Tiempo - Marzo 2013

TRES pelculas gratis
Mismos programas,
distintas teles
Imitar a la
competencia
es lo de menos
cuando el xito
est asegurado
nmero 1.596 I DEL 27 DE MARZO al 4 de ABRIL DE 2013 I 3,50 I www.tiempodehoy.com
Romina
Belluscio
Antena 3
Vctor
Janeiro
Telecinco
semana Santa diferente

Canarias 3,65
un Papa
imprevisible
Francisco
muestra desde
el principio que
quiere cambiarlo
casi todo
Su lado ms
humano: as fue
el da en que
decidi ser cura
economa
Gua para entender
la crisis de Chipre
1596 PORTADA f.indd 1
25/3/13 21:57:30
INNovation CENTER
Si eres emprendedor, esta es

la oportunidad que buscas.
BBVA Open Talent 2013
El programa internacional para emprendedores, start-ups y proyectos innovadores de base tecnolgica abre
su periodo de inscripcin.
Presenta tu proyecto antes del 8 de mayo en www.centrodeinnovacionbbva.com/opentalent
Podrs darlo a conocer y obtener un apoyo de hasta 100.000 en forma de inversin, colaboracin o
promocin, en cada una de las categoras:
Nueva Banca.
Innovacin y Tecnologa.
Muestra tu talento. Inscrbete ya.
201x281 TIEMPO.pdf 1
15/03/13 12:19
sumario
nmero 1.596
Del 27 de marzo al 4 de abril de 2013.
4 carta del director

6 el buzn
7 confidencial
zoom
8 protagonistas
12 la foto de la semana
14 lo que hay que saber
50
Las empresarias
salvarn Europa
A C T UA L I D A D
16 portada El da que el Papa se meti a
cura. Tiempo publica en exclusiva un
captulo de un libro sobre Francisco.
20 portada Una Semana Santa diferente.
El Papa quiere cambiarlo casi todo.
30 espaa Adis al bipartidismo.
El desgaste de los partidos mayoritarios.
33 espaa El Congreso, blindado.
El dispositivo policial dura ya seis meses.
34 espaa El ltimo preso de los GAL.
Los efectos de derogar la doctrina Parot.
39 espaa Extraas explosiones. Confusin
por los ltimos intentos de atentado.
42 economa Saldremos pronto de la
crisis? Dos visiones sobre Espaa.
46 economa Chipre. Gua para entender
lo que est pasando en la isla.
48 economa Del ladrillo a los servicios.
Nuevos negocios para las constructoras.
50 mundo Unin Europea.
Las empresarias salvarn el continente.
54 mundo Oriente Prximo. Obama viaja a
la zona sin mucha esperanza de paz.
30
El declive del
bipartidismo.
Los partidos
mayoritarios
sufren el
desgaste de la
crisis.
foto de portada: filippo monteforte/afp
vivir
56 cultura Tormenta en el Ateneo.
La institucin busca ser rentable.
60 cultura Josh Radnor. El actor presenta
su segunda pelcula como director.
62 cultura Crnica de Incitatus.
Usted tiene ojos de desahuciado.
66 historia La fuente de la juventud.
Ponce de Len llega a Norteamrica.
68 sociedad Mismos programas, distintas
teles. La lucha por las audiencias.
72 sociedad Pequeos grandes adictos.
Los nios, vctimas del consumismo.
74 deporte Lucha entre cuatro.
Los favoritos para el mundial de MotoGP.
78 gente Crnica de Jess Marias. Los
Alba ya no tienen problemas familiares.
82 la ltima Jos Luis Cuerda, director:
Rajoy tiene carita de enano de jardn.
36
entrevista
Jos Manuel
Snchez Fornet
firmas
4 jess rivass
24 FAUSTINO F. LVAREZ
25 jos antonio marina
28 Jos oneto
32 agustn valladolid
54 alfonso s. palomares
59 Santiago Roncagliolo
71 cecilia g
41 nativel preciado
78 jess marias
27 de marzo de 2013 tiempo 3
A2-1596 Sumario F.indd 3
25/3/13 23:04:31
carta del director
jess rivass
director.tiempo@grupozeta.es
El ojo, la paja, la viga

y la banca pblica
La poltica espaola es spera y muy alejada de la finezza vaticana,
que no italiana. Con Chipre al fondo, a Rajoy le obsesiona el crdito
que no llega a las pymes, y por eso surgen propuestas estrambticas.
el papa francisco, el argentino Jorge

Mario Bergoglio, celebra su primera
Semana Santa, la ms importante del
calendario catlico, mientras otras
pasiones ms mundanas tambin dramticas van por barrios, con Chipre a
la cabeza y el atraco a sus ahorradores,
sean chipriotas o rusos. Ratzinger el
revolucionario, Benedicto XVI, dise
su renuncia con esmero para tener
sucesor en las grandes celebraciones
religiosas de la Semana de Pasin, y que
pudiera servir de altavoz para que lanzara el nuevo pero tambin inmutable mensaje de la Iglesia. Y Francisco
parece dispuesto a aprovecharlo desde
el primer da. Desde luego, no deja de
enviar seales: cercana a las gentes,
menos pompa y el mensaje de la relatividad del dinero, porque el sudario no
lleva bolsillos, como precis en la misa
del Domingo de Ramos, en el inicio de la
Semana Santa.
El Papa, adems, empieza pontificando con su particular aplicacin de la
fineza finezza que se presupone a una
institucin que ha cumplido 2.000 aos.
Es la misma fineza de la que, desde el
final de la Segunda Guerra Mundial, han
querido presumir los polticos italianos, ahora enredados en un laberinto
oscuro en el que nadie encuentra el
hilo de Ariadna, mientras el Minotauro
se acerca amenazante. Lampedusa no
fue cardenal, pero quiz no hubiera
desentonado en El Vaticano, porque los
primeros pasos de Jorge Mario Bergoglio
como papa Francisco rezuman esos aromas de que si queremos que todo siga
como est la doctrina fundamental de
la Iglesia, es preciso que todo cambie
-muchas formas y actitudes-. Benedicto, el papa emrito, desde su retiro
asentir y obedecer. Otros en la Curia,
que era el nombre de la administracin
del Imperio Romano, quiz no lo tengan
tan claro, pero no importa.
La finezza, no italiana sino vaticana, que no es lo mismo, tampoco

abunda en la poltica espaola, spera
y enfangada en el descrdito popular y con tantas varas de medir como
actores. Para los populares de Rajoy,
los asuntos Grtel y Brcenas no dejan
de ser incomodidades, sin que aparentemente haya, como dira el catecismo,
dolor de los pecados y todava menos
arrepentimiento, porque no aceptan
los errores propios. Los socialistas de
Alfredo Prez Rubalcaba echan balones
fuera con desparpajo sobre los ERE de
Andaluca que lleva la jueza Mercedes
Alaya. Un asunto de unos 1.400 millones de euros el escndalo Brcenas
ronda los 50 del que el presidente
andaluz, Jos Antonio Grin, que
fue consejero de Economa de la Junta
cuando ocurrieron los hechos, se quiere
lavar las manos como otro moderno
Pilatos. Por supuesto, socialistas y
populares consideran escandalosos e
intolerables los asuntos de corruptelas o de corrupcin de sus adversarios
e intrascendentes aunque enojosos
los que les afectan directamente. Una
nueva versin de cmo ver la paja en el
ojo ajeno y no la viga en el propio. En
este caso, se trata de sealar la viga en
el ojo ajeno son vigas enormes y no
ver nada, por principio inmutable, en el
propio. El increble periplo de Luis Brcenas alrededor del PP desde que surgi
su caso solo es comparable a las no
menos inauditas de dirigentes socialistas andaluces en su partido, sin olvidar
al exsindicalista/comisionista Lanzas y
Alguien baraj la idea

de reinventar la banca
pblica. Est descartado,
pero fue una hiptesis
los responsables del sindicato UGT, que

dirige Cndido Mndez.
El Gobierno de Mariano Rajoy, quiz
por el galleguismo de su presidente,
intenta, no obstante, jugar la carta de
una cierta finezza, cuyo resultado es
una incgnita. El ejemplo paradigmtico son los equilibrios que hace
el ministro Cristbal Montoro para
proclamar sin inmutarse que donde
dije digo, digo Diego y que Artur Mas,
desde su laberinto soberanista compartido con ERC, y Josep Antoni Duran
i Lleida, celebren la nueva disposicin
gubernamental. No es probable que
Rajoy ni Mas cambien sus respectivas
posturas opuestas sobre la consulta
popular en Catalua, pero mientras tanto acercan posiciones sobre las
cuentas. Catalua no puede quebrar.
El Gobierno espaol no puede permitirlo. Por eso, todos dan pasos adelante
para salir de este atolladero, aunque
Mas Colell, el responsable de la economa catalana, insista en que el derecho
a decidir no puede ser una moneda
de cambio, mientras alaba la ahora
flexibilidad de Montoro. Quiz no sea
finezza, gallega o catalana, pero desde
luego se le parece mucho, aunque sea
un parntesis temporal en una poltica
tan spera como la espaola.
Mariano Rajoy, mientras tanto, y con
la crisis de Chipre en el horizonte que
alarma porque el presidente el Euro-
4 tiempo www.tiempodehoy.com
A2-1596 Editorial F.indd 4
25/3/13 22:30:54
y tambin
C. Martnez
Castro
La secretaria de Estado de
Comunicacin, Carmen
Martnez Castro, ha afianzado, desde que el PP lleg
al Gobierno, su posicin de
persona de mxima confianza de Mariano Rajoy
en el equipo presidencial.
Martnez Castro forma parte
del reducidsimo nmero
de colaboradores que de
verdad influyen en Mariano
Rajoy, muy por delante de la
mayora de los ministros.
JOS LUIS ROCA
Elena
Valenciano
grupo no descarta quitas bancarias en

otros pases, sigue obsesionado con la
financiacin y con el crdito, sobre todo
a las pymes. Los expertos prometen
que el final de la crisis llegar a final de
ao, pero coinciden en que las entidades financieras seguirn sin financiar a
las empresas durante mucho tiempo.
Todava tienen que digerir sus excesos y
las multas que les pone el Gobierno para
contribuir a mitigar el fiasco de preferentes y otros productos txicos para
unos clientes que, aunque sea impopular decirlo, no eran todos tan ingenuos
como ahora quieren aparentar. Ante
la penuria presente y futura de crdito
siempre surgen ideas estrambticas,
carentes de toda finezza. La ltima,
surgida en algn entorno ministerial,
consiste en reinventar la banca pblica y
crear un gran holding financiero pblico
con Bankia, Catalunya Banc, Novagalicia Banco y tambin el ICO, con el objetivo terico, claro, de servir de motor de
financiacin de las empresas espaolas.
Est descartado, pero la idea estuvo ah.
Otra vez, la viga en el ojo propio en una
poltica spera y de brochazo gordo casi
siempre. En El Vaticano, Francisco s
aplica su finezza.
Ms informacin:
Twitter.com/jesus_rivases
y en el blog de Jess Rivass en
www.tiempodehoy.com
Apariencias. Mas
Colell y Cristbal
Montoro recurren a
una cierta finezza
temporal en una
poltica spera y
enfangada.
La vicesecretaria general del

PSOE, Elena Valenciano, ha
aceptado el reto de asumir,
por delegacin directa de
Alfredo Prez Rubalcaba,
todas las riendas de control
interno del partido. Valenciano es consciente de que
asume un reto, con muchas
incertidumbres. Est decidida a afrontar el envite
pero, si todo se le complica,
tiene el compromiso de
Rubalcaba de ser candidata
al Parlamento Europeo.
Lorenzo B.
de Quirs
El economista Lorenzo Bernaldo de Quirs, presidente
de Freemarket, que fue quiz
el primer analista espaol que
augur ya en 2006 la llegada
de la crisis, vaticina ahora que
la recesin concluir a finales
de 2013 si no hay acontecimientos nuevos extraordinarios y que entonces empezar un nuevo ciclo alcista.
Lo afirma en un informe en el
que tambin critica la poltica
fiscal del Gobierno, y que ha
llegado a manos de algunos de
los principales colaboradores
de Mariano Rajoy y a varios
ministros.
A2-1596 Editorial F.indd 5
25/3/13 22:31:10
Fundador
Antonio Asensio Pizarro
el buzn
Presidente ANTONIO ASENSIO MOSBAH
Presidente de la Comisin Ejecutiva Juan Llopart

Director General Conrado Carnal
Director Editorial y de Comunicacin Miguel ngel Liso
Marta Ario
Marta Bilbao
Romn de Vicente
Joan Alegre y
Enrique Simarro
Director del rea de Recursos Humanos David Casanovas
Directora del rea de Revistas

Directora del rea Comercial Nacional de Prensa
Director del rea de Libros
Directores del rea de Prensa y Plantas de Impresin
Director
Jess Rivass
Subdirector
lvaro Nieto
Jefe de redaccin Jos Mara Vals
actualidad Javier Otero, Antonio Rodrguez,
Redaccin

Clara Pinar y Luis Calvo

cultura Luis Algorri

sociedad Celia G. Lorente
Fotografa
Paco Llata (jefe)
Edicin y Cierre Pablo Diez del Corral (jefe) y Mara Cirujano
Diseo e Infografa Alejandra C. Irazbal (jefa) y Elena Castell
Documentacin Gema Merino, Adela Snchez y Luis Miguel Montero
Secretaria de redaccin Ana Cano
Javier Rodrguez
Informtica
Jorge Barazn
Produccin
Jos Oneto, Nativel Preciado, Jess Marias, Alfonso
Firmas
Guerra, Fernando Savater, Jos A. Marina, Faustino F.
lvarez, Agustn Valladolid, Alfonso S. Palomares,
Vicente Molina Foix, Ignacio Vidal-Folch, Ricardo
Menndez Salmn, Santiago Roncagliolo y Luis Reyes.
Calle Ordua, 3 - 2 planta. 28034 Madrid.

Telfono: 91 586 33 00. Fax: 91 586 33 48
Pgina web: www.tiempodehoy.com
Perfil en Twitter: tiempodehoy
Pgina en Facebook: tiempodehoy
La revista se distribuye en formato digital a travs de la plataforma
Kioskoymas y en la direccin http://pdf.tiempodehoy.com.
CARTA DE LA SEMANA
irlanda, grecia, italia, Portugal, Chipre... Seremos el
prximo? El pez gordo, y por
eso mismo cada vez ms gordo,
se come al chico. Los mismos
alemanes ms sinceros denuncian que Merkel representa y
acta en favor del imperialismo
alemn, del Alemania sobre
todos en el mundo, como dice su himno nacional, que deja
pocas dudas sobre su proyecto
supremacista. Es cierto que sus
bombas son ahora econmicas,

pero no por ello menos eficaces
en ir arruinando y destruyendo, econmica y anmicamente, a los pueblos de una Europa
hoy desarmada por una UE que
se est convirtiendo en el abrazo asfixiante del oso alemn.
Nuestros pases no despiertan
y reaccionan; pronto el diagnstico ser ya tan evidente
como imposible la cura.
Carmen Blanco. barcelona
La revista Tiempo quiere agradecer la fidelidad de

sus lectores premiando cada semana la mejor carta
recibida en la direccin de correo electrnico tiempo@
grupozeta.es y el mejor comentario realizado a una
noticia publicada en la pgina web tiempodehoy.com.
Los textos no deben exceder las 15 lneas mecanografiadas y tienen que llevar el nombre, la direccin,
el telfono y el DNI. Cada semana, la redaccin de la
revista elegir la mejor aportacin de entre todas las
enviadas por los lectores y la publicar en el siguiente
nmero. Como premio, el lector elegido recibir en su
casa un lote de pelculas y libros.
SUSCRIPCIONES: 902 050 445 (De 9 a 14 horas) y suscripciones@grupozeta.es

ATENCIN AL LECTOR: 932
222 722 y sac.tiempo@grupozeta.es
Unidad de Revistas:
Director de Desarrollo
Director de Produccin
Responsable de Marketing
Carlos Silgado
Javier Bellver
Fernando Vallarino
PUBLICIDAD
Centro: Director de Publicidad: Julin Poveda. Equipo comercial: Carmen Yanguas, carlos
cerro y paco andrs. Calle Ordua, 3. 28034 Madrid. Tel.: 915 863 300. Fax: 915 863 563
Catalua y Baleares: Director de Publicidad: Francisco Blanco. Equipo comercial: Josep
Juaneda. Calle Consell de Cent, 425. 08009 Barcelona. Tel.: 934 846 600. Fax: 932 653 728.
Levante: Jos lpez y vicente causer. Calle Embajador Vich, 3, 2 D. 46002 Valencia. Tel.:
963 526 836. Fax: 963 525 930. Sur: Mariola Ortiz. Calle Jos Recuerda Rubio, manzana 5, 6,
4 C. 41018 Sevilla. Tel.: 954 925 527. Fax: 954 217 711. Norte: Jess Mara Matute. Alameda de
Urquijo, 52. Apdo. 1.221. 48011 Bilbao. Tel.: 609 453 108. Fax: 944 395 217. Canarias: Mercedes
Hurtado. Tel.: 653 904 482. Galicia: estbaliz rodrguez. Avenida de las Camelias, 17-19.
36202 Vigo. Tel.: 986 416 977. Aragn: Jos manuel hernndez. Calle Hernn Corts, 37.
50005 Zaragoza. Tel.: 976 700 400.
Coordinacin de Publicidad: Marina Lara y Enriqueta Montoliu
Directora de Publicidad Internacional:
gema arcas. Tel.: +34 915 863 631. gema.arcas@zetagestion.com
ejecutiva comercial: andreea mangr. Tel.: +34 915 863 632. andreeam@zetagestion.
com ITALIA: Studio Villa SRL: Carla VILLA. Tel.: +39 02 311 662. carla@studiovilla.com. FRANCIA y
BLGICA: Infopac SA: Jean-Charles ABEILLE. Tel.: +33 146 431 630. jcabeille@infopac.fr.
HOLANDA: Infopac NL. Tatjana KRISHNADATH. Tel.: +31 348 444 636. Infopac.nl@medianetworks.nl. REINO UNIDO: GCA: Greg CORBETT. Tel.: +44 207 730 6033. greg@gcainternational.uk. SUIZA: Adnative SA: Philippe GIRARDOT. Tel.: +41 227 964 626. philippe.
girardot@adnative.net. ALEMANIA: BCN: Tanja SCHRADER. Tel.: +49 899 250 3532. tanja.
schrader@burda.com. PORTUGAL: Ilimitada: Paulo ANDRADE. Tel.: +35 121 385 3545. pandrade@
ilimitadapub.com. GRECIA: Publicitas Hellas: Sophie PAPAPOLYZOU. Tel.: +30 2111 060 300.
sophie.papapolyzou@publicitas.gr. ESTADOS UNIDOS: Publicitas USA: Howard MOORE. Tel.: +1
212 330 0734. hmoore@publicitas.com. INDIA: Mediascope Publicitas: Srinivas IYER. Tel.: +91
222 283 5755. srinivas.iyer@media-scope.com. JAPN: Pacific Business: Mayumi KAI. Tel.: +81
336 616 138. pbi2010@gol.com. brasil: Altina Media: Olivier CAPOULADE. Tel.: +55 1194 989 444
IMpresin: ROTOCOBRHI. Ronda de Valdecarrizo, 13. Tres Cantos (Madrid).
Distribucin: GDE REVISTAS. Calle de la Agricultura, D-10. Jerez (Cdiz). Tel. 902 548 999.
Distribucin en Argentina: Capital: Brihet e Hijos SRL. Interior: Dipu SRL.
ADministracin: Consell de Cent 425-427. 08009 Barcelona.
Tiempo es una publicacin de EDICIONES ZETA, S.A.
tiempo es una publicacin plural. La Direccin respeta la libertad de expresin
de los comentaristas; las columnas reflejan nicamente ideas personales. La
opinin del semanario se expresa slo a travs de la Carta del Director. TIEMPO
no se identifica necesariamente con los productos y contenidos de los
mensajes publicitarios que aparecen en la revista, que son exclusiva
responsabilidad de la empresa anunciadora.
Precio en Canarias: 3,65 euros (incluido transporte)
Esta publicacin es miembro de la Asociacin de Revistas de la Informacin (ARI),
asociada a su vez a la Federacin Internacional de Prensa Peridica, FIPP.
Depsito legal: M. 14.887-1982. / ISSN 0213-1951.
El expolio cataln
Aunque ya casi no es noticia, CiU
cuenta en sus filas con otros dos
nuevos imputados ms: Josep
Mara Matas, ex secretario general de la Asociacin Catalana de Municipios, y el exjefe de
servicios jurdicos de la entidad,
Xavier Sol. Reconozco que ya he
perdido la cuenta de los polticos
imputados y bajo sospecha de
corrupcin que tiene CiU ahora
hace 30 aos
Nmero 46, 28 de marzo de
1983. Tiempo desvel con
pruebas cmo ciertos ayuntamientos espaoles, entre ellos
alguno de la UCD y del PSOE,
eran un nido de corrupcin
debido al pago de comisiones
ilegales de contratistas.
mismo, pero en el caso de Matas

y Sol me ha llamado la atencin
que la Fiscala Anticorrupcin les
acuse literalmente de saqueo y
expolio. Vaya por donde, CiU
llevaba razn. Si se confirman
las sospechas de los fiscales, a los
catalanes nos han estado expoliando durante los ltimos aos,
pero los expoliadores no estaban
en Madrid sino dentro de CiU.
Andrs Oviedo. barcelona
voto digital
Le gustara que en Espaa
hubiera listas abiertas en
las elecciones?
96%
s
NO
4%
La pregunta de esta semana:

Qu regalo le gustara
ms recibir con Tiempo?
- Una pelcula
- Un documental
- Un libro
- Un disco
- Otro
- Ninguno, solo me
interesa la revista
PARA PARTICIPAR:
www.tiempodehoy.com
A2-1596 Buzon Confi F.indd 6
25/3/13 21:55:51
www.tiempodehoy.com
tiempo@grupozeta.es
confidencial
pere
navarro
Nikiforos
Diamandouros
El PSOE y el PSC pactarn

antes del verano
El lder de los socialistas catalanes,
Pere Navarro, quiere que antes del
verano su formacin, el PSC, firme
un nuevo pacto de colaboracin
con el PSOE, tras los ltimos
desencuentros entre ambos como
consecuencia del apoyo del PSC al
derecho a la autodeterminacin.
En ese acuerdo se aclararn
algunas normas de convivencia,
pero est excluida la posibilidad de
que el PSC forme un grupo propio
en el Congreso de los Diputados.
Los espaoles, los que

ms se quejan ante la UE
Los espaoles son los ciudadanos
de la UE que mejor uso hacen
del Defensor del Pueblo Europeo,
segn reconoce su titular, el griego
Nikiforos Diamandouros. Adems,
los espaoles son los que ms
nmero de quejas presentan cada
ao por mal funcionamiento de las
instituciones comunitarias o abuso
por parte de sus funcionarios.
Todos de acuerdo sobre

la publicidad en TVE
Antes eran los anunciantes los
que queran poder volver a poner
publicidad en TVE. El Gobierno no
estaba por la labor. Era una nueva
guerra en la que no quera entrar.
Pero ahora es el presidente de la
corporacin, Leopoldo GonzlezEchenique, el que quiere anuncios
para tapar el dficit de explotacin.
Ordua, 3 - 2 planta. 28034 Madrid.
Ana
Botella
El futuro de
Botella y el COI
En el Partido Popular estn
convencidos de que el futuro de
Ana Botella como alcaldesa de
Madrid est estrechamente ligado
a la candidatura para albergar los
Juegos Olmpicos de 2020. Ahora
mismo su imagen est muy dbil,
pero en el PP creen que un triunfo
el prximo 7 de septiembre en la
eleccin del COI le dara a Botella
el tirn que necesita para ganar las
prximas elecciones municipales.
Si, por el contrario, la capital
pierde por tercera vez la carrera
olmpica, el PP buscar un cartel
con ms peso poltico.
leopoldo
gonzlezEchenique
Manuel Fernndez
de Sousa
Ana
mato
Ana Mato y el runrn de

su salida del Gobierno
La ministra de Sanidad, Ana Mato,
ha provocado en los ltimos das
que en su departamento se hable
de su inminente salida del Ejecutivo
tras cancelar varias reuniones que
estaban fijadas para las prximas
semanas con representantes de los
sectores sanitario y farmacutico
de nuestro pas.
Fernndez de Sousa acaba

sus das en Pescanova
Mucho tienen que cambiar
las cosas para que el actual
presidente de Pescanova, Manuel
Fernndez de Sousa, termine el
mes de abril en su cargo. El resto
de los accionistas de referencia
mantienen contactos para votar
en su contra en el consejo que
tiene que renovar su mandato el
prximo mes, antes de someter
el nombramiento a la junta de
accionistas.
El Valle de los Cados

recupera sus visitas
El Valle de los Cados mantiene
el ritmo de visitas de antao,
despus de que el PP eliminase las
restricciones que haba a la entrada
de turistas. Entre junio y diciembre
de 2012 hubo 158.593 visitantes,
en lnea con las cifras previas a
su cierre. Patrimonio Nacional,
que dirige Jos Rodrguez-Spiteri,
prepara ahora la licitacin de obras
de restauracin de La Piedad.
A2-1596 Buzon Confi F.indd 7
25/3/13 21:56:26
zoom
el termmetro
igo Urkullu
hacia la sensatez
Cien das despus de su investidura, el lendakari suelta
amarras con Bildu y est ya clara su mano tendida hacia
el PSE y el PP para lograr la gobernabilidad. Est en marcha una ponencia de Paz y Convivencia.
Carlos Saura
a la vejez, teatro
El gran director de cine ha esperado a los 81 aos para
hacer sus primeras armas como director teatral. La obra
elegida es una versin libre de El gran teatro del mundo,
del autor madrileo Pedro Caldern de la Barca.
Sebastian Vettel
Ignacio Snchez
Galn
en el buen camino
El presidente de Iberdrola presidi
la semana pasada la junta general
de accionistas de la compaa,
que aprob por una mayora
superior al 75% todos y cada
uno de los acuerdos sometidos a
votacin. Snchez Galn aprovech la ocasin para transmitir un
mensaje de optimismo y seal
que en el ltimo trimestre de 2013
la economa espaola comenzar
la senda del crecimiento.
la ambicin
El piloto de Red Bull no dud en desobedecer las rdenes
de su equipo, adelantar a su compaero Mark Webber de
una forma muy peligrosa y provocar una verdadera crisis,
todo con tal de subir a lo ms alto del podio de Malasia.
Luis Brcenas
el puro disparate
Despus de demandar a su antiguo partido por las cosas
ms peregrinas, el extesorero del PP ha decidido negarse
a hacer una segunda prueba caligrfica para entorpecer
la investigacin. La poltica y la justicia como circo.
e n s u t i n ta
por malagn
Alberto Fabra
esto ya no da ms de s
Hasta el mismo momento de su
dimisin, la Valencia de Francisco
Camps pareca ser algo as como
Suiza o el pas de Nunca Jams.
En cuanto tom posesin su sucesor, Alberto Fabra, que decidi
destapar la realidad, qued claro
que s era Nunca Jams, pero
por los piratas. La Comunidad
Valenciana est en quiebra virtual y no est claro que el dinero
disponible alcance para pagar las
nminas de junio. El agujero es
demasiado grande, y no solo por
los aeropuertos peatonales de
algunos prceres.
A2-1596 Zoom 8-9 F.indd 8
25/3/13 22:54:50
coordina LUIS ALGORRI lalgorri.tiempo@grupozeta.es
Emilio Botn
HENRY ROMERO/reuters
Eduardo Abad/efe
cambio de ciclo, para mejor

El presidente del grupo Santander prometi a sus accionistas en la junta general
que 2013 va a ser el primer ao de un
nuevo ciclo, con mayor crecimiento de
beneficios, una vez saneados todos los
activos inmobiliarios y aprovechando la
mejora de la economa espaola a final
del ejercicio. Con respecto a 2012, Botn
seal que el banco repetir un reparto
de dividendo de 0,60 euros por accin por
quinto ao consecutivo.
Mercedes Alaya
al fondo hay luz
La juez que instruye el caso de los ERE fraudulentos en Andaluca empieza a ver que,
despus de tanta paciencia y tanto interrogatorio, las piezas comienzan a encajar. Ha
metido en la crcel a siete de los 22 imputados, algunos de muchas campanillas, y
el dedo de la sospecha seala con claridad
a quienes cobraron comisiones por montar
falsos expedientes de regulacin de empleo.
Hay que sealar la indignacin con que los
dirigentes de CCOO y UGT niegan que sus
sindicatos estn involucrados en el chanchullo. Pero la juez parece que no piensa as.
Ramn Juregui
a ver si arreglamos esto
Si Rubalcaba fuese un piloto estara claro que
no plantea enderezar la aeronave del PSOE
soltando lastre, sino poniendo en los motores toda la potencia de que dispone. Tras las
pasadas (y no tan pasadas) turbulencias, el
secretario general ha dado ms poder a Elena
Valenciano y ha confiado al veterano poltico vasco la coordinacin de la Conferencia
Poltica del prximo otoo. Y lo ha metido en la
Ejecutiva. A ver si as se estabiliza el aparato...
Herv Falciani
quin quiere saber la verdad?
El informtico suizo, antiguo empleado del
banco HSBC, ha facilitado a Espaa informacin
sobre cientos de evasores que han escapado al
control de Hacienda. Hay, parece ser, numerosos
grtelistas. Suiza neg siempre esa informacin,
pero Falciani hace tiempo que va por libre.
Tito Vilanova
de nuevo en casa
Nueve semanas llevaba el Ftbol Club Barcelona
sin su entrenador, que estaba en EEUU peleando
contra un cncer. Pero Tito, el sucesor designado de Pep Guardiola, ya vuelve a casa y est
dispuesto a ponerse a trabajar inmediatamente.
Acaba as la sede vacante en el Camp Nou.
A2-1596 Zoom 8-9 F.indd 9
25/3/13 22:55:04
juan medina/reuters
zoom
jos manuel
caldern
Pasar es
contagioso
Es uno de los bases ms
valorados de la NBA. Su
equipo, los Detroit Pistons,
no estar en los playoffs
y lleva una racha de diez
derrotas seguidas, si bien
Caldern lleva un promedio de ms de siete
asistencias por partido. .
Es su sueo ganar el anillo
de la NBA? Por supuesto,
tengo 31 aos y aqu hay
gente jugando con 40. Me
queda mucho.
Prefiere un equipo ms
potente aunque tenga
menos minutos? Cuando
llegue julio veremos qu es
lo ms importante y estudiaremos todas las ofertas.
Las puertas estn abiertas,
hay 30 equipos... Vamos a
ver lo que pasa.
Qu le han pedido en Detroit? Nada. Todo est igual,
todo el mundo me conoce,
al fin y al cabo mi juego es
mi juego. Te puede gustar
ms o menos, puedes
cambiar un poco algunas
cosas por la forma de jugar
o por los compaeros que
tienes, pero al final eres t.
Estoy contento de cmo
ha ido, mucho mejor de lo
que poda esperar.
Prefiere el pase a la
canasta? Claro que s, es
La forma de que todo el
mundo est contento. No
solo por esa jugada, sino
porque cuando t pasas
sabes que ese la va a pasar
a otro, es contagioso. El
baloncesto es de equipo:
nadie puede jugar solo.
DANIEL GARCA MARCO (DPA)
Temor al escrache
Escrache se llam en Argentina a la
puesta en evidencia, de modo pblico y
ruidoso, a veces violento, de alguien a
quien se quera denunciar. Se organizaban
obras de teatro humillantes ante la puerta
de su casa (a Galtieri, por ejemplo), se le
hacan pintadas all mismo, se le tiraban
huevos: eso era escrachar al tipo, por lo
general un antiguo esbirro de la dictadura
militar. Algo parecido est empezando a
suceder en Espaa. La diputada del PP
asturiano Carmen Maniega vio cmo un
nutrido grupo de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca le seguan por la calle
y le llamaban asesina, criminal y sinver-
genza. Tuvo que pedir ayuda a la Polica

para subirse a un taxi. No es el nico caso.
Otros diputados de diversos grupos polticos han denunciado (o al menos se han
quejado) de que se les est escrachando,
o sea, que se les hace objeto de intimidacin callejera. Tambin ha clamado contra
esa violencia Mara Dolores de Cospedal,
quien reconoce que los jvenes tienen
que ser rebeldes e inconformistas, pero
sin violencia. Quienes ejercen la versin
espaola del escrache dicen que es su
respuesta a un sistema que deja a las personas sin hogar. Pero, una cosa es protestar, incluso con ruido y manifestaciones,
y otra intimidar a quienes representan la
forma democrtica de vida que todos nos
hemos dado.
alicia castro
Tintorera
El agua de Aragn
El Da Mundial del Agua de este ao fue declarado
algo ms: da de lucha contra la privatizacin
del agua en toda Europa. La Red Agua Pblica de
Aragn (RAPA) organiz el 23 de marzo una Marea
azul contra la privatizacin del agua y de los ros. La
RAPA dice que, pesar de que la ONU ha proclamado
que el acceso al agua potable y al saneamiento
es un derecho humano, los gobernantes estn
transformando los servicios pblicos en negocios.
La privatizacin supone propiciar adjudicaciones
oscuras, sobredimensionar depuradoras y
despreciar tcnicas biolgicas ms econmicas.
Resultado: el coste es nueve veces mayor que
con la gestin pblica. El Plan de Saneamiento de
Aragn est en colapso, dice la RAPA.
No digo que tanto como en la

Real Academia, pero la tintorera es un lugar en el que se
aprende mucho. El otro da
haba cola y me toc esperar. Delante de m estaban
tres varones que daban sus
prendas para limpiar, prendas
que se asemejaban extraordinariamente a las que llevaban
puestas: pantalones negros
de fantasa, chupas negras
y, sobre ellas, una especie de
trapindongos o sudaderas de
color violceo. El peinado,
construido a base de cera, laca
y horror vertical, no lo dejaron en el mostrador. Es decir,
aquellos caballeretes imitaban
pulcramente los atavos de
Justin Bieber. Lo nico que me
extra es que ninguno de los
tres bajaba de los treinta tacos.
Decline & fall of the Roman
Empire, estn advertidos.
B2-1596 Zoom 10-11 F.indd 10
25/3/13 22:56:31
cifras y letras
Bebo Valds descansar

en Estocolmo
Emilio Naranjo/efe
Sin l, probablemente habra

existido una gran msica cubana;
pero habra sido, sin duda, de otra
manera. El inmenso pianista, director y compositor, una de las figuras
centrales del jazz afrocubano, viva
en Benalmdena (Mlaga) junto
con su esposa, Rose-Marie, que
falleci el verano pasado despus de
medio siglo de vida juntos. Ella fue
enterrada en Estocolmo. Hace das,
el gran msico, de 94 aos, empez
a apagarse rpidamente. Sus hijos
Raymond, Rickard y Chucho Valds
(tambin pianista y compositor,
pareja de su padre en muchsimos
conciertos) decidieron trasladar a
Bebo a la capital sueca, donde falleci y donde ser enterrado junto a
su esposa.
La mala muerte
de Berezovsky
La noticia la dio su yerno, Egor
Schuppe, mediante un lacnico mensaje en Facebook: Boris
Berezovsky est muerto. Fue en
Londres. De inmediato, y sabiendo
qu relacin mantena el antiguo
magnate ruso con el presidente Putin, Scotland Yard
empez a buscar venenos,
elementos radiactivos,
polonio, quin sabe. No ha
aparecido nada. Berezovsky estaba prcticamente
arruinado y su esposa le
haba abandonado hace
dos meses. Atravesaba una
depresin muy severa. Todo
apunta a un suicidio, pero
con ciertas personas nunca
se sabe.
Carlos Falc, marqus de Grin, tiene una idea de la felicidad muy semejante
a la de Vivaldi o los ilustrados del siglo XVIII, lo cual es muy respetable. Pero
sorprende un poco que sea precisamente una cerveza lo que se tomara, bajo
un rbol, uno de los ms prestigiosos fabricantes de vino de este pas.
118 millones
de euros es la deuda que ya tiene contrada Aerocas, la empresa pblica que

gestiona el aeropuerto peatonal y ecolgico de Castelln. Hay pagos acordados que llegan hasta 2017. El presidente de Aerocas es Jos Ciscar, vicepresidente del Gobierno valenciano que dirige Alberto Fabra.
Los gobernantes europeos ya

no tienen uas que comerse
Antonio Gala pensaba en los sustos que se estn llevando
la pobre Merkel y los sufridsimos miembros del Eurogrupo
por culpa de los chipriotas, esos desalmados que no hacen
ms que reventar bancos, sacar toneladas de dinero de los
cajeros automticos y vivir, los muy pillos, por encima de sus
posibilidades. Si es que hay gente que no tiene corazn.
11.000
medicamentos bajarn de precio en mayo, en la mayor parte de los casos

porque, al llevar en el mercado ms de diez aos (o del tiempo que, en su
caso, marque la ley), perdern su patente, cuenten o no con un medicamento genrico que los pueda sustituir. Eso ha anunciado la ministra de
Sanidad, Ana Mato, quien ha explicado que la medida supondr un ahorro
de unos 400 millones de euros. Buenas noticias para los enfermos.
Tomamos la Transicin como

lnea de llegada, y era de salida
Pepu Hernndez, exseleccionador nacional de baloncesto, ha
dado en el centro del clavo: la recuperacin de la democracia
no era la panacea ni la fuente de la eterna felicidad, sino el
principio de un trabajo comn que se llama convivencia.
42.511 euros
Esta es la cantidad que la presidenta del Gobierno navarro, Yolanda Barcina, ha devuelto por las polmicas dietas que cobr como consejera de Caja
Navarra. Fue un escndalo que salpic a diferentes cargos polticos e
institucionales de UPN y del PSN. Barcina orden una transferencia
bancaria desde su cuenta personal. Buen detalle.
No quiero ir a Hollywood,
que no me saquen de mi pas
El actor Jos Coronado tiene la precaucin de decir esto despus de
que a l s le hayan propuesto trabajar en Hollywood. Muchos se niegan
rotundamente a ir sin que nadie les haya llamado...
Fuentes: El Correo, El Pas, El Mundo, Abc, Ministerio de Sanidad y Gobierno de Navarra.
albert bertrn
Para m el lujo es tumbarse a la sombra

de una encina con una cerveza
B2-1596 Zoom 10-11 F.indd 11
25/3/13 22:56:50
zoom
por Alberto Martn-Aragn
A2-1596 Foco F.indd 12
25/3/13 21:05:28
semana de pasin
Foto: redun/efe
Plstico santo
el exceso de devocin es casi siempre una
fuente de surrealismo, pero es arriesgado
efectuar este comentario ante un espaol
que lleva varios meses cuidando su sistema
nervioso para no morir de emocin con las
procesiones de su pueblo o de su ciudad.
Como una hostigosa penitencia aadida,
la lluvia est destiendo y desmigajando
el espectculo de la Semana Santa en
muchos puntos del pas. Quienes rezan
frecuentemente para que llueva en tiempos
de sequa suelen ser escuchados, pero el
agua que cae del cielo no siempre tiene
el don de la oportunidad. No obstante,
los chubascos de estos das nos estn
permitiendo conocer el desparpajo de los
diseadores de gabardinas sacras. Estas
tallas de Jess y de la Virgen Mara paseadas
bajo la lluvia ceut parecen muecos recin
sustrados de una juguetera para adultos.
La escena encajara perfectamente en
una pelcula de Buuel o de Berlanga. Lo
religioso y lo cmico hacen muy buenas
migas. No en vano, la fe de muchas
personas no se desvanece porque una
Semana Santa lluviosa ofrece la posibilidad
de gastar bromas al Mesas, como
encerrarle en una bolsa de plstico para ver
cunto tiempo aguanta sin quejarse. Menos
mal que Jess est acostumbrado al humor
negro de los espaoles.
A2-1596 Foco F.indd 13
25/3/13 21:05:42
zoom
Lo que hay
que saber
MUNDO
Un repaso rpido a las noticias

ms destacadas de la semana.
e s pa a
corrupcin
El abogado del Rey
declara en el caso Nos
El asesor jurdico de la
Casa del Rey, Jos Manuel
Romero, conde de Fontao,
ha reconocido ante el juez
que pidi a Iaki Urdangarin que dejara de hacer
negocios valindose de su
condicin de miembro de
la Familia Real. El juez le ha
respondido que su declaracin es poco creble.
Jos Manuel Romero
pas vasco
El PSE vota con Bildu
en Guipzcoa
Bildu, la coalicin heredera
de HB, ha logrado aprobar
los presupuestos de las
principales instituciones de
la provincia de Guipzcoa
gracias a los votos de los
socialistas, que les apoyan
sobre todo en asuntos de
carcter econmico y fiscal.
valencia
Fuego en Barx mientras
llueve en toda Espaa
Un incendio forestal en el
trmino municipal de Barx
ha obligado al desalojo
preventivo de 168 personas
de una residencia de la
tercera edad de La Drova,
as como a residentes de
algunas urbanizaciones.
Mientras, Espaa recibe las
ms altas precipitaciones
de los ltimos tres aos.
A2-1596 Lo que hay F.indd 14
oriente prximo
Alto el fuego de la
guerrilla kurda
turismo
xito del Saloufest
El festival Saloufest, que
celebra este ao su 13
edicin, rene en Salou
(Tarragona) a 9.500
estudiantes britnicos hasta
el 14 de abril. El festival
genera 1.500 puestos de
trabajo en la localidad y
est pensado para jvenes
angloparlantes, que
aprovechan las vacaciones
para pasar cuatro das
en la Costa Daurada.
natacin
Belmonte arrasa en los
Campeonatos de Espaa
La nadadora Mireia
Belmonte ha logrado cinco
medallas de oro en los
Campeonatos de Espaa
de Natacin, que han
tenido lugar en Pontevedra.
Belmonte gan cinco de
las seis finales que disput
y se coloca como gran
baza espaola para el
mundial de este ao.
Que inventen... quines?

Uno de los indicadores
clsicos del progreso de
un pas es el nmero de
patentes que solicita.
Espaa parece que sigue
en el unamuniano (y
desdichado) que inventen
ellos. Ni por nmero total
de patentes ni por la relacin de ese nmero con
la poblacin levantamos
cabeza. Este es, por pases,
el nmero de patentes
solicitadas durante el
ejercicio 2011:
Estados Unidos 31.908
Alemania
23.929
Japn
20.657
Francia
8.421
Reino Unido
5.422
Italia
5.107
Holanda
3.656
Suiza
3.224
Espaa
1.451
mond, gan por mayora las

elecciones de mayo de 2011,
pero el independentismo no
cuenta hoy ms que con el
apoyo del 30%.
francia
Manifestacin contra
el matrimonio gay
Cientos de miles de personas
(ms de un milln, segn los
organizadores) se manifestaron el pasado domingo
en Pars en defensa de la
familia y en contra del matrimonio entre personas del
mismo sexo que promueve el Gobierno socialista de
Franois Hollande.
Sarkozy, imputado
por el caso LOral
El expresidente francs ha
sido imputado por estafa
con agravante a su presunta vctima, la multimillonaria
Liliane Bettencourt. Sarkozy
se habra aprovechado de
la debilidad de la anciana
para financiar de manera ilegal la campaa que
le llev al Elseo en 2007.
afganistn
Visita sorpresa
de John Kerry
El secretario de Estado de
EEUU, John Kerry, lleg a
Kabul por sorpresa para intentar atenuar las tensiones entre ambos pases. El
Gobierno de Obama trata
de sellar con el presidente
del pas, Karzai, una alianza
estratgica a largo plazo.
reino unido
Escocia votar su
secesin en 2014
Escocia votar el referndum sobre su independencia el 18 de septiembre de
2014. El Partido Nacional de
Escocia (SNP), liderado por
el primer ministro, Alex Sal-
El Partido de los Trabajadores del Kurdistn (PKK) ha

anunciado un alto el fuego
claro y formal con Turqua
despus de que su lder,
Abdal Ocalan, en prisin
desde 1999, ordenara poner fin a la lucha armada.
e c onom a
crisis
Mal comienzo del jefe
del Eurogrupo
El nuevo presidente del
Eurogrupo, el holands
Jeroen Dijsselbloem, se
mostr el pasado lunes
partidario de hacer quitas a
los depositantes en futuras
crisis de bancos en la
Eurozona, lo que provoc
una convulsin en los
mercados.
consumo
Sube un 5% la
bombona de butano
Casi al mismo tiempo que se
reduce el recibo de la luz, el
precio mximo de la bombona de butano sube un
5%. La nueva tarifa se debe
a los cambios introducidos
por el Gobierno en la metodologa para establecer el
precio de venta al pblico
de los gases licuados, que
pasan a revisarse cada dos
meses.
coyuntura
Un 23,6% ms de casas
en tan solo diez aos
El Ministerio de Fomento ha
elaborado una estadstica
que seala que en Espaa
hay 26 millones de
viviendas, un 23,6% ms
que hace diez aos, lo que
supone haber construido
cinco millones de nuevas
casas desde 2011.
Fuente del cuadro: Eurostat.
25/3/13 22:32:41
SUSCRBASE A
+
Seis meses
de suscripcin
TRUST MAXTRACK
WIRELESS DESKSET
Conjunto formado por un
teclado multimedia y ratn,
ambos inalmbricos. Utilizan
tecnologa de 2,4GHz para
una mayor fiabilidad de la conexin. Rango de alcance del
ratn de hasta 8 metros.*
65e
Revista+pelculas+teclado
multimedia+ratn
*Oferta vlida para Espaa y hasta agotar existencias.
LLAME AL 902 050 445

(De lunes a viernes de 9 h. a 14 h.)
o enve un e-mail a: suscripciones@grupozeta.es

Los datos personales que nos facilite sern incorporados a un fichero titularidad de Ediciones Zeta S.A., con domicilio en la calle Consejo de Ciento, 425-427, 08009 Barcelona , para la gestin comercial
mantenida, estudios de mercado, promociones e informacin sobre servicios y productos. Asimismo, usted consiente la comunicacin de sus datos a otras empresas del Grupo Zeta del sector cultural, ocio
y tecnologa para utilizarlos con los mismos fines. Podr ejercitar su derecho de acceso, rectificacin, oposicin y cancelacin de datos mediante notificacin escrita a: Departamento de suscripciones. Calle
Ordua, 3 , 28034 Madrid, o por correo electrnico: suscripciones@grupozeta.es <mailto:suscripciones@grupozeta.es>. Asimismo, usted consiente que se le enve informacin en los mismos trminos
indicados anteriormente a travs de su cuenta de correo electrnico o de otros medios electrnicos equivalentes.
A2-1596 Suscripcio n F.indd 15
25/3/13 19:54:54
actualidad
portada
El da que el Papa
se meti a cura
TIZIANA FABI/Getty Images
El papa Francisco, as se llama el libro que dos periodistas han escrito con
la transcripcin de una extensa charla que mantuvieron con Jorge Mario
Bergoglio en el ao 2010. Tiempo publica el captulo cuatro, donde habla
de cmo le lleg la vocacin religiosa y tom la decisin de ir al seminario.
A2-1596 Cover Entera F.indd 16
25/3/13 22:25:59
ue para l una gracia muy grande que sobrevino

de forma imprevista.
Era 21 de septiembre y, al igual que muchos
jvenes, Jorge Bergoglio que rondaba los 17
aos se preparaba para salir a festejar el Da
del estudiante con sus compaeros. Pero decidi arrancar la jornada visitando su parroquia.
Era un catlico practicante que frecuentaba la
iglesia portea de San Jos de Flores. Cuando lleg, se encontr con un sacerdote que no conoca y que le transmiti
una gran espiritualidad, por lo que decidi confesarse con l.
Grande fue su sorpresa al comprobar que no haba sido una
confesin ms, sino una confesin que despabil su fe. Que le
permiti descubrir su vocacin religiosa, al punto que resolvi no ir a la estacin de tren a encontrarse con sus amigos y
volver a su casa con una firme conviccin: quera... tena que
ser sacerdote.
En esa confesin me pas algo raro, no s qu fue, pero me
cambi la vida; yo dira que me sorprendieron con la guardia
baja, evoca ms de medio siglo despus. En verdad, Bergoglio
tiene hoy su interpretacin de aquella perplejidad:
Fue la sorpresa, el estupor de un encuentro; me di cuenta
dice de que me estaban esperando. Eso es la experiencia
religiosa: el estupor de encontrarse con alguien que te est
esperando. Desde ese momento para m, Dios es el que te primerea. Uno lo est buscando, pero l te busca primero. Uno
quiere encontrarlo, pero l nos encuentra primero, y agrega
que no fue solo el estupor del encuentro lo que destap su
vocacin religiosa, sino el modo misericordioso con el que
Dios lo interpel, modo que se convertira, con el correr del
tiempo, en fuente de inspiracin de su ministerio.
No obstante, su ingreso al seminario no fue inmediato.
El tema se cerr ah, aclara, porque despus complet sus
estudios secundarios y sigui trabajando en el laboratorio de
anlisis bromatolgico, sin hablar con nadie de su determinacin. Aunque estaba seguro de su vocacin religiosa, vivi
en los aos siguientes una crisis de maduracin que lo llev a
pasar por momentos de soledad. Bergoglio dice que era una
soledad pasiva, o sea, que se sufre aparentemente sin motivo, o por una crisis o una prdida, a diferencia de la soledad
activa, que se siente frente a decisiones trascendentales.
Aquella experiencia le ense a convivir con la soledad. Finalmente, a los 21 aos, decidi entrar al seminario y termin
optando por el de los jesuitas.
Por qu eligi ser sacerdote jesuita?
En realidad, no tena muy claro hacia dnde rumbear. Lo
que estaba claro era mi vocacin religiosa. Al final, despus de
pasar por el seminario arquidiocesano de Buenos Aires, entr
a la Compaa de Jess atrado por su condicin de fuerza de
avanzada de la Iglesia, hablando en lenguaje castrense, desarrollada con obediencia y disciplina. Y por estar orientada
a la tarea misionera. Con el tiempo, me surgieron ganas de ir
a misionar a Japn, donde los jesuitas realizan una obra muy
importante desde siempre. Pero, por el severo problema de
salud que traa desde mi juventud, no fui autorizado. Unos
cuantos se habran salvado de m ac si me hubieran enviado
all... no? [Risas]
Cmo reaccion su familia cuando le dijo que quera ser
sacerdote?
Primero se lo dije a mi pap y le pareci muy bien. Ms
an: se sinti feliz. Solo me pregunt si estaba realmente seguro de la decisin. l despus se lo dijo a mi mam que, como
buena madre, haba empezado a presentirlo. Pero la reaccin
de ella fue diferente. No s, yo no te veo... Tens que esperar
un poco... Sos el mayor... Segu trabajando... Termin la facultad, me dijo. La verdad es que la vieja se enoj mal.
Hay que reconocer que usted no se equivoc al elegir a cul
de los dos le dara primero la noticia...
Seguramente me di cuenta de que mi pap me iba a comprender ms. Es que su madre era una referencia religiosa muy
fuerte y l haba heredado esa religiosidad, esa fortaleza, junto
con el dolor grande por el desarraigo. Entonces, lo pudo vivir
con alegra. En cambio, mi mam lo vivi como un despojo.
Qu pas despus?
Cuando entr al seminario mam no me acompa, no
quiso ir. Durante aos no acept mi decisin. No estbamos
peleados. Solo que yo iba a casa, pero ella no iba al seminario.
Cuando finalmente la acept, lo hizo poniendo cierta distancia. En el noviciado, en Crdoba, vena a visitarme. Ojo!: ella
era una mujer religiosa, practicante, pero consideraba que todo haba sucedido demasiado rpido, que era una decisin que
requera mucho tiempo de maduracin. Pero era coherente:
recuerdo verla de rodillas delante mo al finalizar la ceremonia
de la ordenacin sacerdotal pidindome la bendicin.
Tal vez, pens que no era lo suyo... Que no iba a llegar
lejos...
No s. Lo que s me acuerdo es que cuando se lo dije a mi
abuela, que ya lo saba y se hizo la desentendida, me respondi: Bueno, si Dios te llama, bendito sea. E inmediatamente
agreg: Por favor, no te olvides que las puertas de la casa
estn siempre abiertas y que nadie te va a reprochar nada si
decids volver. Esa actitud, que hoy denominaramos contenedora frente a alguien que se apresta a pasar por una prueba
muy importante, me result una gran enseanza para saber
cmo comportarme ante personas que estn por dar un paso
trascendente en sus vidas.
De todas maneras, su decisin no fue precipitada. Tard
cuatro aos en entrar al seminario.
Digamos que Dios me dio unos cuantos aos de chang.
Es cierto que yo era, como toda mi familia, un catlico prctico. Pero mi cabeza no estaba puesta solo en las cuestiones
religiosas, porque tambin tena inquietudes polticas, aunque
no pasaban del plano intelectual. Lea Nuestra palabra y Propsitos, una publicacin del Partido Comunista, y me encantaban todos los artculos de uno de sus conspicuos miembros
y recordado hombre del mundo de la cultura, Lenidas Barletta, que me ayudaron en mi formacin poltica. Pero nunca
fui comunista.
Cunto cree que hubo de decisin suya y cunto de eleccin de Dios?
La vocacin religiosa es una llamada de Dios ante un corazn que la est esperando consciente o inconscientemente. A
m siempre me impresion una lectura del breviario que dice
que Jess lo mir a Mateo en una actitud que, traducida, sera
algo as como misericordiando y eligiendo. Esa fue, precisamente, la manera en que yo sent que Dios me mir durante
aquella confesin. Y esa es la manera con la que l me pide que
siempre mire a los dems: con mucha misericordia y como si
estuviera eligindolos para l; no excluyendo a nadie, porque
todos son elegidos para el amor de Dios. Misericordindolo
y eligindolo fue el lema de mi consagracin como obispo y
es uno de los pivotes de mi experiencia religiosa: el servicio
para la misericordia y la eleccin de las personas en base a una
propuesta. Propuesta que podra sintetizarse coloquialmente
as: Mir, a vos te quieren por tu nombre, a vos te eligieron
y lo nico que te piden es que te dejes querer. sa es la propuesta que yo recib.
Por eso usted menciona que Dios siempre primerea?
25/3/13 22:26:02
Cuando entr en el
seminario mi mam no me
acompa. Durante aos
no acept mi decisin
Claro. Dios se define ante el profeta Jeremas con estas palabras: Soy la vara del
almendro. Y el almendro es la primera flor
que florece en primavera. Primerea siempre. Juan dice: Dios nos am primero,
en esto consiste el amor, en que Dios nos
am primero. Para m, toda experiencia
religiosa, si no tiene esa dosis de estupor,
de sorpresa, de que nos ganan de mano en
el amor, en la misericordia, es fra, no nos
involucra totalmente; es una experiencia
distante que no nos lleva al plano trascendente. Aunque, convengamos, vivir hoy esa
trascendencia es difcil por el ritmo vertiginoso de la vida, la rapidez de los cambios
y la falta de una mirada de largo plazo. No
obstante, en la experiencia religiosa, son
importantes los remansos. Siempre me
impresion lo que comenta Ricardo Giraldes en Don Segundo Sombra: que su vida estuvo signada por el agua. Cuando era
chico, semejaba un arroyito saltarn entre
las piedras; cuando era un hombre, un ro
impetuoso; y de viejo, un remanso.
Tiene alguna propuesta para la creacin de esos remansos?
Los retiros espirituales son remansos
armados artificialmente, donde el ritmo
diario se frena y se da lugar a la oracin.
Ojo! Es artificial la apertura del espacio,
no el retiro. Un retiro espiritual en el que
hagan escuchar un cassette de behaviorismo religioso con el que se busca una estimulacin para obtener una respuesta no
sirve, no remansa el alma. El encuentro con
Dios tiene que ir surgiendo desde adentro.
Debo ponerme en la presencia de Dios y,
ayudado por su Palabra, ir progresando en
lo que l quiera. Lo que est en el fondo de
todo esto es la cuestin de la oracin, que es
uno de los puntos que, en mi opinin, hay
que abordar con mayor valenta.
La falta de remansos, es solo un problema de falta de tiempo o tambin de que
el creyente relega su necesidad espiritual?
La relega hasta que uno pisa una cscara
de banana y se cae sentado. Que una enfermedad, que una crisis, que una desilusin, que algo que yo tena planeado desde
mi exitismo y no funcion... Recuerdo un
episodio que presenci en un aeropuerto
y que me dej muy triste. Sucedi en ese
momento en que todos los pasajeros, los
de la clase turista y los de primera, se confunden delante de la cinta transportadora
esperando las valijas. Es un momento en el
que todos somos iguales y todos estamos
esperando algo, porque la cinta nos igua-
la. De pronto, uno de los viajeros, que era

un conocido empresario entrado en aos,
comenz a ponerse impaciente, pues su
valija tardaba. No disimulaba para nada su
fastidio y pona cara como diciendo ustedes no saben quin soy yo como para tener
que estar esperando como cualquier hijo
de vecino. Lo primero que me sorprendi
es que una persona mayor se vuelva impaciente.
Los jvenes, que tienen toda la vida por
delante, suelen ser los ms impacientes...
Como saba la vida que llevaba, de su
anhelo de querer repetir el mito del Doctor Fausto, de no querer bajarse del caballo de los 30 aos, me qued triste frente a
esa persona que no supo aprovechar la sapiencia de la vejez. Que en vez de aejarse,
como el buen vino, se pic como el malo.
Me qued triste, en fin, al ver a alguien con
tantos xitos, pero con un fracaso esencial.
Que puede tener todo, vivir en la abundancia, disponer de todos los timbres y, a la
vez, ponerse tan mal por la demora en la
llegada de su valija. En el fondo es alguien
solo, que forma parte del grupo de personas a las que el Seor les da la posibilidad
de ser felices en l y con l, sin ser cura o
monja, y que, por hacer girar la vida alrededor de s mismos, llegan a ser vino picado
en lugar de vino aejo. La imagen del vino
aejo a m me sirve mucho como metfora para referirme a la madurez religiosa y
la madurez humana, ya que van juntas. Si
uno en lo humano se queda en la etapa de
la adolescencia, en la dimensin religiosa
sucede lo mismo.
Cmo debe ser para usted la experiencia de orar?
A mi juicio debe ser, de cierta manera,
una experiencia de claudicacin, de entrega, donde todo nuestro ser entre en la
presencia de Dios. Es all donde se producir el dilogo, la escucha, la transformacin. Mirar a Dios, pero sobre todo sentirse
mirado por l. En ocasiones la experiencia
religiosa en la oracin se produce, en mi
caso, cuando rezo vocalmente el Rosario o
los salmos. O cuando celebro con mucho
gozo la Eucarista. Pero cuando ms vivo
la experiencia religiosa es en el momento en que me pongo, a tiempo indefinido,
delante del sagrario. A veces me duermo
sentado dejndome mirar. Siento como si
estuviera en manos de otro, como si Dios
me estuviese tomando la mano. Creo que
hay que llegar a la alteridad trascendente
del Seor, que es Seor de todo, pero que
respeta siempre nuestra libertad.
Cmo examina su vida y su ministerio
delante de Dios?
No quiero mandarme la parte, pero la
verdad es que soy un pecador a quien la
misericordia de Dios am de una manera privilegiada. Desde joven, la vida me
puso en cargos de gobierno, recin ordenado sacerdote fui designado maestro de
Pablo Cerolini
PORTADA
25/3/13 22:26:17
Pablo Cerolini
4
7
1. Su abuelo
Juan, su padre y
su abuela Rosa. 2.
El papa Jorge Mario
Bergoglio en el ao 1973.
3. Dando misa en el ao
1978. 4. Durante el Jueves Santo
de 2009 Bergoglio lav los pies
a varios nios hospitalizados en
Buenos Aires. 5. En secundaria,
junto a dos compaeros de clase
(primero por la derecha). 6. Junto a
sus padres y sus cuatro hermanos
(Bergoglio est de pie, segundo
por la izquierda). 7. Los padres de
Bergoglio el da de su boda. 8. Una
misa en plena calle en 2009. 9. Su
familia materna al completo.
Los gustos del Papa

una obra literaria
Los novios, de
Alessandro Manzoni.
n una obra musical
Obertura Leonora nmero 3, de Beethoven.
n una pintura
La crucifixin blanca,
de Marc Chagall.
n una pelcula
El festn de Babette,
de Gabriel Axel.
n un deporte
El ftbol.
n
una ciudad
Buenos Aires.
n una persona
Su abuela.
n idiomas hablados
Espaol, italiano,
francs, alemn
e ingls.
n lo que no le gusta
Viajar.
n horas de sueo
Cinco.
n hora a la que se levanta
Cuatro de la maana.
n
25/3/13 22:27:03
PORTADA
novicios, y dos aos y medio despus,
provincial, y tuve que ir aprendiendo
sobre la marcha, a partir de mis errores
porque, eso s, errores comet a montones. Errores y pecados. Sera falso de mi
parte decir que hoy en da pido perdn
por los pecados y las ofensas que pudiera haber cometido. Hoy pido perdn
por los pecados y las ofensas que efectivamente comet.
Qu es lo que ms se reprocha?
Lo que ms me duele es no haber sido muchas veces comprensivo y ecunime. En la oracin de la maana, en
el momento de las peticiones, pido ser
comprensivo y ecunime, y despus sigo
pidiendo un montn de cosas ms que
tienen que ver con las defecciones en mi
andar. Es que quiero transitar por la misericordia, por la bondad interpretativa.
Pero, insisto, siempre fui querido por
Dios, que me levant de mis cadas a lo
largo del camino, me ayud a transitarlo, sobre todo en las etapas ms duras,
y as fui aprendiendo. En ciertas oportunidades al encarar un problema, me
equivoco, acto mal y tengo que volver
atrs y disculparme. Con todo, eso me
hace bien, porque me ayuda a comprender las equivocaciones de los dems.
Alguien puede pensar que un creyente que llega a cardenal tiene las cosas muy claras...
No es cierto. No tengo todas las respuestas. Ni tampoco todas las preguntas. Siempre me planteo ms preguntas,
siempre surgen preguntas nuevas. Pero
las respuestas hay que ir elaborndolas frente a las distintas situaciones y
tambin esperndolas. Confieso que, en
general, por mi temperamento, la primera respuesta que me surge es equivocada. Frente a una situacin, lo primero
que se me ocurre es lo que no hay que
hacer. Es curioso, pero me sucede as.
A raz de ello aprend a desconfiar de
la primera reaccin. Ya ms tranquilo,
despus de pasar por el crisol de la soledad, voy acercndome a lo que hay que
hacer. Pero de la soledad de las decisiones no se salva nadie. Se puede pedir
un consejo, pero, a la larga, es uno el
que tiene que decidir y se puede hacer
mucho dao con las decisiones que se
toman. Uno puede ser muy injusto. Por
eso es tan importante encomendarse
a Dios.
El papa Francisco.
Conversaciones
con Jorge Bergoglio.
Autores: Sergio Rubin y
Francesca Ambrogetti
Ediciones B
194 pginas
Precio: 15
Publicacin: marzo de 2013.
La Semana Santa
de Francisco
el Imprevisible
No es un revolucionario, pero ha descolocado
a muchos, ha sorprendido a todos y empieza a
inquietar a algunos. En esta Semana Santa,
Francisco empieza a hacer las cosas como l quiere.
LUIS ALGORRI lalgorri.tiempo@grupozeta.es
o es la primera vez que

Jorge Bergoglio se arrodilla para lavarle los pies
a alguien en los oficios del
Jueves Santo. Tampoco ese
rito es precisamente una novedad. La
ceremonia que recuerda el gesto de
humildad que tuvo Jess de Nazaret
para con sus discpulos en la ltima Cena y que procede de un gesto indispensablemente higinico en
la Palestina de hace 2.000 aos fue
cumplida por el hoy papa emrito,
Benedicto XVI, lo mismo que por su
antecesor, Juan Pablo II.
Pero s hay diferencias, porque el
papa Francisco conoce mejor que nadie el lenguaje simblico y da una extraordinaria importancia a los detalles
en estos asuntos. Los papas Wojtyla y
Ratzinger hicieron el lavatorio de pies,
tradicin de la misa de la ltima Cena,
bien en la baslica de San Juan de Letrn,

como era tradicional en Roma, o bien en
San Pedro. Benedicto XVI, en su ltima
Semana Santa como papa (la de 2012),
lav los pies de doce presbteros, que
representaban a los Apstoles.
Francisco, no. Francisco ha decidido
que las baslicas suntuosas, el tufo de los
incensarios y la polifona de fondo que
interpreta la legendaria Cappella Sistina
(su director durante medio siglo, Domenico Bartolucci, de 95 aos, fue creado cardenal por el melmano Ratzinger), estn bien para otras ceremonias
que seguramente exigen ms pompa y
circunstancia, pero para lavarle los pies
a alguien en seal de humildad es mejor
irse a un lugar ms apropiado.
Y el papa jesuita ha decidido hacerlo
en la crcel de Casal del Marmo, en Roma, un establecimiento penitenciario
para menores. Y las doce personas a las
que el papa Bergoglio lava los pies no
25/3/13 22:27:15
PORTADA
El papa Francisco
ha elegido a doce
delincuentes juveniles
para el lavatorio de pies
Empezamos. Capa
roja, pero una mitra
muy sencilla para el
Domingo de Ramos.
son sacerdotes ni ancianos muy cuidadosamente escogidos, sino doce delincuentes juveniles.
Cuando era cardenal arzobispo de
Buenos Aires, Bergoglio daba una extraordinaria importancia a esta ceremonia. Y tambin cuidaba hasta el extremo los detalles, el lugar, la simbologa.
En 2009, los propietarios de los 24 pies
que lav el arzobispo (y los lav a conciencia, de rodillas y arremangado: no
se limit a echar un chorrito de agua de
una jofaina de plata y a esperar a que
los secara el dicono) fueron doce nios enfermos en el hospital Garrahan
Ya hay quien distingue

entre el profesor
Ratzinger y ese cura
prroco vestido de blanco
de Buenos Aires. Dos aos antes lo haba hecho en la parroquia de Barracas,

una de las ms duras villas miseria de
Buenos Aires, y los lavados eran gente
de la calle con aspecto que habra hecho
palidecer a ms de un funcionario de la
seguridad vaticana.
Y en 2011, el cardenal Bergoglio eligi
la capilla del hospital materno-infantil
Ramn Sard, tambin de Buenos Aires, y las homenajeadas fueron varias
jvenes madres all internadas: la mayora llevaba en brazos a un beb recin
inaugurado, casi todas iban en camisn
y chancletas y algunas tenan claros rasgos indgenas. Quiz por eso, una vez
cumplido el rito, el cardenal se puso en
pie y dijo tranquilamente (algo no del
todo habitual en l cuando toca estos
temas) que los pueblos originarios tienen derecho a su tierra y que no deben
permitir que se la roben.
Vaya si hay diferencias.
GABRIEL BOUYS/Getty Images
Uno de los dos momentos claves de la

Semana Santa romana es la ceremonia
del jueves, pero Francisco lleva incansable desde los prolegmenos mismos de
la celebracin pascual. El sbado vspera
del domingo de Ramos, el papa Bergoglio, que sigue hospedado en la Casa de
Santa Marta (el hotel en que se alojaron los cardenales durante el cnclave)
mientras terminan de acondicionar los
viejos aposentos pontificios, hizo dos
cosas, y es difcil saber cul de las dos
fue ms importante para l.
La primera fue decir misa en una capilla de la misma residencia, a primera hora
de la maana. Una misa a la que asistieron los jardineros, el personal de limpieza, las monjas que atienden al telfono
y poca gente ms. Concelebr con un
cardenal, el ecuatoriano Vela Chiriboga.
La segunda fue subirse a un helicptero para visitar a su antecesor, Benedicto
XVI, el papa emrito que sigue tambin
alojado provisionalmente en Castel Gandolfo hasta que terminen las obras de reforma en el convento de monjas en el que
piensa terminar sus das.
Una imagen indita.

Mediticamente no cabe duda: la imagen
de dos papas vivos, vestidos ambos de
blanco y abrazndose con sincero afecto
no se haba producido jams. Pero otra
cosa es lo que puede sentir Bergoglio en
su corazn: creyente sincero (algo que
ni mucho menos puede decirse de todos
los papas de la historia), para el pontfice argentino la celebracin eucarstica
tiene ms importancia que ninguna otra
cosa, incluida una visita al expapa que
le ha pasado el testigo voluntariamente, algo que ocurre por primera vez en
719 aos.
La ltima vez que se reunieron dos
papas vivos y legtimos (es decir, que se
reconociesen mutuamente como tales)
debi de ser en 1295, cuando el recin
elegido Benedetto Caetani, papa Bonifacio VIII, orden que encarcelasen a su
antecesor, el monje Pietro da Morrone
(Celestino V) en el castillo de Fumone:
los dos saban que el pontfice que acababa de abdicar tena numerosos partidarios, ms de los convenientes para el
recin elegido. Celestino V emprendi
poco despus, desde la prisin, su viaje
hacia la eternidad, probablemente con
ms ayuda de la que l mismo habra deseado a pesar de su avanzada edad.
25/3/13 22:27:24
PORTADA
libros para
entender al papa
n Como era de esperar, pasaron
muy pocas horas entre la eleccin
de Jorge Mario Bergoglio como
papa Francisco y la aparicin de
los primeros libros sobre su figura,
su trayectoria y sus ideas.
El primero, El papa Francisco
(B), es una larga y muy enjundiosa
sucesin de entrevistas que, a lo
largo de varios meses, hicieron los
periodistas argentinos Sergio Rubin
y Francesca Ambrogetti al entonces cardenal Bergoglio. Habla de
todo con timidez y, al tiempo, con
audacia: de la Iglesia, de la fe, de
Dios, de su vida, de su familia, de su
amor por el tango (a pesar de que
tiene muy mal odo para la msica)
y por el ftbol, en concreto por el
club San Lorenzo de Almagro; de su
juventud, de sus ilusiones y, desde
luego, de su pas.
El segundo es Francisco, el
nuevo Juan XXIII (Ed. Descle de
Brouwer) y ha sido escrito en un
tiempo rcord por dos especialistas espaoles: los periodistas Jos
Manuel Vidal y Jess Bastante,
que estaban en Roma cuando
Bergoglio fue elegido y que vivieron en directo todo el proceso del
Cnclave: de aquellos das y del
conocimiento del nuevo Papa procede el audaz ttulo, que compara
al Papa argentino con el legendario Roncalli y que hace esperar un
tiempo rotundamente nuevo para
la Iglesia y para el mundo.
El tercero es Sobre el cielo y la
tierra (Debate). Es la recopilacin
de un interesantsimo y muy
largo dilogo entre dos amigos: el
cardenal Bergoglio y su querido
Abraham Skorka, qumico pero
sobre todo uno de los rabinos
ms influyentes en la comunidad juda de Argentina. El afecto
personal hace que, partiendo del
mismo texto bblico, dos hombres
dialoguen sin miedos ni sobrentendidos sobre el hecho religioso,
los males del mundo, el futuro de
la humanidad y la indispensable
coherencia del mensaje que ambos difunden a los suyos.
25/3/13 22:28:00
Otro estilo
Christopher Furlong/Getty Images
A Francisco le han dicho ya que va vestido

de Papa raso: nada de adornos suntuosos, ni siquiera los clebres mocasines
rojos. Lleva sus zapatos de toda la vida,
negros y con cordones (foto grande). Pone
en dificultades a los servicios de seguridad, porque se salta las barreras para
besar a los nios o enfermos que van a
verle, y mantiene las costumbres de cura
porteo de toda la vida: una bombilla para
el mate como la que se ve sobre estas lneas fue el regalo que le hizo la presidenta
de Argentina, Cristina Fernndez.
Pero entre Francisco y Benedicto no

hubo tan molestos recelos. Se abrazaron
con todo cario, rezaron juntos (Francisco rechaz el solemne trono papal que
le haban preparado y se arrodill en un
banco junto a su amigo y antiguo rival
alemn), charlaron a solas durante tres
cuartos de hora y luego comieron con el
padre Gnswein (secretario de Ratzinger
hasta estos das) y el cura malts Alfred
Xuereb, que est ejerciendo el mismo
trabajo con el papa Bergoglio.
No se sabe de qu hablaron los dos
papas. Pero el arzobispo Loris Capovilla, de 97 aos, curial desde los tiempos
de Juan XXIII, asegura que Francisco
ya tiene el clebre dossier secreto sobre
el Vatileaks que prepar su antecesor
y, adems, otros 300 folios escritos de
puo y letra de Ratzinger sobre otros
asuntos no menos trascendentales.
Juan Carlos Hidalgo/efe
En coche descubierto.
El Domingo de Ramos se logr lo que
hasta ese momento pareca imposible:
que el papa Francisco se pusiese algo recomendado (suplicado, ms bien) por
los puntillosos liturgistas vaticanos. El
pontfice cerraba la tradicional procesin de las palmas abrigado con una capa roja y tocado con una mitra. Por fin
se le vio con un atuendo diferente al de
Papa raso, como ironizaba algn vaticanista de colmillo retorcido. Porque ya
hay quien distingue entre el profesor
Ratzinger y ese cura prroco vestido
de blanco que hace homilas cortas e
improvisadas, sin citas de la patrstica ni
de los doctores de la Iglesia; que cambia

el papamvil blindado por un jeep descubierto porque quiere ver a la gente y
que la gente le vea, y que ha provocado
tremendos dolores de cabeza, en unos
pocos das, tanto a los guardias suizos
como a los gendarmes que se ocupan de
su seguridad.
El asunto comenz cuando el martes
19, en la plaza de San Pedro, Francisco
mand parar el coche, se baj y dio un
beso a un discapacitado al que haba visto. Eso es un disparate desde el punto de
vista de la seguridad, como saben bien
quienes recuerdan el atentado contra
Juan Pablo II del 13 de mayo de 1981. Pero a Francisco le da igual. Se va a sentir muy cmodo con la gente porque es
muy sencillo y espontneo: eso lo dice
el cardenal peruano Juan Luis Cipriani,
y hay que ver ms preocupacin que admiracin en esa frase, porque el cardenal del Opus Dei es cualquier cosa menos
sencillo y espontneo. Pero tendrn
que acostumbrarse, porque no se pasa
tan fcilmente del subte y del colectivo (metro y autobs, medios habituales
de transporte del cardenal Bergoglio en
Buenos Aires) al papamvil de cristales
antibalas. Como dice su hermana Ma-
El domingo de Ramos se
logr que el Papa se pusiese
algo recomendado por los
liturgistas vaticanos
ra Elena Bergoglio, que lo conoce como

pocos, gracias a Dios, Francisco sigue
siendo Jorge.
Y tanto. Si volvemos a los smbolos,
algo esencial en el mundo vaticano, la
capa roja del Domingo de Ramos an
tena un pase, pero y la mitra? Blanca,
rugosa y con dos sencillas franjas granates. Una mitra de obispillo. Nada que
ver con las impresionantes obras de arte
suntuario que se pona en la cabeza Ratzinger. Y es que Bergoglio lo haba advertido desde el primer momento: Yo
no puedo llevar tanto bordado y tanto
oro, dijo cuando visit Santa Mara la
Mayor. Respuesta del vaticanista Marco
Politi: No parece una autoridad jerrquica, sino un cura de barrio. Comentario del Papa cuando an era cardenal:
Los momentos ms lindos como cura
fueron los que pas con la gente.
As que nada de casullas deslumbrantes de sedas y oros, nada de mitras recamadas en pedrera. Nada de camauros,
flabelos, fstulas, asteriscos, fanones y
otras piezas de museo litrgico, algunas de las cuales recuperaron Wojtyla
y, sobre todo, Ratzinger. Ah, y nada de
mocasines rojos: Francisco ha pedido
que le hagan llegar desde Buenos Aires
los suyos, los de toda la vida, usados,
negros y con cordones.
Malos tiempos para los solemnsimos
Gammarelli, los sastres pontificios desde hace dcadas. La sencilla mitra blanca y granate que se puso Francisco el
Domingo de Ramos la haba encargado
l mismo. Por telfono: Maestro Abel,
25/3/13 22:28:12
opinin
FAUSTINO F. LVAREZ
para tener los pies sobre la tierra,

nada mejor que los zapatos del papa
Francisco, de cuero negro y ancha
goma para saltar sobre los charcos sin
que se oculten las piedras del camino.
Algunos temen por el futuro de quien
quiere ser Papa de los pobres, porque
esa opcin implica muchas denuncias
en un mundo que adora el becerro de
oro y que golpea a los desvalidos. No
estamos ante un debate de telogos,
sino ante la mano que est en la llaga
de las evidencias, porque nunca las ha
abandonado, y que se ha convertido
en una bomba de la paz. Hace falta
ver para creer, y quien no percibe
la realidad de un mundo injusto es
porque se ha tapado los ojos. Escasea
la fe, la esperanza est humillada y el
salvamento ms urgente viene por
la caridad que no necesita grandes
tratadistas porque todo est escrito en
los Evangelios: la caridad es la justicia.
Ese es el reto de quien, elegido Papa,
sufri varios intentos de manipular
su humilde biografa como si hubiese
sido un cmplice de la dictadura de su
lOSSERVATORE ROMANO/efe
Los zapatos
del Papa
cmo est usted?. Pasmo al otro lado del telfono. Y el Papa: No me llames santidad. De aqu en adelante solo
Francisco. El interlocutor era un sastre
que se llama Luis Abel Delgado y que vive en Cali, Colombia. Jorge Bergoglio,
desde Roma, le inform de que pronto
le llegaran los diseos de su escudo de
armas y le pidi que se pusiese a trabajar inmediatamente: casullas, mitras
y estolas, todo en su estilo, o sea nada
rimbombante. Ya se ha empezado a ver
el resultado.
Lo que hay que decir.
En tiempos de turbulencias
se ha hecho mudanza:
ha entrado en el Vaticano
un viento saludable
pas en los aos de plomo. Tampoco la
presidenta Fernndez de Kirchner le
perdona su opcin por los pobres y ha
tenido la escasa delicadeza de presentarse en el Vaticano para pedirle que
intervenga ante el Reino Unido por la
recuperacin de Las Malvinas.
No se deben establecer comparaciones entre los papas, puesto
que cada uno es hijo de su padre, su
madre y su tiempo, pero, si se establecen, las conclusiones son de vuelo
corto. Que sea argentino, jesuita, aficionado al ftbol y al tango, y ms de
andar a pie que de automviles escoltados es algo que le hace distinto. En
tiempos de turbulencias se ha hecho
mudanza: ha entrado en el Vaticano
un viento saludable. Incluso gentes
que no creen en Dios creen en el Papa
Francisco, el hombre que ha aliviado
el dolor del mundo con sus primeros
gestos de ternura. No es descabellado
temer por su vida.
Cuando s resulta (para algunos) preocupante este cura de barrio vestido de

blanco, este jesuita que aora su amada
Buenos Aires, como confiesa a Sergio
Rubin y a Francesca Ambrogetti en el
libro El papa Francisco que acaba de
publicar B, es cuando se pone a hablar.
Bergoglio sabe lo que quiere decir. Y
no lo calla. En su homila del Domingo
de Ramos, una celebracin que tradicionalmente est pensada para los jvenes
y los nios, arremeti sin dudarlo contra las guerras, la violencia econmica
que se ejerce contra los ms dbiles, la
sed de dinero y de poder, desde luego
la corrupcin y las divisiones entre la
gente. Discursos como ese, en tono de
indignacin ignaciana, son los que lograron que la presidenta de Argentina,
Cristina Fernndez de Kirchner, ni se
molestase en contestar a ninguna de las
catorce peticiones de audiencia que le
Ratzinger dej al nuevo

Papa 300 folios manuscritos
sobre otros asuntos
trascendentales de la Iglesia
Encuentro histrico. El papa Francisco visit

a su antecesor, Joseph Ratzinger, en la residencia de Castel Gandolfo.
hizo el hasta hace unos das cardenal arzobispo de Buenos Aires. La misma Cristina Fernndez que hace poco lloraba
de emocin en presencia de Francisco
y le preguntaba, temblorosa, si poda
tocarle, porque nunca haba besado a
un papa.
Cuando se cierra esta edicin de
Tiempo an no se ha producido uno
de los momentos ms importantes de
la Semana Santa romana: el va crucis
que, en la noche del Viernes Santo, preside el Santo Padre alrededor del Coliseo
que mand construir Vespasiano. Es un
momento muy esperado porque, entre otros motivos, fue el elegido por el
entonces cardenal Ratzinger, en 2005
(sustitua a Juan Pablo II, que ya no estaba en condiciones de levantarse de la
cama), para arremeter contra la podredumbre y la miseria moral que ahogaban a la Iglesia. Eso fue el 25 de marzo. Veinticinco das despus, Ratzinger
sala al balcn de San Pedro convertido
en Benedicto XVI.
Las catorce estaciones penitenciales,
otras tantas meditaciones sobre la vida
de Cristo, son el momento perfecto para
que el papa Francisco, el primer jesuita
en la historia que toma el timn de la
pesada nave de Pedro, haga no catorce
discursos, sino uno solo en el que plantee, con su habitual llaneza y claridad,
cules son sus ideas, qu normas morales van a regir en su pontificado: qu
piensa hacer, ahora que ya est solo en
Roma con la curia, este hombre a quien
casi nadie se atreve a criticar an abiertamente, pero que ya ha comenzado a
preocupar a muchos en el aparato vaticano. Y probablemente con razn.
25/3/13 22:28:19
turno de palabra
jos antonio marina
La Religin
Cuando se ve con una distancia suficiente nuestra largusima historia, puede afirmarse
que las religiones han tenido un papel fundamental en la evolucin de la humanidad.
la eleccin de un nuevo papa anima

a reflexionar sobre el papel de las religiones en las sociedades laicas. Lo que
suceda en la Iglesia catlica no resulta
indiferente para nadie, porque es una
institucin con una influencia todava
muy grande en el mundo. Mil doscientos millones de personas son oficialmente catlicas. Es difcil hablar de
religin sin caer en un maniquesmo
pasional. De la religin pueden decirse
toda suerte de horrores y toda suerte de
bondades. Cuando se ve con una distancia suficiente nuestra largusima historia, puede afirmarse que las religiones
han tenido un papel fundamental en
la evolucin de la humanidad. A estas
alturas, todos nos sentimos ilustrados
Nuestros antepasados pensaron

en la existencia de otro mundo,
ms poderoso, del que el
nuestro era solo una imagen
y miramos con ojos crticos los desmanes que las religiones han perpetrado.
Pero esa es la espuma de la historia. El
homo sapiens sapiens apareci hace
unos 200.000 aos, como una rama
destacada del grupo de los homnidos.
Nuestros orgenes son humildsimos.
Pero esa balbuceante especie tena una
inteligencia peculiar, capaz de ir ms
all de lo percibido. Dispona de lo
que he llamado el bucle prodigioso.
Poda imaginar cosas, hacer proyectos y
aprestarse despus a hacerlos realidad.
En este enrgico esfuerzo por apartarse de la animalidad, nuestros antepasados pensaron en la existencia de
otro mundo, ms poderoso, del que
el nuestro era solo una imagen o un
smbolo. El concepto de dios serva
para pensar esa realidad distinta, que
de rebote daba ms importancia a la
realidad de aqu. Posteriormente, ese
ser todopoderoso se pens como un
ser bueno y justo. Este es un momento
importante de la evolucin humana.
Hasta tal punto que podramos definir

al ser humano como el animal que fue
capaz de concebir la idea de Dios. A
partir de ese momento haba un ideal
con el que compararse, al que aspirar. Apareci la figura de un legislador
universal al que deban someterse los
poderes terrenales. Las primeras leyes,
por ejemplo las babilnicas, aparecan
siempre fundadas en la autoridad de un
dios.
Cada religin articul su cdigo
moral, que elev la feroz condicin
humana. Por qu deberamos tener
compasin de los enemigos? Por qu
no imponernos por la fuerza? La gran
influencia religiosa fue moral, aunque las iglesias acentuaron el elemento
dogmtico. Pero los dogmas separan, mientras que la bondad une. De
la figura del nuevo papa me interesan
solo dos cosas: fue presidente de Critas
que es bondad no dogmtica, y se ha
querido llamar Francisco, que no fue un
telogo. Podra ser una buen seal.
afp
Humanos. Los representantes de todas

las religiones fueron
recibidos por el Papa
el 20 de marzo.
A2-1596 Turno Marina F.indd 25
25/3/13 21:36:57
SE ADAPTA
A LOS NUEVOS
TIEMPOS
MS RPIDO
MS FCIL
MS BARATO
Descargue cada semana
un nuevo ejemplar de la
revista en formato digital
por solo 1,79 euros... o
aproveche las magnficas
ofertas de suscripcin.
A2-1596 Publi Tiempo F.indd 26
25/3/13 17:56:23
Dnde?
CUNDO?
CMO?
Desde las
6.30 horas
de los viernes
A travs de PC,
Mac, telfonos
y tabletas
En tiempodehoy.com
o en http://pdf.
tiempodehoy.com
una
semana
1,79
tres
meses
18,99
un
ao
59,99
un
mes
5,99
seis
meses
32,99
Atencin al lector: 932 222 722 o sac.tiempo@grupozeta.es

A2-1596 Publi Tiempo F.indd 27
25/3/13 17:57:21
la crnica
jos oneto
Todos pendientes
del corralito
La crisis de Chipre y las soluciones dadas han producido todo tipo de alarmas en los pases de la Eurozona,
con sus inevitables y graves repercusiones.
el mejor resumen-pronstico que el terremoto chipriota ha producido en nuestro pas lo ha

hecho, llena de optimismo, la secretaria general
del Partido Popular, Mara Dolores de Cospedal,
asegurando que las crisis ya no afectan a Espaa,
ya que las medidas del Gobierno que preside
Mariano Rajoy estn generando confianza en los
mercados exteriores, hasta el punto de que la crisis
de Chipre no ha supuesto una convulsin en la
economa espaola. Se ignora si la seora Cospedal
pensaba que aqu se poda producir un contagio de
la situacin en Nicosia y se iba a imponer tambin
un corralito (algo que se encarg de rechazar en
medio de un nerviosismo generalizado el ministro
de Economa y Competitividad, Luis de Guindos,
el mismo que, en cierto modo, lo haba votado
en el Eurogrupo para los angustiados chipriotas)
cuando, segn los pronsticos oficiales, repiten
una y otra vez, se estn produciendo claros sntomas de recuperacin econmica.
En efecto, el Gobierno espaol, durante las ltimas semanas, ha partido de la base de que en el
ltimo trimestre del ao el crecimiento volver a
ser positivo por primera vez desde finales de 2011,
impulsado por las exportaciones y por una paulatina subida de los crditos bancarios, ahora que
las entidades han concluido mayoritariamente su
saneamiento. Pero si al pas se le obliga a sofocar

este proceso de recuperacin con nuevas medidas de consolidacin de fuerza bruta, un nuevo
crculo vicioso se pondra en marcha: los bancos veran nuevamente una subida de la cuota de
impago de crditos, en esta ocasin de los crditos
concedidos a las pequeas y medianas empresas.
Con la nueva crisis econmica, el dficit presupuestario se disparara. Y los inversores volveran
a apearse en masa del tren, con lo que los intereses
se dispararan.
Algo que no hay que descartar a la vista de los
ltimos informes de la Fundacin Cajas de Ahorros
(Funcas), que incluyen los pronsticos de 19 servicios de estudios y centros de investigacin y que no
detectan una mejora del PIB este ao comparado
con 2012. En promedio, los analistas privados anticipan una cada de la actividad econmica (-1,5%)
algo superior a la que se registr en 2012 (-1,4%), y
todo eso con una tasa de paro por encima del 26%,
que se alcanz a finales del ao pasado.
este es el anlisis que se hace de la economa
espaola en plena tormenta financiera provocada por la situacin creada por Alemania,
el Eurogrupo, la Comisin Europea y el Fondo
Monetario Internacional (FMI) en una pequea
isla del Mediterrneo, de algo menos de un
milln de habitantes, dependiente, sobre todo,
del turismo y del capital ruso que usa la isla de
lavadero de dinero negro, a la que Alemania,
el FMI y el Eurogrupo le han querido dar una
leccin, utilizando la ilegalidad ms flagrante,
aun a costa de la credibilidad de la propia Unin
Europea, en una operacin improvisada, propia
de aficionados, que ha dejado asombrados a los
mercados y aterrorizados a los ahorradores de
toda Europa. Tan aterrorizados que una decisin
tomada por unanimidad por los 17 ministros de
Finanzas, entre ellos el espaol Luis de Guindos,
tuvo que ser corregida 48 horas ms tarde, en una
el personaje de la semana
El presidente de los ERE

Antiguo ministro de Trabajo con un Gobierno socialista y actual presidente de
la Junta de Andaluca con el
apoyo de Izquierda Unida,
Jos Antonio Grin Martnez (Madrid, 1946) aparece
como uno de los responsables polticos del escndalo de los ERE andaluces,
segn las investigaciones
de la juez Mercedes Alaya,

que sostiene que haba una
verdadera trama en la que
participaron los sindicatos
para repartirse comisiones de los expedientes de
regulacin de empleo en
Andaluca a costa de fondos
pblicos. Aunque el propio
Grin, que fue consejero
de Economa en el Go-
bierno de Manuel Chaves,

niega todo tipo de responsabilidad. El escndalo
est siendo utilizado por
la oposicin popular para
intentar tapar el escndalo Brcenas en medio del
asombro del electorado,
cada vez ms indignado por
los casos de corrupcin de
unos y otros.
A2-1596 Oneto F.indd 28
25/3/13 21:33:36
adivinanzas
Nos
nueva reunin de urgencia celebrada mediante

videoconferencia, cuando se hundan las bolsas
de media Europa y se disparaba la prima de riesgo
en Italia y Espaa.
Que los ministros europeos de finanzas aprobasen que a los ahorradores de menos de 100.000
euros les confiscasen un 6,75% de sus fondos en
los bancos chipriotas, y a los de ms de 100.000
euros un 9,99%, era cargarse todo tipo de seguridad jurdica, o, como manifestaba acertadamente el primer ministro ruso, Dimitri Medvedev, al
diario La Repubblica, una decisin sorprendente:
Ciertamente la medida de confiscacin de los depsitos bancarios es una decisin sin precedentes.
Sabra compararla, solamente, con las confiscaciones realizadas por el soviet en los tiempos de
la Revolucin de Octubre. Pero en el siglo XXI el
derecho de propiedad debera ser respetado.
en cierto modo, los miembros del Eurogrupo, la
Comisin Europea y el Fondo Monetario Internacional, defensores del capitalismo a ultranza
y de la ortodoxia financiera de forma que nunca,
bajo ningn concepto, los gastos deben superar a
los ingresos (la obsesin del dficit, siempre y en
todas las circunstancias), inventaban, en un fin de
semana, la va chipriota al socialismo, entrando
a caballo en la economa de la pequea isla mediterrnea, con la excusa
de rescatarla econmicamente, y obligando al
La decisin
Gobierno local a confistomada por
car parte de los fondos de
unanimidad por los ahorradores.
Violando todas las
los ministros de lneas
rojas, todas las
Finanzas tuvo
promesas de proteccin
que ser corre- de los ahorros nacionales existente en todos los
gida 48 horas
pases de la UE, la Troika
ms tarde
decida, inspirada por
Alemania y Finlandia, y
en menor medida por Holanda, un impuesto a los
ahorradores de forma que, instalado el corralito,
a cualquiera que en el futuro saque sus depsitos
ya le habrn requisado esos impuestos especiales
confirmatorios, algo que ha producido todo tipo
de alarmas en los pases de la Eurozona, con sus
inevitables y graves repercusiones.
Por fin, despus de una tercera reunin del Eurogrupo, Chipre y la Troika llegaban a un acuerdo
por el que se liberaba a los pequeos ahorradores
de contribuir al rescate, pero se imponan duras
condiciones a todos los que superaban los 100.000
euros, al tiempo que se abordaba una profunda reforma del sistema bancario con quitas a los acreedores. Un duro plan que salva por el momento lo
que es una nueva crisis del euro que ha tenido al
mundo pendiente de lo que ms le puede aterrorizar: un corralito que amenazaba contagio.
Qu pruebas tiene Diego

Torres, el socio de Urdangarin
en el caso Nos, para declarar
en una entrevista al peridico
estadounidense The New York
Times que agentes del Centro
Nacional de Inteligencia (CNI)
han allanado tres veces sus
oficinas de Barcelona y que vive sin apenas salir de su casa,
un verdadero bnker de oro?
Bancaria
Dnde se ha realizado un
profundo lifting, que ha rejuvenecido su rostro y el color
de su pelo, el presidente del
BBVA, Francisco Gonzlez,
con el que reapareci en la
junta general del banco, que
aprob, por una amplia mayora, la ampliacin de su jubilacin a los 75 aos?
Televisiva
Cul es el formato del nuevo reality televisivo que Mediaset est preparando para su cadena Cuatro y que lleva el
sugestivo ttulo de Un prncipe para Corina, aprovechando la actualidad creada por la princesa Corinna zu Sayn
Wittgenstein, la amiga del rey Juan Carlos?
Poltica
Cul va a ser el futuro del
exministro del Interior Jaime
Mayor Oreja despus de que el
presidente del Gobierno y del
Partido Popular haya decidido
que el nmero uno de la lista
de las elecciones para el Parlamento europeo sea el actual
ministro de Agricultura, Arias
Caete, al que seguir la ministra de Sanidad, Ana Mato?
A2-1596 Oneto F.indd 29
25/3/13 21:33:41
ESPAA
El declive del
bipartidismo
Las opciones polticas mayoritarias estn sufriendo
en toda Europa el desgaste por la crisis y el empuje de
partidos alternativos. Espaa no es una excepcin.
luis calvo lcalvo@grupozeta.es
os ciudadanos estn dejando

de confiar en los dos principales partidos que han guiado la poltica espaola desde
la Transicin. La encuesta que
cada tres meses realiza el Centro de Investigaciones Sociolgicas (CIS) recoge
en lo que va de legislatura un proceso casi indito en nuestra democracia.
Desde que los populares sustituyeran
a Unin de Centro Democrtico (UCD)
como principal opcin de la derecha, el
PP y el PSOE se encontraban en lugares
opuestos de la balanza poltica. Cuando
los votantes perdan la confianza en uno
de ellos, se inclinaban por el otro y viceversa, pero la suma de su estimacin
de voto conjunta rara vez haba bajado
del 75%. Hasta ahora.
Las ltimas elecciones generales supusieron un punto de inflexin. El hundimiento del PSOE, que alcanz su peor
resultado de la democracia y perdi ms
de cuatro millones de votos, no dispar
el apoyo al PP. Mariano Rajoy solo consigui 550.000 papeletas ms que en su
derrota de cuatro aos antes. De hecho,
pese al progresivo aumento del censo
electoral, PP y PSOE no haban suma-
40
35
40,3
38,2
38,4
37,9
30
40,7
46,6
35,8
31,6
25
43,6
34,9
41,0
36,8
41,2
35,2
36,8
41,9
36,4
40,6
40,5
39,5
40,2
36,9
37,0
39,3
39
41,2
34,9
43,1
44,6
psoe
iu
36,6
35,9
28,6
29,9
28,6
30,2
7,9
8,6
8,6
9,4
9,4
5,7
5,1
6,6
7,3
6,8
julio
2012
PP
44
abril
2012
(%)
50
45
grandes partidos, los votantes infieles,

esos que varan su voluntad entre unas
elecciones y las siguientes, han optado
por dos vas: crece la abstencin de forma significativa y suben los partidos minoritarios, especialmente los de mbito
nacional, IU y Unin, Progreso y Democracia (UPD). La suma de sus estimaciones de voto se ha duplicado en poco ms
de cuatro aos (ver grfico).
ene
ro 2
012
ESTIMACIN DE VOTO
do tan pocos votos desde 1993, en plena

poca de auge de Izquierda Unida (IU).
De los 323 escaos que haban ocupado
durante la anterior legislatura (el 92%)
pasaron a 296 (el 84,5%).
El ltimo ao PP y PSOE no han hecho ms que empeorar su situacin.
En poco ms de doce meses, el partido
que preside Mariano Rajoy se ha dejado
ms de siete puntos en las encuestas. Un
desgaste que no ha servido para que los
socialistas, la otra pata del bipartidismo, cojan aire. El PSOE sigue rondando
el 30% de estimacin de voto y juntos,
Gobierno y oposicin, alcanzan a duras
penas el 65%, 10 puntos menos de lo
acostumbrado.
Segn Francesc Pallars, catedrtico
de Ciencias Polticas en la Universidad
Pompeu Fabra, el progresivo deterioro
de los dos grandes partidos es una consecuencia directa de la crisis econmica,
pero tambin social y poltica a la que
se enfrenta el pas. En Espaa y buena
parte de Europa las formaciones tradicionales han actuado como meros mecanismos de transmisin de los mandatos
externos, sin preocuparse por construir
una alternativa capaz de ilusionar a la
poblacin. A falta de confianza en los
42,7
40,6
uPD
35,0
36,0
28,7
28,0
5,6
5,0
6,3
5,0
5,1
5,0
6,1
Fuente: CIS
julio
200
7
julio
200
6
julio
200
5
julio
200
4
julio
200
3
julio
200
2
julio
200
1
julio
200
0
julio
1999
julio
1998
julio
1997
4,8
4,6
2,5
3,2
5,4
5,1
3,8
3,0
6,9
4,7
ene
ro 2
013
5,9
octu
bre 2
012
6,6
GEN
ERAL
ES
9,3
julio
2011
9,4
julio
2010
10
julio
200
9
15
julio
200
8
20
A2-1596 Bipartidismo F.indd 30
25/3/13 21:47:46
Mal valorados. Rajoy

y Rubalcaba el da del
30 aniversario de la
Constitucin.
La tendencia se agudiza si en lugar de

las de las encuestas del CIS, observamos
las que durante el ltimo ao han publicado algunos medios de comunicacin
espaoles. En concreto, el barmetro
mensual que elabora el peridico El Pas
otorgaba en su ltima edicin un 24,3%
de los votos al PP frente a un 23,1% del
PSOE. Entre ambos sumaban un escassimo 47,4%, 25 puntos menos que en
ABSTENCIN
(%)
25
22,3
20
14,3 14,9
15
11,2
10
12,7 12,6
9,1
12,3
10,6
julio
200
4
julio
200
5
julio
200
6
julio
200
7
julio
200
8
julio
200
9
julio
2010
julio
2011
julio
2012
las ltimas elecciones generales. Por su

parte, IU alcanz un 15,4% y UPD un
10%, juntos, ms que cualquiera de los
dos partidos mayoritarios. El nerviosismo es tal que el propio presidente de
Gobierno sali a defender el sistema de
alternancia entre dos partidos frente a
fuerzas polticas estrafalarias.
Falta de respuestas.
El crecimiento de partidos alternativos
es una constante en la Europa de la crisis, especialmente en los pases del Sur.
El caso de Syriza en Grecia o del Movimiento 5 Estrellas en Italia son un ejemplo. Ambos de reciente formacin, han
sido capaces de recoger el descontento
hacia los partidos que tradicionalmente se repartan el poder. La ventaja de
no haber tenido nunca responsabilidades de Gobierno ni antes ni durante la
crisis les permiti abanderar una forma
de hacer poltica distinta a las opciones
mayoritarias. Syriza, la formacin a la
izquierda de los socialistas griegos, pas
de conseguir el 5% de los votos en 2007
al 18,8% en mayo de 2012 y el 26,9% en
junio de ese mismo ao, solo por detrs
del conservador Nueva Democracia. En
agustn cataln
Lderes a la baja
n Si los partidos mayoritarios
no son capaces de inspirar
confianza, menos an lo son
sus lderes polticos. El ltimo
barmetro del CIS reflejaba unos
datos dignos de reflexin para
la clase poltica, especialmente
para Mariano Rajoy y Alfredo
Prez Rubalcaba. Un 82% de los
encuestados mostraba poca o
ninguna confianza en el presidente de Gobierno. La alternativa no sala muy bien parada.
El secretario general del PSOE
inspiraba desconfianza a un porcentaje an mayor, el 88% de los
ciudadanos. Estas expectativas
tienen que ver con la valoracin
del trabajo que hasta ahora han
realizado ambos lderes. Un 8,9%
de los encuestados considera
positiva la gestin del Gobierno
frente a un 3,5% que elogia la
labor socialista de oposicin. Los
dos lderes consiguen unas notas
sobre 10 de 2,81 para Rajoy y 3,4
para Rubalcaba. Pese a liderar
opciones minoritarias, tanto Cayo
Lara (IU) como Rosa Dez (UPD)
superan a ambos con un 3,88 y
un 4,33, respectivamente, unas
notas ms que escasas para estar
entre los tres mejor valorados.
febrero, tras siete meses como principal

partido de la oposicin, ya era, segn los
sondeos, la primera opcin poltica para
los griegos. Esta falta de confianza en el
sistema tambin ha permitido que surjan movimientos xenfobos hasta ahora
marginales como el de los nazis de Amanecer Dorado, quinta fuerza en Grecia.
En Italia, la situacin es distinta. El
hasto hacia los partidos tradicionales
ha provocado el nacimiento del Movimiento 5 Estrellas, una plataforma cuyo programa se basa fundamentalmente
en el rechazo al sistema actual y que en
febrero, en sus primeras elecciones generales, se convirti en el partido ms
votado del pas. Beppe Grillo, su lder,
ha articulado su discurso en torno al
lema con el que salt a la rea poltica:
Vaffanculo (literalmente, a tomar
por culo). La cuestin en Italia ya no
es qu fuerzas deben ocupar el espacio
poltico, sino la misma existencia del
sistema representativo en s mismo.
Pero, son estos dos casos trasladables
a la realidad poltica espaola? A juicio
de Fermn Bouza, catedrtico de Opinin
Pblica en la Universidad Complutense
de Madrid, la tradicin de la extrema
25/3/13 21:47:55
ESPAA
izquierda espaola, ms vinculada
a movimientos anarquistas que comunista, ha impedido que cuajen alternativas mayoritarias organizadas.
As, en nuestro pas la contestacin al
sistema desde la izquierda se plasm
en movimientos como el 15-M que,
aunque se meten de lleno en el debate
poltico, no son capaces de configurar una alternativa electoral. Por su
parte, siempre segn el catedrtico,
ha sido UPD, sin un posicionamiento claro en muchas cuestiones, quien
ms ha recogido el carcter antipoltico ligado a la crisis.
Bouza sostiene, sin embargo, que
la situacin, tanto en Espaa como
en otros pases de su entorno, es
transitoria. En su opinin, la fuerte
polarizacin de nuestro pas, con el
binomio PP-PSOE representando a
las dos Espaas, unida a un sistema
electoral que desincentiva la existencia de terceras opciones acabar
Segn algunas encuestas,

la suma de IU y UPD supera
ya a cualquiera de los dos
grandes partidos
por devolver las aguas a su cauce. A
medida que pase la crisis, gran parte del voto refugiado en los partidos
minoritarios y sobre todo en la abstencin recuperar la confianza en las
opciones tradicionales.
Tanto Pallars como Bouza coinciden en que la situacin de la economa ser clave para que el descontento
actual se plasme o no en una ruptura
electoral con el bipartidismo. Segn
el primero, si para las elecciones previstas en 2015 la economa se ha recuperado y el mercado laboral empieza
a generar puestos de trabajo, parece
poco probable que ninguna fuerza sea
capaz irrumpir en la lucha PP-PSOE.
En cambio, si la degradacin de la situacin econmica europea sigue al
ritmo actual, no es descartable que el
sistema permita la consolidacin de
nuevas opciones con peso real.
Las sucesivas crisis de la Eurozona, que golpean cada vez ms el bolsillo de los votantes, impiden a da
de hoy una prediccin. El futuro de
los distintos parlamentos nacionales
depender de si sus gobiernos son capaces o no de controlar la volatilidad
del pas. De nuevo, el futuro poltico de los pases se leer antes que en
ningn sitio en las pginas salmn de
sus peridicos.
Euronieves y
los 27 enanitos
La Unin Europea se ha convertido en una fbrica
de descrdito de la poltica y las instituciones.
agustn
valladolid
a madrastra hechicera del cuento de Blancanieves era alemana.

Blancanieves tambin, claro. El
personaje real que inspir el
cuento naci en 1725 en la Baja
Franconia, una de las siete regiones administrativas del Estado de Baviera. La
metfora de la bella princesa adormecida
que espera al prncipe salvador, rodeada de enanitos incapaces de revitalizar a
la dama embrujada, tiene ms vigencia
que nunca. La estrategia de la austeridad
a cualquier precio se est demostrando
polticamente autodestructiva. Casi nadie niega que los ajustes fiscales son necesarios, pero aumenta el nmero de los
expertos que piensan que los ritmos impuestos por Berln son suicidas.
La manzana que Angela Merkel ha impuesto en el men diario de la UE ha debilitado extraordinariamente la influencia global del viejo continente. Porque no
se trata solo de dinero. Un club poltico
no es nada sin el apoyo de sus ciudadanos, y es en este terreno, el del alarmante
descenso de la confianza en las instituciones europeas, en el que Alemania est
cavando la fosa donde puede quedar enterrado sine de el sueo europeo. La percepcin de un liderazgo que ha decidido
anteponer los intereses de los bancos a los
de los ciudadanos, que ha provocado un
alarmante incremento de las desigualdades sociales, que ha condenado a millones de jvenes al descreimiento, es una
pesada losa que amenaza con desdibujar
hasta hacerlo irreconocible el proyecto
que alumbr el Tratado de Roma.
Una Europa mediocre de polticos mediocres, de enanos que asisten inermes
al espectculo cotidiano de unas instituciones en estado de coma profundo,
incapaces de escapar del atad de cristal
fabricado por los Estados-nacin, y que
vigilan dirigentes atrapados en sus miserias locales, en el clculo egosta de cmo
conservar el poder aunque sea a costa de
desmontar lo que a otras generaciones
tanto esfuerzo les cost construir.
La desvergenza de Berlusconi, el globo desinflado de Sarkozy, la decepcin

de Hollande, la futilidad de Cameron,
la osada grisura de Zapatero, el servilismo de Duro Barroso, la inanidad de
Van Rompuy o Catherine Ashton... Ingredientes, estos y muchos otros, sin los
que no se puede contestar a la pregunta:
en qu momento se jodi Europa? No
la Europa de los mercaderes, ni la de los
poderes financieros, sino la Europa del
futuro, la que debiera seguir aspirando
a ser uno de los actores principales en la
gobernanza del mundo globalizado.
Vana aspiracin la de recuperar un
papel central en el mundo si no se tiene la capacidad de frenar la marea de
descrdito que se expande desde el sur
del continente. El episodio de Chipre es
el ltimo ejemplo de cmo sembrar de
forma arbitraria la desconfianza entre
los ciudadanos. Las decisiones de un liderazgo desacreditado, o de un liderazgo que se muestra inmune al pulso de la
calle, provoca la incomprensin de una
sociedad a la que se trata sistemticamente como receptora muda de medidas
que nadie se atreve a explicar.
Cuentan los periodistas acreditados
ante la Unin Europea que en Bruselas
crece por momentos la preocupacin
ante una explosin social que recorra
las calles de las principales ciudades de
Europa. Tambin se extiende el temor a
que las elecciones al Parlamento Europeo de 2014 se traduzcan en un fracaso
participativo sin precedentes, lo que debilitara an ms la ya de por s extrema
fragilidad del club. Y? Piensan hacer
algo al respecto? Y, sobre todo, hay alguien capaz de hacer algo al respecto?
Me temo que no. Al menos mientras no
cambie la actual correlacin de fuerzas:
una madrastra que no deja de mirarse
al espejo y 26 enanos incapaces de levantar la voz. No, hay poco que hacer.
Al menos hasta que alguien se decida a
romper el espejo.
Ms informacin:
Twitter.com/Agustin2666
y en el blog de Agustn Valladolid en
www.tiempodehoy.com
25/3/13 21:47:57
ESPAA
El Congreso lleva seis meses blindado

Ante eventuales protestas ciudadanas, se mantiene un dispositivo policial
utilizado en el pasado para proteger objetivos de ETA o contra ataques islamistas.
todo empez el 25 de septiembre

del ao pasado. Ese da se convocaba una de las secuelas del 15-M que, con
el lema Rodea el Congreso, congregaba
a miles de ciudadanos en las inmediaciones del Parlamento en una protesta que
termin con cargas policiales, 35 detenidos y 62 heridos. Ese da, la tan trada
sede donde reside la soberana popular
amaneca blindada con 1.300 antidisturbios para evitar, precisamente, que
el pueblo soberano se acercase. Era un
dispositivo policial que se mantuvo en
una semana en la que hubo otros dos intentos de alcanzar el Congreso y que, seis
meses despus, an contina.
En el medio ao que ha pasado desde
entonces, los ciudadanos volvieron a ser
convocados en torno al Congreso el 16 de
marzo. Cerca, el Paseo del Prado es escenario habitual de otras manifestaciones.
Pero si la presencia de los ciudadanos es
puntual, la del dispositivo policial para
frenar estas aglomeraciones se perpeta
bajos los pies de los leones.
Es un dispositivo permanente, de quita y pon, ante eventuales movimientos
ciudadanos en los alrededores de la cntrica Carrera de San Jernimo, en las
inmediaciones del eje que forman los
museos Reina Sofa, Prado y Thyssen,
por el que cada da transitan cientos de
turistas. Es un dispositivo pequeo
que se suma a la seguridad ordinaria
del Congreso, compuesto por dos furgones 20 policas y numerosas vallas
metlicas, preparadas para cortar el paso, de coches y peatones, en cualquier
momento, en previsin de que pueda
haber manifestaciones, indican fuentes policiales. Cuando no hay actividad
parlamentaria, las dos decenas de policas vigilan en furgones los dos accesos
principales a las Cortes. Las vallas, replegadas, ocupan las anchas aceras que
suben a la plaza de Las Cortes y obligan
a los peatones a hacer fila en un angosto
El fin del dispositivo no tiene

fecha. Hay convocado un
25-A y el 15-M est de nuevo
a la vuelta de la esquina
Juan Manuel Prats
CLARA PINAR cpinar.tiempo@grupozeta.es
pasillo que une la zona de trnsito normal a la peculiar green zone en la que
se han convertido las inmediaciones del
Congreso de los Diputados. Cuando hay
actividad dentro se corta el trfico por
el tramo de la Carrera de San Jernimo
que pasa por delante y se pide identificacin o se restringe el paso a quienes
quieren atravesar la zona.
Sin coste adicional.

El despliegue no supone coste adicional, puesto que est formado por efectivos de Madrid, a los que no hay que
pagar dietas ni transporte, como ocurre
cuando en las grandes manifestaciones
hay aprovisionamiento de policas de
otras ciudades. Lo que tampoco tiene
esta presencia policial, en previsin de
eventuales concentraciones ciudadanas,
son precedentes aplicada a eventos
pacficos. S los tiene, apuntan fuentes
policiales, en los dispositivos permanentes que ha conocido Madrid en el pasado
ligados al terrorismo. La presencia policial continua es propia de momentos
en los que los atentados de ETA hacan
necesario proteger permanentemente a
personas o lugares sealados. Tambin
se puso un dispositivo similar ante las
embajadas de Estados Unidos y Reino
Unido, en Madrid, en 2003, durante los
primeros ataques de la guerra de Irak,
ante el temor a atentados islamistas en
represalia por el ataque de la coalicin,
en la que tambin participaba Espaa.
Los manifestantes esgrimen su derecho constitucional de reunin y manifestacin, y las autoridades, que esa
misma Constitucin prohbe las manifestaciones ante sede parlamentaria
cuando sus representantes estn dentro. Tambin advierten del cariz violento que toman al final. Precisamente esta
semana la Audiencia Provincial de Madrid admita los recursos que hace seis
meses presentaron los detenidos el 25-S
al considerar que no existen indicios
de que los imputados utilizaran medios
ni realizaran actos que puedan considerarse idneos para invadir la sede del
Congreso de los Diputados.
La decisin de mantener o no la presencia policial depende de Delegacin
de Gobierno y el Ministerio de Interior,
de acuerdo a su informacin de mayor o
menor posibilidades de movilizaciones.
Hace meses que la delegada del Gobierno
en Madrid, Cristina Cifuentes, consider
que el clima de crispacin social persista y a da de hoy no hay intencin de
bajar la guardia. Fuentes de esta institucin recuerdan la moda de que los
ciudadanos terminen concentrndose
en la plaza de Neptuno y avisa de que ya
hay convocada una manifestacin el 25
de abril que, aprovechando el aniversario de la Revolucin de los Claveles en
Portugal, llama a Asediar el Congreso,
hasta que dimita el Gobierno. Ms all
seguir, porque el aniversario del 15-M
est a la vuelta de la esquina.
A2-1596 Dispositivo F.indd 33
25/3/13 19:51:31
ESPAA
El ltimo
preso de
los GAL
Ismael Miquel Gutirrez
podra beneficiarse de la
derogacin de la doctrina
Parot despus de pasar
27 aos en prisin.
ANTONIO RODRGUEZ arodriguez.tiempo@grupozeta.es
na de las pginas ms negras

de la democracia puede estar
a punto de cerrarse. El eventual carpetazo a la doctrina
Parot por parte del Tribunal
Europeo de Derechos Humanos (TEDH)
ha centrado la atencin meditica en los
54 terroristas de ETA que podran salir
a la calle o en los 14 reclusos con graves
antecedentes por homicidios, violaciones o agresiones sexuales que podran
beneficiarse de la futura decisin de Estrasburgo, prevista para el verano.
Pero uno de los efectos colaterales de
la hipottica derogacin de la doctrina
Parot por la cual la reduccin de penas
por beneficios penitenciarios se aplica
respecto de cada una de ellas individualmente y no sobre el mximo legal
permitido de permanencia en prisin,
lase 30 aos ser tambin la puesta en
libertad del ltimo de los condenados de
los Grupos Antiterroristas de Liberacin
(GAL) que permaneca en prisin: Ismael
Miquel Gutirrez.
Atentado por error.

Este confidente de la polica en los primeros aos de la Transicin, nacido en
1956, form parte de la rama catalana de
los GAL y el prximo 6 de abril cumplir
27 aos de permanencia ininterrumpida
en prisin. Los primeros 11 en una crcel
de Tailandia por trfico de estupefacientes y, desde 1996, en Espaa tras un largo
proceso de extradicin y una posterior
condena en la Audiencia Nacional por el
asesinato del ciudadano francs Robert
Caplanne en 1985 en Biarritz (Francia),
al que un comando de los GAL confundi

con un miembro de ETA.
Cmo fue posible tal error? El caso
recuerda mucho al del secuestro de Segundo Marey, una de las primeras acciones de la guerra sucia contra ETA que
desde 1983 a 1987 dej un saldo de 23
muertes. Caplanne fue una de estas vctimas, aunque no tena ninguna relacin
con el mundo etarra. Era un modesto
electricista galo de 37 aos, divorciado
y padre de una nia, que muri acribillado la maana del da de Navidad de
1985 cuando sala de tomar un caf en un
bar. Los disparos fueron efectuados por
Javier Rovira, quien unas semanas ms
tarde sera detenido en Barcelona junto a
otros cuatro militantes de los GAL.
Todos ellos provenan de sectores ultraderechistas se cit el Frente de la
Juventud y un grupsculo de sarcstico
nombre llamado Ecologistas de Atila, y
contaron que haban sido reclutados por
Ismael Miquel a lo largo de ese ao 1985.
El cebo para convertirse en mercenarios
a sueldo fue un milln y medio de pesetas
(9.000 euros al cambio de hoy) por cada
miembro de ETA que eliminasen. Para
ello Miquel Gutirrez les facilit dinero,
armas y ocho fotografas de supuestos
etarras, as como datos sobre vehculos
y domicilios de refugiados vascos. La
Miquel reclut al comando

de los GAL con la promesa
de 1,5 millones de pesetas
por cada etarra asesinado
descripcin ms extensa corresponda

a Enrique Villar Errasti, al que se calificaba como el jefe de ETA, aunque meses
despus, cuando fue extraditado a Espaa, qued en libertad sin cargos tras
pasar por la Audiencia Nacional.
La cada de la rama catalana de los GAL
oblig a Miquel Gutirrez a huir al extranjero, concretamente a Tailandia. En
el pas asitico fue detenido en marzo de
1986 cuando negociaba el traslado a Europa de un cargamento de herona. Condenado a cadena perpetua, fue recluido
en el penal de mxima seguridad de BanKwang en Bangkok, donde un periodista de Intervi consigui hablar con l a
principios de 1990 (ver foto).
Trabajos para Interior.

El inicio de la entrevista no tiene desperdicio. Yo siempre he trabajado para el Ministerio del Interior. Durante
mucho tiempo he sido un confidente,
un colaborador o un infiltrado, como
quieras llamarlo, del grupo antiatracos
de la Jefatura de Barcelona y he realizado
cantidad de operaciones a cuenta de la
polica espaola. La mayora en el tema
de drogas, pero tambin he hecho otras
cosas, dentro y fuera de Espaa, relataba Miquel Gutirrez, quien no quiso hablar de los GAL en esos momentos, aunque sospechaba que sus jefes jerrquicos
le haban traicionado. Esta vez, como
no queran que volviera y la liara, ellos
mismos me tendieron una emboscada
en el pas asitico, explicaba.
En 1997 fue extraditado a Espaa y dos
aos ms tarde, en mayo de 1999, fue
condenado a 65 aos y 8 meses de crcel
A2-1596 GAL f.indd 34
25/3/13 21:30:33
por el asesinato de Caplanne y otros delitos como depsito de armas, falsificaciones y militancia en grupo armado.
Esta fue la segunda sentencia en la que
la Audiencia Nacional consider banda
armada a los GAL, despus de que una
anterior condenara a Daniel Fernndez
Acea y a Mariano Moraleda por el asesinato de Jean Pierre Leiba, otro ciudadano francs asesinado por los GAL tras
confundirle con un militante de ETA.
Por la crcel ya haban pasado histricos dirigentes socialistas como Jos Barrionuevo, Rafael Vera, Ricardo Garca
Damborenea o Julin Sancristbal, por
ejemplo, tras las acusaciones de los policas Jos Amedo y Michel Domnguez,
pero hasta finales de los 90 no llegaron
las primeras sentencias condenatorias.
La cadena perpetua que Miquel Gutirrez traa de Tailandia fue reducida
a 40 aos, ms tarde a 35 y en agosto
de 2004 las autoridades tailandesas le
indultaron la pena que le quedaba por
cumplir, lo que llev a este preso de los
GAL a solicitar la refundicin de las penas basndose en la legislacin anterior a
la doctrina Parot, teniendo en cuenta la
aplicacin de beneficios penitenciarios.
Sin embargo, la Audiencia rechaz tal
posibilidad en un caso en el que la acusacin particular la ejerci el abogado
aberzale Txema Montero y precis que
el condenado dejara extinguida la pena
el 24 de marzo de 2016, es decir, 30 aos
despus de su detencin en Tailandia.
Tantas cosas sabe usted para que todos tengan tanto inters en que no ponga los pies en Espaa?, le pregunt el
periodista de Intervi al final de la entrevista. Las suficientes para inquietar
respondi Miquel Gutirrez. Supongo
que tienen miedo de que pueda montar
un cirio porque no me gust lo que hicieron con lo del GAL de Barcelona. Pero
no solo me apualaron por la espalda,
sino que remueven el cuchillo en la herida. Ya les he mandado varios mensajes.
Si no me hacen caso, que se atengan a las
consecuencias. Tengo cosas suficientes,
guardadas en lugar seguro, como para
organizarla bien, no te preocupes.
La puesta en libertad, en todo caso, se
aproxima para el ltimo de los presos de
los GAL. Si Estrasburgo deroga la doctrina Parot, ser antes de 2016 y gracias a
los terroristas a los que intent eliminar
con sus mismas armas.
Ms informacin en:
Twitter.com/antonioRg9
y en el blog de Antonio Rodrguez
en www.tiempodehoy.com
El Gobierno de Rajoy
legisla por decreto
De las 60 leyes aprobadas en el Parlamento en los
primeros 15 meses de legislatura, 35 han sido por la
va rpida del real decreto ley.
A.R. arodriguez.tiempo@grupozeta.es
el actual secretario de Estado

para las Relaciones con las Cortes,
Jos Luis Aylln, es la persona que maneja los intereses y buena parte de las
negociaciones del Gobierno dentro del
Congreso de los Diputados. Hombre de
confianza de Mariano Rajoy tras una
breve etapa de fontanero de La Moncloa
en tiempos de Jos Mara Aznar, este diputado cataln abord recientemente en
la sede madrilea de la Secretara General Iberoamericana la tramitacin en
curso de la Ley de Transparencia, uno de
los epgrafes ms atractivos para el PP
dentro de su programa electoral ante la
persistencia de la crisis econmica.
Aylln alab la voluntad del Ejecutivo popular por cambiar las cosas en
Espaa y para ello se apoy en las 59
leyes que se han aprobado en el Parlamento desde el inicio de la legislatura.
En realidad son 60, ya que, seguramente, sum las iniciativas ya aprobadas de
2012 y 2013, sin percatarse de que Rajoy
inici su mandato con el real decreto ley
del 30 de diciembre de 2011 que supuso
una subida del IRPF y del IBI, as como
la congelacin salarial y la eliminacin
de una paga extra para los funcionarios,
entre otras medidas.
Al desmenuzar esas 60 leyes aprobadas en el Parlamento desde que Rajoy es
presidente, destaca el gran nmero de
reales decretos ley aprobados en estos
primeros 15 meses. En total suman 35,

a repartir entre la ya citada de 2011, 29
de 2012 y cinco de este 2013.
Los partidos en la oposicin siempre se
han quejado de este tipo de tramitacin
parlamentaria por la va rpida, incluso
el PP cuando estaba en la oposicin, ya
que no se permiten enmiendas previas y
los diputados deben ceirse a un rpido
debate en el hemiciclo seguido de un voto de convalidacin. Un todo o nada en
el que la mayora absoluta de los populares impide cualquier sorpresa. Los gobiernos de Jos Luis Rodrguez Zapatero
tuvieron menos tentaciones con esta va
legislativa al encontrarse en minora.
Sorprende, adems, que esta frmula
del real decreto ley sea la nica que se
ha utilizado en el Parlamento en lo que
llevamos de 2013, al no haberse aprobado todava leyes orgnicas, leyes o reales
decretos legislativos en estos primeros
tres meses del ao.
Esta aparente parlisis legislativa es
fruto de que varios de los proyectos de
Rajoy siguen guardados en el cajn. El
Ejecutivo todava no ha aprobado la ley
de emprendedores, uno de los grandes
compromisos que el lder del PP asumi
en la campaa electoral y que debera
incluir la modificacin del rgimen del
IVA para no tener que pagarlo hasta cobrar las facturas. Quedan tambin por
ver la luz en 2013 la ley de vctimas o la
de rehabilitacin urbana, entre otras.
Tndem. Las leyes

pasan por Rajoy y
Senz de Santamara.
JOS LUIS ROCA
Preso en Tailandia. Ismael Miquel Gutirrez

fue detenido en el pas asitico en 1986, poco
despus de uno de los atentados de los GAL.
A2-1596 GAL f.indd 35
25/3/13 21:30:42
ENTREVISTA
jos manuel snchez fornet

SECRETARIO GENERAL DEL SINDICATO UNIFICADO DE POLICA (SUP). Representante del sindicato po-
licial mayoritario, en los ltimos meses ha contado al gran pblico, a travs de las redes sociales, pormenores sobre las a veces difciles relaciones entre la polica, los jueces y los polticos.
Tambin ha denunciado el exceso de violencia policial, que justifica en ciertas ocasiones.
Los desahucios son el peor servicio

policial que se puede prestar
POR CLARA PINAR FOTO: DAVID GARCA

cpinar.tiempo@grupozeta.es
Est usted tirando de la manta?

Procuro ser prudente. Cuando
empec en Twitter dije que falta mucha
transparencia. Transmito lo que creo
que no perjudica a los ciudadanos y tienen derecho a saber. No podemos estar
siempre con secretos de unos pocos.
La mayora de los ciudadanos desconoce cosas que no pasa nada por que se
sepan.
denuncias annimas por cobros de

comisiones, engordamiento de facturas.
O hacer millones de identificaciones
al ao, una barbaridad. Somos el pas
del mundo donde se identifica a ms
ciudadanos. Los jvenes son los ms
perseguidos del mundo por identificaciones, o los extranjeros. La Polica tiene
que actuar bajo el principio de mnima
intervencin.
Un ministro al que le llega un informe

sobre una investigacin que afecta a su
partido dice que a lo mejor no est bien
seguir por ah y no se sigue, porque
el puesto del mando policial depende
del dedo de ese ministro. En Catalua,
siempre se ha comentado, se miraba
para otro lado, vosotros no sois muy
independentistas y nosotros no haremos muchas cosas.
Denuncia que se aparta a policas de

casos para que dejen de investigar.
Ha habido cambios en la UDEF [Unidad
de Delincuencia Econmica y Fiscal],
en la Comisara General: el comisario Rodrguez Ulla fue cesado porque
empez a investigar lo del tico de
Marbella (propiedad del presidente
de la Comunidad de Madrid, Ignacio
Gonzlez). Ha habido otros ceses. Hay
muchos cambios cada vez que cambia el
Gobierno. Aqu habr gente de todas las
ideas, pero cuando se ponen a trabajar,
si les dejan y encuentran una prueba,
la aportan. Ahora ha salido lo de Pepe
Blanco, que parece que todo est centrado en la Grtel y el PP.
Le han expedientado ya por difundir

el informe sobre las cuentas en Suiza
de los Pujol?
S. De lo que no tengo noticia es de la
investigacin de Asuntos Internos.
Quin era Ingrid para el CNI?

Es el nombre en clave de Corinna. Esa
seora ya tena su empresa, tena contactos con jefes de Estado rabes, con
Putin. Aqu, cuando los empresarios
recurran al Rey, parece que ella es la
que intervena. Ha hecho negocios, ha
ganado mucho dinero y seguramente
hara falta para conseguir el AVE a La
Meca o ese fondo saud. El Gobierno
debera haberlo explicado, que es como
todos estos intermediarios que hay para
negocios internacionales, que nos ha
hecho algunos trabajos.
Cmo est la Polica por dentro?

Lleva muchos aos mal dirigida. En
los ltimos aos de Rubalcaba era
un desastre, con un director general
ms preocupado por viajar en avin y
helicptero y de cobrar dietas que por
dirigir. Cuando lleg este [Jorge Fernndez] tenamos esperanzas, porque
era imposible empeorar, pero lo est
haciendo peor. Los polticos que vienen
entienden que es su cortijo. Tenemos
Cmo puede ser que Interior no sepa

de dnde sale este informe?
Porque est manga por hombro. Fue un
borrador, una recopilacin de hechos de
distintos sumarios que alguien intent
que fuesen una nica cosa y fuese a la
Audiencia Nacional y que algn jefe despreci. Se cometi el error de poner un
membrete, pero no hay nada inventado.
Con ese informe o con algo parecido,
en algn momento alguien tendr que
reconducir el tema de Catalua, donde
hay una corrupcin institucionalizada.
Contra la corrupcin se luchara mejor
si la Polica...
Si la Polica y la Fiscala tuvieran ms
independencia y autonoma. El problema es que los informes que hace la
Polica para los juzgados llegan a los
ministros, a este y a los anteriores.
Y despus, qu hace el ministro?
Desde el punto de vista de seguridad,

qu consideracin tena Corinna?
Tena escolta al mximo nivel. Tena la
mxima consideracin, como alguien que
trabajaba para el Estado espaol.
Es posible que el Gobierno no supiera?
Lo saba este Gobierno y el anterior.
Los ministros de Exteriores, Defensa e
Interior todos saban de Corinna, han
viajado con Corinna y han tenido informaciones de ella. El CNI, con independencia de que le pasara las minutas al
B2-1596 Entrevista F.indd 36
25/3/13 21:35:05
25/3/13 21:35:33
ENTREVISTA
jos manuel snchez fornet
Rey, tambin se las pasaba a Defensa,

[ministerio] del que dependa. Si ahora
depende de la vicepresidenta, tambin
ella debe saber. El CNI tena obligacin
de proteger a Corinna, pero tambin de
investigarla.
Hay alguna otra persona que tenga una
consideracin del estilo de Corinna?
[El informtico italo-francs Herv]
Falciani, porque est dando datos de las
listas de Suiza. Pero como Corinna, no.
A cuntos partidos y personalidades
habr investigado Mtodo 3?
Mtodo 3 ha podido investigar a todo el
mundo, es una compaa muy peculiar.
Una subcontrata del CNI?
Puede ser. Es una de las empresas que a
veces las crea el servicio secreto, no solo
el CNI, y otras hacen acuerdos de colaboracin: Yo te ayudo y t me informas
cuando haya un tema poltico.
Alguna anomala en el caso Brcenas?
Se est haciendo bien, mejor de lo que
esperaba para ser Brcenas. El juez est
pidiendo datos que han llegado, Suiza
colabora, cosa que nadie esperaba.
Qu pas cuando la Polica lleg para
registrar en la sede del PP y se fue sin
hacerlo?
Por lo que s, Brcenas denunci en una
comisara, y como la Polica est manga
por hombro, nadie sabe si te va a dar la
hostia el corrupto, el juez o el mando
de turno, intentaron quitarse el caso y
llamaron a Polica Cientfica. Pero no se
puede entrar en un local para ningn
registro.
Entonces, no se poda hacer el registro?
No se poda hacer el registro en esa
situacin porque, adems, tampoco
haba huellas que tomar. Fue un problema de descoordinacin y mala prctica policial, de inseguridad de la Polica.
Hay exceso de fuerza policial?
Hay una muy mala direccin de las unidades de intervencin. Es verdad que
ha habido un exceso y que es muy difcil
evitarlo en los conflictos que hay, pero
ocurre en una de cada 1.000 manifestaciones. Cuando alguien convoca, rodea
el Congreso de los Diputados sin autorizacin, aun as, no suele haber problemas. Estos aparecen al acabar, cuando
hay 200 o 500 violentos con mscaras
y piedras. Frente a esos lo tenemos
claro: lea y punto, significa detenerlos
si se puede. Otra cosa es que no tengamos la prctica operativa suficiente para
llegar a ellos sin lastimar a un manifestante pacfico.
Hay consigna de mano dura?
No exactamente. Hay consigna de ser
contundentes. Significa que cuando hay
alguien tirando piedras y hay tres ciudadanos por medio, si normalmente les
vas pidiendo paso, corrers ms deprisa
y seguramente les dars un empujn.
Son necesarios los policas infiltrados?
S, el problema es lo que haga el infiltrado. Los infiltrados no estn en manifestaciones pacficas, sino en grupos neonazis o violentos o peas futbolsticas.
Hablo de manifestaciones ciudadanas
pacficas.
Estn infiltrados en esos grupos y van
con ellos, y cuando esos grupos actan
es cuando empiezan a sealar a los de
informacin quin es el cabecilla. Que
luego alguno se exceda, puede, pero hay
que demostrarlo. Para m un infiltrado
en un grupo de esos es un tipo que
cuando lo pillen lo machacan. Si tienen
polica antisistema armado con twitter

n Jos Manuel Snchez
Fornet (Sevilla, 1959) entr

en la Polica en 1980. Se
afili al sindicato, entonces
clandestino, en 1982 y
desde 1993 es su secretario general. Se declara
antisistema de toda la
vida y a lo largo de los aos
se ha ganado toques de
atencin y expedientes
de no pocos ministros del
Interior, desde los cinco
que le abri Corcuera (que

me amenaz con expulsarme de la Polica), hasta
el que acaba de incoar el
actual ministro de Interior,
Jorge Fernndez, por haber
difundido lo que l llama
el informe fantasma
sobre las cuentas de las familias Pujol y Mas en Suiza.
Considera que en Espaa
existen demasiados secretos que conocen solo unos
pocos, en parte por falta de

una ley de transparencia, y
que los ciudadanos deberan saber ms cosas. Los
ilumina desde su cuenta
de Twitter, ya sea sobre la
relacin de Corinna con los
servicios de seguridad, sobre las pesquisas relativas
al tico de Marbella de Ignacio Gonzlez o sobre los
clientes de la agencia de
investigadores Mtodo 3.
Habr que reconducir

la situacin en Catalua,
donde hay corrupcin
institucionalizada
Cuando a un ministro le llega una investigacin sobre
su partido, dice que no se
siga por ah, y no se sigue
claro cul es su misin y no se dedican a
calentar las masas, son necesarios.
Tras la sentencia del Tribunal de
Luxemburgo, esperan participar en
menos desahucios?
Ojal. Los desahucios son el peor servicio policial que se puede prestar y
una gran injusticia. Como sindicato, le
hicimos llegar al Gobierno que estamos
en contra. No dijimos a los compaeros que se negaran a hacerlos porque
es orden judicial. Pero s que ayudaramos a compaeros con problemas de
conciencia.
Qu respuesta tuvieron?
Han llamado pocos compaeros, ms
para consultar. Desde fuera se entiende
de otra manera, pero en la Polica todo
el mundo sabe cmo es, si yo me niego a
hacer esto, el siguiente se lo come, otro
compaero tiene que hacerlo y doy la
imagen de que no soy tan polica como
aquel, que no soy capaz de cumplir con
la parte ms amarga de la profesin.
Aunque, como en todas las profesiones,
tambin est el desalmado al que le da lo
mismo. Se ven imgenes de compaeros
que se pasan.
Con este panorama, los ciudadanos
pueden confiar en la Polica?
Creo que s. A pesar de que tenemos
una penosa direccin poltica y algunos
mandos bastante politizados, la Polica y
la Guardia Civil tienen an la profesionalidad suficiente para estar al servicio
de los ciudadanos. Cada ao expulsamos
a entre 20 y 30 funcionarios de polica
por casos de corrupcin. Ya me gustara
que en todas las profesiones cada ao
expulsaran a 20 o 30 por esas cosas.
www.tiempodehoy.com
Si quiere leer el texto completo de la
entrevista, visite nuestra pgina web.
25/3/13 21:35:33
ESPAA
De la protesta a la violencia
Madrid registra dos explosiones en un mes al mismo tiempo que en otros pases
europeos los movimientos contra las medidas de austeridad pasan a una nueva fase.
los tedax se llevaron una desagradable sorpresa al analizar el artefacto encontrado el 11 de marzo dentro
de una mochila en las puertas de los juzgados de lo Penal, en Madrid, que haba
sido descubierto por una llamada annima a la polica. En la primera inspeccin que hicieron los perros polica no se
encontraron trazas de explosivos. Pero
el anlisis del contenido de la mochila
conclua que no solo haba hasta tres kilos de un daino explosivo casero, sino
que tambin contena todo tipo de elementos necesarios para hacerlo estallar:
cables, detonador y temporizador, entre
otros. Era una bomba buena, afirman
en la polica, en relacin a un artefacto sobre el que de momento se cierne el
secreto de la investigacin policial y de
cuya colocacin no se ha hecho nadie
responsable.
Un mes antes, un desconocido grupo
anarquista llamado Comando Insurreccionista Mateo Morral s reivindicaba la
colocacin del artefacto explosivo con
1.200 gramos de plvora, un kilo de clavos, una bombona de camping gas y un
detonador que encontr un sacerdote en
un confesionario de la catedral de la Almudena. En un comunicado difundido a
travs de la Red, este grupo, que toma su
nombre del anarquista que en 1906 atent contra los reyes Alfonso XIII y Victoria Eugenia el da de su boda, animaba a
dar caa a la monarqua borbnica en
sus lugares sagrados y haca un llamamiento a la guerra sin lmites utilizando
toda nuestra imaginacin y energa para
acabar con este mundo podrido.
Oficialmente, la polica descarta establecer vnculos entre estas dos acciones, particularmente porque una ha sido
reivindicada y de la segunda se desconoce quines son sus autores. Tampoco
la Delegacin de Gobierno est en alerta
ante la posibilidad de nuevos sucesos.
Pero que sean hechos aislados no des-
Un grupo anarquista ha
reivindicado la colocacin
de un artefacto explosivo
en La Almudena
julio Carbo
CLARA PINAR cpinar.tiempo@grupozeta.es
Preocupacin. Algunos grupos justifican la violencia para protestar contra medidas injustas.
carta que la mochila de los juzgados de

lo Penal fuese colocada por otro grupo
anarquista, sin otra conexin con el anterior que el empleo de la violencia, sobre el que diversos grupos marginales
vienen reflexionando en Espaa desde
hace aos, con acciones que en algunos
de los pases ms castigados por la crisis
en Europa han proliferado en lo que, por
ejemplo en Grecia, se ha dado en llamar
el Febrero negro. Pginas webs antisistema se han apuntado a la ola de solidaridad con actos como la colocacin
en los ltimos meses de una bomba en
las cercanas del domicilio de periodistas griegos, otra en la Bolsa de Atenas y
otra en las puertas de un ministerio en
la ciudad de Salnica.
Reflexin sobre la violencia.

En Espaa, el fenmeno de grupos autodenominados anarquistas, aislados
y normalmente formados por muy poca
gente, no es nuevo para la polica, que
sabe que la reflexin sobre el uso de la
violencia como medida de protesta no
es nueva. Por ejemplo, este tema estaba
en el orden del da de una reunin internacional de grupos anarquistas que
se celebr en Madrid a principios de febrero. Por otra parte, la Plataforma En
Pie!, convocante de una concentracin
ciudadana el prximo 25 de abril bajo el
lema Asedia el Congreso, propone dar

un salto cualitativo desde la resistencia pacfica del movimiento 15-M a la
violencia como alternativa. El problema en estos casos, explican fuentes policiales, es que la reflexin no es delito
y es necesario esperar hasta que estos
grupos deciden pasar a la accin.
Para Rafael Cruz, profesor de Historia
del Pensamiento y de los Movimientos
Sociales y Polticos de la Universidad
Complutense, la etiqueta anarquista es ms bien un trmino que trata
de evocar una tradicin ideolgica con
elementos comunes como el uso de
explosivos contra objetivos simblicos
representativos de la injusticia, pero
por parte de grupos muy distintos, sin
ninguna vinculacin orgnica, estratgica o de objetivos.
Sobre lo que pueda motivar las dos
ltimas acciones en Madrid, Cruz cree
que, ms que consecuencia directa de
la crisis y la protesta contra los recortes,
los actos violentos arrecian por parte de
grupos que han sido acallados debido a
las multitudinarias protestas ciudadanas que se suceden desde 2011. El uso
de explosivos por grupos pequeos se
asocia al crecimiento de la movilizacin
colectiva en la calle y a grupos que no
tienen capacidad para llamar la atencin
de la misma manera que el resto.
B2-1596 Explosiones F.indd 39
25/3/13 22:34:09
ESPAA
Abdelilah Issou
excolaborador de los servicios secretos espaoles.
Opositor del rgimen alau y exteniente de su ejrcito,
cuenta cmo le contactaron para derrocar la monarqua.
El CNI me propuso derrocar

al rey de Marruecos
por fernando rueda
En Marruecos le consideran uno

de los cinco mayores enemigos del
pas. Trabaj para el CNI en el pas alau,
pero al ser descubierto huy a Espaa,
donde vive escondido. Hace tres aos intentaron secuestrarle por pertenecer a un
movimiento opositor en el exterior.
Por qu un teniente del ejrcito marroqu empieza a trabajar para el CNI?
El da que contact con el consulado
espaol ped hablar con el agregado
de prensa, porque mi intencin no era
hacer de espa para el CNI, sino que se
publicara en la prensa espaola lo que
estaba pasando en palacio y dentro del
ejrcito marroqu, es decir, los escndalos de corrupcin, trfico de droga...
Lo de espiar me lo propuso el diplomtico espaol a raz de nuestro segundo
encuentro, adems de proponerme un
plan que consista en formar un grupo
clandestino de oficiales, que se llamara
Oficiales Libres Marroques, cuya misin
sera, a largo plazo, el derrocamiento de
la monarqua en Marruecos y la instauracin de un rgimen democrtico.
Me prometi dinero, asesoramiento e
incluso armas si haca falta, y acept. Lo
de espiar hay que matizarlo. Lo de colaborar con el CNI no fue sino un medio
para llegar a derrocar un rgimen dictatorial, corrupto y podrido, como es la
monarqua alau, un acto de resistencia.
Cmo fue su relacin y qu tipo de trabajos realiz para el espionaje espaol?
Mi trabajo consista primero en recabar informacin, y luego, en reclutar
oficiales para el grupo que he mencionado. La informacin era sobre la familia
real, algn que otro poltico y, claro est,
la informacin militar. Y aqu tambin
tengo que matizar. Yo aceptaba dar
informacin sobre los altos mandos, e
incluso hacerles retratos psicolgicos,
pero en cuanto a la informacin militar,
sea de carcter estratgico, tctico u

operacional, o encontraba excusas para
no proporcionarla, o la proporcionaba
a medias o simplemente daba informacin errnea. Al fin y al cabo, yo no saba
dnde iba a parar esa informacin.
Qu le pagaban y qu le ofrecieron para
el futuro si aceptaba colaborar?
No tena un sueldo fijo y nunca lo ped.
Cuando necesitaba dinero para gastos
justificados de desplazamientos, hoteles
o llamadas, lo peda y me lo pagaban,
siempre. En cuanto a lo que me prometieron, puse como condicin que si
llegaba el caso me tendran que ayudar
a salir del pas, darme asilo en Espaa,
protegerme y garantizarme una vida
digna. Desgraciadamente, no han cumplido con ninguna de esas promesas.
Qu fue lo que hizo que desertara del
ejrcito marroqu?
Desert del ejrcito cuando supe que
estaba vigilado por el contraespionaje.
Mi contacto me aconsej seguir con mi
rutina como si nada, pero era mi pellejo
el que estaba en juego y, sabiendo lo que
me haran una vez arrestado, no lo dud
ni un solo momento.
Considera que el CNI le dej tirado?
Por supuesto que me dej tirado.
Desert del ejrcito en septiembre de
2000 y estuve escondido hasta finales
de octubre, cuando pas la frontera en
Ceuta, y llam a mi contacto, ponindolo delante del hecho consumado.
Estaba ah y no tena ms remedio que
ayudarme y cumplir con lo acordado.
En 2010 me intentaron
secuestrar en el barrio
de Villaverde [Madrid],
pero consegu escapar
Nos reunimos en un hotel y mantuvimos

una conversacin en la que me dej bien
claro que, de momento, no se me iba
a aportar ninguna clase de ayuda, que
tendra que volver a Marruecos y a mi
trabajo. Me dio cita en Ceuta para junio
de 2001. Era surrealista. Tuve que volver
a cruzar la frontera, con un pasaporte
que no era mo, y con todos los riesgos
que eso conllevaba. No volv a mi trabajo
y estuve escondido hasta junio. Volv a
cruzar la frontera y acud a la cita. No se
present nadie. Volv a mi escondite en
Marruecos hasta que pude conseguir el
pasaporte que me iba a permitir cruzar
el estrecho para la pennsula, lo que hice
a principios de enero de 2002.
Ha vuelto a tener contacto con el CNI
desde su llegada a Espaa?
La primera vez que lo intent fue desde
Zamora, donde estuve una temporada
en 2002, a travs de la Polica Nacional.
Me lleg un rumor segn el cual iba a
haber un gran atentado de Al Qaeda
en Espaa. Tena la posibilidad real de
empezar una investigacin y conseguir informacin que, quizs, habra
evitado lo del 11-M. La Polica Nacional de Zamora transmiti mi mensaje a
sus superiores, pero el agente que vino
desde Madrid unos das despus para
entrevistarme no era del CNI, sino de
una unidad de inteligencia de la Polica
Nacional, y lo que quera era informacin concreta sobre aquel supuesto
atentado, y yo no la tena. Le dije que si
me ponan en nmina podra trabajar
A2-1596 Marruecos F.indd 40
25/3/13 21:31:52
tal como somos
Desert del ejrcito

cuando supe que
estaba vigilado por el
contraespionaje
en el asunto y conseguir la informacin,
pero eso llevara su tiempo. Me dijo
que iba a transmitir la propuesta a sus
superiores, pero no volv a saber nada.
La segunda vez fue en Madrid, en 2005.
Mand un mensaje a travs de la web del
CNI, bajo una falsa identidad, ofrecindome para colaborar en temas de terrorismo islamista. Mandaron dos agentes
jvenes para entrevistarme. Les cont
toda mi historia y me dijeron que iban a
transmitirlo a sus superiores, pero jams
volvieron a comunicarse conmigo.
Qu fue de su vida cuando lleg a
Espaa y decidi pedir asilo poltico?
Quiero aprovechar la ocasin para agradecerle al pueblo y a las instituciones
espaolas su hospitalidad y el otorgarme
el estatuto de asilado y la proteccin del
Estado. Tambin le quiero agradecer a
Jos Mara Aznar y a la que fue su ministra de Asuntos Exteriores, la seora Ana
Palacio, el no haberme entregado, en su
da, a Marruecos, porque me consta que
ha habido presiones enormes de Rabat
en este sentido. En cuanto a mi vida,
estoy llevando una existencia tranquila y
normal, como cualquier ciudadano.
Hace un par de aos denunci ante la
Polica que haban intentado secuestrarle en Madrid. Cmo fue aquello y
quines cree que eran?
En agosto de 2010 fui abordado, una
maana muy temprano, cuando haca
footing en el madrileo barrio de Villaverde, por dos individuos marroques
armados que intentaron hacerme subir
en un coche. Si no hubiera sido por una
vecina, que sali de su casa justo delante
del lugar del intento de secuestro, no
estara aqu ahora para contarlo.
Teme por su vida?
Despus del incidente de Villaverde
empec a temer por mi vida y a sentirme
menos seguro que antes. El Estado espaol no me puede proteger las 24 horas.
Las fuerzas de seguridad de Marruecos
le consideran uno de los cinco mayores
enemigos del pas en el extranjero?
S, se public en Aujourdhui le Maroc
en febrero de 2011. Junto con el fundador de Justicia y Caridad; el prncipe
Hicham; el excapitn del ejrcito del aire
marroqu y asilado en Francia Mustafa
Adib; y otra persona.
nativel preciado
La mirada del hombre

El actual sistema econmico se ha dedicado a exacerbar
las diferencias irreductibles entre los sexos.
toda la vida luchando por liberar a las mujeres de la tirana de
ciertas modas (corss que simulan cinturas de avispa, fajas que
moldean la figura, pies vendados,
zapatos que impiden caminar y
lesionan el esqueleto...) para que
una feminista como Nancy Huston
asegure que las mujeres, para
existir, deben seducir a los hombres, lo cual implica pasar por el
aro de una esttica cada vez ms
exigente. Existen diferencias irreductibles entre los sexos y el actual
sistema econmico, para sacar el
mximo beneficio, se ha dedicado
a exacerbarlas y empeorarlas. Lo
que sigue separando a los dos sexos
es la maternidad y la testosterona.
Nancy Huston, 60 aos, ensayista y
novelista canadiense, comprometida en la defensa de los derechos de
las mujeres, casada con el escritor
Tzvetan Todorov, ha escrito Reflejos en el ojo de un hombre (Galaxia
Gutenberg), un libro profundo,
perturbador y muy polmico, que
he ledo con desasosiego.
Es pendenciero cuando arremete
contra Simone de Beauvoir y echa
por tierra que el comportamiento
femenino es el resultado de la educacin y de la sociedad. La teora
de gnero asegura no es solo
elitista, tambin es irresponsable.
Afirma que el feminismo ms puritano, ese que piensa que la sexualidad y la belleza son malas, nunca ha
sabido qu hacer con la coquetera
y la seduccin. Nos creemos mucho
ms libres de lo que somos. Nos
empeamos en demostrar que somos iguales que los hombres, libres
para votar, ir a las mejores escuelas,
encontrar buenos trabajos, ascender en las empresas, alcanzar el poder y cumplir nuestros sueos, pero
somos esclavas de la belleza. Todo
lo que la mujer liberada se ahorra
en el trabajo domstico lo dedica
a mantener en forma su cuerpo,
a reconstruirse y a ser ms guapa
durante el mayor tiempo posible.
Estamos obsesionados por la figura
de las modelos y las actrices, hasta
el punto de que una de cada tres
Nancy Huston confiesa

que ha superado la rabia
feminista que le haca
indignarse contra la realidad
estadounidenses dice que su mayor
deseo es perder peso y la mitad de
las jvenes britnicas (encuesta de la
BBC) creen que seran ms felices si
estuvieran ms delgadas. Los casos
de anorexia que existen en la actualidad son el equivalente a la histeria
de la poca freudiana. Se destinan
miles de millones anuales a productos de dieta, cosmticos y toda clase
de cuidados estticos, incluida la
ciruga, porque hay poderosas industrias especializadas en fomentar
el estrs y la permanente angustia
esttica en las mujeres. Cada sexo
nace con unas caractersticas que le
obligan a actuar de forma diferente, y las feministas que niegan este
aspecto de la naturaleza humana
cometen una estafa intelectual.
Hasta aqu, una sntesis de los aspectos ms provocadores del libro.
La autora reconoce que todava nos
reflejamos en los ojos de un hombre.
Me parece entender que no renuncia a los avances, disfruta de todas
las ventajas, de todos los derechos
conquistados, aunque confiesa que
ha superado la rabia feminista que
en otros tiempos le haca indignarse contra la realidad. A muchas, sin
embargo, nos sigue enfureciendo
que nos conviertan en esclavas de la
esttica, aunque, segn Nancy Huston, no hay que culpar a los dems,
porque las mujeres hemos elegido
ser coquetas libremente.
Twitter:
@NativelPreciado
A2-1596 Marruecos F.indd 41
25/3/13 21:31:59
ECONOMA
Espaa, s o no?
Las previsiones de Morgan Stanley y del IFO alemn ofrecen dos visiones antagnicas sobre Espaa. Mientras el primero nos ve con un futuro esplendoroso,
el segundo cree que nos esperan 10 aos de estancamiento. Quin tiene razn?
por FERNANDO BARCIELA
l reciente informe del banco de

inversiones neoyorquino Morgan Stanley (MS) sobre Espaa,
el que deca que podremos llegar a ser la Alemania de Europa, por las reformas, la bajada de costes
y el alza de las exportaciones, ha producido cierto escepticismo y ms de una
broma. Pero tampoco han convencido
las advertencias del presidente del IFO
alemn, Hans-Werner Sinn, un discpulo de Angela Merkel, de que an tenemos que hacer una devaluacin interna
del 30% y nos esperan diez aos ms de
recortes y sufrimiento.
Ante lo fantasioso de uno y lo apocalptico del otro, la reaccin mayoritaria
entre los polticos, empresarios y gabi-
netes de estudios espaoles ha sido matizada. Robert Tornabell, de Esade, dice

que ni tanto ni tan poco: de tener que
apostar, la mayora parece acercarse ms
al optimismo del banco de Nueva York
que al masoquismo econmico alemn.
Adems, porque estos ltimos meses ha
cado una fina lluvia de informes positivos sobre la economa espaola, desde la
prensa financiera internacional a entidades como Ernst & Young o Blackrock.
Todo un cambio de ciclo. En los ltimos
tres aos Espaa ha vivido tiempos horribles a manos de la gran prensa mundial,
The New York Times, The Economist,
Der Spiegel o la CNN. Se acabaron los reportajes sobre el genio de Ferran Adri
y Emilio Botn o las maravillas del AVE.
Desde 2010 o 2011, Espaa es sinnimo
de crisis bancaria o quiebra inmobiliaria.

Palabras como paro, preferentes, Bankia o corrupcin han monopolizado los
titulares: con el inevitable impacto sobre la marca Espaa, que, segn asegur
Luis Garicano, catedrtico de la London
School of Economics, a una emisora de
radio ahora es catastrfica, en el extranjero piensan que todos estamos corruptos. Robert Tornabell aade que hay
que ir, decididamente, hacia un modelo
de ms nivel si queremos sobrevivir a los
emergentes como China.
De momento, los pesimistas, ms
cerca al IFO que a Morgan Stanley, an
son abundantes en Espaa y no se fan
del todo de que estemos ante un cambio
de ciclo. Uno de ellos es el catedrtico
de la Universidad de Pensilvania Jess
A2-1596 Eco Espan a F.indd 42
25/3/13 19:57:28
ker ayestarn
Fernndez-Villaverde, quien piensa que

para que Espaa empiece a mejorar de
verdad, tiene que hacer un cambio de
modelo. La verdad es que la lista de
obstculos a superar es largusima. El
dficit fiscal sigue siendo excesivo y no
se prev que caiga sustancialmente hasta dentro de tres aos, lo que llevar a
que ni el consumo ni la inversin se recuperen antes de 2016. Muchos dudan
tambin de que el PIB empiece a crecer
al 2% antes de ese ao, y los ms optimistas hablan, como si fuera un milagro,
de crear un milln de puestos netos de
aqu a 2020. Poca cosa.
Competencia y excelencia.
Tambin se plantean dudas sobre la posibilidad de que la sociedad espaola genere la excelencia suficiente para competir. Fernndez-Villaverde explicaba
recientemente en un foro que, mientras
en Shanghai el 26,6% de los estudiantes
[examinados para PISA], llegan al nivel
6 en matemticas, en Espaa es solo el
1,9%. Esto es grave, dice el profesor,
porque si queremos tener una economa del conocimiento de alta tecnologa,
harn falta nios muy buenos en matemticas y, por cada potencial nuevo
Bill Gates que tenemos en Madrid, en
Shanghai hay trece. Espaa tiene la
tercera tasa de abandono escolar ms

alta de la OCDE, solo superada por Turqua y Malta.
El economista afincado en Pensilvania
recuerda que Espaa no tiene una sola
universidad entre las 200 primeras del
mundo, algo que no preocupa a nadie.
S preocupara aade si no hubiera un
club de ftbol entre los 200 primeros.
Y pese a que Espaa dobl su inversin
en I+D, desde el 0,9% de 1998 al 1,5%
de 2010, presenta menos de mil patentes
(applications to the EPO) al ao, menos
que Blgica (1.287) o Austria (1.269), pases cinco veces ms pequeos, y lejos de
las 21.503 de Alemania.
Pero a los ms pesimistas quizs se les
escapen cosas. Lo importante ahora mismo es que los servicios de estudios del
BBVA, La Caixa o el Crculo de Empresarios se muestran bastante positivos. Sin
que ninguno se aventure a ir tan lejos como Morgan Stanley, s creen que Espaa
tiene fortalezas para salir del agujero ms
El ajuste laboral sufrido

por los trabajadores en
Espaa ha aumentado la
competitividad exterior
pronto que tarde. El BBVA apunta que los

problemas en Espaa se han relajado tras
las acciones adoptadas por la UE y el BCE
y que la economa est empezando a salir
del tnel. Lo mismo dice Miguel Garrido,
director de estudios de la Cmara de Comercio de Madrid: Hay datos para empezar a ser optimista, en parte porque
muchos de los grandes problemas estn
encarrilados. Las medidas adoptadas
por el Gobierno dice el BBVA han sido
significativas y empiezan a dar resultados. Entre ellas, el banco destaca la Ley
de Estabilidad Presupuestaria, la reforma laboral y las reformas del sistema de
pensiones y del sector financiero.
Tambin hay consenso en que el sector
financiero empieza a estar bajo control.
Una vez iniciada la transferencia de activos al banco malo, las entidades han
hecho la mayor parte de las provisiones
necesarias y se han puesto en marcha los
planes de recapitalizacin de 40.000 millones de euros. Segn el BBVA, las necesidades de capital de la banca espaola,
si exceptuamos Bankia, Catalunya Bank
y NCG Banco, son pequeas y la mayor
parte de los grandes bancos estn en positivo. De hecho, han empezado a devolver los prstamos al BCE. Javier Ulecia,
vicepresidente de ASCRI, la asociacin
de las empresas de capital riesgo, apunta
25/3/13 19:57:32
ECONOMA
DANNY CAMINAL
Ms fuertes. Las fbricas de automviles

espaolas son ms competitivas.
empresas lderes
n Muchas de las empresas espao-
las son lderes en sus sectores en el

mundo. Unos cuantos casos: Indra
(control de trfico areo o ticketing),
CAF (metros y trenes de cercanas),
Prosegur (seguridad), Mercadona
(la que ms crece en supermercados en Europa), Abertis (lder
en autopistas en Europa), Gamesa
(entre las tres primeras de Europa
en aerogeneradores), Iberdrola (lder
mundial en energa elica), Acerinox
(entre las tres primeras del mundo
en aceros inoxidables), Dia (una
de las lderes europeas en supermercados discount), Mondragn
(la primera cooperativa de la UE),
Grifols (lder mundial en hemoderivados), Mapfre (primera aseguradora en Latinoamrica), Meli y NH
(en los primeros puestos del ranking
hotelero de Europa) o Vueling (la
compaa area ms exitosa del sur
de Europa).
Espaa dispone, adems, de
varios sectores punteros a escala internacional, como el de la
aeronutica (Sevilla, Toledo, Madrid
y Pas Vasco); el de la moda, donde,
adems de Inditex, han surgido
fenmenos como Mango o Desigual;
el del Azulejo, en Castelln; el de la
qumica, en Tarragona; el de la mquina herramienta en el Pas Vasco;
o el del automvil, donde, pese a
no tener empresas propias, es ya la
tercera industria de Europa. Incluso
en la tecnologa, donde han salido
empresas exitosas como e Dreams,
el mayor portal de viajes de Europa,
o Social Point, en el cuarto puesto
en descargas en Facebook, por delante de Electronic Arts o Softonic.
incluso que ya vemos cmo los bancos

empiezan a interesarse por algunas de
las operaciones de inversin en las que
estamos trabajando. Joaqun Garralda,
de IE Business School, teme, sin embargo, que el tema de las cajas est sin resolver por completo.
Y las empresas? Han aprovechado la
crisis para reducir endeudamiento hasta
niveles muy cercanos a los del resto de
Europa. Pero el gran indicador, el que
genera verdadera esperanza, es el de las
exportaciones, que han crecido el 40%
entre 2009 y 2012, en plena crisis. Cmo
se logr? En parte por el esfuerzo de las
empresas que, faltas de mercado aqu,
se han puesto las pilas en el exterior, lo
que lleva a Garralda a pensar que Espaa
no necesita diez aos para recuperar su
vitalidad. Al habernos convertido en
una economa tan abierta somos cada
vez menos dependientes del ciclo y, al
mismo tiempo, cuando Europa empiece
a crecer, creceremos con ella.
Ajuste salarial.
Nada de eso hubiera sido posible de no
ser por la fuerte merma salarial que ha
generado la competitividad necesaria
para vender a mejor precio. Tanto que
la mayora de los economistas estn celebrando los datos de la Contabilidad
Nacional, segn los cuales los salarios,
ahora el 44,2% del PIB, son inferiores a
los beneficios de las empresas, el 46,1%.
El propio The Economist reconoce las
ventajas de esta maldad. Tornabell reconoce que mientras la productividad
est creciendo al 4% al ao, los salarios
bajan, en algunos sectores incluso el
30%. Y esto no cambiar en los prximos aos. Muchas empresas tardarn
aos en alcanzar el 100% de su capacidad explica Garralda y en verse obligadas a reclutar masivamente. Lo que
abunda en la idea de que el paro tardar

bastantes aos en absorberse.
Se dice tambin que los inversores
estn volviendo a Espaa. La bolsa espaola es la que ms subi en Europa,
entre las grandes. Un 43,2% entre julio
y enero, por encima del 29,5% del DAX
alemn o el 25,7% del CAC francs. La
prima, pese al repunte de estos das (por
el conflicto de Chipre), ha bajado desde
los 640 puntos de junio al entorno de los
350 puntos. Es toda una seal de que se
cree que el pas va a salir adelante asegura Joaqun Trigo, director general del
Instituto de Estudios Econmicos.
La mayora de los expertos tampoco
comparten las reticencias sobre la capacidad de las empresas espaolas. Cierto
es que faltan gigantes en automocin,
electrnica, qumica o farmacia, pero
Espaa tiene constructoras, concesionarias de infraestructuras, bancos y empresas de telecomunicaciones entre las
ms grandes del mundo, adems de la
lder mundial del textil-moda (Inditex)
y de la coparticipacin en gigantes como
EADS o Arcelor Mittal. Segn Bloomberg, el 77% de las ventas de las compaas del Ibex vienen ya de fuera, y el
40% de fuera Europa, frente al 50% de
las del DAX alemn.
Rentables.
Adems, nuestras empresas disfrutan,
por extrao que parezca, de rentabilidades superiores a las de Europa. Las empresas de maquinaria y bienes de equipo
obtienen en Espaa, segn el BBVA, un
ratio de rentabilidad del 7% frente al
5,6% en Europa. Ese ratio es del 6,1%
contra el 5,2% en la industria papelera;
del 5,9% contra el 5,2% en los equipos
elctricos; del 6,3% contra el 5,1% en
los plsticos; o del 3,6% contra al 2,8%
en refino de petrleo, por poner algunos
ejemplos. Y otro dato. Los beneficios de
las 35 del Ibex cayeron en 2012 un 57,7%,
hasta los 14.080 millones de euros, pero
ello se debi a cuatro compaas ACS,
Arcelor Mittal, FCC y Sacyr que perdieron 6.831 millones. Sin ellas, la cada
hubiera sido del 8,3%.
Otro sector con xito es el del automvil. Pese a que las ventas en Espaa se
han desplomado y que se auguraba una
deslocalizacin masiva al Este, las grandes marcas siguen apostando por Espaa
y han asegurado trabajo a las plantas espaolas, mientras cierra fbricas en sus
pases de origen, debido a que los costes
aqu son ms competitivos. Buenos presagios, pues, para unos, y lista de problemas pendientes para otros. El tiempo
dir quin tiene razn.
25/3/13 19:57:41
Se te escap
?
algn
Entra y bjatelo
Y tambin
los
especiales
e
Estamos d
rebajas
en
PDF
201x281 TIEMPO.pdf 1
Suscrbete
en
www.interviu.es
89,99
49,99
27,99
8,99
2,39
59,99
32,99
18,99
5,99
1,79
un ao
6 meses
3 meses
un mes
un nmero
20/02/13 12:34
ECONOMA
Las claves de la
crisis de Chipre
El rescate europeo a la isla ha vuelto a poner sobre
la mesa los problemas del euro. Las cifras de este pas,
sin embargo, son irrepetibles en el resto de socios.
jos mara vals jmvals.tiempo@grupozeta.es
hipre se ha convertido en protagonista del quinto rescate

llevado a cabo por la Unin
Europea para salvar al euro.
Como en los tres casos anteriores (Irlanda, Portugal, Espaa y Grecia), el problema a resolver es el estallido
de una burbuja en el que parte o toda
la banca est involucrada. El caso chi-
priota, sin embargo, tiene algunas diferencias con los rescates anteriores y va a
dejar heridas difciles de restaar en la
moneda nica. Una de ellas es la prdida
de confianza en los depsitos bancarios,
que han estado desde el principio en el
ojo del huracn. Finalmente, Chipre se
ve obligada a cerrar y liquidar el segundo
banco del pas, a hacer una quita sobre
los depsitos que sobrepasen los 100.000
euros, a subir el impuesto de sociedades

y a reconvertir la banca que sobrevive.
Aqu no habr, como en Espaa o Portugal, reformas estructurales como la laboral ni sus habitantes tendrn que asistir
a un parn en seco de la construccin o
a una devaluacin sin precedentes de los
activos inmobiliarios. En Chipre, donde
el comisario europeo de Economa, Olli
Rehn, ha vaticinado una etapa de duros
ajustes, lo que se cae es uno de los principales negocios de la isla, el bancario, en el
que trabaja parte importante de la poblacin y del que parta tambin gran parte
de la riqueza del pas. Habr ms paro, los
ahorradores e inversores perdern parte de su dinero, todos sern ms pobres
y pasarn aos viviendo peor que antes.
Pero, cmo ha llegado Chipre a esta situacin? Es extrapolable a otros pases
europeos? Est justificado el temor a tener el dinero depositado en los bancos?
Estas son las claves a tener en cuenta.
El tamao de la banca.
La banca chipriota cuenta, segn el Banco Central Europeo, con 35 entidades
financieras distintas funcionando en el
A2-1596 Eco Chipre F.indd 46
25/3/13 21:04:16
do en la banca chipriota 9.800 millones

de euros, equivalentes a poco ms de la
mitad del PIB del pas. La permanencia
de esta ayuda estaba sujeta a la presentacin de garantas por parte de Chipre
que no han sido puestas sobre la mesa, lo
que ha desencadenado la crisis.
El 45% de los depsitos

en bancos chipriotas
proceden de no residentes,
en su mayora de Rusia
Ahorros de fuera.
La banca de Chipre tena

26.000 millones de euros
invertidos en deuda privada
y pblica de Grecia
Katia Christodou lou/efe
Algunos pases, como Alemania, Holanda o Austria, han venido considerando

a Chipre como una especie de paraso
fiscal en el que grandes fortunas, fundamentalmente de la nueva oligarqua
rusa, han acudido a los bancos chipriotas en busca de jugosas rentabilidades.
Segn las estadsticas oficiales, los depsitos a un ao tenan hasta ahora una
rentabilidad media en los bancos del
4,7% (en Espaa es del 2,25%), aunque hay analistas que sostienen que algunas grandes fortunas colocaban su
dinero con rentabilidades por encima
del 10%. La banca de Chipre cuenta con
68.000 millones de euros en depsitos,
de los que un tercio son superiores a los
100.000 euros por titular y cuenta y
30.000 millones estn a nombre de no
residentes, fundamentalmente de ciudadanos y empresas de Rusia.
Alarma. Cola ante el cajero automtico

de una entidad financiera en la capital
chipriota, Nicosia, la semana pasada.
pas. De ellas, seis son nacionales y las

29 restantes son extranjeras. En total,
estos bancos mueven 146.000 millones
de euros en activos en un pas en el que
el Producto Interior Bruto (PIB), segn
los ltimos datos de Eurostat, suma poco
ms de 18.000 millones de euros. Es decir, la banca chipriota es ocho veces ms
grande que la propia riqueza nacional.
Adems, entre los activos que maneja se
encuentran 47.000 millones de prstamos a residentes en el extranjero.
La crisis griega.
Los bancos que operan en Chipre tenan
invertidos 21.000 millones de euros en
prstamos a instituciones privadas griegas y otros 5.000 millones al propio Estado heleno. La crisis de sus vecinos les
ha producido un quebranto difcil de superar sin ayuda. Por ello, el Banco Central Europeo (BCE) ya abri una lnea de
prstamos para garantizar la liquidez del
sistema, a travs de la cual ha inyecta-
Desequilibrios econmicos.
Junto a todos estos problemas de la banca, Chipre tiene tambin desequilibrios
generales en su economa, derivados de
la burbuja financiera en la que ha vivido el pas durante los ltimos aos. La
deuda de las empresas es del 140% del
PIB del pas y la de los hogares se sita
en el 130% del PIB. A ello hay que sumarle que el Estado tiene deuda emitida equivalente al 140% del PIB y con un
dficit pblico del entorno del 5%, que
no hace posible su reduccin a corto y
medio plazo.
El rescate.
La mezcla de todos estos ingredientes
ha provocado una crisis que solo poda
terminar de dos formas: la salida de Chipre del euro o un rescate. Al final hubo
acuerdo de principios para la segunda
opcin. Chipre necesita 17.000 millones de euros (ms del 90% de su PIB)
para salvar su maltrecho sistema financiero. Europa, a travs del mecanismo
de rescate, pondr 9.000 millones y el
FMI otros mil (en total el 55% del PIB del
pas). El resto saldr de subir impuestos
y, sobre todo, de convertir en capital de
los bancos una parte de los depsitos que
superen los 100.000 euros.
Efecto contagio.
Uno de los temores ms extendidos entre polticos y analistas era el del posible contagio de la crisis griega a otros
pases perifricos de la Eurozona, y ms

en concreto a los que estn inmersos
en procesos de restructuracin. El primer acuerdo tomado por los mandatarios de la Eurozona prevea una quita a todos los depsitos de los bancos
chipriotas, pero despus rectificaron
y dejaron fuera los primeros 100.000
euros. Una quita indiscriminada habra
acabado de un plumazo con la garanta
que tienen los depositantes europeos
en toda la Eurozona y habra provocado seguramente salidas de dinero desde
los bancos a otro tipo de inversiones.
Sin embargo, algunos analistas sealan
que solo la amenaza ha infringido ya un
dao a la confianza de los ciudadanos
que de un modo u otro pasar factura.
En cuanto al contagio en s, las cifras
de Chipre son irrepetibles en el resto
de la zona. En Espaa, por ejemplo, la
ayuda europea a los bancos ha sido de
40.000 millones de euros, que equivalen al 4% del PIB, cuando en Chipre la
inyeccin superar el 55% de su riqueza
nacional.
Caso diferente.
Otra de las diferencias fundamentales de
la crisis chipriota con las anteriores que
han afectado al euro ha sido la forma de
comportarse de los mandatarios europeos. Tal y como seala Jos Luis Martnez, estratega de Citi en Espaa, en las
ocasiones precedentes se ha establecido
una hoja de ruta que comenzaba con un
prstamo europeo a cambio de contrapartidas duras, aunque despus se suavizaban en el tiempo a medida que los
pases rescatados hacan los deberes. En
este caso los lderes europeos han querido asegurarse de que el pas (Chipre)
cumple desde el principio y le obligan a
sacar el dinero de los depsitos, lo cual
no tiene posibilidad de ser suavizado en
el futuro. Las quitas de dinero a los inversores son irreversibles.
Ms informacin, en el blog de Jos
Mara Vals en www.tiempodehoy.com
A2-1596 Eco Chipre F.indd 47
25/3/13 21:04:23
ECONOMA
Del ladrillo al
sector servicios
Las constructoras buscan nuevos negocios para paliar
la crisis del sector en el que nacieron. FCC ha decidido
dar el paso definitivo hacia su reconversin.
JOS MARA VALS jmvals.tiempo@grupozeta.es
ue las grandes constructoras

espaolas hayan acabado 2012
con una cartera de obras en
el extranjero que triplica a las
contratadas en Espaa da idea
de la dimensin de la crisis del
sector de fronteras hacia dentro. Una de
esas empresas que hasta ahora se haba
resistido a lanzarse a una reconversin
profunda, debido al coste social que tienen todos los procesos de adelgazamiento, haba sido FCC.
Su equipo directivo, parte del cual ha
sido recientemente renovado, senta como un drama casi familiar la posibilidad
de un despido masivo en la empresa. Pero la realidad es tozuda y el actual vicepresidente y consejero delegado, Juan
Bjar, deca hace pocos das, primero
ante los analistas financieros internacionales y luego ante los periodistas, que
la cada de los mercados ha obligado al
grupo a acometer una reduccin de tamao para concentrar el esfuerzo en
los sectores ms rentables y acomodar
las dimensiones a las necesidades actuales. Para ello, FCC ha puesto en marcha un plan estratgico que como punto ms doloroso prev la salida de algo
ms de mil personas de la plantilla del
grupo, con la intencin de devolverle a
los beneficios y consolidar su estructura
financiera.
En Espaa, FCC cuenta con 6.500
trabajadores y la idea de Juan Bjar, a la
espera de lo que la empresa pacte finalmente con los sindicatos, es hacer caer la
mayor parte del ajuste de plantilla sobre
un plan de prejubilaciones que haga el
menor dao posible a los trabajadores
y sea viable para la empresa, ha dicho
pblicamente, tras sealar que, aunque
el grupo se haba resistido a dejar a ms
personas sin trabajo, al final es imprescindible reducir el tamao para asegurar
el futuro de los que quedan. Para financiar este plan de despidos y prejubilaciones FCC tiene ya provisionados 60
millones de euros, que fueron cargados

a la cuenta de resultados de 2012, y que
por tanto no afectan al plan estratgico
presentado a los mercados.
El grupo FCC termin 2012 con unas
prdidas de 1.028 millones de euros, cifra que el nuevo plan quiere convertir
en 170 millones de beneficios en 2015,
aunque el objetivo segn Bjar puede
cumplirse antes o despus de esa fecha,
dependiendo de la velocidad con la que
seamos capaces de alcanzar las metas
propuestas. Y, cules son esos objetivos? Fundamentalmente tres: concentrar la actividad y el crecimiento en los
servicios ciudadanos y reducir la capacidad y medios en cemento y construccin, dos sectores en los que la crisis ha
hecho mella de una forma especial.
En construccin, aparte del ajuste
de plantilla en Espaa, que ser el que
absorba gran parte del Expediente de
Regulacin de Empleo (ERE) del grupo,
FCC tiene intencin de replegar la actividad de su filial Alpine, con sede en
Austria y actividad en toda Centroeuropa, a mercados geogrficos en los que
la rentabilidad est asegurada. Terminaron ya los tiempos en los que crecer era
un plus. Ahora lo que importa es coger
obras rentables. Adems, Alpine va a ser
despojada de su filial de energa, que ser
vendida por el grupo para dedicar el dinero obtenido a la reduccin de deuda.
En cuanto al cemento, donde el grupo
tiene como filial de toda la vida a Portland Valderrivas, el ajuste principal ser
llevado a cabo en Espaa. El ao pasado
ya hubo un ajuste de plantilla del 40%,
pero es necesario un ahorro adicional,
seala Juan Bjar, para asegurar despus
FCC va a adelgazar para

asegurar la rentabilidad
del grupo en espera de
tiempos mejores
que la empresa est ahora con los clculos del ajuste fino de cifras para ver en
qu fbricas se reduce capacidad, aunque las candidatas estn claras: ser en
Catalua o Castilla y Len. Lo que s ha
dejado claro el consejero delegado es que
FCC no va a vender su filial cementera de
EEUU, donde tambin llevar a cabo un
plan de reconversin para incrementar
su productividad.
Mantener el tamao.
Hasta aqu, el plan estratgico se centra
en reducir costes o, como lo llama Juan
Bjar, adecuar el tamao del negocio
a la realidad del mercado. Pero en el
sector servicios la idea es mantener el
tamao global y aumentar los ingresos
en algunas de sus actividades. Para el
conjunto del grupo, FCC prev llegar a
2015 con unos ingresos por servicios de
24.500 millones de euros, cifra muy parecida la registrada en 2012 (24.981 millones), y ello despus de haber vendido
activos no estratgicos, como la divisin
A2-1596 Eco FCC F.indd 48
25/3/13 19:52:43
Deudas oficiales
efe
A da de hoy, segn ha revelado el consejero delegado del grupo, Juan Bjar, las
administraciones pblicas espaolas adeudan a FCC 750 millones de euros por servicios prestados y no cobrados. A pesar de ello, Bjar seala que la situacin de los
ayuntamientos es ahora mucho mejor que la que tenan hace un ao, debido al plan
de pago a proveedores puesto en marcha en 2012 por el Gobierno central. Hay que
tener en cuenta que casi la totalidad de la actividad de gestin de residuos slidos
urbanos la realiza FCC a travs de concesiones municipales en concursos pblicos. En
la gestin del agua tambin hay una parte del negocio que proviene de subcontratas
realizadas por administraciones pblicas. Una nueva directiva comunitaria obliga
desde ahora a todos, incluidas las administraciones, a pagar a los proveedores en un
plazo mximo de 30 das, aunque hay dudas razonables sobre su cumplimiento.
Nuevo plan. Juan Bjar ser el encargado de

llevar a buen puerto el nuevo plan de FCC.
de energas renovables y algunas participaciones minoritarias en filiales en

las que el grupo no ejerce el control de
la gestin.
Para lograr este objetivo de adelgazar
la estructura y mantener la facturacin,
FCC tiene previsto concentrar sus esfuerzos inversores en este sector, al que
irn destinados 1.100 millones de euros,
y del que el grupo espera obtener 270
millones a travs de las desinversiones.
Las dos actividades en las que descargar
la responsabilidad de consolidar los ingresos son el tratamiento de residuos y la
gestin integral del agua. En el primero,
FCC aprovechar el cambio de la normativa europea y reforzar sus divisiones de
residuos slidos urbanos y de residuos
industriales, tanto en Espaa como en
el Reino Unido. En la gestin del agua,
la apuesta ser hecha a travs de su filial Aqualia, que ya tiene ms del 30% de
la cuota de mercado en Espaa. Dentro

del sector servicios, un campo por el que
FCC va a apostar es el del medio ambiente. Aqu la meta es llegar a 2015 con unos
ingresos de 2.800 millones de euros, cifra ligeramente superior a los 2.650 millones de euros facturados en 2012. De la
cifra objetivo del plan estratgico, 1.500
millones provendrn del mercado espaol y los 1.300 restantes provendrn
de fuera, fundamentalmente del Reino
Unido, aunque el grupo quiere mantener
su cuota de mercado en Centroeuropa a
travs de su filial ASA.
Tras todos estos ajustes, cuando el plan
estratgico haya concluido, algo ms del
60% del margen de explotacin del grupo provendr del sector servicios, que
se consolidar como la principal fuente
de generacin de caja. La construccin
aportar entre un 20% y un 25% y el
resto provendr del cemento. Este ltimo sector, muy castigado por la crisis,
hasta el extremo de que la produccin
y venta en Espaa est en niveles de los
aos inmediatamente posteriores al final
de la Guerra Civil, tendr su particular
ajuste en FCC, pero a travs de reducciones de produccin que no impliquen
cierre de plantas, sino con expedientes
de regulacin temporal de empleo que
permitan retomar la actividad cuando
el mercado mejore. Las cifras actuales
no son normales y tendrn que dar paso
a tiempos mejores, seala el consejero
delegado del grupo.
Reduccin de deuda.
Una de las palancas en las que se apoyar
el plan estratgico de FCC es la reduccin
de deuda financiera. Ello le dar como
resultado una cada en los gastos por
intereses y la posibilidad de dedicar en
el futuro ms dinero de la caja a inversiones. La meta es llegar a 2015 con una
deuda total de 5.200 millones de euros,
cifra inferior en cerca de 2.700 millones
a los 7.881 millones con los que cerr el
ejercicio de 2012.
Adems de esta reduccin, que absorber 2.200 millones de euros procedentes de la venta de activos, el grupo se
propone tambin una restructuracin de
las fuentes de financiacin. En un perodo en el que los bancos ponen difcil
la refinanciacin de los crditos, FCC
se ha propuesto salir a los mercados en
busca de dinero no bancario. La primera
operacin de este tipo ya est en marcha
para financiar el vencimiento de casi mil
millones de euros al que se enfrenta su
filial britnica WRG.
Segn afirma Bjar, el cierre del grifo
de los crditos bancarios ha hecho emerger una gran cantidad de fondos de deuda interesados en financiar a empresas
al margen de los bancos, que dan la
posibilidad de emitir bonos a plazos de
entre cinco y siete aos, lo cual asegura
periodos ms largos de tranquilidad. Lo
que no tiene previsto el grupo en ningn caso es la entrada de nuevos socios
a travs de venta de una parte del capital para obtener recursos financieros. El
objetivo es mezclar los actuales crditos bancarios con emisiones de bonos a
travs de fondos de deuda por parte de
sus filiales.
Si todo sale como est previsto, FCC
llegar a 2015 con un beneficio neto de
170 millones de euros que le permitirn
volver a repartir dividendos. El consejero delegado tiene claro que en cuanto
se consolide la obtencin de resultados
positivos se volver a remunerar a los accionistas, pero ahora toca reducir deuda
y adecuar el tamao del grupo a la realidad del mercado para hacerlo rentable.
De momento, una de las metas ya se ha
cumplido y su filial inmobiliaria Realia
(cuya propiedad comparte con Bankia)
ha sido capaz de llegar a un acuerdo con
los bancos acreedores para lograr tres
aos ms de financiacin. Logrado este
paso, ahora comienza el siguiente, que
no es otro que la bsqueda de compradores para desinvertir y salir definitivamente del sector inmobiliario.
A2-1596 Eco FCC F.indd 49
25/3/13 19:52:50
MUNDO
Las empresarias
salvarn Europa
Diversos estudios sostienen que cuantas ms mujeres
hay en la direccin de una empresa, ms xito tiene.
La salida de la crisis, pues, se escribir en femenino.
POR Christopher Dickey (Newsweek)
a canciller alemana Angela Merkel es, sin lugar a dudas, la lder

ms poderosa de Europa; la directora gerente del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, es una de las personas ms
influyentes de la economa mundial; los
britnicos an reverencian (aunque algunos reniegan de ella) a su imperecedera
Dama de hierro, la antigua primera ministra Margaret Thatcher; y los finlandeses, por su parte, tuvieron como presidenta durante tanto tiempo (2000-2012)
a Tanja Halonen que los ms jvenes se
sorprendieron el ao pasado al descubrir
que dicho cargo poda ser ocupado por un
hombre. As, Europa ya est acostumbrada a tener mujeres en los ms altos puestos de la Administracin. Pero no ocurre
lo mismo en el mundo empresarial.
Y, sin embargo, ah es donde son ms
necesarias. Europa afronta serios problemas y aunque por el momento su economa se mantiene a flote, en cualquier
momento puede precipitarse por el abismo de la recesin y arrastrar al resto del
mundo tras ella. Frente a esto, las mujeres podran venir al rescate, pero solo si lo
hicieran en nmero suficiente; y no tanto
como fuerza laboral, sino como integrantes de la alta direccin. Se las necesita en
las exclusivas suites y en los consejos de
administracin, donde tradicionalmente
han estado ausentes; en aquellos puestos de responsabilidad en los que, pese
al encendido debate y a todas las buenas
intenciones, todava siguen constituyendo una rara excepcin. En Europa el
promedio de mujeres que ocupan puestos
de alta direccin empresarial es del 10%,
aunque en algunos pases del continente
esta cifra se reduce sensiblemente. As,
mientras que en Suecia la cifra asciende
al 21% de media, en Alemania es del 3%
(en EEUU esta cifra es del 14%, mientras
que en Japn es de un ridculo 1%).
Abrir las puertas de la alta direccin

empresarial a las mujeres es el primer paso para aprovechar un flujo de talento tan
innegable como necesario: el 60% de los
graduados en universidades europeas son
mujeres. Somos una sociedad cada vez
ms envejecida afirm la vicepresidenta
de la Comisin Europea, Viviane Reding,
el pasado otoo en un foro anual de mujeres en la localidad francesa de Deauville. No tenemos ningn derecho a dejar
todo ese talento sin aprovechar, dijo.
Niveles de aprobacin.
Las mujeres son necesarias para ayudar
a las empresas a afrontar una coyuntura
econmica cada vez ms voltil. Cuanto ms inestable es el contexto mundial,
ms necesaria es la existencia de diversidad en la gestin, afirma Agns Audier, de la consultora Boston Consulting
Group. Y la forma ms obvia de lograr esta diversidad es intercalando a hombres
y mujeres en la direccin.
La consultora McKinsey ha demostrado que existe una fuerte correlacin
entre la presencia de mujeres en puestos
directivos y los niveles de aprobacin que
presenta la empresa respecto a su propia
organizacin interna y a sus resultados
econmicos. En uno de sus estudios ms
recientes, McKinsey ha descubierto que
la mayora de las empresas que contratan
servicios, en tiempos de crisis buscan un
tipo de gestin que coincide con los valores generalmente asociados a las mujeres:
bsqueda de consensos en la toma de decisiones, gestin eficaz de expectativas y
estmulos, creacin de entornos laborales
estimulantes... Esto contrasta con el tipo
de gestin adoptado en muchas empresas
tras el estallido de la crisis, en 2008, que
se podra resumir en un a-mi-manerao-de-ninguna-manera, tan propio del
liderazgo masculino.
La lucha de Reding para ampliar en Europa la cuota de mujeres en los consejos
de administracin de las empresas, algo

en apariencia simple, en la prctica no ha
dado resultados. Y es que, pese a que se
ha establecido la cifra del 40% como estndar europeo, cada pas tiene la libertad
de implementar o no esta norma. Llevo
en poltica desde 1979, y jams he tenido
que batallar tanto, afirma Reding. En
las ltimas dos dcadas la mayora de las
empresas europeas han tomado medidas
al respecto, pero en opinin de Sandrine
Devillard, de la McKinsey Woman Initiative, an tendr que pasar tiempo para
que se vean los resultados.
La desesperante lentitud de los cambios en el entorno laboral para las mujeres no se limita a Europa, es cierto, pero
en tanto que aqu los niveles de paro no
dejan de crecer, el nivel de urgencia tambin se ha disparado. Y si incorporar un
mayor nmero de mujeres a los consejos
A2-1596 Mundo Mujeres F.indd 50
25/3/13 17:51:20
En Europa ellas solo ocupan

el 10% de los puestos
entre los altos directivos
de las empresas
ker ayestarn
Las mujeres son ms

reticentes a asumir el
desgaste que implica
ser alto ejecutivo
de administracin puede ser de ayuda,

por qu no se est haciendo ms rpido?
Segn Reding, es tan simple como que la
vieja guardia de mandatarios no quiere
que le estorbe la irrupcin de mujeres.
La historia, por supuesto, es mucho ms
complicada que eso. La amplia investigacin de Devillard para McKinsey, as
como su propia historia personal, nos
ensean por qu.
Devillard, de 43 aos, empez a trabajar para McKinsey hace casi dos dcadas. Rica, guapa, entusiasta y con muy
buena formacin, se matricul en Pars
en un curso intensivo de McKinsey. Decidi quedarse en esta empresa, y de este
modo empez a ascender en una multinacional que hoy cuenta con 102 oficinas
en todo el mundo. Devillard afirma que
durante aos jams tuvo que preocuparse
por el hecho de ser mujer. No represen-
taba ninguna diferencia ni para sus jefes

ni para ella misma. Me senta muy afortunada por el hecho de formar parte de
una multinacional en la que mi gnero no
supona un tema de conversacin afirma. Pero luego, cuando quise tener mi
primer hijo, de repente me di cuenta de
lo que era ser una mujer. Fue muy duro
y nos llev mucho tiempo. Yo estaba superestresada, tanto que incluso tuve que
guardar cama por agotamiento. Y eso
le dio mucho tiempo para, tal como ella
dice, mirarme el ombligo y pensar.
Cambio de mentalidad.
Senta como si hubiera estado conduciendo a gran velocidad por una autopista, pero sin saber adnde iba, afirma Devillard. Y quera disfrutar el viaje.
Por eso, cuando se reincorpor al trabajo,
propuso trabajar solo el 60% del tiempo
que antes dedicaba a la empresa, y hacerlo en un nuevo puesto. En McKinsey

estuvieron de acuerdo. Y justo en ese momento su historia se distancia de la de la
mayora de las mujeres. Un da, casi de
repente, se dio cuenta de las pocas mujeres que haba trabajando junto a ella, y se
lo dijo directamente a su jefe de entonces.
Este le respondi: S, pero, qu crees
que se puede hacer al respecto?. En ese
momento naci su actual empeo por
contribuir a definir el rol que las mujeres
pueden y deben tener en el xito de una
compaa. Y empez por McKinsey.
En 2005 Devillard fue aceptada como
socia de la empresa y ese ao, en Miami, en su primera reunin de socios,
le plante al entonces presidente de la
compaa, Ian Davis, la idea de elaborar
informes precisos sobre el impacto de la
gestin de las mujeres empresarias en el
conjunto del mundo de los negocios. Davis dijo algo del tipo: Es una idea fantstica... pero... qu pasar si descubrimos
que las mujeres tienen un impacto negativo?. Devillard dijo que, llegado el caso,
ya se encargaran de esa eventualidad, y
hoy afirma que no tiene la impresin de
que vaya a llegar a esa conclusin.
Los primeros estudios al respecto
apuntan, de hecho, en la direccin contraria, aunque no hay demasiados ejemplos de mujeres en cargos directivos para
respaldar esta hiptesis. Uno de los productos bsicos de McKinsey, sin embargo, es el informe sobre la eficacia de la
organizacin interna de la empresa, generalmente unida a su xito econmico.
Y result que, de todos los ejemplos de
buena gestin empresarial, en la mayora de los casos haba tres o cuatro mujeres en el consejo de administracin de la
compaa, lo que s le dio una hiptesis
ms slida sobre la que trabajar.
Para descubrir por qu esto era as, McKinsey contrat los servicios de una psicloga social y ampli sus investigaciones
25/3/13 17:51:25
MUNDO
para determinar los distintos estilos de
gestin, que clasific en nueve categoras. Las mujeres igualaban o superaban
a los hombres en seis, empezando por las
de crear un buen ambiente para el trabajo
en equipo, fijar el nivel de expectativas
adecuado o establecer un buen sistema de
estmulos. Los hombres tendan a obtener calificaciones bajas en estos apartados por su tendencia a tomar decisiones
en solitario y a querer tener el control de
todo y por reaccionar ante los errores
adoptando medidas punitivas.
Los informes tambin daban cuenta de
las mltiples barreras que separan a las
mujeres de las salas donde se toman las
grandes decisiones. Estas barreras provienen de la sociedad y del entorno laboral. Son barreras internas dentro de las
empresas, barreras que ponen los hombres y barreras que se ponen las mujeres
a s mismas, afirma Devillard. Y es que
dice que las mujeres son ms reticentes a
la idea de tener que estar disponible para trabajar en cualquier momento y en
cualquier lugar, y del mismo modo son
menos proclives a trasladarse a otro pas
o ciudad por motivos de trabajo.
Tras el estallido de la crisis financiera
en 2008, que afect de forma especial a
Europa, la situacin de la mujer en el en-
TODOS LOS VIERNES EN
Tiene problemas
para encontrar la
revista TIEMPO en su
quiosco? No dispone de los minutos
suficientes para ir
a comprarla? Est
fuera de Espaa y
quiere leerla? No se
preocupe, porque ya
es posible leer TIEMPO desde cualquier
lugar del mundo
gracias a la plataforma Kiosko y ms, que
permite la lectura
de las principales
publicaciones en los
telfonos mviles, las
tabletas y los ordenadores. Adems, la
tecnologa permite
acceder a todos los
contenidos de la
revista antes que
nadie y a un precio
menor al del quiosco.
Desde primera hora
del viernes, antes
Menos de la mitad
de las estadounidenses
desean realmente llegar
a ser altas directivas
torno laboral no ha tardado en convertirse en un tema candente. Pero, tal como
dice Devillard, cuando uno analiza lo
que realmente se ha hecho al respecto,
se ve que nada ha cambiado.
El compromiso necesario.
Como es bien sabido, las posibles soluciones habran de partir de los hombres
que actualmente ocupan los puestos de
liderazgo, por lo que el presidente de la
compaa siempre habra de mostrar
un claro compromiso con la incorporacin de mujeres preparadas a las tareas
directivas. As, sin el apoyo de Davis, el
proyecto de Devillard jams habra sido
posible. En la mayora de las empresas
europeas, sin embargo, conceder a la
mujer un mayor papel en la toma de decisiones no es una prioridad estratgica.
Por otro lado, no hay que olvidar el cmo se evala a las mujeres. No se trata
de ponrselo ms fcil afirma Devi-
llard. No es un oh, pobrecitas, tienen

muchos problemas, bajemos el listn
para ellas. No se trata de eso. La cuestin, ms bien, es que el sistema tiende a
discriminarlas. Si, por ejemplo, el estilo
de liderazgo tpicamente masculino est
mejor valorado que el que tradicionalmente se atribuye a las mujeres, entonces
estas lo tienen ms difcil.
Y, vale la pena pagar ese precio? Llegar a un puesto de la alta direccin depende mucho, muchsimo, de la voluntad de la mujer, afirma Devillard. Las
investigaciones que hemos hecho en
EEUU demuestran que muchas mujeres
simplemente no quieren. Menos de un
50% dicen quiero ser una alta directiva. Ms bien suelen afirmar que estn
contentas donde estn, o que no creen
que tengan las capacidades necesarias, o,
simplemente, que no quieren tener que
abrirse paso a codazos por la escalera del
poder, que cuanto ms sube ms estrecha
se vuelve. Monika Queisser, experta en
temas laborales de la Organizacin para la
Cooperacin y el Desarrollo Econmicos
(OCDE), es tajante: Muchas empresas
cuentan que, cuando ascienden a ciertas personas, no tardan en perderlas. En
este proceso, sin embargo, la economa
europea se est perdiendo mucho.
LEA
ANTES QUE NADIE
Ya es posible leer todos los contenidos de la revista

en su telfono, tableta u ordenador
incluso de que abran

las tiendas, cualquier
usuario que disponga
de un telfono mvil
de ltima generacin,
una tableta tipo iPad
o un ordenador personal puede acceder
a TIEMPO a travs de
la pgina kioskoymas.
com o de la aplicacin
mvil correspondiente. Un solo ejemplar
de la revista vale 1,79
euros, pero existen
diversas modalidades de suscripcin
mensual (5,99 euros),
trimestral (18,99),
semestral (32,99) o
anual (59,99). El pago
se hace a travs de
tarjeta de crdito y de
una forma muy fcil y
segura. Cada viernes
se incorpora a Kiosko
y ms un nuevo
nmero de la revista,
pero no desaparecen
los anteriores, as que
siempre se puede acceder a los ejemplares
atrasados.
25/3/13 17:51:40
Peter Morrison/ap
MUNDO
Recuerdo. Vigilia frente al

Parlamento irlands por
las magdalenas.
As enterr Irlanda a 10.000 mujeres

Dubln pide disculpas por la represin sexual contra miles de mujeres,
encarceladas en conventos durante 90 aos por transgredir la moral religiosa.
POR Daniel Cela (Dubln)
maureen sullivan, una mujer irlandesa de 60 aos, agarr las manos del primer ministro: Pide perdn
por todas nosotras, le dijo. Enda Kenny, ya se haba comprometido a hacerlo antes de conocerla, pero entonces no
saba que llegado el momento rompera
a llorar. Maureen creci en una nacin
de moral profundamente arraigada en el
catolicismo, que engendr una sociedad
patriarcal decidida a controlar la sexualidad de la mujer. En febrero acudi al
Parlamento para or cmo el primer
ministro reconoca y peda perdn en
nombre del Estado, del Gobierno y del
pueblo de Irlanda por haberla encerrado
junto a otras nias y mujeres de moral y
comportamiento inaceptables.
A los 12 aos fue internada en un convento donde la obligaban a trabajar de
seis de la maana a doce de la noche, 365
das al ao, sin cobrar. Durante aos, ms
de 10.000 mujeres y nias irlandesas entraron contra su voluntad en estas instituciones, que funcionaban como crceles
y lugares de penitencia. Irlanda se sirvi de ellos para lavar sus trapos sucios:
prostitutas, madres solteras, chicas con
compaas sospechosas, hurfanas devueltas por sus familias de acogida cuando se acababa la subvencin, pacientes de
psiquitricos, indigentes, hijas ilegtimas,
vctimas de violacin en sus hogares,
malas estudiantes... Trabajbamos de
rodillas, nos castigaban de rodillas, rezbamos de rodillas, recuerda Maureen.
Existan diez conventos con rgimen

de semiesclavitud y tortura para mujeres (cuatro en Dubln, dos en Cork y el
resto en Waterford, New Ross, Limerick
y Galway). Funcionaron de 1922 a 1996.
En el 96, las Hermanas de la Caridad,
que gestionaban el ms grande del pas
en High Park (Dubln), vendieron parte de sus terrenos. Las tierras contenan
una fosa comn llena de penitentes. Las
monjas y el constructor se repartieron los
costes de exhumar, incinerar los cadveres y enterrar las cenizas en el cementerio
de Glasnevin, donde una placa recuerda
a las vctimas. Pero encontraron 22 cuerpos ms de los documentados. Haba 135
cadveres y no supieron encontrar sus
nombres. Todas fueron rebautizadas con
el mismo nombre: Magdalena. En Irlanda, los conventos donde las mujeres eran
encerradas y forzadas a lavar, coser y pulir zapatos se conocen con el sobrenombre de Magdalene laundries (las lavanderas de las magdalenas).
Apoyo estatal.
Durante aos el Gobierno mantuvo que
los centros eran privados y que las mujeres entraban voluntariamente. Pero a
principios de febrero el informe del senador Martin McAleese document miles
de casos como el de Maureen y confirm
que el Estado fue responsable directo de
encerrar al 26,5% de las mujeres. Cuando
escapaban, la polica volva a encerrarlas. Cuatro congregaciones gestionaban
las crceles (las Hermanas de la Caridad,
de la Misericordia, de Nuestra Seora del

Refugio y del Buen Pastor). El Gobierno
ayud a financiarlas y nunca pag salarios, aunque a veces trabajaban para el
Estado (por las lavanderas pasaban los
uniformes del ejrcito).
Pero qu delito cometi Maureen
con 12 aos? Su pecado fue ser vctima
de abusos por parte de su padrastro. El
primer da que entr en el convento le
cambiaron el nombre. Lo hacan con
todas para proteger nuestra identidad si
algn da salamos. Toda Irlanda saba que
existamos, pero ramos invisibles. Nos
robaron la infancia. La media de edad
de las reclusas era de 24 aos, pero el caso
ms joven documentado es el de una nia
de 9, y el mayor, el de una anciana de 89.
El periodo medio de estancia fue de siete
meses, el 35,6% permaneci tres y el 7%,
diez aos. Maureen estuvo cuatro.
En 2011 el Comit contra la Tortura de
la ONU acus a Irlanda de negarse a reconocer el abuso sufrido por las mujeres
y exigi al Estado que compensase a las
vctimas. El pasado 19 de febrero el primer ministro mir a Maureen en el Parlamento y anunci que el Gobierno calcular la compensacin que recibirn las
cien ltimas supervivientes, que tambin
abonarn las rdenes religiosas. Kenny
termin su discurso temblando: Cuando
la oscuridad de la medianoche ha pasado,
buscad la luz del amanecer . Espero que
este da proclame un nuevo amanecer
para todas las mujeres que temieron que
la noche nunca terminara.
A2-1596 Mundo Irlanda f.indd 53
25/3/13 17:49:39
MUNDO
Israel-Palestina:
la paz, ms lejos
El presidente Barack Obama ha viajado a la
zona sin esperanza de sentar de nuevo a israeles
y palestinos en la mesa de negociaciones.
ALFONSO S.
PALOMARES
uando Barack Obama se traslad a Israel y a Palestina no

llevaba ningn conejo en la
chistera ni palomas en jaulas
para soltar en los cielos de Tierra Santa, unos cielos envenenados por
el odio sin disimulos que se profesan los
dos pueblos. Hace cuatro aos, cuando
asumi el poder en el primer mandato, tena apuntadas con letras rojas las
prioridades de ese primer mandato. Por
una parte estaba acabar con las guerras
de Bush, Irak y Afganistn, pero a continuacin situaba la apuesta de lograr
la paz entre palestinos e israeles. Puso
toda la diplomacia a trabajar con ese objetivo. La flamante secretaria de Estado,
seora Hillary Clinton, conoca cada una
de las piedras de Jerusaln. Ese conocimiento lo haba heredado de su esposo
Bill Clinton, que estuvo a punto de hacer
firmar la paz entre los dos pueblos, la
vspera de dejar la Casa Blanca. El conflicto es la raz de muchos de los conflictos, el gran polvorn de Oriente Medio y
del mundo por el factor religioso.
Shlomo Ben Ami, negociador principal durante el Gobierno de Obama
como primer ministro cuando crearon
el concepto de la paz de los valientes, deca que negociar entre Israel y
Palestina tena dificultades aadidas a
las de cualquier otro conflicto. En los
otros conflictos se negocian territorios
o retiradas de soldados. En la llamada
Tierra Santa se negocia teologa, porque
las tierras estn cargadas de Dios, ya se
llame Yav o Al. Hubo un tiempo en el
que fue notable la presencia de los cristianos, actualmente no. Los cristianos
se dedican a sus lugares de culto, como
el Cenculo, el Santo Sepulcro o la Capilla de la Natividad. Aparte de eso, los
cristianos se mantienen como observadores discretos.

Teologa es la Explanada de las mezquitas, que se quiere dejar al margen
de cualquier negociacin, pero que es
el escenario de las confrontaciones ms
virulentas. Desde all, desde la Mezquita
de la Roca, el profeta Mahoma emprendi su ltimo viaje al paraso.
Todo este dossier poltico-teolgico lo
llevaba en un maletn y en el recuerdo
Barack Obama. Por eso ha hecho en este
sentido un viaje sin esperanza de sentar
de nuevo a judos y palestinos en la mesa
de negociaciones. Obama, cuando asumi el primer mandato, lanz toda su
diplomacia a resolverlo, l pensaba aparecer por Jerusaln y por Ramala para la
firma del tratado de paz logrado dentro
de las coordenadas de las negociaciones
que empezaron en Oslo. Nunca se logr
el esperado acuerdo y por eso nunca fue
a Israel ni a Palestina durante el primer
mandado. Es curioso que el primer viaje al exterior en este segundo mandato
lo hiciera a esa zona y, adems, que lo
hiciera sin ninguna esperanza. Aunque
cumpli los ritos de reunirse con Mahmud Abbas, solucionar los problemas de
Palestina no era uno de los objetivos de
este viaje. Se trataba de una operacin
de seduccin a los judos, a Israel, en
donde su valoracin est por los suelos,
porque siempre le consideraron abiertamente propalestino. A esta tesis contribuyeron los choques abiertos con Netanyahu, sus desencuentros constantes
y sus desaires. Por eso ahora quera seducir, y si quieres seducir a los israeles
te darn la espalda los palestinos. No se
puede quedar bien con los dos al mismo
tiempo en la actual situacin.
Barack Obama, nada ms llegar al aeropuerto Ben Gurion, dijo: Estoy orgulloso de ser el aliado ms fuerte y el mayor amigo de Israel. Nos mantenemos
unidos porque la paz debe llegar a Tierra
Santa. Nos apoyamos porque nos hace a

cada uno ms fuertes. Estoy convencido
de que nuestra alianza ser eterna. Para
siempre.
Discursos programticos.
Es curioso, cuando se viaja a esa tierra
sagrada por diferentes divinidades, aparecen unos tics verbales poco frecuentes
en otras latitudes. Me refiero por ejemplo a alianza eterna. La palabra alianza
tiene un significado teolgico en Israel,
ya que Yav hizo una gran alianza con
su pueblo y muchas veces los profetas
de Israel proclamaron renovadas alianzas, condenando a aquellos de los suyos que las rompan. Despus de or las
declaraciones programticas del actual
Gobierno de Israel, presidido por Benjamn Netanyahu, solo cabe el absoluto
pesimismo respecto a que pueda llegar a
sentarse a una mesa con unos papeles en
los que haya una mnima base negociadora. Por eso ahora se compara este viaje
A2-1596 Palomares f.indd 54
25/3/13 17:53:09
Obama, cuando asumi su

primer mandato, lanz toda
su diplomacia para lograr la
paz entre Israel y Palestina
Fadi Arouri/EFE
En Israel la valoracin del

presidente de EEUU est por
los suelos, siempre le han
considerado propalestino
con el que hizo al Cairo al comenzar el

anterior mandato, desde donde pronunci uno de los grandes discursos programticos, dirigido al mundo rabe y
al mundo islmico. Era muy importante
para la estrategia de Obama ese discurso,
la calle rabe arda en gritos y manifestaciones contra Estados Unidos y, en concreto, contra la herencia de Bush. Trataba de forjarse una nueva imagen ante
el mundo rabe, tena bastantes cartas
a su favor: era negro, de origen keniata y lo calificaban de musulmn sin ser
cierto. Entonces insisti en los valores
de tolerancia junto a los de paz y justicia. Quera dejar muy claro que Estados
Unidos no estaba en guerra contra del
islam, sino contra quienes, amparndose
en el islam, practicaban el terrorismo sin
discriminacin, en primer lugar contra
sus hermanos musulmanes.
En este punto tena que colocar el
conflicto de Palestina. Critic la ilegalidad de los asentamientos judos en
Fro encuentro. Barack Obama y Mahmud

Abbas durante su reunin en la Mukata de
Ramala (Palestina) la pasada semana.
Cisjordania, que consideraba como un

obstculo serio para las negociaciones de
paz. Puso la lupa en las condiciones de
vida de los palestinos, calificndolas de
intolerables, ya que sufran humillaciones sin cuento a causa de la ocupacin.
Dio un salto ms al comparar la lucha
que mantenan los palestinos con la que
sufran los negros en Estados Unidos en
los tiempos donde el racismo dominaba los sentimientos. Desde entonces la
animosidad contra Barack Obama creci
en los territorios de Israel.
Gesto serio.
Por eso con este viaje Obama trataba de
seducir a los israeles, principalmente a
los jvenes. Comenz diciendo que Israel
era el pas ms fuerte de la regin y que
estaba apoyado por el pas ms fuerte de
la Tierra. Y termin as: Hoy os quiero decir, particularmente a los jvenes,

que siempre que exista Estados Unidos
de Amrica, no estaris solos.
Esta coreografa en torno a Obama en
Israel provoc todo gnero de suspicacias en Palestina, por eso cuando visit
la Mukata de Ramala se encontr al presidente de la Autoridad Palestina con la
mirada de hielo, la cara seria y el gesto
fro. Despus de las conversaciones a
puerta cerrada se pudo ver que el rostro
de Mahmud Abbas no haba recuperado
la sonrisa. No era fcil recuperarla despus de or que deban regresar a la mesa
de negociaciones sin condiciones previas.
Ya saben, la gran condicin para sentarse
de nuevo es por parte de los palestinos
que no avancen en los asentamientos,
que levanten algunas de las colonias judas que acaban de construir y que renuncien a nuevas construcciones.
Apenas levant esperanzas cuando les
dijo a los israeles que deban reconocer
que la expansin de los asentamientos es
contraproducente para la bsqueda de
la paz y que una Palestina independiente debe ser viable y sus fronteras deben
ser trazadas. Muy poca cosa si tenemos
en cuenta que la mayora de los ministros de este Gobierno de Netanyahu
son fervorosamente partidarios de los
asentamientos y se niegan a reconocer
a Palestina como un Estado. Incluso hay
halcones que defienden un solo Estado,
el de Israel, y que en l vivan los palestinos, pero con menos derechos. Una
especie de vuelta al apartheid de Sudfrica. El horizonte de paz se ha alejado
despus de esta visita. Israel tiene para
EEUU una gran importancia en la zona,
es bsica su colaboracin para detener la
carrera atmica en Irn o controlar desde sus lmites las carniceras de Siria.
Twitter: @aspalomares
email: aspalomares@aspalomares.com
A2-1596 Palomares f.indd 55
25/3/13 17:53:16
Cultura
Tormenta en el Ateneo
La institucin cultural ms antigua de Espaa
busca frmulas para ser rentable tras quedarse
sin apenas subvenciones pblicas.
B2-1596 Ateneo.indd F.indd 56
25/3/13 18:01:04
por PEDRO GARCA Fotos: elena del estal
avegamos aguas revueltas, as que,

para empezar, varias advertencias. Primera: a finales de mayo,
en apenas dos meses, tendrn lugar las elecciones anuales a la junta
directiva del Ateneo, la institucin cultural
ms antigua de Espaa, silln de los ms ilustres nombres de nuestra historia, un puchero de libertades. Segunda: en el ltimo ao
el cese radical de sus subvenciones pblicas
ha degenerado en un plan de viabilidad que
lleva aparejado un doloroso Expediente de
Regulacin Temporal de Empleo (ERTE), el
aumento de las cuotas de los socios, recortes de toda ndole, un concurso de acreedores que finalmente ha podido levantarse y,
sobre todo, una subasta de fondos propios y
donados que ha levantado ampollas.
Tercera advertencia: a todo lo anterior,
propuesto y liderado por el prestigioso filsofo Carlos Pars, presidente de la institucin por segunda vez en su vida, junto a su
equipo de gobierno, se opone un pequeo
grupo encabezado por el tambin filsofo
y expresidente Jos Luis Abelln, que ha
criticado la venta de obras generando, segn
Pars, un ruido insoportable e innecesario.
Y cuarta: ese ruido ha ganado en intensidad si cabe despus de que el Consejo
Regional de Patrimonio de la Comunidad de
Madrid, a peticin de ese grupo opositor,
prohibiese parte de esa subasta por incluir
dos estampas de Goya consideradas parte
protegida e inseparable de la institucin.
Un ao de tormenta perfecta que sigue sin
amainar.
Las metforas nuticas nos van muy bien.
Hemos tenido tiempos de bonanza y ahora son momentos difciles, pero vamos navegando con alegra, explica Carlos Pars,
presidente del Ateneo. La travesa est siendo dura. Hay una direccin y una marinera
muy animosas insiste pero hay que reconocer que hay una parte de la tripulacin que
est en rebelda, aunque es un pequeo sector que, simplemente, quiere hacerse con el
buque en medio de la tormenta, lo cual sera
un desastre porque nos iramos todos a pique. Se refiere a Abelln y Daniel Pacheco,
exvicepresidente segundo, que han calificado la venta de obras de pan para hoy y
se han mostrado muy preocupados. Pero,
ruidos aparte, la salud real del Ateneo no
corre peligro. Lo dice, y lo subraya, Pars:
Lo primero que hay que decir es que posee
una riqueza y un patrimonio tan increble
[unas 800 obras adems de tres edificios] que
no peligra su salud econmica; estamos en
Los grandes. En la
galera de retratos
est lo mejor de la
Espaa del XIX y el XX.
Desde el ao 2008 el Ateneo

ha pasado de tener
880.000 euros de ayudas
pblicas a apenas 55.000
una situacin coyuntural que esperemos se

supere. Esto no es como una empresa que se
queda sin recursos. Ahora bien, no entiendo
tanta voluntad de poder cuando son cargos
gratuitos.
Asfixiados.
Las cifras no engaan: desde 2008 el centro
ha pasado de tener subvenciones para el funcionamiento provenientes de las administraciones pblicas por valor de 879.015 euros a
literalmente 55.000 euros en estos momentos, explica Carlos Garca lvarez, secretario primero del Ateneo, ya que las de la
Comunidad y el Ayuntamiento de Madrid no
se han hecho efectivas. Adems, el milln de
euros que el Ministerio de Cultura decidi ceder anualmente desde 2010, para consolidar
y reparar las instalaciones [el edificio corra
riesgo de derrumbe y se consigui rehabilitar
la instalacin elctrica, la estructura, la escalinata y dos salas de exposiciones y evitar
as su cierre], se qued en 500.000 en 2011 y
en 300.000 euros que nunca llegaron en
2012, lo que dej varias obras y procesos de
rehabilitacin, como las catas para rescatar
los frescos originales en la sala de la Cacharrera, que siguen necesitando 250.000 euros
para ser efectivas, empantanadas sine de,
segn confiesa Garca lvarez.
Lastrado por un dficit de explotacin de
300.000 euros en el ejercicio pasado, el Ateneo se ha visto obligado a repensar las cosas
para ganar en eficiencia. Y lo est consiguiendo. No solo gracias a la venta de obras una
iniciativa a la que se han sumado voluntariamente artistas como Antonio Lpez, Carmen
Laffon, Chirino o Canogar, sino con una reingeniera financiera y de actividades que le
ha llevado a recuperar el ritmo de ingresos
y prever un equilibrio definitivo a finales de
2013, que afrontan con un presupuesto de
1.220.000 euros. El resto, en una institucin
cuyos socios solo aportan el 40% de los ingresos, pasa por los expedientes laborales
temporales, reducir horarios, introducir ms
actividades y renegociar acuerdos con instituciones pblicas y privadas, como la SGAE.
Quiz el peor momento de los ltimos
meses fue el concurso de acreedores, confiesa Garca lvarez, que finalmente se logr
levantar. El Ateneo, una asociacin privada sin nimo de lucro, tiene una naturaleza
empresarial peculiar. Imagnese a un administrador entrando aqu. No lo entendera!,
bromea. Abrimos de lunes a lunes, generamos ms de 80 actividades y algunas son
sin cobrar. Segn Carlos Pars, que retoma el
smil acutico, hay que tener en cuenta que
el Ateneo siempre tendr navegaciones difciles porque nuestra economa, con las cuotas
de los socios, no se sostendra por s misma.
Pero Garca lvarez es tajante: Es cierto que
hay una situacin complicada, pero, dicho
esto, lo que estn haciendo con nosotros es
una torpeza enorme: tenamos subvenciones concedidas, incorporadas a presupuesto y
25/3/13 18:01:23
cultura
LOS grandes NOMBRES DEL ATENEO

n Ver la galera de
retratos del Ateneo de
Madrid es contemplar
lo mejor de los dos ltimos siglos de la historia
de Espaa. El primer
socio fue Larra. Esa
casa ha dado a la nacin 16 presidentes de
Gobierno y por all han
pasado todos los premios Nobel espaoles.
No hay nombre de peso
en la ciencia, las artes,
las letras o la investigacin de nuestro pas
que no haya discutido
all. El Ateneo fue casi
el segundo domicilio
de Mesonero Romanos, de Hartzenbusch,
de Zorrilla, de Manuel
Becerra, de Amador de
los Ros, de Juan Valera,
de Echegaray. Por all
pasaron socios como
Romanones, Ortega
Munilla o Sainz Rodrguez, que convivieron
y discutieron con Blas
Infante, Blanca de los
Ros o Unamuno. Jos
Antonio Primo de Rivera, el fundador de la
Falange, frecuentaba la
biblioteca y asista a la
ctedra de latn. Emilia
Pardo Bazn pinchaba a
los ilustres y les provocaba con sus inmensos
corss.
Atenestas han sido
Manuel Aznar y Enrique
Tierno Galvn, Antonio
Fontn y el poeta
Pepe Hierro, Antonio
Maura y Gumersindo
de Azcrate. Entre
miles ms. All bullan
la libertad, las ideas
avanzadas, el empuje
hacia delante y no
hacia atrs. Aquello
fue, como puede verse
por la abundantsima
simbologa de sus salas,
un cenculo de ilustres
masones (Augusto
Barcia, Martnez Barrio,
Manuel Becerra), lo
mismo que de grandes
liberales, notorios
socialistas y magnficos
conservadores.
Pero la Espaa
reaccionaria, la Espaa
intransigente y clerical,
tema al Ateneo; lo
temi siempre, y no
le faltaban motivos.
Buscaron la manera de
sofocarlo, de conducirlo, de amaestrarlo.
En 1866, cuando
el tremendo general
Narvez, se prohibi
en el Ateneo toda
actividad docente y
se lleg a perseguir la
simple lectura de todo
escrito que ofendiese
a la reina. Pero no se
cerr. A tanto no se
atrevieron.
Durante la dictadura
de Primo de Rivera se
restringi mucho la
actividad del Ateneo.
Fue el propio rey Alfonso XIII quien propuso fusionar aquel nido
de republicanos con el
Crculo de Bellas Artes:
esa idea, que vuelve a
plantearse hoy, habra
sido la muerte de la
institucin. Pero tampoco lo cerraron.
Ni Franco se atrevi
a acabar con l. Lo
transform, eso s, en
Aula de Cultura de la
Delegacin Provincial
de FET y de las JONS.
Los presidentes pasaron de ser elegidos
a designados por la
autoridad competente. Lo convirtieron
en biblioteca pblica,
pero no hubo forma
de evitar que por all
pasasen cada poco
Ortega y Gmez de la
Serna.
La nmina de presidentes del Ateneo
es de escalofro. Por
esa silla pasaron, en
los primeros tiempos,
Salustiano de Olzaga
y su rival, Francisco
Martnez de la Rosa.
Presidentes del Ateneo han sido, entre
muchos ms, Antonio
Alcal Galiano, Donoso Corts, Antonio
Cnovas (tres veces)
Segismundo Moret, Jos Echegaray, Menndez Pidal, el conde de
Romanones, Armando
Palacio Valds, Gregorio Maran, Azaa,
Valle Incln, Miguel de
Unamuno, Fernando
de los Ros, Jos Mara
de Cosso, Carmen
Llorca, Fernando
Chueca y Jos Prat.
Lo que no lograron
ni Narvez, ni Primo
de Rivera, ni siquiera Franco, pueden
lograrlo ahora quienes
asfixian la casa madre
del pensamiento espaol y de su progreso.
LUIS ALGORRI
Templo. El saln de actos, una joya de las artes decorativas y simblicas del siglo XIX.
ejecutadas, y no se nos han pagado. Para

eso era la subasta.
Vivimos, segn Carlos Pars, malos
tiempos para la cultura y el debate, y
eso afecta directamente a un espacio
tan inclasificable y eclctico como el que
preside. Alfonso Herrn, responsable
del departamento de Patrimonio e Inventario, va ms all: Madrid tiene una
cultura de primera calidad, pero es triste
ver cmo en estos momentos se intenta
gestionar sin contar con sus orgenes: es
hacer castillos en el aire. Somos la institucin cultural ms antigua de Espaa,
el modelo del que se ramifica un rbol
que dio frutos como el Crculo de Bellas
Artes o la Institucin Libre de Enseanza. Si olvidamos los orgenes tendremos
un rbol seco.
Olvidados.
Pero volvamos a la subasta y el bloqueo
de las dos series de aguafuertes de Goya
que mantiene enfrentados al Ateneo y la
Comunidad de Madrid, que argumenta
que las obras son parte de la biblioteca
desde el siglo XIX y, por tanto, fondos
bibliogrficos intocables e inseparables
de la misma. Eso los convertira, segn
la Comunidad, en Bien de Inters Cultural (BIC). Lo hemos recurrido porque
no tiene sentido, aparecieron en 2005
en un paquete olvidado en un stano. Ha
Los dos aguafuertes de Goya

cuya venta no permite la
Comunidad Madrid aparecieron en 2005 en un stano
25/3/13 18:02:00
visiones
Santiago Roncagliolo
Los filsofos y las mujeres

La historia de la filosofa compila las ideas de un montn
de freaks incapaces de ver a una mujer como una igual.
Soluciones. Sobre estas lneas, Carlos Pars,

presidente del Ateneo. A la izquierda, parte del
enorme tesoro artstico de la institucin.
habido presiones, pero defendemos que

esos grabados no podan estar catalogados porque estaban abandonados y no
formaban parte de la biblioteca cuando
esta se declar Bien de Inters Cultural
en 1992, explica Pars. Es ms aade
Herrn, en 1992 no hubo ningn inventario, lo nico que hay es una declaracin del Ateneo como BIC en 1992,
pero que no dice nada de su contenido.
Ni la Direccin General de Patrimonio ni
la Comunidad de Madrid han realizado
nunca un inventario. Es un tema absurdo. No son para nada nicos y estn
distribuidos y reproducidos por muchos
sitios. Prado, Biblioteca Nacional... todos tenemos los mismos.
Los fondos del Ateneo son un tesoro
incalculable. Si no, que se lo digan al Ministerio de Informacin y Turismo franquista, al que el Ateneo acusa de haber
expoliado 400 obras de sus fondos bajo
mandato de Manuel Fraga en 1967 para
distribuirlas por la red de Paradores. O
del saqueo y pillaje al que se vio sometido
tras la Guerra Civil. Pinturas y esculturas
que hoy, tras un periplo muchas veces
irrastreable, permanecen en hogares,
instituciones pblicas, privadas, galeras
de arte, museos. Hemos identificado
una de Cirilo Martnez en el Reina Sofa,
ellos ya lo saben, explica Herrn.
Obras de juventud de Antonio Lpez,
Laffon, Chirino y, en general, el grupo
El Paso. El Ateneo fue su cuna y hoy ellos
han respondido cediendo obras para la
subasta, que en principio continuar
esta primavera: No hemos podido recaudar el dinero que tenamos pensado
y hay que lograrlo, anuncia Herrn.
Queda tormenta para rato.
si el filsofo Arthur Schopenhauer (1788-1860) publicase un

libro hoy en da, probablemente
sera censurado. O, por lo menos,
sera odiado. Su despliegue de
machismo, misoginia y salidas de
tono queda claro en la siguiente
frase: Las mujeres son el segundo
sexo, inferior al masculino en todo
respecto; uno debe perdonar sus
defectos, pero rendirles veneracin es sumamente ridculo y nos
degrada ante sus ojos.
Y eso es solo un botn de muestra. Otra cita hiriente, entre muchas, reza: Las mujeres no tienen
verdadero talento ni sensibilidad
para la msica, la poesa o las artes
plsticas; cuando simulan poseerlo y se ufanan de ello, se trata de
un mero remedo, surgido de su
afn de agradar.
Tales ideas no tienen un origen
metafsico sino personal. Bsicamente, Schopenhauer se llevaba
mal con las mujeres. Su madre fue
una mujer culta y liberal que, tras
enviudar, convivi con su amante, relegando al joven y celoso
Arthur a un segundo plano. Por si
fuera poco, l se enamor de una
actriz con la que jams consum la
relacin.
Eso no significa que el filsofo
fuera casto. Entre sus amantes se
contaron una camarera, una mujer de dudosa reputacin, una
tuberculosa y una cantante. Dos
de ellas quedaron embarazadas,
pero, en ambos casos, los nios
murieron al poco de nacer. De
modo que Schopenhauer conoci
el sexo. Lo que nunca disfrut fue
el amor. Eso explica una de sus
sentencias ms contundentes: El
amor es el mal.
Y sin embargo, Schopenhauer
no es el mayor misgino de la historia de la filosofa. Es solo el ms
explcito. En su prlogo a El arte
de tratar con las mujeres (Alianza, 2008), Franco Volpi repasa la
lamentable vida amorosa de los
filsofos occidentales: Tales de
Mileto padeci burlas por parte de
una joven tracia, Aristteles cay
Schopenhauer no es el
mayor misgino de la
historia de la filosofa.
Es solo el ms explcito
en las artimaas de la cortesana
Filis, Wittgenstein sufri en los
brazos de Marguerite, por no hablar de Abelardo y Elosa, y lo mal
que acab eso. Con tal historial en
el gremio, no es de extraar que
hasta Kant, que en otros aspectos
resultaba ms o menos progresista, firmase una frase como esta:
La mujer adquiere su libertad
con el matrimonio; en cambio, el
hombre la pierde.
En el fondo, la historia de la
filosofa compila las ideas de un
montn de freaks incapaces de ver
a una mujer como una igual, o, por
lo menos, de tener una relacin
saludable con una. No es nada
de extraar, porque las mujeres
siempre fueron mantenidas al
margen de la educacin y las ideas.
Pero eso nos ha dejado un gran vaco en el pensamiento: el amor.
El amor es el gran tema del arte
occidental, desde Giuseppe Verdi
hasta Gabriel Garca Mrquez, e
incluso Julio Iglesias. Pero salvo
honrosas excepciones como
Ovidio o Fromm est clamorosamente ausente de la filosofa.
Incluso Hegel, que teoriz sobre
absolutamente todo, admiti en su
momento que algo se le escapaba en esta cuestin. Quiz, si los
filsofos se hubiesen llevado mejor
con las mujeres hoy sabramos ms
sobre el que, a fin de cuentas, es el
tema que ms nos importa a los seres humanos.
25/3/13 18:02:42
cultura
Conoce
a Ted?
El actor Josh
Radnor, conocido
por su personaje en
la serie Cmo conoc
a vuestra madre,
estrena su segunda
pelcula como
director.
por antonio daz
l otro da me estaba despidiendo

de una amiga, que iba a coger
el metro para irse a casa mientras que yo haba quedado con
otro amigo en la catedral de la
Almudena, y de repente pas una docena
de escolares que se fijaron en m. Es Ted
Mosby!, dijeron, y me acab haciendo
una foto con ellos. Habla Josh Radnor,
actor, guionista y director estadounidense (Ohio, 1974), pero est acostumbrado a que se dirijan a l con el nombre
que le ha hecho popular dentro y fuera de su pas: Ted Mosby, el personaje
protagonista de la serie Cmo conoc a
vuestra madre. Ha venido a Madrid para promocionar su segundo filme como
realizador, Amor y letras (en los cines
desde el 15 de marzo) y ha aprovechado
la visita para disfrutar de unos das de
asueto en compaa de algunos buenos
amigos que tiene en este pas. Su presencia por las calles y los bares de la capital
no ha pasado inadvertida y se lleva de
vuelta a casa un puado de ancdotas
como la relatada. En la serie interpreta

a un arquitecto que en el ao 2030 rene
a sus hijos adolescentes en el saln para
contarles la verdadera historia de cmo,
dnde y en qu circunstancias conoci
a la mujer que les engendr. Una original premisa que en cualquier otro serial
televisivo habra dado para un captulo,
en este caso se alarga durante ocho temporadas porque, en realidad, la madre es
un McGuffin hitchcockiano: una excusa
argumental alrededor de la cual giran todas las tramas que se supone desembocarn finalmente en el descubrimiento
de esa misteriosa mujer. De momento,
la espera se alarga una temporada ms,
hasta 2014. A cambio, en estos ocho aos
de emisin la exitosa sitcom ha regalado
Espaa es el pas en que

mejor funcion la primera
pelcula dirigida por
Radnor, mejor que en EEUU
a los espectadores estrambticas aventuras en torno a un grupo de treintaeros:

sus devaneos amorosos, la mitologa, las
tradiciones y los rituales propios de una
cuadrilla de colegas y ese arquetpico temor a abrazar la madurez, sentar la cabeza y formar una familia.
Cerrar el crculo.
En Espaa, la serie la emite todas las tardes el canal Neox y goza de gran popularidad. Esta afirmacin se justifica con
un dato: este pas es el lugar del mundo
donde mejor funcion en taquilla la primera pelcula de Radnor como director,
Happythankyoumoreplease se respet
su ttulo original, escrito todo junto, y
es indudable que gran parte de su recaudacin el doble de la que hizo en Estados Unidos: ms de 400.000 euros se
debe al tirn de la serie. Tambin contribuy que aquel debut, una comedia
romntica indie ganadora del premio
del Pblico en Sundance, le trajo por
primera vez a Espaa para presentar el
filme fuera de concurso en el festival de
B2-1596 Amor y Letras F.indd 60
25/3/13 22:35:42
San Sebastin en el ao 2010, donde recibi unnimes crticas favorables.

Desde entonces tiene un vnculo muy
especial con este pas, tanto, que asegura que la inspiracin para esta, su segunda pelcula, le pill por estas tierras.
La idea de Amor y letras se me ocurri
justo cuando estaba aqu de vacaciones.
Vine por tres semanas y visit Barcelona, Mallorca, Sevilla, Granada y Madrid,
y en aquel viaje escrib un cuarto de la
historia, explica a esta revista. Con esta
promocin cierra el crculo creativo y
apuesta por un pblico que le ha dado
muchas alegras: Soy consciente de que
me reconocen y creo que aqu tengo una
audiencia para lo que hago y eso es muy
hermoso, aade.
minar, se podra decir que sus dos pelculas hasta la fecha versan sobre matar a
Peter Pan y desprenderse de su dichoso
sndrome, pero no se queda ah.
En su nueva experiencia detrs y delante de la cmara interpreta a Jesse Fisher, otro treintaero, un tipo solitario
que vuelve a la universidad en la que
estudi, Kenyon College, para asistir a
una cena en celebracin por la jubilacin
de un amigo, su exprofesor y mentor.
All, de vuelta en su alma mter, conoce a una estudiante encarnada por la
estrella en ciernes Elizabeth Olsen de
la que se enamora perdidamente, pero
sus recatos morales la diferencia de
edad y las diferencias intergeneracionales obstaculizarn su relacin hasta un
Matar a Peter Pan.

Lo que hace, lo que escribe y dirige,
podra considerarse una prolongacin
temtica de la ficcin que protagoniza
desde el ao 2005, a la que aporta un
peculiar y cmico punto de vista. En
definitiva, y en una conclusin preli-
Amor y letras es una

historia de amor por
los libros con una gran
carga autobiogrfica
desenlace rupturista aunque cargado de

lgica interna.
Como adelanta el ttulo en castellano,
es una historia de amor, pero sobre todo
de amor a los libros. En sus palabras: La
pelcula aborda cmo cambia su relacin con los libros, porque al principio
los usa para esconderse del mundo, no
para aprehenderlo. Creo que parte de
la historia es eso: cmo se despierta y
empieza a mirar al mundo que est a su
alrededor.
Al levantar la cabeza, le sorprende
descubrir lo poco que tiene en comn
con la mayora de los jvenes, el grupo
demogrfico al que crea seguir perteneciendo. El contraste se ilustra con una
referencia explcita a la saga superventas
Crepsculo: no puede creer que esa estudiante a la que trata de seducir, y a la
que considera brillante, pueda perder su
tiempo con los vampiros adolescentes.
Confiesa que esta pasin por la literatura est directamente extrada de su
vida: En la universidad es donde me
convert realmente en un lector, sobre
todo porque tuve la suerte de rodearme
de otros estudiantes, mis amigos, que
eran ms brillantes y ms ledos que yo
y, de alguna forma, quera ser tan impresionante como lo eran ellos. En realidad, pocas cosas me entusiasman tanto
como un buen libro. Y aprovecha para
distanciarse del fundamentalismo literario de su personaje: En realidad no soy
tan radical matiza. Creo que sagas como Crepsculo son un entretenimiento
legtimo que pueden ser un pasaje hacia
otros libros. Los jvenes tienen muchas
opciones: pueden jugar a videojuegos,
pueden ver la televisin, y creo que si
estn leyendo siempre debera ser un
motivo de celebracin.
En cualquier caso, asegura que no
quera contar una historia con tintes
biogrficos, sino utilizar algunos pasajes muy vvidos de su pasado para
contar una historia sobre crecer y pasar pgina y sobre aceptar quin eres,
de dnde vienes y abrirse a los dems.
Y aunque la pelcula est rodada en la
misma universidad en la que l estudi, no tena necesidad de exorcizar
ningn demonio: Mi nostalgia por la
universidad desapareci cuando cumpl
los treinta.
Cmo conoc a vuestra madre le ha
convertido en uno de los actores mejor
pagados de la televisin estadounidense
y le ha permitido explotar sus inquietudes artsticas. Conoces a Ted? es una
de las bromas recurrentes de la serie y,
aunque reconoce que no puede quejarse
y que es muy feliz con la confusin con
su personaje, est claro que una de sus
misiones en esta promocin es que el
pblico conozca an mejor a Josh.
B2-1596 Amor y Letras F.indd 61
25/3/13 22:35:47
CULTURA
Usted tiene ojos

de desahuciado
n el colegio, de pequeos, nos

daba mucha risa con aquel poema que se llamaba El embargo
y que haba escrito (estbamos
convencidos) un ignorante, o
un pobre, o las dos cosas. No entendamos muy bien de qu iba: parece que al
tipo lo andaba buscando la polica o un
juez, pero eso daba lo mismo porque lo
que nos haca rer era cmo hablaba.
Igual que un paleto: Embargal, embargal los avos, / que aqu no hay dinero:
/ lo he gastao en comas pa ella /y en
boticas que no le sirvieron; / y eso que
me quea, / porque no me dio tiempo a
vendello, / ya me est sobrando, / ya me
est gediendo!.
La monda, como ustedes pueden ver.
Aquel estpido no saba hablar y adems
deca palabrotas, porque eso creamos
nosotros, a los 10 aos, que era gediendo. Probablemente ni el cura que nos daba Lengua saba que Jos Mara Gabriel y
Galn haba escrito aquella tragedia en
casto, que es el habla altoextremea.
Qu ms daba. Lo importante, para
quienes entendan algo del argumento
despus de las carcajadas, era que el ignorante aquel era pobre y tena problemas con las autoridades, con lo cual se
volva inmediatamente sospechoso. Ya
entonces razonbamos as: algo habra
hecho. Si hubiera tenido educacin, si
hubiese hablado como es debido, no le
habran quitado las cosas.
No era verdad ni lo es hoy. Mucho
menos hoy. Cristina Fallars Snchez
es periodista. Quiero decir: periodista
conocida, una de esas personas cuya
cara la gente identifica. Sale por la tele. Ha escrito cinco novelas y ha ganado
tres premios literarios. En este oficio ha
El monte Niesen
As se llama una montaa de forma curiosamente piramidal que hay en Suiza, junto
al lago Thun. Es famosa porque, para vigilar
el estado del tren de cremallera que hay all
instalado, se construy una escalera que
va de la base a la cima y que tiene la friolera de 11.674 escalones. Esa es la metfora
que usa Cristina Fallars (en la foto) para
relatar lo que le ha pasado a ella... y a cinco
millones de personas ms: el despeadero
que va desde el mundo en que vivamos (la
cima del Niesen) hasta este, en el que ya
no derrochamos por encima de nuestras
posibilidades, como dice toda esa gente
que tanto nos quiere. Y a la que tanto
debemos, como dicen los artistas.
el menor inconveniente para enviarla...

A la puta calle. Ese es el ttulo del libro
que Cristina Fallars acaba de publicar
en Ed. Bronce y en el que relata, paso
por paso, cmo se despe desde ese
estado aparentemente normal al que,
repito, solemos llamar nuestro mundo,
hasta la miseria. Han ledo bien: miseria,
se llama as. Pobreza extrema. Cero ingresos. Presupuesto mensual cero para
alimentos. Comedores de caridad, ella y
los nios. Y, no faltaba ms, el desahucio. La puta calle.
Lo primero que llama la atencin es
que Cristina Fallars no dice embargal
ni avos ni gediendo. Escribe como los
ngeles. No es una pobre tonta ni una
tonta pobre. No es tonta en absoluto:
por eso es capaz de relatar, con la tensa
pulcritud de un cirujano que se estuviese
practicando a s mismo una operacin
de estmago, el proceso completo que
va desde nuestro mundo, al que ella ha
pertenecido siempre, hasta el fondo del
pozo negro de la miseria.
Coincide con el anlisis que hacamos
los nios ante el poema de Gabriel y Galn: Lo primero que piensas cuando te
despiden es que algo habrs hecho. El
sentimiento de culpa ante algo que no
comprendes ni puedes explicar. La culpa
que se transforma, a enorme velocidad,
en algo parecido a la crueldad, al instinto de supervivencia de los cachorros de
hiena, al canibalismo: Por qu me han
despedido a m... y no a otro. Se llega
a ponerle nombre a ese otro.
Retrato de grupo.
RICARD CUGAT
INCITATUS
sido de todo, desde reportera de calle

hasta subdirectora de diversos medios.
Cristina, hasta el 17 de octubre de 2008,
perteneca a lo que podramos llamar
nuestro mundo, el de ustedes y el mo:
tena dos hijos, un trabajo estimulante
y creativo, un sueldo digno, proyectos
vitales y profesionales, una hipoteca. Lo
que suele llamarse una vida.
Ese da de octubre, el director del peridico en el que ella ocupaba el segundo lugar le dijo que estaba despedida.
El hecho de que Cristina estuviese en el
octavo mes de su embarazo no supuso
gtres
Una periodista cuenta cmo pas de tener trabajo,

casa y una vida estable, a la miseria, el desahucio y
la desesperacin. Es el viaje de moda.
Luego, la destruccin de la autoestima:

mejor que no se sepa, qu van a decir.
Las mentiras, las disculpas, los pretextos. Los sablazos. La desaparicin de
costumbres como bajar a por pescado o
crema hidratante. O salir a tomar algo.
O comprar. O despreocuparse.
A2-1596 Incitatus F.indd 62
25/3/13 17:39:30
Un da, Cristina hace una lista de veinticinco amigos y se da cuenta de que solo dos (y su cuado) tienen trabajo, un
sueldo, viven como antes, siguen perteneciendo a nuestro mundo. Ah est
la clave: no hay nadie, pero nadie, que
est a salvo, al menos en ese grupo de
seres humanos, hasta hace nada inmenso, que se llamaba clase media, que se
haba acostumbrado al Estado del bienestar, que iba al cine o peda pizzas por
telfono o tomaba taxis o iba a la peluquera. No vamos a ver ni a don Emilio ni
a don Rodrigo en la cola del comedor de
Critas, que ya da la vuelta a la manzana,
pero el director que despidi a Cristina
se fue tambin, hace ao y medio, a la
puta calle. l y el diario entero. Ninguno
estamos a salvo. Ninguno. Usted tiene
ojos de desahuciado, perdneme la confianza. Como los tengo yo.
Ahora dganme si se puede vivir as.
Mucha gente no puede. Tanta que el Instituto Nacional de Estadstica dej de
publicar, hace seis aos, el nmero de
seres humanos que se suicidan en Espaa. Sabemos que en la provincia de Cdiz

hay 2.136 personas que llevan Gutirrez
de segundo apellido frente a solo 2.043
que lo llevan de primero (por qu? Que
se investigue, queremos saber!), pero
no hay manera de saber cunta gente se
quita la vida, porque eso seguramente
creara una gran alarma social: en 2007
ya eran ms que los muertos en carretera, y organizaciones especializadas dicen que uno de cada tres suicidios tiene
que ver con la crisis, la pobreza, el desahucio, el despeadero desde nuestro
mundo hasta este mundo, que es lo que
cuenta Cristina Fallars.
Caso masticable.
J., msico muy prestigioso, se ha ido a
vivir a casa de su madre y ya no viene
a cenar porque le da vergenza que le
invites. G., informtico y teleco, busca
a quin alquilar la casa que logr pagar
antes de que todo esto reventara; no lo
logra. J1, editor y diseador, depende
del dinero que le mandan de su pas y a

partir del da 15 no tiene, literalmente,
un euro. G2 trata de vender los libros que
tiene en casa pero el jijunagranputa de la
librera le ofrece dos euros por el Teatro
completo de Shakespeare. N. y F. se han
tenido que ir a vivir cada uno a su pueblo
y se pasan el da no contestando al telfono porque quien ms llama es el del
banco: ya dice Cristina en su libro que, a
partir de los tres meses de retraso en los
pagos, dejas de ser un ser humano para
convertirte en un caso perfectamente
masticable por las mandbulas administrativas de las numerosas entidades
que estn en este mundo para hacernos
a todos la vida ms agradable.
A todos ellos y a muchsimos ms les
conozco, estuve en su casa, viaj con
ellos, compartimos cenas o fiestas o
conciertos o copas o lo que fuera, aqu
en nuestro mundo. Ellos y Cristina saben que el paleto de Gabriel y Galn era,
en el fondo, un afortunado: el juez del
poema le dej, al menos, la cama.
A2-1596 Incitatus F.indd 63
25/3/13 17:39:37
selector
lo que tiempo recomienda
LA pelcula
el escenario
La dama de
las camelias
Drama. Teatro Lope de Vega, Sevilla.
Del 3 al 7 de abril.
Tbula rasa
Quim Gutirrez, Marta Etura y Jos
Coronado protagonizan Los ltimos
das, de David y lex Pastor.
la incertidumbre es el alimento ms
nutritivo para las ficciones apocalpticas.
La ausencia de un horizonte visible permite especular con elementos extrados
de las ms oscuras pesadillas: alegoras
hiperblicas para explicar meridianamente la realidad. Los hermanos David y
lex Pastor, que debutaron extendiendo
un virus terrorfico en la produccin estadounidense, Infectados, ahora plantean
otra pandemia en el mismo
corazn de su ciudad natal,
Barcelona. Pero esta vez
la infeccin contagiosa es
una suerte de pnico a salir
a la calle que recuerda a El
ngel exterminador de Luis
Buuel. Encerrados en oficinas, hogares, hospitales
o centros comerciales, los
humanos se someten a un
nuevo proceso de aprendizaje y socializacin. En tbula rasa y con todos de vuelta
a la casilla de salida, las opciones son
sacrificarse por contribuir a reiniciar un
mundo (mejor?) o sobrevivir individualmente. Cine vibrante e inteligente, menos
hipottico de lo que parece. A. daz
Ms informacin, en el blog de Antonio
Daz en www.tiempodehoy.com
Armando Duval recuerda su

tortuosa relacin amorosa con la
prostituta Margarita Gautier, que
le enfrent con su propia familia,
de origen burgus. La escengrafa madrilea Juana Casado
ganadora del premio Escenarios
de Sevilla 2012 por su anterior
montaje, Aleluya ertica dirige
la adaptacin de Mara Cabrera
sobre el texto de Alejandro
Dumas hijo que traslada la
accin al Pars de mediados del
siglo XX.
www.generaltickets.com
EL disco
El humor
y la alergia
El segundo lbum de los Hillbilly
Mongows desafa un repertorio
de xitos a golpe de ukelele.
Un paciente llamado Adolfo

ingresa en una clnica convencido
de que pudo ser el presidente
del Gobierno. All recrear los
principales episodios histricos
de la Transicin y su repercusin
en nuestra realidad actual. El
Centro Dramtico Nacional y las
compaas LOm-Imprebs, Teatro
Meridional y Teatro del Temple
se unen en la produccin de este
montaje escrito por Julio Salvatierra y Alfonso Plou, y dirigido por
Santiago Snchez y Carlos Martn.
el batera de jazz Buddy Rich estaba

en la mesa de operaciones cuando el
cirujano le pregunt: alguna alergia? El msico replic: S, a la msica
country. La segunda entrega del
quinteto zaragozano reincide en el
humor paleto de la Amrica profunda
a golpe de banjo, mandolina y ukelele.
Incluye Good lookin de
Hank Williams, el padre
del country, abuelo de
la parte blanca del rock
and roll, sin abandonar
las chanantes versiones
que le quitan trascendencia. El chiste es que
su Stayin alive (Bee Gees) o Starman
(David Bowie) parecen canciones
fabricadas en Nashville para disfrute
de la gente que viaja con un rifle en la
furgoneta. La perversin de conceptos
les permite encontrar paisajes afines
en su entorno. Pero no se equivoquen,
aunque resultan desternillantes, en
la parodia son perfectos ejecutores y
grandes conocedores de la tierra que
pisan, aunque est sembrada de caca
de vaca (bullshit para los anglos). j.m.g.
www.entradasinaem.es
Hillbilly Mongows, Dos (Raccoon Records).
Transicin
Comedia. Teatro Mara
Guerrero, Madrid.
Hasta el 7 de abril.
B2-1596 Selector.indd F.indd 64
25/3/13 20:04:56
La aventura del Titaidn joaqun cera (B). Desternillante cmic con la ltima
aventura de Pafman, superhombre riojano, en el que salen Aznar, la prima de riesgo,
Rafaella Carr y casi Artur Mas. Tambin monjes-zombis-vampiros. Tremendo.
LOS libros
la exposicin
El tiempo
de los hroes
Javier Reverte
Plaza & Jans
En los ltimos das de la

Repblica espaola, cuando
ya todo se derrumba, el
general Juan Modesto
dispone la evacuacin del
Gobierno de Negrn desde
Alicante. En medio del caos,
el militar deja que pasen
por su memoria no solo su
infancia y sus amores sino
los momentos decisivos de la
contienda que est a punto
de concluir: Jarama, Teruel,
el Ebro, las Brigadas... Una
esplndida novela.
Decamern
Boccaccio
DeBolsillo
A veces ocurren estas cosas.

Mondadori, en su versin
de bolsillo, ha puesto en
las libreras la primera
gran obra maestra de la
tradicin europea (Hesse)
ahora que se cumplen siete
siglos del nacimiento de
Giovanni Boccaccio. Los
famosos cuentos, erticos
o moralistas pero siempre
irresistibles, en la famosa
traduccin de Juan G. de
Luaces y con introduccin
de Vittore Branca vertida por
Luis Pancorbo. Indispensable.
Aquel nio malcriado

Gibson nos lleva hasta la difcil
infancia y adolescencia de Dal.
Dal joven, Dal genial. Ian Gibson (Aguilar).
ian gibson es un ilustre hispanista irlands que ha dedicado gran parte de su vida al
estudio de Garca Lorca, su vida, su obra y su
tiempo. La extrema derecha no lo puede ni ver
porque escribe sin consignas previas, publica
lo que descubre y lo que contrasta. Vamos, que
no es un publicista ni un manipulador ni un
demagogo. Hay que suponer que su inters por
Salvador Dal procede de su cercana a Lorca en
la juventud de ambos. Pues Gibson se ha puesto
a investigar, como suele, y ha hallado claves interesantsimas sobre el pintor de Cadaqus que,
partiendo de su infancia y juventud, explican
casi todo lo que pas despus. Dal, nio mimado hasta casi la patologa, tmido irrecuperable,
de sexualidad constreida, cre en su adolescencia un personaje disparatado que no abandon jams. A los 17 aos escriba: He avanzado mucho por el camino de la farsa y el engao
(...) ser un gran actor en esta comedia an ms
grande que la vida, la absurda vida de nuestra
sociedad. Ah est todo. Gibson navega por su
enorme precocidad, su an ms asombrosa capacidad de trabajo, su megalomana indestructible, desde luego su fascinacin con Lorca, sus episodios
escabrosos con Gala luard,
la evolucin de su estilo, su
colaboracin con Buuel, su
clebre mtodo paranoicocrtico y, en fin, todo lo que
hizo que aquel nio mimado
se convirtiese en Salvador
Dal. luis algorri
Lo que se puede
hacer con el cine
Numerosos artistas usan el
sptimo arte como materia
prima para sus creaciones.
el cine, en esta civilizacin en constante y cada vez ms vertiginoso cambio, no es ya solo un arte por s mismo
sino materia prima para el arte. Creadores como Hollis Frampton, Lis Rhodes, Peter Kubelka, Stan VanDerBeek,
Dan Graham, Ben Rivers o Stan Douglas se proponen explorar el lenguaje
flmico de modos diferentes y hasta
ahora (hasta la esquina del presente
milenio) casi impensables: examinan la
relacin de la imagen en movimiento
con la imagen fija (fotografa), buscan
nuevas formas de proyeccin, crean o
imaginan espacios nuevos (Rhodes y
sus proyectores enfrentados con imgenes geomtricas) que trascienden el
lugar expositivo y lo convierten en un
espacio sensorial. Usted nunca habr
visto pelculas como estas. Una provocacin muy interesante. L.a.
Insomnia. Fundacin Joan Mir (Barcelona).
Hasta el 16 de junio.
B2-1596 Selector.indd F.indd 65
25/3/13 20:05:59
historias de la historia
La fuente de la juventud perenne

Ponce de Len es
el primer europeo en llegar a Norteamrica. Buscaba
en Florida la fuente de la juventud, segn la leyenda.
Costa de la Florida, 2 de abril, Pascua Florida de 1513
luis reyes
u tienta al hombre ms que
el oro? Ser siempre joven y vigoroso para todos los trabajos
y todos los placeres, especialmente conservar la capacidad
para el acto sexual.
Oro haba conseguido ya mucho Juan
Ponce de Len. Para un hidalgo militar
que luch en la conquista de Granada, las
historias de aventuras y riquezas de las
Indias recin descubiertas por Coln eran
un imn. Fue de los primeros en cruzar el
Ocano, algunos dicen que con el mismo
Coln, en todo caso en 1502 estaba a las
rdenes de Ovando en la conquista de La
Espaola, la isla que hoy conocemos como Santo Domingo.
Sin ms jefe que l mismo emprendi despus la conquista de Puerto Rico,
donde fund la ciudad de San Juan y explot con xito sus yacimientos aurferos, hacindose rico. En 1509 la reina de
Castilla le nombr gobernador de Puerto
Rico, pero su ambicin no estaba colmada, como tantos espaoles que fueron a
las Indias soaba maravillas. Y entonces
conoci la historia del cacique Sequene,
un jefe arahuaco de la isla de Cuba que, al
frente de un grupo de osados aventureros
haba navegado hacia el Norte en busca
de la isla de Bimini, donde como todo el
mundo saba en el Caribe, brotaba una

fuente cuyas aguas mantenan al hombre
siempre joven, sano y vigoroso.
Sequene y los suyos jams regresaron
a Cuba, pero nadie crea que hubiesen
muerto, todos saban que se haban quedado para siempre en el paraso de Bimini. Y detrs del surco de Sequene parti
Ponce de Len, aunque versiones ms
prosaicas dicen que fue a consecuencia
del pleito que puso Diego Coln, el hijo del descubridor, contra la concesin
del puesto de gobernador a Ponce por la
Corona. La Audiencia de Madrid le dio la
razn a Diego Coln, pues segn las Capitulaciones de Santa Fe los Reyes Catlicos
haban reconocido el ttulo de gobernador general de todas las tierras descubiertas a Cristbal Coln y sus herederos.
Perdido su cargo en 1511, Ponce obtuvo
como compensacin una comisin real
para explorar al Norte de Cuba.
Como tena fortuna arm tres barcos a
su costa y parti hacia las desconocidas
aguas del Norte al inicio de la primavera
de 1513. El da de Pascua Florida, es decir,
el Domingo de Resurreccin toc tierra
en lo que crea una isla, a la que bautiz la Florida por la fiesta religiosa. En
realidad se trataba de una pennsula del
continente americano, convirtindose
as Ponce de Len en el primer europeo
que puso pie en Norteamrica. Pero nunca encontrara la fuente de la juventud
perenne, como llamaban a su utopa los
Venta de la Florida
Los enfrentamientos del siglo XVIII con Inglaterra pusieron en peligro la Florida espaola. El Tratado de Pars de 1763, que puso fin a la Guerra de los Siete Aos, estipul la
entrega de la pennsula a Inglaterra, a cambio de recuperar La Habana y Manila. Pero en
una nueva guerra Bernardo de Glvez, gobernador de la Luisiana, reconquist la Florida
entre 1779 y 1781 y gan el lema Yo solo para su escudo de armas. La autntica crisis
de la soberana espaola en Florida, como en el resto de Amrica, lleg con el vaco de
poder que produjo la invasin napolenica de Espaa. En 1813 los norteamericanos se
apoderaron de Mobila, en la Florida Occidental. En 1817 fue el libertador Simn Bolvar
quien anim a los criollos floridanos a declarar la independencia y proclamar la Repblica de Florida. Y en 1818 un ejrcito americano ocup buena parte de la Florida Oriental
con la excusa de la guerra contra los indios seminolas. Al ao siguiente Espaa firm
un tratado con Estados Unidos vendindole el territorio por cinco millones de dlares.
Mejor eso que perderla gratis, como el resto de Amrica.
conquistadores, sino por el contrario la

muerte en forma de flecha envenenada
de los indios calusas.
La bsqueda de la fuente de la juventud
por Ponce fue dada a conocer por Hernando de Escalante, un marino que estuvo 17 aos cautivo de los calusas, tras
naufragar en los Cayos de Florida cuando
era un grumete de 13 aos. El resto de la
tripulacin fue masacrada por los indios,
pero Escalante fue mantenido como esclavo, hasta que lo rescat Menndez de
Avils, y en 1575 public Memoria de las
cosas y costa y indios de la Florida, donde hablaba de las aguas curativas de un
misterioso ro que llam Jordn, en alusin al del Evangelio, y deca que Ponce
de Len lo iba buscando, aunque l mismo no creyera en su existencia.
Ya en el siglo siguiente, en 1615, Antonio de Herrera, un historiador de los que
escriban basndose en los testimonios
de los espaoles que haban estado all,
public la Historia general de los hechos
de los Castellanos en las islas y tierra
firme del Mar Ocano, en donde se daba
por cierta la fbula. Segn Herrera, los
caciques indios visitaban regularmente la fuente salutfera, que permita a los
ancianos tomar nueva esposa y engendrar ms hijos. Lgicamente los espaoles habran buscado las mgicas aguas en
todo ro, arroyo, laguna o estanque de
la costa floridana, pero sin xito. Lo que
s fue un xito de Herrera fue convertir
en Historia el mito de la fuente de la juventud perenne.
Mito clsico.
El mito de un agua milagrosa es tan antiguo como la religin. Entre los judos
exista, segn cuenta el Evangelio de
San Juan, la piscina de Bethesd en Jerusaln, que de vez en cuando vena a
remover un invisible ngel; el primero
que se meta en el momento en que las
aguas se agitaban, curaba de su enfermedad. En la mitologa griega se cuenta
cmo la diosa Tetis, que haba tenido a
su hijo Aquiles con el humano Peleo, para hacerlo inmortal como ella sumergi
al beb en las aguas del stige, el ro de
A2-1596 Historias F.indd 66
25/3/13 17:37:56
los Infiernos, que otorgaba la invulnerabilidad. Desgraciadamente, al sujetar

al nio por el pie, haba quedado una
pequea zona sin mojarse, el taln de
Aquiles, por donde morira el hroe.
Los griegos tenan muchas fuentes maravillosas, como la Castalia, consagrada a
Apolo, origen del santuario del Orculo
de Delfos, cuyas emanaciones otorgaban
a la Pitia la facultad de predecir el futuro.
El agua de la Hipocrene (Fuente del Caballo) favoreca la inspiracin potica, pues
surgi a raz de un desafo de canto entre
las Pirides y las Musas, cuando el caballo
alado Pegaso hizo con su casco una grieta
en el monte Helicn.
El sentido prctico de los romanos
convirti el mito en una autntica cultura
balnearia, buscando hasta en el ltimo
rincn donde les llevaban sus conquistas
manantiales termales donde montaban
complejos que no tenan nada que envidiar a los modernos spas (cuyo nombre
por cierto se hace derivar del acrnimo
latino Salus Per Aquam), desde Aquae
Sulis, al oeste de Inglaterra, llamada hoy
Bath (bao, en ingls), hasta Plombires
en los Vosgos, junto al limes germnico,
donde construyeron una piscina termal
que se usara durante 1.500 aos.
El Renacimiento renov esa cultura

balnearia, como todo lo clsico, y el seor de Montaigne era capaz de recorrer
media Europa en el siglo XVI en busca de
spas que curasen el mal de la piedra, los
clculos renales. A la vez la literatura impresa difundi el mito de la fuente mgica, como por ejemplo hacan las Novelas
de Alejandro, donde el ms famoso hroe
histrico atravesaba la tierra de la oscuridad en busca del agua de la vida. Esas
leyendas calentaban la cabeza de los espaoles que iban a un Nuevo Mundo desconocido y maravilloso, donde esperaban
encontrar toda clase de prodigios.
Ponce de Len no hall la fuente de
la juventud perenne, pero s descubrira otro prodigio acutico, la corriente
del Golfo, que permita la navegacin
de regreso a Europa por una va rpida
y sencilla. Eso, unido a ser el primero en
alcanzar e instalarse en la tierra firme de
Tras el descubrimiento de
Ponce de Len, Menndez de
Avils fund San Agustn, la
ciudad ms antigua de EEUU
Ponce de Len. El descubridor de Florida

busca la fuente de la juventud perenne,
segn una estampa del siglo XIX.
Norteamrica, le convierte en un personaje clave del descubrimiento del Nuevo

Mundo, mucho ms importante de lo que
deja suponer el escaso recuerdo del que
goza en Espaa.
Algn tiempo despus de la muerte de
Ponce, otro conquistador, Pedro Menndez de Avils, nombrado primer adelantado (gobernador) de la Florida fundara
en 1565 San Agustn, que se enorgullece
de ser la ciudad ms antigua de EEUU.
No iba buscando la fuente mgica, sino a
su hijo, que haba naufragado en aquellas
aguas, y llevaba rdenes de Felipe II de
acabar con una colonia de hugonotes que
haba fundado Fort Caroline, al norte de
la Florida. Franceses y protestantes eran
ttulos suficientes para hacerles la guerra,
pero adems se haban aliado con los indios bravos y hostigaban a los espaoles.
Avils los extermin en un lugar que sin
ningn complejo as era la poca llamaron Matanzas.
La Florida sera espaola los siguientes
dos siglos y medio, hasta su venta a EEUU
(ver recuadro).
A2-1596 Historias F.indd 67
25/3/13 17:38:02
SOCIEDAD
MIRA QUIN SALTA!

TELECINCO
Los mismos
programas,
distintas teles
Las cadenas ofrecen formatos
idnticos en su lucha por ganarse
al espectador. Si algo vende, hay
que explotarlo hasta la saciedad.
celia lorente clorente.tiempo@grupozeta.es
sta vez son los saltos de trampoln los culpables de la nueva

guerra de audiencia entre las
dos principales televisiones
privadas, Telecinco y Antena 3. Pero no es algo nuevo, la lista de
programas que se repiten en diferentes
cadenas es interminable. No es fcil conseguir un formato de xito y cuando por
fin se logra todos quieren tenerlo en sus
parrillas. Manuel Villanueva, director de
Contenidos de Mediaset, quita hierro a
que coincidan dos espacios tan similares
como Mira quin salta! Y Splash! en televisin: Es como el hecho de que haya
Espejo pblico y El programa de AR.
Famosos saltando a la piscina desde un
trampoln pero desde dos cadenas distintas. Antena 3 se adelant en el estreno
de Splash!, Famosos al agua que arranc
con un 26,4% de share y 4.476.000 espectadores. Una semana despus, con un
20%, sigui dominando la noche frente a
Gran Hermano 14 en Telecinco. El 18 de
marzo, en la tercera gala del concurso,
B2-1596 Clo nicos f.indd 68
25/3/13 22:43:40
SPLASH!
ANTENA 3
Antena 3 baj hasta un 16,6% de cuota
de pantalla y 2.670.000 espectadores.
Telecinco contratac esa ltima noche
con una polmica gala de Gran Hermano
con la expulsin por falta disciplinaria
de uno de sus concursantes. Mercedes
Mil se declaraba contentsima de ganar a Splash! Y negaba que hubiera una
estrategia del programa para superar al
show de Antena 3. Ahora la cadena de
Alcobendas emitir la superproduccin
norteamericana, La Biblia, en dos captulos, lunes y el mircoles coincidiendo
con GH y Mira quin salta!, y pasada
la Semana Santa volver a la carga con
Splash!. La guerra est servida...
Pero, quin decidi primero tirarse
a la piscina? Antena 3 compra el formato de moda Celebrity Splash en la feria
de televisin de Cannes a la productora
Eyeworks, y lo guarda en la recmara
desde antes de las navidades. A Telecinco se lo haban ofrecido pero no le interes, aunque ms tarde decide comprar
un formato similar en el que los famosos
realizaban varias disciplinas deportivas
llamado Stars in Danger y que luego deriva en esta segunda versin de saltos de
trampoln.
Antena 3 prepara en secreto Splash!,
asegurndose la nica piscina de Madrid que reuna las condiciones idneas
a sabiendas de que no haba otra de esas
caractersticas y que si Telecinco decida
hacer el programa tendra que desplazarse hasta Barcelona, Canarias o Lisboa con
el encarecimiento de costes que esto supone. Aunque, segn cuentan fuentes del
sector ligadas a Telecinco, el programa
de Antena 3 es mucho ms caro ya que
paga 550.000 euros por la piscina de Madrid que en Canarias vale unos 100.000
euros y su casting de famosos es tambin
mucho ms elevado, solo Falete y Jesuln
Antena 3 compr y empez

a producir Splash! en
secreto para que Telecinco
no se le adelantara
cuestan casi como los 18 concursantes

de Telecinco. En estas condiciones ambas cadenas se han lanzado a la piscina,
con sus fallos y sus virtudes. Splash!, est
mucho mejor realizado, con ms calidad,
tiene famosos de ms nivel y es polticamente correcto; en su contra tiene que
pasa demasiado tiempo entre salto y salto. En Mira quin salta! Los tiempos de
espera son menos prolongados, lo que le
confiere ms ritmo y dinamismo, aunque
puede recordar a una especie de Slvame
de luxe en versin piscina.
Los concursantes de ambos programas estn formados por todo un elenco
de famosos, famosillos y exparticipantes
de otros concursos, algunos de los cuales
se han disputado ambas cadenas, como
Carmen Lomana, Jesuln de Ubrique o
Darek. Para conducir a sus saltadores las
dos televisiones han tirado de sus presentadores estrella: Arturo Vals, empujado por el buen resultado de Tu cara me
suena, y Jess Vzquez, presentador fetiche de los programas de mxima audiencia de Telecinco.
25/3/13 22:43:49
SOCIEDAD
De cada diez estrenos en televisin,
tan solo dos alcanzaban la media del canal con suerte. Cuesta mucho dinero hacer televisin y rentabilizar un programa
es muy difcil, se da un ndice muy alto
de error. Las cadenas siempre copian el
xito e intentan hacer un xito de sus
programas, esto forma parte del juego de
la competencia. En la radio, por ejemplo,
sucede lo mismo y nadie lo critica, nadie
dice que se copian, pero la televisin se
mide con otros baremos explica Ricardo Vaca, uno de los mayores expertos en
televisin en Espaa y director de Barlovento Comunicacin.
SUPERVIVIENTES
TELECINCO
LA ISLA DE LOS FAMOSOS

ANTENA 3
Formatos idnticos.
Telecinco y Antena 3 se han batido anteriormente el cobre con otros formatos
idnticos como La isla de los famosos
(Antena 3 ) y Supervivientes (Telecinco),
en los que un grupo de concursantes famosos deben sobrevivir por sus propios
medios a las condiciones adversas de una
isla desierta. Supervivientes comenz el
10 de septiembre de 2000, en la cadena
Telecinco. En 2003, se emiti en Antena 3 pero volvi a Telecinco durante seis
ediciones ms. Tambin los adictos al cotilleo estaban divididos todos los viernes
entre dos programas Dnde ests, corazn? (Antena 3) y Salsa rosa (Telecinco), este ltimo sustituido por Slvame
Deluxe. Un duelo entre Jaime Cantizano
y Jorge Javier Vzquez, dos contrincantes
de diferente corte pero igual de capaces,
se retaban en audiencia el mismo da y a
la misma hora. Un desafo que dur unos
ocho aos, hasta que en septiembre de
2011 Antena 3 termin cediendo su espacio rosa para sustituirlo por el concurso
Atrapa un milln.
Pero el rey indiscutible de los formatos
televisivos ha sido sin duda Gran Hermano. Empez a emitirse por primera
vez en otoo del 2000 y ya va por su decimocuarta edicin. Antena 3 intent
hacerle frente con El bus, su primera
incursin en un programa de telerrealidad, donde una docena de concursantes convivan en un autobs viajando
alrededor de Espaa. Su estreno logr
una audiencia media de 3.753.000 espectadores (34,7% share), pero a Antena 3 los datos cosechados le parecieron
muy bajos comparndolos con los de la
primera edicin de Gran Hermano (con
una media de 53,3% share) y decidi no
renovar el programa. Telecinco parece
Splash! es mucho ms
caro. Falete y Jesuln cuestan casi como los 18 concursantes de Telecinco
MIRA QUIN BAILA!

TVE
ESPAOLES EN EL MUNDO
TVE
DEC
ANTENA 3
MS QUE BAILE!
TELECINCO
CALLEJEROS VIAJEROS
cuatro
SLVAME DE LUXE
TELECINCO
25/3/13 22:44:16
540 caracteres
Telecinco es la reina de la
telerrealidad, mientras
que Antena 3 se luce en las
series de produccin propia
ganarle el pulso a Antena 3 en cuanto a
telerrealidad se refiere, mientras que la
de Alcobendas se defiende mejor en las
series de ficcin. Telecinco envidiaba el
xito de Aqu no hay quien viva en Antena 3 y no par hasta que se hizo con
su productora para arrebatarle la serie
y crear La que se avecina, que vuelve a
batir rcords de audiencia.
Programas sin famosos.

No solo las dos principales cadenas privadas se miran de reojo. Cuando La 1 poda
competir, antes de tener que vivir sin la
financiacin de la publicidad, Operacin Triunfo fue un autntico xito para la cadena pblica que posteriormente
compr Telecinco. Tambin lo fue, Mira quin baila!, la adaptacin espaola
del formato britnico Strictly Dancing.
El programa producido por Gestmusic
llegaba en junio de 2005 a La 1 de TVE,
bajo la conduccin de Anne Igartiburu,
acumulando un 27,9% de share en esta
primera edicin. Tras cinco aos de emisin es adquirido por Telecinco. TVE dej
escapar el formato, pero no permiti que
la cadena de Paolo Vasile usara el nombre.
Los problemas legales entre TVE y Telecinco llevaron a renombrarlo como Ms
que baile! Que con un aceptable 17,5% de
share y tras la polmica victoria de Beln
Esteban en la final consider que no era
suficiente para seguir adelante.
Pero el rcord de los clones televisivos
lo tienen programas del tipo Madrileos
por el mundo, Espaoles en el mundo, o
Callejeros viajeros. Ms de ocho formatos con la misma idea conviven en televisin y casi cada cadena autonmica tiene
el suyo: murcianos, catalanes, valencianos, andaluces, castellano-manchegos y
aragoneses. Ricardo Vaca explica as su
xito: Es porque habla de nosotros, de
compatriotas que no son famosos, es una
identificacin clara con la persona que
lo protagoniza aunque est en Alaska.
Para el experto en televisin hay viejas
ideas que mostradas de una nueva manera triunfan, como es el caso de Salvados, presentado por Jordi Evole en
La Sexta. Un espacio de toda la vida de
entrevistas pero ahora realizado de forma coloquial, en camiseta, vaqueros y
zapatillas. Cambia la forma, el estilo, el
ritmo narrativo y tiene un look moderno.
Es el programa ms visto del domingo y
puede adems que sea el ms barato. Lo
tiene todo.
EL MUNDO DE CECILIA G.
Mi nombre es Cecilia, pero todos me conocen como
La. Un buen apodo para alguien como yo. Mujer,
periodista, treintaera y con una vida muy confusa.
92 das y 18 horas
la primavera ha llegado. Por
fin! Los das se alargan, las flores
estallan, brilla el sol, las temperaturas suben. La primavera es
para todo el mundo una poca de
renovacin, algo as como el renacimiento de las estaciones. Para
todo el mundo, menos para m.
No es que sea una renegada, es que
soy de esas miles de personas que
padecen de alergia. Tengo alergia
a mi jefe, a mi vecina, a las seoras
(y seores) que te empujan en el
autobs y se te cuelan en el metro,
a que la ropa y los zapatos que me
gustan sean tan caros, al da a da,
pero, sobre todo, tengo alergia a
los hombres. Lo he confirmado
despus de mi ltima ruptura con
Arturo. Aunque mdicamente
solo me han confirmado alergia
al polen, creo que soy como una
especie de chubasquero de los
malos para el gnero masculino.
Por lo que sea, nos repelemos,
aunque yo siempre acabe calada.
Curiosamente, el polen, mi alergia oficial, es un conjunto de clulas masculinas, repito, masculinas,
producidas en los estambres de las
flores, que contienen los gametos
que realizan la fecundacin. Ajaj!
Hombre tena que ser. Estaba
harta. Harta de relaciones fallidas,
de intentarlo, de buscarlo y de no
tener pareja estable.
Siempre es difcil tener que
dar explicaciones, pero hay
pocas mejores que otras para
darlas. Quiz el peor momento
para hacerlo es ahora que llega la
Semana Santa. Hay ms tiempo
libre y muchos planes que excusar
o no. Pero sobre todo, toca pasar
tiempo en familia. No es que no
me guste la familia, me encanta
la familia!, sobre todo, la de otros.
La ma, especialmente cuando est
junta, es una especie de estribillo
malo, de cancin de verano pegadiza que no hace ms que repetir
lo mismo: a ver cundo te echas
novio, que se te va a pasar el arroz!
(Hay que leerlo con tonito). Y yo,
mientras les brindo la mejor de mis
sonrisas, pienso: Pero qu novio y
qu arroz! Si yo nunca cocino!
En fin, por si no fuera suficiente

tener que superar mi reciente
ruptura con Arturo, tambin tendra que aguantar los comentarios
de todos los seres que supuestamente te quieren. A mis tas,
con el hija con lo mona que eres
y lo que vales, no lo entiendo.
Algo normal, porque yo tambin
lo pienso, o el de las amigas de
mis tas. Tipo viejas del visillo.
S, esas que se ponen la mano
en el lado derecho de la cara,
con el dedo ndice estirado y la
mueven en plan limpiaparabrisas, mientras emiten un sonido
incomprensible, un claro signo
de desaprobacin. Es como si
me quisieran decir: no hacemos
carrera de ella. Pero, peor, porque
no lo dicen.
A pesar de todo esto, creo
que, me iban a venir bien unos
El polen, mi alergia oficial,

es un conjunto de clulas
masculinas, repito,
masculinas
das de tranquilidad, alejada del
bullicioso Madrid. Necesitaba
asimilar lo de Arturo y ver qu
hacer a partir de ahora. Das de
felices paseos, en la medida que
me dejen las malditas clulas
masculinas, me refiero al polen,
buena comida aunque nada de
arroz, por si se me pasa, y buena
compaa. Esto iba a resultar ms
complicado de encontrar, pero
estoy segura de que si consegua
volver a encontrarme conmigo
misma, tendra la mitad del
camino andado. S. La primavera
ha llegado. Y los hombres del
tiempo dicen que durar exactamente 92 das y 18 horas. No me
fo de los de los hombres y menos
de los del tiempo, pero quiz ese
era el periodo necesario que necesitaba para estar lista de nuevo.
Todas las historias de Cecilia G.
en: www.blogs.tiempodehoy.
com/elmundodececiliag
25/3/13 22:44:26
SOCIEDAD
Pequeos grandes adictos
adres que sucumben a los dictados de la moda y se dejan llevar por las emociones que les
produce el ir marcando tendencia. Progenitores que proyectan en sus retoos su propia vorgine
consumista. Superado el consentirles caprichos inocentes, les regalan casi todo.
Buscan la novedad y desean que los pequeos tengan lo ltimo en moda y complementos, cosmtica, joyas o tecnologa.
Una situacin que se ve agudizada por el
sentimiento de culpa de los padres, lo que
hace que, ms all de darles lo mejor, se
muestren dispuestos a compensar el escaso tiempo de calidad que les dedican.
Como reconoce Inma Marn, asesora
pedaggica y representante en Espaa de
la Asociacin Internacional por el Derecho de Nios y Nias a Jugar (IPA), los
nios son consumistas porque los padres lo son. La identidad de las personas
se construye, cada vez ms, basndose
en el gasto. Por qu piden cosas de marca o productos no ideales para su edad?
Porque ya han visto a los adultos comprarlas y se les valora positivamente por
ello. A partir de los 5 aos ya asocian las
marcas y los productos habituales en sus
hogares a un estatus social determinado.
Algo ms mayores, llegan a pensar que los
amigos que conocen son ms inteligentes
y tendrn ms xito en el futuro por usar
una determinada firma. Una progresin
del pensamiento que explica, y justifica,
la inversin que hacen las grandes marcas
en anuncios y campaas dirigidas a los
pequeos. As, trazan la lnea posterior
de consumo y ganan futuribles adeptos.
Lo mismo ocurre con el comportamiento parental. Los progenitores acostumbran a sus hijos a determinada forma
de vestir, con calidad; a destacar por la
tecnologa con la que juegan o se comunican e, incluso, a pequeos caprichos
materializados en perfumes, joyas o cosmticos. Imprimen unas pautas de conducta que, en un futuro no muy lejano,
se traducirn en generacin de necesidades. Un estudio elaborado por Unicef
reconoce que los padres sienten una presin creciente para comprar diferentes
productos, sobre todo de determinadas
firmas, para evitar que sus hijos se sientan excluidos del crculo de amigos. Un
fenmeno que se empieza a conocer como brand bullying.
Al principio los pequeos no alcanzan
a escoger, no saben decir que no. Y, despus, no quieren dar una negativa. Han
crecido en un entorno de consumismo
que no pueden, o no quieren, abandonar.
Se han acostumbrado a vivir seducidos
por el branding y ceden ante la placentera sensacin de recibir halagos. Como
reconoce Beln Larruy, directora creativa y diseadora de Guillermina Baeza, en
nuestra sociedad, los nios estn predestinados a ser futuros consumidores.
Lo primero para los nios, explica la
marketing manager de Chicco, Ins
Esteban, es la comodidad: La ropa les
efe
por mar yuste
Estilo nada ms nacer

Milan Piqu, el hijo de Shakira y Gerard Piqu, luci en su primera foto pblica unas
zapatillas de la marca Nike con su nombre
grabado. Casualmente la misma marca
deportiva que patrocina a su padre.
acompaa en su actividad diaria y debe

adaptarse a cada momento y situacin.
Pero sin perder nunca de vista la calidad,
ya que las prendas baratas no tienen la
misma resistencia a su estilo de vida y los
tejidos pueden producir alergias.
Es cierto que, llegada cierta edad, la
publicidad seduce ms a los pequeos.
Distinguen marcas y perciben la posicin social en la que estas les colocan.
Por eso hay campaas que inciden en
esa asociacin directa. RL Gang, por
ejemplo, es un libro digital para nios
de entre 2 y 8 aos, en el que se narran
las aventuras de seis personajes vestidos
con ropa de la coleccin de Ralph Lauren
Childrenswear. El formato interactivo
les ofrece la posibilidad de elegir sus
looks favoritos y hacer clic para comprar. As, un nio puede identificarse
con un personaje y su estilo.
Como parte de esas campaas de sensibilizacin hay marcas que buscan asociarse con hijos de famosos para, a partir
de ese protagonismo ya ganado, activar
el deseo y multiplicar ventas. Todo un
negocio, muy pensado, que se sostiene
gracias al desarrollo de un apetito aspiracional. El caso ms precoz ha sido el
de Milan Piqu Mebarak, famoso desde
antes de su nacimiento gracias a sus padres, Shakira y Gerard Piqu. El hijo de
la cantante colombiana y del futbolista
del Barcelona ya tena su propia cuenta
de Twitter a los pocos minutos de nacer.
De hecho, la primera foto que subi su
padre a la mencionada red social fue de
las ms reproducidas en todo el mundo. Un potencial de exposicin de ambiciosa cuantificacin para Nike, firma de
zapatillas que, con su nombre grabado
en ellas, luca el recin nacido. Casualmente, la misma marca que patrocina
a su padre.
Das despus de su nacimiento en la
clnica Teknon de Barcelona, Milan sigui
congregando a numerosos periodistas y
curiosos con la esperanza de verle a l y
a su madre. Una situacin que diferentes firmas supieron aprovechar como
oportunidad Milan Piqu Mebarak fue
James Devaney/Wire Image
Algunos adultos convierten a sus hijos en juguetes y los

transforman en potenciales vctimas del consumismo.
Moda de marca para bebs, joyas, mviles de ltima
generacin, maquillajes... Dnde est el lmite?
A2-1596 Consumismo F.indd 72
25/3/13 17:28:43
A partir de los 5 aos,

los nios ya relacionan
las marcas con un estatus
social determinado
trending topic mundial nada ms nacerenviando regalos a la clnica donde naci.
Productos infantiles, canastillas, carritos
de beb, comida... Todo tipo de firmas
que saben que lo que Milan utilice y lo
que sus padres tuiteen, se convertir en
lo ms buscado y lo ms vendido.
Alta costura para nios.
Tras los pasos de su madre. La hija

de Katie Holmes y Tom Cruise es, a
su corta edad, una fashion victim.
Lo mismo ocurre con los modelitos de las

infantas Leonor y Sofa o los estilismos
y juguetes de Suri Cruise o de los Beckham, entre otros muchos. Por eso numerosas firmas desarrollan colecciones,
complementos y cosmticos ideados solo
para nios. Incluso buscan potenciar su
aficin por vestirse igual que sus padres.
Hay lneas, como Credo o Scalpers Kids,
que han incorporado a su coleccin prendas idnticas, pero en distintos tamaos,
para diferentes miembros de la familia.
O marcas internacionales como Dior,
con su Baby Dior, Gucci, Lanvin o Burberry, que presentan habitualmente
colecciones especiales muy parecidas a
las de los adultos. Entre los caprichos
de Carolina Herrera se pueden encontrar zapatitos estampados con el logo de
la firma o portachupetes en un estuche
tallado en piel roja con una plaquita de la
firma. Joyas como las de Tiffany o Dodo,
cosmticos con texturas y frmulas muy
delicadas para que la piel del beb las tolere. Existen padres tan aficionados a los
productos de maquillaje que localizan
marcas que los han fabricado pensando
en los nios: sin olores y naturales para que no causen alergia a los pequeos.
Productos que, a pesar de sus colores
suaves, llevan a pensar que hay ciertos
lmites que es mejor no traspasar.
Simulaciones a imagen y semejanza
que se trasladan tambin al mbito de la
tecnologa. Los fabricantes buscan lanzar productos que deseen para ser, antes
de tiempo, parecidos a los adultos. Ms
all de los telfonos mviles de juguete
con divertidos sonidos, frases y canciones ms pensados para un beb, surgen productos como tabletas, esbozadas
como ordenadores, con pantallas a color
y animaciones con las que se puede interactuar. O el estuche Activity para iPad
en el que, utilizando el de mam o pap,
se pueden descargar aplicaciones pensadas especficamente para el menor. Tan
medido que, incluso, incluye una banda
transparente que protege el iPad de las
babas del beb.
A2-1596 Consumismo F.indd 73
25/3/13 17:28:48
deporte
Lorenzo, Pedrosa,
Rossi y Mrquez son
los grandes favoritos
para vencer este ao
en el mundial de
motociclismo, que
empieza el da 7.
PIERRE-PHILIPPE MARCOU/afp
Lucha
entre
cuatro
Pedrosa y Lorenzo
por Jos manuel gmez
l domingo 7 de abril comienza

el mundial de motociclismo en
Catar con un abrumador dominio espaol. El campen Jorge
Lorenzo lo ha dejado claro: Este ao hay cuatro candidatos al ttulo.
El regreso de Valentino Rossi (nacido
en 1979) a Yamaha es una de las grandes
noticias para los aficionados al motociclismo. El italiano es el nico que puede hacer frente a los espaoles. Rossi se
despidi de Yamaha con una carta pblica manuscrita en la que deca: Ahora
ha llegado el momento de buscar nuevos
retos, y mi trabajo aqu en Yamaha ha
terminado. Desafortunadamente, incluso las historias de amor ms bellas llegan
a su fin, pero dejan un montn de recuerdos maravillosos, como cuando mi
M1 y yo nos besamos por primera vez en
la hierba de Welkom, me mir fijamente
a los ojos y me dijo Te amo!.
Rossi abandon Yamaha para irse a
Ducati y demostrar que era el mejor
piloto de todos los tiempos. Pero nada
sali bien. Jams consigui adaptarse a
una moto que solo el piloto australiano Casey Stoner haba logrado domar.
Ahora Stoner se ha retirado. Los dos
aos que ha pasado Rossi en Ducati han
sido una tortura para l y un disgusto

para los aficionados. El italiano tiene 9
ttulos mundiales (7 en la mxima categora). Es el piloto ms simptico y con
ms audiencia del motociclismo, el espejo en el que se miran todos los dems.
He vuelto con mi familia, es como si los
dos ltimos aos no existieran. La M1 es
una gran moto porque tiene un equilibrio perfecto, es muy amigable con el
piloto, y es fcil de llevar al lmite.
Cerrar las heridas.

Rossi coincidi con Jorge Lorenzo en
Yamaha, pero entonces no eran compaeros, cada uno usaba neumticos
diferentes, algo que ahora ya no es posible, todos los pilotos llevan las mismas
gomas. Rossi y Lorenzo se desafiaban
en pblico, cada cual tena un equipo
independiente y un muro separaba a
los unos de los otros. Este ao no hay
muro y de momento todo son buenas
palabras. Considero de un modo diferente a Jorge ha declarado Rossi al
departamento de Comunicacin de Yamaha, sobre todo porque en los ltimos dos aos he tenido un montn de
problemas, pero Jorge siempre ha sido
muy amable conmigo, y cuando supo
que yo iba a volver a Yamaha, se mos-
tr contento, as que creo que podemos

formar un buen equipo las dos prximas
temporadas. En pocas palabras, Rossi
necesitaba a Yamaha y Lorenzo necesita
a un Rossi competitivo.
Jorge Lorenzo (1987) es el campen
de Moto GP. Ha conseguido cuatro campeonatos (dos en 250cc y dos en Moto
GP), pero su irrupcin en el mundo de
las dos ruedas fue traumtica. Jorge era
un adolescente rpido sobre las motos y
obsesionado con las victorias, pero con
una psima valoracin pblica. Despus
de tres temporadas en 125cc, en el ao
2005 subi a la siguiente categora y se
encontr con Dani Pedrosa. En realidad
choc contra l. En 2006 y 2007 fue el
campen de 250cc. Mientras, Pedrosa
corra en Moto GP con Honda, la marca
que le ha acompaado siempre. Consecuentemente, Lorenzo acab en la marca rival, Yamaha, y eso afect a Rossi.
Cuando se encontraban Lorenzo y Pedrosa la hostilidad era tan elevada que ni
siquiera se miraban, tuvo que mediar el
rey de Espaa para que se dieran la mano
en el pdium del circuito de Jerez.
Jorge Lorenzo ha cambiado delante
de las cmaras: si ganas, tienes que hablar para la tele y si pierdes, tambin.
Es la manera en que los patrocinadores
A2-1596 Mundial Moto F.indd 74
25/3/13 17:47:46
KAMARUL AKHIR/afp
Jaime Olivares Camps
Valentino Rossi
Marc Mrquez
recuperan su inversin. Si el piloto est

siempre cabreado los que ponen el dinero se quejan. En su entorno han invertido toneladas en psicologa para lograr
atemperar un carcter volcnico.
Las cuentas pendientes.

Rossi era un admirador de Pedrosa
cuando Dani luchaba por el ttulo en
125cc. Rossi deca entonces Dani es
un hroe, despus de cada gran premio vuelve al colegio. Pedrosa tiene
un carcter opuesto al del italiano. Es
un monumento a la seriedad, mientras
que Rossi vive, o se muestra, como una
estrella del rock. Desenfadado y sonriente fuera de las pistas, sobre su moto
ha sido un canbal dispuesto a engullir
a cualquier rival. Sus enfrentamientos
con todos los pilotos italianos (especialmente con Biaggi) se saldaron a su favor.
Hasta que lleg Lorenzo y Rossi se fue
a Ducati, dolido porque su historia de
amor haba acabado.
Yamaha y Honda son las nicas motos
con capacidad para ganar el campeonato
y las hondas de Pedrosa y Mrquez se
han mostrado como las motos ms rpidas en la pretemporada. En realidad, el
piloto ms en forma de la pasada temporada fue Pedrosa, solo que este ao tie-
Ahora se hablan
Las rencillas y la hostilidad que hubo entre
Lorenzo y Pedrosa se ha ido limando
con el paso del tiempo. Dani quiere ser
campen del mundo y Jorge quiere lograr
el tercer campeonato. En la disputa
terciarn Rossi y Marc Mrquez, el recin
llegado a la categora, que es muy rpido.
ne a su lado a otro nio prodigio. Marc

Mrquez consigui los mejores tiempos
en los entrenamientos en Austin Texas
y nadie se sorprendi.
En el resto de la parrilla se juega otra
liga. Por un lado destaca Ducati, en terreno de nadie, con Nicky Hayden y Andrea Dovizioso. Hasta ah las seis motos
oficiales de marca, el resto son CRT, la
manera de que moto GP cuente con una
parrilla razonable. Entre las CRT destacan las pilotadas por Aleix Espargar,
Stefan Bradl, lvaro Bautista, Cal Crutchlow y Hctor Barber.
Espaa es el pas que cuenta con ms
carreras, cuatro. Carmelo Ezpeleta, cabeza visible de Dorna, la empresa organizadora del mundial, lo tiene claro: a
pesar de la crisis, Espaa aporta una cantidad enorme de pblico. Dorna ha ges-
tionado la crisis en el mundo del motor

imponiendo una reduccin de gastos con
Moto2 y Moto3, algo que permite que los
equipos puedan acudir al mundial sin tener unos presupuestos millonarios. Esa
democratizacin de las motos ha igualado ms las dos categoras. La escuadra
espaola en Moto2 es probablemente la
ms veterana, con nombres como Alberto Moncayo, Nico Terol, Toni Elias, Axel
Pons, Julian Simon, Steve Rabat, Jordi
Torres y Ricard Cards.
En Moto3 debuta Ana Carrasco. No es
la primera mujer que corre en un mundial. Tambin estn Efrn Vzquez, lex
Mrquez, Isaac Viales, lex Rins y Juan
Francisco Guevara. Maverick Viales es
uno de los favoritos en la categora, pero
en los ltimos entrenamientos sufri un
accidente: Pens que se iba el mundial
al aire. Cuando me levant y vi la mano,
me asust mucho, me qued sin palabras. Es mi primera lesin, explic tras
ser operado. Maverick debut en 2011,
cuando era patrocinado por Paris Hilton. En su cuarta carrera gan. Le preguntaron qu quera ser cuando fuera
mayor. El piloto respondi: Notario.
Un empleo seguro y sin riesgos de cadas ni codazos, tanto dentro de la pista
como fuera de ella.
A2-1596 Mundial Moto F.indd 75
25/3/13 17:47:58
La prxima semana...
tres pelculas y un documental

prxima entrega...
30 aos en imgenes
n Nueva entrega de los DVD de TVE
que recogen los principales acontecimientos de los ltimos tres decenios.

En esta ocasin, un repaso al ao 2007
que incluye el juicio por los atentados
del 11-M, el secuestro de Madeleine y la
amenaza nuclear de Irn.
Apache
n Despus de la rendicin de Gernimo,
el ltimo gran jefe apache, el ejrcito de

Estados Unidos tiene la orden de capturar
vivo a Massai (interpretado por Burt
Lancaster), un guerrero de la misma tribu
que se niega a aceptar la derrota y pasar
el resto de sus das confinado en una reserva india. No es solo su vida la que est
en juego, tambin el orgullo de su raza.
El club social de Cheyenne

n James Stewart interpreta a John
OHanlan, un vaquero texano que se

traslada a la localidad de Cheyenne para
enterrar a su hermano y recibir lo que
de l ha heredado. All descubre que el
difunto le ha legado el mayor burdel de
Wyoming, del que deber hacerse cargo.
Divertido western dirigido por Gene Kelly.
Forajidos en Carson City

n El campeonato de los pesos pesados
de Nevada entre Gentleman Jim y Bob
Fitzsimmons ha atrado a mucho pblico
a la ciudad de Carson. El forajido Brett
Stanton y su banda planean hacerse con
el goloso botn de las apuestas, pero no
son los nicos que se han dirigido all con
la idea de dar el golpe de su vida.
ANTONIO DAZ
3,95
SOLO
A2-1596 DVD Zona 1 F.indd 76
TRES + dvd: 30 AOS

revista + pelculas
EN IMGENES
25/3/13 17:30:38
MEDIO AMBIENTE
Los tiburones corren peligro

Un informe revela una gran disminucin de especies
cartilaginosas en el Mediterrneo y el Mar Negro.
por LUCA REY
temibles a la par que asombrosos,

protagonistas de filmes, admirados
tras los cristales en recintos cerrados y
ahora, tambin en peligro. Los tiburones
del Mediterrneo y del mar Negro se encuentran en peligro de extincin segn
un reciente informe de la Organizacin
de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO). El estudio
Elasmobranquios del Mediterrneo y
del Mar Negro: estado, ecologa y biologa, realizado por la Comisin General
de Pesca para el Mediterrneo (CGPM)
no deja lugar a dudas: las poblaciones
han disminuido drsticamente en los
ltimos dos siglos.
Los tiburones del Mediterrneo han
disminuido en ms del 97% en nmero
y peso de las capturas en los ltimos 200
aos. Esto les pone en grave peligro de
extincin si la presin actual pesquera
actual contina, con las graves consecuencias que eso supondra para el ecosistema marino y las cadenas alimentarias de la regin. Segn los expertos
realizadores del informe, esta prdida
de grandes depredadores podra tener
serias consecuencias para todo el ecosistema marino, lo que afecta gravemente
El trfico martimo,
la minera submarina o los
contaminantes qumicos
agravan la situacin
A2-1596 Medio ambiente f.indd 77
amenazadas. Segn el informe, las caractersticas biolgicas de estas especies

cartilaginosas (baja fecundidad, maduracin tarda y crecimiento lento) hacen
que sean ms vulnerables que los peces
seos, ya que sus tasas de regeneracin
son ms lentas. La sobrepesca, el amplio
uso de prcticas de pesca no selectivas
y la degradacin del hbitat son algunas
de las amenazas a las que se enfrentan.
En el caso de la pesca, los tiburones y
las rayas no han sido en general un objetivo, pero se capturan de forma accidental. Sin embargo, ahora s se estn
intensificando las actividades de captura
debido a la creciente demanda de aletas
de tiburn, carne y cartlagos.
Amenazado. El 42% de las especies cartilaginosas
Por otra parte, la situacin se esdel Mediterrneo se encuentran amenazadas.
t viendo agravada por la degradacin
del hbitat debido a factores como el
las redes alimentarias en la regin. En transporte martimo, la construccin,
el Mar Negro, aunque la informacin es la minera submarina, contaminantes
menor, las capturas de las principales qumicos, ruido o contaminacin elecespecies de tiburn tambin han dismi- tromagntica.
nuido a casi la mitad respecto a prinAnte la gravedad de los hechos, la Cocipios de la dcada de 1990. El estudio misin Europea ha prohibido el finning,
advierte que las especies cartilaginosas es decir, que se les quiten las aletas y se
de peces, como tiburones y rayas, son descarte el resto del cuerpo; as como
el grupo ms amenazado de peces ma- limitar la pesca de arrastre a menos de
rinos en el Mediterrneo y el Mar Ne- tres millas nuticas de la costa.
gro, donde se conoce la existencia de
La Comisin tambin ha recomendahasta 85 especies distintas. De 71 espe- do a los pases costeros de implicados a
cies estudiadas en el Mediterrneo en invertir en programas de investigacin
2007, se comprob que el 42% estaban cientfica destinados a identificar zonas
amenazadas; el 13%, en grave peligro; potenciales de cra y considerar las veun 11%, en peligro de extincin; y un das temporales y zonales para proteger
13% son consideradas vulnerables. Otro a tiburones y rayas juveniles de las acti18% se clasific como a punto de estar vidades pesqueras.
25/3/13 17:45:35
JESS MARIAS
Los Alba ya no tienen problemas

familiares, pero s econmicos
Fotos: elio VALDERRAMA
GENTE
La duquesa de Alba subastar en mayo un conjunto

de muebles art dco. Con ello pretende obtener
dinero en efectivo y mantener su patrimonio.
uiz solo es apariencia y las

buenas maneras que Wilde
pona por encima de la
moral, acaso un espejismo:
superaron la marejada
familiar y lo que pareca
irrecuperable. Vuelven a quererse
y darse el pico cuando hace un ao
largo todo era encono, enfrentamientos, recelos, maniobras soterradas y
distanciadoras. Acab el alejamiento
impuesto por el conde de Siruela, tercero de los hijos de Cayetana, ms que
enfadado por lo que ella lanz contra
Inka Mart cuando la duquesa reparti
su variopinto patrimonio inmobiliario y la playera casa ibicenca no fue
para ellos. Demostraron incomodidad
seguida de pataleta motivada por un
reparto que les pareci injusto mientras Las caas marbelleras correspondieron a Fernando el de mejor talante
y relacin con los medios y tambin el
soltero, ya soltern, ms recalcitrante
de la saga.
Patrimonio inmobiliario.
Las Arroyuelas cordobesas pararon
en Cayetano quiz como homenaje a
la ciega pasin que all comparti con
Mar Flores otro oprobio colectivo que
no lleg a ms aunque la llev a la boda
sevillana de su hermana, causando
rechazos e infartos, mientras los ms
aparatosos castillos fueron para los
duques de Huscar y Aliaga. Todo est
superado, aunque no s si olvidado,
como aquella conjura fraterna con-
tra el incauto Alfonso Daz, entonces

un pardillo, hoy curado de espantos,
desprecios y humillaciones. Supo
ganrselos con entrega, abnegacin y
mimando a Cayetana, como reconoce
su hija Eugenia, casi portavoz del filial
entusiasmo colectivo. Desaparecieron las dudas y recelos acerca de qu
ambicionaba el probo funcionario, hoy
tercer duque de esta poca.
Eugenia lo deja claro: Nos gan a
todos porque es un encanto y no la
deja ni un momento. Todo le parece
poco para tenerla contenta. Y cuidado que le pusisteis la proa creyendo
que solo era un oportunista embaucador.... Nos ha ganado, e incluso lo
queremos, defendi al presentar su
tercera coleccin joyera para los Tous,
con los que lleva quince aos colaborando y aprendiendo: Me han enseado un montn y le he puesto a esta
coleccin el nombre de Pequea porque es el recuerdo minimizado de otras
piezas que dise anteriormente. La
encontr radiante, comunicadora,
nada escurridiza y remarcando firme
y negativa postura. No me preguntes
por lo reciente alude, y elude, a su
contencioso con Fran reclamando la
Eugenia Martnez de
Irujo elude hablar de su
contencioso con Fran Rivera
por la custodia de su hija
tutela de su hija, pleito que la Justicia fall a su favor porque ah estoy

hermtica. Y se te respeta, aunque
sabrs que siempre defend porque
as lo pienso que los hijos deben ser
criados por la madre, le contest, y
luci su risa y luminosidad facial como
nico comentario.
Eugenia presenta coleccin.

Tiene luz recuperada acaso por sentencia tan lgica y esperada ante la
que Cayetana arremeti contra el
torero que era su yerno preferido y
del que ahora abomina. Pas del amor
al odio. Si eludes el juicio, comenta
la relativa ruina familiar, un runrn
incesante que no habis desmentido y
se acrecent al sacar a subasta internacional el que fue bao de tu abuela
materna, joya del art dco, que quiz
alcance ocho millones en la venta
parisiense, le ped. La crisis afecta a
todo el mundo, pero no s mucho del
tema. Pero os ha supuesto un buena
inyeccin monetaria la expo de tesoros
patrimoniales que ya se clausura en el
ayuntamiento madrileo con rcord
de visitantes pasmados ante la Virgen
de la Granada de Fra Angelico, los
rubens, goyas y ticianos, los winterhalter con Eugenia de Montijo y Napolen III o el diario marinero de Cristbal Coln, una muestra que aport
a vuestra caja unos 100.000 euros,
segn clculos aproximados. Un xito
administrador de tu hermano Cayetano, cmplice con el que compartes
A2-1596 Marin as F.indd 78
25/3/13 17:42:38
Eugenia Martnez de Irujo
25/3/13 17:42:45
Fotos: elio VALDERRAMA
GENTE
Alba Carrillo
tantas cosas y que ha sido premiado

por tu madre con un ttulo ms. No
entiendo ni comparto ese entusiasmo
por los ttulos. Yo nunca utilizo el de
duquesa de Montoro y, si me hace gracia es porque mam lo llev de soltera.
Creo que los ttulos y la grandeza no
valen para mucho. Qu te parece la
vuelta al redil de tu hermano Siruela
tras no asistir a la boda ni presentarse
al inaugurarse la expo donde s estuvo
su hijo y heredero?. Una madre
siempre perdona y, encima, ella presunta ofendida hasta le pidi disculpas. Yo intervine con los dos porque
me pareca una situacin absurda.
Tercias tambin a ver si Genoveva
vuelve con Cayetano?. En este punto
de la conversacin Eugenia tuerce el
gesto y desva el tema. Quiz no lo ve
tan claro y procuro animarla: Genoveva me asegur que no volvera ni
loca.... A mam le encantara porque la quiere mucho y le parece una
pareja estupenda. No par hasta verlos
casados, adems, piensa en los nios.
No s, y no me gusta meterme en la
vida de los dems.
Se escurre entre Rosa Tous versin
madre e hija, ya a punto de abrir mercado ruso con cuatro tiendas en Mosc
y San Petersburgo. Y no sabes lo que
el osito es en Hispanoamrica. All
acaban de montar homenaje conmemorador a Sara Montiel por sus 85
Mara Jos Surez
aos celebrados en su cntrico dplex

madrileo, vecino al nuevo establecimiento Tous, en el corazn del barrio
de Salamanca, cerca de donde la estilizada, rubia y delgada Alba Carrillo
present nueva coleccin zapateril
antes de marchar una semana al Open
de Miami para darle algo ms que
apoyo a su novio, el tenista Feliciano
Lpez, ese al que an ponen verde Alejandra Prat y Mara Jos Surez.
Una relacin difcil.

Alba anda ms que ilusionada y casi
olvid el ms que traspis con Fonsi
Nieto. Lo vi hace noches y est irreconocible, gordo y como fondn, le
comento. A lo mejor es que sigue con
una vida que me negu a compartir.
Quiz no haya dejado lo que dice que
super, me responde casi enigmtica
o evasora sin perder su blanca y comunicadora sonrisa. No s que pensar,
cuidado que le doy vueltas: pero Fonsi
me pareci otra persona y as se lo dije
a su to, el gran ngel Nieto, gloria del
deporte espaol, y la transformacin
Alba Carrillo present nueva

coleccin de zapatos antes
de marcharse con Feliciano
Lpez al Open de Miami
Estefana Luyk
no se fue de mi cabeza ni ante el feliz

cumpleaos de nuestra estrella ms
internacional.
Sara lleva 40 aos retirada y ah
sigue, siempre de actualidad. En todo
este tiempo esper que surgiese una
nueva Sara. Pero no ha sido as. Cuando
Ana Beln tuvo su gran momento, cre
que acaso hara nueva versin de El
ltimo cupl. Luego no pas nada y
sigo esperando la revelacin.
Sara me dice cachazuda y con irona
manchega en ese marco nico que es
su casa donde apenas hay manera de
transitar sin rozar una antigedad. Es
un batiburrillo tan digno de expo como
la de los Alba, donde dos pinturas de
Picasso compiten con un enorme barcel de su primera poca, lo protega
en Palma Pepe Tous, tercer marido de
Sara tras el director Anthony Mann
y Chente Ramrez Olalla, con el que
an no s por qu me cas.
Vicente Palmaroli con porcelanas
art dco, el enorme desnudo que Roca
Sastre le hizo y fue escndalo en los
aos 70, enormes sofs contrastando
con barrocos sillones dorados y una
especie de trono donde ella se muestra cmoda y reinona: Aunque sigo
muy mal de los ojos por un problema
de mcula y el doctor Fernndez Vega
vuelve a operarme en Oviedo, ya por
tercera vez, a primeros de abril. Llevo
doce aos sin ver el suelo ni puedo leer
25/3/13 17:43:16
Elisabeth Reyes
y antes me ayudaba con una lupa,

lament ante los cuarenta incondicionales de siempre que compartimos el aniversario. Presumo de estar
entre los pocos que festej su medio
siglo con Paco Umbral; sus 60 con el
Nobel Severo Ochoa, que la adoraba;
sus 70 en enorme fiesta con Jos Bono;
y sus 80 al lado de Joaqun Leguina,
otro rendido a ella. Tarta de chocolate
bordeado con merengue rosa, cual un
pastel miamero, con el 85 sobresaliendo en dorados dos nmeros.
Primero sopl ella, reencendieron la cera y lo hizo su hija Thais, que
cuatro das antes lleg a los 33 cuando
ya es experta en literatura inglesa
dominadora de Shakespeare. No hubo
canciones y s evocaciones con Concha
Mrquez Piquer y Ramiro Oliveros.
Una vida de cine.

Repasaron vida y milagros de la manchega que intent casarse con Miguel
Mihura (pero me rechaz porque me
llevaba veinte aos y no quera desgraciarme la vida). Cont cmo en
Hollywood haca huevos con puntillas a James Dean que tena mirada
desvalida, cmo la miraba Marlon
Brando o lo ambiguo que era Burt
Lancaster y tambin que Terence Hill
empez con ella en Pecado de amor,
cuando todava se llamaba Massimo
Girotti. Antonio Gala escribi para ella
Ariadne Artiles
Mark Vanderloo
Laura Ponte
La modelo Laura Ponte

se masculiniz de pelo,
esponjndose en clidas
cibelinas de manga corta
nado marido gitano, un joven de pinta

lorquiana mientras Estefana Luyk era
aplaudida por Paquita Torres en plan
mam del artista y Elisabeth Reyes
detallaba cmo es el chal malagueo
que acaba de estrenar con el jugador
Sergio Snchez.
el guion de Esa mujer -y luego diceny cmo adems de prota fue ayudante
de direccin de Bardem -Jos Antonio,
no Javier- en Variets. Pasma cmo
recuerda momentos, fechas, rodajes y
gentes de siempre. Es una enciclopedia
viviente. Dej el cine porque empezaba el destape y no era mi gnero.
Almodvar me ofreci volver, pero
no quise, le coment a Mara Jess
Berlanga durante una funcin de ese
musical, casi tan retro como ella que es
A quin le importa.
Recuerda otra poca como no lo
consiguieron unos trajes pretendidamente flamencos presentados por
Laura Snchez como bautismo de su
agencia de comunicacin, en desfile que provoca discordia con Raquel
Revuelta, que la considera plagiadora
de su Saln de Moda Flamenca con 19
aos. Fueron disparatadas propuestas
paseadas por Mara Jos Surez, Marisa
Jara arrebujada en distintos mantones
de Manila con aires provocadores de
cupletista aeja mientras decide si se
separa o no de su casi recin estre-
Prlogo primaveral.
La moda como prlogo ferial o primaveral en el aire de Ariadne Artiles lanzando las nuevas gafas Carrera
mientras afianza relacin con Pepe
Garca Fraile, el hijo mayor del mtico
Jos Mara Garca, mientras Mark Vanderloo, exmarido de Esther Caadas,
descubra que con el pquer profesional sustituye sus aos como dolo
publicitario lleg incluso a tener
Nueva York empapelada con su imagen, Laura Ponte se masculiniz de
pelo esponjndose en clidas cibelinas
de manga corta.
Luis Medina estren una delgadez
alejadora de su tpico y familiar y bien
ganado abotargamiento sin siquiera
comentar cmo haba afectado a Nati
Abascal el embargo de su palacete
sevillano que da a los jardines de la
casa de Pilatos. Parece que todo fue un
despiste, descuido o retraso del abogado Javier Saavedra, que demor el
pago de 30.000 euros que nuestra ms
elegante deba rembolsar a una publicacin. Hay olvidos imperdonables.
25/3/13 17:43:38
LA LTIMA
JOS LUIS
CUERDA
Director de cine
Rajoy
tiene
carita
de enano
de jardn
Ya no vuela en sueos, quiz

porque, a causa de su tensin
baja, pide agua sin gas. Ello no le
impide seguir haciendo vino blanco Ribeiro en Galicia, y dedicar
las botellas que hagan falta a
homenajearse con sus amigos.
Lleva corbata y tirantes que fueron de Azcona: Me los pongo para las grandes ocasiones. Se entretiene con Twitter, donde tiene
40.000 seguidores. Y despotrica
contra un ministro de Cultura que
aconseja acostumbrarse a hacer
cine espaol en ingls.
Se ha hartado ya de hacer cine y

ahora se da a los aforismos?
De lo que me he hartado es de pelear
contra molinos de viento. Ahora no se
puede financiar una pelcula. Porque si,
heroicamente, llegas a que se produzca,
lo que te vas a encontrar es que encima
no se va a amortizar, porque se ha creado
una msica de fondo de que el cine espaol es una mierda.
Publica Si amaestras una cabra, llevas
mucho adelantado. Y si la cabra no se
deja?
Pues termina, a lo mejor, dominando
tus impulsos, y a veces hace muy bien,
porque es ms lcida que uno.
Para cabra, la de la Legin?
La cabra de la Legin es mundial, y hay
que ver cmo desfila. Aunque a m me
cuesta mucho comprender las maneras
militares.
Usted, de novio de la muerte, nada.
Ni de coa. Novio de la vida. De la vida
ms viva posible.
Se pregunta en el libro quin no lleva

dentro una cabra o dos. No ser que est
como una chota?
No, porque entonces no me lo preguntara. Llevo mi chota dentro, pero me queda
a distancia.
Sera su chota la que le hizo soar que
estaba en la cama con Po XII mientras
este lea el ABC. Se lo hizo mirar?
No, porque nos levantamos y dimos un
paseo. Estbamos en Alemania, porque
l me seal un bancal de patatas y dijo:
Kartoffel. Mi amigo Mndez Leite soaba
que estaba en la cama con Sofa Loren.
Me parece ms razonable.
Dnde va a parar. Si lo de Po XII lo tengo
como un desvaro.
Sigue propugnando la desaparicin del
Vaticano? Le gusta Francisco?
Y yo qu s lo que va a hacer. Es un to
que tiene buena oratoria. Les dice a los
periodistas: Anda que no habis trabajado!. Lo prefiero a que dijera: Agradecemos el trabajo que habis desarrollado....
Es jesuita. Los jesuitas saben hablar en
ese tono.
Pregunta de su libro: se puede leer el
Kamasutra a la luz de las lucirnagas?
Se puede. Pero yo no lo he ledo, porque
no iba a poder hacer nada de lo que dice
all, que es pura gimnasia. A m me parece
que el Kamasutra es una idea, ms que
otra cosa.
A lo mejor pasa como con los Reyes Magos: que el Kamasutra son los padres.
Tambin, tambin. Hay una cosa escrita
sobre el Kamasutra explicado a los nios.
As me lo tendran que explicar a m.
Le han llamado poeta del absurdo.
Eso es bueno o malo?
Sera bueno si fuese verdad, porque, en
definitiva, los momentos poticos tienen
sus cimientos en el absurdo. Los calificativos poticos normalmente implican un
absurdo muy expresivo.
El bosque animado, La lengua de las
mariposas, La educacin de las hadas...
Est seguro de que ya no le apetece
seguir haciendo cine?
Que s que me apetece. Tengo escrito un
guion del que estoy encantado, y Delibes
tambin lo estaba, que es una adaptacin
de El hereje. Y me parece un agravio a la
cultura espaola que no se haga.
Hablando de gnomos y duendes, me dijo
una vez que para enano de jardn, Rajoy.
Ha crecido?
Pero ha crecido para abajo. Va a terminar como una habichuela, y espero que,
siguiendo mi prctica, acabe enterrndose. Y luego, si quiere, que brote. No quiero
que perezca en el intento. Pero tiene
carita de enano de jardn.
Cit como sus mximas aficiones leer
poesa y echar un polvo. Ahora leer
como loco, no?
Ahora echo una poesa de vez en cuando.
ilustracin: luis graena
karmentxu marn
A2-1596 La u ltima F.indd 82
25/3/13 17:40:58
La web de la gente que sabe lo que busca
www.tiempodehoy.com
visite nuestros blogs

Los periodistas que integran la redaccin de TIEMPO ponen a disposicin de
los lectores todo tipo de informacin que habitualmente no tiene cabida en las
pginas de la revista. A travs de los blogs de la redaccin se pueden conocer
los ltimos entresijos de la actualidad poltica, la evolucin de la situacin
econmica y las claves de los mundos social y cultural.
Vistenos tambin en:

Facebook.com/tiempodehoy
Twitter.com/tiempodehoy
A2-1596 Weblog F.indd 83
25/3/13 20:01:15
201x281 TIEMPO.indd 1
21/3/13 15:04:45

Tiempo - Marzo 2013

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Tiempo - Marzo 2013

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TRES pelculas gratis

nmero 1.596 I DEL 27 DE MARZO al 4 de ABRIL DE 2013 I 3,50 I www.tiempodehoy.com

semana Santa diferente

Si eres emprendedor, esta es

4 carta del director

foto de portada: filippo monteforte/afp

27 de marzo de 2013 tiempo 3

A2-1596 Sumario F.indd 3

carta del director

El ojo, la paja, la viga

el papa francisco, el argentino Jorge

La finezza, no italiana sino vaticana, que no es lo mismo, tampoco

Alguien baraj la idea

los responsables del sindicato UGT, que

A2-1596 Editorial F.indd 4

JOS LUIS ROCA

grupo no descarta quitas bancarias en

La vicesecretaria general del

27 de marzo de 2013 tiempo 5

A2-1596 Editorial F.indd 5

Antonio Asensio Pizarro

Presidente ANTONIO ASENSIO MOSBAH

Presidente de la Comisin Ejecutiva Juan Llopart

Directora del rea de Revistas

Calle Ordua, 3 - 2 planta. 28034 Madrid.

bombas son ahora econmicas,

La revista Tiempo quiere agradecer la fidelidad de

SUSCRIPCIONES: 902 050 445 (De 9 a 14 horas) y suscripciones@grupozeta.es

222 722 y sac.tiempo@grupozeta.es

mismo, pero en el caso de Matas

La pregunta de esta semana:

A2-1596 Buzon Confi F.indd 6

El PSOE y el PSC pactarn

Los espaoles, los que

Todos de acuerdo sobre

Ordua, 3 - 2 planta. 28034 Madrid.

Ana Mato y el runrn de

Fernndez de Sousa acaba

El Valle de los Cados

A2-1596 Buzon Confi F.indd 7

A2-1596 Zoom 8-9 F.indd 8

coordina LUIS ALGORRI lalgorri.tiempo@grupozeta.es

cambio de ciclo, para mejor

27 de marzo de 2013 tiempo 9

A2-1596 Zoom 8-9 F.indd 9

genza. Tuvo que pedir ayuda a la Polica

No digo que tanto como en la

B2-1596 Zoom 10-11 F.indd 10

Bebo Valds descansar

Sin l, probablemente habra

de euros es la deuda que ya tiene contrada Aerocas, la empresa pblica que

Los gobernantes europeos ya

medicamentos bajarn de precio en mayo, en la mayor parte de los casos

Tomamos la Transicin como

Fuentes: El Correo, El Pas, El Mundo, Abc, Ministerio de Sanidad y Gobierno de Navarra.

Para m el lujo es tumbarse a la sombra

27 de marzo de 2013 tiempo 11

B2-1596 Zoom 10-11 F.indd 11

A2-1596 Foco F.indd 12

5 de marzo de 2010 tiempo 13

A2-1596 Foco F.indd 13

Un repaso rpido a las noticias

Jos Manuel Romero

A2-1596 Lo que hay F.indd 14