TOMO XXV

NUMERO 288
ABRIL DE 1978
AJEDREZ
REVISTA MENSUAL
Directora: MERCEDES SOPENA
Asesor Tcnico: NORMANDO J. IVALDI
UNA PUBLICACION DE LA EDITORIAL
SOPENA ARGENTINA
Miembro de a Asociacin Argentina
de Editores de Revistas
Bol!var 430, 69 piso T. E 34-0748
Buenos Aires
La Mujer y el Ajedrez
Dos sucesos de gran significacin nos hacen volver a referirnos
al auge experimentado en los ltimos tiempos por el ajedrez
femenino.
En el orden internacional, la sovitica Maia Chiburdanidze,
de slo diecisiete aos, se ha convertido en la desafiante de la
actual campeona mundial, Nona Gaprindashvili, al vencer a la
israel Alla Kushnir Stein en un match intensamente disputado.
La ganadora coron as su breve y brillante campaa, que la
llev ltimamente a ceir la corona de la Unin Sovitica y a
ser la representante de una joven generacin que desea ubicarse
y desalojar la primaca puramente masculina en ciertas mani-
festaciones culturales, laborales y deportivas.
En nuestro pas, Julia Arias ha conquistado por cuarta vez
consecutiva el galardn mximo del ajedrez femenino, en un
evento que se caracteriz por una renovacin total del elenco,
ya que las veteranas han quedado relegadas por nuevas figu-
ras, en su mayora menores de dieciocho aos, que han dado
una fisonoma de calidad y lucha que no se conoca ltimamente.
Estos logros, especialmente en lo referente al ajedrez nacional,
deben ser tenidos en cuenta por las actuales autoridades de la
Federacin Argentina de Ajedrez en este momento, en vsperas
de la Olimpada que se desarrollar en Buenos Aires, ya que
nuestras jugadoras pueden cumplir un excelente papel, acorde
con los prestigios del ajedrez argentino, siempre y cuando se
les asesore oportunamente, nombrando un entrenador y un ca-
pitn no jugador, para que puedan competir en igualdad de con-
diciones con los equipos ms experimentados.
Esperemos que as sea, para que nuestro ajedrez femenino
tenga la culminacin que se merece en un ao que ha comen-
zado con los mejores auspicios.
182 AJEDREZ .Amm, DB 1978
Teora al dia
Lo Defensa Alekhine se hallo en crisis ?
(Vase cAjedrez N9 287)
VARIANTE DE LOS CUATRO PEONES
l. P4R, C3AR; 2. P5R, C4D; 3. P4D,
P3D; 4. P4AD, C3C; 5. P4A, PxP; 6.
PAxP.
B bis) 6 ..... , C3A; 7. A3R, A4A; 8.
C3AD, P3R; 9. C3A.
1) 9 ..... , A5CR!?
Proyectando una fuerte presin sobre
el pen dama enemigo, an a costa de la
prdida de un tiempo ( ..... , A4A y
..... , A5CR).
10. A2R!
La rplica exacta. El primer jugador
espera quedarse con la pareja de alfiles,
y un poderoso centro de peones.
Alternativas:
1) 10. P5A?, C4D; 11. CxC, DxC; 12.
A2R, 0-0-0; 13. 0-0, D5R!, con ini-
ciativa negra.
Por Moiss Studenetzky
2) 10. D2D, con las prosecuciones:
2a) 10 ...... , A5C; 11. A2R, AxCR; 12.
PxA, C4T (ms slido es 12 ...... , D2D);
13. P3C, P4AD; 14. PxP, C2D; 15.
0-0-0, D2R; 16. R2C, CxPA; 17. A5C!,
D2A; 18. D3R, P3TD; 19. T6D, con lucha
compleja. Urzica v. Ghizdavu, Campeo-
nato Rumano 1973.
2b) 10 ...... , C4T!?; 11. P3CD, A5C,
es una idea de Konstantinopolsky sin
confirmacin prctica.
2c) 10 ...... , A2R; 11. 0-0-0,
P4TD!? (merece consideracin 11 ...... ,
D2D; 12. P3TR, AxC; 13. PxA, 0-0-0);
12. P3TR (o 12. C4R, A4AR; 13. C5A,
0-0!; 14. P3CD, C2D! con buen juego
para las negras. Bronstein v. Kopilov,
U.R.S.S. 1951); 12 ...... , A4T; 13. P4CR,
A3C; 14. P4TR, C5C; 15. D2AR, P4TR;
16. PxP, TxPT, con posibilidades mu-
tuas. Hora v. Pribyl, correspondencia
1972.
10 ..... , AxC.
No serva 10. . .... , A5C; por 11.
0-0!, AxCD; 12. PxA, 0-0; 13. C5C!,
con ataque.
11. PxA, D5T+; 12. A2A, D5A; 13. P5A!
(V IG1e el diagrama 1iguiente)
La refutacin de los proyectos negros.
Las blancas desean llegar a un final en
eJ cual sus peones se encuentran prote-
gidos y sus alfiles tienen amplio radio
de accin.
Demasiado tmido es 13. D1A?, DxD+;
14. TxD, 0-0-0; 15. TlD, A5C; 16.
P3TD, AxC; 17. PxA, C4T; 18. P5A, C4D;
19. R2D, P3AR; con equilibrio. Prins v.
Tartakower, Hastings 1945/46.
.ABRIL DE 1978 AJEDREZ 183
13 ...... , cm.
Tampoco satisface las aspiraciones ne-
gras 13 ...... , C2D; 14. C4R, 0-0-0;
15. D4T! Kupreichik v. Alburt, U.R.S.S.
1974.
14. CxC, PxC; 15. D2D!, D4A.
O 15 ...... , DxD+; 16. RxD, y las
blancas se encuentran mejor dispuestas
para el final que se avecina.
16. D3D, D2D; 17. P4AR, C2R; 18.
TlCR!, P4TR; 19. AlAR!
Y las acciones favorecen al bando
blanco. Bogdanovic v. Vukic, Yugoslavia
1973.
2) 9 ..... , A2R.
Acelerando el desarrollo del ala rey pa-
ra enrocar y provocar el puesto avan-
zado con ..... , P3AR.
10. P5D!
Una vieja idea de Tolush que ha sido
revivida por los jvenes yugoslavos Ve-
limirovic y Liuboievic. En algunos casos
las blancas sacrifican uno o varios peo-
nes para abrir lneas y obtener un ata-
que decisivo.
10 ...... , PxP.
La alternativa es 10. . .... , C5C, y
ahora:
1) 11. TIA, con las prosecuciones:
la) 11. . .... , 0-0?; 12. P3TD, C3T;
13. A3D, A4AD; 14. AxA(5AD), CxA; 15.
AxA, PxA; 16. P4CD, C5R; 17. D4D!, con
ventaja blanca. Parma v. Mihailjisin,
Sarajevo 1971.
lb) 11. .... , P3AR; 12. P3TD, C3T; 13.
P4CR! (Velimirovic); 13 ...... , AxPC;
14. T1CR, P4AR; 15. P3TR, AxC (o
15 ..... , A5T+; 16. R2D, A4T; 17. TxPC,
PxPD; 18. PxPD, CxPD; 19. D4T+, P3A;
20. DxA, AxC; 21. A5CR!, D4T; 22.
P4CD!, y las negras se rindieron. Trin-
gov v. Rodrguez, La Habana 1971); 16.
DxA, 0-0; 17. T2A!, D2D; 18. T2D,
TD1R; 19. P6D!, PxPD; 20. D5T+, con
fuerte ataque. Velimirovic v. Gipslis, La
Habana 1971.
le) 11 ...... , PxP; 12. P3TD, P4AD!;
13. PxC, P5D; 14. AxP, PxA; y ahora:
lcl) 15. DxP, AxP; 16. P5A, C4D; 17.
A5CD+, A2D; 18. AxA+, DxA; 19.
0-0! con iniciativa blanca (Velimiro-
vic).
lc2) 15. CxP, A3C (o 15 ...... , DlC;
16. CxA, DxP+; 17. A2R, DxA; 18. P5A!,
con buen juego para las blancas); 16.
P5A, 0-0 (o 16 ...... , A4C; 17. T1T!,
C2D; 18. P6R!); 17. PxC, DxPC; 18. D4C,
AxPC; 19. A2R!, y las blancas pueden
alejar los peligros quedando con ven-
taja material. Honfi v. Schmidt, Belgra-
do 1977.
184 AJEDREZ AmuL DB 1971
2) 11. C4D, A3C (si 11. . .... , A4C,
las blancas quedan mejor con 12. CxA,
PxC; 13. A4D!); 12. P3TD, P4AD (no
serva 12 ...... , C3T por 13. PxP; 14.
D4C!); 13. CxPR!, PxC; 14. PxC, PAxP
(incorrecto es 14 ...... , 0-0; por 15.
PxPA, C2D; 16. PxP, AxPA; 17. D5D!);
15. C4T, _O-O; 16. CxC, PxC; 17. TxT,
DxT; 18. P6D!, AlD; 19. A2R, A5R (Tri-
funovic indica 19. . .... , D7T!; 20. A4D,
P4CD!); 20. T1A, AxPC; 21. TxT+, RxT;
22. R2A!, con presin a cambio del pen
sacrificado (Estrin).
11. PxP, C5C; 12. C4D.
Posicin crtica de la variante. Qu
deben hacer las negras? Dos planes de
distinta ndole asoman a primera vista:
proteger o retirar el alfil. Por ello exa-
minaremos:
2a) 12 ..... , D2D?!, que corresponde
al primero.
2b) 12 ...... , A1AD.
2c) 12 ..... , A3C.
2d) 12. . .... , A2D, que encuadran en
el segundo.
Veremos cada una de estas rplicas por
separado.
2a) 12 ...... , D2D?!
13. P3TD!
Para hacer retroceder las avanzadas
enemigas. Igualmente bueno es 13.
A5CD!, P3AD; 14. 0-0!, A3C; 15. PxP,
PxP; 16. CxP, CxC; 17. AxC(6C), PxA;
18. DxD+, RxD; 19. TDlD+, R2A; 20.
C5D+, R1C; 21. AxC! con ventaja blan-
ca. Kopilov v. Tolusch, Leningrado 1948.
13 ..... , C(5)xP.
Si 13. . .... , A5CR, las blancas obtie-
nen mejor juego con 14. P6R!, PxP; 15.
DxA, C(5)xPD; 16. CxC, CxC; 17. A2A,
A3A; 18. 0-0-0, R2A; 19. CxPR!, etc.
Mastorovic v. Vejic, correspondencia
1974.
14. CxC.
O 14. CxA, DxC; 15. CxC, DxPR; 16.
CxPA+, DxC; 17. A5C+, C2D; 18. 0-0,
TlD; 19. T1A, D4R; 20. D3C, O-O; 21.
AxPTD; con alguna iniciativa blanca
(Euwe).
14. . .... , DxC; 15. CxA, DxPR; 16.
D3A!, DxPC; 17. A4D!
Y la causa blanca triunfa (Euwe).
ABRIL DE 1978 AJEDREZ 185
2b) 12 ..... , A1AD.
Volviendo al redil. Las negras desean
mantenerse en la diagonal 1AD-6TR
(3TR-8AD de las blancas), pero retrasan
su desarrollo y permiten una fuerte pre-
sin enemiga.
13. P6D!?
Ataque salvaje. Lo conocido era 13.
A5C+, P3A (inferior es 13 ...... , R1A?
por 14. 0-0, C(3)xPD; 15. D3A, P3AR;
16. TDID!, y las acciones favorecen al
bando blanco); 14. PxP, 0-0; 15. 0-0,
y ahora:
1) 15 ...... , P3TD; 16. PxP, AxP; 17.
A2R, C(5)4D; 18. A2A, con ventaja blan-
ca. Ghizdavu v. Suta, Bucarest 1971.
2) 15 ...... , D2A; 16. P6R!, PCxP; 17.
PxP+, RlT; 18. A3D, y las blancas estn
mejor. Yudovich v. Ignatiev, Mosc 1974.
13 ...... , A5T+.
La opcin es 13 ...... , PxP; 14. A5C+,
A2D (14 ...... , RlA; 15. 0-0, PxP; 16.
D3A!); 16. P6R!
14. P3C, 0-0; 15.
PxA, C5A; 17. AxC,
DxPT+; 19. A2A,
0-0-0!
C3A, A5CR; 16.
AxC; 18. DxA,
DxA(5AD); 20.
Y las blancas han conseguido buenas
perspectivas. Ghizdavu v. Tibuchi, Sko-
plie 1972.
2c) 12 ..... , A3C.
Con la idea de proteger el flanco tey,
pero descuidando el centro y el ala dama.
13. A5CR+, RlA.
Inferior es 13 ...... , P3A; por 14. PxP,
0-0; 15. PxP, TIC; 16. P3TD, C(5)4D;
1.7 C6A, CxA; 18. DxD, C7A+; 19. R2A!,
A4A+; 20. R3C, TRxD; 21. CxT, TxC; 22.
TDID, TlCD; 23. A6A con ventaja blan-
ca (Euwe) o 16. 0-0! (en lugar de 16.
P3TD); 16 ...... , TxP; 17. D3A, T2AD;
18. P3TD, C(5)4D; 19. C6A!, TxC; 20.
AxT, CxA; 21. DxC, D2A; 22. D3AR, y
las negras se rindieron. Marasescu. v.
Chita, Rumania 1974.
14. 0-0, RlC; 15. C5A.
O 15. D3A, C(5)4D; 16. A3D, CxA; 17.
AxA, PTxA; 18. DxP+, R2T; 19. C6R!,
DlCR; 20. DxA, C4A; 21. C5C+, R3T; 22.
C7A+, R2T; 23. T3A, DlR; 24. T3T+,
C3T; 25. CxC, ganando. Besson v. Koren-
kov, U.R.S.S. 1971.
15 ..... , AxC; 16. TxA!, C(5)xPD.
No es mejor 16 ...... , C(3)xPD; 17.
D3C!, P3AD; 18. P3TD, C3T; 19. CxC,
PxC; 20. AxC, PxA; 21. T(l)lAR, P3A;
22. PxP, AxPA; 23. TxPD!, ganando.
17. AxC, CxA; 18. D3C,A4A+;19.BlT,
D2R; 20. C4TD!, CxC; 21. A4A!, TIA; Z2.
T(l)1AR.
188 AJEDREZ A.muL DE l9'l8
Con ataque. Stanciu v. F. Portisch, Ru-
mania 1974.
2d) U,. ..... , A2D.
La continuacin usual, evitando cual-
quier jaque molesto y manteniendo el
control de las diagonales ms importan-
tes.
13. P6R!
Las blancas deben proseguir con ener-
ga para evitar que su adversaro pueda
organizar una defensa eficaz.
Otras posibilidades:
1) 13. D3A, P4AD!; 14. PxP a.p. (si 14.
P6B, sigue 14 ..... , 0-0!); 14 ...... ,
PxP; 15. P3TD, P4AD!; 16. PxC, PxC;
17. AxPD, 0-01, con paridad (Euwe).
%) 13. D3C, P4AD!; 14. PxP a.p. (o 14.
C3"A, P5A!); 14. .... , PxP; 15. 0-0-0,
C(3)4D; 16. A4AD! (Liuboievic v. Ro-
gulj, Campeonato Yugoslavo 1977);
16. ..... , T1CDt; 17. CxC, CxC; 18. AxC,
TxD; 19. AxT, A4C, con chances recpro-
cas de acuerdo con Rogulj en el Infor-
mador N9 23/1977.
13 ...... , PxP.
Si 13 ...... , A1AD, las blancas obtie-
nen mejor juego con 14. A5C+, P3A (o
14.. ..... , R1A; 15. 0-0!); 15. PxP+,
rutP; 16. PxP o 15. D5T, P3C; 16. PxP+,
RxP; 17. 0-0+, R1R; 16. D6T.
14. PxP, A3AD; 15. D4C.
No serva 15. D5T+?, por 15 ...... ,
P3C; 16. A2R, A3AR (si 16 ...... , PxD;
17. AxPT+ con rpido mate); 17. D5A,
C(5)4D o 16 ...... , A5T+; 17. P3C, PxD;
18. AxP+, R2R; 19. PxA, con juego agu-
do. Para las blancas es mejor 16. D6T sin
sacrificar material, pero luego de 16 ..... ,
A5T+; 17. P3C, A4C; 18. D7C, D3A, las
negras obtienen buen juego.
15 ..... , A5T+.
Ms exacto que 15 ...... , 0-0; 16.
0-0-0!, D1R; 17. C5A! con ventaja
para las blancas. Rogulj v. Suba, Yugos-
lavia 1977.
16. P3C.
Las blancas sacrifican la calidad por
el ataque.
16 ...... , AxT.
Aceptando el reto. Las negras captu-
ran la calidad para devolverla en el mo-
mento oportuno. No serva 16 ...... ,
A3A (si 16 ...... , C(3)4D; 17. A6T!); 17.
0-0-0, AxT; 18. C5A, DxT+ (o
18 ...... , C(5)4D; 19. CxP+); 19. CxD,
CxP+; 20. RlC, A4D; 21. CxP+, con ven-
taja blanca (Euwe).
17. PxA.
Merece consideracin 17. 0-0-0,
D3A (si 17 ...... , 0-0!?, sigue 18. PxA,
181 AJEDREZ ABRIL DE 1978
Miniaturas de todos los tiempos
LONDRES, 1858
GAMBITO REY
Morphy v. Bird
L P4R, P4R; Z. P4AR, PxP; 3. C3AR,
P4CR; 4. P4TR, P5C; 5. C5R, C3AR; 6.
A.U, P4D; 7. PxP, A3D; 8. P4D, C4T; 9.
C3AD, A4AR; 11. C2R, AxC; 11. PxA,
PIA; 12. PxP, PxP; 13. A5CR, P3AR; 14.
PxP, D3D.
15. D4D, PxC; 16. AxP, D6C+; 17.
BID, 0-0; 18. TDlCR.
Y las negras abandonaron.
* * *
BRADLEY-BEACB- NUEVA
JERSEY, 1929
DEFENSA ORTODOXA
Alekhine v. Cintron
L P4D,,C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD,
Pm; 4. A5C, C(1)2D; 5. P3R, A2R; 6.
A3D, P3TD; 7. PxP, PxP; 8. C3A, 0-0;
9. D2A, P3T; 10. A4AR, P3A; 11. P3TR,
ClR; 12. P4TR!, C(2)3A.
13. C5CR!, A3D; 14. A5R, PxC; 15.
PxP, C5R; 16. CxC, PxC?; 17. AxPR,
P4AR; 18. D4A+, T2A; 19. P6C.
Y las negras abandonaron.
* * *
VARNA, 1971
DEFENSA INDIA DE DAMA
Bobotsov v. Kolarov
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AR,
P3CD; 4. C3A, A2C; 5. A5C, A2R; 6.
D2A, P4A; 7. TID, 0-0; 8. P3R, C3A;
9. A2R, PxP; 10. CxP, CxC; 11. TxC,
AxP; 12. TIC, A3A; 13. A3D, T1R?; U.
T4T, P3C.
-it
AJEDREZ
ABRIL m: 1978
Finales Artsticos
Por los Mugnos
David Pr-zepiorka
Para llegar a ser un finalista memora-
ble no es necesario crear uno, dos o tres
millares de obras, ms o menos buenas.
En muchos casos -la historia del Fi-
nal Artstico de ajedrez nos ofrece varios
ejemplos de ello-, basta con imaginar y
concretar un solo tema realmente ex-
cepcional! Tal seria el caso, por ejemplo,
del ex brillante maestro David Przepior-
ka, inmolado en la defensa de su pais, en
la Segunda Guena Mundial, cuando las
troipas alemanas, por un lado y las ru-
sas por el otro, invadieron Polonia (la
misma suerte corri el genial y ya an-
ciano Troitzky en la irrupcin de los ale-
manes en Sta:Iingrado).
La produccin finalistica de Przepior-
ka no debe de haber sido muy numerosa,
si tenemos en cuenta los distintos libros
de finales que consult; no figuran en
todos ellos ms que la pequea cantidad
que reproduzco a continuacin; algunos
autores (el gran Cheron y otros), ni si-
quiera lo mencionan; para ellos, como si
no hubiera existido.
(Vease el diagrama siguiente)
Este primer Estudio, en su tema, es
una perla> genuina: sencillo, fcil de re-
solver y de una belleza cautivadora. Ma-
terialmente, las negras tienen> un alfil
de ventaja; pero posicionalmente, por el
turno de jugar, las blancas deben ganar
la dama (y el final) en slo tres jugadas
Mayor sencillez, imposible.
l. T2R!
David Przepiorka
"Szaohlaia Polllld", 1810
(El signo de admiracin obedece al he-
cho que con cualquier otra jugada las
blancas pierden.)
l ...... , DlC! (nica); 2. C7C!!
La verdera clave de esta pequea
joya ajedrecstica. Si 2. C6A?, D8C; 3.
T8R+, R2C; 4. T8C+, R3T!; 5. TxD,
ahogado! Recuerdo cmo gozaba con no-
sotros (entonces simples aficionados) el
maestro palestino Miguel Czerniak (de
origen polaco), cuando en 1940 nos mos-
tr por primera vez en el ex Crculo de
Ajedrez de Buenos Aires este hermoso
final!
2 ..... , DxC; 3. TBR+, y ganan.
Si 2 ...... , RxC; 3. T2C+, y ganan.
194 AJEDREZ ABRIL DE 1978
Primer Torneo Abierto de Aiedrez
11
Chubut Turstico u - Esquell977
Organizar un torneo abierto de ajedrez
en plena Cordillera Patagnica, a 2.000
kilmetros de Buenos Aires y contar en
l con participantes destacados del aje-
drez argentino no fue tarea fcil. Sin em-
bargo, los integrantes del Crculo de Aje-
drez de Esquel, entidad organizadora,
creyeron haber logrado ese cometido. El
4 de diciembre de 1977, despus de lar-
gos meses de organizar el evento, se die-
ron cita en la confitera Americano, en
pleno centro de Esquel, 38 ajedrecistas
entre los que se contaban el maestro in-
ternacional Samuel Schweber, los maes-
tros metropolitanos Francisco Benko y
Fernando Lida Garca, adems de juga-
dores provenientes de Mar del Plata, Z-
rate, Tres Arroyos, Baha Blanca, Neu-
qun, Puerto Madryn, Trelew y Como-
doro Rivadavia y por supuesto numero-
sos esquelenses. Entonces, los organiza-
dores tuvieron la conviccin de que el
tremendo esfuerzo que signific finan-
ciar ntegramente el Torneo con recur-
sos propios, haba fructificado.
Para hacer posible este torneo, se su-
m el esfuerzo del Crculo de Ajedrez de
Esquel, la colaboracin del Comercio y
Banca de Esquel (Banco de Intercambio
Regional, Supermercados Lahusen, Casa
Logascio, Casa Guerrero) que donaron
las plaquetas recordatorias para los par-
ticipantes premiados, y particularmente
el gbierno de la provincia del Chubut
y Empresa Agua y Energa Elctrica,
que al facilitar elementos de juego en
cantidad permitieron la realizacin fsi-
ca del certamen.
Mientras en Esquel los ajedrecistas se
concentraban frente al tablero, en los
lagos cercanos a la ciudad se desarrolla-
ba la 61!- Fiesta Nacional de la Trucha,
cuyo comit ejecutivo auspici el torneo.
Los ajedrecistas tuvieron oportunidad de
visitar los hermosos escenarios naturales
donde se desarrollaba el evento de pesca,
mientras que los pescadores por las no-
ches se acercaban a presenciar las alter-
nativas del torneo abierto calificado por
el maestro Schweber como el ms aus-
tral del mundo.
El acto inaugural cont con la pre-
sencia de altas autoridades provinciales,
encabezadas por el seor secretario de
Difusin Pblica, Diego Snchez y_ el se-
or secretario de Coordinacin y Progra-
macin Econmica,-'doctor Enrique Neu-
mann, el seor director general de Tu-
rismo del Chubut, Diego Lepenna, el
seor Intendente Municipal de Esquel
seor Juan Manuel Baenas y otras auto-
ridades y habiendo sido transmitido por
LRA9 Radio Nacional Esquel. Para des-
tacar la importancia del torneo, habl en
primer trmino el presidente del Crculo
de Ajedrez de Esquel, doctor Ricardo
Gerosa. Luego el director del certamen,
seor David Iud ley la lista de partici-
pantes y finalmente us de la palabra el
secretario de Informacin Pblica, seor
Diego Snchez quien puso en marcha el
reloj del maestro Schweber dejando as
inaugurado el torneo.
El cuerpo de fiscales estuvo integra:
do por los seores Jorge Austin, Jorge
ABRIL DF. 1978 AJEDREZ 197
D5'l'!, P3C; 7. CxPC, C3AR; 8. D4T?,
C!it.:; 9. CxT??, DxPR+.
Y 11:; blancas abandonaron al no po-
der C'vitar la cada de su dama.
DEFE:--ISA INDIA DE REY
L:!:rrachZ::a v. Schweber
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. C3AD,
A2C; 4. P4R, P3D; 5. P3A, 0-0; 6. A3R,
P3C; 7. D2D?
Es mejor la jugada de Bronstein 7.
A3D, que obliga a las negras a efectuar
un movimiento preparatorio, ya que si
se seguida 7 ...... , P4A?; se pierde ca-
lidad despus de 8. P5R! seguido de 9.
A4R, o inclusi ms (8 ...... , PAxP; 9.
PxC, AxP; 10. A4R).
7 ...... , P4A; 8. P5D, P3R; 9. A5C,
P3TR; 10. AxP, CxPR; 11. CxC, D5T+;
12. P3C, DxA; 13. DxD, AxD; 14. CxP,
PxP; 15. PxP, A3T.
A 15. PxP tal vez fuera mejor CxA
para quedarse con alfiles de distinto co-
lor y as asegurar tablas.
16. C2R, TlD; 17. C4R, P4A; 18. C(4)3A,
C2D; 19. P4A, C3A; 20. A2C, T2D; 21.
P3TR, A2CD; 22. TlD, T(l)lD; 23. R2A,
CxP; 24. CxC, AxC; 25. TxA, TxT; 26.
AxT+, TxA.
Tcnicamente las negras deben ganar
por mayora de peones en el flanco da-
ma, la superioridad de alfil sobre ca-
ballo habiendo peones en ambos flancos
y la posesin de la columna abierta de
dama. Amenazan T7D, lo que obliga a
R3R.
27. R3R, P5A; 28. TlAD, AlA; 29. TxP,
A4A+; 30. R3A, TGD+; 31. R2C, T7D;
32. R3A, TxP; 33. P4TD, T7T; 34. P4C,
R2A; 35. PxP, PxP; 36. P4T, R3C; 37.
C4D, T6T+; 38. R2C, AxC; 39. TxA,
R4T; 40. R2A, RxP; 41. R2R, R5C; 42.
T4A, P4T; 43. T4D, T6C; 44. T4A, T5C;
45. R3D, TxT; 46. RxT, RxP; 47. R5C,
R4R; 48. RxP, P5A.
Y las blancas abandonaron algunas ju-
gadas ms tarde.
SISTEMA RETI
ATAQUE INDIO DE REY
Schweber v. Alvarez
l. C3AR, C3AR; 2. P3CR, P3CD; 3.
A2C, A2C; 4. 0-0, P3R; 5. P3D, A2R;
6. P4R, P3D; 7. C(1)2D, 0-0; 8. T1R,
P4A; 9. P4D, PxP; 10. CxP, DlA; 11.
P4AD, C3A; 12. C1A, TlD; 13. P3CD?,
CxC; 14. DxC, CxPR!; 15. AxC, A3A;
16. AxA, DxA; 17. D4CR, AxT; 18. A5C,
P3A; 19. TxA, PxA; 20. DxPR+, D2A;
21. DxD+, RxD.
Despus del error de las blancas 13.
P3CD, las negras explotaron hbilmente
la debilidad de la posicin blanca obte-
niendo ventaja de calidad.
22. C3R, P3TD; 23. T1D, P4CD; 24.
T5D,P3T;25.RlA,PxP;26.PxP,TD1A;
27. T2D, TlCD; 28. C5A, TSC+; 29. R2C,
T8AD; 30. C3R, T6A?
Las negras no debieron haber abando-
nado el dominio de la columna abierta.
31. T2C, T2D; 32. P4CR, R3C; 33. P3T,
T2AR; 34. T6C, T6T; 35. TxP+.
Acosado por agudos problemas de tiem-
po (el campen de Esquel tena escasos
198 AJEDREZ ABRIL DE 1978
segundos para completar 40 movidas)
Alvarez pierde un pen, y el maestro
Schweber ofrece tablas, que son recha-
zadas.
35. -.. . .. , T3A; 36. T2D, T3C; 37. P5A,
T8C?
En su afn por completar 40 movidas
. antes de que caiga la aguja, las negras
c9meten varios errores seguidos que des-
moronan la excelente posicin que te-
nan y deben abandonar.
38. T2A, T2C; 39. P6A, TlC; 40. P7A,
TIA; 41. C5D.
Y ante la imposibilidad de evitar la
prdida de material, las negras abando-
naron.
DEFENSA NIMZOVICH
Benko v. Vasta
l. P4R, C3AD; 2. P4D, P4R; 3. P5D,
C(3)2R; 4. A3R, C3AR; 5. C(l)2D, C3C;
6. P3AR, A5C; 7. P3TD, A2R; 8. P3CR,
P4A; 9. D2R, P3D; 10. 0-0-0, A2D:
11. A3T, P4C; 12. AxA+, DxA; I3. P4TR,
P4TR; 14. P4A?, P5C; I5. ClC, 0-0; I6.
C3T, TDlC; 17. C2A, PxP; I8. CxP, T3C;
I9. C3D, T(l)lC; 20. D2A, C2T; 21. A2A,
P4A; 22. D2R, C3A; 23. AlR, PxP; 24.
PxP, D5T; 25. A3A, T6C; 26. ClC, DxP;
27. TD1R, D5T; 28. C2A, AlD; 29. CID,
A4T; 30. AxA, DxA; 3I. T(lR)IA, TxPCR;
32. TxC, PxT; 33. D2AR, T5CR; 34. C3R,
C5A; 35. TlD, D4C; 36. CxT, PxC; 37.
C3A, D4T; 38. T2D, D8T+; 39. CIC, TxP;
40. TxT, C6D+.
Y las blancas abandonaron.
DEFENSA SICILIANA
Benko v. Schweber
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C,
P3CR; 4. 0-0, A2C; 5. P3A, P4R; 6.
P3D.
Mejor hubiera sido 6. P4D.
6 ...... , C(1)2R; 7. A3R.
Boleslavsky aconseja 7. P3TD.
7 ..... . , P3D; 8. C3T.
El maestro internacional Samuel Schweber (izq.) en su partida con el cam-
pen de Esquel, Alvarez, donde el secretario de Informacin Pblica, sefior
Diego Snchez pone en marcha el relo; inaugrando el certamen
200 AJEDREZ ABRIL DE 1978
(Ver soluciones en pg. 244)
N'l 1 - Jueran las blancas y ranan Nt 2 - Jueran las nerras y ranan
N! 3 - Jueran las blancas y ranan Nt 4 - Jueran las blancas y ranan
ABRIL DE 1978 AJEDREZ Dl
Victoria de G. Barbero
en el XXIV Campeonato Juvenil
Argentino - Pehua 1978
Pehuaj, la pujante ciudad de la pro-
vincia de Buenos Aires, ha sido el mag-
nfico escenario de la fase final del XXIV
Campeonato Juvenil Argentino, cuyo
ganador adquiri el derecho de repre-
sentar a nuestro pas en el prximo Tor-
neo Mundial de la categora a realizarse
en Graz (Austria) a mediados de este
ao.
Veintidos jugadores, representantes de
todo el pas, durante nueve das .lucha-
ron ardorosamente por el halago del
triunfo. Algunos ya veteranos en estas
lides, con el peso de jugarlo por ltima
vez. Otros despreocupados de tal situa-
cin esperaban demostrar que sus actua-
ciones en las preliminares permiti con-
fiar en sus pretensiones al ttulo.
Desde las primeras ruedas, tres juga-
dores se alternaron en la vanguardia, G.
Barbero, campen rosarino, M. !bar, va-
rias veces campen juvenil metropolita-
no y L. Monier, representante cordobs.
De ellos, el rosarino, mantuvo un rit-
mo ms violento, ya que luego de la ter-
cera ronda se encaram al tope de la ta-
bla a veces slo y otras acompaado de
!bar, hasta llegar a la ltima fecha, en
la cual se decidi el destino del certa-
men, al caer vencido Ibar, y vencer G.
Barbero, conquistando as el ttulo juve-
nil y el derecho de ser el representante
argentino a todas las pruebas interna-
cionales de la categora.
Por Moiss Studenetsky
El nuevo campen, heredero del s-
tia! que ocuparon anteriormente Benmt,
Giardelli, Bielicki, Cmpora y Panill>,
por citar a los que fueron los ms des-
tacados, tiene diecisis aos, ha ganado
el torneo mayor de la Asociacin Rosa-
rina 1977 y el Torneo Abierto <<Home-
naje a la Bandera 1977. Practica un jue-
go agresivo posicional y admira a los
grandes maestros clsicos como Capa-
blanca y Botvinnik. Busca la victona a
todo trance, empleando frecuentemente
lneas slidas pero poco usuales como las
Defensas Filidor y la India Antigua.
Durante el evento ha sido eficiente-
mente asesorado por su entrenador, el
ex campen rosarino Fernando Deroe-
glio, cuyas virtudes didcticas han que-
dado suficientemente comprobadas. con
este logro de Barbero.
Escoltando al lder, se clasific el re-
presentante cordobs L. Monier, uno de
los dos invictos del certamen. Impertur-
bable y poseedor de un estilo que le
permite salvar todos los peligros, le fal-
t un poco ms de empuje para poder
hacer suyo el ttulo (en un torneo en
el cual slo cuenta el primer puesto, no
se pueden hacer tablas rpidas).
Tercero entr M. !bar, para muchos
el favorito lgico. Comparti la vanguar-
dia con el ganador, pero al perder en la
ltima rueda, no pudo lograr sus deseos
de coronarse campen. Su fracaso hay
210 AJEDREZ ABRIL DE 1978
bitual; el dilogo no lo he cerrado yo a
nadie. Todo lo contrario: no tengo ni ten-
dr inconveniente alguno en contestar la
correspondencia que llegue a: Casilla de
Correo NQ 1, Sucursal NQ 1, Cdigo Pos-
tal NQ 1401, Buenos Aires, Argentina. Se
que a veces, el espacio se reduce impre-
vistamente y debe prescindirse de al-
guno que otro rengln escrito y esto, no
lo puedo remediar yo ...
Efectivamente, el problema del seor
Vctor Contreras (Ajedrez, NQ 285), fue
mejorado muchsimo. Y es lstima que l
no me lo haya hecho llegar, ya que se
trata de un valve aplicado al mate ayu-
dado, para hacer el respectivo comenta-
rio tcnico. El cuadro de mate de su pro-
blema me sugiri otro que inserto en es-
tas pginas y que dedico a mis lectores.
Con respecto a la obra del seor Al-
fredo Sbardi Osuna (Ajedrez, NQ 285),
que se encuentra demolida, ya haba no-
tado la incorreccin el seor J. N. Dan-
te Daz, de Uruguay, consignando l.
DxC; 2. DxA; 3. D5C; 4. R6C; 5. R7A; 6.
R8R; 7. R8D; 8. R8A; 9. R8C; 10. DxC,
TxD mate. En cambio usted encuentra,
adems, que se puede l. DxA! .. y 10.
DxC. Pero lo sorprendente del caso, es
que despus de l. D7T; 2. D5A; 3. D4(5C);
4. R6C; 5. R7T; 6. D4T hay mate con
6 ..... , C3A!! lo que todos han pasado
por alto. Siempre es aconsejable hacer
uso -componiendo problemas- del ms
escaso material y de jugadas. Cuando vi
por vez primera el problema de marras,
me pareci que era demasiado el mate-
rial para un diez jugadas y, natural-
mente, sin imaginarme que en la solucin
se coronaba una TN, encontr el maldito
mate ya apuntado.
En cuanto al problema del seor Vir-
gilio Fenoglio (Ajedrez, N9 285), me to-
ma muy de sorpresa que le haya encon-
trado una doble solucin. Tal es l. C3A,
R7C; 2. R5A, RxC; 3. R5C, C5D+; 4.
R4T, T7T mate, pudindose adems 2
R6A.
Agrego por ltimo aqu, conforme a
su requisitoria, que la informacin que
doy a mis lectores lo es en relacin a la
que yo mismo recibo, ya que colaboro
para otras revistas o tomo parte en con-
cursos y, en tal sentido har lo posible
para satisfacer a todos.
ill. DEDICATORIA A MIS LECTORES
El ejemplo que sigue a continuacin,
cuyo cuadro de mate se repite de modo
similar al denominado tema camalen:.,
combina una autodesclavada, blanca y
negra, por turno, para cada solucin. En
realidad es mi modesto aporte a la te-
mtica de estos tiempos, que da a da se
hace ms complicada; sin embargo, la
alternacin de autodesclavadas en el cur
so de dos soluciones, ejecutadas por los
dos bandos, no se da como caso muy co-
rriente, por lo que sugiero a los aficio-
m.dos, ensayen algn intento en tal sen-
tido. Puede que de complicrselo con
otro tema, podran obtenerse resultados
sorprendentes.
Carlos A. Peronace
Buenos Aires - Argentina
(Indito)
NY 1 - Mate ayudado en 2 jugadas
IV. COMPOSICIONES PREMIADAS
Los tres problemas que siguen, no to-
marn de sorpresa a los lectores, ya que
ABRIL DE 1978 AJEDREZ 211
hemos visto en nmeros anteriores, al-
gunos ejemplos de mates inversos (las
IJancas obligan a las negras a que le den
mate). La composicin de Kricheli, muy
compleja y difcil de solucionar, presen-
ta tres mates en el set: l. ..... , PxD; 2.
TxP; l. ..... , P4C; 2. TxP; y l. ..... ,
P4A; 2. TxP y en los tres casos las ne-
gras estn obligadas a mover su alfil
dando mate. En la solucin, se cambian,
p1 cticamente, los mates enunciados, as
que alrtese el lector de espejismos, que
los hay en abundancia. Problema insu-
perable.
l. Kricheli
1er, Premio "Tblllsl Tour", 1975
N9 2 - Mate Inverso en 2 jugadas
* * *
El segundo premio del mismo concur-
so, que va a continuacin, no es difcil dE'
solucionarlo, pero si tenemos en cuenta
las clavadas, semiclavadas y apertura de
la gran diagonal blanca, comprobaremos
que se trata de un ejemplar de muy al-
to nivel. El mate que se produce despus
de l. ..... , P6R+; 2. D6A+, AxD es lo
que da realce al problema y placer al
lector, por su seduccin.
V. Rudenko y V. Chepijni
2do. Premio "TibUisi Tour", 1975
NY 3 - Mate Inverso en 2 Jn&"adae
* * *
<<Menudo problema el que sigue, pa-
ra pasarse el fin de semana. La tentativa
l. D4D+ no es posible por AxD+ y no
hay mate.
J. Vladimirov y L. Loschinski
3er. Premio "Tblllsl Tour", 1975
NY 4 - Mate inverso en 2 Ju&"adao
Al Diagrama.
B) Trasladar el RB de 3R a 6AR.
* * *
212 AJEDREZ ABRIL DE 1978
V. NO OLVIDEMOS AL FINAL
Procurando evadirnoljl de esta especie
de surrealismo problemistico, nos allega-
mos al campo de lo razonable -el fi-
nal-, escogiendo para los estudiosos dos
obras de esas que suelen quitar el sueo.
Bien sabemos que los finales de peo-
nes no permiten combinaciones; sin
embargo, como sucede en los dos ejem-
plos que se insertan, parece ser que en
n1ateria de finales artsticos, hay todava
mucho que ver y que aprender. A modo
de ayudita, dir al lector que en las
dos variantes principales del siguiente
final, se suceden diversas coronaciones
de P a fin de evitar el ahogo del RN.
Veamos.
J. Kopelovich
Primer Premio, "Bzachy" 1974
N'l 15 - Jnean las blancas y ranan
..................................
CANJE - COMPRA - VENTA
ele libros, revistas o cualquier otro
material de ajedrez.
Escribir a Organizacin Trebejos
M. T. de Alvear 1270, 129, C
Capital Federal
...............................
Por ltimo, el viejo tema Fnix:., que
ilustra el problema de Boche, aparece
aqu como remozado. Es de no creerlo,
cmo con tan escaso material -teniendo
en cuenta que se trat aslo de peones-,
el autor ha logrado esta magnica obra.
Jean Roche
29 Premio "Themes 64", 1975
NI' 6 - Juean las blBDeBI y canan
(Ver soluciones en pg. 244)
Apareci:
BRILLANTES PARTIDAS
ARGENTINAS
de Guillermo Puiggrs
Seleccin de las mejores produc-
ciones del ajedrez argentino, en
que el triunfo fue conquistado
merced a brillantes sacrificios.
Semblanzas de los ajedrecistas que
jugaron estas partidas y de otros
que se destacaron a :o largo de ms
de medio siglo del juego ciencia
en la Argentina.
Es una publicacin de la Editorial
SOPEN A ARGENTINA, S. A.
$ 2.370.-
ABRIL DE 1978 AJEDREZ 215
Y al mismo tiempo las negras se rin-
dieron.
GAMBITO VOLGA
Petrosian v. Alburt
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P4AD; 3. P5D,
P4CD; 4. C3AR, P3CR; 5. PxP, P3TD; 6.
P3R, A2C; 7. C3A, 0-0; 8. P4TD, PxP;
9. AxP, P3D;l0. 0-0, C3T; 11. T3T,
C2A; 12. C2D, C2D; 13. AxC!, AxA; 14.
C4A, T3T; 15. P4R, DlC; 16. D2A, D5C;
17. C2T, D2C; 18. A2D, TRlT; 19. P5T,
e4e; 20. T3e, D2A; 21. A3A!, e5D; 22.
AxC, AxA; 23. e3A, TleD; 24. T6C,
T(3)1T; 25. D3e, DlD; 26. ese, A2C.
27. e7T!, DlR; 28. TlT, AlAR; 29.
e6A, TlAD; 30. P6T, T2A; 31. T7e, Txe;
32. PxT, AxP; 33. P7T, AxPR; 34. T8e,
D2D; 35. TxT, AxT; 36. e6C, D2e; 37.
D3AR.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA SICILIANA
Balashov v. Geller
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, e3AD; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3A; 5. e3AD, P4R; 6.
C(4)5e, P3D; 7. A5eR, P3TD; 8. C3T,
P4e; 9. Axe, PxA; 10. C5D, P4A; 11.
A3D, A3R; 12. P4AD, D4T+; 13. RlA,
PxPR; 14. AxPR, A2C.
15. PxP, PxP; 16. TlAD, T3T; 17. D3D,
Axe; 18. DxA, e2R; 19. DxPe+, DxD;
20. exD, 0-0; 21. T7A, TxPT.
La partida fue declarada tablas.
DEFENSA SICILIANA
Smyslov v. Shveshnikov
l. P4R, P4AD; 2. e3AR, e3AD; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, e3A; 5. C3AD, P4R; 6.
e(4)5e, P3D; 7. A5C, P3TD; 8. C3T,
P4CD; 9. C5D, A2R; 10. Axe, AxA; 11.
P3A, 0-0; 12. e2A, A4e; 13. P4TD,
PxP; 14. TxPT, P4TD; 15. A5C, C2R; 16.
CxC+, Dxe; 17. 0-0, D2e; 18. D3D,
A3R; 19. P4AD, AlD; 20. DxPD, DxPR;
21. e3R, D5D; 22. D3TD, A3e; 23. TlD,
ABRIL DE 1978 AJEDREZ 217
necesitan muchas horas, a veces, das
para agotar sus posibilidades; pero en
equipo, repartiendo el anlisis, la tarea
se simplifica. En tanto el maestro des-
cansa ...
Qu distinto era antes! Hace 50 aos
asist a las 34 partidas de dos glorias del
tablero: Alekhine y Capablanca (Cam-
peonato del mundo, Buenos Airees 1927).
No tenan analistas ni ayudantes. Bien
podan haber arribado a Buenos Aires
acompaados de Bogoljubow, Spielmann,
Rubinstein, Reti, Nimzovich ... maestros
de la poca. Pero esto no se conceba.
Haba otra tica.
Urge, en un prximo congreso de la
F.I.D.E. (Buenos Aires, 1978) resolver
este nudo gordiano de las partidas sus-
pendidas. Lo ideal sera desterrar de una
vez por todas el sobre con su jugada Se-
creta. O, por lo menos, llevar la sus-
pensin a la jugada 601Jo
El final que sigue y el subsiguiente
se jugaron en una sola sesin de juego
y por consiguiente sin intervencin de
los analistas. Los restantes, despus de
la jugada secreta, en sesin complemen-
taria.
5l1- PARTIDA (final)
Spassky
'Korchnoi
33 ...... , T2A!; 34. T3T.
Si 33 ...... , TxP (AxP??; T2T); 34.
TxT, AxT; 35. T2T, recuperando el pen.
34 ...... , P5T; 35. A4D, T5C; 36. T3A,
TxT; 37. AxT, T4C; 38. P3TD, P4T; 39.
P3T, PxP; 40. PTxP, P4A; 41. P5C, T6C;
42. A4C, P5A; 43. T2R!, A4D; 44. T5R y
declarada tablas.
13l1- PARTIDA (final)
Spassky
Korchnoi
30. PxP.
Esta jugada, que permite agilizar el
caballo, no puede ser buena. En nuestra
opinin era ms fuerte 30. A3A y si
ahora las negras pretenden ganar el pen
de 3CR, por ejemplo 30. . .... , PxP; 31.
PRxP, D6R+; 32. D2D, DxPC?; 33. D4D,
. C3A; 34. T3D, copa la dama.
30 ...... , CxP; 31. A3D (inobjetable).
A 31. A2C, poda seguirse 31. ..... ,
C5A con contrajuego interesante, ya que
el rey blanco tambin queda expuesto.
Por ejemplo: 32. D3A (si 32. TxA, RxT;
33. TlT+, R3C); 32 ...... , T1T; 33. P5C,
T5T; 34. D4C, D2T; 35. PxP, T8T+!; 36.
AxT, DxA+; 37. R2A, P5A+d.; 38. TxA,
218 AJEDREZ ABRIL DE 1978
CxP+, ganando. O bien: 32. TD1R, T1CD;
33. D3C, D2C; 34. A3A, T2R; con fuerte
presin sobre los peones 4CR y 3R.
31 ...... , C6A; 32. A:x:P??
Obnubilidad mental, clculo fallido o
apuro con el reloj? Cualquier cosa pudo
acontecerle a Korchnoi. Ciertamente la
ilusin del mate en 8T desaparece des-
pus de
32. . .... , T:x:A; 33. D:x:T, A:x:D; y las
blancas se rinden.
En lugar del inverosmil sacrificio
(AxP??) Xorchnoi pudo continuar per-
fectamente en forma defensiva: 32. D3A
o 32. D2A. O bien, conforme a las ca-
ractersticas del match, una audaz com-
plicacin mediante 32. TxA!?, TxT; 33.
AxP, T7T; 34. DxT, CxD; 35. AxT, etc.,
que puede generar en un final de difcil
pronstico.
1411- PARTIDA (final)
Korchnoi
Spassky
41. P4AR! (jugada secreta), T4TR.
Si 41. ..... , AxP; 42. P5R, P4C; 43.
P4A. Si 41. ..... , TxP; el cambio de to-
rres decide de inmediato, y si 41. ..... ,
P4C? -una aguda complicacin- 42.
T8R, T3A (si 42 ...... , PxP; 43. D6R
fuerza el cambio de damas); 43. P5A,
T3T; 44. P3T, y si ahora 44 ...... , D4T;
45. D7C+, D2A; 46. DxD+, RxD; 47.
T(1)7R, seguido de T6R gana tcnica-
mente.
42. TBR, D6C; 43. T6R, D7C+; 44. D2R,
DlC; 45. D4R, D7C+; 46. D2R, D1C; 47.
T4R,T4CD;48.T2A,D2C;49.D3A,D1A;
50. P3T, P4TD; 51. T5R!
Oportuna devolucin de la calidad con
entrada decisiva sobre el rey de las ne-
gras.
51 ...... , A:x:T; 52. PA:x:P, D4AR.
Korchnoi ofrece devolucin de mate-
rial en procura de anular la entrada de
la dama blanca. Si 52. . .... , T2C; 53.
P6R, T2AD; 54. P7R!, ganando.
53. P4A, T5C; 54. D3R, D1AD; 55. P6R,
T:x:P; 56. D5R+, R3T; 57. D4A+, R2C;
58. D6A+, R3T; 59. D4T+, abandonan
ante el mate en dos.
1711- PARTIDA (final)
Spassky
Korchnoi
222 AJEDREZ ABRIL DE 1978
5:1. ABB, AxC; 54. PCxA, B2C; 55.
P:JC, A5B; 56. A4T, A6D; 57. A:JC, B3A;
58. P3A, PxP; 59. B2A, A7B; 60. P4B,
P4B; 61. P5A, B2C; 62. P3T, P3A.
Y las blancas abandonaron.
DEFENSA PIRC
Pribyl v. Petran
1. P4B, P3CB; 2. P4D, A2C; 3. C3AB,
P3D; 4. A4AD, C3AB; 5. D2B, P3A; 6.
C3A, P4CD; 7. A3D, P5C; 8. CID, 0-0;
9. A2D, P4A; 10. PxP, PxP; -11. 0-0,
C3A; 12. P5B, C4D; 13. P3TB, P4TD; 14.
TlB, A3B; 15. P3T, C3C; 16. A3B, PxP;
17. TxP, D2A; 18. C5C, AlA; 19. P4AB,
C5C; 20. A4B, A2C; 21. AxA, DxA; 22.
AxP, TRIA; 23. AxC, PxA; 24. TxT,
DxT; 25. TIA, D4D; 26. B2T, P3T; 27.
C3A, T5A; 28. C3B, D5B; 29. C2D, TxP;
30. T2A!
Y las negras abandonaron.
DEFENSA SICILIANA
Dely v. Borvath
1. P4B, P4AD; 2. C3AB, C3AD; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3A; 5. C3AD, P4B; 6.
C(4)5C, P3D; 7. A5C, P3TD; 8. C3T, P4C;
9. AxC, PxA; 10. C5D, P4A; 11. A3D,
A3B; 12. 0-0, A2C; 13. P4AD, PxPA;
14. CxP, 0-0; 15. C(4)6C, PxP; 16. AxP,
TIC; 17. AxP+, RxA; 18. D2A+, P5B;
19. DxC, A5D; 20. C4T, TIA; 21. D'JC,
D5T; 22. D4C, TlCR; 23. C3R, AxC; 24.
PxA, TxP+; 25. RxT, T7A+.
Y las blancas abandonaron.
GAMBITO DAMA
Dezsii v. Adamsky
l. P4AD, C3AR; 2. C3AD, P3R; 3. C3A,
P4A; 4. P3R, A2B; 5. P4D, PxP; 6. PxP,
P4D; 7. PxP, CxP; 8. A3D, C3AD; 9.
0-0, 0-0; 10. TIR, C3A; 11. P3TD,
P3CD; 12. A5C, A2C; 13. AIC, TIA; 14.
D3D, P3C; 15. A2T, TIR; 16. TDlD, C4D;
17. P4TR, CxC; 18. PxC, C4T; 19. AxA,
DxA; 20. P5D, DxP.
21. PxP, DxA; 22. C5C, P3A; 23. D'JD,
PxC; 24. D7A+, BIT; 25. T'JD.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA FRANCESA
Ivanovics v. Portisch
l. P4R, P3B; 2. P4D, P4D; 3. C3AD,
A5C; 4. P5R, C2R; 5. C3A, P4AD; 6.
PxP, C(l)3A; 7. A5CD, AxP; 8. 0-0,
C3C; 9. A5C, D2A; 10. C4TD, AlA; 11.
P4A, PxP; 12. AxC+, PxA; 13. TlR,
P3TR; 14. A2D, A2R; 15. D2A, A3T; 16.
T4B, TlD; 17. T(l)IR, T6D; 18. A3R,
0-0; 19. P4T, T(l)lD; 20. P5T, CIA; 21.
T4C, BIT; 22. DIA, C2T; 23. C5A, AxC;
24. AxA, D4T; 25. A7R, TIR; 26. A6D,
P4AD; 27. T:JR, DxP; 28. TxT, PxT; 29.
D4A, DxP; 30. DxPA, TICK; 3'1. C4T.,
C4C; 32. C6C+, R2T; 33. TxC, PxT; 34.
C'JR, DBA+; 35. R2T, D5A+.
Y las blancas abandonaron.
SISTEMA BARCZA
Szekely v. Dezsii
l. C3AR, P4D; 2. P3CR, C3AB; 3. A2C,
P3R; 4. 0-0, A2R; 5. P4A, PxP; 6.
D4T+, A2D; 7. DxPA, C3A; 8. P4D,
TIAD; 9. C3A, C4TD; 10. D3D, P4A-; 11.
PxP, AxP; 12. C5B, C3A; 13. CxA, DxC;
ABRIL DE 1978 AJEDREZ 223
14. D5C, P3CD,; 15. TlD, D2C; 16. C4T,
A2R; 17. A5C, 0-0; 18. AxC, AxA; 19.
T6D, P3TD; 20. DxPC, DxD; 21. CxD.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA MODERNA
Dely v. Hazai
L P4R, P3CR; 2. P4D, A2C; 3. C3AR,
P3D; 4. P3A, C3AR; 5. C(l)2D, 0-0;
6. A2R, C3A; 7. 0-0, TlR; 8. P4CD,
P4R;9.P5C,ClC;lO.PxP,PxP;ll.A4A,
A3R; 12. AxA, TxA; 13. C5C, T2R; 14.
A3T, T2D; 15. D3C, A3T; 16. C(2)3A,
DlR; 17. TDlR, A2C; 18. CxPR, DxC;
19. P4AR, DlR; 20. P5R, C4D; 21. P6R,
PxP; 22. TxP, DlD; 23. T(l)lR, C3AD;
24. PxC, PxP; 25. TxPA, RlT; 26. A6D,
DlCR; 27. A5R, AxA; 28. PxA, TIC; 29.
D4A, C2R; 30. C7A+, R2C; 31. TxP, TxT;
32. DxT, TlAD; 33. DxC, DxC; 34. D6D,
TIA; 35. D4D.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA PIRC
Barczay v. Petran
l. P4R, P3D; 2. P4D, C3AR; 3. C3AD,
P3CR; 4. A3R, P3A; 5. D2D, P4CD; 6.
A3D, C(l)2D; 7. C3A, A2C; 8. 0-0,
P4R; 9. TRlR, C5C; 10. A5C, P3A; 11.
A4T, P3TD; 12. P3TR, C3T; 13. P4TD,
P5C; 14. ClD, P4T; 15. P3A, PxPA; 16.
PxPA, C2A; 17. A4A, A2R; 18. C3R,
0-0; 19. C4C, R2C; 20. TDlC, D2A; 21.
A6R, ClC; 22. TRlD, AlA; 23. PxP,
PDxP; 24. AxA, TxA; 25. D2T, TlA; 26.
D6R, ClD; 27. D4A, C3T; 28. A3C, A3D;
29. T2C, P4T; 30. T(2)2D, C2C.
(Vase el diagrama siguiente)
31. C(4)xPR.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA DOS CABALLOS
Vasiukov v. lvanovics
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A4A,
C3A; 4. P3D, A2R; 5. 0-0, 0-0; 6.
TlR, P3D; 7. P3A, D2D; 8. C3T, ClR; 9.
P4D, A3A; 10. A3R, D2R; 11. A5D, A5C;
12. C2A, ClD; 13. P3TR, AxC; 14. DxA,
A4C; 15. TDlD, P3CR; 16. D3C, AxA; 17.
CxA, C2C; 18. PxP, PxP; 19. A3C, C4T;
20. C5D, D3D; 21. D4T, RlT; 22. P4C,
P3AD; 23. C6C, D4A.
Y a su vez abandonaron las negras.
DEFENSA SICILIANA
Vasiukov v. Adamsky
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. C3A,
P3R; 4. P4D, PxP; 5. CxP, P3TD; 6.
P3CR, C3AR; 7. A2C, D2A; 8. 0-0,
A2R; 9. A3R, C3A; 10. CxC, PxC; 11.
C4T, A2C; 12. A6C, DlC; 13. P5R, PxP;
14. A5A, D2A; 15. D3A, 0-0; 16. TDlD,
AxA; 17. CxA, TDlD; 18. P4CD, C4D;
19. TRlR, AlA; 20. D3T, P4A; 21. P4AD,
C3C; 22. D5T, P5R; 23. C4T, ClT; 24.
DxD, CxD; 25. P3A, PxP; 26. AxP, P4TD;
27. PxP, A3T; 28. C6C, P4A; 29. C7D,
TRlR; 30. C5R, P3C; 31. A6A, TxT; 32.
TxT,T2R;33.P4TD,R2C;34.A5C,AlA;
35. T6D, R3A; 36. C3D, R2A; 37. CxP,
P4R; 38. T8D, A3R; 39. P6T, P5R; 40.
R2A, P6R+; 41. RlR, P4CR; 47. P7T.
Y las negras abandonaron.
APERTURA INGLESA
Jolmov v. Dezso
l. C3AR, P4AD; 2. P4AD, P3CR; 3.
P4D, PxP; 4. CxP, C3AD; 5. P4R, C3A;
226 AJEDREZ ABRIL DE 1978
34. TxA, T(l)6C; 35. R2T, DlC; 36. TxT,
TxT; 37. C2A, DlC; 38. A3A, D3C; 39.
C4C, T6D; 40. DlA, T5D; 41. C2A, DlR;
42. C4R, DlT; 43. D2A, D4T; 44. C5C,
P5R; 45. CxPR.
Y las negras abandonaron.
APERTURA RETI
Jolmov v. Ivanovics
l. C3AR, P4D; 2. P3CR, A5C; 3. A2C,
P3R; 4. P4A, P3AD; 5. P3C, C3A; 6. A2C,
C(l)2D; 7. 0-0, A4AD; 8. P4D, A5C;
9. P3TD, A4TD; 10. P4C, A2A; 11. C (1)2D,
0-0; 12. TlR, TlR; 13. D3C, P4TD; 14.
P4R, PTxP; 15. PTxP, TxT; 16. AxT,
P3T; 17. A3A, A3C; 18. P5R, C2T; 19.
P5A, A2A; 20. P5C, P3A; 21. PRxP,
PCxP; 22. PxP, PxP; 23. D7C, ClC; 24.
TlT, T2R; 25. T7T, A3D; 26. D8T, TxT;
27. bxT, A2A; 28. C3C, C4C; 29. CxC,
PTxC; 30. AlA, A4A; 31. A5T, AxA; 32.
CxA, P4R; 33. PxP, PxP; 34. D7C, A2D;
35. D2C, D2A; 36. D2D, DlD; 37. C7C,
D2R; 38. C6D, A3R; 39. D5T, P5R; 40
A2R, DlA; 41. D7A, C2D; 42. DxP, C4R;
43. D8R, DxD; 44. CxD, RlA; 45. C6D,
A6T; 46. C5C, C6A+; 47. AxC, PxA; 48.
C4D, P5C; 49. C6R+, R2R; 50. C4A, P5D;
51. CxA, P6D; 52. C4A, P7D; 53. C5D+,
R2D; 54. C3A.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA INDO-BENONI
Portisch v. Vasiukov
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P4A; 3. P5D,
P3CR; 4. C3AD, A2C; 5. P4R, 0-0; 6.
C3A, P3D; 7. A4A, P3TD; 8. P4TD, D4T;
9, A2D, P3R; 10. A2R, PxP; 11. CxP,
DlD; 12. A5C, TlR; 13. D2A, C3A; 14.
0-0, A3R; 15. TlR, AxC; 16. PRxA,
C5C; 17. D3C, D2D; 18. A3D, C4T; 19.
A2A, P4C; 20. PTxP, PxP; 21. TDxT.
TxT; _22. TIC, P3T; 23. A2D, PxP; 24.
DxP, CxA; 25. DxC, D2C; 26. A3A, DxPD;
27. TlD, D5A; 28. D2D, T3T; 29. P3T,
C5A; 30. AxA, RxA; 31. P3CD, DxP; 32.
TlR, CxP+; 33. R2T, C4C; 34. CxC,PxC;
35. DxPC, D6AD; 36. T3R, D3A; 37. D3C,
TlT; 38. TlR, P5A; 39. TlD, P4D; 40.
RlC, P5D; 41. D7A, P6A; 42. D4AD, TlD.
Y las blancas abandonaron.
P. D. - SISTEMA ROMIH
Pribyl v. Ivanovics
l. P4D, P4D; 2. C3AR, C3AR; 3. A4A,
P3R; 4. P3R, P4A; 5. P3A, C3A; 6. C(l)2D,
A2R; 7. P3TR, P3TR; 8. A2R, P3T; 9.
C5R, 0-0; 10. 0-0, CxC; 11. AxC,
P3CD; 12. A3D, A2C; 13. D2R, P5A; 14;
A2A, P4CD; 15. P5R, CxP; 16. CxC, PxC;
17. AxPR, AxA; 18. DxA, TlR; 19. TRlR,
AlA; 20. T3R, P3A; 21. A4A, P4C; 22.
A2T, A2C; 23. T(l)lR, D2D; 24. D4C,
R2A; 25. P4A, TDlD; 26. P5A, P4R; 27.
P4TR, RlC; 28. PDxP, PxPR; 29. PxP,
P4TR; 30. D4R, AlA; 31. RlT, A4A; 32.
T(3)2R, D4D; 33. P6C, TlAR; 34. DxD,
TxD; 35. TxP, TxP; 36. TxT(5D), TxT;
37. A5R, A7A; 38. T2R, A4A; 39. P3CR,
T8D+; 40. R2C, A3D; 41. A4D, AlA; 42.
T8R.
Y las blancas abandonaron.
DEFENSA SICILIANA
Barczay v. Adamsky
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3R; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, P3TD; 5. C3AD, P3D; 6.
A3R, C3AR; 7. A2R, D2A; 8. 0-0, A2R;
9. P4A, 0-0; 10. RlT, P4CD; 11. P5R,
PxP; 12. PxP, C(3)2D; 13. C5A, CxP;
14. CxA+, DxC; 15. DlR, A2C; 16. D3C,
C(l)2D; 17. TDlR, TDlA; 18. A4AR,
P3A; 19. AlD, D5C; 20. AlA, RlT; 21.
P3TD, D2R; 22. C2R, T5A; 23. C4A, T5R;
24. A2D, TlR; 25. A3AD, D2A; 26. A5TR,
TxT; 27. TxT, P3C; 28. AlD, RlC; 29.
P3C, C4A; 30. A4CD, C5R; 31. D3R, D2A;
32. C3D, CxC; ;J3. PxC, C6A; 34. A4C,
C4D; 35. AxP+, R2C; 36. TlAD, D2D;
37. D6T+, RxD; 38. AxD, T7R; 39. A4C,
C5A; 40. AxT, AxP+; 41. RlC, CxA+;
42. RxA, CxT; 43. A2D+.
Y las negras abandonaron.
230 AJEDREZ ABRIL Dll 1978
CxPD, D3D; 25. DxPR, AxT; 26. C7R+,
RlT; 27. TxA, TlR; 28. RlA, TxC; 29.
D4AR, DxD; 30. PxD, A3R; 31. P3TD,
P4C; 32. TlD, R2C; 33. A5D, TZD; 34.
A3C, ASA+; 35. R2C, TxT; 36. AxT,
P4TD.
37. R3A, P5T; 38. R3R, P5C; 39. R4D,
PxP; 40. R3A, P7T; 41. R2C, A6C; 42.
A4C, R3A; 43. P4T, P3T; 44. A7D, R2R;
45. ASA, R3D; 46. P5T, R4D; 47. A7T,
R5A; 48. A4R, R5D; 49. A7T, P8T=D+;
50. RxD, R6A; 51. A4R, R7D; 52. P5A,
R7R; 53. P3A, R6R; 54, R2C, R5A; 55.
A6A, R4C; 56. R3A, RxPT; 57. R4D, R5T;
58. A7D, R6C; 59. R5R, P6T; 60. A6R,
AxA.
Y las blancas abandonaron.
APERTURA RUY LOPEZ
Salazar v. Campos
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C,
C3A; 4. D2R, A4A; 5. AxC, PDxA; 6.
CxP, D5D; 7. C3D, A3C; 8. C3A, 0-0;
9. P3A, P4TD; 10. P4TD, TlR; 11. P3CD,
DlD; 12. A3T, C4D; 13. 0-0-0, A5D;
14. A2C, C5C; 15. RlC, A3R; 16. C4A,
A2D; 17. D4A, P4A; 18. C(3)5D, AxA;
19. RxA, P3CD; 20. P4D, P3AD; 21. CxC,
PAxC; 22. P3C, P4CD; 23. D5A, D3A; 24.
T3D, PxP; 25. PxP, P3T; 26. P4T, D2R;
27. DxD, TxD; 28. R3C, TlAD; 29.
T(l)lD, P4AR; 30. C6C, T(2)1R; 31. C5R,
A3R+; 32. P5D, PxPR; 33. PxPR, PxP;
34. PxP, A4A; 35. C6A, AxT; 36. TxA,
T2A; 37. CxPT, TIC; 38. C6A, T3C; 39.
CxP,RlA;40.P5TD,T4C;41.P6T,RlB;
42. P4A.
Y las negras abandonaron.
Donoso v. Corts
DEFENSA SICILIANA
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P4R; 6.
C(4)5C, P3D; 7. P4TD, P3TD; 8. C3T,
A3R; 9. A4AD, TIA; 10. 0-0, A2R; 11.
A5CR, C5D; 12. AxC, AxA(3); 13. C5D,
0-0; 14. P3AD, C3A; 15. D3D, AxC; 16.
AxA, D2A; 17. TRlD, A2R; 18. C4A, CID;
19. P5T, C3R; 20. C6C, TDlD; 21. D4A,
DxD; 22. CxD, TIC; 23. AxC, PxA; 24.
CxPD, P4CD; 25. PxP a.p., TxPC; 26.
C4A, T6C; 27. TxP, A4A; 28. TZD, T(6)1C;
29. RlA.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA SICILIANA
Belmonte v. Varas
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6.
P4A, D2A; 7. A3D, P4CD; 8. P3TD,
C(1)2D; 9. 0-0, P3C; 10. C3A, P4R; 11.
RlT, A2CD; 12. DlR, A2C; 13. PxP, P!I:P;
14. D4T, 0-0; 15. A6T, C4T; 16. AxA,
RxA; 17. C5C, C(2)3A; 18. T3A, P3T; 19.
C3T, AlA; 20. TDlAR, D3D; 21. C5D,
CxC; 22. PxC, AxC; 23. TxA, DxPD; 24.
P4A, D3A; 25. A2R, C5A; 26. DxP+, R3A;
27. TxC+, PxT; 28. DxPA+, R2C; 29.
D6T+, R3A; 30. T3A+, R2R; 31. D4T+,
R2D; 32. T3D+, R3R; 33. T3R+.
Y las negras abandonaron.
APERTURA RUY LOPEZ
Salazar v. Belmonte
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C,
P3D; 4. P4D, A2D; 5. C3A, PxP; 6. CxP,
P3CR; 7. P4TR, A2C; 8. A5C, C3A; 9.
AxCD, PxA; 10. D3A, P3TR; 11. A3R,
0-0; 12. P5T, P4A; 13. C(4)2R, C5C;
14. A2D, TIC; 15. P3CD, P4C; 16. C3C,
C4R; 17. D2R, C3A; 18. 0-0, C5D; 19.
ABRIL DE 1978 AJEDREZ 233
P4CR, DSD+; 41. R3C, T8C+; 42. R4A,
T7C; 43. D6T.
Y las blancas a su vez abandonaron.
DEFENSA SICILIANA
Corts v. Varas
l. P4R, P4AD; 2. P4D, PxP; 3. P3AD,
C3AR; 4. P5R, C4D; 5. C3AR, P3D; 6.
PxPD,PxP;7.PxP,P3R;8.A4AD,A2R;
9. 0-0, 0-0; 10. D2R, P3TR; 11. TlD,
C3AD; 12. D4R, C3A; 13. D2R, C2D; 14.
C3A, D4T; 15. A4A, P3T; 16. P3TD, P4CD;
17. A2T, P5C; 18. AlC, C4A; 19. PxP,
DxP; 20. D2A, P4A; 21. PxP a.p., TxP;
22. D7T+, RlA; 23. A5R, DxP; 24. T2T,
D6C; 25. A6C, TxA; 26. DxT, CxA; 27.
CxC, RlC; 28. T(2)2D, A2C; 29. D7A+,
R2T; 30. DxA, DxC; 31. C7D, C5R; 32.
C6A+, CxC; 33. DxA, TlAD; 34. DxPT,
DxT; 35. TxD, T8A+; 36. DlA, TxD+;
37. RxT.
37 ...... R3C; 38. T2T, R4A; 39. TST+,
P4R; 40. P3C, P4C; 41. T6T, P5C; 42.
R2R, P4T; 43. T6D, C5R; 44. T6TR, R4C;
45. T8T, C6A+; 46. R3D, C8D; 47. T8AR,
P5T; 48. R2A, PxP; 49. PTxP.
Y las negras abandonaron.
APERTURA RUY LOPEZ
Belmonte v. Campos
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C,
C3A; 4. 0-0, CxP; 5. TlR, C3D; 6.
CxP, A2R; 7. A3D, 0-0; 8. C3AD, CxC;
9. TxC, A3A; 10. T3R, TlR; 11. C5D,A5D;
12. TxT+, CxT; 13. D4C, A4A; 14. P4C,
AlA; 15. A2C, P3D; 16. D4R, P4AR; 17.
D4AD, RlT; 18. TlR, P3A; 19. C7R, P4D;
20. D4T, A2D; 21. T3R, AxC; 22. TxA,
RlC; 23. D5C.
Y las negras abandonaron.
GAMBITO DAMA
Silva v. Donoso
l. P4AD, P3R; 2. P4D, P4D; 3. C3AR,
C3AR; 4. P3R, C(l)2D; 5. C(l)2D, P4A;
6. A3D, A3D; 7. 0-0, 0-0; 8. P4R,
PAxP; 9. PAxP, PxP; 10. PxP, C4A; 11.
AlC, A5C; 12. C4A, AlC; 13. DxP, DxP;
14. DxD, CxD; 15. C(4)5R, A3R; 16. TlR,
TlD; 17. A2D, P4TD; 18. C5C, P3T; 19.
CxA, CxC; 20. C4A, A2A; 21. P4TD, C3C;
22. CxC, AxC; 23. A3A, A5D; 24. A2T,
AxA; 25. PxA, T3D; 26. TDlD, T(l)lD;
27. TxT, TxT; 28. P4AR, RlA; 29. AxC,
PxA.
30. T5R, P3CD; 31. T4R, R2R; 32. R2A,
T7D+; 33. R3R, T8D; 34. R2R, T3D; 35.
T3R, T4D; 36. P4T, P4T; 37. T3C, R3A;
38. R3R, P3C; 39. R4R, T7D; 40. T5C,
T7T.
Y las blancas abandonaron.
234 AJEDREZ ABRIL DE 1978
La Fantasa en Aiedrez
(Ver soluciones en la pgina 241)
Eduardo C. Kelly (indito)
Nt 1 - Mate ayudado en 2 - Juegan las negras
Dr. Julio A. Pancaldo (indito)
N 3 - A) Mate ayudado en S
B) Ahogado ayudado en 3
Juegan las negras (tema argentino)
Por Virgilio Fenogllo
Vctor B. Contreras (indito)
N 2 - Mate eon ayuda en 4 - Juegan las negras
Bctor G. Zucal (indito)
N9 4 - Serlo nerra. Ahogado con ayuda en 10
ABRIL DE 1978 AJEDREZ 237
D6A+; 42. R2D, R2T; 43. D7D, P4A; 44.
D6R, D5A+; 45. RlD, P4T; 46. P3A,
D3AR; 47. D4R+, D3C; 48. D3A, P3C;
49. RlA, R3T; 50. R2C, D3R; 51. D4A+,
R2T; 52. D3A, R3T; 53. D4A+, P4C; 54.
D2D, P5T; 55. D3D, R2C; 56. D2D, R3C;
57. D3D+, R3T; 58. D3A, R2C; 59. D3D,
R3A; 60. R3T, D4A; 61. D6D+, R2A; 62.
D7A+, R3C; 63. D6A+, D3A; 64. D4R+,
R2C; 65. R3C, D3D; 66. D5A, R3T; 67.
D4R, DSD+; 68. R3T, D2D; 69. D3R,
D2AR; 70. D4R, D3A; 71. R3C, D3C; 72.
D3R, D4A; 73. R3T, D2D; 74. D3A, D3R;
75. R2C, R3C; 76. D3D+, R3A; 77. R3T,
D3A; 78. R3C, DIA; 79. R2C, P5C; 80.
D6D+, D3R; 81. D4A+, D4A; 82. D6T+,
R2A; 83. PxP, DxP; 84. R3C, D5R; 85.
D6D, D3R; 86. D4A+, D3A; 87. D4R,
R2C; 88. D2C+, R3T; 89. D2D+, R3C;
90. D2C+, R2T; 91. D4R+, R3T; 92.
D3R+, R2C; 93. D4R, D7A; 94. D6R, D6C;
95. DxP, D6R; 96. D7A+, R3C;97. D6D+,
R4C; 98. D5D+, R5A; 99. D6D+, R6A;
100. D2T, D7A; 101. D3T+, R7R; 102.
D4C+, R7D; 103.D5C+,D6R;104.D2C+,
D7R; 105. D5C+, D6R; 106. D2C+, D7R;
107. D5C+.
Tablas.
DEFENSA INDIA DE REY
Olafsson v. Barczay
l. C3AR, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3.
P3CR, A2C; 4. A2C, 0-0; 5. O-O,P3D;
6. P4D, C(1)2D; 7. D2A, TlR; 8. TlD,
P3A; 9. P4R, P4R; 10. C3A, PxP; 11. CxP,
C5C; 12. P3TR, C(5)4R; 13. P3C, C4A;
14. A3R, D2A; 15. T2D, P4TD; 16. T(l)lD,
AlA; 17. T2R, D3C; 18. TIC, A2C; 19.
P4A, C(4R)6D; 20. R2T, P4T; 21. D2D,
P5T; 22. P4C, D2A; 23. RlT, T3T; 2-l.
P3T, T3C; 25. C2A, P4C; 26. P5A, D2R;
27. P4C, PxP; 28. PxP, C5A; 29. AxC,
PxA; 30. P5R, PxP; 31. PxC, TxT+; 32.
CxT, TlD; 33. D1R, DxP; 34. C2D, T6D;
35. C4R, DxP; 36. T2D, TxT; 37. DxT,
AlA; 38. D8D, P6A; 39. CxP+, R2C; 40.
C5T+, R2T?; 41. DxA.
Y las negras abandonaron.
APERTURA INGLESA
1\liles v. Nikolac
l. P4AD, C3AR; 2. C3AD, P4R; s: C3A,
C3A; 4. P3R, A5C; 5. D2A, 0-0; 6. C5D,
TlR; 7. A3D, P3CR: 8. P3TD, AlA; 9.
CxC+, DxC; 10. A4R, P3D; 11. P4CD,
D2R; 12. A2C, A2C; 13. 0-0, A5C; H.
P3D, CID; 15. C2D, P4AB; 16 . A5D+,
RIT; 17. P5A, P3A; 18. PxPD, DxP; 19.
A3AR, AxA; 20. CxA, C3R; 21. A3A,
C2A; 22. TDIA, C4D; 23. A2C, TDl':>;
24. TRID, D3R; 25. D4A, C3C; 26. DxD,
TxD; 27. P4R, A3A; 28. RlA, R2C; :t9.
29. TlR, TxP; 30. PxP, PxP; 31. C4D,
T1R; 32. T3R, P5R; 33. CxP+, R3C; M.
AxA,RxC; 35.TxT,PxT;36.A4D,C5A;
37. TID, P7D; 38. A3A, TlD; 39. R2lt,
TlR+; 40. R3D, P4C; 41. P4TD, TICR:
42. PxP, PxP; 43. P3C, R5C; 44. P4A,
R6A; 45. TIA+, R7C; 46. T1D, RxP; 47.
P5A, TxP+; 48. R4D, TSC; 49. TxP+,
CxT; 50. AxC, TSD; 51. R3R, TSAR; 52.
R4R, R6C; 53. R5R, R5C; 54. P6A, R4T;
55. R3R, R3C.
Y las blancas abandonaron.
DEFENSA INDOBENONI
Sosonko v. Ligterink
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. P3CR,
P4A; 4. P5D, PxP; 5. PxP, P3D; 6. C3Af),
P3CR; 7. A2C, A2C; 8. C3A, 0-0; 9.
0-0, P3TD; 10. P4TD, C(l)2D; 11. P4R,
TlR; 12. TlR, P5A; 13. D2R, D2A; 14.
238 AJEDREZ ABRIL D& 1978
A4A, C5C!; 15. AlAR, D4A?; 16. C2D!,
C(2)4R; 17. P3T, C6D; 18. PxC, AxP;
19. D3R, A5D; 20. AxC, AxD; 21. AxA,
D5C; 22. CxP.
22 ..... , P4CD; 23. C2T, D6C; 24. ClA,
D5C; 25. A2D, D4A; 2 C3C, D2A; 27.
C3R, A2D; 28. CID, D3C; 29. C(4)2A,
PxP; 30.- C, DIC; 31. A4A, A4C; 32.
AxP, DlDi lt3. A3T, AxC; 34. AxA, TlA;
35. A3D, P4TR; 36. C3R, P5T; 37. P6D,
PxP; 38. PxP, TIC; 39. C5D, D4C; 40.
R2C, D7D+; 41. R2R, R2C; 42. TDlD,
D7A; 43. A4CD, DxP+; 44. A3A, D7A-1-;
45. T2D.
Y las negras abandonaron.
APERTURA RUY LOPEZ
Kurajiea v. Nikolae
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C,
P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, A2R; 6.
TlR, P4CD; 7. A3C, P3D; 8. P3A, 0-0;
9. P3TR, C2D; 10. P4D, C3C; 11. C(l)2D,
PxP; 12. PxP, P4D; 13. A2A!, A3R; 14.
P3T!, D2D; 15. P3CD, P4A; 16. PxPA,
AxPA; 17. A2C, T3A; 18. AxA, DxA; 19.
TlAD, AlA; 20. D2A!, D4T; 21. ClA,
C2D; 22. C3C, D3T; 23. C2T, D4C; 24.
D2R,T3C;25.D3A,C3C;26.C4C,P4TD;
27. D3D!, TIC; 28. T2A, P5T; 29. DxP,
C5A; 30. DxP, C3C; 31. D6T, P4T; 32.
AlA, DlD; 33. D3D, C2R; 34. CxP, D3D;
35. A4A, DxP; 36. TxC.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA INDIA DE DAMA
Olafsson v. Timman
l. P4D, C3AR; 2. C3AR, P3CD; 3. P4A,
P3R; 4. P3CR, A3T; 5. D4T, D2R; 6.
P3TD, D3D; 7. C(l)2D, P4AD; 8. P4R,
D3AD; 9. DxD, CxD; 10. P5D, C5D; 11.
CxC, PxC; 12. P4CD, P4R; 13. A3D, TIA;
14. R2R, P4T; 15. P3T, P5T; 16. P4C,
A2R; 17. P4A, P3D; 18. P4T, AlD; 19.
P5T, PxP; 20. P5C, A2C; 21. C3C, P3T;
22. CxPT, AxC; 23. TxA, PTxP; 24.
PxPC, 0-0; 25. PxP, PxP; 26. A3T, TlT;
27. A4C, TxT; 28. AxT, TlT; 29. A2D,
T7T; 30. TlAD, ClR; 31. T2A, T6T; 32.
A4C, TlT; 33. A7R, AlA; 34. P6C, P3A;
35. P6D, R2A; 36. A5C, A3R; 37. P7C,
TlC; 38. A6T, A2D; 39. T8A.
Y las negras abandonaron.
APERTURA RETI
Nikolae v. Barczay
l. C3AR, C3AR; 2. P3CR, P3CR; 3. A2C,
A2C; 4. 0-0, 0-0; 5. P3D, P4AD; 6.
P4R, P3D; 7. C(l)2D, C3A; 8. P3A, TIC;
9. P4TD, P3TD; 10. P3T, P4CD; 11. PxP,
PxP; 12. P4D, C2D; 13. P5D, C4T; 14.
C3C, C5A; 15. D2R,C(2)3C;16.C(3C)2D,
A2D; 17. CxC, CxC; 18. A4A, D2A; 19.
TRlD, TlT; 20. P4CR, TxT; 21. TxT,
P4R; 22. PxP a.p., PxP; 23. A3C, P4R;
24. P3C, C3C; 25. ClR, A3AD; 26. C2A,
A3A; 27. D2D, A2R; 28. P4T, D2D; 29.
C3R, TlT; 30. TxT+, AxT; 31. D2T, A3A;
32. P5C, D2C; 33. D5T, A2D; 34. AlA,
D3A; 35, D7T, AlD; 36. C5D, CxC; 37.
PxC, DlA; 38. A3D, AlR; 39. R2T, D2D;
40. D8T, A2R; 41. AlA, RlA; 42. A3T,
DlD; 43. D7T, A2A; 44. D7C, AlR; 45.
P4C, P5A; 46. A6R, R2C; 47. P4A, PxP;
48. AxP, A2A; 49. DxP, D2A; 50. R2C,
J>2T; 51. DxP, AxA; 52. PxA, D2C+; 53.
R3C, D8T; 54. A3R, P4T; 55. A4D+, R2T;
56. A2A, D8D; 57. D4A.
Y las negras abandonaron.
APERTURA RETI
Miles v. Geller
l. C3AR, C3AR; 2. P4A, P3R; 3. P3CR,
P4D; 4. A2C, A2R; 5. 0-0, 0-0; 6.
ABRIL DE 1978 AJEDREZ 243
Quisicosas del Torneo Abierto
11
Torre Blanco
11
Casal Catalua 1977
e Jugaban PUIGGROS y PLA. Los ape-
llidos sugeran una partida por el ttulo
de campen del CASAL CATALU:&A.
e Un turco, admirador del segundo, pro-
nosticaba: gana BLA, BLA, BLA! Pero
PUIGGROS pens: Basta de charla! Y
se llev los aPLAusos.
e ALICIA VAZQUEZ se emPINA con
su triunfo, mientras el perdedor PINA
crea estar en el pas de las maravillas ...
e La juvenil campeona sigue cocinando
rivales. Alguna vez us azafrn, quiero
decir: a SZAFRANEK ...
e Deca A VILA, desconsolado: Matilde
me CAZON en el finab.
e Las dos derrotas finales sacaron del
dem a MARCUSSI, ganador moral para
muchos ...
e De dnde sali este TIPOK, quiero
decir este POTIK?, clamaba PUIGGROS
en la ltima ronda. Ganando l, compar-
ta la primera colocacin ...
e A su vez, NEUMANN POTIK -que
anteriormente rif una partida-, fi-
losofaba: NEUMANN que por bien no
venga:..
e Contra DANIEL CONTIN -talentoso,
platense y quinceaero- hay que jugar
CON TINo, dijeron varios de sus rivales,
entre ellos ALECIO, que result bien
ALECciONADO ...
e A RESTIFA le faltaron el REPETTO ...
e CAGNI, correctsimo jugador, gan
las tres primeras ruedas. Despus jug
con EMMA y, pese a hacerlo muy bien,
ste le dio con un CAGNb.
Por Jos Alecio
e Hablando de EMMA, caudillo de mu-
chas iniciativas y de muchos torneos,
en la primera ronda se vio nada menos
que frente a FACUNDO QUIROGA.
Entre bueyes no hay cornadas expre-
s el resultado: TABLAS!
e La nota sobresaliente de este simp-
tico torneo -aparte de su perfecta or-
ganizacin- la dio el Director del mis-
mo, el inefable y eficiente ADOLFO
GRISCKAN, quien el da en que se ju-
gaba la final de singles de Forest Hills
entre Vilas y Connors, entr en la Sala
Guimer (all jugaban los hasta el mo-
mento mejor colocados en la tabla) y,
quebrnado el denso silencio, grit entu-
siasmado: i6 a O! 6 a O! 6 a 0! Se
refera, naturalmente, al resultado del
ltimo seb ganado por nuestro compa-
triota. Cosas del entusiasmo! Inmedia-
tamente recompuso su expresin y vol-
vi a ser el rbitro.
AJEDREZ - Publicacin de
Editorial Sopena Argentina, S. A.
.. . .
Administracin: Bolivar 438
T. E. 30-97-48 y 34-0748
Buenos Aires
-........................... .
NUEVA BIBLIOTECA DE AJEDREZ
Obras escritas por maestros, de gran inters para profesionales y aficionados
Ediciones cuidadas. Tamao 22,5 x 15,5 cm. Encuadernadas a la rstica
Alekhine, Alejandro- Mis Mejores Partidas de Ajedrez ( 1924-1937) $ 2.530.-
Averbach y Beilin- Viaje por el Reino del Ajedrez . . . . . . . . . . . . . . . . 1.160.-
Capablanca, J. R.- Fundamentos del Ajedrez ... :. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.290.-
Czerniak, Miguel - El Final. (Estudio Completo de la Fase Final en
Toda Partida de Ajedrez) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 2.360.-
Dedrle, Frantisek - Finales Artsticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l. 330.-
Euwe, Max - Estrategia y Tctica en Ajedrez .................... .
Filidor, Francisco A. D. - Anlisis del Juego de Ajedrez ......... .
"
"
1.210.-
1.290.-
Fine, Rubn - Finales Bsicos de Ajedrez. Tomo I . . . . . . . . . . . . . . . . , 2. 405 -
Fine, Rubn - Finales Bsicos de Ajedrez. Tomo 11 . . . . . . . . . . . . . . , 2.405.-
Floe, Rubn - El Medio Juego en Ajedrez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 2.030.-
Grau, Roberto- Tratado General de Ajedrez. Tomo l, Rudimentos . . 2.535.-
Grau, Roberto.- Tratado General de Ajedrez. Tomo II, Estrategia ..
Grau, Roberto.- Idem, dem. Tomo 111, Conformaciones de Peones ..
Grau, Roberto - ldem, dem. Tomo IV, Estrategia Superior ...... .
Grau, Roberto.- Cartilla de Ajedrez ............................. .
llorowitz y Reinfeld .- Cmo Planear la Partida de Ajedrez ........ .
Krogius, Nicolai V. - Las Leyes del Final .......................... .
Palau, Luis.- Tctica Moderna y Sutilezas en f\perturas ......... .
Palau, Luis - Combinaciones y Celadas en las Aperturas ........ .
Palau, Luis - Ejercicios de Combinacin con Finales Brillantes ... .
Palau, Luis - Joyas del Ajedrez. 120 Partidas Extraordinarias de
Grandes Maestros ............................................ .
Palau, Luis - Tratado Completo de Aperturas. Tomo I, Aperturas
Abiertas (Pen Rey) ......................................... .
Palau, Luis - Tratado Completo de Aperturas. Tomo ll, Aperturas
Semiabiertas (Defensas) ...................................... .
Palau, Luis - Tratado Completo de Aperturas. Tomo 111, Aperturas
"
"
"
"
"
"
2.535.-
2.535 -
2.535 -
885.-
1.640.-
940.-
1.460 -
1.510.-
1.605.-
" 2.405
" 2 360 -
"
2.360.-
Cerradas (Pen Dama y Flancos) . .. . .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. , 2.360 -
Panov, Vassily- Capablanca .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . , 2.185.-
Puiggrs, Guillermo- Brillantes Partidas Argentinas . . . . . . . . . . . . . . , 2.370.-
Sokolsky, Alexei- La Partida de Ajedrez a Travs de su Desarrollo ..
Tartakower, S. G. - Sugestiones para la Estrategia Ajedrecstica ...
"
"
NOTA. - Estos precios pueden ser modificados sin previo aviso.
Editado en la Argentina por la Editorial Sopena Argentina S. A.
Impreso en Artes Grficas Omega, Qulrno Costa 5250, Lans Oeste, Buenos Airea
1.547.-
730.-