem os dois morcegos, com cordas no corpo, atendendo ao apito da ona)
MORCEGOS Aqui estamos.
ONA J tenho a caa para a minha av. Leve esse sujeito e no diga para ningum onde estou. E diga a minha
me que no pretendo voltar atrs.
COELHO No faa isso comigo!
ONA No tenho pena de voc. Voc no teve pena de mim.
COELHO Ai de mim, vou virar ensopado em panela de ona.
(A ona entra na furna, deixando o coelho amarrado e os dois morcegos)
COELHO Vocs vo se arrepender.
MORCEGOS Por qu?
COELHO A av da ona est morrendo porque se engasgou com um osso de coelho e vocs levam outro coelho?
MORCEGO BLAT mesmo...
12

COELHO Vo pensar que vocs so inimigos das onas e quem vai para a panela so vocs.
MORCEGO BLET Tem razo...
COELHO Pensem bem...
MORCEGO BLAT No caminho pensamos. Temos uma longa viagem a fazer.
(Saem)
CENA XX
(Escurido e longo pleno acender-se de luzes para o dia. A ona prepara um novo ch.)
ONA Como bom viver aqui. Se no fosse esse remorso pelo que fiz com o coelho. Eu no queria... Mas ele
incomodou tanto que no tive outra escolha.
CEGONHA ROSA (Entrando) Dona Ona...
ONA Venha, venha, est na hora.
CEGONHA ROXA Sentimos o cheiro de longe. Hoje tem pudim de po?
ONA Acertou!
CEGONHA ROSA Sabe que o coelho desapareceu?
ONA No diga?
CEGONHA ROXA E ningum sabe como, ningum viu. Desapareceu como mgica.
MOSQUITO AZUL (Entrando) O rei leo mandou fazer uma vistoria em sua casa.
ONA Por qu?
MOSQUITO VERDE O coelho desapareceu.
ONA Pensam que eu fiz algum mal a ele?
MOSQUITO AMARELO Desculpe... ordens do rei.
ONA Pois fique a vontade.
(Os mosquitos entram para dentro da furna)
LEO (Entrando) Desculpe, eu tinha que ordenar isso para que os animais confiem em mim.
ONA No tem importncia, tome seu lugar. O ch est pronto.
LEO A senhora vivia s turras com o coelho, precisamos provar sua inocncia neste caso.
ONA No tenho menor receio.
LEO O desaparecimento do coelho um mistrio. A famlia est desolada.
ONA Pobres coelhinhos!
MACACOS (Entrando) Temos uma coisa incrvel para contar.
CEGONHAS Conte!
MACACO TECO Acho que o coelho virou morcego.
LEO No diga!
MACACO ZECA o que digo.
ONA Conte l.
MACACO TECO Ontem a noite estvamos ns, cada macaco no seu galho...
13

MACACO ZECA Quando vimos dois morcegos voando por cima da rvore...
MACACOS E ouvimos...
LEO Ouviram o que?
MACACOS A voz do coelho.
MACACO TECO Juro que era a voz dele.
LEO Mas como?
MACACO ZECA No sabemos.
CEGONHA ROSA O coelho era muito ruim.
CEGONHA ROXA Deve ter sido transformado em morcego...
CEGONHA ROSA Eu acho bem feito.
ONA Coitado dele!
LEO Que coisa estranha.
ONA No deixe o ch esfriar.
CEGONHAS Est maravilhoso.
LEO No estou tranquilo. Estes mistrios nunca aconteceram por aqui. Tenho que zelar pela segurana dos
meus sditos.
MOSQUITO AMARELO (Entrando) A famlia do coelho tambm desapareceu.
LEO Como?
MACACOS O que est acontecendo aqui?
MOSQUITO AMARELO Atravessaram o rio. Eu vi. E iam muito satisfeitos da vida, cantando e rindo.
LEO Disseram-me que vinham aqui reclamar contra a ona.
MOSQUITO AMARELO Mudaram de ideia.
LEO melhor, esta famlia me dava muitos aborrecimentos.
ONA Quantos transtornos causei...
LEO Nem pense nisso. Ns estamos sendo injustos em duvidar da sua boa vontade. Agora tudo vai voltar ao
normal. A senhora j no tem inimigos aqui. Todos confiam na senhora. (Sinal de assentimento de todos os
animais)
ONA Obrigada.
LEO Agora vou examinar a toca do coelho. Pode ser que encontre alguma pista que d a soluo desse
mistrio.
MOSQUITO AZUL E VERDE (Saindo da furna da ona) Um momento!
LEO Ento?
(Todos os animais ficam na expectativa)
MOSQUITO AZUL Nada. Tudo em ordem, nem sinal de coelho. Ele no andou por aqui. (A ona suspira aliviada)
LEO (Para a ona) Como v, tudo est a seu favor... At outro dia... (Sai)
ONA Volte sempre para o ch. (Os mosquitos seguem o rei leo)
14

CEGONHAS Que dia agitado. Vamos para a lagoa descansar. (Saem)
MACACOS E ns vamos assistir as vistorias do rei. (Saem)
ONA So to simpticos...
MOSQUITO AMARELO Tenho uma coisa ara lhe contar. O coelho est vivo.
ONA Como?
MOSQUITO AMARELO Os morcegos o soltaram do outro lado do rio. Ele convenceu os morcegos que coelho d
azar para ona. E no quer mais vir para c. Est envergonhado e farto de brigas.
ONA Que boa notcia. Eu no me conformava que ele tivesse morrido.
MOSQUITO AMARELO Tem mais. Ele mandou chamar a famlia toda. Eu mesmo trouxe o bilhete. A esta hora j
esto todos juntos e sem problemas. H um bosque lindo do outro lado do rio.
ONA Como isto me tranquiliza. E os morcegos?
MOSQUITO AMARELO Nunca mais voltaro para incomodar. O coelho convenceu-lhes que se a av ona est
morrendo foi pelo engasgo provocado pelo osso do coelho, seria provocao levar outro coelho.
ONA Este coelho inteligente.
MOSQUITO AMARELO Assim ficou tudo muito bem.
ONA E eu em paz com a minha conscincia. Muito obrigado mosquito amarelo. E avise por a que vou abrir um
jardim de infncia.
MOSQUITO AMARELO Anunciarei. Adeus.
ONA Adeus.
CENA FINAL
ONA Nunca pensei que isso terminasse assim. Aquele coelho me apavorava. Mas tudo est em ordem,
ningum foi sacrificado e eu posso usar livremente minhas asas...
(Apaga a luz da cena. A ona estra na furna. Um foco acende no canto do palco e o mosquito amarelo que vem
encerrar a histria)
MOSQUITO AMARELO Sim, ela pode usar livremente as suas asas. E eu que analisei tudo, que vi tudo, que meti
o nariz em tudo, posso confiar que ela o animal mais manso e delicado que conheci. E to bondosa, mas to
bondosa mesmo, que um dia, tenho a certeza, ela vai amanhecer com asas de verdade.

FIM