O EFEITO

SOMBRA
DEEPAK CHOPRA
DEBBIE FORD
MARIANNE WILLIAMSON
Traduo
Alice Klesc
Sumrio
I!"roduo
#
PRIMEIRA PARTE
A so$%ra cole"i&a
DEEPAK CHOPRA
'(
SE)*NDA PARTE
Fa+e!do as ,a+es co$ os ou"ros- co$ o $u!do e
co!si.o $es$o
DEBBIE FORD
'/0
TERCEIRA PARTE
S1 a lu+ ,ode %a!ir a escurido
MARIANNE WILLIAMSON
'20
O E3ei"o So$%ra 4 5ues"io!6rio
7(#
So%re os au"ores
78'
Introduo
O co!9i"o e!"re 5ue$ so$os e 5ue$ 5uere$os ser
e!co!"ra::se !o ;$a.o da lu"a <u$a!a= A
dualidade- !a &erdade- es"6 !o ce!"ro da
e>,eri?!cia <u$a!a= A &ida e a $or"e- o %e$ e o
$al- a es,era!a e a resi.!ao coe>is"e$ e$
"odas as ,essoas e $a!i3es"a$ sua 3ora e$ "odas
as 3ace"as da &ida= Se sa%e$os o 5ue @ a
cora.e$- @ ,or5ue "a$%@$ e>,eri$e!"a$os o
$edoA se ,ode$os reco!<ecer a <o!es"idade- @
,or5ue B6 e!co!"ra$os a 3alsidade= No e!"a!"o- a
$aioria de !1s !e.a ou i.!ora !ossa !a"ure+a
dualis"a=
Caso es"eBa$os &i&e!do so% a su,osio de 5ue
so$os a,e!as de u$ Bei"o ou de ou"ro- de!"ro de
u$ es,ec"ro li$i"ado de carac"erCs"icas <u$a!as-
e!"o- ,recisa$os 5ues"io!ar ,or 5ue- a"ual$e!"e-
$ui"os de !1s es"a$os i!sa"is3ei"os co$ a !ossa
&ida= Por 5ue "e$os acesso a "a!"a sa%edoria e-
ai!da assi$- !o "e$os a 3ora e a cora.e$ ,ara
a.ir se.u!do !ossas %oas i!"e!Des- "o$a!do
decisDes eEca+esF E- $ais i$,or"a!"e- ,or 5ue
co!"i!ua$os a !os e>,ressar de $a!eiras co!"r6:
rias aos !ossos &alores e a "udo a5uilo e$ 5ue
acredi"a$osF
Ga$os $os"rar 5ue isso ocorre ,or5ue !o
e>a$i!a$os !ossa &ida- !osso eu $ais o%scuro- o
eu so$%rio- o!de es"6 esco!dido !osso ,oder
es5uecido= H ali- !esse local $ais i$,ro&6&el- 5ue
e!co!"ra$os a c<a&e ,ara des"ra!car a 3ora- a
3elicidade e a ca,acidade de &i&er !ossos so!<os=
Fo$os co!dicio!ados a "e$er o lado o%scuro da
&ida- assi$ co$o o !osso= Iua!do !os ,e.a$os
e$ $eio a u$ ,e!sa$e!"o so$%rio ou "e!do u$
co$,or"a$e!"o 5ue Bul.a$os i!acei"6&el-
corre$os co$o u$a $ar$o"a ao %uraco !o c<o e
!os esco!de$os- "orce!do e re+a!do ,ara 5ue
a5uilo desa,area a!"es de !os a&e!"urar$os a
sair !o&a$e!"e= Por 5ue 3a+e$os issoF Por5ue
"e$e$os- i!de,e!de!"e$e!"e do 5ua!"o !os
es3orce$os- Ba$ais co!se.uir esca,ar desse !osso
lado= E- e$%ora i.!orar ou re,ri$ir esse lado
so$%rio seBa a !or$a- a &erdade so%era!a @ 5ue
correr da so$%ra a,e!as i!"e!siEca seu ,oder=
Ne.6:la a,e!as co!du+ a $ais dor- so3ri$e!"o-
"ris"e+a e suBeio= Se 3al<ar$os e$ assu$ir a
res,o!sa%ilidade de e>"rair a sa%edoria 5ue es"6
ocul"a !o 3u!do de !ossa co!sci?!cia- a "re&a
assu$e o co$a!do e- e$ &e+ de ser$os ca,a+es
de assu$ir o co!"role- a escurido aca%a !os
co!"rola!do- ,ro&oca!do o e3ei"o so$%ra= E!"o- o
lado o%scuro ,assa a "o$ar as decisDes- "ira!do:
!os o direi"o a escol<as co!scie!"es- seBa 5ua!"o
ao 5ue co$e$os- ao "a!"o 5ue .as"a$os ou aos
&Ccios a 5ue sucu$%i$os= Nosso lado so$%rio !os
i!ci"a a a.ir de 3or$a 5ue Ba$ais i$a.i!a$os e a
des,erdiar a e!er.ia &i"al e$ $aus <6%i"os e
co$,or"a$e!"os re,e"i"i&os= A o%scuridade i!:
"erior !os i$,ede de e>,ressar i!"eira$e!"e o
!osso eu- de 3alar !ossa &erdade e &i&er u$a &ida
au"?!"ica= So$e!"e ao a%raar a !ossa dualidade
@ 5ue !os li%er"a$os dos co$,or"a$e!"os 5ue
,odero ,o"e!cial$e!"e !os le&ar ,ara %ai>o= Se
!o reco!<ecer$os i!"e.ral$e!"e 5ue$ so$os- @
cer"o 5ue sere$os "o$ados de assal"o ,elo e3ei"o
so$%ra=
O e3ei"o so$%ra es"6 ,or "oda ,ar"e= A ,ro&a de
sua disse$i!ao ,ode ser &is"a e$ "odos os
as,ec"os da &ida= Le$os so%re ele on-line.
Pode$os &?:lo !os !o"ici6rios da TG e "a$%@$ e$
a$i.os- 3a$iliares e es"ra!<os !a rua= E "al&e+
,ossa$os reco!<ec?:lo de 3or$a $ais e>,ressi&a
e$ !ossos ,e!sa$e!"os- co$,or"a$e!"os- e
se!"i:lo !as i!"eraDes 5ue 3a+e$os co$ os ou"ros=
Recea$os 5ue- se la!ar$os lu+ !essa escurido-
isso !os 3ar6 se!"ir u$a i$e!sa &er.o!<a ou- a"@
,ior- !os le&ar6 a e>,ressar !ossos ,iores
,esadelos= Tor!a$o::!os "e$erosos 5ua!"o ao 5ue
,ode$os e!co!"rar se ol<ar$os de!"ro de !1s
$es$osA ,or"a!"o- e$ &e+ disso- esco!de$os a
ca%ea e !os recusa$os a e!3re!"ar o lado
so$%rio=
Mas es"e li&ro re&ela u$a !o&a &erdade :
co$,ar"il<ada co$ %ase e$ "r?s ,ers,ec"i&as
"ra!s3or$adorasJ o o,os"o do 5ue "e$e$os @- de
3a"o- o 5ue aco!"ece= E$ &e+ de &er.o!<a- se!"i:
$os e$,a"ia= E$ &e+ de co!s"ra!.i$e!"o-
.a!<a$os cora.e$= E$ &e+ de li$i"ao-
e>,eri$e!"a$os a li%erdade= Ma!"ida ocul"a- a
so$%ra @ u$a cai>a de Pa!dora re,le"a de
se.redos- 5ue "e$e$os des"ruCre$ "udo o 5ue
a$a$os e .os"a$os= Por@$- se a%rir$os a cai>a-
desco%ri$os 5ue a5uilo 5ue es"6 ali de!"ro "e$ o
,oder de al"erar radical$e!"e !ossa &ida- e de
3or$a positiva. Saire$os da iluso de 5ue !ossa
o%scuridade !os do$i!ar6 e- e$ &e+ disso-
&ere$os o $u!do so% u$a !o&a lu+= A e$,a"ia
5ue desco%ri$os ,or !1s $es$os dar6 a ce!"el<a
de i.!io ,ara !ossa co!Ea!a e cora.e$ K
$edida 5ue a%rir$os !osso corao a "odos ao
redor= O ,oder 5ue dese!ca&a$os !os aBudar6 a
co!3ro!"ar o $edo 5ue es"e&e !os se.ura!do e
!os i!ci"ar6 a se.uir adia!"e- ru$o ao $ais al"o
,o"e!cial= Lo!.e de ser assus"ador- a%raar a
so$%ra !os co!cede u$a ,le!i"ude- ,er$i"e 5ue
seBa$os reais- reassu$i!do !osso ,oder-
li%er"a!do !ossa ,ai>o e reali+a!do !ossos
so!<os=
Es"e li&ro !asceu de u$ deseBo de ilu$i!ar as
i!L$eras d6di&as da so$%ra= Nas ,6.i!as
se.ui!"es- cada u$ de !1s- au"ores- &ai a%ordar o
assu!"o a ,ar"ir de !ossa ,ers,ec"i&a si!.ular-
co$o ,ro3essores= Nossa i!"e!o @ 3or!ecer u$
e!"e!di$e!"o co$,ree!si&o e $ul"i3ocal de co$o
a so$%ra !asce de!"ro de !1s- co$o ela 3u!cio!a
e$ !ossa &ida e- $ais i$,or"a!"e- o 5ue ,ode$os
3a+er ,ara desco%rir$os as d6di&as de !ossa
&erdadeira !a"ure+a= Pro$e"e$os 5ue- a,1s ler
es"e li&ro- &oc? !u!ca $ais &er6 seu lado so$%rio
da $es$a $a!eira=
Na ,ri$eira ,ar"e- Dee,a C<o,ra !os d6 u$a
&iso a%ra!.e!"e de !ossa !a"ure+a dualis"a e
o3erece u$a recei"a ,ara !os le&ar de &ol"a K
"o"alidade= Pio!eiro da $e!"eMcor,o- C<o,ra B6
"ra!s3or$ou $il<Des de &idas co$ seus
e!si!a$e!"os= Sua a%orda.e$ <olCs"ica dessa
!a"ure+a di&isora da so$%ra @- ao $es$o "e$,o-
3u!da$e!"al e ilu$i!adora=
Na se.u!da ,ar"e- recorro a 5uase 5ui!+e a!os de
$a.is"@rio le&a!do o Processo da So$%ra NT<e
S<adoO ProcessP $u!do a3ora- ,ara o3erecer u$
e>a$e acessC&el- ,or@$ ,ro3u!do- do sur.i$e!"o
da so$%ra- de seu ,a,el !a &ida di6ria e de co$o
,ode$os recu,erar o ,oder e a lu$i!osidade de
!ossa !a"ure+a au"?!"ica=
Na "erceira ,ar"e- Maria!!e Willia$so! "oca !osso
corao e !ossa $e!"e co$ u$a i!&es"i.ao
es"i$ula!"e da li.ao e!"re a so$%ra e a al$a=
Pro3essora es,iri"ual re!o$ada
i!"er!acio!al$e!"e- Maria!!e !os ,e.a ,ela $o
e !os co!du+ ,elo "erre!o acide!"ado da %a"al<a
e!"re o a$or e o $edo=
Cada u$ de !1s c<e.a a ele co$ a!os de
e>,eri?!cia e u$a es,era!a ,ro3u!da e si!cera
de ,oder ilu$i!ar a so$%ra de u$a &e+ ,or "odas-
,ois- se !o !os o,user$os K 3ora da so$%ra e
i!"e.rar$os sua sa%edoria- ela "e$ o ,o"e!cial
,ara co!"i!uar a la!ar des"ruio e$ !ossa &ida e
!osso $u!do= Iua!do 3al<a$os e$ ad$i"ir !ossas
&ul!era%ilidades e reco!<ecer $aus
co$,or"a$e!"os- i!e&i"a&el$e!"e sa%o"a$o:!os
5ua!do es"a$os ,res"es a al.u$a reali+ao
,essoal ou ,roEssio!al= E!"o- a so$%ra .a!<a=
Iua!do a.i$os $o"i&ados ,or u$a rai&a
des,ro,orcio!al ao 3alar co$ os El<os- a so$%ra
.a!<a= Iua!do "raC$os as ,essoas a$adas- a
so$%ra .a!<a= Iua!do !os recusa$os a acei"ar
!ossa &erdadeira !a"ure+a- a so$%ra .a!<a= Se
!o 3oca$os a lu+ ao !osso eu $ais al"o- !a
o%scuridade de !ossos i$,ulsos <u$a!os- a
so$%ra .a!<a= A"@ 5ue acei"e$os "udo o 5ue
so$os- o e3ei"o so$%ra "er6 ,oder ,ara re"ardar
!ossa 3elicidade= Se ,assar se$ reco!<eci$e!"o- a
so$%ra !os i$,ede de ser ,le!os- de alca!ar
!ossos $el<ores ,la!os- e !os 3a+ &i&er u$a &ida
,ela $e"ade= Nu!ca <ou&e u$a @,oca $el<or
,ara se criar u$ !o&o l@>ico ,ara ilu$i!ar a
so$%ra e E!al$e!"e e!"e!der o 5ue "e$ sido "o
di3Ccil de &er e e>,licar=
O "ra%al<o co$ a so$%ra- co$o descri"o !es"e
li&ro- @ $ais 5ue u$ ,rocesso ,sicol1.ico ou u$a
%ri!cadeira i!"elec"ual=
H u$a soluo ,rescri"i&a ,ara ,ro%le$as !o
resol&idos= H u$a Bor!ada "ra!s3or$adora 5ue &ai
al@$ de 5ual5uer "eoria ,sicol1.ica- ,or5ue
co!sidera o lado so$%rio u$a 5ues"o <u$a!a-
u$a 5ues"o es,iri"ual 5ue "odos !1s ,recisa$os
resol&er se 5uiser$os "er u$a &ida !a 5ual !os
e>,resse$os ,or co$,le"o= E!E$ e!"e!dere$os
,or 5ue !o so$os $el<ores !e$ ,iores 5ue
!i!.u@$- !o i$,or"a$ cor- e>,eri?!cia-
orie!"ao se>ual- a,ar?!cia ou o ,assado= No <6
!i!.u@$ !o $u!do 5ue !o "e!<a u$ lado
so$%rio e- 5ua!do le&ada a s@rio e co$,ree!dida-
a so$%ra ,ode .erar u$a !o&a realidade 5ue ir6
al"erar a 3or$a co$o !os se!"i$os e$ relao a
!1s $es$os- ao !osso e>ercCcio de ,ais- K $a!eira
co$o "ra"a$os !osso ,arceiro- co$o i!"era.i$os
co$ os $e$%ros de !ossa co$u!idade e co$o
!os e!.aBa$os co$ ou"ras !aDes=
Acredi"o 5ue a so$%ra seBa u$ dos $aiores
,rese!"es dis,o!C&eis ,ara !1s= Carl Qu!. a
c<a$a&a de sparring, ou R,arceira de "rei!o de
%o>eRA ela @ a o,o!e!"e de!"ro de !1s 5ue e>,De
3al<as e a.ua <a%ilidades= H a ,ro3essora- o
"rei!ador- o .uia 5ue !os a,oia !o desco%ri$e!"o
de !ossa &erdadeira $a.!iEc?!cia= A so$%ra !o
@ u$ ,ro%le$a a ser resol&ido ou u$ i!i$i.o a ser
&e!cido- $as u$ ca$,o 3@r"il a ser cul"i&ado=
Iua!do $er.ul<ar$os as $os e$ seu solo rico-
desco%rire$os as se$e!"es ,o"e!"es da ,essoa
5ue $ais deseBa$os ser= Es,era$os-
si!cera$e!"e- 5ue &oc? i!.resse !essa Bor!ada-
,ois sa%e$os o 5ue !os es,era l6 de!"ro=
De%%ie Ford
PRIMEIRA PARTE
A Sombra Coletiva
DEEPAK CHOPRA
*$a &e+ 5ue as ,essoas ou&e$ 3alar a res,ei"o da
so$%ra- do lado o%scuro da !a"ure+a <u$a!a-
5uase !i!.u@$ !e.a sua e>is"?!cia= Todas as
&idas B6 3ora$ "ocadas ,ela rai&a e ,elo $edo= Os
!o"ici6rios da TG $os"ra$ a !a"ure+a <u$a!a e$
sua ,ior 3or$a- se$a!a a,1s se$a!a- se$
i!"er&alo= Se 3or$os <o!es"os co!osco- os
i$,ulsos so$%rios so li&res ,ara circular e$
!ossa $e!"e- e o ,reo 5ue ,a.a$os ,or ser u$a
%oa ,essoa 4 al.o 5ue "odos as,ira$os 4 @ 5ue a
,essoa $6- 5ue ,ode arrui!ar "udo- ,recisa Ecar
esco!dida=
Ter u$ lado so$%rio ,arece ,edir al.u$ "i,o de
i!"er&e!o- "al&e+ u$a "era,ia- ou ,Clula- "al&e+
u$a ida ao co!3essio!6rio- ou u$ co!3ro!"o co$ a
al$a K $eia:!oi"e= Assi$ 5ue as ,essoas
reco!<ece$ "?:lo- 5uere$ se li&rar dele= H6 $ui"os
as,ec"os da &ida e$ 5ue d6 ,ara dar u$ Bei"o=
I!3eli+$e!"e- a so$%ra !o @ u$ deles= A ra+o
,ela 5ual !o se deu u$ E$ K so$%ra e$
$il<ares de a!os 4 "odo o "e$,o e$ 5ue o ser
<u$a!o "e$ co!sci?!cia do lado so$%rio 4 @
"o"al$e!"e $is"eriosa= S1 3a+ se!"ido elucidar o
$is"@rio de,ois de ,er.u!"ar co$o lidar co$ ele=
Por"a!"o- di&idi a Pri$eira Par"e e$ "r?s seDes-
!as 5uais recorro ao i!s"i!"o $@dico ,ara
e!co!"rar u$ dia.!1s"ico- o3erecer u$a cura e-
de,ois- co$ <o!es"idade- di+er aos ,acie!"es 5ual
@ o seu ,ro.!1s"ico ,ara o 3u"uroJ
A !@&oa de iluso=
A saCda=
*$a !o&a realidade- u$ !o&o ,oder=
A ,ri$eira seo No dia.!1s"icoP descre&e co$o a
so$%ra sur.iu= Discordo de al.u$as ,essoas e
acredi"o 5ue a so$%ra seBa u$a criao <u$a!a-
!o u$a 3ora c1s$ica ou $aldio u!i&ersal= A
se.u!da seo Na curaP lida co$ a 3or$a co$o
&oc? ,ode di$i!uir o ,oder ocul"o da so$%ra
so%re sua &ida di6ria= A "erceira seo No
,ro.!1s"icoP re&ela u$ 3u"uro- !o 5ual a so$%ra
3oi des$a!"elada !o a,e!as ,or de"er$i!ados
i!di&Cduos- $as ,or "odos !1s= Qu!"os cria$os a
so$%ra 5ue a.ora !os ,erse.ue= A,esar do $edo
e da relu";!cia e$ e!3re!"ar esse 3a"o- ele aca%a
se!do a c<a&e ,ara a "ra!s3or$ao= Se &oc? e eu
!o E+@sse$os ,ar"e do ,ro%le$a- !o "erCa$os
es,era!a e$ 3a+er ,ar"e da soluo=
A N!OA DE I"#S$O
Se &oc? !o ,ode e!>er.ar a ,r1,ria so$%ra-
,recisa ,rocur6::la= A so$%ra se esco!de !a
&er.o!<a- !os %ecos escuros- !as ,assa.e!s
secre"as e !os s1"os 3a!"as$a.1ricos de sua
co!sci?!cia= Ter u$ lado so$%rio !o @ ,ossuir
u$a 3al<a- $as ser co$,le"o= H6 u$a dura
&erdade a co!3ro!"ar= NGoc? !u!ca "e!"ou di+er
u$a i!.?!ua &erdade a al.u@$- 5ue es"rilou res:
,o!de!do RNo &e!<a $e a!alisarR- ou al.o
,arecidoF O rei!o i!co!scie!"e ,arece "o ,eri.oso
5ua!"o as ,ro3u!de+as do ocea!oA a$%os so
escuros e re,le"os de $o!s"ros i!&isC&eis=P
Es"a$os "odos &i&e!do co$ os des"roos de ideias
3racassadas 5ue u$ dia ,arecera$ soluDes
,er3ei"as= Cada soluo co$%i!a co$ o 5uadro
da5uilo 5ue co!s"i"ui o lado so$%rio=
Se &oc? ac<a 5ue as,ec"os so$%rios co$o o
$edo- a rai&a- a a!siedade e a &iol?!cia so
resul"ados de ,ossessDes de$o!Cacas- a soluo @
,uriEcar a ,essoa aco$e"ida= Os de$1!ios ,ode$
ser a3as"ados co$ ri"uais- li$,e+a do cor,o- BeBu$
e aus"eridades e>aus"i&as= No se "ra"a de u$a
!oo ,ri$i"i&a= Mil<Des de ,essoas $oder!as se
a.arra$ a isso= No d6 ,ara ,assar ,or u$a %a!ca
de Bor!al se$ &er u$a re&is"a 5ue ,ro$e"a u$a
!o&a &erso sua ,or $eio de al.u$ "i,o de ,uri:
Ecao- seBa u$a die"a 5ue ir6 su,erar seu deseBo
arde!"e ,or ali$e!"os 5ue 3a+e$ $al K saLde ou
u$a lis"a ,ara e!co!"rar o ,ar ,er3ei"o- e&i"a!do o
"i,o errado de ,essoa= RSi"ue:seR @ a &erso
$oder!a de se ,uriEcar dos de$S!ios=
Se$el<a!"e a essa e>,licao @ a !oo de 5ue o
$al c1s$ico 3oi sol"o !o $u!do= Se essa @ a sua
e>,licao ,ara a so$%ra- a soluo !a"ural @ a
reli.io= A reli.io o ali!<a co$ o %e$ c1s$ico e$
sua %a"al<a co!"ra o $al c1s$ico= Para $il<Des de
,essoas- essa .uerra @ $ui"o real= Ela se es"e!de a
"odos os as,ec"os da &ida- desde a "e!"ao
se>ual a"@ o a%or"o- do au$e!"o do a"eCs$o ao
declC!io do ,a"rio"is$o= O Dia%o cria "odas as
3or$as de so3ri$e!"o <u$a!o e "odo $al3ei"o= S1
Deus Nou deusesP "e$ o ,oder de derro"ar Sa" e
!os redi$ir do ,ecado= No e!"a!"o- @ di3Ccil
es"a%elecer se a reli.io derro"a a so$%ra ou se-
!a &erdade- ela a "or!a ai!da $ais ,oderosa- ,or
i!s"i.ar se!"i$e!"os 3or"es de ,eca$i!osidade e
cul,a- &er.o!<a e $edo das "or"uras de u$a
,os"eridade i!3er!al=
Q6 5ue !os or.ul<a$os de &i&er e$ u$a @,oca e$
5ue as su,ers"iDes !o re.e$ $ais a !ossa &ida-
essas a!"i.as e>,licaDes do lado so$%rio B6 !o
so $ais as L!icas o,Des= As ,essoas ,ode$ dar
as cos"as ao $al c1s$ico e assu$ir a res,o!:
sa%ilidade ,essoal= O lado o%scuro B6 ,assou a ser
&is"o co$o doe!a- u$ ra$o da saLde $e!"al= Ao
lo!.o desse ca$i!<o e>is"e u$a i$e!sa &ariedade
de "ra"a$e!"os= De,e!de!"es so $a!dados ,ara
,ro.ra$as de recu,erao= A!siosos e de,ressi&os
so e!&iados a ,si5uia"ras= Giciados e ,essoas
desco!"rolada$e!"e &iole!"as aca%a$ e$ aulas
,ara do$C!io da 3Lria- de,ois de %a"ere$ o carro
e$ decorr?!cia da 3al"a de co!"role=
Co$ "odas essas e>,licaDes- cada u$a das 5uais
le&a!do a u$a soluo deE!ida- ,or 5ue a so$%ra
,er$a!ece i!&e!cC&elF
Pode ,arecer u$a ,ers,ec"i&a lL.u%re- ,or@$- !a
&erdade- o ,ri$eiro ,asso ,ara lidar co$ a so$%ra
@ reco!<ecer seu ,oder= A !a"ure+a <u$a!a i!clui
u$ lado au"odes"ru"i&o= Iua!do o ,sic1lo.o suCo
Carl Qu!. ,ressu,Ss o ar5u@"i,o da so$%ra- disse
5ue ela cria u$a !@&oa de iluso 5ue cerca o self.
E!curralados !essa !@&oa- la!a$o:!os K ,r1,ria
escurido e- co!se5ue!"e$e!"e- da$os K so$%ra
cada &e+ $ais ,oder so%re !1s= No @ !e!<u$
se.redo 5ue a a%orda.e$ de Qu!. aos ar5u@"i,os
ra,ida$e!"e se "or!a $ui"o i!"elec"ual e co$,li:
cada= Mas o ,oder "ei$oso da so$%ra !ada "e$
de co$,le>o= Ao ,arar ,ara u$ i!"er&alo !a escri"a
des"e ,ar6.ra3o- li.uei a "ele&iso= O 3a$oso
%ilio!6rio Warre! BuTe"" es"a&a se!do
e!"re&is"ado so%re os es"ro!dos do ciclo
eco!S$ico=
4 O se!<or ac<a 5ue <a&er6 ou"ra e>,loso 5ue
le&e a u$a .ra!de recessoF 4 ,er.u!"ou o
e!"re&is"ador=
4 Posso .ara!"ir 5ue si$ 4 res,o!deu BuTe""=
O e!"re&is"ador sacudiu a ca%ea=
4 Por 5ue !o co!se.ui$os a,re!der as liDes da
Ll"i$a recessoF GeBa ao!de a .a!;!cia !os le&ou=
BuTe"" deu u$ sorrisi!<o $is"erioso=
4 A .a!;!cia @ di&er"ida ,or u$ "e$,o= As
,essoas !o co!se.ue$ resis"ir a ela= No e!"a!"o-
,or $ais 5ue os seres <u$a!os "e!<a$ e&oluCdo-
!o cresce$os !ada e$ocio!al$e!"e=
Co!"i!ua$os os $es$os=
E$ 3or$a e!ca,sulada- aC es"6 a so$%ra e o
,ro%le$a 5ue ela a,rese!"a= So% a !@&oa da
iluso- !o &e$os !ossos ,iores i$,ulsos
au"odes"ru"i&os= Eles so irresis"C&eis- a"@
di&er"idos= Ressal"e:se a i$e!sa ,o,ularidade dos
dra$as de &i!.a!a co$o e!"re"e!i$e!"o- seBa !o
"ea"ro de S<aes,eare ou !o %a!.ue:%a!.ue do
Gel<o Oes"e= O 5ue ,oderia ser $el<or ,ara sol"ar
"oda a rai&a ocul"a- de$oli!do o i!i$i.o e sai!do
al"i&o e "riu!3a!"eF A so$%ra e>,ressa seu ,oder
3a+e!do co$ 5ue a escurido se ,area co$ a lu+=
As "radiDes s6%ias do $u!do .as"ara$ a $aior
,ar"e de sua e!er.ia de,ara!do co$ os $es$os
dile$as %6sicos= A criao "e$ u$ lado so$%rio= A
des"ruio @ i!ere!"e K !a"ure+a= A $or"e
i!"erro$,e a &ida= A decad?!cia co!so$e a
&i"alidade= O $al @ a"rae!"e= No @ de ad$irar 5ue
a !@&oa da iluso ,area u$ %o$ local ,ara se
es"ar= Se &oc? e!carar a realidade- &er6 5ue o lado
so$%rio @ es$a.ador de$ais ,ara su,or"ar= No
e!"a!"o- e>is"e u$a 3ora o,os"a 5ue &e$ co$
Er$e+a 4 e de 3or$a %e$:sucedida 4- su,era!do
o lado so$%rio= Os des"roos de soluDes
3racassadas !os i$,ede$ de &er=
A !@&oa da iluso !os $a!"@$ i!sulados=
Passa!do os ca!ais da "ele&iso ,elos desas"res e
<orrores- &oc? Ba$ais i$a.i!aria 5ue os seres
<u$a!os se$,re "i&era$ o ,oder de e!co!"rar a
,a+- a ele&ao e a li%erdade !a escurido=
O se.redo es"6 !a ,ala&ra Rco!sci?!ciaR= Iua!do
as ,essoas ou&e$ isso- u$a e>,resso de
desa,o!"a$e!"o sur.e e$ seu ros"o= A
co!sci?!cia @ al.o %a"ido= Escu"a$os 3alar so%re a
ele&ao da co!sci?!cia desde o sur.i$e!"o do
3e$i!is$o- co$ ou"ras &ariaDes de li%erao= A
co!sci?!cia su,erior @ a,rese!"ada co$o
,ro$essa ,or i!L$eros $o&i$e!"os es,iri"uais=
Goc? ,ode a"@ Ecar "e!"ado a a"irar a co!sci?!cia
!a ,il<a de ideais 3racassados- ,ois- dia!"e das
si!ceras "e!"a"i&as de ele&ar !ossa co!sci?!cia- a
so$%ra i!3es"a o $u!do co$ .uerras- cri$es e
&iol?!cia- da $es$a $a!eira 5ue co!"a$i!a &idas
i!di&iduais co$ dor e $edo=
C<e.a$os a u$a e!cru+il<ada= Ou a co!sci?!cia
,er"e!ce Ks ou"ras res,os"as 3alsas ou ai!da !o
3oi e>,eri$e!"ada corre"a$e!"e= )os"aria de di+er
5ue es"a Ll"i$a o,o @ a &erdadeira= A
co!sci?!cia su,erior @ a res,os"a 4 a L!ica
res,os"a duradoura 4 ,ara o lado so$%rio da
!a"ure+a <u$a!a= No @ a res,os"a 5ue !os 3al"a
4 @ a sua a,licao= H6 i!co!"6&eis ca$i!<os ,ara
a cura da al$a- assi$ co$o <6 i!co!"6&eis "ra:
"a$e!"os al"er!a"i&os ,ara o c;!cer= Mas !i!.u@$
"e$ "e$,o e e!er.ia suEcie!"es ,ara
e>,eri$e!"ar "odos eles= H &i"al escol<er u$
ca$i!<o 5ue o le&e ao!de &oc? 5uer ir= Para 5ue
isso aco!"ea- @ !ecess6ria u$a a!6lise %e$ $ais
,ro3u!da da so$%ra= Se &oc? a%ord6:la
su,erEcial$e!"e- ela se$,re ,ersis"ir6- ,ois a
so$%ra !o @ u$ si$,les i!i$i.o co$o u$a
doe!a- u$ de$S!io ou u$ dia%o c1s$ico= Ela @
u$ as,ec"o "o %6sico da realidade da criao 5ue
so$e!"e seu "o"al e!"e!di$e!"o ,ode co!3ro!"6:la
co$ sucesso=
A verdade de uma realidade
O ,ri$eiro ,asso ,ara derro"ar a so$%ra @
a%a!do!ar "odas as e>,ec"a"i&as de derro"6:la= O
lado o%scuro da !a"ure+a <u$a!a &iceBa !a
.uerra- !a diEculdade e !o co!9i"o= Assi$ 5ue
3alar e$ R&e!cerR- B6 ,erdeu= Goc? 3oi arras"ado
,ara a dualidade do %e$ e do $al= Iua!do isso
aco!"ece- !ada ,ode aca%ar co$ a dualidade= De
u$a &e+ ,or "odas- o %e$ !o "e$ ,oder ,ara
derro"ar seu o,o!e!"e= Sei 5ue isso @ di3Ccil de
acei"ar= Na &ida de "odos !1s <6 aDes ,assadas
das 5uais !os e!&er.o!<a$os e i$,ulsos
,rese!"es co!"ra os 5uais lu"a$os= Ao redor
e>is"e$ a"os i!descri"C&eis de &iol?!cia= As .uerras
e os cri$es de&as"a$ sociedades i!"eiras= As
,essoas re+a$ deses,erada$e!"e a u$ ,oder
su,erior 5ue ,ossa res"aurar a lu+ o!de a
escurido ,re&alece=
H6 $ui"o "e$,o- os realis"as desis"ira$ de &er o
lado %o$ da !a"ure+a <u$a!a su,era!do o lado
$al= A &ida de Si.$u!d Freud- u$ dos ,e!sadores
$ais realis"as a co!3ro!"are$ a ,si5ue- c<e.ou ao
E$ e!5ua!"o a &iol?!cia do !a+is$o de&ora&a a
Euro,a= Ele <a&ia co!cluCdo 5ue a ci&ili+ao e>is"e
a u$ cus"o "r6.ico= Precisa$os re,ri$ir !ossos
i!s"i!"os sel&a.e!s e a"6&icos- de $odo a $a!"?:
los e$ >e5ueA ,or@$- a,esar de !ossos $el<ores
es3oros- <a&er6 $ui"as derro"as= O $u!do
irro$,e !a &iol?!cia e$ $assaA os i!di&Cduos
irro$,e$ !a &iol?!cia ,essoal= Essa a!6lise
i$,lica u$a 3or$a "errC&el de resi.!ao= Meu Reu
%o$R !o "e$ !e!<u$a c<a!ce de &i&er u$a &ida
,acCEca- a3e"uosa e or.a!i+ada- a $e!os 5ue $eu
Reu $auR seBa ,reso !a escurido- e!Baulado e$
co!E!a$e!"o soli"6rio=
Os realis"as ad$i"iro 5ue a re,resso- e$ si- @
$ali.!a= Se &oc? "e!"ar su3ocar seus se!"i$e!"os
de rai&a- $edo- i!se.ura!a- i!&eBa e se>ualidade-
a so$%ra .a!<a $ais e!er.ia ,ara seu ,r1,rio
uso= E esse uso @ i$,lac6&el= Iua!do o lado
so$%rio se &ol"a co!"ra &oc?- co$ea o $assacre=
Na se$a!a ,assada- rece%i u$a li.ao de u$a
$ul<er deses,erada- e$ %usca de a%ri.o e
se.ura!a= Seu $arido era u$ alco1la"ra crS!ico=
Eles &i!<a$ lida!do co$ o ,ro%le$a <a&ia a!os=
De,ois de ,erCodos de so%riedade- ele "i!<a
recaCdas e a%a!do!a&a o "ra%al<o e a 3a$Clia- o
5ue o dei>a&a e>aus"o e e!&er.o!<ado 5ua!do as
crises ,assa&a$= Rece!"e$e!"e- ele <a&ia
desa,arecido ,or u$a se$a!a e- ao &ol"ar- "odo
seu re$orso 3oi rece%ido ,or ou&idos surdos= A
es,osa 5ueria se se,arar= Ele rea.iu co$ &iol?!cia-
a.rediu:a- al.o 5ue ela $e!cio!ou !u!ca "er
aco!"ecido a!"es= A.ora- al@$ de "oda 3rus"rao e
l6.ri$as- ela "e$ia ,or sua se.ura!a=
De i$edia"o- "udo o 5ue ,ude 3a+er 3oi dar o
$el<or co!sel<o 5ua!"o a a%ri.os e .ru,os de
a,oio K $ul<er= Mas- 5ua!do desli.uei o "ele3o!e-
se!"i!do o resCduo das e$oDes dela- ,e!sei !o
caso co$ $ais cal$a= Os de,e!de!"es 5ue
recae$ "ra!s3or$a$:se e$ u$a a,rese!"ao:
,adro do ,a!ora$a ,sicol1.ico= Mas o 5ue- de
3a"o- eles re,rese!"a$F Ac<o 5ue so u$ e>e$,lo
e>"re$o de u$a si"uao co$u$J u$ self di&idido=
Para os de,e!de!"es- a se,arao e!"re o Reu
%o$R e o Reu $auR !o ,ode ser resol&ida=
Nor$al$e!"e- a "6"ica ,ara lidar co$ o lado
so$%rio de al.u@$ @ rela"i&a$e!"e 36cil= No @
di3Ccil !e.ar seus a"os rui!s- es5uecer seus
i$,ulsos ,er!iciosos- descul,ar:se ,or Ecar
+a!.ado e de$o!s"rar arre,e!di$e!"o ,elas
aDes $6s= De,e!de!"es !o sosse.a$ co$
,recei"os 36ceis= Seus i$,ulsos $ais so$%rios B6
os ,reocu,a$ se$ as re,ressDes !or$ais= A"@
$es$o o acesso ao si$,les ,ra+er @ !e.ado= Os
de$S!ios i!"er!os $i!a$ e es"ra.a$ o ,ra+erA
de%oc<a$ da 3elicidadeA os de$S!ios
re,e"ida$e!"e le$%ra$ os de,e!de!"es de sua
3ra5ue+a e $aldade=
Di.a$os 5ue essa descrio es"eBa 5uase corre"a=
Dei>ei de 3ora al.u!s i!.redie!"es i$,or"a!"es= O
<6%i"o "e$ u$ ,a,el si.!iEca"i&o !a de,e!d?!cia=
Assi$ co$o as $uda!as 3Csicas 5ue ocorre$ !o
c@re%ro 4 as ,essoas 5ue a%usa$ de su%s";!cias
,sicoa"i&as "?$ seus rece,"ores cere%rais
a"i!.idos ,or 5uC$icas es"ra!<as 5ue aca%a$
des"rui!do as reaDes !or$ais do ,ra+er e da dor=
No e!"a!"o- esses as,ec"os 3Csicos da de,e!d?!cia
"?$ sido e>a.erados de $odo .rosseiro= Se a
de,e!d?!cia 3osse 3u!da$e!"al$e!"e 3Csica-
$il<Des de ,essoas !o es"aria$ 3a+e!do uso
casual de 6lcool e dro.as= No e!"a!"o- 3a+e$- co$
u$ da!o rela"i&a$e!"e ,e5ue!o e$ lo!.o ,ra+o e
co$ $C!i$as c<a!ces de de,e!d?!cia= Se$
i!.ressar !a co!"ro&@rsia i!9a$ada da
de,e!d?!cia e suas causas- ,ode:se &er 5ue isso
!o @ u$ ,ro%le$a isolado- e si$ $ais u$a
e>,resso da so$%ra=
Por essa ra+o- ,ara "ra"ar de,e!d?!cias-
,recisa$os a%ordar a so$%ra e desar$6:la= Q6 5ue
"odos !1s deseBa$os isso- dei>e:$e ,er$a!ecer
co$ o $arido %?%ado- re.ressa!do da crise de
u$a se$a!a= Ele es"ar6 K $erc? de ou"ras
e>,ressDes da so$%ra- co$o o "e$,era$e!"o
&iole!"o- o ,reco!cei"o racial- o c<au&i!is$o
se>ual e $ui"o $ais= A ,ri$eira &is"a- esses
3a"ores ,ode$ !o ,arecer relacio!ados= *$ c<e3e
5ue ,ra"ica ass@dio se>ual !o de$o!s"ra o
$es$o co$,or"a$e!"o desco!"rolado de al.u@$
5ue surra u$ <o$osse>ual- co$e"e!do u$ cri$e
<edio!do= No e!"a!"o- a so$%ra 3or!ece u$a
li.ao= Se$,re 5ue 5ual5uer as,ec"o do self 3or
se,arado- ro"ulado co$o $au- ilCci"o- &er.o!<oso-
cul,oso ou errado- a so$%ra .a!<a ,oder= No
i$,or"a se o lado so$%rio da !a"ure+a <u$a!a se
e>,ressa de 3or$a &iole!"a ou %ra!da- social$e!"e
"olerada= O 3a"or esse!cial @ 5ue u$a ,ar"e do self
3oi se,arada=
De,ois de se,arado- o 3ra.$e!"o Rrui$R ,erde
co!"a"o co$ a ess?!cia do self a ,ar"e 5ue
co!sidera$os R%oaR ,or co!"a de sua a,are!"e
aus?!cia de &iol?!cia- rai&a e $edo= Esse @ o self
adul"o- o e.o 5ue se ada,"ou "o %e$ ao $u!do e
Ks ou"ras ,essoas= O $arido %?%ado "e$ u$ self
bom, @ claro= Ele ,oderia "er u$ self $ui"o $ais
a.rad6&el e acei"6&el 5ue o !or$al= Iua!"o $ais
&oc? re,ri$e seu lado o%scuro- $ais 36cil ser6
co!s"ruir u$a ,erso!alidade res,la!dece!"e de
%o!dade e lu+= NRessal"e:se a sur,resa re,e"ida de
&i+i!<os 5ue di+e$ Ks e5ui,es de TG- de,ois de
u$ .ra!de "iro"eio- ou ou"ro cri$e <edio!do- 5ue o
a.ressor R,arecia u$ <o$e$ "o %o$R=P
S1 e$ 3alar co$ a es,osa ,er"ur%ada- sou%e 5ue
seu $arido "i&era ,assa.e!s e$ clC!icas de
rea%ili"ao= Us &e+es- o "ra"a$e!"o 3u!cio!a&a
,or u$ "e$,o= Mas a"@ dura!"e seus ,erCodos de
so%riedade o <o$e$ Eca&a i!3eli+= Ele es"a&a
co!s"a!"e$e!"e de .uarda- co$ receio de "er u$a
!o&a recaCda= No e!"a!"o- ,or $ais 5ue lu"asse
co!"ra- a ,ossi%ilidade era i!e&i"6&el= Mes$o
dura!"e u$ "e$,o de &i"1ria "e$,or6ria- a so$%ra
s1 ,recisa&a es,erar ,ara &er=
*$a &e+- 5ua!do seu $arido es"a&a e$ u$a das
crises de delirium tremens, os suores !o"ur!os e
delCrios se "or!ara$ i!su,or"6&eis= A es,osa correu
a"@ u$ $@dico- i$,lora!do ,or al.u$ re$@dio
5ue ,udesse $i"i.ar os si!"o$as= Mas ela de,arou
co$ u$ $@dico realis"a o%s"i!ado- e ele se
recusou= RDei>e:o c<e.ar ao 3u!do do ,ooR- disse
ele= REssa @ sua L!ica es,era!a &erdadeira= Fora
isso- &oc? !o &ai aBud6:lo "or!a!do as coisas
$e!os dolorosas=R
Goc? e eu ,ode$os ,e!sar 5ue esse seBa u$
co!sel<o i!se!sC&el= Mas o 3e!S$e!o de c<e.ar ao
3u!do do ,oo @ %e$ co!<ecido !os cCrculos da
de,e!d?!cia= Ele ,ode re,rese!"ar u$ risco
"errC&el- ,ois- 5ua!do a so$%ra ar5ui"e"a seu %le3e-
ela recorre ao e>"re$o da au"odes"ruio= No <6
li$i"e ,r6"ico !a e>"e!so de so3ri$e!"o 5ue o
i!co!scie!"e ,ode criar- e "odos !1s so$os 3r6.eis=
Os de,e!de!"es 4 ou 5ual5uer u$ 5ue es"eBa !as
.arras da e!er.ia da so$%ra 4 es"o ,resos e$
u$a !@&oa de iluso= De!"ro dessa !@&oa !o
e>is"e !ada al@$ de Essura e o "error de !o
co!se.uir sa"is3a+?:la=
Iua!do a ,eri.osa Bor!ada de c<e.ar ao 3u!do do
,oo 3u!cio!a- essa !@&oa se dissi,a= O
de,e!de!"e co$ea a "er ,e!sa$e!"os
&erdadeira$e!"e realis"as= RSou $ais 5ue $i!<a
de,e!d?!cia= No 5uero ,erder "udo= O $edo
,ode ser su,erado= Q6 @ <ora 5ue isso aca%e=R E$
"ais $o$e!"os de clare+a- o self se co$,De e
e!>er.a a si $es$o- se$ a!"ol<os=
Goc? s1 "e$ u$ self. H o seu eu real= Ele es"6 al@$
do %e$ e do $al=
A so$%ra ,erde o ,oder 5ua!do a co!sci?!cia
,ara de se di&idir= Iua!do &oc? B6 !o es"6 $ais
di&idido- !o <6 !ada ,ara &er al@$ de u$ self e$
"odas as direDes= No <6 co$,ar"i$e!"os ocul"os-
cala%ouos- celas de "or"ura ou roc<as li$osas
o!de se esco!der= A co!sci?!cia &? a si $es$a=
Essa @ sua 3u!o $ais %6sica- e- ao desco%ri:la-
&ere$os 5ue dessa si$,les 3u!o ,ode !ascer
u$ !o&o self "al&e+ u$ !o&o $u!do=
A Sombra Coletiva
No$ear a so$%ra !o 3oi o $aior 3ei"o de Qu!.A
!e$ a "eoria dos ar5u@"i,os= Sua $aior reali+ao
3oi $os"rar 5ue os seres <u$a!os co$,ar"il<a$
u$ self. RIue$ sou euFR de,e!de de RIue$
so$os !1sFR= Seres <u$a!os so as L!icas
cria"uras 5ue ,ode$ criar u$ self. Na &erdade- !1s
,recisa$os criar u$- ,ois o self !os d6 u$ ,o!"o
de &is"a- u$ 3oco C$,ar do $u!do= Se$ u$ self
!osso c@re%ro seria %o$%ardeado co$ u$a
i!u!dao desco!cer"a!"e de i$a.e!s se!soriais
5ue !o 3aria$ se!"ido= Be%?s so ise!"os de u$
self e ,assa$ os "r?s ,ri$eiros a!os cria!do:o-
ela%ora!do sua ,erso!alidade e ,re3er?!cias-
"e$,era$e!"o e i!"eresses= Toda $e ,ode
aEr$ar 5ue o "e$,o 5ue o %e%? ,assa co$o u$
5uadro e$ %ra!co @ $C!i$o- se @ 5ue e>is"e=
I!.ressa$os !o $u!do !o co$o ,assi&os
rece,"ores de dados- $as co$o 6&idos criadores=
*$a &e+ 5ue &oc? se "or!a u$ self i!di&idual- co$
!ecessidades- cre!as- i$,ulsos- "e!d?!cias-
deseBos- so!<os e "e$ores- su%i"a$e!"e o $u!do
3a+ se!"ido= REu e $euR e>is"e$ ,or u$ $o"i&o 4
,ara l<e dar u$ direi"o ,essoal !o $u!do=
Todos "e$os u$ self e !os e$,e!<a$os $ui"o e$
de3e!d?:lo- e$ de3e!der seu direi"o de e>is"ir= Mas
!ossa criao @ 3r6.il= E>,eri$e!"a$os crises
,essoais- "ais co$o a $or"e sL%i"a de u$a ,essoa
a$ada ou a desco%er"a de 5ue es"a$os
.ra&e$e!"e doe!"es= Iual5uer crise 5ue a"a5ue
!osso se!so de %e$:es"ar "a$%@$ a"aca !osso
se!so de self. Se &oc? ,erde sua casa- ou "odo seu
di!<eiro- ou seu ,arceiro- esse aco!"eci$e!"o
e>"er!o e!&ia $e!sa.e!s de $edo e dL&ida ao
seu self. A 5ual5uer $o$e!"o e$ 5ue &oc? se!"e
5ue seu $u!do es"6 rui!do- o 5ue real$e!"e es"6
rui!do @ o self e sua co!Ea!a- 5ue co$,ree!de a
realidade= A,1s u$ .ra!de "rau$a causado ao
cor,o ou K $e!"e- le&a u$ "e$,o a"@ 5ue a 3r6.il
,erso!alidade do e.o se recu,ere= NTe$os $ui"a
sor"e de 5ue es"e a!"i.o ,ro&@r%io seBa &erdadeiroJ
RAl$as do%ra$- $as !o 5ue%ra$R=P
Pelo 3a"o de !o sa%er$os co$o criar o self ao
5ual !os a.arra$os "o deses,erada$e!"e- ele
,ode !os sur,ree!der e i$,ressio!ar= Freud
causou u$a i$e!sa sur,resa ao di+er 5ue o self
tem u$a di$e!so ocul"a re,le"a de C$,e"os e
deseBos 5ue $al reco!<ece$os= De,ois de se
"or!ar u$ dos $ais ,roe$i!e!"es discC,ulos de
Freud- Qu!. ,erce%eu 5ue o $e!"or co$e"era u$
e!.a!o= O i!co!scie!"e !o "e$ a &er co$ o ReuR=
Te$ a &er co$ o !1s= Iua!do u$a ,essoa "e$
i$,ulsos e C$,e"os i!co!scie!"es- eles &?$ de
"oda a <is"1ria da raa <u$a!a= Se.u!do Qu!.-
cada u$ de !1s es"6 li.ado a u$a Rco!sci?!cia
cole"i&aR- co$o ele assi$ c<a$a&a= A !oo de
5ue &oc? e eu cria$os !ossos selfs se,arados e
isolados @ u$a iluso= Pe!e"ra$os u$ &as"o
reser&a"1rio <u$a!o de as,iraDes- i$,ulsos e
$i"os= Essa i!co!sci?!cia co$,ar"il<ada @ o!de
"a$%@$ reside a so$%ra=
Al.u$as ,essoas so soci6&eis- ou"ras !o- $as
!i!.u@$ ,ode &i&er 3ora do self cole"i&o= RN1sR @
u$ le$%re"e co!s"a!"e de 5ue <o$e$ al.u$ @
u$a il<a= Qu!. re$o&eu a su,er3Ccie social ,ara
e>,or a di$e!so ocul"a do R!1sR= C<a$ar esse
rei!o de i!co!scie!"e cole"i&o "al&e+ "e!<a 3ei"o
,arecer $ais "@c!ico- $as o self 5ue &oc? e eu
co$,ar"il<a$os co$ "odo o $u!do @ 3u!da$e!"al
a !ossa so%re&i&?!cia= Pe!se !as $a!eiras co$o
&oc? recai !o self cole"i&o= A5ui es"o a,e!as
al.u$asJ
Iua!do ,recisa do a,oio da 3a$Clia e dos
a$i.os $ais ,r1>i$os=
Iua!do i!.ressa e$ u$ ,ar"ido ,olC"ico=
Iua!do se o3erece co$o &olu!"6rio a u$a
i!s"i"uio de caridade ou u$a co$u!idade=
Iua!do escol<e lu"ar ,or seu ,aCs ou
de3e!d?:lo=
Iua!do se ide!"iEca co$ sua !acio!alidade=
Iua!do ,e!sa e$ "er$os de R!1s versus
elesR=
Iua!do u$ desas"re ocorrido e$ al.u$ lu.ar
o a3e"a ,essoal$e!"e=
Iua!do @ a,a!<ado ,elo $edo cole"i&o=
H u$a 3a!"asia acredi"ar 5ue &oc? ,ode o,"ar ,or
sair do R!1sR- $es$o 5ua!do "odos "e!"a$os 3a+?:
lo= Si$,a"i+a$os co$ ou"ros .ru,os @"!icos- $as
"a$%@$ !os se!"i$os di3ere!"es- se,arados e- Ks
&e+es- $el<ores= Nas crises- 5uere$os 5ue !ossos
3a$iliares E5ue$ o $ais ,er"o ,ossC&el- !o
e!"a!"o- e$ ou"ras ocasiDes- ,ersis"i$os e$ ser
i!di&Cduos co$ u$a &ida 3ora da 3a$Clia= A coali+o
e!"re ReuR e R!1sR @ i!5uie"a!"e-
Qu!. a "or!ou ai!da $ais i!5uie"a!"e= Iua!do se
"ra"a da so$%ra cole"i&a- as ,essoas lu"a$ ,ara
sair dela= NA sociedade !u!ca &ai ,arar de se
deslocar e$ direDes 5ue re,ro&a$os=P Mas isso-
!a &erdade- @ $ais di3Ccil do 5ue o,"ar ,or
a%a!do!ar u$ ,a,el 3a$iliarA de 3a"o- a 3a$Clia @
a,e!as a ,ri$eira u!idade ou !C&el cole"i&o de
self, a5uele 5ue "e!de$os a e!>er.ar co$
ra+o6&el 3acilidade= No rveillon, &oc? ,ode
a!u!ciar 5ue $udou- 5ue !o $erece ser "ra"ado
co$o u$a cria!ci!<a $i$ada ou u$ adolesce!"e
re%elde= Pode ac<ar 5ue !o es"6 se!do ou&ido=
Sua 3a$Clia ,ode "er i!&es"ido $ui"o ,ara $a!"?:lo
e$ sua cai>a &el<a= No e!"a!"o- a sociedade @
ai!da $ais rCs,ida e $e!os co$,ree!si&a=
A sociedade "e$ seus .a!c<os i!&isC&eis e$ "odos
!1s= Goc? se "or!a u$ ,aciEs"a e$ "e$,os de
.uerra= Essa @ u$a escol<a i!di&idual= No e!"a!"o-
isso !o o e>"rai au"o$a"ica$e!"e da so$%ra
cole"i&a- o!de a .uerra !asceu do 1dio- do
,reco!cei"o- do resse!"i$e!"o- de a!"i.as $6.oas
e da +o!a &ul!er6&el e so$%ria do !acio!alis$o=
Tal&e+ o "er$o de,recia"i&o R$e$1ria racialR seBa
&i6&el- e$%ora !os 3aa se!"ir e>"re$a$e!"e
desco!3or"6&eis= Ai!da assi$- $il<Des de ,essoas
!o se se!"e$ desco!3or"6&eis ao dar Ru$a "C,ica
res,os"a $asculi!aR- ou 3alar so%re R$o"oris"as
$ul<eresR= As 5ues"Des rela"i&as ao se>o se
"ra!s3or$ara$ !u$ de&o"a$e!"o arde!"e$e!"e
co!"es"ado= O i!co!scie!"e cole"i&o o $a!"@$
e$ara!<ado !esse $o$e!"o= Na su,er3Ccie- o
Cidado V ,ode ser a%er"a$e!"e o,os"o ao
Cidado W- ,or@$- e$ !C&el i!co!scie!"e- eles ,o:
de$ es"ar li.ados- co$o as duas ,o!"as de u$a
corda- co$ cada u$ ,u>a!do ,ara u$ lado=
A escol<a de e!"rar ou sair "or!a:se a 5ues"o
ce!"ral da so$%ra cole"i&a= Isso .era $ui"os
5ues"io!a$e!"os so%re a &ida di6riaJ
Iual @ a $i!<a o%ri.ao socialF
Iual @ o $eu de&er ,a"ri1"icoF
A"@ o!de de&o $e co!3or$ar ou resis"ir K
sociedadeF
Iual @ a i!"e!sidade da $i!<a li.ao co$ as
ou"ras ,essoasF
O 5ue de&o aos 5ue so $e!os a3or"u!adosF
Posso $udar o $u!doF
Ao 3a+er 5ual5uer u$a dessas ,er.u!"as- sua
$e!"e co!scie!"e !o ,ode dar a res,os"a i!"e.ral
4 !e$ se5uer a $ais &erdadeira= A%ai>o da
su,er3Ccie- o i!co!scie!"e cole"i&o es"6 "ur&o ,elos
C$,e"os- ,reco!cei"os- deseBos 3rus"rados- $edos
e le$%ra!as 5ue 3a+e$ ,ar"e de &oc?- ,or5ue
R!1sR @ sua ide!"idade "a!"o 5ua!"o ReuR=
Onde e%t a &rova'
Por u$ lo!.o "e$,o- o co!cei"o do i!co!scie!"e
cole"i&o ,er$a!eceu co$o u$a "eoria i!"ri.a!"e
se$ $ui"a ,ro&a= Ni!.u@$ discu"ia so%re o lado
so$%rio da !a"ure+a <u$a!a= Por@$- ser6 5ue a
e>,licao de Qu!. 3oi real$e!"e L"il ou a,e!as
u$a %ril<a!"e i!&e!o i!"elec"ualF S1
rece!"e$e!"e os 3ra.$e!"os da ,ro&a 3ora$
reu!idos e aca%ara$ a,ro3u!da!do o $is"@rio= Por
e>e$,lo- <6 d@cadas 5ue se sa%e 5ue- 5ua!do
u$a ,essoa se "or!a soli"6ria e isolada- co$o
3re5ue!"e$e!"e ocorre co$ &iL&as e idosos- o
risco de doe!as e $or"e au$e!"a- co$,arado ao
de ,essoas 5ue "?$ li.aDes sociais 3or"es= *$
casa$e!"o 3eli+ o dei>a saud6&el= E$ ,ri!cC,io-
essa desco%er"a 3oi di3Ccil de acei"ar- ,or5ue
,es5uisas $@dicas !o &ia$ li.ao al.u$a e!"re
u$ es"ado $e!"al e o cor,o= Co$o ,oderia o
corao- ou u$a c@lula ,r@:ca!cerC.e!a- e$ al.u$
lu.ar !o cor,o- sa%er co$o a ,essoa se se!"eF Foi
,reciso a desco%er"a das c<a$adas $ol@culas
$e!sa.eiras ,ara de$o!s"rar 5ue o c@re%ro
"radu+ cada e$oo e$ u$ e5ui&ale!"e 5uC$ico=
U $edida 5ue as $ol@culas $e!sa.eiras ,er:
corre$ a corre!"e sa!.uC!ea- circula!do a"ra&@s
de ce!"e!as de %il<Des de c@lulas- a i!3elicidade
ou 3elicidade @ "ra!s$i"ida ao corao- 3C.ado-
i!"es"i!os e ri!s=
Su%i"a$e!"e- a $edici!a cor,o:$e!"e "i!<a u$a
%ase RrealR- ,or5ue !ada @ $ais real 5ue as
su%s";!cias 5uC$icas= Mas Qu!. ,ro,u!<a 5ue a
i!3elicidade ou a 3elicidade ,oderia$ ser
co$,ar"il<adas ,or .ru,os i!"eiros de ,essoas= Por
5ue a &iol?!cia e$ $assa irro$,e !o Ira5ue ou e$
Rua!daF Pode$os e!co!"rar e>,licaDes e$
a!"i.as dis,u"as 3eudais e co!9i"os sec"6rios= Ser6
5ue eles es"o ar$a+e!ados !a i!co!sci?!cia
cole"i&a- ou as .eraDes de ,ais di+e$ aos El<os
5ue $a!"e!<a$ &i&os os ra!coresF No adia!"a
!ada sacudir$os a ca%ea e !os colocar$os
co!"ra o co$,or"a$e!"o %6r%aro e i!ci&ili+ado= Os
$aiores %a!<os de sa!.ue da <is"1ria ocorrera$
dura!"e as duas .ra!des .uerras= Mil<Des de sol:
dados ci&ili+ados $arc<ara$ ru$o K $or"e-
<o$e!s 5ue escre&ia$ ,oesia- "oca&a$ ,ia!o-
sa%ia$ .re.o e la"i$= De,ois- a Euro,a ol<ou ,ara
"r6s e classiEcou a $a"a!a co$o i!sa!a- $as as
,essoas ss co$a!dara$ e $orrera$ !a .uerra- e
os o,osi"ores 5ue ,ro"es"ara$ 3ora$ ,resos ou
,u!idos- se!do $a!dados ,ara a li!<a de 3re!"e
co$o $@dicos- e$ u$a iro!ia "r6.ica 5ue $a"ou
$ui"as ,essoas 5ue odia&a$ a .uerra- a5uelas
5ue $ais 5ueria$ e&i"6:la=
O i!co!scie!"e "e$ u$ o%Be"i&o- 5ue @ !os $a!"er
i!co!scie!"es= Us &e+es- o co!<eci$e!"o d6 u$a
es,iada $es$o assi$= E$ u$a 3a$osa
e>,eri?!cia- reali+ada e$ S"a!3ord- ,sic1lo.os
re$o!"ara$ as co!diDes de u$a ,riso ,ara "e!:
"are$ e!"e!der co$o os .uardas "ra"a&a$ os
,risio!eiros= Os u!i&ersi"6rios 3ora$ di&ididos e$
dois .ru,os- co!de!ados e .uardas- e l<es 3oi di"o
5ue ,oderia$ i!"er,re"ar seus ,a,@is da $a!eira
5ue 5uisesse$= Os ,sic1lo.os es,era&a$ &er $u:
da!as $arca!"es !o co$,or"a$e!"o de cada
.ru,o= No e!"a!"o- a e>,eri?!cia "e&e de ser
i!"erro$,ida de,ois de ,oucos dias= Os alu!os !o
,a,el de .uardas co$eara$ a $al"ra"ar
se&era$e!"e os ,risio!eiros- c<e.a!do ao ,o!"o
de <u$il<ados e sere$ acusados de a%uso se>ual=
Essa 3al<a es"arrecedora !a e>,eri?!cia 3e+ sur.ir
a "eoria do Rces"o de $as ,odresR=
A a!"i.a 3or$a de ,e!sar di+ia aos ,sic1lo.os 5ue
u$a $a rui$ ,ode 3orar u$ .ru,o a a.ir $al=
O %o$:se!so di+ 5ue u$ lCder de .a!.ue ,ode
i!du+ir seus se.uidores ,assi&os a co$e"ere$
cri$esA "ro"es de 3aculdade &o lo!.e de$ais
,or5ue u$ ,e5ue!o !Lcleo de $as rui!s 3a+
,resso so%re os ou"ros= No e!"a!"o- a e>,eri?!cia
e$ S"a!3ord co!"ou u$a <is"1ria o,os"a= Todos os
,ar"ici,a!"es era$ %o!s .aro"os- 5ue es"uda&a$
!u$a ,res"i.iada u!i&ersidade= O desli+e de
co$,or"a$e!"o !o ocorreu ,or5ue era$ $as
rui!s- $as ,or5ue es"a&a$ e$ $6s co!diDes- o
5ue ,er$i"iu 5ue 3oras so$%rias e$er.isse$= O
5ue os ,sic1lo.os es"a&a$ &e!do era si$,les:
$e!"e u$a i!cu%adora da so$%ra- e as co!diDes
5ue 3a&orece$ o sur.i$e!"o da &iol?!cia .ru,al
3ora$ ca"alo.adas=
A so$%ra ,ode e$er.ir 5ua!do <6 "o"al
a!o!i$a"o- co$o 3re5ue!"e$e!"e ocorre 5ua!do-
e$ &e+ de i!di&Cduos- as ,essoas se "or!a$ ros"os
!a $ul"ido= Essa ,erda de i!di&idualidade
au$e!"a se !o <ou&er co!se5u?!cias ,ara a $6
ao= A aus?!cia de lei e orde$ a$,liEca o e3ei"o-
assi$ co$o ocorre 5ua!do se "e$ ,er$isso ,ara
a.ir al@$ da $oralidade !or$al= Se E.uras de
au"oridade es"o ,rese!"es ,ara a"i&a$e!"e
i!ci"ar o $au co$,or"a$e!"o- ,ro$e"e!do a
aus?!cia de ,u!io- a so$%ra e$er.e co$ u$a
3acilidade ai!da $aior= Ne$ ,recisa$os ,iorar a
si"uao acresce!"a!do a ,o%re+a- o
a!al3a%e"is$o e os a!"i.os laos "ri%ais- $as eles
o%&ia$e!"e ,iora$ a si"uao= Assi$ co$o
5ual5uer "i,o de ,e!sa$e!"o R!1s versus elesR=
Iua!do di.o 5ue a so$%ra ,ode e$er.ir- 5uero
di+er 5ue ,ode sur.ir 5ual5uer "i,o de ,a"olo.ia
e$ $assa= A e>,eri?!cia da ,riso de S"a!3ord
&eio K "o!a ,ara e>,licar os a%usos !a ,riso de
A%u )<rai% dura!"e a .uerra do Ira5ue= Por@$- se
,erce%?sse$os 5ue os .ue"os "a$%@$ so
e>e$,los de Rces"os de $as ,odresR- !os 5uais
e>is"e$ R$as %oasR- !o recorrerCa$os K ideia
de ,e!sar !a su%classe co$o $oral$e!"e i!3erior
ou ,ior= A des"ruio do ecossis"e$a @ u$a 3or$a
de &iol?!cia co!"ra o ,la!e"a- e$%ora e!&ol&a
%oas ,essoas 3a+e!do coisas rui!s- ,or5ue "i&era$
,er$isso ,ara isso e !o "?$ de e!carar
!e!<u$a ,u!io Ne>ce"o os da!os- e$ lo!.o ,ra:
+o- 5ue "odos e!3re!"are$os- os 5uais ,ode$ ser
i.!orados- !e.ados ou dei>ados de lado a"@
a$a!<P= Iua!do as ,essoas des,er"a$ do $au
co$,or"a$e!"o- ,arece$ des!or"eadas e
co!3usas= A &iol?!cia 5ue i!9i.ira$ ,arece u$
so!<o- e$%ora "e!<a$ ,ar"ici,ado a"i&a$e!"e de
<orrores co$o a .uerra e o .e!ocCdio= Por"a!"o- a
so$%ra !os e!currala de duas $a!eiras= Ela !os
$a!"@$ i!co!scie!"es e de,ois irro$,e co$ u$a
3ora i!acredi"6&el- a 5ual5uer $o$e!"o 5ue
5ueira=
Goc? ,ode di+er RO 5ue isso "e$ a &er co$i.oFR A
$aioria de !1s !o ,ar"ici,ou de u$a eru,o da
so$%ra- co$o ocorreu e$ A%u )<rai%= E$ &e+ de
e$,a"ia ,elos soldados 5ue co$e"era$ a%uso de
,oder- %usca$os %odes e>,ia"1rios ,ara ,u!ir-
,ois @ $ais 36cil co!&i&er co$ a e>,licao da
$a ,odre= No e!"a!"o- 5ua!do &oc? 3a+ al.o
i!oce!"e- co$o diri.ir seu carro- es"6 des,eBa!do
$ais de oi"o 5uilos de di1>ido de car%o!o !o ar-
u$ .6s 5ue coloca o ,la!e"a e$ ,eri.o= Co$o
sociedade- ,oderCa$os corri.ir esse $au
co$,or"a$e!"o e$ al.u!s a!os- se !os
dis,us@sse$os a isso= As soluDes B6 e>is"e$-
desde carros $e!os ,olue!"es e "ra!s,or"e
cole"i&o- a"@ co$%us"C&eis al"er!a"i&os= Por 5ue
!o as e>,lora$os i!"eira$e!"eF Por5ue
,er$a!ecer i!co!scie!"e @ $ais 36cil=
C@"icos "?$ o direi"o de 3risar 5ue "udo isso ai!da
!o ,ro&a a e>is"?!cia de u$ i!co!scie!"e
cole"i&o= O!de es"6 a ,ro&a de 5ue $e$%ros de
u$a sociedade so i!&isi&el$e!"e li.ados- se$
,ala&ras !e$ ,resso de a$i.os 5ue os u!a$F
*$ !o&o ca$,o da sociolo.ia es"6 es"uda!do o
Rco!"6.io socialR- u$ 3e!S$e!o ,ro3u!da$e!"e
$is"erioso 5ue ,oder6 $odiEcar "udo o 5ue
,e!sa$os so%re !osso co$,or"a$e!"o= Todos
"e$os e>,eri?!cia e$ relao a $oda e
"e!d?!cias ,assa.eiras= Do !ada- "odos ,arece$
3a+er al.o !o&o- seBa $a!da!do $e!sa.e!s de
"e>"o ou acessa!do o MX S,ace ou o TOi""er- ou
%ri!ca!do co$ u$ !o&o &ideo.a$e= As $odas
,assa.eiras so u$ co$,or"a$e!"o co!"a.ia!"e=
Goc? ,e.a de ou"ras ,essoas= No e!"a!"o-
!i!.u@$ sa%e co$o o co$,or"a$e!"o se "or!a
&iral= O 5ue 3a+ u$ .ru,o de ,essoas decidir se
co$,or"ar da $es$a 3or$aF
Essa se "or!a u$a 5ues"o $@dica crucial se &oc?
5uer 5ue u$ .ru,o ,are de 3a+er al.o da!oso 4 se
5uer ,ersuadir Bo&e!s a !o 3u$ar- ,or e>e$,lo-
ou a ,o,ulao e$ .eral ,ara co!"er a o%esidade=
O "ra%al<o $ais a&a!ado !esse ca$,o &eio de
dois ,es5uisadores de Har&ard- Nic<olas C<ris"ais
e Qa$es FoOler- cuBo li&ro- Connected [O poder das
conexes] 3oi co$e!"ado e$ u$ rece!"e ar"i.o da
re&is"a de do$i!.o do New or! "imes. C<ris"ais
e FoOler a!alisara$ os dados do $aior es"udo
!acio!al so%re o corao- 5ue aco$,a!<ou "r?s
.eraDes de cidados e$ Fra$i!.<a$-
Massac<use""s= O%ser&ara$ o co$,or"a$e!"o de
$ais de ci!co $il ,essoas- 5ue 3ora$ $a,eadas-
se.u!do 8' li.aDes sociais co$ 3a$iliares-
a$i.os e cole.as de "ra%al<o=
A ,ri$eira desco%er"a 3oi 5ue- 5ua!do u$a ,essoa
.a!<a ,eso- co$ea a 3u$ar ou adoece- os
3a$iliares $ais ,r1>i$os "?$ 8/Y de c<a!ce de
se co$,or"are$ da $es$a $a!eira= Isso re3ora o
,ri!cC,io social cie!"CEco de d@cadasJ o co$,or:
"a$e!"o se d6 e$ .ru,o= Todos !1s B6 ,assa$os
,or isso- ,ela ,resso ,ersuasi&a de a$i.os ou
o%ser&a!do "raos co$,or"a$e!"ais 5ue ,arece$
Rarrui!ar 3a$CliasR= O i!&erso "a$%@$ @
&erdadeiro= Se &oc? a!dar co$ u$a "ur$a
saud6&el- @ $ais ,ro&6&el 5ue ado"e u$
co$,or"a$e!"o saud6&el= No @ a,e!as a saLde
5ue es"6 e!&ol&idaA 5uase "odo co$,or"a$e!"o
,ode ser co!"a.ioso= No aloBa$e!"o de u$a
3aculdade- se casual$e!"e &oc? di&ide o 5uar"o
co$ al.u@$ 5ue "e!<a %o!s <6%i"os de es"udo e
!o"as al"as- @ ,ro&6&el 5ue suas !o"as $el<ore$-
,or associao=
Mas a se.u!da desco%er"a de C<ris"ais e FoOler
3oi $ui"o $ais $is"eriosa= Eles desco%rira$ 5ue as
li.aDes sociais ,ode$ ,ular u$ elo= Se a ,essoa
A @ o%esa e co!<ece a ,essoa B- 5ue !o @- u$
a$i.o da ,essoa B ai!da "e$ 7/Y de
,ro%a%ilidade de ser o%eso- e u$ a$i.o da5uele
a$i.o "e$ '/Y de ,ro%a%ilidade= Esses R"r?s
!C&eis de li.aoR so &6lidos ,ara "odos os "i,os
de co$,or"a$e!"o= *$ a$i.o do a$i.o ,ode
dei>6:lo i!cli!ado ao 3u$o- K i!3elicidade ou K
solido= E$%ora &oc? !u!ca "e!<a co!<ecido esse
a$i.o do a$i.o- as es"a"Cs"icas es"o aC ,ara
,ro&ar=
As desco%er"as de C<ris"ais e FoOler su.ere$
li.aDes i!&isC&eis 5ue ,ercorre$ "oda a
sociedade= Se a ,es5uisa deles ,re&alecer- ,e!se
!as i$,licaDes= A !oo de u$ i!co!scie!"e
cole"i&o 3oi a,rese!"ada <6 5uase u$ s@culo ,or
Qu!.= Ser6 5ue Qu!. de,arou co$ co!e>Des
i!&isC&eis a!"es 5ue os dados sur.isse$ ,ara
res,ald6:lasF Na &erdade- essa @ u$a ,er.u!"a
secu!d6ria- 5ue de&e &ir de,ois da ,ri!ci,alJ Iue
"i,o de li.aDes ,ode e>is"ir de 3or$a i!&isC&el-
se$ 5ue as ,essoas se 3ale$- o%ser&e$ o
co$,or"a$e!"o u$a da ou"ra ou $es$o sai%a$
da e>is"?!cia do ou"roF
Tra"a:se de 5ues"Des co$,le>as- e es"ou da!do
a,e!as u$a dica do 5uo $is"eriosas elas so=
Mas a !o&a ,es5uisa so%re o co!"6.io social @
e$,ol.a!"e- ,or5ue res,alda a !oo de 5ue- !a
&erdade- <6 u$a $e!"e 5ue coorde!a !o a,e!as
o $odo co$o as ,essoas ca,"a$ os $odis$os
u$as das ou"ras- ou decide$ i$i"ar:seA !o
a,e!as a 5ue dis";!cia as c@lulas cere%rais sa%e$
o 5ue ou"ras c@lulas cere%rais es"o 3a+e!do- $as
re$o"os 3e!S$e!os- co$o o de .?$eos se,arados
,or $il<ares de 5uilS$e"ros 5ue su%i"a$e!"e
sa%e$ o 5ue es"6 se ,assa!do u$ co$ o ou"ro=
Esses co!ec"ores i!&isC&eis &?$ "ra+e!do o
i!co!scie!"e cole"i&o a $ui"as- $ui"as 6reas da
&ida= O co!"6.io social es"6 se "ra!s3or$a!do e$
!o"Ccia- ,or5ue "odos .os"a$os de co!Ear e$
dados- e$%ora a ,ossi%ilidade de ser$os "odos
i!"e.ra!"es de u$a s1 $e!"e desaEe a reli.io- a
ElosoEa e o si.!iEcado da ,r1,ria &ida=
A so$%ra- ,or"a!"o- @ u$ ,roBe"o co$,ar"il<ado=
Iual5uer u$ ,ode "er ,ar"ici,ao e$ sua
co!s"ruo= Tudo o 5ue &oc? ,recisa @ a <a%ilidade
de ,er$a!ecer i!co!scie!"e= I!co!"6&eis
alar$is"as acredi"a$ 5ue es"o 3a+e!do al.o %o$=
Todo de3e!sor da $e !a"ure+a es,era ser
<o$e!a.eado e lou&ado= Tri%os 5ue .uerreia$
co$ ou"ras "ri%os acredi"a$ ,ro3u!da$e!"e 5ue
,recisa$ lu"ar ,ara &i&er= Resis"i$os a !ossa so$:
%ra e !e.a$os sua e>is"?!cia ,ela dou"ri!ao do
,assado e ,ela <i,!ose do co!dicio!a$e!"o social=
As e>,eri?!cias da i!3;!cia .era$ i!L$eros
le$%re"es ,os"eriores co$o Risso @ %o$ e isso @
$auA isso @ di&i!o e isso @ dia%1licoR= Essa dou"ri:
!ao @ a $a!eira co$o "odas as sociedades so
es"ru"uradas= O 5ue ol<a$os co$ !e.li.?!cia @ o
3a"o de es"ar$os cria!do um self co$,ar"il<ado-
ao $es$o "e$,o= Se as cria!as 3osse$
e!si!adas a se $a!"er aler"as 5ua!"o K sua
so$%ra- co!"a!do a"@ $es$o seus se!"i$e!"os
o%scuros- ,erdoa!do a si $es$as ,or !o sere$
R%oasR o "e$,o "odo- a,re!de!do a li%er"ar i$:
,ulsos so$%rios ,or $eio de esca,es saud6&eis-
e!"o <a&eria %e$ $e!os da!os K sociedade e ao
ecossis"e$a=
Criadore% da %ombra
Mes$o 5ue &oc? !o "e!<a ,res"ado a $e!or
a"e!o a Freud ou Qu!.- &oc? <erdou u$ self
di3ere!"e ,or causa deles= Eles "or!ara$
i$,ossC&el ,e!sar !a !a"ure+a <u$a!a co$o al.o
5ue !o seBa u$ ,ro3u!do $is"@rio= Co$o a ,o!"a
de u$ iceberg, so$e!"e u$a ,e5ue!a 3rao sua
@ &isC&el ao $u!do 3Csico= Se$ ser &is"a e
3re5ue!"e$e!"e i.!orada- a al$a <u$a!a @ u$
lu.ar de a$%i.uidade- co!"radio e ,arado>o= E @
assi$ 5ue de&e ser- ,or5ue "oda e>,eri?!cia da
&ida- 5ue @ $a!i3es"ao da al$a- @ resul"ado de
co!"ras"e= Goc? !o "e$ e>,eri?!cia !a aus?!cia
do co!"ras"eJ lu+ e so$%raA ,ra+er e dorA aci$a e
a%ai>oA K 3re!"e e ,ara "r6sA 5ue!"e e 3rio= Se !o
<ou&esse di&isDes- !o <a&eria $a!i3es"ao= A
co!sci?!cia seria u$ ca$,o &as"a$e!"e 6rido-
co$o u$ deser"o= Goc? es"aria cie!"e de "udo-
,or@$- de !ada e$ ,ar"icular=
Desse $odo- ,ara "er u$a $a!i3es"ao- &oc?
,recisa de e!er.ias o,os"as= Por isso i!i$i.os
declarados "a$%@$ so aliados ocul"os= Osa$a
%i! Lade! e )eor.e Bus<- ,or e>e$,lo- criara$
u$ ao ou"ro= Na su,er3Ccie- era$ i!i$i.osA ,or@$-
!o 3u!do- era$ aliados= H u$ ,ri!cC,io .e!@rico=
Goc? ,recisa de seus i!i$i.os ,ara ser 5ue$ &oc?
@= Qu!. "i!<a cora.e$ ,ara &er 5ue cada u$ de
!1s ,recisa de u$ lado so$%rio ,ara ser 5ue$
so$os= Na &erdade- o i!co!scie!"e cole"i&o se
"ra"a de co$o a raa <u$a!a e&oluiu- ,assa!do a
cada !o&a desco%er"a de 3or$a i!&isC&el= Essas so
desco%er"as ,ri$ordiais a res,ei"o do self.
H u$ 3a"o %6sico de a!"ro,olo.ia 3Csica 5ue !o
#omo sapiens u$a .ra!de ,ar"e do c@re%ro- o
c1r"e>- @ dedicada Ks 3u!Des su,eriores= O c1r"e>
!os ,er$i"e discer!irA ele d6 ori.e$ ao a$or e K
co$,ai>o= A reli.io !asceu !o c1r"e>- Bu!"o co$
!ossos co!cei"os de c@u e i!3er!o= Se$ o c@re%ro
su,erior- Ba$ais "erCa$os dese!&ol&ido a lei"ura e
a escri"a- a $a"e$6"ica e a ar"e=
Mas 5ue c<o5ue dese!ca&ar os res"os dos <o$e!s
de Nea!der"al e desco%rir 5ue a5uela es,@cie !o
so$e!"e "i!<a c1r"e> e!or$es- $as a,e!as
li.eira$e!"e $aiores 5ue os !ossos= No e!"a!"o-
eles ,ercorrera$ a Euro,a caa!do i$e!sos a!i:
$ais- ,or Z// $il a!os 4 duas &e+es $ais "e$,o
5ue o #omo sapiens es"6 ,or aC 4- usa!do a,e!as
u$a 3erra$e!"aJ u$a la!a ,esada co$ u$a
,edra ,o!"uda a$arrada !a ,o!"a= Se5uer
,ro.redira$ ao uso de u$a la!a $ais le&e 5ue
,udesse$ arre$essar= E$ &e+ disso- usa&a$ suas
la!as ,esadas ,ara a"acar suas ,resas .i.a!"es-
"ais co$o $a$u"es ,eludos e leDes das ca&er!as-
e$ a"a5ues cor,o a cor,o- cra&a!do a ,edra
,o!"uda !o a!i$al= Co$o resul"ado- 5uase "odos
os es5uele"os $asculi!os de Nea!der"al
a,rese!"a$ $Ll"i,las 3ra"uras= Mas os a!i$ais
i$e!sos rea.ia$ e- ,or 5uase $eio $il<o de
a!os- o c@re%ro do Nea!der"al !o co!se.uiu
,erce%er 5ue seria $ui"o $ais se.uro 3a+er ar$as
$ais le&es- 5ue ,udesse$ ser arre$essadas a
dis";!cia=
A e&oluo dos seres <u$a!os de,e!dia !o do
c@re%ro 3Csico- $as da $e!"e 5ue o u"ili+a&a= No
do$C!io do i!co!scie!"e- o a,re!di+ado ocorriae$
sil?!cio- se$ ser &is"o= O #omo sapiens era ca,a+
de usar o c@re%ro ,ara 5ues"Des $ui"o $ais
co$,le>as 5ue seus a!ces"rais= *$a &e+ 5ue a
$e!"e ,erce%eu co$o 3a+er ar$as $el<ores- a
&ida se "or!ou $ais 36cil= A a.ricul"ura su%s"i"uiu a
caa= U $edida 5ue a &ida Ecou $ais co$,licada-
a li!.ua.e$ sur.iu- ,ara 5ue as ,essoas ,udes:
se$ "rocar id@ias=
E$ ou"ras ,ala&ras- Qu!. de,arou co$ u$ local
secre"o- o!de es"a&a "oda a ao= O i!co!scie!"e
cole"i&o @ a %i%lio"eca da $e!"e- u$ de,1si"o de
"oda a e>,eri?!cia ,assada da 5ual ,ode$os
la!ar $o !o ,rese!"e= A ,er.u!"a RIue$ sou
euFR !u!ca "e$ u$a res,os"a ,er$a!e!"e= O self
@ 9uCdico e $uda co!s"a!"e$e!"e !o 5ue di+
res,ei"o ao seu ,r1,rio self e o self 5ue &oc?
co$,ar"il<a co$ "odas as ou"ras ,essoas= Es"udos
de$o!s"rara$- ,or e>e$,lo- 5ue o c@re%ro de
,essoas 5ue se es,eciali+ara$ e$ i!3or$6"ica e
dese!&ol&era$ <a%ilidades e$ &ideo.a$es
,ossue !o&os ca$i!<os !eurais- desco!<ecidos ao
c@re%ro de ,essoas 5ue so i!e>,erie!"es !essas
6reas=
Se 5uiser$os e!co!"rar o &erdadeiro self
,recisa$os $er.ul<ar !o $u!do da so$%ra e e$
seu 9u>o co!s"a!"e= Parece u$a %usca ,eri.osa-
u$a e$,rei"ada 5ue 3aria e$,alidecer o $aior
dos <er1is= No co$eo de seu 3a$oso El$e
#amlet, Laure!ce Oli&ier disse as ,ala&rasJ REssa @
a <is"1ria de u$ <o$e$ 5ue !o co!se.uia se
resol&erR= Ha$le" "e$ a ,ro&a de 5ue o "io $a"ou
seu ,ai ,ara .a!<ar a coroa da Di!a$arca= Ele
"e$ "odos os $o"i&os ,ara %uscar a &i!.a!aA !o
e!"a!"o- !o co!se.ue= A Bor!ada ,eri.osa ru$o K
so$%ra- !a 5ual $a"ar e se &i!.ar @ !or$al-
a$eaa a e>is"?!cia de Ha$le"- sua !o%re+a e
es"ir,e ci&ili+ada= Mes$o assi$- o ,rC!ci,e acei"a a
Bor!ada ,eri.osa e ela o co!du+ ao des.os"o- K
a&erso ,r1,ria- K ,erda do a$or e aos
,e!sa$e!"os de suicCdio 4 reaDes "C,icas de
5ua!do se e!3re!"a$ os $o!s"ros das
,ro3u!de+as= Iua!do ele ,r1,rio @ E!al$e!"e
assassi!ado- Ha$le" acei"a seu des"i!o co$ alC&io
e u$a cal$a su%li$e= As ,ala&ras do co$eo do
El$e de Oli&ier de&eria$ "er sidoJ REssa @ a <is"1:
ria de u$ <o$e$ "e$e!"e K ,r1,ria so$%raR=
No e!"a!"o- @ i$,or"a!"e ,erce%er 5ue a so$%ra @
u$a criao <u$a!a= Ela 3oi 3orBada !o
i!co!scie!"e cole"i&o= Odiar u$ i!i$i.o No!"e$
era$ os co$u!is"as- <oBe so os "erroris"asP !o @
u$a 3al<a da !a"ure+a <u$a!a= Goc? e eu
<erda$os o se!"i$e!"o de a!i$osidade= Ele &e$
da so$%ra- cuBo co!"eLdo @ de co!s"ruo
<u$a!a= A so$%ra es"i,ula o $odelo de RelesR-
,essoas 5ue so es"ra!<as a R!1sR= Eles 5uere$
!os 3erir e le&ar o 5ue "e$os de &alor= Ao co!"r6rio
de !1s- eles !o so "o"al$e!"e <u$a!os= N1s
"e$os o direi"o de lu"ar co$ eles- a"@ $es$o de
des"ruC:los= Esse $odelo i!&isC&el- 5ue $odela a
$e!"e !o de u$a- $as de $ui"as ,essoas- e
so%re&i&e ,or i!co!"6&eis .eraDes ,ara $i!ar o
,e!sa$e!"o racio!al- @ a ess?!cia do ar5u@"i,o da
so$%ra=
Os seres <u$a!os co!scie!"e$e!"e criara$
&as"as ci&ili+aDes co$o ce!6rios ,ara a sua
e&oluo= No e!"a!"o- e$ !C&el i!co!scie!"e-
"e$os acu$ulado u$a <is"1ria 5ue &ai $ui"o al@$
da e>,eri?!cia de 5ual5uer ,essoa ou @,oca-
i!di&idual$e!"e= O 5ue &oc? c<a$a de ReuR !a
&erdade @ R!1sR e$ .rau $ui"o $ais a%ra!.e!"e
do 5ue &oc? i$a.i!a=
A ,ro&a ,ode ser e!co!"rada e$ seu cor,o= O
sis"e$a i$u!ol1.ico @ u$ ,roBe"o cole"i&o= So%
seu osso ,ei"oral <6 u$a .l;!dula c<a$ada "i$o-
5ue ,rodu+ os a!"icor,os !ecess6rios ,ara 5ue
&oc? resis"a Ks i!3ecDes de .er$es e &Crus
i!&asores= Iua!do &oc? !asce- seu "i$o @
su%dese!&ol&ido= Ao lo!.o do ,ri$eiro a!o de
&ida- &oc? de,e!de da i$u!idade do cor,o de sua
$e= Mas o "i$o co$ea a crescer e a$adurecer-
a"@ c<e.ar K 3u!o e ao "a$a!<o $6>i$o- aos
do+e a!osA de,ois &ai e!col<e!do= Dura!"e o
,erCodo de cresci$e!"o- o "i$o l<e d6 a!"icor,os
,ara as doe!as 5ue a"i!.e$ "oda a raa <u$a!a=
Goc? !o "e$ de ser i!3ec"ado ,or doe!a al.u$aA
a <era!a da i$u!idade @ cole"i&a 4 e- ao $es$o
"e$,o- co!"i!ua$os a au$e!"ar o de,1si"o
co!3or$e de,ara$os co$ !o&as e!3er$idades=
Es"e e>e$,lo $os"ra 5ue &oc? !o "e$ u$ cor,o
3Csico K ,ar"e= Seu cor,o ,ar"ici,a de u$ ,roBe"o
cole"i&o- u$ ,rocesso 5ue !u!ca aca%a= Poderia
"er escol<ido ou"ros e>e$,los- "ais co$o a
e&oluo do c@re%ro- $as "odos eles se resu$e$
ao DNA= Seus .e!es .ra&a$ o <is"1rico do
dese!&ol&i$e!"o <u$a!o- e$ !C&el 3Csico= E$%ora
a .e!@"ica !o "e!<a re&elado "odos os se.redos
do .e!o$a- ,e!so 5ue o ,r1>i$o ,asso !o ser6
3Csico 4 ele se dar6 !o !C&el da al$a= E a ,ri$eira
"are3a- u$a &e+ 5ue c<e.ue$os l6- @ re!o&ar a
,r1,ria al$a= A era da so$%ra ,ode c<e.ar ao E$
5ua!do escol<er$os a u!io e$ lu.ar da
se,arao= O des"i!o do self di&idido es"6 e$
!ossas $os=
O Pro(e%%o Continua
De o!de &eio a so$%raF O i$,ulso ,ela se,arao
criou o co!"ras"e 4 e a .uerra 4 e!"re a lu+ e a
escurido= Iua!do a se,arao se "or!a
,a"ol1.ica- ela se $a!i3es"a co$o i$,ulsos da
so$%raJ rai&a- $edo- i!&eBa e <os"ilidade=
Por"a!"o- a al$a <u$a!a se se!"e
si$ul"a!ea$e!"e di&i!a e dia%1lica- sa.rada e
,ro3a!a- sa!"a e ,ecadora= Nas "radiDes da
sa%edoria orie!"al- "e$os u$ di"ado 5ue di+ 5ue o
,ecador e o sa!"o es"o $era$e!"e "roca!do de
,a,el= O ,ecador "e$ u$ 3u"uro e o sa!"o "e$ u$
,assado !os 5uais "?$ ,a,@is i!&er"idos= A co%ia
,roi%ida e o a$or i!co!dicio!al so dois lados da
$es$a $oeda= Goc? !o ,ode "er u$a $oeda
se$ cara ou se$ coroa- !e$ u$a corre!"e el@"rica
se$ u$ "er$i!al ,osi"i&o e ou"ro !e.a"i&o=
Assi$ co$o a ele"ricidade- a &ida !o "e$
ess?!cia- a $e!os 5ue as ,essoas e!&ie$
corre!"es u$as Ks ou"ras= Iua!do &oc? e!"e!der
isso- a ,ri$eira coisa 5ue ,erce%er6 @ 5ue "er u$a
so$%ra @ !or$al= A so$%ra @ o i$,ulso de
se,arao= Mas o i$,ulso di&i!o @ o 5ue %usca a
u!io= A escol<a de criar u$a so$%ra B6 se ,ro&ou
irresis"C&el= Ela !os deu o self 5ue &e$os co$o
<u$a!o- u$ ReuR 3a$iliar 5ue ,ode ser "o %o$
5ua!"o $au= A"@ aC- !o <6 $is"@rio al.u$= O self
&erdadeira$e!"e $is"erioso e!"ra e$ ce!a
5ua!do ,er.u!"a$os se o ,oder da criao do self
,ode ser usado ,ara al.o !o&oJ a u!io- e$ lu.ar
da se,arao=
A se,arao "e$ sido u$a &ia.e$ 3asci!a!"e= O
e.o le&ou os seres <u$a!os a u$a corrida louca
a"ra&@s da ale.ria e da "ra.@dia= Nossa al$a- esse
lu.ar de co!"radiDes- ,arado>os e a$%i.[idade-
co!s"a!"e$e!"e lu"a co$ dois i$,ulsosJ o di&i!o e
o dia%1lico= Ge$os ,ou5uCssi$as ra+Des ,ara a%rir
$o de u$ ,elo ou"ro= Secre"a$e!"e- a$a$os
!ossas .aro"as e .aro"os $al&ados= C<a$ar
al.u@$ de Rda!adoR @ u$ elo.io i!&eBoso=
No e!"a!"o- so% ou"ra ,ers,ec"i&a- "e$os
,era$%ulado !a !@&oa da iluso= E$ &e+ de
e>erci"ar$os !osso ,oder ,ara criar 5ual5uer self
5ue 5uiser$os- "e$os ,assi&a$e!"e <erdado u$
self di&idido- co$ "oda a i!3elicidade e os co!9i"os
5ue ele "ra+= *$a &e+ 5ue &oc? decide 5ue Reu e
$euR deE!e$ 5ue$ &oc? @- os ,eri.os da
se,arao so i!e&i"6&eis= No se ,ode "er Deus
se$ o Dia%o=
O 5ue @ o Dia%oF H a so$%ra $Cs"ica- o a!Bo caCdo-
$as ele !asceu di&i!o= Na &erdade- ou"ra 3or$a de
i!"er,re"ar a ,ala&ra Rdia%oR @ Ro di&i!o 5ua!do
!o se se!"e %e$R= H6 u$a co!cluso c<oca!"e
esco!dida ,or "r6s dissoJ !o se ,ode "er u$
u!i&erso se !o <ou&er a escurido lu"a!do co!"ra
a lu+= O co!"ras"e !o soa e$,ol.a!"eA ,or@$-
u$a &e+ 5ue ele e>,lodiu !o u!i&erso &isC&el- o
resul"ado 3oi i!cri&el$e!"e dra$6"icoA u$
<olo.ra$a &i&o- do %e$ e do $al= No e>is"e u$
s1 6"o$o ou su%,ar"Ccula a"S$ica !o cos$os 5ue
!o "e!<a sido lis"ada !o dra$a de o,os"os-
co$ea!do ,elas car.as el@"ricas e e&olui!do a"@
a %a"al<a e!"re Sa" e Deus=
O u!i&erso &isC&el !os deu o ,a!o de 3u!do de
!ossa e&oluoA o do$C!io i!&isC&el !os deu a
al$a= Os dois ca$i!<a$ de $os dadas= Na
&erdade- so u$= Iual5uer $uda!a 5ue &oc?
3aa !o !C&el da al$a "a$%@$ .era u$a
$odiEcao !o $u!do e>"er!o- 5ue @ u$ es,el<o
da al$a= Goc? !o es"6 e$,acado co$ a <era!a
da5uele dra$a a!"i.o- !o 5ual u$a al$a ,ecadora
lu"a ,ara alca!ar a lu+ 4 e ,ode ou !o ser %e$:
sucedida= Esse dra$a es,iri"ual sus"e!"a a louca
Bor!ada do e.o= Ele "ra!s3or$a o $u!do i!"eiro e$
u$a 6rea de la+er ,ara o %e$ e o $al- e "udo 5ue
&e$ Bu!"oJ ,ecado e rede!o- "e!"ao e re"ido=
A !oo de criar u$a !o&a al$a 4 e u$a !o&a
<is"1ria ,ara aco$,a!<6:la 4 @ "o es"ra!<a
5ua!"o e$,ol.a!"e=
O i$,ulso ,ela se,arao !os deu a realidade 5ue
co!<ece$os= Iue i$,ulso !os dar6 u$a !o&a
realidadeF Pode:se c<a$6:lo de i$,ulso
<olo.r6Eco= O i$,ulso <olo.r6Eco i.!ora os
de"al<es e o%Be"i&os da ,le!i"ude= Ele cria ce!6rios
"ridi$e!sio!ais !os 5uais o i!"er!o e o e>"er!o- se
3u!de$ !u$ s1= A $aioria das ,essoas B6 &iu u$
<olo.ra$a criado co$ o uso da lu+ a laser.
*"ili+a!do a,e!as o 3ra.$e!"o de u$a 3o"o ou
o%Be"o- o laser ,ode recriar o o%Be"o- ou a 3o"o- de
3or$a i!"e.ral- co$o se 3osse $6.ica= E$ &e+ de
u$ 3ra.$e!"o- a ,le!i"ude sur.e K sua 3re!"e= Da
$es$a 3or$a- $es$o 5ue &oc? es"eBa ,reocu,ado
co$ os 3ra.$e!"os da &ida di6ria 4 co+i!<ar-
"ra%al<ar- di&er"ir:se- coisas de 5ue .os"a ou !o
4- !a realidade- sua $e!"e ,roBe"ou u$
<olo.ra$a ,ara &oc? <a%i"ar= Goc? &i&e de!"ro da
,le!i"ude= O i$,ulso <olo.r6Eco !o ,ode ser
desli.ado ou des"ruCdo= E$%ora &oc? ,ossa ol<ar
e$ &ol"a e des.os"ar de $ui"a coisa 5ue &? e$
seu $u!do ,essoal- se!"i!do:se e!curralado ,or
ou"ras ,essoas e si"uaDes di3Cceis- &oc? de"@$ o
,oder de criar u$ <olo.ra$a "o"al$e!"e !o&o= *$
!o&o <olo.ra$a i$,lica u$ !o&o self. Ne!<u$ dos
dois ,ode ser o%"ido isolada$e!"e= Na &erdade- @
$ais 36cil criar a ,le!i"ude do 5ue $udar sua
realidade ,ar"e ,or ,ar"e=
Para "er a $uda!a <olCs"ica- &oc? ,recisa se
e!&ol&er co$ o !C&el de criao <olCs"ica= H6 u$
e>ercCcio 3asci!a!"e 5ue d6 u$a dica de co$o isso
,ode 3u!cio!ar= Fec<e os ol<os e i$a.i!e u$a
e>,eri?!cia &isual &C&ida- co$o u$ ,Sr do sol
"ro,ical !o al"o de u$a $o!"a!<a= A i$a.e$- e$
si- ,ode ser 5ual5uer coisa- co!"a!"o 5ue &oc?
,ossa &isuali+6:la ,ro3u!da$e!"e- e$ cores=
A.ora- i$a.i!e u$ sa%or 5ue &oc? adora- co$o o
de c<ocola"e ou ca3@= E!"re ,ro3u!da$e!"e !essa
se!sao a"@- de 3a"o- sa%ore6:la= Passe ,ara u$
so$ 5ue &oc? .os"a $ui"o- ,or e>e$,lo- sua
$Lsica ,re3eridaA de,ois- u$a "e>"ura deliciosa-
co$o &eludo- e- E!al$e!"e- u$ c<eiro- co$o o de
rosa da$asce!a ou lCrio=
A,1s i$a.i!ar essas e>,eri?!cias &C&idas co$ os
ci!co se!"idos- a%ra os ol<os= Goc? se
sur,ree!der6 co$ o 5ue &er6= O $u!do co$u$
es"ar6 relu+e!"e e &i&o= As cores es"aro $ais
%ril<a!"es= Ha&er6 u$a &i%rao !o ar= Essa
$uda!a i$,ressio!a!"e @ rela"ada ,or "odos- e
isso de$o!s"ra 5ue a"@ $es$o u$a li.eira ?!3ase
e$ seu $u!do i!"erior 3a+ co$ 5ue o $u!do
e>"er!o au"o$a"ica$e!"e a aco$,a!<e= O 5ue
"e$os a5ui @ u$a dica ,ara u$ dos $ais
,ro3u!dos se.redos es,iri"uaisJ o ,oder de al"erar
a realidade= Tal ,oder !o es"6 dis,o!C&el !a
su,er3Ccie da &ida- $o"i&o ,elo 5ual as ,essoas se
se!"e$ arre$essadas de u$ lado ,ara o ou"ro
,elas circu!s";!cias e>"er!as= Goc? ,recisa
e!co!"rar o !C&el da al$a- o!de o i$,ulso
<olo.r6Eco ,ode criar 5ual5uer coisa=
Por essa $es$a ra+o- Qu!. c<a$a&a isso de
i!co!scie!"e cole"i&o- e$ &e+ de co!scie!"e
cole"i&o= Os seres <u$a!os criara$-
cole"i&a$e!"e- u$ $u!do se$ sa%er 5ue isso
es"a&a aco!"ece!do= A5ui es"o os ,ri!ci,ais
i!.redie!"es 5ue usa$os= Perce%a co$o eles &o
desce!do e$ es,iral- cada &e+ $ais 3u!do- desde
o ,ri$eiro- 5ue ,arece u$ "a!"o i!o3e!si&o- a"@ o
Ll"i$o- 5ue @ al"a$e!"e au"odes"ru"i&oJ
Se.redo= A,re!de$os a !o re&elar !ossos
i$,ulsos e deseBos %6sicos=
Cul,a e &er.o!<a= *$a &e+ 5ue i$,ulsos e
deseBos %6sicos es"a&a$ ocul"os- da&a$ u$a
se!sao rui$=
Qul.a$e!"o= Iual5uer coisa 5ue desse u$a
se!sao rui$ "or!a&a:se errada=
Cul,ar os ou"ros= IuerCa$os sa%er 5ue$ era
res,o!s6&el ,ela dor 5ue se!"Ca$os=
ProBeo= *$ %ode e>,ia"1rio co!&e!ie!"e era
ela%orado- ,ode!do ser u$ i!i$i.o odiado ou
u$a 3ora de$o!Caca i!&isC&el=
Se,arao= Fi+e$os "udo 5ue ,odCa$os ,ara
arra!car essa 3ora de$o!Caca ,ara 3ora de
!1s= Os i!i$i.os era$ Ros ou"rosR- co!"ra
5ue$ era ,reciso se res.uardar e co$ 5ue$
"C!<a$os de lu"ar=
Co!9i"o= A ,roBeo !o co!se.uia a3as"ar a
dor ,er$a!e!"e$e!"e- ,or"a!"o- resul"a&a
!u$ es"ado co!s"a!"e de .uerra do i!"erior
versus o e>"erior=
Co$o &oc? ,ode &er- a so$%ra ai!da es"6 se!do
3o$e!"ada- ,or5ue so$os $es"res e$ $a!i,ular
esses i!.redie!"es= Na &erdade- so$os &iciados
!eles- e$%ora o resul"ado seBa a .uerra- a
&iol?!cia- o cri$e e o co!9i"o i!"er$i!6&el- se$
$e!cio!ar o su3oca!"e e3ei"o de acredi"ar !o $al
c1s$ico co$o u$a ,rese!a !o $u!do= A soluo
@ des3a+er a so$%ra= Ela !o @ u$ Fra!e!s"ei!-
u$ <orror 5ue cresceu e se "or!ou $ais ,oderoso
5ue seu criador= A so$%ra @ u$a re.io da ,si5ue=
Nada 5ue e>is"a ali es"6 al@$ de !osso ,oder de
dissoluo= E$ &e+ de ,er$i"ir 5ue a so$%ra !os
&i"i$e- ,recisa$os assu$ir o co!"role e recu,erar
!ossas &erdadeiras 3u!Des co$o criadores=
A SA)DA
Dei>e:$e resu$ir o e>,os"o a"@ a.ora e$ "r?s
3rases= $ dualidade est% onde voc& est%. $ sombra
o cercou com uma nvoa de ilus'o. (eu sel3
dividido a primeira e mais danosa ilus'o. A.ora-
&a$os !os e!.aBar !o ,ro%le$a ,essoal$e!"e-
&e!do se o dia.!1s"ico de 3a"o se e!cai>a=
A so$%ra ,ode ser di3Ccil de ser &is"a- ol<a!do ao
redor- a 5ual5uer <ora= Para a $aioria de !1s- a
&ida di6ria !o @ ,a"ol1.ica= E$%ora os
es,ecialis"as !os di.a$ 5ue a &iol?!cia do$@s"ica
e se>ual @ $ui"o $ais 3re5ue!"e do 5ue 5uere$os
ad$i"ir- e a,esar de os dis"Lr%ios de,ressi&os e de
a!siedade co!"i!uare$ a au$e!"ar e$ ,ro,orDes
alar$a!"es- as ,essoas co$u!s ac<a$ 36cil !e.ar
o lado $ais so$%rio da !a"ure+a <u$a!a=
Por"a!"o- @ i$,or"a!"e sa%er 5ue a so$%ra !o @
u$ %ic<o:,a,o= Iual5uer coisa 5ue o $a!"e!<a
i!co!scie!"e @ resul"ado da so$%ra- ,or5ue ela @ o
esco!deriBo da dor e do es"resse= E>,losDes de
&iol?!cia e$ $assa ocorre$ 5ua!do o es"resse
social !o ,ode $ais ser co!"ido= A &iol?!cia
do$@s"ica ocorre 5ua!do o es"resse ,essoal !o
,ode $ais ser co!"ido= O ,reo de se $a!"er
i!co!scie!"e @ $ui"o al"o=
Ga$os "or!ar isso $ais ,essoal= As 3oras 5ue "?$
sido e$,re.adas ao lo!.o do "e$,o !a criao da
so$%ra cole"i&a es"o se!do usadas ,or &oc? <oBe=
O i!co!scie!"e ,ode ,arecer u$ $ar a$or3o- u$
caos so$%rio de i$,ulsos- C$,e"os- se.redos e
"a%us- "odos $is"urados= Mas ,ode$os se,arar os
&6rios !Lcleos e l<es dar se!"ido= Co!sidere o
assu!"o a se.uir=
*Eu e min+a %ombra*
Co$o "udo !a &ida- criar u$a so$%ra @ u$
,rocesso= Ni!.u@$ ,rocura au$e!"ar o ,oder da
so$%ra- $as "odos !1s o 3a+e$os= A so$%ra
au$e!"a se$,re 5ue &oc? recorre ao se.ui!"eJ
Ma!"er se.redos de &oc? $es$o ou dos ou:
"ros= *$a &ida secre"a d6 K so$%ra $a"erial
,ara e&oluir= For$as de se.redo so !e.ao-
3raude deli%erada- $edo de e>,or 5ue$ &oc?
@ e co!dicio!a$e!"o e$ 3u!o de u$a
3a$Clia dese5uili%rada=
Fo$e!"ar cul,a e &er.o!<a= Todos so$os 3a:
lC&eisA !o <6 !i!.u@$ ,er3ei"o= Mas- se &oc?
se se!"ir e!&er.o!<ado de seus erros e
cul,ado ,or suas i$,er3eiDes- a so$%ra
.a!<a ,oder=
Ser i!Bus"o co$ &oc? $es$o e co$ os ou"ros=
Se &oc? !o co!se.ue e!co!"rar u$ $eio de
li%erar sua cul,a e &er.o!<a- @ $ui"o 36cil
co!cluir 5ue &oc? 4 e ou"ros 4 as $erece= O
Bul.a$e!"o @ a cul,a usa!do u$a $6scara
,ara dis3arar sua dor=
Precisar de al.u@$ ,ara cul,ar= *$a &e+ 5ue
&oc? decida 5ue sua dor i!"erior @ u$a
5ues"o $oral- !o "er6 ,ro%le$as e$ cul,ar
ou"ra ,essoa 5ue Bul.ue i!3erior a &oc? de
al.u$a 3or$a=
I.!orar as ,r1,rias 3ra5ue+as ao cri"icar os
5ue es"o K sua &ol"a= Esse @ o ,rocesso de
,roBeo 5ue $ui"os !o e!>er.a$- !e$
co$,ree!de$ $ui"o %e$= Mas- se$,re 5ue
&oc? "e!"a e>,licar a si"uao co$o u$ a"o
de Deus ou do Dia%o- &oc? es"6 ,roBe"a!do= O
$es$o &ale ,ara ide!"iEcar RelesR- as
,essoas $6s 5ue causa$ ,ro%le$as= Se &oc?
acredi"a 5ue o ,ro%le$a es"6 co$ eles- &oc?
,roBe"ou seu ,r1,rio $edo- e$ &e+ de
assu$ir a res,o!sa%ilidade ,or ele=
Se,arar:se dos ou"ros= Se c<e.ar a ,o!"o de
se!"ir 5ue o $u!do es"6 di&idido e!"re RelesR
e R!1sR- &oc? &ai !a"ural$e!"e ide!"iEcar seu
lado co$o o lado %o$ e escol<?:lo= Esse
isola$e!"o au$e!"a a se!sao de $edo e
desco!Ea!a- a$%ie!"e e$ 5ue a so$%ra
,ros,era=
Lu"ar ,ara $a!"er o $al co!"ido= No 3u!do do
ciclo- as ,essoas es"o co!&e!cidas de 5ue o
$al es"6 K es,rei"a- e$ "oda ,ar"e= O 5ue
real$e!"e aco!"eceu @ 5ue os criadores da
iluso es"o se!do iludidos ,or suas ,r1,rias
criaDes= Tudo se Bu!"ou ,ara dar K so$%ra
u$ i$e!so ,oder=
De$os o ,ri$eiro ,asso ,ara re$o&er o ,oder da
so$%ra ao e>,or os ,rocessos 5ue a ali$e!"a$=
E>is"e u$a es,iral decli!a!"e= Ela co$ea co$ o
,e!sa$e!"o de 5ue @ ,reciso $a!"er se.redos-
de,ois- esses se.redos- e$ &e+ de ,er$a!ecere$
sile!ciosa$e!"e esco!didos- "or!a$:se a 3o!"e de
&er.o!<a e cul,a= E!"ra o Bul.a$e!"o ,essoal= H
doloroso de$ais co!&i&er co$ isso- e!"o- &oc?
,rocura al.u@$ de 3ora ,ara cul,ar= A es,iral
aca%a le&a!do ao isola$e!"o e K !e.ao= Iua!do
&oc? se e!co!"rar lu"a!do co!"ra o ,ecado e o
$al- B6 "er6 ,erdido de &is"a o 3a"o %6sico 5ue o
sal&aria N!o @ a rede!o do Dia%oP= O 3a"o %6sico
@ 5ue &oc? i!.ressou e$ "odo esse ,rocesso ,or
&o!"ade ,r1,ria- 3a+e!do si$,les escol<as= Se!do
assi$- ,ara esca,ar- ,recisa 3a+er escol<as
o,os"as=
Di&idi essas escol<as e$ 5ua"ro ca"e.orias- co$o
,assos a sere$ dadosJ
Pare de ,roBe"ar=
Des,re!da:se=
A%ra $o do Bul.a$e!"o ,essoal=
Reco!s"rua seu cor,o e$ocio!al=
As escol<as %6sicas da &ida es"o dis,o!C&eis ,ara
"odos= To$a$os as decisDes o,os"as o "e$,o
"odo= A so$%ra !os ,ersuadiu a cul,ar os ou"ros
e$ &e+ de assu$ir a res,o!sa%ilidade= Ela !os di+
5ue so$os i!di.!os de a$or e res,ei"o= Pro$o&e a
rai&a e o $edo- co$o reaDes !a"urais K &ida=
Todos !1s es"a$os e$ara!<ados !essas escol<as
desas"rosas= Elas su3oca$ !ossa &ida e "ira$ "oda
a ale.ria= Por"a!"o- !ada @ $ais ur.e!"e do 5ue
re&er"er o ,rocesso- e 5ua!"o $ais cedo $el<or=
Pa%%o 'J Pare de &ro,etar
A so$%ra- se.u!do Qu!.- !os di+ ,ara i.!orar as
,r1,rias 3ra5ue+as e ,roBe"6:las !os ou"ros= Para
e&i"ar a se!sao de 5ue !o so$os %o!s o
%as"a!"e- e!>er.a$os os 5ue es"o ao !osso redor
co$o se 3osse$ suEcie!"e$e!"e %o!s= I!L$eros
e>e$,los &?$ K $e!"e= Al.u!s so "ri&iais-
e!5ua!"o ou"ros so u$a 5ues"o de &ida ou
$or"e= A $ais rece!"e a"ri+ de sucesso !o ci!e$a
@ cri"icada ,or ,erder ,eso de$ais- e!5ua!"o u$a
!ao i!"eira se "or!a $ais o%esa= Mo&i$e!"os
co!"ra a .uerra so de!u!ciados co$o
a!"i,a"rio"as- e!5ua!"o "odos es"o ,a.a!do
i$,os"os ,ara $a"ar cidados de u$ ,aCs 5ue
!u!ca 3e+ $al al.u$ K A$@rica= Todos usa$ a
,roBeo co$o u$a de3esa ,ara e&i"ar ol<ar ,ara
de!"ro de si $es$os=
Perce%a$ 5ue essa @ u$a de3esa i!co!scie!"e= O
$olde da ,roBeo @ a se.ui!"e aEr$aoJ RNo
,osso ad$i"ir o 5ue si!"o- e!"o- i$a.i!o 5ue &oc?
si!"aR= Co!se5ue!"e$e!"e- se &oc? !o co!se.ue
se!"ir a ,r1,ria rai&a- ro"ula u$ .ru,o da
sociedade co$o &iole!"o e "e$C&el= Se &oc?
i!co!scie!"e$e!"e se!"e u$a a"rao se>ual 5ue
co!sidera "a%u- "al co$o a"rao ,or al.u@$ do
$es$o se>o ou ,e!sa$e!"os de i!Edelidade- &oc?
ac<a 5ue os ou"ros es"o direcio!a!do esse "i,o de
a"rao a &oc?=
A ,roBeo @ $ui"o e3e"i&a= *$ 3also es"ado de
au"oacei"ao @ criado co$ %ase e$ REu es"ou
%e$- $as &oc? !o es"6R= No e!"a!"o- a
au"oacei"ao se es"e!de a ou"ras ,essoasA 5ua!:
do &oc? es"6 %e$ co!si.o $es$o- !o <6 $o"i&o
,ara de"er$i!ar 5ue o ou"ro @ 5ue !o es"6 %e$=
!o(- e%t &ro,etando'
A5ui es"o as 3or$as "C,icas 5ue a ,roBeo ,ode
assu$irJ
Su,erioridade= REu sei 5ue sou $el<or 5ue
&oc?= Goc? de&eria &er e reco!<ecer isso=R
I!Bus"ia= RH u$a i!Bus"ia 5ue essas coisas
rui!s aco!"ea$ co$i.oR ou REu !o $ereo
isso=R
Arro.;!cia= RTe!<o or.ul<o de$ais ,ara $e
i!co$odar co$ &oc?= A"@ sua ,rese!a $e
irri"a=R
De3e!si&a= RGoc? es"6 $e a"aca!do- e!"o-
!o es"ou ou&i!do=R
Cul,ar os ou"ros= REu !o E+ !ada= H "udo cul:
,a sua=R
Ideali+ar os ou"ros= RMeu ,ai era co$o u$
Deus 5ua!do eu era ,e5ue!oR- RMi!<a $e
era a $el<or $e do $u!doR ou RO <o$e$
co$ 5ue$ eu $e casar ser6 o $eu <er1iR=
Preco!cei"o= REle @ u$ deles- e &oc? sa%e
co$o eles soR ou RCuidado- esse "i,o de
.e!"e @ ,eri.osa=R
CiL$e= RGoc? es"6 ,e!sa!do e$ $e "rairA
,osso &er isso=R
Para!1ia= REles 5uere$ $e ,e.arR ou REu
&eBo a co!s,irao 5ue !i!.u@$ $ais &?R=
Se$,re 5ue u$ desses co$,or"a$e!"os sur.ir- <6
u$ se!"i$e!"o ocul"o !a so$%ra 5ue &oc? !o
co!se.ue e!carar= A5ui es"o al.u!s e>e$,losJ
A superioridade ca$u9a o se!"i$e!"o de
3racasso ou o de 5ue os ou"ros o reBei"aria$
se sou%esse$ 5ue$ &oc? real$e!"e @=
A in)usti*a ca$u9a o se!"i$e!"o de
,eca$i!osidade ou a se!sao de 5ue &oc? @
se$,re cul,ado=
A arrog+ncia ca$u9a a rai&a acu$ulada e-
a%ai>o dela- <6 u$a dor ,ro3u!da$e!"e
arrai.ada=
A defensiva ca$u9a a se!sao de 5ue &oc?
@ i!di.!o e 3raco= A $e!os 5ue &oc? se
de3e!da dos ou"ros- eles co$earo a a"ac6:
lo=
Culpar os outros ca$u9a a se!sao de 5ue
&oc? es"6 a.i!do errado e de&eria se
e!&er.o!<ar=
,deali-ar os outros ca$u9a a se!sao de 5ue
&oc? @ u$a cria!a 3raca e i!de3esa- 5ue
,recisa de ,ro"eo e cuidados=
O preconceito ca$u9a o se!"i$e!"o de 5ue
&oc? @ i!3erior e $erece ser reBei"ado=
O ci.me ca$u9a seu ,r1,rio i$,ulso de
des&io ou u$ se!so de i!ade5uao se>ual=
A paran/ia ca$u9a u$a a!siedade
e!"ra!<ada e su3oca!"e=
Co$o &oc? ,ode &er- a ,roBeo @ $ui"o $ais su"il
do 5ue se i$a.i!a= No e!"a!"o- @ u$a ,or"a a%er"a
,ara a so$%ra= E u$a ,or"a dolorosa- B6 5ue a5uilo
5ue @ &is"o co$o 3al<a !os ou"ros $ascara seu
se!"i$e!"o e$ relao a &oc? $es$o= O ideal
seria 5ue ,ud@sse$os ,arar de cul,ar e Bul.ar de
u$a &e+ ,or "odas= Na realidade- des3a+er a
so$%ra @ se$,re u$ ,rocesso= Para i!"erro$,er a
,roBeo- &oc? ,recisa e!>er.ar o 5ue es"6
3a+e!do- e!"rar e$ co!"a"o co$ o se!"i$e!"o
ocul"o so% a su,er3Ccie e 3a+er as ,a+es co$ esse
se!"i$e!"o=
!e,a o .ue vo(- e%t /a0endo1
H 36cil reco!<ecer 5ua!do se es"6 ,roBe"a!doF
*$a dica @ a !e.a"i&idade - a ,roBeo !u!ca @
!eu"ra= Ela se $a!i3es"a co$o u$a e!er.ia
!e.a"i&a ,or5ue o 5ue es"6 se!do ca$u9ado @
!e.a"i&o= Isso aca%a se!do u$ au>Clio= Goc? sa%e
5ua!do es"6 se se!"i!do +a!.ado ou a!sioso=
Esses so se!"i$e!"os so$%rios= Mas- 5ua!do
&oc? es"6 direcio!a!do sua rai&a a al.u@$- ou
al.u$a coisa- ou &e!do ra+Des ,ara "e$er ,or
"oda ,ar"e Na !e.a"i&idade es"6 ,rese!"eP- &oc?
"e$ u$ e>e$,lo claro de ,roBeo= Es,ero 5ue
co!si.a e!>er.ar a di3ere!a e!"re os se!"i$e!"os
e a ,roBeo desses se!"i$e!"osA se!"ir rai&a @
L"il- $as direcio!ar a rai&a aos ou"ros- cul,a!do:
os- !o @= A sociedade 5uer 5ue &oc? co!"i!ue
cul,a!do- ,or5ue ,e!sar e$ R!1s versus elesR @
u$ $odo 4 $ui"o rui$ 4 de $a!"er u$a
sociedade u!ida= DaC a &o+ e$ sua ca%ea 5ue
5uer R,e.6:losR 4 os "erroris"as- os co$u!is"as
se$ Deus- os cri$i!osos- os "raEca!"es- os
$oles"adores de cria!as= A lis"a @ i!"er$i!6&el=
E$ &e+ de acei"ar "odos os $o"i&os ,ara Rcul,6:
losR e Bul.ar "odas as 3al"as deles N,or ra+Des 5ue
,ossa$ ser &6lidasP- si.a u$ ca$i!<o di3ere!"e=
Ol<e ,ara si $es$o e &eBa o 5ue esse Bo.o de
cul,ar os ou"ros re&ela so%re &oc?=
*$a &e+- dura!"e u$a ,ales"ra do !o"6&el
,ro3essor es,iri"ual Q= Kris<!a$ur"i- al.u@$ !a
,la"eia le&a!"ou ,ara 3a+er u$a ,er.u!"aJ
4 Iuero ,a+ !o $u!do= A%o$i!o a .uerra= O 5ue
,osso 3a+er ,ara aBudar a alca!ar a ,a+F
: Pare de ser a causa da .uerra 4 res,o!deu
Kris<!a$ur"i=
O es,ec"ador Ecou ,er,le>o=
: No sou a 3a&or da .uerra= S1 5uero a ,a+=
Kris<!a$ur"i sacudiu a ca%ea=
4 De!"ro de &oc? es"6 a causa de "odas as
.uerras= H sua &iol?!cia- ocul"a e !e.ada- 5ue
co!du+ Ks .uerras de "odo "i,o- seBa de!"ro de seu
lar- co!"ra ou"ros da sociedade ou e!"re !aDes=
Sua res,os"a !os dei>a i!co$odados- $as ac<o
5ue @ &erdadeira- ,ois o ris0i &@dico ,rocla$ouJ
4 Goc? !o es"6 !o $u!do= O $u!do es"6 e$
&oc?=
Se @ assi$- ,or"a!"o- a &iol?!cia do $u!do es"6
e$ cada u$ de !1s= A!"es de sur.ir o co!cei"o de
so$%ra- "al aEr$ao "eria ,arecido $Cs"ica= Mas-
u$a &e+ 5ue &oc? es"6 ,ar"ici,a!do do self
co$,ar"il<ado- "a$%@$ co!se.ue &er 5ue "odos
os i$,ulsos de rai&a- $edo- resse!"i$e!"o e
a.resso se.ue$ dire"a$e!"e de &oc? ao
i!co!scie!"e cole"i&o e de,ois &ol"a$=
Perce%o 5ue !e$ se$,re @ 36cil se 9a.rar
,roBe"a!do a ,r1,ria !e.a"i&idade ocul"a= A
!e.ao @ ,oderosa= A so$%ra @ sorra"eira=
Iua!do &oc? ideali+a al.u$a ou"ra ,essoa- u$
<er1i a 5ue$ ac<e ,er3ei"o- Eca di3Ccil &er 5ual5uer
!e.a"i&idade su%$ersa= Mas e>is"e- ,or5ue essa
3a!"asia de ,er3eio e$ ou"ra ,essoa esco!de u$
,ro3u!do se!so de i!3erioridade e$ &oc?= Mas- se
&oc? &ol"ar K "a%ela so%re ,roBeo e co!sul"6:la
co$ 3re5u?!cia- ac<ar6 $ais 36cil se 9a.rar
u"ili+a!do essa de3esa=
Entre em (ontato (om %eu%
%entimento% o(ulto%1
No i!s"a!"e e$ 5ue &oc? es"i&er ,roBe"a!do u$
se!"i$e!"o ocul"o- @ a <ora de e!"rar e$ co!"a"o
co$ ele= No adie= A ,or"a da o,or"u!idade se
3ec<a ra,ida$e!"e= Mas- a!"es de se 3ec<ar- <6
u$a a%er"ura= A!"es de er.uer sua de3esa- &oc?-
de 3a"o- se!"e a5uilo 5ue !o 5uer se!"ir=
A5ui es"6 u$ e>e$,lo 5ue $e 3oi dado ,or u$
Bo&e$= Ele era $ui"o ,o%re 5ua!do es"a&a !a
3aculdade- $as "i!<a a$i.os ,r1s,eros 5ue
cos"u$a&a$ co!&id6:lo ,ara Ba!"ar= *$a !oi"e- ao
redor da $esa- ele se le$%rou de u$a <is"1ria
curiosa=
4 Le$%ra:se de 5ua!do &oc? es"e&e e$ Lo!dres-
!o Ll"i$o &eroF 4 ,er.u!"ou ele ao a!E"rio= 4
Goc? e sua $ul<er co$eara$ a discu"ir %e$ ali-
!a calada= Os dois le&a!"ara$ o "o$ de &o+-
e!5ua!"o eu $e $a!"i&e calado- e$ ,@= Goc?s
es"a&a$ "o ocu,ados .ri"a!do 5ue !e$
,erce%era$ a van 5ue ,arou ao lado= Na la"eral da
van es"a&a escri"o RFLria A+ulR= Ac<o 5ue esse @
u$ e>e$,lo de si!cro!is$o- ou al.o assi$=
Os ou"ros co!&idados asse!"ira$ e a co!&ersa
,rosse.uiu= Mas de,ois a a!E"ri c<a$ou o Bo&e$
de lado=
: Por 5ue &oc? 5uis !os <u$il<ar da5uela $a!eiraF
4 ,er.u!"ou ela- +a!.ada=
: No es"a&a <u$il<a!do &oc?s 4 ,ro"es"ou ele= 4
Es"a&a co!"a!do u$a <is"1ria 5ue ac<ei
i!"eressa!"e=
: Gol"e 4 disse a a!E"ri= 4 Colo5ue:se !o i!s"a!"e
e$ 5ue &oc? decidiu co!"ar a <is"1ria= O 5ue
se!"iuF
O Bo&e$ sacudiu os o$%ros=
4 Nada= A <is"1ria $e &eio K $e!"e=
Ela sacudiu a ca%ea=
4 No- !a5uele $o$e!"o &oc? "e&e u$ i$,ulso
$alicioso= No 3oi 5ual5uer <is"1ria 5ue l<e &eio K
$e!"e= Foi u$a 5ue !os dei>asse co!s"ra!.idos=
No so $ui"as ,essoas 5ue "?$ a cora.e$ !e$ a
,ers,ic6cia de a!alisar u$ $o$e!"o ,assa.eiro
dessa 3or$a= O co!3ro!"o 3u!cio!ou- ,ara o %e$
do Bo&e$=
Ele $e disseJ
4 Eu !o $e de3e!di au"o$a"ica$e!"e= Gol"ei
K5uele $o$e!"o e ela es"a&a cer"a= Ti!<a se!"ido
i!&eBa !a5uele i!s"a!"e= Ali es"a&a eu- a u$a $esa
de co$ida e &i!<o 5ue !o "i!<a co$o ,a.ar= De
cer"a $a!eira- era <u$il<a!"e es"ar ali sa%e!do
5ue !o ,oderia re"ri%uir=
Mo"i&o ,elo 5ual- ,ara esco!der a ,r1,ria
<u$il<ao- ele re&er"eu a si"uao e co!"ou u$a
<is"1ria 5ue <u$il<asse ou"ra ,essoa=
Nes"e ,e5ue!o e>e$,lo- ,ode$os &er os "raos
!ecess6rios- caso 5ueira se!"ir o 5ue es"6 ocul"o
,or de!"roJ aler"a- %oa &o!"ade- <o!es"idade e
cora.e$= Ou- coloca!do de ou"ra 3or$a- se &oc?
!o ,ara e ,er.u!"a a si $es$o RO 5ue es"ou
real$e!"e se!"i!do a.oraFR- es"6 da!do as cos"as
,ara o aler"a- a %oa &o!"ade- a <o!es"idade e a
cora.e$= Es"6 dei>a!do 5ue a so$%ra &e!a=
2aa a% &a0e% (om %eu% %entimento%1
*$a &e+ 5ue ,ode se!"ir o 5ue real$e!"e es"6 ali-
&oc? "e$ u$a escol<a= Na &erdade- &6rias
escol<as= Pode e$,urrar o se!"i$e!"o de &ol"a
,ara de!"ro= Pode se cul,ar ,or !o ser u$a %oa
,essoa= Pode a"acar o se!"i$e!"o- la$e!"ar ou se
descul,ar ,or ele= Ne!<u$a dessas al"er!a"i&as @
,rodu"i&a- ,ois co!du+e$ Ks $os da so$%ra-
re3ora!do o se!"i$e!"o i!deseBado e "or!a!do:o
ai!da $ais i!deseB6&el=
Parece es"ra!<o- $as os se!"i$e!"os "?$
se!"i$e!"os= Se!do ,ar"e de &oc?- eles sa%e$
5ua!do so i!deseBados= O $edo coo,era ao se
esco!derA a rai&a coo,era E!.i!do !o e>is"ir= Isso
B6 @ $e"ade do ,ro%le$a= Co$o &oc? ,ode curar
u$ se!"i$e!"o i!deseBado- 5ua!do ele es"6 a.i!do
co!"raF No ,ode= A"@ 5ue &oc? 3aa as ,a+es co$
seus se!"i$e!"os !e.a"i&os- eles ,ersis"iro= A
$a!eira de lidar co$ a !e.a"i&idade @ reco!<ec?:
la= No @ !ecess6rio !ada $ais= Nada de
co!3ro!"os dra$6"icos- !ada de ca"arse= Si!"a o
se!"i$e!"o- seBa ele rai&a- $edo- i!&eBa-
a.ressi&idade ou 5ual5uer ou"ra coisa- e di.aJ REu
o &eBo= Goc? $e ,er"e!ceR= Goc? !o ,recisa se
se!"ir %e$ 5ua!"o ao se!"i$e!"o i!deseBado= Isso
@ u$ ,rocesso= A rai&a e o $edo re"or!aro- assi$
co$o 5ual5uer e$oo ,ro3u!da$e!"e ocul"a=
Iua!do u$a delas &ol"ar- reco!<ea= A $edida
5ue o "e$,o 3or ,assa!do- a $e!sa.e$ ser6
co$,ree!dida= Seus se!"i$e!"os i!deseBados
co$earo a se se!"ir i!deseBados=
Iua!do isso aco!"ecer- &oc? co$ear6 a ou&ir a
<is"1ria deles= De!"ro de "odo se!"i$e!"o <6 u$a
<is"1riaJ RSou assi$ ,or essa ra+oR= SeBa a%er"o
,ara a <is"1ria 5ue sur.ir- i!de,e!de!"e$e!"e de
5ual seBa= Todo "rau$a do ,assado- de u$
acide!"e au"o$o%ilCs"ico a u$a reBeio a$orosa-
desde ,erder o e$,re.o a"@ 3racassar !a escola-
"udo isso de,osi"ou res5uCcios !a so$%ra= Goc?
&e$ acu$ula!do o 5ue al.u!s ,sic1lo.os c<a$a$
de Rd@%i"o e$ocio!al co$ o ,assadoR= Para ,a.ar
esse d@%i"o- oua a <is"1ria 5ue <6 ,or "r6s dele=
Di.a$os 5ue a <is"1ria seBaJ RQa$ais su,erei o 3a"o
de !o "er co!se.uido e!"rar ,ara o "i$e de
3u"e%olR ou RSi!"o:$e cul,ado ,or "er rou%ado
di!<eiro da %olsa de $i!<a $eR= A $aioria das
<is"1rias es"6 e!rai+ada !a i!3;!cia- ,or5ue essa @
u$a @,oca do a,re!di+ado da cul,a- da &er.o!<a-
do resse!"i$e!"o- da i!3erioridade e de "oda a
!e.a"i&idade %6sica 5ue "ra+e$os co!osco=
Te!do ou&ido a <is"1ria- seBa rece,"i&o= Di.a a si
$es$o 5ue &oc? "e&e u$a ra+o &6lida ,ara se
a"er K !e.a"i&idade= Goc? !o "i!<a escol<a-
,or5ue o se!"i$e!"o 3oi secre"a$e!"e .uardado-
de,ois ,er$a!eceu esco!dido= Dessa 3or$a- &oc?
!o 3e+ !ada de errado= Os se!"i$e!"os a!"i.os
Ecara$ ,or ,er"o ,ara ,ro"e.?:lo de se 3erir do
$es$o $odo= A.ora- 3aa as ,a+es co$ isso- e
&oc? "er6 "ra!s3or$ado al.o !e.a"i&o e$ ,osi"i&o=
O $edo !o ,er$a!eceu ,ara 3eri:loA ele ac<ou
5ue &oc? ,recisasse es"ar a"e!"o !o caso de ou"ra
$6.oa 4 caso ou"ra .aro"a o reBei"asse- ou"ro
,are!"e de%oc<asse de &oc?- ou"ro ,a"ro o
des,edisse= Mas essas coisas !o &o $ais
aco!"ecer- ,elo $e!os !o e>a"a$e!"e da $es$a
$a!eira=
A Ll"i$a coisa 5ue &oc? 5uer @ reciclar essas
a!"i.as e$oDes= E claro 5ue isso @ %e$ "e!"ador=
Presos a u$a si"uao 3rus"ra!"e- "odos so$os
"e!"ados a recorrer ao !osso es"o5ue de e$oDes-
de o!de "ira$os a rai&a= E$ $o$e!"os de "e!so-
recorre$os K a a!siedade= No e!"a!"o- se
co!"i!uar recicla!do a!"i.as e$oDes- &ai aca%ar
a,e!as re3ora!do o ,assado=
Ne!<u$ de !1s ,recisa se ,ro"e.er de u$a
i!3;!cia 5ue B6 ,assou <6 $ui"o "e$,o= Mes$o
5ue si"uaDes se$el<a!"es aco!"ea$ 4 !o 5ue
al.u@$ ,ossa ,re&?:las 4- "odos !1s B6 so$os
e>cessi&a$e!"e ,ro"e.idos= No .uarda$os u$a
L!ica ra+o ,ara ser$os "e$erosos- $as dL+ias e
dL+ias- e ,ara !o es5uec?:las ,ar"ici,a$os do
$edo cole"i&o dos i!i$i.os- do cri$e- dos
desas"res !a"urais e ou"ros $ais= No <6 $al
al.u$ e$ 3a+er as ,a+es co$ o $edo e a
a.ressi&idade se &oc? ,uder= A ,si5ue ai!da
le$%rar6 o 5ue 3or !ecess6rio=
De,ois de "er a,re!dido a lidar co$ a ,roBeo-
&oc? ,ode 3a+er a ,er.u!"a se.ui!"e= Por 5ue
,recisa se de3e!derF Essa se "or!a u$a 5ues"o:
c<a&e- ,ois le&a ao 5ues"io!a$e!"o do ,ri!ci,al
$o"i&o da e>is"?!cia da so$%ra=
Pa%%o 34 De%&renda5%e
Por 5ue @ di3Ccil a%rir $o das e$oDes !e.a"i&asF
H6 $ais de u$a ra+o= Pri$eiro- as e$oDes
!e.a"i&as so a ,o!"a do iceberg, ,or"a!"o- "oda
&e+ 5ue Ecar +a!.ado ou a!sioso- ,or e>e$,lo- <6
$ui"o $ais desses se!"i$e!"os .uardados !a
so$%ra= Se.u!do- a !e.a"i&idade @ ,e.aBosa= Ela
se a.arra a !1s "a!"o 5ua!"o !os a.arra$os a ela=
Esse .rude @ u$ $eca!is$o de so%re&i&?!cia= Os
se!"i$e!"os ac<a$ 5ue "?$ o direi"o de e>is"ir=
Assi$ co$o &oc?- seus se!"i$e!"os Bus"iEca$ a
e>is"?!cia deles= O3erece$ $o"i&osA co!s"roe$
u$a <is"1ria co!&i!ce!"e= No e!"a!"o- a,esar de
"odas essas coisas- &oc? ,ode se des,re!der da
!e.a"i&idade 5ua!do sou%er co$o=
O ,rocesso co$ea co$ o reco!<eci$e!"o de seus
se!"i$e!"os i!deseBados- "ra+e!do:os K su,er3Ccie=
Q6 3ala$os desse ,asso= A.ora &oc? ,recisa se
des,re!der de "oda a !e.a"i&idade= H6 u$ a"o de
e5uilC%rio a5ui- ,or5ue &oc? 5uer assu$ir
res,o!sa%ilidade NRIsso @ $euRP- se$ e>a.erar- e
se ide!"iEcar co$ sua !e.a"i&idade NRIsso sou euRP=
A !e.a"i&idade !o @ &oc?- u$a &e+ 5ue &oc?
co!<ece seu self &erdadeiro- 5ue es"6 al@$ da
so$%ra= Por"a!"o- co!sidere 5ual5uer reao
!e.a"i&a co$o se 3osse u$a aler.ia- ou u$a .ri,e-
al.o 5ue $odiEca sua si"uao a,e!as
"e$,oraria$e!"e= *$a aler.ia @ sua- $as !o @
&oc?=
A .ri,e o dei>a i!3eli+- $as !o si.!iEca 5ue &oc?
es"6 co!de!ado a ser u$a ,essoa i!3eli+=
Iua!do e!co!"rar $eios de des3a+er o .rude da
!e.a"i&idade- ser6 $ais des,re!dido= As
aEr$aDes se.ui!"es 3u!cio!a$ co$ esse i!"ui"o
de des,re!di$e!"oJ
Posso ,assar ,or isso= No &ai durar ,ara
se$,re=
Q6 $e se!"i assi$ a!"es= Co!si.o lidar co$
isso=
No $e se!"irei $el<or descarre.a!do e$
ou"ra ,essoa=
Ni!.u@$ Ba$ais .a!<a !o Bo.o de colocar a
cul,a !o ou"ro=
E>"ra&asar aca%a le&a!do ao arre,e!di$e!"o
e K cul,a=
Posso ser ,acie!"e= GeBa$os se co!si.o $e
acal$ar e$ %re&e=
No es"ou so+i!<o= Posso li.ar ,ara al.u@$
5ue $e aBude a ,assar ,or esse $o$e!"o
rui$=
Sou $ui"o $ais 5ue $eus se!"i$e!"os=
Os <u$ores &o e &?$- a"@ $es$o os ,iores=
Sei co$o $e ce!"rar=
Se co!se.uir "ra!s3or$ar 5ual5uer u$a dessas
aEr$aDes e$ realidade- es"ar6 acresce!"a!do:as
Ks suas <a%ilidades ,ara lidar co$ a si"uao=
Co$o 3a+er ,ara "or!6:las realidadeF Iuere!do
5ue elas seBa$ reais= Goc? ,recisa "er a i!"e!o
de ser des,re!dido- ce!"rado- ,acie!"e e aler"a= Se
"e$ essa i!"e!o- au"o$a"ica$e!"e es"ar6
ali!<ado co$ o des,re!di$e!"o= O o,os"o disso @
es"ar "o ,reso 5ue o .rude e a !e.a"i&idade
au$e!"e$= Isso ocorre 5ua!do &oc? "e$ os
se.ui!"es ,e!sa$e!"osJ
Si!"o:$e <orrC&el= No $ereo isso= Por 5ue
euF
Al.u@$ &ai ,a.ar= No ,ro&o5uei isso ,ara
$i$=
E$ 5ue$ ,osso descarre.ar o 5ue es"ou
se!"i!doF
Isso es"6 $e dei>a!do louco=
Ni!.u@$ ,ode $e aBudar=
Co$o ,osso $e dis"rair a"@ esse se!"i$e!"o
,assarF
Preciso da $i!<a dro.a 3a&ori"a ,ara sair
dessa si"uao=
Iua!do es"ou $e se!"i!do "o $al assi$- @
$el<or "odo $u!do se ,re,arar=
Iuero ser res.a"ado=
Al.u@$ es"6 $e ,erse.ui!do=
Isso "e$ 5ue ser resol&ido a.ora $es$o=
No ,osso e&i"ar $e se!"ir desse Bei"o=
Si$,les$e!"e Eco desse Bei"o 5ua!do es"ou
!a adre!ali!a=
Perce%o 5ue Rdes,re!di$e!"oR @ u$ "er$o 5ue as
,essoas do Ocide!"e ide!"iEca$ co$ o 3a"alis$o e
a i!di3ere!a do Orie!"e= Por"a!"o- 3aa desse o
,ri$eiro co!cei"o a re3or$ular de $a!eira
,osi"i&a= Des,re!di$e!"o !o de$o!s"ra i!di3e:
re!a= De$o!s"ra 5ue &oc? real$e!"e !o 5uer a
!e.a"i&idade .rudada e$ &oc?=
Pa%%o 64 Abra mo do ,ul7amento
&e%%oal
Goc? "e$ as e$oDes 5ue ac<a $erecer= No
e!"a!"o- $ui"as &e+es- !o so as e$oDes 5ue
&oc? 5uer= Lo!.e disso= Todos 3a+e$ $ala%aris$o
de se!"i$e!"os Rrui!sR e R%o!sR- o 5ue le&a ao
Bul.a$e!"o ,essoal= E!&ol"a e$ se!"i$e!"os
Rrui!sR :rai&a- $edo- i!&eBa- <os"ilidade- ,a,el de
&C"i$a- au"o,iedade e a.ressi&idade 4 <6 u$a
i$a.e$ ,essoal 5ue ,recisa dessas e$oDes
!e.a"i&as= No <6 duas ,essoas 5ue as u"ili+e$ da
$es$a 3or$a= Co!s"ruC$os !ossa ide!"idade de
$a!eira C$,ar= Al.u$as ,essoas usa$ o $edo
,ara $o"i&ar a si $es$as !a su,erao de
desaEosA ou"ras o u"ili+a$ ,ara se se!"ire$
de,e!de!"es e &i"i$adas= Al.u$as la!a$ $o da
rai&a ,ara co!"rolar 5ual5uer u$ 5ue es"eBa K
&is"aA ou"ras "e$e$ a rai&a e Ba$ais a
de$o!s"ra$= No e!"a!"o- seu se!so de self 1 e
co!se5ue!"e$e!"e a au"oes"i$a 4 es"6 a"ado a
"odos os se!"i$e!"os 5ue &oc? ,ossui=
Todas as e$oDes so &6lidas- de u$a $a!eira ou
de ou"ra= Mas- 5ua!do &oc? acresce!"a o
i!.redie!"e do Bul.a$e!"o ,r1,rio- 5ual5uer
e$oo ,ode ser da!osa= O a$or B6 des"ruiu &idas
5ua!do $al:e$,re.ado- des&ir"uado ou reBei"ado=
REs"a&a a,e!as "e!"a!do aBudarR ,arece u$a
aEr$ao ,osi"i&a- ori.i!ada ,elo cari!<oA ,or@$-
co$ 5ue 3re5u?!cia ela $ascara u$a i!"ro$isso
i!deseBadaF Goc? ,ode $oldar u$a i$a.e$
,r1,ria ise!"a de Bul.a$e!"o se$,re 5ue 5uiser=
I!co!"6&eis ,essoas 5uere$ 3a+?:lo- 5uase !a
$es$a ,ro,oro dos es,ecialis"as 5ue !os di+e$
co$o= Co!"udo- se suas e$oDes "?$ e3ei"os
!e.a"i&os- &oc? !o ser6 ca,a+ de criar o self 5ue
deseBa= H $ui"o di3Ccil se se!"ir %e$ co!si.o
$es$o 5ua!do e$oDes ,ri$ais co$o a rai&a e o
$edo "?$ ,er$isso ,ara 3a+er o 5ue 5uere$=
E!"o- o 5ue &oc? 3a+F Se a re,resso !o
3u!cio!a- "a$,ouco 3u!cio!ar6 dei>ar 5ue as
e$oDes !e.a"i&as "ra!scorra$ li&re$e!"e=
Dou .ra!de &alor K co$,ai>o= Se &oc? ,ode ol<ar
,ara si $es$o e di+er RTudo %e$- eu e!"e!doR-
es"6 3a+e!do duas coisas de u$a s1 &e+J
assu$i!do o Bul.a$e!"o de suas e$oDes e da!do
a si $es$o a ,er$isso de ser 5ue$ &oc? @=
A co$,ai>o @ u$a e$oo 5ue "e!de a 9uir de
de!"ro ,ara 3ora= Es5uece$os de d6:la a !1s
$es$os= Fui le$%rado disso e$ u$ e!co!"ro
$arca!"e 5ue "i&e co$ u$a Bo&e$ 5ue &eio $e
3a+er u$a ,er.u!"a=
4 Se$,re ouo as ,essoas 4 disse ela= 4 S1
es"a&a i$a.i!a!do=== Ser6 5ue es"ou i!do lo!.e
de$ais co$ $i!<a co$,ai>oF
Pedi 5ue ela descre&esse o 5ue aco!"ece 5ua!do
ela ou&e as ,essoas=
: H es"ra!<o 4 ela res,o!deu= 4 Iua!do $e
le&a!"o- ,ela $a!<- ouo $i!<a 3a$Clia co$
co$,ai>o= Se$,re 3ui assi$- desde cria!a= No
"ra%al<o- as ,essoas $e co!"a$ seus ,ro%le$as-
,or5ue sa%e$ 5ue "e!<o co$,ai>o= Mas-
rece!"e$e!"e- a"@ as ,essoas !a rua- es"ra!<os
a%solu"os- de re,e!"e co$eara$ a $e a%ordar e
co!"ar seus ,ro%le$as= Ouo "odo "i,o de <is"1ria=
: E &oc? se$,re dedica u$ "e$,o ,ara o3er"ar
co$,ai>oF 4 ,er.u!"ei= Ela asse!"iu=
: No creio 5ue es"eBa se ,reBudica!do 4 3alei= Ela
,areceu ali&iada= 4 Na &erdade 4 co!"i!uei 4-
ac<o 5ue &oc? @ !o"6&el se$ ,erce%er= Fico .ra"o
,or &oc? e>is"ir=
A5uilo 3oi i!es,erado e ela Ecou co!s"ra!.ida=
Poucos de !1s ,ode$os di+er 5ue !osso ,ri!ci,al
,ro%le$a @ o e>cesso de co$,ai>o ,elos ou"ros=
4 Mas <6 al.u$as ciladas 4 disse a ela= 4 A
co$,ai>o @ si!S!i$o de ,e!a= A ,ala&ra
Rco$,ai>oR si.!iEca Rso3rer co$R= H o!de se de&e
es"a%elecer u$ li$i"e= Sua co$,ai>o ser6 $al
u"ili+ada se isso a e>aurir= Ela !o ,ode su3oc6:la-
!e$ 3a+?:la se se!"ir $al co$o a ,essoa ,or 5ue$
&oc? se!"e co$,ai>o=
Iua!do @ &6lida- a co$,ai>o @ "o &alorosa ,ara
a5uele 5ue d6 5ua!"o ,ara o 5ue rece%e= De,ois-
,e!sei e$ co$o isso se a,lica ao self. De!"ro de
cada u$ de !1s <6 u$a &o+ 5ue ,ersis"e e$
Bul.a$e!"o= Pode$os c<a$6:la de co!sci?!cia ou
su,ere.o- $as @ u$a &o+ 5ue !o &e$ de u$ Bui+
de 3ora- ou de !ossos ,ais= Ela a.e de $odo
i!de,e!de!"e- a!alisa!do !osso &alor ou o 5ue
es"a$os ,e!sa!do= Di.a$os 5ue se si!"a
i!Bus"a$e!"e +a!.ado co$ al.u@$ e de,ois
cul,ado ,or "er e>"ra&asado a rai&a= A &o+ de
Bul.a$e!"o e$ sua ca%ea di+J RGoc? es"6 errado=
Pro&a&el$e!"e se e!cre!cou e $erece issoR=
Tal&e+ essas ,ala&ras seBa$ L"eis de al.u$a
3or$a= Mas essa &o+ Bul.adora @ a,e!as &oc?A
,or"a!"o- ao Bul.ar co!"ra &oc?- !a &erdade- a &o+
es"6 Bul.a!do co!"ra ela $es$a= No <6 u$ Bui+
i!de,e!de!"e e o%Be"i&o l6 de!"ro= A &o+ 5ue o
ro"ula co$o errado ou $au @ u$ ,erso!a.e$ de
Eco- e o 5ue &oc? ,erce%er6 @ 5ue esse
,erso!a.e$ !u!ca "e$ co$,ai>o= Para $a!"er o
,oder so%re &oc?- a &o+ "e$ de i!"i$id6:lo=
O 5ue aco!"eceria se &oc? co$easse a "er
co$,ai>o ,or si $es$oF O Bui+ i!"erior co$earia
a se dissol&er= No caso dessa Bo&e$- se!"i 5ue ela
!o $a!i,ula&a a co$,ai>o de $odo e.oCs"a-
co$o as ,essoas cos"u$a$ di+erJ RDe,ois de &er
5ua!"o $eu a$i.o es"6 $al- si!"o:$e %e$ $el<or
co$i.o $es$oR= E$ &e+ disso- dei>a&a 5ue sua
co$,ai>o 9uCsse- ou&i!do e a%ri!do u$ ca!al=
Precisa$os 3a+er i.ual ,or !1s $es$os= Mel<or
ai!da se esse ca!al co!du+ir a Deus= E$ sua
$6>i$a- a co$,ai>o "e$ u$ ,a,el de cura=
Iua!do &oc? a o3er"a- as a!.Ls"ias de ou"ra
,essoa so ou&idas e ,assa$ a u$ !C&el $ais al"o
de co!sci?!cia=
No es"a$os 3ala!do de re!u!ciar K sua
co!sci?!cia= Mas- 5ua!do a co!sci?!cia co$ea a
ser ,u!i"i&a e o 3a+ se se!"ir i!di.!o- ela B6 3oi
lo!.e de$ais= H <ora de des,re!der o Bul.a$e!"o
5ue o $a!"@$ ,reso a u$a li$i"ada co!ce,o
,r1,ria= No rei!o es,iri"ual ou de Deus 4 c<a$e
co$o 5uiser 4- o so3ri$e!"o ,ode ser curado= Por
$eio de sua co$,ai>o- &oc? a%re u$ ca!al aos
,oderes de cura= As,ire ser esse ca!al= Esse @ u$
dos $aiores ,ra+eres da &ida e cer"a$e!"e o $ais
,uro=
Pa%%o 84 Re(on%trua %eu (or&o
emo(ional
Se$,re 5ue u$a e$oo !e.a"i&a e$er.ir- &oc?
,ode su%s"i"uC:la ,or al.o !o&o= Todos "e$os u$a
i$a.e$ $e!"al do 5ue @ u$ cor,o 3Csico deseB6&el
4 %e$ co!dicio!ado- saud6&el- Bo&ial- &ioso-
a.rad6&el de se &er= Mas !o usa$os essas 5uali:
dades e$ relao Ks !ossas e$oDes- !osso
Rcor,o e$ocio!alR= O cor,o e$ocio!al- assi$
co$o o cor,o 3Csico- "e$ de ser ,ro,ria$e!"e
!u"rido= Ele ,ode Ecar ca!sado e 96cido ao "er as
$es$as reaDes- re,e"ida$e!"e= Ele se "or!a
e!3er$o 5ua!do e>,os"o a "o>i!as e i!9u?!cias
i!salu%res=
Toda &e+ 5ue &oc? se!"e u$a e$oo !e.a"i&a-
seu cor,o e$ocio!al es"6 e>,ressa!do
desco!3or"o- 3adi.a ou dor= Pres"e a"e!o a esses
si!"o$as- da $es$a $a!eira co$o 3aria co$ u$a
dor ou desco!3or"o 3Csico= Se &oc? "i&esse u$a
,edra !o sa,a"o- !o <esi"aria e$ re$o&?:la= No
e!"a!"o- 5ua!"o "e$,o &oc? B6 su,or"ou as ,edras
es,iri"uais de seu sa,a"oF De &6rias 3or$as-
!ossas ,rioridades de&e$ ser re&er"idas= Pe!se !o
"e$,o e !o di!<eiro .as"os ,ara e&i"ar o
e!&el<eci$e!"o=
E$,e!<a$os u$ es3oro e!or$e ,ara .ara!"ir u$
cor,o saud6&el e 3u!cio!al a"@ a idade a&a!ada=
No e!"a!"o- iro!ica$e!"e- @ o cor,o e$ocio!al 5ue
@ i$u!e ao e!&el<eci$e!"o= No <6 $o"i&o ,ara
5ue as e$oDes e!&el<ea$- ,or5ue a 3o!"e de
3rescor e re!o&ao es"6 se$,re K $o= Seu cor,o
e$ocio!al de&e ,er$a!ecer &i.oroso- aler"a-
9e>C&el e a.rad6&el Ks e>,eri?!cias= Ac<o 5ue u$a
L!ica 3rase 4 Ra le&e+a do serR 4 e!.lo%a "odas
essas 5ualidades=
As cria!as !a"ural$e!"e se!"e$ a le&e+a do ser=
Elas %ri!ca$ e rie$A es5uece$ os "rau$as e
ra,ida$e!"e se recu,era$= Iual5uer coisa 5ue
si!"a$ lo.o &e$ K su,er3Ccie= Esse ,erCodo
desco!"raCdo ,ode !o durar $ui"o= O%ser&a!do
u$a cria!a a"e!"a$e!"e- &oc? ,ode &er o
co$eo das "e!d?!cias 5ue le&aro ao so3ri$e!"o
3u"uro- co!3or$e a so$%ra e!si!a suas "6"icas de
,roBeo- cul,a- re$orso e "odo o res"a!"e= H ,or
isso 5ue reco!s"ruir o cor,o e$ocio!al- e$ lo!.o
,ra+o- @ a $el<or es"ra"@.ia ,ara "odo $u!do 4
seu 3u"uro de,e!de da eli$i!ao do seu ,assado=
A c<a&e @ "er u$a ,ers,ec"i&a- 5ue &oc? ,ode
i$,le$e!"ar "odos os dias= O 5ue !o 3al"a$ so
co!sel<os de"al<ados- !es"e li&ro e e$ $ui"as
ou"ras 3o!"es= Por@$- se$ u$a ,ers,ec"i&a- a"@
$es$o o $el<or dos co!sel<os Eca a es$o e
3ra.$e!"ado=
*$a ,ers,ec"i&a ,ara a reco!s"ruo do cor,o
e$ocio!a\ i!clui ao $e!os al.u!s dos ,o!"os a
se.uirJ
Tor!ar:se $ais i!"eiro=
A,re!der a ser resilie!"e=
Dissi,ar os de$S!ios do ,assado=
Curar a!"i.as 3eridas=
Es,erar o $el<or de si $es$o=
Ado"ar ideais realis"as=
E$,e!<ar:se=
Ser .e!eroso- ,ri!ci,al$e!"e co$ sua al$a=
E!>er.ar al@$ dos $edos=
A,re!der a au"oacei"ao=
Co$u!icar:se co$ Deus ou seu eu su,erior=
O $ais i$,or"a!"e !a reco!s"ruo do cor,o
e$ocio!al @ se "or!ar $ais i!"eiro= As e$oDes
!o ,ode$ ser re$odeladas isolada$e!"e= Elas se
3u!de$- se $escla$ aos ,e!sa$e!"os- aDes-
as,iraDes- deseBos e relacio!a$e!"os= Todo
se!"i$e!"o 5ue &oc? "e$ se desloca de $a!eira
i!&isC&el- ru$o ao a$%ie!"e- a3e"a!do as ,essoas
ao redor- a sociedade e o $u!do= De,ois de "er
"ra%al<ado co$ $il<ares de ,essoas ao lo!.o dos
a!os- ,ude ,erce%er 5ue se$ a ,le!i"ude "udo o
5ue co!se.ui$os criar @ u$a $uda!a su,erEcial=
Se!do assi$- &eBa$os se @ ,ossC&el a%ordar sua
&ida co$o u$a realidade- u$ ,rocesso 5ue
e!.lo%a "odo o ,e!sa$e!"o e a ao 5ue &oc? B6
"e&e ou "er6=
Isso ,ode soar u$ "a!"o su3oca!"e- ,or@$- ,ara
esca,ar da !@&oa da iluso- a L!ica $a!eira de
sair @ a realidade= Na &erdade- s1 <6 u$a
realidade= Goc? !o "e$ co$o se se,arar dela=
Ne$ &ai 5uerer- u$a &e+ 5ue ,uder e!>er.ar a
e!or$e &a!"a.e$ de &i&er !a ,le!i"ude= Seu self
se,arado- 5ue "e$ u$a ,ar"ici,ao ,essoal !o
$u!do- !o se "ra"a de 5ue$ &oc? real$e!"e @=
Na &erdade- isso ,ode ser u$a "o"al iluso- e 3oi o
5ue Buda disse= O self 5ue &oc? de3e!de "odos os
dias- co$o seu ,o!"o de &is"a C$,ar- @ u$a Eco
co!&e!ie!"e 5ue 3a+ co$ 5ue o e.o se si!"a %e$=
O 5ue o e.o !o ,erce%e- !o e!"a!"o- @ 5ue ele se
se!"iria $ui"o $el<or se a%risse $o da ,ar"e
li$i"ada e e.oCs"a !o $u!do= Iua!do isso
aco!"ecer- o &erdadeiro self pode e$er.ir= E!"o- e
so$e!"e e!"o- a ,le!i"ude ser6 ,ossC&el=
#MA NO!A REA"IDADE9
#M NO!O PODER
A ,le!i"ude su,era a so$%ra ao a%sor&?:la= O $al
e o $al3ei"o B6 !o es"o isolados= A!"es-
$e!cio!ei 5ue da!iEcar o ecossis"e$a @ u$
e>e$,lo de co$o o $au co$,or"a$e!"o ,ode ser
!e.ado e &arrido ,ara de%ai>o do "a,e"e= Por@$-
co!3or$e a ,os"ura se $odiEca- desco%ri$os 5ue
o ecossis"e$a es"6 "o"al$e!"e i!"erli.ado= Os
co$,or"a$e!"os de "odas as ,essoas a3e"a$ a
"odos= No <6 ,ar"e al.u$a do ,la!e"a 5ue ,ossa
ser isolada- co$o se 3osse i$u!e aos da!os
ecol1.icos causados ,or ou"ras ,ar"es= A ,le!i"ude
$odiEca "oda !ossa ,ers,ec"i&a=
A.ora- e>,a!da a ,ala&ra Recossis"e$aR- le&a!do:
a a u$ co!"e>"o $ais a%ra!.e!"e= A ,le!i"ude "e$
de se e>,a!dir ,ara le&ar e$ co!"a as leis 5ue
co!"rola$ a ,oluio- as %a"al<as sociais ,elo
a5ueci$e!"o .lo%al- as a"i"udes ,essoais 5ua!"o K
recicla.e$- c<e.a!do a"@ a !ossa 3or$a de
3elicidade= Ser6 5ue ,ode$os co!"i!uar a ser
3eli+es co$ u$ "i,o de &ida 5ue es"6 le!"a$e!"e
des"rui!do o $u!doF Tudo o 5ue &oc? ,ossa
,e!sar e!.lo%a o ecossis"e$a= Ele @ a "eia dos
relacio!a$e!"os- !os 5uais "odos "e$os ,a,el
a"ua!"e= Se &oc? co$,ree!der a "eia de
relacio!a$e!"os co$o u$ local i!&isC&el o!de "udo
se u!e- co$ear6 a e!>er.ar a ,le!i"ude o!de u$
dia e>is"ira$ di&isDes=
No a"ual de%a"e so%re o $eio a$%ie!"e- dois
ca$i!<os ,er$a!ece$ a%er"os= Pode$os
co!"i!uar a !e.ar o ,ro%le$a ou ,ode$os e!car6:
lo= O ,ri$eiro ca$i!<o @ u$a 3alsa soluo-
,or5ue ele !o resol&e a cul,a e o $edo ocul"os
da des"ruio ecol1.ica e dos 3u"uros desas"res= O
se.u!do ca$i!<o eli$i!a o $edo e a cul,a- da
L!ica $a!eira &i6&elJ resol&e!do o ,ro%le$a 5ue
le&a a essas e$oDes= O $es$o se 3a+ &erdadeiro
,ara a so$%ra= O ,ro%le$a ,ede u$a a%orda.e$
<olCs"ica ,ara 5ue seBa resol&ido= A !e.ao @ u$a
soluo 3alsa=
Se &oc? reco!<ecer e a%raar sua so$%ra- !a
&erdade- isso ser6 reco!3or"a!"e- ,ois a &ida "oda
@ reco!3or"a!"e 4 is"o @- a &ida e>is"e ,ara
sus"e!"ar a si $es$a= Iua!do !os de"e$os !o
dra$a do %e$ versus o $al- i$,o$os !ossa
,ers,ec"i&a li$i"ada= AE!al- $es$o 5ua!do
al.u@$ es"6 co$e"e!do u$ cri$e &iole!"o- ou
i!do ,ara a .uerra- ou &i"i$a!do ou"ra ,essoa- as
c@lulas e os 1r.os do $al3ei"or !o ,ara$ de
3u!cio!ar= A lealdade do cor,o @ K &ida-
i!de,e!de!"e$e!"e do 5uo co!9i"a!"e a $e!"e
se "or!e=
#ma nova vi%o do mundo
Os $ila.res da Idade M@dia- ,eas i!"er,re"adas
e$ dias de 3es"a- usa&a$ da seriedade sisuda do
$al e a "ra!s3or$a&a$ e$ ,iada= O Dia%o era u$
,erso!a.e$ cS$ico 5ue se e!&ol&ia e$ "odo "i,o
de 3alca"rua- "e!"a!do as al$as e le&a!do:as ao
"or$e!"oA !o e!"a!"o- o Dia%o !o co!se.ue &er
5ue- !o E$ da co!"as- Deus @ se$,re $ais
,oderoso= O ,r1,rio Sa" ser6 redi$ido= No E$- a
,iada %aseia:se !eleA !i!.u@$ es"6 3ora do
alca!ce de Deus= E$ "er$os reli.iosos- essas
$o!"a.e!s "ea"rais $a!da&a$ a $e!sa.e$ de
5ue a ,le!i"ude se$,re su,era a se,arao= Se
&oc? ol<a o $u!do e$ "er$os de %e$ versus $al-
@ ,or5ue ,erdeu a ,iada c1s$ica=
Iual5uer coisa 5ue ac<e errado e$ &oc?- ou
doloroso de$ais ,ara ser co!3ro!"ado- ,ode ser
&is"o de $odo di3ere!"e= A &ida 4 !o se!"ido da
sua &ida e da $i!<a 4 "ra!sce!de 5ual5uer
orie!"ao de .a!<ar ou ,erder= A ,le!i"ude &ai
al@$ das e>,licaDes si$,lis"as de causa e e3ei"o=
Na "eia dos relacio!a$e!"os- &oc? 3u!cio!a !u$
co!"e>"o $ui"o $aior= Iua!do e!>er.ar a si
$es$o co$o ,ar"e do "odo- sur.ir6 u$ !o&o
e!"e!di$e!"o= No <6 !ecessidade de ro"ular a si
$es$o ou 5ual5uer ou"ra ,essoa co$o ,ar"e do
dra$a %e$ versus $al- cer"o versus errado= Goc?
,ode "rocar o Bul.a$e!"o ,ela &erdadeira
e>,eri?!cia de co$,ai>o- a$or e ,erdo= H essa
a cura 5ue &e$ de ser ,le!o=
Mas o ,o!"o de &is"a <olCs"ico "a$%@$ li%er"a u$a
sa,i?!cia i!"ui"i&a $ais ,ro3u!da 4 &oc? &? o
,or5u? de as coisas sere$ co$o so= H co$u$
ou&ir as ,essoas di+ere$ RH6 u$ $o"i&o ,ara "udo
o 5ue aco!"eceR- $as .eral$e!"e- se 3ore$
5ues"io!adas- desco!<ece$ o $o"i&o= A $e!"e
co!"i!ua %usca!do- e$ &o- ,elas e>,licaDes de
causa e e3ei"o= Esse e$,e!<o !os le&a a es"ra!<as
es,eculaDesJ R*$a &e+ "raC $i!<a es,osa e a.ora
essa 3al?!cia @ $eu cas"i.oA RGi&ia "o$ado ,elo
1dio e a.ora "e!<o c;!cerRA RA co$u!idade dei>ou
de acredi"ar !os $a!da$e!"os de Deus e a.ora
u$ 3uraco a assolouR= Mes$o 5ue &oc? reBei"e
li.aDes "o so$%rias- ,ro&a&el$e!"e ai!da
.uarda su,ers"iDes do $es$o .?!ero- ,ois "odos
o 3a+e$os= No !os 3oi e!si!ada ou"ra 3or$a de
e!"e!der o 3u!cio!a$e!"o i!&isC&el da realidade=
Dei>e:$e su.erir ou"ro ca$i!<o= E se "udo 5ue
e>is"ir- &isC&el e i!&isC&el- e!cai>ar:se !o $es$o
,la!oF Nesse ,la!o- o u!i&erso i!"eiro @ 3ei"o de
co!sci?!cia= Os aco!"eci$e!"os $aiores- "al 5ual o
!asci$e!"o e a $or"e das .al6>ias- es"o li.ados
aos $e!ores- as i!"eraDes de ,ar"Cculas
su%a"S$icas= Tudo 3a+ ,ar"e da co!sci?!cia- 5ue
!os "e$,os a!"i.os era c<a$ada de $e!"e de
Deus= No ,recisa$os u"ili+ar "er$os reli.iosos=
Por@$- assi$ co$o o co!cei"o "radicio!al de Deus-
a co!sci?!cia @ i!E!i"a- a%raa "udo- @ "odo:
,oderosa- co!scie!"e de "udo= Ela se des&e!da e$
i!L$eras $a!eiras e 3or$as= Parece ,eculiar di+er
5ue u$a 6.ua:&i&a 5ue ,ulsa !o ocea!o PacCEco-
u$a roc<a !a e!cos"a do $o!"e E&eres" e u$a
.o"a de c<u&a 5ue cai !o Brasil so co!scie!"es=
Mas !o es"a$os 3ala!do de ,ossuir u$ c@re%ro=
*$a 6.ua:&i&a- u$a roc<a e u$ ,i!.o de c<u&a
!o "?$ ,e!sa$e!"os !e$ se!"i$e!"os Na"@ o!de
sa%e$os 4 @ %o$ $a!"er a $e!"e a%er"a 5ua!"o
ao desco!<ecidoP= Por"a!"o- !o !os se!"i$os
li.ados i!"i$a$e!"e K &ida R!o co!scie!"eR 5ue
es"6 ao !osso redor=
Iua!do !os se,ara$os de o%Be"os ou cria"ura
i!3eriores- co$o as c<a$a$os- al.o i$e!so es"6
se ,erde!do= H6 ,ri!cC,ios 5ue a%raa$ "odas as
coisas= Ol<e ,ara u$a c@lula de seu cor,o e u$
el@"ro! &a.a!do ,ela escurido do es,ao- e
al.u$as se$el<a!as e$er.e$ e$ u$ ,la!o
i!&isC&elJ
Toda ao @ coorde!ada ,or ou"ra ao=
A i!3or$ao @ co$,ar"il<ada ,or "oda ,ar"e
do "odo=
A co$u!icao @ i!s"a!";!ea=
A e!er.ia @ re$odelada e$ i!co!"6&eis
&ariaDes- ,or@$- !u!ca @ ,erdida=
Co$ o ,assar do "e$,o- a e&oluo ,rodu+
$ais 3or$as i!"ricadas=
A co!sci?!cia se e>,a!de de $a!eiras 5ue se
"or!a$ $ais co$,le>as=
Eu sei 5ue <6 $ui"os "er$os a%s"ra"os- $as- !o
E$ das co!"as- !o <6 !ecessidade de ,ala&ras=
Iua!do &oc? &? a si $es$o co$o isolado- as
,ala&ras ,arece$ i$,or"ar $ui"o $ais do 5ue ser=
AE!al- ser @ al.o ,assi&o- al.o 5ue da$os co$o
cer"o- e!5ua!"o as ,ala&ras re.e$ a !ossa &ida-
,ree!c<e$ a !ossa ca%ea- a,ro>i$a$ e a3as"a$
as ,essoas= No e!"a!"o- as ,ala&ras !o ,oderia$
e>is"ir se$ a i!"eli.?!cia sile!ciosa de!"ro de cada
c@lula= O ,oder 5ue $a!"@$ seu cor,o
coorde!a!do u$ !L$ero i!E!i"o de aDes
%iol1.icas ,or se.u!do e!"re %il<Des de c@lulas @
,ri$ordial e $ais i$,or"a!"e do 5ue ,e!sar e usar
,ala&ras=
Pri$ordial !o @ ,ri$i"i&o- u$ e!.a!o 5ue
co$e"e$os 5ua!do !os or.ul<a$os do raciocC!io
<u$a!o= A co!sci?!cia e!co!"rada e$ "odo lu.ar
@ i!e>,ressC&elA ela e>cede e$ $ui"o a $e!"e
<u$a!a= Se lis"ar$os as coisas 5ue !os c<e.a$ a
,ar"ir de u$a 3o!"e $is"eriosa- 5ue
e>,eri$e!"a$os ,ro3u!da$e!"e- se$ ,ala&ras- @
i$,ossC&el du&idar da e>is"?!cia do $u!do
i!&isC&el= Eis a5ui u$a %re&e lis"aJ
A$or=
Cria"i&idade=
Se!so de es"ar &i&o=
Bele+a=
I!s,irao=
I!"uio=
So!<os=
Pers,ec"i&as=
A!seio=
Reali+ao=
Se!sao de i!"e.rao=
Ad$irao- es,a!"o=
]>"ase- ale.ria=
O so%re!a"ural- di&i!o=
*$a &ida re,le"a dessas 5ualidades i!&isC&eis !o
seria !ada $e!os 5ue u$a !o&a 3or$a de ser=
Ni!.u@$ !e.aria- ,or &o!"ade ,r1,ria- a
ad$irao- a cria"i&idade- o a$or e "odo o
res"a!"e= No e!"a!"o- $il<Des de ,essoas o 3a+e$=
Elas e>,eri$e!"a$ a ale.ria e a reali+ao e$
,e5ue!as doses 5ue ra,ida$e!"e se es&ae$=
Fracassa$ ao "e!"ar ul"ra,assar a so$%ra- 5ue
de3e!de as ri5ue+as do i!co!scie!"e co$ u!<as e
de!"es= *$a &e+- ou&i u$ .uru la$e!"ar ,ara o
,L%licoJ REu l<es $os"ro os ,or"Des do c@u e-
5ua!do u$ due!de sur.e e .ri"a ^Bu\^- &oc?s sae$
corre!doR=
Medo- rai&a- i!se.ura!a- a!siedade e ou"ros
as,ec"os da so$%ra do u$a se!sao $ui"o
al@$ de RBu\R= Se &a$os alca!ar os ,or"Des do
c@u- o L!ico self 5ue ,ode !os le&ar a"@ l6 @ o 5ue
"e$os= Eis o!de $ora o dile$a= Co$o ,ode u$
self di&idido a"i!.ir a ,le!i"udeF )os"aria de di+er
5ue ,ode- $as !o @ da $a!eira 5ue ,e!sa a
$aioria dos 5ue %usca$ essa ,le!i"ude=
Kris<!a$ur"i- o s6%io i!dia!o de ol<os $ais
o%Be"i&os- "al&e+ a"@ i$,iedoso- disseJ RA li%erdade
!o @ o E$ do ca$i!<o= H o co$eo= No <6 lu.ar
al.u$ ,ara ir= A li%erdade @ a ,ri$eira e Ll"i$a
coisa !o ca$i!<oR= Ele !o es"a&a "e!"a!do iludir
seus se.uidores= A dou"ri!a de Kris<!a$ur"i- da
,ri$eira e Ll"i$a li%erdade- co$o ele a "radu+- 3oi
seu $odo de di+er 5ue a ,le!i"ude 4 es"ado de
li%erdade co$,le"a 4 !o "e$ a &er co$ a
escol<a disso ou da5uilo= No "e$ a &er co$ ser
%o$ e$ &e+ de $au- ser ,uro e$ &e+ de i$,uro= A
,le!i"ude !o "e$ di&isDes= Ela @ "udo= Dessa
3or$a- "e$ de ser o co$eo e o E$ ao $es$o
"e$,o= Nosso "ra%al<o @ "ra!s3or$ar essa
,ers,ec"i&a e$ u$a 3or$a ,r6"ica de &ida=
Como : a Plenitude'
A .l1ria da e>is"?!cia <u$a!a !o es"6 !as coisas
5ue !os "or!a$ L!icos= Es"6 !o 3a"o de ,oder$os
!os u!ir K i!"eli.?!cia c1s$icaA cada u$ de !1s se
"or!a u$a ,ar"e co!scie!"e do "odo= Iua!do isso
aco!"ece- .a!<a$os u$ $u!do 5ue !e$ c<e.a a
ser i$a.i!ado ,elos ,e!sa$e!"os e se!"i$e!"os
da &ida co"idia!a= H ,r6"ico &i&er de $a!eira
<olCs"ica- ,ois- co$ "oda a co!sci?!cia de 5ue se
,ode la!ar $o- sere$os $ui"o $ais cria"i&os e
i$a.i!a"i&os- $ui"o $e!os i!cli!ados ao
Bul.a$e!"o= Mas- ,ara 5ue surBa 5ual5uer u$
desses %e!e3Ccios- "e$os de e>,eri$e!"ar o 5ue a
,le!i"ude real$e!"e @= GeBa$os isso- a.ora= A
,le!i"ude se$,re "e!"a res"aurar a si $es$a= Seu
cor,o "e$ u$ le5ue de "@c!icas de cura= A
,le!i"ude e a cura es"o i!"i$a$e!"e li.adas Nas
duas ,ala&ras deri&a$ da $es$a rai+- e$
s6!scri"oP= O 5ue o cor,o 3a+ ,ara res"aurar a
,le!i"udeF
Ele %usca o e5uilC%rio=
*$a c@lula se co$u!ica co$ a ou"ra=
Par"e al.u$a @ $ais i$,or"a!"e 5ue o "odo=
Desca!so e a"i&idade so <ar$o!i+ados=
E$ $eio K a"i&idade co!s"a!"e <6 u$a %ase
es"6&el Nco!<ecida co$o <o$eos"aseP=
Cada c@lula se ada,"a Ks $uda!as do
a$%ie!"e=
O es"resse @ co$%a"ido e dei>ado so%
co!"role Nas doe!as e o desco!3or"o so
%asica$e!"e resul"ados do es"resseP=
E$ cada caso- o cor,o es"6 se $a!"e!do ,le!o= O
sis"e$a cura"i&o se es"e!de a "odo lu.ar= As
c@lulas do corao- do c@re%ro e do 3C.ado
dese$,e!<a$ 3u!Des di3ere!"es- $as seu
o%Be"i&o co$u$ @ $a!"er o cor,o &i&o e saud6&elA
,or"a!"o- a ,le!i"ude @ $ais i$,or"a!"e 5ue
5ual5uer a"i&idade isolada= Se &oc? ol<ar ,ara seu
cor,o co$o u$a $e"63ora de sua &ida- o 5ue isso
si.!iEcaF
Goc? &alori+ar6 o e5uilC%rio=
Os as,ec"os isolados de sua &ida "ra%al<aro
e$ direo a u$ ,ro,1si"o co$u$=
Cada as,ec"o da &ida assu$ir6 i.ual &alor=
O desca!so e!"rar6 e$ <ar$o!ia co$ a
a"i&idade=
O ;$a.o de seu self, 5ue es"6 cal$o e e$
,a+- !o se ,er"ur%ar6 e$ $eio K a"i&idade=
U $edida 5ue sua si"uao se $odiEcar- &oc?
se ada,"ar6 e ,er$a!ecer6 resilie!"e=
Aos ,ri$eiros si!ais de 5ue o es"resse es"6
l<e "ira!do da +o!a de co!3or"o- &oc? &ai
,erce%er e rea.ir=
Goc? &ai &alori+ar o %e$:es"ar aci$a da
e>,eri?!cia i!di&idual=
A &lenitude : %em&re um 7an+o9 ,amai%
uma &erda
Ser ,le!o @ es"ar i!"eira$e!"e curado= Se isso @
&erdade- e!"o- i!de,e!de!"e$e!"e do 5ua!"o
&oc? &i&a %e$- !o es"ar6 i!"eira$e!"e curado a"@
5ue seu self dividido seBa "ra!s3or$ado= H6 $ui"as
3or$as de se alca!ar u$a &ida %oa- $as
i!L$eras ,essoas e!co!"ra$ ra+Des ,ara !o
%uscar a ,le!i"ude Nu$a das ,ri!ci,ais ra+Des ,ara
isso @ 5ue elas !u!ca 3ora$ e>,os"as K &iso do
self su,erior da $a!eira co$o ele real$e!"e
e>is"eP= H crucial sa%er 5ue &oc? !o &ai dei>ar de
ser &oc? $es$o se %uscar a "ra!s3or$ao=
O $u!do de co!"ras"es @ sedu"or e dra$6"ico=
Se$ o co!"ras"e- ser6 5ue es"arCa$os co!de!ados
K $es$ice e"er!aF Iua!"o $ais 3or"e a lu+- $aior
a so$%ra= No se "ra"a de al.o criado ,ela
<u$a!idadeA @ o $odo co$o a !a"ure+a 3u!cio!a=
A al"er!a"i&a !o @ ,ra"ic6&el= Se o u!i&erso !o
"i&esse as 3oras cria"i&as se o,o!do
si$ul"a!ea$e!"e ao declC!io- ou e!"ro,ia- !o
<a&eria u!i&erso=
Di.a$os 5ue so$e!"e o i$,ulso cria"i&o e&olu"i&o
e>is"isse !o u!i&erso= O 5ue aco!"eceriaF O
cos$os ra,ida$e!"e se es.o"aria de $a"@ria e
e!er.ia ,ara usar !o&as 3or$as- B6 5ue as a!"i.as
Ba$ais seria$ .as"as- !e$ se "or!aria$ o%sole"as=
E$ "er$os ,essoais- 3ala$os de !os "or!ar
,essoas e&oluCdas- $as se &oc? a,e!as e&oluir-
se$ dissol&er a a!"i.a ,essoa 5ue era !o ,assado-
seria- si$ul"a!ea$e!"e- u$ e"er!o %e%?- u$a
cria!a- u$ adolesce!"e e u$ adul"o= Seu cor,o
"eria i!co!"6&eis ca$adas de ,ele ,or5ue as
c@lulas &el<as !o seria$ descar"adasA o
re&es"i$e!"o de seu es"S$a.o i!c<aria de 3or$a
.ro"esca- se$ o "ra%al<o das e!+i$as di.es"i&as
5ue co!s"a!"e$e!"e o de&ora$ ,ara 5ue ele
,ossa ser su%s"i"uCdo a cada $?s=
Por ou"ro lado- se a,e!as o i$,ulso de i!@rcia e
des"ruio e>is"isse$- o u!i&erso seria
ra,ida$e!"e co!su$ido ,or si s1= A e!"ro,ia
causaria a R$or"e ,elo a5ueci$e!"oR e$ cur"o
,ra+o- co!3or$e o cos$os recaCsse !u$ &a+io 3rio
e es"6"ico= Precisa$os dessas 3oras o,os"as- $as
esse !o @ u$ ar.u$e!"o ,ara a dualidade= Na
&erdade- @ u$ 3or"e ar.u$e!"o ,ara a ,le!i"ude-
B6 5ue @ ,reciso u$a ,ers,ec"i&a %e$ $aior 5ue
isso- de a$%os os lados- ,ara $a!"?:las e$
e5uilC%rio=
Seu cor,o @ ca,a+ de e!"rar e$ <i,era"i&idade
5ua!do a reao de es"resse @ ocasio!ada= *$
9u>o de adre!ali!a acelera o corao- .era u$a
e!er.ia e>"ra da corre!"e sa!.uC!ea- aler"a a
$e!"e- i!"e!siEca os se!"idos e coloca o cor,o e$
,ro!"ido ,ara e>"re$os= Mas- se as reaDes de
es"resse Eca$ desco!"roladas- elas ,ode$ $a"6:
lo $ui"o r6,ido- e$ 5ues"o de $i!u"os= Na
&erdade- isso 3oi o%ser&ado e$ ,acie!"es 5ue
,assara$ $ui"o "e$,o usa!do es"er1ides= As
dro.as 5ue "o$a$ ,ara co!"er as i!9a$aDes- ,or
e>e$,lo- "a$%@$ o,ri$e$ o sis"e$a e!d1cri!o=
Se o uso dessas dro.as 3or su%i"a$e!"e sus,e!so-
o cor,o !o "e$ ca,acidade ,ara secre"ar u$a
5ua!"idade e5uili%rada de <or$S!ios= Dessa
3or$a- se &oc? c<e.ar ,or "r6s de u$ desses
,acie!"es e .ri"ar RBu\R- ,ode colocar a ,essoa
!u$ es"ado e$ 5ue os <or$S!ios do es"resse
acelere$ o corao a u$ !C&el "o ,eri.oso 5ue
c<e.ue a resul"ados 3a"ais=
No ,la!o do e.o- co!s"a!"e$e!"e !os iludi$os ao
,e!sar 5ue ser a%solu"a$e!"e %o$ @ ,ossC&el=
Nu!ca $ais &a$os $e!"ir- "ra,acear- se!"ir i!&eBa-
,erder a cal$a ou ceder K a!siedade= Essa
i!"e!o !u!ca d6 cer"o- ,or5ue ser "o"al$e!"e
%o$- o "e$,o "odo- @ "o rC.ido 5ua!"o ser
5ual5uer ou"ra coisa o "e$,o "odo= H6 $o$e!"os
e$ 5ue @ a%solu"a$e!"e cer"o e saud6&el Ecar
+a!.ado ou se!"ir $edo= A 3al<a !o ,e!sa$e!"o
,osi"i&o @ 5ue &oc? !o ,ode ser ,osi"i&o o "e$,o
i!"eiro= H u$a a"i"ude s lu"ar co!"ra di"adores- se
o,or K o,resso de "odas as 3or$as- di+er a
corru,"os 5ue eles es"o errados- e ,or aC adia!"e=
A &ida a,rese!"a desaEos &i!dos do lado o%scuro=
No ,recisa$os e!de$o!iar a so$%raA ela @ a
3o!"e de 5uase "odos os desaEos 5ue &ale$ a
,e!a ser e!3re!"ados=
A iluso !a 5ual recaC$os @ ,e!sar 5ue a &ida !os
3ora a escol<er e!"re o %e$ e o $al= Na realidade-
<6 u$ "erceiro ca$i!<o- 5ue @ ser ,le!o= Da
,ers,ec"i&a da ,le!i"ude- &oc? ,ode e5uili%rar a
escurido e a lu+ se$ se "or!ar escra&o de
!e!<u$a delas= A o,osio e!"re as duas ,ode se
"ra!s3or$ar e$ "e!so cria"i&a= O $oci!<o "e$
5ue co!"i!uar .a!<a!do- $as @ $el<or o %a!dido
!o ,erder de &e+- ,ois e!"o seria o E$ da
<is"1ria= O u!i&erso Ecaria co$o u$ $useu-
$u$iEcado e"er!a$e!"e=
O ideal @ 5ue as 3oras da &erdade- %o!dade-
%ele+a e <ar$o!ia E5ue$ u$ ,asso K 3re!"e das
3oras so$%rias= Seu cor,o co!se.ue alca!ar
isso- assi$ co$o o u!i&erso co$o u$ "odo= No
,ode$os !e.ar o 3a"o de 5ue as 3or$as de &ida
es"o co!s"a!"e$e!"e e&olui!do- ,assa!do a
!C&eis $ais al"os de a%s"rao- cria"i&idade-
i$a.i!ao- ,ers,ic6cia e i!s,irao= Al.o es"6
$a!"e!do o e5uilC%rio- ,or@$- co$ u$a li.eira i!:
cli!ao ,ara a e&oluo= De &6rias $a!eiras- a
es,iri"ualidade !o 3a+ $ais 5ue i$i"ar a !a"ure+a=
Se &oc? ,ode aBudar a i!cli!ar a %ala!a ,ara a
e&oluo- e$ &e+ da e!"ro,ia e do declC!io- &oc? @
u$ &erdadeiro .uerreiro es,iri"ual=
A &lenitude e%t &r;<ima9 no lon7e
H6 u$ $a,a da co!sci?!cia <u$a!a 5ue @ "ido
co$o &erdadeiro e$ "odas as "radiDes= Nesse
$a,a- u$ Deus e"er!o "e$ o ,a,el de 3o!"e da
criao= Mes$o 5ua!do a ,ala&ra RDeusR !o @
usada- co$o aco!"ece !o %udis$o- <6 u$ es"ado
se$ di&isoA ele @ u$ "odoA co!"@$ "udo de &isC&el
e i!&isC&el= O es"ado i!di&isC&el de Ser- e!"o-
di&ide a si $es$o e!"re os as,ec"os &isC&eis e
i!&isC&eis da criao= Fora de si $es$a- a u!idade
cria o ,lural= Goc? ,ode i$a.i!ar o $a,a co$o u$
cCrculo- co$ u$ ,o!"o !o ce!"ro= O ,o!"o
re,rese!"a Deus co$o 3o!"e- 5ue @ $e!or 5ue a
$ais $i!Lscula das ,ar"Cculas= O cCrculo "a$%@$
re,rese!"a Deus- $as u$ Deus co$o o u!i&erso
$a!i3es"o- 5ue @ $aior 5ue a $ais .i.a!"esca das
coisas=
Mas- ,ara 5ue o $a,a "e!<a ,reciso- &oc?
,recisa &er o cCrculo e$ co!s"a!"e e>,a!so- co$o
o u!i&erso a,1s a .ra!de e>,loso= Por@$- ao
co!"r6rio do cos$os 3Csico- Deus se e>,a!de e$
&elocidade i!E!i"a- e$ "odas as direDes- isso
si.!iEca u$ ,o"e!cial ili$i"ado do Ser- u$a &e+
5ue es"e e!"ra e$ criao= A"@ e!"o- o $a,a
,ode ser &is"o co$o eso"@rico- e $ui"as ,essoas
!o &eria$ "a!"o &alor ,r6"ico !ele= N*$a &e+-
u$a $ul<er $e disse 5ue se!"ia re,ulsa ,elas
,ala&ras Ru!oR e R"odoR- 5ua!do a,licadas a Deus=
Para ela- essas ,ala&ras era$ co$o ser e!.olida
,or u$ $ar &a+io- u$ &6cuo di&i!o=P Nossas
$e!"es !o co!se.ue$ alca!ar a e>,a!so
i!E!i"a e$ "odas as direDes= Mas "or!e o $a,a
,essoal= GeBa sua 3o!"e co$o u$ ,o!"o- e!5ua!"o
seu $u!do i!"eiro @ o cCrculo e$ e>,a!so=
Iua!"o $ais &oc? &?- e!"e!de e e>,eri$e!"a-
$aior Eca o cCrculo= No e!"a!"o- ele es"6 se$,re
se e>,a!di!do a ,ar"ir da 3o!"e= Isso si.!iEca 5ue
a 3o!"e !u!ca es"6 lo!.e= E u$a co!s"a!"e=
Iua!do &oc? "i&er a e>,eri?!cia de ser a ,r1,ria
3o!"e e seu $u!do- ao $es$o "e$,o- &oc? se
"or!ar6 ,le!o= A ra+o ,ara 5ue a 3o!"e ,area
es"ar lo!.e @ 5ue &oc? se ide!"iEcou co$ "odas as
coisas se,aradas e$ seu $u!do- !e.li.e!cia!do a
ori.e$ cria"i&a 5ue "or!a "udo ,ossC&el= NH co$o
es5uecer sua $e e!5ua!"o es"6 cresce!do= No
<6 es5ueci$e!"o 5ue a,a.ue o 3a"o de &oc? "er
"ido u$a $e- 5ue 3oi sua 3o!"e=P No @ ,ossC&el
,erder i!"eira$e!"e a li.ao co$ a 3o!"e- ,or5ue
ela @ 3ei"a da sua co!sci?!cia= Sa%er 5ue es"6 &i&o
si.!iEca 5ue &oc? es"6 li.ado K co!sci?!cia= Isso
3a+ a li.ao ,arecer ,assi&a- e$%ora !o seBa= Por
$eio dessa li.ao @ 5ue 9ue$ "odos os
,e!sa$e!"os 5ue &oc? B6 "e&e= Ta$%@$ <6 u$
lado sile!cioso da co!sci?!cia 5ue "ra%al<a ,ara
$a!"?:lo &i&o- Esica$e!"e= Seu corao sa%e o
5ue seu 3C.ado es"6 3a+e!do- !o e$ ,ala&ras-
$as a"ra&@s das $e!sa.e!s codiEcadas e$
su%s";!cias 5uC$icas e si!ais el@"ricos= Seu cor,o
re5uer u$a i!E!idade de reaDes a sere$
coorde!adas- de!"re ce!"e!as de %il<Des de
c@lulas= Esse @ u$ as,ec"o da co!sci?!cia 5ue
!u!ca .a!<a &o+- $as sua i!"eli.?!cia ul"ra,assa
a de 5ual5uer .?!io=
)e!"e co$u$ se ,reocu,a 5ue Deus ,ossa es"ar
"o lo!.e 5ue Ele "e!<a se es5uecido de !1s-
e!5ua!"o e!"usias"as reli.iosos cr?e$
3er&orosa$e!"e 5ue Deus es"6 ,er"o e$ "odos os
$o$e!"os= As duas &isDes deri&a$ da dualidade-
B6 5ue ,er"o @ o o,os"o de lo!.e= Mas i$a.i!e a
cor a+ul= A!"es de &?:la e$ sua $e!"e- a cor
es"a&a ,er"o ou lo!.e de &oc?F Di.a a ,ala&ra
Rele3a!"eR ,ara si $es$o= A!"es de sur.ir K $e!"e-
o seu &oca%ul6rio es"a&a lo!.e ou ,er"oF *sa$os
a co!sci?!cia ,or $o"i&os i!di&iduais- a ser&io do
Reu e $euR- ,or@$- &oc? ,ode se locali+ar !o
"e$,o e !o es,ao se$ co!se.uir locali+ar sua
co!sci?!cia= No <6 dis";!cia e!"re &oc? e u$a
le$%ra!a- &oc? e o ,e!sa$e!"o se.ui!"e=
Par"i!do da ,ers,ec"i&a da ,le!i"ude- B6 5ue "udo
es"6 se!do coorde!ado de u$a s1 &e+- a dis";!cia
@ irrele&a!"e=
O 5ue co!du+ a u$a co!cluso e$,ol.a!"eJ seu
,o"e!cial ,ara a $uda!a "a$%@$ !o es"6
dis"a!"e= Po"e!cial @ o $es$o 5ue ,ossi%ilidades
!o &is"as= Ou &oc? &? 5ue al.o @ ,ossC&el- ou !o
&?= Por"a!"o- o i$,ossC&el @ a,e!as ou"ro !o$e
,ara o 5ue !o @ &is"o= Co!se5ue!"e$e!"e- a
so$%ra- 5ue o 3a+ e!>er.ar u$ $u!do li$i"ado-
"e$eroso e re,le"o de a$eaas e ,ossi%ilidades
so$%rias- es"6 $ascara!do $ui"as ,ossi%ilidades
!o &is"as- 5ue ,oderia$ sal"ar dia!"e de seus
ol<os se &oc? se e>,a!disse al@$ da so$%ra= Se$
a e>,a!so- &oc? @ 3orado a "er u$a &iso
li$i"ada= Pe!se e$ u$a 3or"e dor de de!"e= A dor
ocu,a "oda sua a"e!oA &oc? !o co!se.ue
,e!sar e$ $ais !ada= Se a raa <u$a!a es"i&esse
e$ co!s"a!"e dor 3Csica- a co!sci?!cia Ba$ais seria
e>,a!dida= O $edo @ a dor a!"eci,ada- e "e$ o
$es$o e3ei"o de li$i"ar a co!sci?!cia= No E$ das
co!"as- a ,le!i"ude @ o $es$o 5ue e!co!"rar sua
3o!"e= No <6 di&iso !a 3o!"e= Goc? !o "e$ 5ue
co!5uis"ar cada as,ec"o de si $es$o 5ue es"eBa
a3e"ado ,ela escurido No 5ue seria i$,ossC&el- de
5ual5uer Bei"oP= Tra!s3or$e:se !o 5ue real$e!"e @
e- desse $o$e!"o e$ dia!"e- a escurido B6 !o
"er6 $ais !ada co$ 5ue &oc? se ide!"iE5ue=
Goc? es"6 &i&e!do ,er"o da 3o!"e da co!sci?!cia se
as aEr$aDes a se.uir 3ore$ &erdadeirasJ
Es"6 e$ ,a+=
No ,ode ser a%alado de seu ce!"ro=
Possui au"oco!<eci$e!"o=
Se!"e co$,ai>o se$ Bul.a$e!"o=
G? a si $es$o co$o ,ar"e do "odo=
No es"6 !o $u!do= O $u!do es"6 e$ &oc?=
ADes es,o!"a!ea$e!"e o %e!eEcia$=
Seus deseBos se $a!i3es"a$ 3acil$e!"e- se$
des.as"e !e$ es3oro=
Pode e>ecu"ar aDes i!"e!sas co$
des,re!di$e!"o=
No es"6 &isa!do !e!<u$ resul"ado ,essoal=
Sa%e co$o se re!der=
A realidade de Deus @ &isC&el e$ "oda ,ar"e=
A $el<or @,oca @ o ,rese!"e=
A &lenitude e%t al:m da %ombra
Seres <u$a!os &?$ lu"a!do co!"ra a so$%ra <6
i!co!"6&eis s@culos- $as- a"@ o!de sei- a so$%ra
!u!ca 3oi derro"ada= Os L!icos 5ue co!5uis"a$ a
so$%ra !o lu"a$ co$ elaA eles a "ra!sce!de$=
Iua!do &oc? "ra!sce!de- &ai al@$= Na &ida di6ria-
"ra!sce!de$os o "e$,o "odo= Por e>e$,lo-
5ua!do u$a $e &? o El<o ,e5ue!o se!do
$a!<oso e e>i.e!"e- ela !o cede ,ara as
co!diDes da cria!a= Perce%e 5ue ele es"6 ca!sa:
do e ,recisa dor$ir= O 5ue ela 3e+F Ela
"ra!sce!deu o !C&el do ,ro%le$a- ,assa!do a u$
!C&el o!de e!co!"rar6 a soluo= Isso 3a+ sur.ir
u$a &erdade es,iri"ualJ o !C&el do ,ro%le$a !u!ca
@ o !C&el da soluo=
I!s"i!"i&a$e!"e- sa%e$os disso- !o e!"a!"o-
a,licar essa a"i"ude !os d6 "ris"e+a= Nossas
3a!"asias !os 3ora$ a desco%rir 5ual @ o lado %o$
e 5ual @ o rui$- !a es,era!a de 5ue ao
escol<er$os o lado &e!cedor a &i"1ria seBa "o"al=
Nu!ca @= Todo dile$a "e$ dois lados= Toda .uerra
dis,u"ada e$ !o$e de Deus de,e!de de u$a
iluso- ,or5ue o ou"ro lado "a$%@$ co!Ea e$
Deus= NSer6 5ue al.u$ e>@rci"o B6 ado"ou o le$a
RA &i"1ria @ !ossa ,or5ue Deus !o es"6 do !osso
ladoRFP Os i!i$i.os da "ra!sce!d?!cia &o dire"o
Ks $os da so$%ra= Goc? es"6 escol<e!do !o
"ra!sce!der 5ua!do relu"a !o $es$o !C&el do
,ro%le$a= Co!sidere o se.ui!"eJ
Goc? "e$ u$a dor crS!icaJ e$ &e+ de ir ao
$@dico- "o$a $ais a!al.@sicos=
Iua!do ou&e di+er 5ue al.u@$ !o .os"a de
&oc?- e!co!"ra $o"i&os ,ara des.os"ar
da5uela ,essoa=
Seu El<o es"6 %ri.a!do co$ ou"ra cria!a !a
escolaJ &oc? "e$ cer"e+a de 5ue seu El<o
es"6 cer"o=
Iua!do ou&e di+er 5ue u$ casal es"6 se
di&orcia!do- Eca do lado de u$ deles=
*$ e&a!.@lico &e$ K sua ,or"a ,re.ar u$a
!o&a reli.ioJ &oc? %a"e a ,or"a !a cara dele-
,or5ue seu Deus @ o cer"o=
Es"es so e>e$,los !os 5uais a o,o de
"ra!sce!der 3oi reBei"ada- e- co$o so si"uaDes
%e$ co$u!s- !o @ di3Ccil &er co$o a so$%ra
.a!<a ,oder= E$ cada caso- u$ lado 3oi ro"ulado
co$o %o$ e o ou"ro- co$o rui$= Al.u@$ 3oi
"ac<ado de errado ,ara 5ue &oc? ,ossa co!siderar
5ue es"6 a.i!do cer"o= Qul.ar os ou"ros @ &alidado
co$o u$a $a!eira saud6&el de &er o $u!do= O
,rocesso de esca,ar da !@&oa da iluso co$ea
5ua!do &oc? ,erce%e 5ue !i!.u@$ es"6 se
%e!eEcia!do- al@$ da so$%ra= Goc? Ba$ais es"ar6
cer"o o %as"a!"e- &i"orioso o %as"a!"e ou &ir"uoso o
%as"a!"e ,ara dissi,ar a rai&a- o resse!"i$e!"o e o
$edo 5ue so ori.i!ados !as ,essoas 5ue &oc?
es"i,ulou co$o erradas= Iua!do &oc? e!>er.ar
isso- a "ra!sce!d?!cia se "or!a u$a o,o &i6&el=
Co$ea:se a %uscar o !C&el da soluo- e$ &e+ do
!C&el do ,ro%le$a=
A P"ENIT#DE RESO"!E TODOS OS
CON2"ITOS
Eu .os"aria 5ue a ,ala&ra R"ra!sce!derR !o &iesse
carre.ada de co!o"aDes $Cs"icas= Iua!do
,erce%er 5ue ,ode Rir al@$R e$ 5ual5uer si"uao-
"ra!sce!der ser6 al.o si$,les= O co!9i"o @ a
!a"ure+a da dualidade= Resol&er co!9i"os @ a
!a"ure+a da ,le!i"ude 4 al.o 5ue l<e @ !a"ural=
Iua!do &oc? !o @ so$e!"e ,re"o ou a,e!as
%ra!co- %o$ ou rui$- lu+ ou escurido- e si$ os
dois lados ao $es$o "e$,o- o co!9i"o se dissol&e=
O ,ri$eiro ,asso @ o $ais i$,or"a!"e= No seBa
leal K dualidade= Pare de ro"ular- cul,ar e Bul.ar=
A%ra $o das 3a!"asias de $os"rar ao $u!do 5ue
&oc? es"6 cer"o e os ou"ros es"o errados= Os
,ro3essores es,iri"uais &?$ o3er"a!do esse
co!sel<o <6 s@culos= Le$%re:se do 5ue os Gedas
,rocla$a$J RGoc? !o es"6 !o $u!do= O $u!do
es"6 e$ &oc?R= Qesus e!si!ou 5ue o rei!o do c@u
es"6 de!"ro de !1s= No 3al"ara$ e!si!a$e!"os
5ua!"o ao ca$i!<o ru$o K u!io=
Mas as ,essoas !o ,res"a$ a"e!o a esses
e!si!a$e!"os- ,or5ue o $u!do i!&isC&el de"@$
i!9u?!cia de$ais- e %oa ,ar"e dele @ so$%ria= A
,le!i"ude !o @ real a"@ 5ue os co!9i"os ocul"os de
sua &ida seBa$ resol&idos= Dei>e:$e 3risar al.u!s
desses co!9i"os e$ orde$ asce!de!"e-
co$ea!do ,elo !C&el $ais %6sico- co$o o 5ue
u$a cria!a i!de3esa ,oderia e>,eri$e!"ar=
Cada co!9i"o se "or!a $ais di3Ccil 5ue o a!"erior-
a"@ 5ue alca!ce$os o !C&el de co!9i"o es,iri"ual-
5ue @ co$o u$a .uerra co!"ra a al$aJ
Co!9i"o e!"re es"ar se.uro e i!se.uro=
Co!9i"o e!"re a$or e $edo=
Co!9i"o e!"re deseBo e !ecessidade=
Co!9i"o e!"re acei"ao e reBeio=
Co!9i"o e!"re o *$ e os $ui"os=
Esses co!9i"os so u$a ar$adil<a ,ara "odos-
es"e!de!do:se $ui"o al@$ do i!di&idual= Pe!se
!os ,aCses 5ue ,rocla$a$ a ,a+- $as se se!"e$
"o i!se.uros 5ue sua e!er.ia real &ai ,ara o
ar$a$e!"o e a de3esa= Eles !o resol&era$ o
,ro%le$a %6sico de co$o se se!"ire$ se.uros=
Pe!se !as &e+es e$ 5ue &oc? 5uis e>,ressar a$or
,or al.u@$- $as se se!"iu receoso e &ul!er6&el=
Goc? es"6 !a $es$a ,osio 5ue as 3acDes e$
.uerra ci&il- 5ue !o ,ode$ se a%raar e$
co!3ra"er!i+ao co$ u$ ,o&o= O co!9i"o es"6
e$ara!<ado e$ "udo- desde relacio!a$e!"os a"@
a di,lo$acia i!"er!acio!al=
Se7urana ver%u% In%e7urana
(olu*'o2 estabele*a-se em seu verdadeiro sel3=
O 5ue @ ,reciso ,ara se se!"ir se.uro e$ u$
$u!do i!cer"o 5ue es"6 3ora de co!"roleF Os
.ra!des s6%ios e ,ro3essores %aseia$ suas
res,os"as !a $6>i$a 3u!da$e!"al de 5ue a
dualidade @ i!se.ura e a ,le!i"ude @ se.ura= Essa
@ u$a das .ra!des liDes es5uecidas= Mui"as
,essoas "ra%al<a$ deses,erada$e!"e ,ara
Ecare$ se.uras e co!s"ruCre$ suas de3esas=
Er.ue$ $uros- isola!do:se dos ele$e!"os $ais
"e$erosos da sociedade= Pro"e.e$ sua e>is"?!cia
co$ di!<eiro e %e!s= Tra!ca$ as ,or"as e re+a$
,ara 5ue !o aco!"ea u$a .ra!de ca"6s"ro3e=
Essas "6"icas deri&a$ de u$a cre!a ,ri$i"i&a de
5ue- se seu cor,o es"i&er e$ se.ura!a do ,eri.o-
&oc? es"ar6 se.uro= Tal&e+ "e!<a$os <erdado essa
,redis,osioA "al&e+ ela seBa ade5uada a !ossa
3or$a $a"erialis"a de &ida= As ,essoas do ,assado
!o se se!"ia$ se.uras- a $e!os 5ue os deuses-
ou Deus- a,ro&asse$ suas aDes= Para isso-
"olera&a$ a $is@ria- co!"a!"o 5ue a reli.io
or.a!i+ada l<es dissesse 5ue suas al$as "eria$ a
sal&ao .ara!"ida=
A &iso $oder!a da se.ura!a @ ,sicol1.ica= Para
es"ar se.uro !o $u!do- &oc? ,recisa e!co!"rar a
c<a&e i!"er!a da se.ura!a= Casas- di!<eiro e
%e!s so irrele&a!"es= Na &erdade- al.u$as das
,essoas $ais i!se.uras so a5uelas 5ue se
se!"e$ le&adas aos e>cessos da ri5ue+a e do
sucesso= A c<a&e ,ara se se!"ir se.uro-
,sicolo.ica$e!"e- @ ilus1ria= A ,sicolo.ia 3reudia!a
di+ 5ue o ,a,el dos ,ais dura!"e os "r?s ,ri$eiros
a!os do El<o de"er$i!ar6 o 5ua!"o ele se se!"ir6
se.uro ao crescer= A ,sicolo.ia de Qu!. di+ 5ue a
se!sao de i!se.ura!a s1 ,ode es"ar e!rai+ada
!a ,si5ue cole"i&a e- es,eciEca$e!"e- !a so$%ra-
co$ seu co$,ar"il<a$e!"o do $edo e da a!sieda:
de= Mas- se &oc? ol<ar os resul"ados de u$ s@culo
de "era,ia- a res,os"a ,sicol1.ica $al 3u!cio!ou
e$ a$%os os casos= Ta!"a ,ers,ic6cia e
%ril<a!"is$o le&ara$ a ,ouco $ais 5ue o sur.i:
$e!"o do Pro+ac e de u$a .erao de "era,eu"as
5ue ,assa$ a $aior ,ar"e do "e$,o ,rescre&e!do
recei"as de dro.as=
Goc? se se!"ir6 se.uro 5ua!do desco%rir 5ue "e$
u$ self esse!cial= Ele e>is"e e$ sua 3o!"e- co$o
&i$os a!"erior$e!"e= Na 3o!"e- !o <6 di&isDes e-
,or"a!"o- o $u!do e>"er!o !o ,ode a$eaar o
i!"er!o= A a!siedade ,recisa de 3oco e>"er!o- seBa
a le$%ra!a de u$ "rau$a ,assado ou u$ "e$or
oscila!"e 5ue .ere "error- si$,les$e!"e ,or5ue o
5ue &e$ a se.uir @ desco!<ecido= Seu self
esse!cial @ es"6&el e ,er$a!e!"eA ,or isso- !o <6
!ada a "e$er 5ua!"o K $uda!a= O desco!<ecido
@ !ecess6rio ,ara $udar= Iua!do &oc? E+er as
,a+es co$ esse 3a"o- o $u!do se "ra!s3or$ar6 de
u$ lu.ar de risco co!s"a!"e ,ara a 6rea de la+er
do i!es,erado=
Amor ver%u% Medo
(olu*'o2 alin0ar amor com for*a interior.
*$a &e+ 5ue se si!"a se.uro- "er6 o direi"o de
es"ar a5ui= No e!"a!"o- de $odo a se se!"ir de 3a"o
u$ ser C!"e.ro- &oc? ,recisa se se!"ir a$ado= O
a$or @ a .ara!"ia de 5ue &oc? @ 5uerido= O
o,os"o- 5ue @ o 5ue $ui"a .e!"e se!"e- @ co$o ser
u$a ,ar"Ccula a es$o- arre$essada e$ u$ $u!do
ca1"ico= A L!ica reao s ,ara essa si"uao @ o
$edo= A reli.io 3e+ al.u$as "e!"a"i&as ao
o3erecer a co$,le"a .ara!"ia de 5ue Deus a$a
cada u$ de !1s- ,or@$- ao $es$o "e$,o- ela se
a.arra K i$a.e$ de u$ Deus "e$C&el e &i!.a"i&o=
A ra+o ,ara 5ue essa dualidade !u!ca seBa
resol&ida !o @ !e!<u$ $is"@rio= Ni!.u@$ Ba$ais
e!co!"rar6 Deus e ,er.u!"ar6 se Ele real$e!"e
!os a$a ou !os des,re+a- se !os 5uer sal&os ou
co!de!ados= De Mois@s a Mao$@- o di&i!o se$,re
3oi co!3ro!"ado co$ essa e>a"a 5ues"o= A
res,os"a se$,re ,areceu "er os dois lados= Para
3u.ir do $edo- co!Ear e$ u$ Deus a$oroso !o
dar6 cer"o- ,ois essa @ u$a o,o i!"elec"ual-
se$,re a%er"a K dL&ida- ou e$ocio!al- se$,re
a%er"a K $6.oa= E!5ua!"o &oc? es"i&er du&idoso
ou ,uder ser $a.oado- !a"ural$e!"e o a$or
di&i!o !o ,arecer6 co!E6&el= No e!"a!"o-
co!scie!cial$e!"e ,ode$os e>,eri$e!"ar o 9u>o
de a$or co$o u$a 3ora co!s"a!"e- !o u$
ca,ric<o di&i!o= Os a!"i.os ris0is da _!dia
aEr$ara$ 5ue a ale.ria 3ananda, e$ s;!scri"oP
!o se .a!<a !e$ se ,erde= Ela @ co!s"ruCda !a
!a"ure+a da co!sci?!cia= A ale.ria- e$ sua 3or$a
$ais ,ura- @ o ?>"ase- o ,ra+er- o arre%a"a$e!"o=
Mas a co!sci?!cia se dese!rola do !o $a!i3es"o e
i!&isC&el ,ara o $a!i3es"o e &isC&el= Co!3or$e esse
dese!rolar aco!"ece- a ale.ria se "or!a u$
as,ec"o da !a"ure+a 5ue "e$ $ui"as 5ualidadesJ
H di!;$ica 4 ela se $o&e e se $odiEca=
H e&olu"i&a 4 ela cresce=
H ,e!e"ra!"e 4 5uer e!"rar e$ "udo=
H deseBosa 4 %usca a reali+ao=
H i!s,iradora 4 au$e!"a- cria!do !o&as
3or$as de <a%i"ar=
H u!iEcadora 4 des"r1i as 3ro!"eiras da
se,arao=
No Ocide!"e- a"ri%uC$os essas 5ualidades ao
a$or- 5ue "a$%@$ @ a ale.ria- so% ou"ro !o$e= O
a$or "ra!s3or$a dois coraDes e$ u$= O a$or
i!s,ira .ra!des ,oesias e "ra%al<os de ar"e=
Derru%a %arreiras e!"re as ,essoas= H6 u$a
"radio- 5ue &e$ desde o co$eo dos "e$,os-
5ue &e!era o a$or= No e!"a!"o- !o <6 dL&ida de
5ue &i&e$os e$ u$a @,oca se$ a$or- .raas ao
ce"icis$o e ao $a"erialis$o= Ne!<u$ dos dois
3ora a re!L!cia ao a$or- $as o redu+ira$ Ks
5uC$icas cere%rais- ao co!dicio!a$e!"o
,sicol1.ico- K a"uao %oa ou rui$ dos ,ais e K
saLde $e!"al= Ne!<u$a dessas coisas @
i!"eira$e!"e !e.a"i&aA elas le&a$ a ,ers,ec"i&as
&aliosas= No e!"a!"o- ,elo %e$ ou ,elo $al- a
"radio de e>al"ar o a$or co$o sa.rado &e$
e!3ra5uece!do %as"a!"e= Res"ou a cada ,essoa "er
de desco%rir se a 3ora do a$or ,ode ser
e>,eri$e!"adaA a %usca do a$or "e$ sido ou"ra
3or$a de %usca es,iri"ual=
Sou 3 de "ec!olo.ia e 3erra$e!"as ele"rS!icas- e
u$a delas @ o TOi""er= Co$ecei a e!&iar e rece%er
$e!sa.e!s Ks ce!"e!as- e "oda a a"i&idade se
"or!ou sedu"ora= *$ dia- i!seri u$a ,er.u!"aJ
REs"ou ,rocura!do a$or= Co$o ,osso e!co!"rar o
cer"oF Ser6 5ue ele se5uer e>is"eFR I$edia"a$e!"e
i!seri ou"ra $e!sa.e$J RPare de ,rocurar o cer"o=
SeBa o cer"o=R Foi u$a res,os"a i!s"i!"i&a- e E5uei
i$,ressio!ado ao desco%rir 5ue $i!<a res,os"a 3oi
re,assada a dois $il<Des de ,essoas= A ra+o de
ela "er ,arecido u$a res,os"a "o !o&a- de,ois
,erce%i- @ 5ue o a$or se "or!ou u$ ,ro%le$a "al-
5ue as ,essoas es"o 3ra!ca$e!"e co!3usas
5ua!"o K sua e>is"?!cia= *$a res,os"a 5ue $e
,areceu !a"ural 3oi e>1"ica ,ara $ui"os ou"ros=
O 5ue @ ,reciso ,ara ser o cer"o 4 5ue si.!iEca
e!co!"rar o a$or de!"ro de siF H ,reciso aus?!cia
do $edo= O a$or !o ,recisa ser ,rocurado= Assi$
co$o o ar 5ue &oc? res,ira- ele e>is"e co$o ,ar"e
da !a"ure+aA @ al.o su,os"a$e!"e dado co$o
cer"o= No e!"a!"o- co$o 5ual5uer as,ec"o do seu
self esse!cial- o a$or ,ode ser $ascarado= Na
&erdade- o a$or e>"er!o .eral$e!"e @ irrele&a!"e=
Al.u@$ 5ue es"6 de,ri$ido e a!sioso- ou "e$ u$
se!so de self da!iEcado- !o rea.ir6 3acil$e!"e
NKs &e+es- !e$ rea.ir6P a .es"os a$orosos de
ou"ra ,essoa= Para e!co!"rar a$or- &oc? "e$ de
ser ca,a+ de e!>er.ar a si $es$o co$o al.u@$
5ue ,ode ser a$ado= O self esse!cial "e$ u$a
&iso si$,les 4 REs"ou a,ai>o!adoR 4 ,or5ue !a
3o!"e @ e>a"a$e!"e assi$ 5ue &oc? es"6= Por@$-
e$ u$ $u!do de &alores co!9i"a!"es- essa
si$,les aEr$ao "or!a:se co!3usa e co$,le>a= A
!@&oa da iluso .era o $edo= Re$o&e!do o $edo-
o 5ue Eca @ o a$or=
De%e,o ver%u% ne(e%%idade
(olu*'o2 percep*'o sem escol0a.
RTe$ de ser assi$=R Iua!"as &e+es &oc? ou&iu
essas ,ala&ras ou as disse a si $es$oF A &ida !os
a,rese!"a i$,asses= Iuere$os 3a+er al.o- $as o
ca$i!<o es"6 i$,edido= Tal&e+ al.u@$- co$ u$
e.o i!9ado- di.aJ ROu @ do $eu Bei"o- ou !o "er6
Bei"oR= Mais 3re5ue!"e$e!"e- duas ,essoas se
&?e$ ,aralisadas- ,or5ue !o co!se.ue$ se
co$u!icar= E$ u$ e>"re$o- es"6 a co$,ulso
3Csica- "al co$o as 3o%ias NRTe!<o $edo de 3a+er
VRP e as o%sessDes NRNo co!si.o ,arar de ,e!sar
e$ WRP= Parece$ ser si"uaDes $ui"o di3ere!"es=
*$ $arido 5ue se recusa a ir a u$ "era,eu"a
co!Bu.al o%&ia$e!"e !o ,arece se$el<a!"e a
al.u@$ 5ue "e$ 3o%ia de al"ura- ou a u$a ,essoa
o%sessi&o:co$,ulsi&a 5ue la&a as $os a cada
&i!"e $i!u"os= Mas <6 u$ de!o$i!ador co$u$=
Cada u$ deles es"6 e!curralado e!"re o deseBo e a
!ecessidade= O resul"ado "a$%@$ @ o $es$oJ eles
B6 !o so li&res ,ara escol<er=
*$a e!er.ia i!E!i"a @ des,erdiada !a "e!"a"i&a
de ul"ra,assar u$ i$,asse= Recorre$os a
$ediadores- !e.ociadores e BuC+es ,ara decidir
dis,u"as- !o e!"a!"o- o lado 5ue ,erde se$,re se
se!"e ,reBudicado= O co!9i"o ,ode ser resol&ido !a
su,er3Ccie- $as !o a%ai>o dela= Fre5ue!"a$os
$@dicos e "era,eu"as !a es,era!a de 5ue
al.u$as doe!as ,ossa$ ser dia.!os"icadas e
"ra"adas= Nesse caso- ao $e!os- e>is"e a c<a!ce
de ol<ar $ais ,ro3u!da$e!"e= No e!"a!"o- o
dia.!1s"ico @ e$ .eral $ui"o $ais 36cil de
e!co!"rar 5ue o "ra"a$e!"o= O Pro+ac e os
a!"ide,ressi&os se$el<a!"es B6 ,ro&ara$ ser
eEca+es e$ co!"er os si!"o$as de TOC N"ra!s"or!o
o%sessi&o:co$,ulsi&oP- $as !o !a &erdadeira
cura da co!dio e!co%er"a 5ue &ol"a se o
,acie!"e ,arar co$ a $edicao=
Co!"udo- !o i$,or"a 5ua!"o &oc? seBa
di,lo$6"ico- o co!9i"o e!"re o deseBo e a
!ecessidade !o ,ode ser "o"al$e!"e resol&ido= A
&ida e$ si a,rese!"a si"uaDes e$ 5ue &oc? !o
co!se.ue o%"er o 5ue 5uer= Ne$ "odo $u!do se
casa co$ o <o$e$ ou a $ul<er de seus so!<os= O
3racasso ,roEssio!al @ se$,re u$a ,ossi%ilidade=
)a!<ar Eca 3ora do alca!ce= Para u$ ,essi$is"a <6
$ais 3rus"raDes 5ue sa"is3aDes i!ere!"es K &ida=
Os s6%ios e .uias de "odas as "radiDes B6 &ira$
5ue o deseBo @ 3re5ue!"e$e!"e %lo5ueado= E!"o-
@ sur,ree!de!"e 5ue a "radio &@dica- da _!dia-
$al $e!cio!e resi.!ao- ,aci?!cia e sacri3Ccio
,essoal co$o &ir"udes= E$ &e+ disso- a sa%edoria
$ais ,ro3u!da da _!dia e!si!a 5ue <6 u$ es"ado
co!<ecido co$o RPerce,o se$ escol<aR= U
,ri$eira &is"a- ,arece si!S!i$o de Rdesis"irR= Goc?
!o 3a+ u$a escol<aA a%re $o de escol<er u$
lado=
Precisa$os ser clarosJ a ,erce,o se$ escol<a
!o "e$ a &er co$ a%rir $o da5uilo 5ue se 5uer=
Te$ a &er co$ dei>ar de ser leal ao 5ue o e.o 5uer
e$ de"ri$e!"o do 5ue o u!i&erso 5uer= Co$ a
,erce,o se$ escol<a- &oc? dei>a sua
co!sci?!cia "o$ar "odas as decisDes= E$ ou"ras
,ala&ras- a5uilo 5ue &oc? 5uer "a$%@$ @ a $el<or
coisa 5ue ,ode 5uerer= E$ "al es"ado de
co!sci?!cia- se.u!do os a!"i.os ris0is, !o <6
resis"?!cia !e$ de de!"ro- !e$ de 3ora= H u$a
co!dio %e$ 9uCdica= Para a ,essoa co$u$ !a
_!dia- es"ar !o dar$a si.!iEca "er e!co!"rado o
"ra%al<o cer"o e co!se.uir 3a+er a coisa corre"a
co$ seu co$,or"a$e!"o= Dar$a @ u$a &ir"ude ou
u$ $odo corre"o de &i&er= E$ !C&el $ais ,ro3u!do-
es"ar !o dar$a si.!iEca 5ue- es,iri"ual$e!"e-
&oc? es"6 !o ca$i!<o cer"o= Es"6 se.ui!do os
,recei"os de sua reli.io e !o es"6 cai!do e$ ar:
$adil<as ao lo!.o do ca$i!<o=
Mas !e!<u$ desses es"ados resol&e o co!9i"o
e!"re Reu 5ueroR e Reu ,recisoR= O deseBo e a
!ecessidade co!"i!ua$ e$ .uerra= Pode:se di+er
5ue as ,essoas re"as se &ee$ $ui"o $ais ,resas
aos de&eres e Ks o%ri.aDes 5ue as ,essoas
co$u!s- B6 5ue "odo "i,o de reli.io 3a+ $ui"as
e>i.?!cias !a "e!"a"i&a de res"ri!.ir "odo "i,o de
deseBo= So$e!"e a ,erce,o se$ escol<a le&a ao
E$ do co!9i"o- ,or5ue- 5ua!do &oc? c<e.a a esse
!C&el de co!sci?!cia- o 5ue &oc? 5uer @ a5uilo de
5ue ,recisa- ,ara seu %e$ e o %e$ do $u!do
i!"eiro=
Nesse es"ado de co!sci?!cia- !i!.u@$ ,recisa l<e
di+er 5uais so as re.ras do dar$a= E$ &e+ disso-
&oc? assi$ilou o dar$a 4 &oc?- de 3a"o- &i&e o
a>io$a RNo es"ou !o $u!do- o $u!do es"6 e$
$i$R= Ma!"er "al es"ado e>i.e cresci$e!"o ,essoal
dedicado- $as "odos B6 ,assara$ ,or $o$e!"os
co$o os se.ui!"esJ
Goc? Eca desco!"raCdo=
H6 aus?!cia de cul,a e Bul.a$e!"o ,r1,rio=
Goc? e>,eri$e!"a u$a se!sao de re"ido=
As co!diDes e>"er!as !o o %lo5ueia$=
Ou"ras ,essoas cola%ora$ se$ o3erecer
resis"?!cia=
Os 3ru"os de suas aDes so ,osi"i&os=
O deseBo "er$i!a e$ u$ se!"i$e!"o de
reali+ao e sa"is3ao=
Co$o &oc? ,ode &er- essa @ u$a co$%i!ao
es,ecial de i!.redie!"es= No e!"a!"o- 5ua!do
ali!<a a 3ora do dar$a- es"e @ seu es"ado !or$al=
No @ o %as"a!"e si$,les$e!"e o%"er o 5ue se
5uer= Mui"a .e!"e- co$ di!<eiro e ,oder
suEcie!"es- ,ode sa"is3a+er 5ual5uer ca,ric<o se$
$ui"o es3oro= Mas se!"ir:se sa"is3ei"o e reali+ado @
$ui"o $ais raro e- 3re5ue!"e$e!"e- o e>ercCcio do
,oder e do di!<eiro a,e!as i!9a$a os deseBos da
,essoa- le&a!do a i!sa"is3aDes $ais ,ro3u!das=
Goc? !o ,ode sa"is3a+er seu e.o da!do:l<e "udo o
5ue ele 5uer- ,ois a L!ica ra+o da e>is"?!cia do
e.o @ acu$ular= Ele 5uer $ais di!<eiro- ,osses-
status, a$or- ,oder- e assi$ ,or dia!"e= O
$eca!is$o @ co!ser&ado i!"oc6&elA ele 3u!cio!a
a"ra&@s de u$a ,ro.ra$ao i$,ossC&el de ser
reescri"a= Os deseBos do e.o so su,erEciais= Seu
&erdadeiro self @ ise!"o de e.o= Goc? !o es"6
o%Be"i&a!do o .a!<oA !o "e$e a ,erda= Iua!do
d6 de si $es$o- !o es"6 secre"a$e!"e
calcula!do o 5ue "er6 e$ re"or!o=
So$os a3or"u!ados ,or <a&er ou"ra 3or$a de &er o
$u!do- !o da ,ers,ec"i&a do e.o- $as al@$ dele-
o!de a ,le!i"ude e>is"e= Co!3or$e o do$C!io do
e.o &ai e!3ra5uece!do- ocorre u$a 3uso su"il do
Reu 5uero e do Reu ,recisoR= A.ir co$o o dar$a 4
o deseBo de Deus 4 o 3aria a.ir de $a!eira
"o"al$e!"e !a"ural= Goc? es"6 si$,les$e!"e se!do
&oc? $es$o=
A(eitao ver%u% Re,eio
(olu*'o2 percep*'o in4nita.
O $edo da reBeio i!ca,aci"a $il<Des de ,essoas=
Ele 3a+ co$ 5ue o a$or !o corres,o!dido seBa
u$a "ra.@dia co$,ree!dida ,or "odas as cul"uras=
Es,iri"ual$e!"e- &oc? !o ,ode ser reBei"ado- a
$e!os 5ue reBei"e a si $es$o= Du&ido 5ue
5ual5uer $e!sa.e$ "e!<a sido "o $al
i!"er,re"ada 5ua!"o es"a- ,ois- 5ua!do ou"ra
,essoa o reBei"a- a dor i$,os"a @ se!"ida- e &oc? @
a &C"i$a= Se!do assi$- ,ara es$iuar o
3u!cio!a$e!"o da reBeio- ,recisa$os ol<ar co$
$ais a"e!o "oda a 5ues"o do Bul.a$e!"o= Esse
!o @ u$ assu!"o !o&o- e$%ora !o <aBa !ada de
!o&o a acresce!"ar= Todo Bul.a$e!"o se resu$e ao
Bul.a$e!"o co!"ra si $es$o= O Bul.a$e!"o ,r1,rio
assu$e &6rias 3or$as- "ais co$o $edo do
3racasso- u$ se!so de ser &i"i$ado- 3al"a de
co!Ea!a e"c= Na $aior ,ar"e do "e$,o <6 a,e!as
u$a &a.a se!sao de RNo sou %o$ o %as"a!"eR-
ou RNo i$,or"a o 5ue eu co!se.uir- !a &erdade-
sou u$ 3racassoR=
Mui"as ,essoas de,ara$ co$ u$a 3alsa soluo=
Elas dese!&ol&e$ u$a i$a.e$ ideal- de,ois
"e!"a$ 3a+er Bus a essa i$a.e$ e co!&e!cer o
$u!do de 5ue a5uilo @ o 5ue so= NRessal"e:se a
le!da da ca!"ada ,er3ei"a- 5ue se$,re d6 cer"o
co$ $ul<eres sol"eiras !u$ %ar 4 3a!"asia
deses,erada ,ela 5ual s1 se es"a%elece u$a
co!e>o a"ra&@s da i$a.e$=P *$a au"oi$a.e$
ideali+ada ,ode ser "o co!&i!ce!"e 5ue &oc?
co!si.a co!&e!cer a"@ a si $es$o= Iua!"os
%a!5ueiros- e$ co!se5u?!cia da .a!;!cia
"e$er6ria 5ue 5uase arrui!ou a eco!o$ia e$
7//2- co!"i!uara$ a e!>er.ar a si $es$os !o
a,e!as co$o i!oce!"es- $as su,eriores ao
desas"re 5ue e!.a"il<ara$F
*$ self ideali+ado soa co$o u$ $odelo de
acei"ao= Oua o 5ue ele l<e di+J RGoc? es"6
3a+e!do a coisa cer"a= Es"6 !o co!"role= Ni!.u@$
,ode 3eri:lo= A,e!as co!"i!ue da $a!eira co$o
es"6 a.oraR= Assi$- ,ro"e.ido- &oc? !o ,ode 3a+er
!ada errado- e- se E+er- suas $6s aDes sero
ra,ida$e!"e e!co%er"as e es5uecidas= A %ele+a de
"er u$a i$a.e$ ideal de si $es$o @ se!"ir:se
%e$ co$ 5ue$ &oc? @= A i$a.e$ su%s"i"ui a
realidade dolorosa=
Co$o seria de es,erar- a essa al"ura a so$%ra "e$
al.o a di+er so%re o assu!"o= E$ i!"er&alos
re.ulares- al.u$ Cco!e da re"ido- e$ .eral u$
,as"or- u$ ,adre ou u$a ,erso!alidade ,L%lica
res,ei"6&el- se e!&ol&e e$ al.u$ esc;!dalo= No
raro esses i!di&Cduos co$e"e$ e>a"a$e!"e os
$es$os ,ecados dos 5uais acusa$ os ou"ros-
se!do a i$oralidade o $ais "C,ico= Ci!ica$e!"e-
i$a.i!a$os 5ue seBa$ .ra!des <i,1cri"as 5ue
&i&e$ so% u$a 3alsa @"ica ,L%lica ,ara 5ue
,ossa$ se.uir seus &Ccios e$ ,ar"icular=
Na realidade- os Cco!es decaCdos so e>e$,los
e>"re$os de u$a au"oi$a.e$ ideali+ada= Seus
,oderes de !e.ao so so%re:<u$a!os= A so$%ra
!o ,ode "oc6:los= E!"o- 5ua!do a so$%ra &e$ K
"o!a- "a$%@$ sur.e u$ se!so e!or$e de cul,a e
&er.o!<a=
*$a &e+ 5ue cae$- esses sa!"os ,roEssio!ais
,erde$:se e$ e>"re$as re,araDes ,L%licas=
Mes$o !o re$orso- !ada ,arece real= No e!"a!"o-
se <ou&esse$ recuado a!"e o es,e"6culo- o dra$a
"odo ,oderia "er sido e&i"ado=
*$a i$a.e$ ,essoal ideali+ada !o @ u$a
soluo &i6&el= A,e!as a au"oacei"ao @A e-
5ua!do isso aco!"ece- !o <6 !ada ,ara os ou"ros
reBei"are$= No si.!iEca 5ue &oc? ser6 a$ado
u!i&ersal$e!"e= Ou"ra ,essoa ai!da ,ode se
a3as"ar- $as- caso aco!"ea- &oc? !o se se!"ir6
reBei"ado= Isso !o resul"ar6 e$ 3eri$e!"o
e$ocio!al= Co$o sa%er 5ua!do se es"6 cai!do ,or
u$ 3also se!so do self, 5ue @ a i$a.e$
ideali+adaF Goc? "er6 a"i"udes co$o as se.ui!"esJ
RNo sou co$o a5uelas ,essoas- sou $el<or=R
RNu!ca $e des&iei do ca$i!<o cer"o=R
RDeus se or.ul<a de $i$=R
RCri$i!osos e $al3ei"ores !e$ se5uer so
<u$a!os=R
RTodos &?e$ 5ua!"o sou %o$= Mes$o assi$-
,reciso le$%r6:los=R
RSe eu !o "e!<o ,e!sa$e!"os rui!s- ,or 5ue
os ou"ros "?$FR
RQ6 sei 5ue$ sou e o 5ue ,reciso 3a+er= No
"e!<o co!9i"os=R
RSou u$ e>e$,lo a ser se.uido=R
RA &ir"ude !o @ a ,r1,ria reco$,e!sa= Iuero
5ue $i!<as %oas aDes seBa$ reco!<ecidas=R
De$olir a i$a.e$ ideal de si $es$o @ u$
desaEo- ,or5ue ela @ u$a de3esa %e$ $ais su"il
5ue u$a si$,les !e.ao= A !e.ao @ ce.ueiraA
a au"oi$a.e$ ideali+ada @ ,ura seduo= A saCda
@ ,assar ,or "odas as i$a.e!s= No <6
!ecessidade de de3e!der 5ue$ &oc? real$e!"e @=
Seu &erdadeiro self acei"6&el- !o ,or5ue &oc? @
"o %o$- $as ,or5ue &oc? @ co$,le"o= Todas as
coisas <u$a!as l<e ,er"e!ce$=
A aliada $ais i$,or"a!"e 5ue &oc? "e$ @ a
co!sci?!cia= O Bul.a$e!"o @ co!s"ri"i&o= Iua!do
&oc? ro"ula a si $es$o- ou a 5ual5uer ,essoa-
co$o rui$- errado- i!3erior- i!di.!o e"c=- es"6
ol<a!do ,or u$a le!"e li$i"ada= A$,lie sua &iso e
Ecar6 cie!"e de 5ue "odos- ,or $ais 3al<os- so
co$,le"os e ,le!os !o !C&el $ais ,ro3u!do=
Iua!"o $ais co!scie!"e &oc? 3or- $ais acei"ar6 a
si $es$o= Mas !o se "ra"a de u$a soluo
i!s"a!";!ea= Goc? ,recisa dedicar u$ "e$,o ,ara
ol<ar "odos os se!"i$e!"os 5ue !e.ou- re,ri$iu e
dis3arou= Feli+$e!"e- esses se!"i$e!"os so
"e$,or6riosA &oc? ,ode ir al@$ deles= No <6 !ada
a reBei"ar- a,e!as $ui"a coisa a re&er= E !esse se!:
"ido 5ue E.uras co$o Qesus ou Buda ,udera$ "er
co$,ai>o ,or 5ual5uer u$= Ge!do a ,le!i"ude
,or "r6s do Bo.o de lu+ e escurido- eles !o
ac<a&a$ !ada a cul,ar= O $es$o se 3a+
&erdadeiro ,ara o ca$i!<o es,iri"ual 5ue &oc?
se.ue= Co!3or$e se e!>er.ar de $odo $ais
co$,le"o- "er6 co$,ai>o ,or suas 3al<as- o 5ue o
co!du+ir6 K au"oacei"ao co$,le"a=
#m ver%u% muito%
(olu*'o2 render-se ao ser.
Fi!al$e!"e- c<e.a$os K .uerra e$ sua al$a=
Nesse !C&el- o co!9i"o @ $ui"o su"il- o 5ue ,arece
es"ra!<o- ,or5ue "e!de$os a ,e!sar 5ue a %a"al<a
c1s$ica e!"re Deus e Sa" "e$ de ser "i";!ica= Na
&erdade- @ $ui"o delicada= Ao se a,ro>i$ar de seu
&erdadeiro self, &oc? co$ear6 a se!"ir 5ue @
,ar"e de "udo= As 3ro!"eiras se sua&i+a$ e
desa,arece$= H6 u$a se!sao de ale.ria !a
3uso= Por $ais %o!i"a 5ue essa e>,eri?!cia seBa-
u$a Ll"i$a resis"?!cia ,er$a!ece= O e.o di+ RE
euF Eu !o 5uero $orrerR- co$o a %ru>a $al&ada
e$ O m%gico de O-, cuBas Ll"i$as ,ala&ras 3ora$J
REs"ou derre"e!do\ Es"ou derre"e!do\R O e.o 3oi
i!cri&el$e!"e L"il= Ele o .uiou ,or u$ $u!do de
i!E!i"a di&ersidade= A.ora &oc? es"6 ,res"es a
e>,eri$e!"ar a u!idade= No ad$ira 5ue o e.o se
si!"a 3a"al$e!"e a$eaadoA ele &? sua i!u"ilidade
Ne seu do$C!ioP c<e.a!do ao E$=
O e.o co!3u!de a re!dio co$ a $or"e= Ser ,le!o
i$,lica re!der:se= Goc? a%re $o da 3or$a co$o
&? a si $es$o e sur.e u$ !o&o ca$i!<o !o lu.ar=
RRe!dioR !o @ u$a ,ala&ra %e$:&i!da ao e.o-
,or5ue co!o"a 3racasso- ,erda de co!"role-
,assi&idade- E$ do ,oder= Iua!do &oc? ,erde
u$a discusso- !o es"6 se re!de!do ao
&e!cedorF H claro= Iual5uer si"uao e>,ressa e$
"er$os de .a!<ar ou ,erder 3a+ a re!dio ,arecer
3raca- &er.o!<osa- de,ressi&a e i!di.!a= No
e!"a!"o- "odas es"as so se!saDes !o !C&el do
e.o= Gis"a se$ o e.o- a re!dio se "or!a !a"ural e
deseB6&el= *$a $e 5ue d6 aos El<os o 5ue eles
,recisa$ !o es"6 ,erde!do- $es$o 5ue se ,ossa
di+er 5ue ela es"6 a%ri!do $o de suas
!ecessidades e$ 3a&or dos El<os= Essa seria u$a
,ers,ec"i&a 3alsa= Iua!do &oc? se doa ,or a$or-
!o ,erde !ada= Na &erdade- a re!dio a$orosa @
co$o u$ .a!<o= Seu se!so de self se e>,a!de
al@$ das !ecessidades $o&idas ,elo e.o e ,elos
deseBos 4 es"as Ba$ais ,ode$ co!du+ir ao a$or=
A re!dio !o @ da $e!"e= Goc? !o ,ode
i$a.i!ar seu ca$i!<o a"@ l6= E$ &e+ disso- "e$ de
se.uir a Bor!ada ru$o K co!sci?!cia ,ura- a!"es
5ue surBa$ ,ala&ras e ,e!sa$e!"os= Es"e @ "odo o
,ro,1si"o da $edi"ao- le&ar a ,essoa al@$ da
$e!"e ,e!sa!"e- o 5ue si.!iEca al@$ do co!9i"o=
Nos dias de <oBe- @ 36cil acredi"ar 5ue "odos
sai%a$ co$o $edi"ar= Se "e!"ou $edi"ar- $as
de,ois a%a!do!ou a ,r6"ica- su.iro 5ue &ol"e a
3a+?:lo= Ne$ "odas as $edi"aDes so 3ei"as da
$es$a $a!eira= Tal&e+ &oc? "e!<a sido e!si!ado
a $edi"ar co$o u$a 3or$a de rela>a$e!"o ou
li%erao do es"resse- ou u$ ca$i!<o ao sil?!cio=
Todas essas al"er!a"i&as so resul"ados reais- $as
o%Be"i&a$ $ui"o ,ouco= O e3ei"o $ais ,ro3u!do da
$edi"ao @ "ra!s3or$ar seu es"ado de
co!sci?!cia= Se &oc? !o es"6 se e>,a!di!do
co!scie!cial$e!"e- o &erdadeiro ,ro,1si"o de se
&ol"ar ,ara de!"ro !o 3oi a"i!.ido=
Isso !o si.!iEca ro"ular !e!<u$ "i,o de
$edi"ao co$o errado= Mas "e$ de <a&er u$a
e5uidade 5ue seBa ade5uada a &oc?= Q6 &i ,essoas
e&oluCre$ ra,ida$e!"e ,ra"ica!do u$a si$,les
$edi"ao cardCaca- !a 5ual se se!"a$- e$
sil?!cio- e direcio!a$ a a"e!o ao coraoA e
ou"ras se %e!eEciare$ ,elo aco$,a!<a$e!"o dos
$o&i$e!"os res,ira"1rios de ol<os 3ec<ados=
Aca%a:se e>,eri$e!"a!do i!"eira$e!"e o
&erdadeiro self 4 al.o 5ue ,ode ser alca!ado
,ela $edi"ao co$ $a!"ras- ori.i!ada !a C!dia
&@dica- ou co$ as "@c!icas de $edi"ao
vipassana, do %udis$o- ,ara $e!cio!ar a,e!as
dois $@"odos co$,ro&ados= O 5ue 5uer 5ue &oc?
3aa- ,er$a!ea des,er"o K sua &iso da
,le!i"ude= Goc? !o 5uer "ra!s3or$ar a $edi"ao
e$ ou"ro "i,o de co!dicio!a$e!"o- e$ 5ue sua
$e!"e se co!&e!ce de ser ,acCEca- ou de "er
e!co!"rado o sil?!cio- 5ua!do a$%os so a,e!as
u$ es"ado de <u$or ou u$ <6%i"o= NCo$ sua
"C,ica 3ra!5ue+a- Kris<!a$ur"i aler"ou 5ue a ,ior
coisa 5ue u$ ca$i!<o es,iri"ual ,ode 3a+er @
"ra+er a5uilo 5ue &oc? es,era= E$ &e+ de alca!ar
a &erdade- o ca$i!<o a,e!as o "ra!s3or$a e$
u$a &erso a!"i.a- ,or@$ R$el<oradaR de seu
self, se!"i!do:se e ,arece!do $el<or=P
Na so$%ra <6 al.o de !e.ao- resis"?!cia- $edos
ocul"os e es,era!as re,ri$idas= Se!do assi$- se
a $edi"ao es"6 da!do cer"o- esses se!"i$e!"os
co$ea$ a di$i!uir= E$ seu ca$i!<o es,iri"ual-
&oc? de&e co$ear a e>,eri$e!"ar o se.ui!"eJ
A &ida Eca $ais 36cil- des"i"uCda de es3oro=
Goc? a.e de $a!eira $ais es,o!";!ea=
O $u!do B6 !o "ra+ re9e>os !e.a"i&os=
Seus deseBos so reali+ados co$ $ais
3acilidade=
Goc? e!co!"ra 3elicidade !a si$,les
e>is"?!cia= Es"ar a5ui @ o suEcie!"e=
Goc? .a!<a ,erce,o ,r1,ria sa%e!do 5ue$
real$e!"e @=
Se!"e:se i!cluCdo !a ,le!i"ude da &ida=
Se esses o%Be"i&os ,arece$ ideais- "a$%@$ so
!o%res e "o"al$e!"e alca!6&eis= Na &erdade- se
os $eses se ,assare$ e &oc? !o se!"ir !ada
disso aco!"ece!do- @ ,reciso &ol"ar a e>a$i!ar seu
ca$i!<o= No es"ou 5uere!do di+er 5ue sua
,r6"ica es"eBa errada ou de3ei"uosa= H6 ,ausas e
a"rasos !a e&oluo ,essoal de cada u$- ,or5ue
al.u$as 5ues"Des le&a$ "e$,o ,ara ser
resol&idas= Boa ,ar"e desse ,rocesso ocorre !as
,ro3u!de+as do i!co!scie!"e= Ar"is"as so $ui"o
cS!scios dissoA a i!s,irao deles !o rea.e
se.u!do u$ cro!o.ra$a= Por ou"ro lado- ,ode
<a&er s@rias ra+Des ,ara 5ue o &erdadeiro self n'o
es"eBa se re&ela!doJ
Es"resse e>cessi&o=
PressDes e$ocio!ais=
Dis"raDes=
De,resso e a!siedade=
Fal"a de disci,li!a ou co$,ro$e"i$e!"o=
I!"e!Des o,os"as 4 a %usca de $ais de u$
$eio de &ida=
O ca$i!<o es,iri"ual a,rese!"a "udoA ele ,ode
resol&er "odos os co!9i"os= Mas es,era$os de$ais
dele 5ua!do ,edi$os u$a ,a!aceia= O dese!rolar
es,iri"ual @ delicado= No ,ode ser alca!ado
5ua!do a $e!"e es"6 a.i"ada de$ais ou sua a"e!:
o es"6 co$,ro$e"ida ,elo es"resse e ,ressDes
e>"er!as= E$ ou"ras ,ala&ras- a ,le!i"ude cura
"udo- $as !o e$ u$ i!s"a!"e= Goc? ,recisa
,re,arar as co!diDes cer"as ,ara se &ol"ar ,ara
de!"ro= Para isso- @ ,reciso lidar co$ cada u$ dos
o%s"6culos 5ue lis"ei= Es"resse- de,resso-
a!siedade e dis"raDes !o &o su%i"a$e!"e
"er$i!ar ,or5ue &oc? se!"ou de ol<os 3ec<ados
dura!"e $eia <ora= Es,ero 5ue !o soe 6s,ero
de$ais- ,or5ue- !a &erdade- 5ua!do &oc? d6 a"@
$es$o ,e5ue!os ,assos ,ara se ,re,arar ,ara a
$edi"ao- isso ,er$i"e resul"ados 5ue !o ,ode$
ser o%"idos de !e!<u$a ou"ra 3or$a= Essa @ a
es"rada real ,ara a co!sci?!cia e a co!sci?!cia @
,le!a=
Re%umo
Ter$i!o co$o co$ecei- co$ u$ i!s"i!"o $@dico
,ara o dia.!1s"ico- o "ra"a$e!"o e o ,ro.!1s"ico=
A so$%ra B6 su,erou a ,ers,ic6cia e a durao de
&6rias a%orda.e!sA !o e!"a!"o- al.u$as ,essoas
so %e$:sucedidas- e !o so a,e!as os .ra!des
!o$es co$o Qesus e Buda= A 3ora da e&oluo @
i!E!i"a$e!"e $aior 5ue os o%s"6culos 5ue
i$,ede$ o ca$i!<o= Goc? s1 ,recisa ol<ar e$
&ol"a- ,ara o $u!do !a"ural- e &er a ,ro&a de 5ue
a %ele+a- a 3or$a- a orde$ e o cresci$e!"o
so%re&i&era$ ,or %il<Des de a!os= Ao lidar co$ a
so$%ra- es"6 se ali!<a!do ao $es$o ,oder
i!E!i"o= De,ois de "udo 5ue 3oi di"o e 3ei"o- os
re5uisi"os !o so co$,le>osJ
'= Reco!<ea sua so$%ra 5ua!do ela "rou>er
!e.a"i&idade ,ara sua &ida=
7= A%race e ,erdoe sua so$%ra= Tra!s3or$e u$
o%s"6culo i!deseBado e$ seu aliado=
(= Per.u!"e a si $es$o 5ue co!diDes es"o
da!do ori.e$ K so$%raJ es"resse- a!o!i$a"o-
,er$isso ,ara causar da!os- ,resso dos
cole.as- ,assi&idade- co!diDes desu$a!as-
u$a $e!"alidade R!1s versus elesR=
Z= Co$,ar"il<e seus se!"i$e!"os co$ al.u@$
e$ 5ue$ co!EeJ u$ "era,eu"a- u$ a$i.o de
co!Ea!a- u$ %o$ ou&i!"e- u$ co!sel<eiro
ou co!Ede!"e=
8= I!clua u$ co$,o!e!"e 3CsicoJ "ra%al<o
cor,oral- li%erao de e!er.ia- res,irao de
io.a- cura i!"era"i&a=
`= Para $udar o cole"i&o- $ude a si $es$o 4
,roBe"ar e Bul.ar Ros ou"rosR co$o $al3ei"ores
s1 au$e!"a o ,oder da so$%ra=
#= Pra"i5ue a $edi"ao- de $odo a
e>,eri$e!"ar a co!sci?!cia ,ura- 5ue es"6
al@$ da so$%ra=
A,rese!"ei u$a &iso da u!idade co$o u$a
soluo ,ara a so$%ra= No i!s"a!"e e$ 5ue a &ida
@ di&idida e!"re o %e$ e o $al- o self aco$,a!<a=
O self di&idido !o ,ode se 3a+er ,le!o= Te$ de
<a&er ou"ro !C&el de &ida 5ue B6 seBa ,le!o=
La!a!do o ol<ar ao $u!do i!&isC&el- os a!"i.os
s6%ios da C!dia ,erce%era$ 5ue isso era
i!descri"C&el= As escri"uras &@dicas- de $il?!ios
a"r6s- 3ora$ o ,ri$eiro ,asso ,ara declararJ
RA5ueles 5ue sa%e$- !o 3ala$= Os 5ue 3ala$- !o
sa%e$R=
Mas @ claro 5ue as ,essoas !o Ecara$
e$,ol.adas co$ esse e!si!a$e!"o= Elas 5ueria$
aBuda co$ seus ,ro%le$as di6rios= Se u$a
,ers,ec"i&a !o ,ode ser "ra!s3or$ada e$
,r6"ica- ,arece i!3@r"il e i!L"il= Os s6%ios a!"i.os
!o es"a&a$ "e!"a!do dese!coraBar seus ou&i!"es=
Pelo co!"r6rio- "e!"a&a$ dar u$ $a,a co!E6&el- e
esse $a,a co!du+ K co!sci?!cia de u!idade= Meu
o%Be"i&o !es"a ,ar"e do li&ro 3oi dese!<ar o $es$o
$a,a- e$ cores &i&as e $oder!as= A.ora- Eca ,or
sua co!"a se.ui:lo= A so$%ra !o @ u$ o,o!e!"e
"e$eroso- $as &alioso= Por $ais ,oderosa 5ue
seBa- o ,oder da ,le!i"ude @ i!E!i"a$e!"e $aior e-
,or u$ $ila.re da criao- ele es"6 ao !osso
alca!ce=
SE=#NDA PARTE
2a0endo a% Pa0e% (om o% Outro%9 (om o
Mundo e Con%i7o Me%mo
DE>>IE 2ORD
A <is"1ria do ser <u$a!o e da ,si5ue <u$a!a B6
3oi e>a$i!ada- es"udada e escri"a- desde o
co$eo de !ossa e>is"e!cia= E$%ora "e!<a sido
,es5uisada e dissecada ,or ,e!sadores %ril<a!"es-
e>,lorada e e>,licada ,elos $aiores i!"elec"uais
de "odos os "e$,os- a $aioria de !1s ai!da es"6
&i&e!do !o escuro- ,er,le>os ,elo co$,or"a$e!"o
de a$i.os- 3a$iliares- Cdolos e 4 $ui"o
3re5ue!"e$e!"e 4 !1s $es$os= Desa,o!"ados
,elas co!diDes da !ossa &ida- a&a!a$os cada
dia !a es,era!a de 5ue !ossos i$,ulsos $ais
so$%rios e $aus co$,or"a$e!"os
$ila.rosa$e!"e desa,area$=
Re,e"ida$e!"e $a.oados ,elas 3al<as das 5uais
a,are!"e$e!"e !o co!se.ui$os !os li&rar-
re+a$os sile!ciosa$e!"e ,ara e!co!"rar cora.e$
de a%rir $o da ,rocras"i!ao- dos .as"os
e>cessi&os- do c<ocola"e- dos resse!"i$e!"os- da
lC!.ua aEada= No e!"a!"o- sucu$%i$os aos
i$,ulsos i!3eriores- sa%o"a$os os deseBos e
!e.li.e!cia$os !osso 3u"uro= Na "e!"a"i&a de
esco!der o desco!"e!"a$e!"o- e>i%i$os u$ ros"o
3eli+- reu!i$os 3oras- $os"ra$os a $el<or
e>,resso de Res"6 "udo %e$R e co!"i!ua$os a
!os e>,ressar de $a!eiras 5ue $i!a$ !ossa
au"oes"i$a e derro"a$ !ossos $el<ores ,la!os=
No decorrer da criao dos El<os- da %usca do
sucesso e da lu"a de eco!o$i+ar o suEcie!"e ,ara
as 3@rias ou a a,ose!"ad1ria- as res,os"as ,ara as
$es$as ,er.u!"as 5ue !os aBuda$ a crescer !os
ilude$= O ,ro3u!do deseBo ,elo e!"e!di$e!"o
,essoal Eca se,ul"ado e$%ai>o das !o"Ccias
di6rias- dos assu!"os da 3a$Clia- de u$a crise de
saLde ou de u$a .ri,e co$u$= *$ &i+i!<o
i!di.!ado- u$ e>:cS!Bu.e desco!"e!"e ou u$a
cria!a 3ora dos "ril<os iro li"eral$e!"e su.ar as
<oras do dia e o di!<eiro dis,o!C&el- e!5ua!"o
co!3u!de$ !ossa $e!"e- le&a!do:!os a crer 5ue
Ba$ais "ere$os 5ual5uer coisa al@$ do 5ue B6
,ossuC$os= A re,e"io de !ossa $e$1ria !oci&a
,ode !os a"rair !a direo de a!os de acei"ao de
$ais dessa $es$ice- des,erdia!do "e$,o co$
u$a e>is"?!cia $edCocre 5ue 3racassa !a
reali+ao das ,r1,rias e>,ec"a"i&as=
I!3eli+$e!"e- esse $@"odo de so%re&i&?!cia !os
,ri&a da <a%ilidade de &i&er co$o de&erCa$os= A
dor e$ocio!al 5ue e$er.e co$o ,ar"e da &ida
co"idia!a !os 3a+ deseBar o ,assado e !os "or!a
resi.!ados 5ua!"o ao 3u"uro= Se se!"i$os 5ue
3o$os e!.a!ados- !os "or!a$os &C"i$as do
,assado e deses,era!ados ,elo 5ue es"6 ,or &ir=
CC!icos e c@"icos- !os "ra!s3or$a$os e$ ,resas do
Bul.a$e!"o- o,"a!do ,or a,o!"ar o dedo ,ara os
ou"ros- e$ &e+ de ol<ar ,ara de!"ro de !1s
$es$os e res,o!der Ks !ossas a!.Ls"ias= A
!a"ure+a ro%1"ica de !osso self e.oc?!"rico sur.e
,ara !os aBudar a su,erar os se!"i$e!"os de
i!se.ura!a e &er.o!<a- aEr$a!do !ossa
i!oc?!cia ou ,rocla$a!do !ossas di3ere!as=
Pe!sa$os 5ue- se ao $e!os co!se.uCsse$os
$udar a5uela ,essoa- ou a5uela coisa- !os
se!"irCa$os $el<or= Acredi"a$os 5ue- se lidar$os
co$ u$a 5ues"o 5ue !os $a!"@$ a%orrecidos ou
co!se.uir$os a5uilo 5ue &i$os "e!"a!do alca!ar-
sere$os 3eli+es= E$ &e+ de dedicar u$ "e$,o a
le&a!"ar o &@u 5ue se coloca e!"re 5ue$ Bul.a$os
ser e 5ue$ real$e!"e 5uere$os ser- ,er$i"i$os
5ue a &ida ilus1ria de u$ self e>is"e!"e a,e!as e$
!ossa $e!"e assu$a o co!"role=
O ,ro%le$a co$ essa a%orda.e$ da &ida @ 5ue
ela !os i$,ede de desco%rir !osso &erdadeiro self
e isso ,De e$ ,eri.o as 6reas $ais i$,or"a!"es da
&ida= Iua!do es"a$os ocu,ados e$ !os ,ro"e.er
dos de$S!ios 5ue es,rei"a$ !a escurido- dei>a:
$os de !os se!"ir co!"e!"es- reali+ados e
,ro3u!da$e!"e li.ados K5ueles 5ue a$a$os=
Decididos a ocul"ar a $e"ade o%scura de !ossa
!a"ure+a <u$a!a- 3al<a$os !a o%"e!o de !osso
,le!o ,o"e!cial e !a e>,eri?!cia ,ro3u!da da
ri5ue+a da &ida=
Nasce$os ,le!os- !o e!"a!"o- a $aioria de !1s
&i&e co$o ser <u$a!o ,arcial= Cada u$ de !1s
"e$ ca,acidade de ser u$a ,ar"e i$,or"a!"e do
"odo= So$os ca,a+es de "or!ar esse $u!do u$
lu.ar $el<or do 5ue e!co!"ra$os= So$os
des"i!ados ao desco%ri$e!"o de !ossa !a"ure+a
.e!uC!a 4 o es"ado de ser !o 5ual so$os
i!s,irados ,or !1s $es$os- ilu$i!ados e
$o"i&ados ,or 5ue$ so$os= So$os des"i!ados a
su,erar a ad&ersidade e $a!i3es"ar a &erso $aior
de !ossa al$a i!di&idual- !o u$a &erso de u$
self 5ue !asceu da 3a!"asia= Fa!"asias i$e!sas de
!ossa &ida sur.e$ da dor de !osso ,o"e!cial !o
reali+ado- $as so!<os &erdadeiros so u$a
realidade ,ela 5ual es"a$os dis,os"os a "ra%al<ar-
lu"ar- Ecar acordados a"@ "arde 4 esse @ u$ 3u"uro
5ue es"6 ao !osso alca!ce= E s1 <6 u$a coisa 5ue
,ode !os rou%ar esse 3u"uro- e essa coisa @ a
!ossa so$%ra 4 o lado o%scuro- os se.redos- os
se!"i$e!"os re,ri$idos e os i$,ulsos ocul"os=
O .ra!de ,sic1lo.o suCo C= )= Qu!. di+ia 5ue a
so$%ra @ a ,essoa 5ue ,re3erirCa$os !o ser= A
so$%ra ,ode ser &is"a e$ al.u@$ da 3a$Clia a
5ue$ $ais Bul.a$os- !o 3u!cio!6rio ,L%lico a
5ue$ co!de!a$os- !a cele%ridade 5ue !os 3a+
$e!ear a ca%ea de des.os"o= Se
co$,ree!der$os isso corre"a$e!"e- c<e.a$os K
sur,ree!de!"e ,erce,o de 5ue a so$%ra @ "udo
o 5ue !os irri"a- <orrori+a ou desco!"e!"a e$
relao Ks ,essoas ou a !1s $es$os= Co$ essa
sa%edoria K $o- co$ea$os a &er 5ue a so$%ra
@ "udo o 5ue "e!"a$os esco!der da5ueles 5ue
a$a$os e "udo o 5ue !o 5uere$os 5ue os ou"ros
sai%a$ a !osso res,ei"o=
Nossa so$%ra @ 3ei"a de ,e!sa$e!"os- e$oDes e
i$,ulsos 5ue Bul.a$os e>cessi&a$e!"e dolorosos-
co!s"ra!.edores ou desa.rad6&eis de acei"ar=
Por"a!"o- e$ &e+ de lidar co$ eles- !1s os
re,ri$i$os 4 e os lacra$os e$ al.u$a ,ar"e de
!ossa ,si5ue- ,ara 5ue !o seBa ,reciso se!"ir o
,eso e a &er.o!<a 5ue carre.a$os ,or co!"a
deles= O ,oe"a e escri"or Ro%er" BlX descre&e a
so$%ra co$o u$ saco i!&isC&el 5ue cada u$ de
!1s carre.a !as cos"as= A $edida 5ue cresce$os-
coloca$os !o saco "odos os as,ec"os de !1s
$es$os 5ue !o so acei"6&eis ,ara !ossos
3a$iliares e a$i.os= BlX acredi"a 5ue ,assa$os as
,ri$eiras d@cadas da &ida e!c<e!do esse saco-
de,ois- ,assa$os o res"a!"e "e!"a!do "irar "udo o
5ue esco!de$os=
Nossa so$%ra- re,le"a de re"1ricas e u$ co!Bu!"o
<i,1cri"a de re.ras 5ue !u!ca co!se.ui$os se.uir-
!os co!du+ a .loriEcar al.u!s e e>co$u!.ar
ou"ros= Tudo co$eou co$ o ,ro3essor 5ue !os
c<a$ou de i$%ecil- co$ o .aro"o 5ue !os
i!"i$ida&a ou o ,ri$eiro a$or 5ue !os a%a!do!ou=
Todos B6 esco!de$os e re,ri$i$os $o$e!"os de
&er.o!<a e- co$ o ,assar do "e$,o- essas
e$oDes se solidiEcara$- "ra!s3or$a!do:se e$
!ossa so$%ra= So os $edos !o $a!i3es"os- a
&er.o!<a a"errori+a!"e- a cul,a e>crucia!"e= Todos
so assu!"os do ,assado 5ue !u!ca e!3re!"a$os=
Eles ,ode$ sur.ir e$ u$ $o$e!"o decisi&o- co$o
aco!"ece !a $aior ,ar"e das &e+es- ou ,ode$ se
acu$ular ao lo!.o dos a!os ,ela !e.ao= Co!3or:
$e a so$%ra "o$a 3or$a- co$ea$os a ,erder
acesso K ,ar"e 3u!da$e!"al de !ossa &erdadeira
!a"ure+a= Nossa .ra!de+a- co$,ai>o e
au"e!"icidade so se,ul"adas so% as ,ar"es 5ue
desli.a$os de !1s $es$os= E!"o- a so$%ra "o$a
a 3re!"e= Ela !os "a,eia ,ara acredi"ar$os 5ue
so$os $ui"o i!di.!os- i!ca,a+es- des$erecedores
de a$or ou i$%ecis ,ara ser$os os .ra!des as"ros
da !ossa ,r1,ria &ida=
H !osso lado so$%rio 4 o lado re,ri$ido e os
as,ec"os re,udiados de !ossa ,erso!alidade 4
5ue !os se,ara do &erdadeiro self. O 3a"o @ 5ue
5ual5uer coisa 5ue "e!<a$os ocul"ado ,or
&er.o!<a- ou !e.ado ,or $edo- ,assa a ser a
c<a&e ao self 5ue !os 3a+ se!"ir or.ul<osos- u$
self 5ue !os i!s,ira- 5ue es"6 i$,ulsio!ado a a.ir
co$ .ra!de &iso e ,ro,1si"o- e$ &e+ da5uele 5ue
@ criadoco$ %ase e$ !ossas li$i"aDes e 3eridas
a%er"as do ,assado= Esse @ o $o"i&o ,elo 5ual
,recisa$os e>a$i!ar a so$%ra= H ,or isso 5ue
,recisa$os des&elar e rei&i!dicar !osso self ,le!o-
!ossa &erdadeira !a"ure+a= Por isso "e$os de ol<ar
,ara de!"ro e e>a$i!ar os 3u!da$e!"os de !ossa
&ida= Esco!dido ali <6 u$ $arco- u$ $olde- u$a
&iso do self au"?!"ico=
Meu es"udo da so$%ra co$eou !a "ra!sio de
u$a ,r@:adolesce!"e desaBei"ada ,ara u$a %ela
Bo&e$ adolesce!"e=
Co!3usa e so+i!<a- saC e$ %usca de u$a Bor!ada a
5ue $e ade5uasse= Tra%al<ei duro ,ara $e se!"ir
%e$ i!"erior$e!"e- a,esar de es"ar c<eia de
i!se.ura!a so%re "udo- desde ser a$i.a e
!a$orada- a"@ ser ir$ e El<a= E lu"ei ,ara
co$,ree!der ,or 5ue $e se!"ia "o $al co$i.o=
As &o+es e$ $i!<a ca%ea 5ue ,arecia$ se
a,oderar de $i$ 4 ai!da co$ do+e a!os 4 $e
dei>a&a$ re,le"a de ,e!sa$e!"os o%scuros e
!e.a"i&osJ RPor 5ue &oc? disse issoFR- RNo seBa
"olaA ele !u!ca &ai .os"ar de &oc?R- RGoc? @ u$a
idio"aR- RNo se i$,o!<a "a!"o- as ,essoas &o
i!&eB6:laR- e assi$ ,or dia!"e= Ac<a&a es"ra!<o e
co!3uso ou&ir essas &o+es de!"ro da $i!<a
ca%ea- ,or5ue !u$ $i!u"o $e di+ia$ 5ue eu !o
era !ada al@$ de u$a $i$ada ra!<e"a- e !o dia
se.ui!"e $e co!&e!cia$ de 5ue eu era $el<or-
$ais %o!i"a- $ais i!"eli.e!"e e $ais "ale!"osa 5ue
5ual5uer ,essoa=
*$a .uerra i!"er!a e>,lodia e$ $i!<a ,si5ue=
Pri$eiro era RGoc? @ 1"i$a\R- de,oisJ RGoc? !o @
!ada al@$ de u$a ,e5ue!a $e!"irosaR= RTodo
$u!do .os"a de &oc? ,or5ue @ .e!"il e $ei.aR- e
al.u!s $i!u"os de,oisJ RGoc? @ u$a ,ira!<a de
corao .@lido 5ue !o $erece "er a$i.o al.u$R=
Essas &o+es $e dei>a&a$ ,ro3u!da$e!"e co!3usa
5ua!"o a 5ue$ eu era= A coe>is"?!cia de
$e!sa.e!s ,osi"i&as e aler"as !e.a"i&os criou u$a
de&as"ao de!"ro de $i$ e eu c<ora&a-
des&airada$e!"e- ou 3a+ia "udo ,ara ,assar %o!s
se!"i$e!"os a 5ual5uer u$ 5ue es"i&esse dis,os"o
a rece%er $eu a$or= U @,oca- c<a$a&a$ isso de
<or$S!ios= Era es,erado de u$a .aro"a da $i!<a
idade u$ co$,or"a$e!"o desorde!adoA ,or@$- o
$eu era li.eira$e!"e $ais $elodra$6"ico- o 5ue
$e re!deu o "C"ulo de Rrai!<a do dra$aR !a
&i+i!<a!a=
E!E$- .a!<ei u$ co!curso- s1 5ue a coroa &eio
co$ ,roBeDes !e.a"i&as da $i!<a 3a$Clia e
$ui"as risadas dos a$i.os dos 3a$iliares 5ue
sa%ia$ da $i!<a &er.o!<a C!"i$a= Co$ecei a $e
se!"ir cada &e+ $ais i$,o"e!"e e$ relao ao $eu
3ala"1rio i!"er!o- a"@ 5ue c<e.uei K co!cluso de
5ue decidida$e!"e <a&ia al.o errado co$i.o e
!o <a&ia !ada 5ue eu ,udesse 3a+er ,ara
co!ser"ar= Te!"a&a- co$ "oda $i!<a 3ora- sile!ciar
as &o+es- 3a+?:las calar- "e!"a!do co!&e!cer a $i$
$es$a de 5ue real$e!"e es"a&a %e$= Meus
$o$e!"os de ,a+ e 3elicidade se "or!a&a$ cada
&e+ $e!os 3re5ue!"es- e>ce"o 5ua!do ou&ia u$a
$Lsica de 5ue .os"asse $ui"o ou 5ua!do %ri!ca&a
co$ $eus a$i.os= Mas- !o sil?!cio do c<u&eiro- ou
!a ,ressa da $a!<- ru$o K escola- Eca&a cada
&e+ $ais di3Ccil $e li&rar do es"ra!.ula$e!"o dos
de$S!ios i!"eriores- cuBas &o+es ,arecia$ u$ coro
de i.reBa desaE!ado= E$ &e+ de se!"ir co$,ai>o
e .e!"ile+a e$ relao a $i$ $es$a- se!"ia:$e
i$,o"e!"e- <os"il e +a!.ada=
Co!3or$e $eu desco!3or"o i!"er!o au$e!"a&a-
co$ecei a %uscar ,or al.o 5ue ,udesse sile!ciar
$i!<a $e!"e <orre!da e 3a+er co$ 5ue $e
se!"isse $el<or co$i.o $es$a= Mi!<a %usca ,or
$o$e!"os de %e$:es"ar co$eou co$ al.u$as
co$idasJ brownies da Sara Lee e u$ li"ro de coca:
cola cria&a$ o ardil= A,re!di a e!"rar
sile!ciosa$e!"e !o 5uar"o dos $eus ,ais- dura!"e
o Ba!"ar- e rou%ar di!<eiro da car"eira deles ,ara
o%"er $i!<a dose di6ria= Co$eou %e$ 36cil-
,or5ue a loBa do #:Ele&e! era do ou"ro lado da rua-
!a a&e!ida Z`- e$ HollXOood- Fl1rida=
Co!3or$e os $eses se ,assara$- a5uela dose B6
!o era suEcie!"e= As &o+es ruidosas e so$%rias
co!se.uia$ i!&adir $eus $o$e!"os de ,ra+er-
i!du+idos ,elo aLcar= Precisa&a e!co!"rar ou"ra
coisa ,ara lidar co$ essas i!&asDes i!deseB6&eis e
colocar u$ sorriso de &ol"a !o ros"o 4 $es$o
5ua!do os sorrisos era$ rece%idos co$ u$a &o+
i!"er!a ocasio!al a$eaa!do Rarra!car o sorriso
da $i!<a caraR=
Mi!<a 3o$e i!"er!a de $e se!"ir %e$ lo.o se
"or!ou $aior 5ue $i!<a !ecessidade de 5ue as
,essoas .os"asse$ de $i$- ou de ser &is"a co$o
u$a %oa RBo&e$ dece!"eR= Fui "o$ada ,elo
i$,ulso de $udar a $a!eira co$o $e se!"ia= Meu
&Ccio ,elo aLcar ra,ida$e!"e se "or!ou al.o
$aior- e e>,eri$e!"ei o ,ri$eiro ci.arro e dro.as=
Maco!<a- 5ue !u!ca 3oi a $i!<a 3a&ori"a- se
"ra!s3or$ou e$ ,Clulas- %ar%i"Lricos- ou %olas-
co$o era$ c<a$ados !a5uela @,oca= Disso-
,assei a ,sico"r1,icos- o 5ue $e le&ou a $ui"as
ou"ras su%s";!cias= E!5ua!"o $e da&a %e$ !o uso
de dro.as ,ara criar $o$e!"os de co$,le"a ,a+ 4
o $a!"ra de 5uase "oda ca!o ,o,ular da5uela
@,oca 4- e!rai+ei- e$ $i!<a Bo&e$ ,si5ue- u$a
3or$a de ,e!sar e a.ir 5ue $e co!&e!cia de 5ue
$eu %e$:es"ar de,e!dia da %usca de al.o 3ora de
$i$ 5ue $e E+esse se!"ir $el<or=
Co$ o ,assar do "e$,o- a,re!di 5ue os i$,ulsos
assus"adores 5ue 3re5ue!"e$e!"e sur.ia$ e$
$eu co$,or"a$e!"o !o de&eria$ ser
e>a$i!ados !e$ e>,ressados- $as ocul"os e
re,ri$idos- a 5ual5uer cus"o= De&a.ar- dei>ei de
"er 5ual5uer se$el<a!a co$ a cria!a i!oce!"e
5ue <a&ia sido e criei u$a ,erso!alidade 5ue
e>ala&a co!Ea!a e sucesso= Iua!"o $ais eu
%ri!ca&a !a escurido dos $eus de$S!ios
<u$a!os- $ais 3or"e era o i$,ulso de esco!der
$eus se!"i$e!"os de &er.o!<a e i!di.!idade=
Co$ecei a co$,e!sar as $i!<as 3ra5ue+as $e
"or!a!do e!ca!"adora- a$is"osa- descolada e
i!"eli.e!"e- co$ u$a co$,ree!so do $u!do
e>"erior= A,esar das $i!<as diEculdades "errC&eis
!a escola- ,or es"ar ocu,ada de$ais ou&i!do a
loucura da $i!<a $e!"e- e$ &e+ de escu"ar o 5ue
a ,ro3essora di+ia !a aula- e$%rul<ei:$e !u$a
e$%ala.e$ de ,ers,ica+ e E!.ia "er o,i!io-
sa%e!do de "udo- "orce!do ,ara ,oder e!.a!ar
5ual5uer u$- i!clui!do eu $es$a- ,ara acredi"ar
5ue eu !o era a ir$ caula i$%ecil de Li!da e
Mic<ael Ford=
O%ser&a&a o 5ue as .aro"as ricas &es"ia$ e
i$,lora&a aos $eus ,ais 5ue $e co$,rasse$
rou,as de arrasar- ou e!co!"ra&a u$ .ru,i!<o de
.aro"as !o s0opping, !as $a!<s de s6%ado- ,ara
rou%ar o 5ue eu !o "i!<a- de $odo 5ue !i!.u@$
desco%risse 5ue eu era de u$a 3a$Clia Budia de
classe $@dia= No ac<a&a le.al ser u$a .aro"a
Budia e B6 "i!<a ou&ido $i!<a co"a de ,iadas so%re
.aro"as Budias- e!"o- o%ser&a&a co$o as s0i!sas
da cidade Nas %elas $e!i!as !o Budias 4 e$
.eral lourasP se co$,or"a&a$ e assu$ia a5uelas
carac"erCs"icas e co$,or"a$e!"os co$o ,ar"e de
$i!<a $6scara cuidadosa$e!"e dese!<ada ,ara
esco!der $i!<as 3al<as e i$,er3eiDes i!"eriores=
Era u$ Bo.o 5ue eu !e$ se5uer sa%ia 5ue Bo.a&a
!a5uela @,oca= Se desco%risse al.o so%re $i$
$es$a 5ue !o 3osse acei"6&el ao $eu e.o ideal-
co$ea&a a %uscar !o $u!do e>"er!o 5ue$ era
acei"6&el- e co$ a se!si%ilidade de u$a
&erdadeira ar"is"a escul,ia u$a !o&a &erso
$i!<a- da!do a iluso de 5ue eu era a ,essoa 5ue
5ueria ser- e$ &e+ da5uela 5ue "e$ia ser= O
,ro%le$a era 5ue- i!de,e!de!"e$e!"e de 5ua!"o
$e co$,e!sasse ,elo 5ue $e a$edro!"a&a ou
e!&er.o!<a&a- !o sil?!cio de $i!<a $e!"e eu
sa%ia a &erdade so%re 5ue$ era ,or %ai>o da $i:
!<a $6scara ,L%lica= E$%ora al.u!s ,udesse$
&er a"ra&@s da e!ce!ao .loriosa 5ue eu <a&ia
criado- ,ara a $aioria- eu $e "or!ara u$ ser
<u$a!o %e$:sucedido- ,or5ue ,odia e!.a!ar os
5ue es"a&a$ ao $eu redor=
Iludia as ,essoas ,ara 5ue acredi"asse$ !as
$i!<as dissi$ulaDes= Co!se.uia arre%a!<ar
,essoas ,ara a $i!<a &ida 3eli+ ao sorrir e co!"ar
$i!<as ,roe+as do dia= Ou ,odia co!&id6:las ,ara
u$a de $i!<as !arra"i&as 3a&ori"as 4 R,o%re de
$i$R 4 !a 5ual i!"er,re"a&a a do!+ela a9i"a= De
5ual5uer $a!eira- $e "or!ei $es"re e$ esco!der
!o a,e!as dos ou"ros- $as "a$%@$- ou
so%re"udo- de $i$ $es$a= No sa%ia 5ue$ eu
era- ou o 5ue real$e!"e 5ueria= No sa%ia o 5ue
de 3a"o $e dei>a&a 3eli+- ou o 5ue $e dei>a&a
&a+ia e ise!"a de e$oDes= Mi!<a so$%ra es"a&a
!o co!"role- a,esar de ac<ar- e$ "oda a $i!<a
arro.;!cia- 5ue eu @ 5ue$ es"a&a !o co$a!do= O
lado so$%rio real$e!"e "i!<a .a!<ado- a"@ 5ue
$i!<a ,erso!alidade co$eou a des$oro!ar=
Assi$ co$o o Hu$,"X Du$,"X- 5ue caiu ,or "erra-
5ua!do c<e.uei aos 7# a!os B6 "i!<a ,erdido
$i!<a ,erso!alidade de Res"ou co$ "udo e$ ci$aR
e es"a&a aos ,ra!"os- !o c<o de u$ ce!"ro de
"ra"a$e!"o= Foi ali 5ue E5uei cara a cara co$ a
&erdadeira De%%X Ford 4 co$ "odas as suas
3al<as- 3ra5ue+as e 5ualidades deserdadas- assi$
co$o "ale!"os- 3or"ale+as e car?!cias i!"er!as-
,ro3u!da$e!"e ocul"as= Foi ali 5ue eu sou%e 5ue
era $ais do 5ue ,odia i$a.i!ar- e 5ue !o era
!ada al@$ de u$ dos seis %il<Des de seres
<u$a!os lu"a!do ,ara 3a+er as ,a+es co$ seu
lado so$%rio e as &ul!era%ilidades <u$a!as=
Foi dura!"e esse e!co!"ro $ui"o <u$il<a!"e
co$i.o $es$a 5ue $e co$,ro$e"i a a,re!der
5ue$ e o 5ue eu era- e ,or 5ue $e se!"ia
o%ri.ada a 3a+er as coisas 5ue eu 3a+ia= Foi !essa
@,oca crucial 5ue e!"e!di a so$%ra <u$a!a e o
e3ei"o 5ue ela "i!<a e$ $i!<a &ida e !a &ida dos
5ue $e cerca&a$ 4 !o co$o u$a "eoria de li&ro-
$as co$o u$a $ul<er 5ue lu"a&a ,ara lidar co$
os ,r1,rios se!"i$e!"os i!deseBados e ,ro3u!das
i!se.ura!as=
Le&ada ,or 3or"es se!"i$e!"os de solido 5ue
sur.ia$ ,ela 3al"a de e!"e!di$e!"o de 5ue$ eu
era e ,or 5ue es"a&a ali- co$ecei $i!<a Bor!ada
,ara $e "or!ar C!"i$a de $eu lado o%scuro- do
$eu self so$%rio= Esse $o$e!"o de aBus"e de
co!"as se "or!ou u$ ca"alisador ,ara le&ar u$a
&ida al@$ do 5ue eu ,odia i$a.i!ar= Isso $e
i!ce!"i&ou a es"udar e dar i$,or";!cia !o a,e!as
ao $eu ,r1,rio co$,or"a$e!"o <u$a!o- $as ao
co$,or"a$e!"o de ce!"e!as de $il<ares de
,essoas a 5ue$ "e!<o "ido o ,ri&il@.io de co!du+ir
a esse "erri"1rio do self reBei"ado- e K .loriosa
desco%er"a de u$a &ida ai!da a ser &i&ida=
No 3oi a $i!<a lu+ 5ue $e le&ou K sa%edoria 5ue
co$,ar"il<ei e$ $eus se"e Ll"i$os li&ros- $as a
$i!<a %a"al<a co$ $eu lado so$%rio Ne a
re!dio E!al da .uerra i!"eriorP @ 5ue 3ora$ $eus
.uias e $i!<a i!s,irao= Foi a ,r1,ria escurido-
de 5ue$ E5uei 3u.i!do dura!"e a ,ri$eira ,ar"e
da &ida- 5ue a.ora @ $i!<a ,ai>o e $eu
co$%us"C&el ,ara aBudar ou"ras ,essoas !essa
Bor!ada $6.ica a"ra&@s da ,si5ue <u$a!a ,ara
&i&er K lu+ de sua $aior e>,resso= H u$ c<a$ado
es,iri"ual- u$a &o+ su,erior 5ue ,er.u!"a a $i$ e
a &oc?J Goc? es"6 ,ro!"o a e$%arcar !essa Bor!ada
e rei&i!dicar seu eu co$,le"o- a lu+ e a escurido-
seu self bom e seu ir$o .?$eo ,er&ersoF Es"6
,ro!"o a recorrer ao a$or do self &erdadeiro- "o"al
e au"?!"ico- e$ &e+ de co!"i!uar e!curralado !a
a!.Ls"ia do Bul.a$e!"o de u$ e.o <u$a!o
desar"iculadoF
Tor!ar:se C!"i$o de sua so$%ra @ u$a das
i!&es"i.aDes $ais 3asci!a!"es e 3ru"C3eras 5ue
&oc? ,oder6 3a+er= H u$a Bor!ada $is"eriosa 5ue o
co!du+ir6 ao desco%ri$e!"o de seu self $ais
au"?!"ico 4 u$ lu.ar o!de &oc? se se!"e K
&o!"ade co$ 5ue$ &oc? @- o!de reco!<ece suas
3ra5ue+as e seus ,o!"os 3or"es- o!de ,ode a,reciar
seus "ale!"os- ad$i"ir suas i$,er3eiDes e ad$irar
sua .ra!de+a= Esse self 5ue es"6 esco!dido ,or
%ai>o da $6scara de sua ,erso!alidade <u$a!a @
a5uele 5ue &oc? Ecar6 radia!"e e$ ser- u$ self
5ue sa%e 5ue$ @ e <o!ra a Bor!ada <u$a!a= Esse
self 5ue &oc? desco%rir6- K $edida 5ue a%raar
$ais e $ais seus as,ec"os ocul"os- o3erece a
co!Ea!a ,ara 3alar a &erdade e %uscar o 5ue @-
de 3a"o- i$,or"a!"e ,ara &oc?= H irS!ico 5ue- ,ara
e!co!"rar a cora.e$ de le&ar u$a &ida au"?!"ica-
&oc? "er6 5ue e!"rar !os ca!"os escuros de seu
self $ais 3orBado= Goc? ,recisa co!3ro!"ar
e>a"a$e!"e a5uelas suas ,ar"es 5ue $ais "e$e e
e!co!"rar o 5ue es"a&a ,rocura!do- ,or5ue o
$eca!is$o 5ue o le&a a esco!der sua escurido @
o $es$o 5ue o 3a+ esco!der a lu+= A5uilo do 5ue
&oc? a!da se esco!de!do ,ode- !a &erdade- l<e
dar o 5ue &oc? &e$ "e!"a!do e!co!"rar co$ "a!"o
aE!co=
A IN2"#?NCIA DA SOM>RA
L6 das ,ro3u!de+as de seu lar i!&isC&el- e$ !ossa
,si5ue- a so$%ra e>erce u$ e!or$e ,oder so%re
!ossa &ida= Ela de"er$i!a o 5ue ,ode$os ou !o
3a+er- o 5ue !os a"rair6 de $a!eira irresis"C&el e
a5uilo 5ue e&i"are$os a 5ual5uer cus"o= Isso
e>,lica o $is"@rio de !ossas a"raDes e re,ulsas e
de"er$i!a o 5ue &a$os a$ar e o 5ue ire$os Bul.ar
ou cri"icar= Nossa so$%ra i!9ue!cia 5ue raa ou
classe de ,essoas a,ro&are$os- ou co$ 5ue$
ire$os !os relacio!ar- se sere$os reli.iosos ou
a"eus- e$ 5ue ,ar"ido ,olC"ico &o"are$os e 5ue
causas ire$os a,oiar ou i.!orar= Ela !os di+
5ua!"o di!<eiro "e$os direi"o de .a!<ar e
de"er$i!a se o .as"a$os de 3or$a s6%ia ou o des:
,erdia$os= H !ossa so$%ra- !osso self ocul"o-
5ue di"a 5ua!"o sucesso "e$os direi"o de criar ou
5ua!"o 3racasso es"a$os co!de!ados a ,assar= A
so$%ra es"i,ula o .rau de cuidado ou !e.li.?!cia
5ue "e$os co$ !osso cor,o- a 5ua!"idade de ,eso
e>"ra 5ue carre.a$os !a %arri.a e o !C&el de
,ra+er 5ue !os ,er$i"i$os se!"ir- dar e rece%er= A
so$%ra !os la!a e$ ,a,@is ,rede"er$i!ados 5ue
se.ui$os ce.a$e!"e- desde o "ra%al<o a"@ o
a$or= Se$ 5ue sai%a$os- a so$%ra @ a au"ora de
u$ ro"eiro a!"erior$e!"e escri"o 5ue se desdo%ra
e$ ao- e$ $o$e!"os de $edo- dor ou co!9i"o-
ou 5ua!do es"a$os si$,les$e!"e cuida!do de
!ossos assu!"os !o ,ilo"o au"o$6"ico= Se 3or
dei>ada se$ a"e!o- a so$%ra ir6 e$er.ir da
escurido ,ara sa%o"ar !ossa &ida 5ua!do $e!os
es,erar$os=
A so$%ra de"er$i!a se res,ei"are$os !ossos
El<os e co!Eare$os 5ue cresa$ i!de,e!de!"es-
co$o adul"os ca,a+es- ou se "e!"are$os $old6:los
,ara sere$ "udo 5ue !o so$os= Iua!do
e!curralados- ser6 5ue sol"are$os !ossa ira ou
!os recol<ere$os e$ sile!cio &e!e!osoF A so$%ra
@ u$ or6culo 5ue ,ode ,re&er "odos os !ossos
co$,or"a$e!"os e re&elar o 5ue !os "or!a as
,essoas 5ue so$os <oBe= O 5ue decide se sere$os
,rodu"i&os- $e$%ros i!9ue!"es da sociedade ou
al$as ,erdidasF Iua!do e>,o$os !osso lado
so$%rio- e!"e!de$os co$o !osso <is"1rico
,essoal di"a a 3or$a 5ue "ra"a$os os 5ue es"o ao
!osso redor e co$o "ra"a$os a !1s $es$os= Por
isso @ i$,era"i&o 5ue a des$ascare$os e
co$,ree!da$os= Para 3a+?:lo- ,recisa$os e>,or o
5ue e!co%ri$os e !os a,ro>i$ar$os dos $es$os
i$,ulsos e carac"erCs"icas 5ue a%o$i!a$os=
A so$%ra de"er$i!a se &i&ere$os u$a &ida 3eli+-
%e$:sucedida- u$a e>is"?!cia se$ es"resse- ou se
lu"are$os co$ !ossas E!a!as- relacio!a$e!"os-
carreira- "e$,era$e!"o- i!"e.ridade- i$a.e$
,essoal ou de,e!d?!cia= O I C0ing !os di+J
RSo$e!"e 5ua!do "i&er$os cora.e$ ,ara e!carar
as coisas e>a"a$e!"e co$o elas so- se$
dece,o ,essoal ou iluso- u$a lu+ se
des&e!dar6 dos aco!"eci$e!"os- a"ra&@s da 5ual o
ca$i!<o ,ara o sucesso ser6 reco!<ecidoR=
So$e!"e !a ,rese!a do co$,ro$isso i!a%al6&el
de e!3re!"ar !ossos de$S!ios @ 5ue a ,or"a ,ara a
desco%er"a ,essoal se a%re=
No ,ode$os se.uir a Bor!ada ru$o ao lado
so$%rio ,ara u$ r6,ido $er.ul<o ou u$a "arde de
la+er= Para e!"e!der !ossa so$%ra
co$,le"a$e!"e- @ ,reciso es"ar dis,os"o a a%rir
$o do 5ue ac<a$os 5ue sa%e$os= Isso re5uer a
3ora de u$ leo e!Baulado ,ara a%rir as ,or"as da
cela 5ue !1s $es$os acorre!"a$os- <6 $ui"o
"e$,o= A 1"i$a !o&idade @ 5ue !asce$os co$ u$
deseBo arde!"e de e&oluir e crescer- de !os a%rir-
de !os e>,a!dir ao "odo= E eu &ou aEr$ar 5ue
"odos !1s "e$os ao $e!os u$ lu.ar o!de
secre"a$e!"e deseBa$os ser $ais- e>,eri$e!"ar
$ais= H ali 5ue !ossa so$%ra es,era-
,acie!"e$e!"e- ,ara 5ue &e!<a$os recu,erar o
,oder dos recessos so$%rios de !ossa $e!"e
i!co!scie!"e=
Assi$ 5ue e!"ra$os e$ co!"a"o co$ !osso lado
so$%rio- o i!s"i!"o i!icial @ !os a3as"ar$os- e o
se.u!do i!s"i!"o @ %ar.a!<ar co$ ele ,ara !os
dei>ar e$ ,a+= Mui"os de !1s B6 .as"ara$ $ui"o
"e$,o e di!<eiro ,ara 3a+er e>a"a$e!"e isso=
Iro!ica$e!"e- so esses as,ec"os ocul"os e
se!"i$e!"os reBei"ados 5ue $ais ,recisa$ de
a"e!o= Iua!do "ra!ca$os essas ,ar"es das
5uais des.os"a$os- !o sa%e$os 5ue es"a$os
lacra!do !ossos "ale!"os $ais &aliosos= A ra+o
,ara 3a+er o "ra%al<o da so$%ra @ se "or!ar ,le!o-
,arar de so3rer- ,arar de se esco!der de si $es$o=
*$a &e+ 5ue o E+er$os- ,ode$os ,arar de !os
esco!der do res"o do $u!do=
Precisa$os a%raar !ossa so$%ra ,ara 5ue
,ossa$os co!<ecer a li%erdade de &i&er u$a &ida
"ra!s,are!"e- ,ara !os se!"ir$os li&res o
suEcie!"e e co!&idar$os ou"ros a e!"rar e$ !ossa
&ida : ,ara dei>ar$os 5ue os ou"ros sai%a$ a
&erdade so%re !ossas E!a!as- !osso ,assado e
!ossos relacio!a$e!"os : se$ 5ue seBa$os
"o$ados ,elo $edo de 5ue !ossa persona seBa
elucidada- e>,o!do a ,essoa 5ue &C!<a$os
"e!"a!do !o ser= Iua!do !ossa ,reciosa e!er.ia
!o es"6 a"ada K ca$u9a.e$ dos i$,ulsos au"o:
des"ru"i&os- ou ocu,ada e$ co$,e!s6:los- so$os
%ri!dados co$ a d6di&a da clare+a e $o"i&ao de
5ue ,recisa$os ,ara co!s"ruir u$a %ase
i!a%al6&el ,ara u$ 3u"uro i!s,irador=
NOSSO SE"2 D#A"ISTA
A so$%ra Eca K es,rei"a- ela e!.a!a- se esco!de e
!os ilude ,ara 5ue acredi"e$os !o 5ue ,ode$os
ou !o 3a+er= Le&a:!os a 3u$ar- Bo.ar- %e%er e
co$er- o 5ue !os 3a+ se!"ir $al !o dia se.ui!"e=
Nossa so$%ra d6 ori.e$ aos co$,or"a$e!"os
<i,1cri"as 5ue !os le&a$ a &iolar as 3ro!"eiras
,essoais e !ossa i!"e.ridade= H u$a 3ora 5ue s1
,ode ser calculada ao ser le&ada K lu+ de !osso
es"ado cS!scio e ao e>a$e do 5ue so$os 3ei"os=
PossuC$os "odas as carac"erCs"icas e e$oDes
<u$a!as- se!do a"i&as ou ador$ecidas-
co!scie!"es ou i!co!scie!"es= No <6 !ada 5ue
,ossa$os co!ce%er 5ue !o seBa$os= So$os "udo
4 o 5ue co!sidera$os %o$ e rui$= Co$o
,oderCa$os co!<ecer a cora.e$ se !u!ca
"i&@sse$os se!"ido $edoF Co$o co!<ecerCa$os a
3elicidade se !u!ca "i&@sse$os e>,eri$e!"ado a
"ris"e+aF Co$o ,oderCa$os co!<ecer a lu+ se
!u!ca "i&@sse$os co!<ecido a escuridoF
Todos esses ,ares de o,os"os e>is"e$ e$ !osso
i!"erior ,or5ue so$os seres dualis"as- 3ei"os de
3oras o,os"as= Isso si.!iEca 5ue cada 5ualidade
5ue e!>er.a$os !os ou"ros e>is"e e$ !1s= So$os
o $icrocos$o do $acrocos$o 4 e$ !ossa
es"ru"ura de DNA "e$os a i$,resso de "odas as
carac"erCs"icas= So$os ca,a+es dos $aiores a"os
de a%!e.ao e dos cri$es $ais au"o:,u!i"i&os e
des"ru"i&os= Iua!do &is"a so% a lu+ da co!sci?!cia-
a so$%ra e>,De a dualidade e a &erdade "a!"o do
self <u$a!o 5ua!"o do self di&i!o- co!3or$e
a$%os ,ro&a$ ser i!.redie!"es esse!ciais de u$
ser <u$a!o au"e!"ica$e!"e ,le!o=
Te$os de re&elar- ,ossuir e a%raar "udo a5uilo
5ue so$os 4 o %o$ e o rui$- a lu+ e a escurido-
a a%!e.ao e o e.oCs$o- e as ,ar"es <o!es"as e
deso!es"as de !ossa ,erso!alidade= Ser ,le!o-
,ossuir "udo- @ !osso direi"o de !asce!a= Por@$-
,ara isso- @ ,reciso es"ar dis,os"o a la!ar u$
ol<ar <o!es"o so%re si $es$o e ir al@$ da ,r1,ria
$e!"e Bul.adora= E aC 5ue sur.e u$a $uda!a
"ra!s3or$adora e$ !ossa ,erce,o- u$a e!"re.a
do corao=
A %oa !o"Ccia @ 5ue "odos os as,ec"os ,r1,rios
c<e.a$ co$o d6di&as= Cada e$oo e cada "rao
5ue ,ossuC$os aBuda$ a i!dicar o ca$i!<o de
&ol"a K si!.ularidade= O lado so$%rio e>is"e ,ara
a,o!"ar o!de ai!da so$os i!co$,le"os- ,ara !os
e!si!ar o a$or- a co$,ai>o e o ,erdo 4 !o
a,e!as aos ou"ros- $as "a$%@$ ,ara !1s
$es$os= E- 5ua!do a so$%ra @ a%raada- ela ir6
curar !osso corao e !os a%rir a !o&as
o,or"u!idades- !o&os co$,or"a$e!"os e u$ !o&o
3u"uro= Iua!do "ra+e$os K lu+ da co!sci?!cia a
!ossa so$%ra- as e$oDes ocul"as e as cre!as
5ue e>aure$ !ossa &ida- "ra!s3or$a$os a 3or$a
co$o e!>er.a$os a !1s $es$os- o $u!do e os
ou"ros= E!"o- es"a$os li&res=
Lidar co$ a !ossa so$%ra @ al.o co$,le>o-
,or@$- @ u$a Bor!ada .ara!"ida de &ol"a ao a$or=
No a,e!as o a$or ,elos ou"ros- $as o a$or ,or
cada carac"erCs"ica 5ue &i&e de!"ro de &oc? e
de!"ro de $i$ 4 u$ a$or 5ue !os ,er$i"e
a%raar a ri5ue+a de !ossa <u$a!idade e a
,le!i"ude de !ossa di&i!dade= Te!do e!3re!"ado
!ossos de$S!ios i!"er!os- so$os ,ree!c<idos ,ela
,a+ e ,ela co$,ai>o !a ,rese!a do lado so$%rio
de ou"ras ,essoas= Co!se.ui$os ,erdoar e a%rir
$o de Bul.a$e!"os de.rada!"es e do corao
resse!"ido= Pode$os !os i!s,irar !a <u$ildade de
)a!d<i e !a "oler;!cia de Mar"i! Lu"<er Ki!. Ir=-
le&a!do adia!"e a 3ora e a cora.e$ ,ara lidar
co$ as 5ues"Des 5ue !os asso$%ra$= RL6 &ou eu-
,ela .raa de DeusR 4 essa 3rase assu$e u$
si.!iEcado "o"al$e!"e !o&o 5ua!do ,ode$os &er
o $al a"ra&@s da le!"e u!i&ersal de !ossa
<u$a!idade= E>a$i!ar o lado so$%rio @ a saCda
,ara e!"e!der ,or 5ue 3a+e$os o 5ue 3a+e$os- ,or
5ue Ks &e+es a.i$os de $odo a co!"rariar os
deseBos da $e!"e co!scie!"e e ,or 5ue ,assa$os
<oras i!co!"6&eis- dias- $eses e a!os Bul.a!do os
ou"ros e .uarda!do ra!cores 5ue s1 !os causa$
dor de ca%ea e i!5uie"ao=
Todos "e$os $o$e!"os do ,assado e$ 5ue a dor
e$ocio!al 3oi de$ais ,ara su,or"ar- e!"o- !1s a
re,ri$i$os !a escurido da so$%ra= Essa @ u$a
,ar"e i!e&i"6&el da &ida= Pode$os correr- $as !o
"e$os co$o !os esco!der= A so$%ra es"6 se$,re
li.ada a al.u$ aco!"eci$e!"o "rau$6"ico ou a
u$a co$%i!ao de $o$e!"os dolorosos= Iua!do
&erdadeira$e!"e co$,ree!de$os !ossa so$%ra e
suas d6di&as- !o <6 dedos ,ara a,o!"ar ou cul,ar
!ossos ,ais- ,ro3essores e o ,assado- ,or5ue a
so$%ra @ u$ sis"e$a de li%er"ao ,ara u$ 3u"uro
e>"raordi!6rio= Co$,ree!der co$o ela se 3or$ou
des"ra!ca a ,or"a ,ara u$ ,oder ,essoal e!or$e
e u$a ,ro3u!da sa%edoria=
O NASCIMENTO DA SOM>RA
O !asci$e!"o de !ossa so$%ra ocorreu 5ua!do
@ra$os ,e5ue!os- a!"es 5ue o ,e!sa$e!"o l1.ico
3osse dese!&ol&ido o suEcie!"e ,ara El"rar as
$e!sa.e!s 5ue rece%Ca$os de !ossos ,ais- dos
5ue cuida&a$ de !1s e do $u!do= Mes$o co$ os
5ue $el<or cuidara$ de !1s- i!e&i"a&el$e!"e
se!"Ca$os &er.o!<a de de$o!s"rar al.u$as de
!ossas 5ualidades= Rece%e$os a $e!sa.e$ de
5ue al.o es"a&a errado co!osco- ou 5ue @ra$os
rui!s- de al.u$a $a!eira= Iua!do cria!as- "al&e+
!os "e!<a$ di"o 5ue @ra$os ruidosos de$ais= E$
&e+ de a%ra!dar$os o "o$ de &o+- sa%e!do 5ue
<a&eria ou"ro $o$e!"o ,ara ser$os ruidosos-
!osso e.o 3r6.il e i!co$,le"o "al&e+ "e!<a
i!"er,re"ado 5ue !ossa e>,resso ,essoal es"a&a
errada e de&eria ser ocul"a dos ou"ros= Ou- "al&e+-
3o$os c<a$ados de e.oCs"as ,or5ue ,e.a$os
$ais %iscoi"os do 5ue de&erCa$os= E$ &e+ de
e!"e!der$os 5ue os %iscoi"os de&eria$ ser
di&ididos- i!"er,re"a$os 5ue !osso e.oCs$o era
rui$ e de&eria ser des"ruCdo= Ou !os e$,ol.a$os
e .ri"a$os u$a res,os"a- ai!da !os ,ri$eiros a!os
de escola- e su%i"a$e!"e "odas as cria!as !os
e!carara$ aos risos= E$ &e+ de rir co$ eles- !os
se!"i$os i$%ecis e decidi$os 5ue !u!ca $ais
de&erCa$os correr esse risco= Essas $e!sa.e!s
!e.a"i&as Ecara$ "o e!rai+adas !o
su%co!scie!"e- co$o u$ &Crus de co$,u"ador-
al"era!do a ,erce,o de !1s $es$os e 3a+e!do
co$ 5ue 3ec<6sse$os esses as,ec"os de !ossa
,erso!alidade- co!siderados i!acei"6&eis ,or !1s
ou ,elos ou"ros=
Cada &e+ 5ue u$ de !ossos co$,or"a$e!"os 3oi
rece%ido co$ u$a crC"ica ou u$a ,u!io
i!se!sa"a- i!co!scie!"e$e!"e !os se,ara$os do
self au"?!"ico- &erdadeiro= E- u$a &e+ 5ue esses
El"ros !e.a"i&os es"a&a$ Er$e$e!"e !o lu.ar- !1s
!os se,ara$os do ,ra+er- da ,ai>o e do !osso
corao e"er!a$e!"e a$oroso= Para asse.urar a
so%re&i&?!cia e$ocio!al- i!icia$os u$a "e!"a"i&a
de e!co%rir o &erdadeiro self, de $odo a !os
"or!ar$os a &erso 5ue Bul.6&a$os acei"6&el 4 o
self ,ar"ici,a"i&o= A cada reBeio- cria$os u$a
se,arao i!"er!a cada &e+ $aior- er.ue!do
$uros i!&isC&eis cada &e+ $ais al"os- ,ara ,ro"e.er
o corao se!sC&el= Dia a dia- e>,eri?!cia a e>:
,eri?!cia- se$ sa%er- co!s"ruC$os u$a 3or"ale+a
i!&isC&el 5ue se "or!ou !osso 3also self. Essa
3or"ale+a de e>,resso li$i"ada o%scureceu !ossa
ess?!cia- esco!de!do &ul!era%ilidades- se!si:
%ilidades e- 3re5ue!"e$e!"e- a <a%ilidade de
co!<ecer e e!>er.ar a &erdade so%re 5ue$
so$os=
A!"es 5ue !osso self $ale6&el e!durecesse-
"or!a!do:se u$ ideal de e.o $ais rC.ido- "i&e$os
a li%erdade de e>,ressar "odos os as,ec"os de
!ossa <u$a!idade= Ti&e$os $Ll"i,las reaDes
e$ocio!ais a cada aco!"eci$e!"o de !ossa &ida=
Se$ o ,eso da &er.o!<a e do Bul.a$e!"o- "i&e$os
acesso a "odas as ,ar"es de !1s $es$os= Essa
li%erdade si.!iEca&a ,oder ser 5ual5uer coisa 5ue
5uis@sse$os- a 5ual5uer $o$e!"o= No <a&ia
res"riDes i!"er!as 5ue !os i$,edisse$ de sair do
,a,el ,erse.uido de o%Be"o de a"e!o- ou do
,a,el de $eia:ir$ $al&ada e i!&eBosa= A!"es de
a,re!der$os a Bul.ar u$a 5ualidade $el<or 5ue a
ou"ra- "C!<a$os acesso irres"ri"o ao le5ue i!"eiro
de e>,ressDes 5ue residia$ e$ !1s= PodCa$os
lidar co$ ele.;!cia- .raa- cora.e$- cria"i&idade-
<o!es"idade- i!"e.ridade- ,osi"i&idade- ,oder-
%ril<o- .a!;!cia- 3ru.alidade- ,re.uia- arro.;!cia
e i!co$,e"?!cia co$ a $es$a 3acilidade co$ 5ue
"roc6&a$os de rou,a=
A &ida era u$a %ri!cadeira 5ua!do d6&a$os
,er$isso de e>is"?!cia a "odas as ,ar"es de !1s
$es$os= Cada dia era u$a o,or"u!idade ,ara a
co$,le"a e>,resso ,essoal= E- $el<or de "udo- se
!o .os"6sse$os do Bei"o co$ 5ue !ossa <is"1ria
se dese!rola&a- "udo 5ue "C!<a$os a 3a+er era
e!"rar e$ !osso 5uar"o- a$arrar u$a ca,a ao
redor dos o$%ros- a,rese!"ar u$ ,erso!a.e$
di3ere!"e e voil6. PodCa$os reescre&er o ro"eiro e
criar u$ !o&o E!al- ou a"@ ou"ra <is"1ria= PodCa$os
"ra!s3or$ar o dra$a e$ co$@dia- ou u$ @,ico
"edioso e$ u$a a&e!"ura 3a%ulosa= Ha&ia
i!co!"6&eis ,ossi%ilidades- e es"6&a$os curiosos
,ara e>a$i!ar "odas=
No e!"a!"o- u$a &e+ 5ue a so$%ra !asceu- a
e>,resso ,essoal se "or!ou su3ocada e $ais s@ria=
A,re!de$os co$ !ossos ,ais- ,ro3essores- a$i.os
e a sociedade 5ue ,ara .a!<ar a$or e acei"ao
,recis6&a$os aderir a cer"os ro"eiros ,r@:escri"os=
A $edida 5ue 3re5ue!"a$os a escola- 3o$os
e>,os"os ,u%lica$e!"e e i!"era.i$os co$ u$
cCrculo $aior de ,essoas- o%ser&a!do 5ue
de"er$i!ados "raos co$,or"a$e!"ais 3ora$
co!de!ados- cri"icados ou !e.ados ao a$or e K
acei"ao- e!5ua!"o ou"ros 3ora$ idola"rados e
co%er"os de a"e!o= A ,ar"ir daC- !os dis"a!cia$os
de 5ual5uer ,ar"e de !1s 5ue !o se e!cai>asse
aos ,adrDes da sociedade ou aos ideais de !osso
,r1,rio e.o= Cada &e+ reBei"6&a$os $ais as,ec"os
de !1s $es$os- ,or "odo "i,o de $o"i&os 4
al.u!s- ,or ,arecere$ ousados de$ais- ou"ros-
,or5ue era$ "olos de$ais=
Te!"a$os desco%rir $a!eiras de !os li&rar dos
as,ec"os i!deseBados- a"@ 5ue u$ dia !os
dis"raC$os a ,o!"o de es5uecer 5ue e>is"ia$= Co$
cada u$ !os "ra!s$i"i!do $e!sa.e!s di3ere!"es
so%re 5ual das i!L$eras 3ace"as de&erCa$os $os:
"rar ao $u!do- "or!ou:se $ais se.uro ou&ir as
&o+es da au"oridade e$ &e+ de co!Ear e$ !ossa
!a"ure+a au"?!"ica= Lo.o !os &i$os co$ u$
li$i"ado co!Bu!"o de e$oDes= Nossa e>,resso
,essoal es"a&a su3ocadaA as ,ossi%ilidades
i!"er$i!6&eis 5ue u$a dia es"i&era$ a !ossa
3re!"e se resu$ia$ a a,e!as al.u$as=
A,re!de$os a a%a3ar a &ida e- de 3a"o- Eca$os
co!3or"6&eis e$ 3a+?:lo= Aca%a$os !os
ide!"iEca!do co$ o ,erso!a.e$ i!"er!o 5ue
acredi"6&a$os ser $ais acei"6&el K5ueles ao !osso
redor 4 e <6 ,ossi%ilidade de ai!da es"ar$os
i!"er,re"a!do al.u$a &erso da5uele ,a,el <oBe
e$ dia= Pode$os 3a+er ,e5ue!as $uda!as a5ui e
ali- $as- 5ua!do !os la!a$os u$ ol<ar si!cero-
"al&e+ &eBa$os 5ue !u!ca !os rei!&e!"a$os
co$,le"a$e!"e= H ,ro&6&el 5ue seBa$os co$o a
$aioria das ,essoas 4 !os arru$a$os u$
,ou5ui!<o- coloca$os u$ re$e!do e$ u$a ,ar"e
da &ida 5ue !o es"6 da!do cer"o e cria$os u$a
&erso li.eira$e!"e !o&a de 5ue$ B6 3o$os= A"@
as rou,as 5ue &es"i$os- as co$idas 5ue
co$e$os- os "i,os de e!"re"e!i$e!"o 5ue
%usca$os 4 e- a"@ c<e.ar$os aos "ri!"a a!os- a
$aior ,ar"e das o,Des B6 3oi ,rede"er$i!ada e$
u$a ou $ais 6reas da &ida= Mes$o as coisas so%re
as 5uais 3a!"asia$os so re,e"i"i&as e $o!1"o!as=
A $edida 5ue !os "or!a$os $ais ,rese!"es e
aler"as- co$ea$os a &er 5ua!"o so$os ro%1"icos
e e!curralados !as ,erso!alidades 5ue cria$os= E
,ode$os escol<er "o$ar $edidas ,roa"i&as ,ara
lidar co$ as so$%ras 5ue es"o !os ,re!de!do e
"e!"ar !os li%er"ar= No se iludaA se !o lidar$os
co$ essas so$%ras- elas lidaro co!osco= Sur.iro
!os relacio!a$e!"os e &o !os se,arar de 5ue$
a$a$os- !os $a!"ero ,resos a u$ e$,re.o ou
es"ilo de &ida 5ue ul"ra,assa$os <6 a!os- ou !os
co!du+iro aos &Ccios 5ue $i!a$ o sucesso e a
3elicidade= Elas !os ce.aro- i$,edi!do:!os de &er
os si!ais de aler"a de u$ relacio!a$e!"o a%usi&o-
ou u$ $au !e.1cio ,roEssio!al= E !os $a!"ero
e$ ,er,@"uo es"ado de !e.ao ,ara- assi$-
3racassar$os !a aBuda K5ueles 5ue a$a$os
5ua!do $ais ,recisa$ de !1s- ao de,arare$ co$
seus ,r1,rios de$S!ios=
Cada u$ de !1s co!s"ruiu u$a ide!"idade co$
%ase !o e.o- !a 5ual !os desi.!a$os u$ ,a,el
acei"6&el 5ue aca%e re,ri$i!do "oda a !ossa
e>,resso ,essoal= E$ &e+ de ser$os 5ue$
real$e!"e so$os- !1s !os "or!a$os u$a
carac"eri+ao da ,essoa 5ue ac<a$os 5ue
Rde&erCa$osR ser= Ao lo!.o do "e$,o- !ossa
,erce,o ,essoal su3ocada se "or!a u$ "erre!o
3@r"il ,er3ei"o ,ara 5ue as so$%ras se e!raC+e$=
Mes$o 5ue esse ,a,el "e!<a sido criado ,ara
co$,e!sar al.u$a i!ade5uao 5ue
acredi"6&a$os e>is"ir i!"erior$e!"e- ou co$o es:
"ra"@.ia 5ue a"e!desse Ks e>,ec"a"i&as de !ossos
,ais- da5ueles 5ue cuida&a$ de !1s ou de a$i.os-
se relu"a$os e$ e!co!"rar o ,a,el do e.o-
e>cluC$os "odos os ou"ros ,a,@is 5ue ,oderCa$os
de 3a"o des3ru"ar- aca%a$os cria!do u$a &ida
care!"e de ,ro3u!didade- a&e!"ura- si.!iEcado e
sa%or= Co!3or$e ,assa$os a le&ar os ,a,@is
desi.!ados e>cessi&a$e!"e a s@rio- eles Eca$
lacrados !a es"ru"ura de !osso e.o= Rara$e!"e
des&ia$os da ide!"idade 5ue cria$os- ,or5ue
caC$os e$ es"ado ilus1rio de !e.ao e
co$ea$os a acredi"ar 5ue somos a5uela
ide!"idade= Ol<a!do ,ara a ,r1,ria &ida- a $aioria
de !1s ,ode reco!<ecer as li$i"aDes e a
re,e"io dos ,a,@is 5ue i!"er,re"a$os=
H claro 5ue @ $ui"o $ais 36cil ide!"iEcar os ,a,@is
5ue a$i.os e 3a$iliares es"o i!"er,re"a!do 5ue
os !ossos= Pode$os reco!<ecer a $6r"ir 5ue se
o3erecer6 ,ara a associao de ,ais e ,ro3essores-
assu$i!do $ais 5ue sua car.a Bus"a de "ra%al<o Ne
de,ois &ai recla$ar dissoP- ou o &i+i!<o
e!ca!"ador 5ue E!.e ser u$ su,er,ai e!5ua!"o
secre"a$e!"e "rai a es,osa= Sa%e$os 5ue$ .os"a
de i!"er,re"ar o ,a,el da 3o3o5ueira as5uerosa-
5ue sa%e os ,odres de "odo $u!do Ne se$,re
,rocura u$a c<a!ce de co$,ar"il<arP= Te$os
3a$iliaridade co$ a rai!<a do dra$a $ais
,r1>i$a- 5ue es"6 se$,re se!do a &C"i$a- de u$a
3or$a ou de ou"ra N,or "er dado u$a %a"idi!<a
co$ o carro- ou ,or5ue o $arido !o "rou>e
di!<eiro suEcie!"e ,ara casa !o $?s ,assadoP= H
36cil ide!"iEcar o e"er!o o"i$is"a 5ue @ se$,re a
es"rela da 3es"a- ou a5uela 5ue !i!.u@$ "ira ,ara
da!ar e se$,re Eca se!"ada !os ca!"os= O
i!acredi"6&el @ 5ue $es$o 5ue o ,a,el 5ue
desi.!e$os a !1s $es$os seBa "edioso- i!3eli+-
re,e"i"i&o ou desa.rad6&el- !1s !os a.arra$os a
ele ao lo!.o da &ida- o "e$,o "odo racio!ali+a!do
os $o"i&os ,or !o co!se.uir$os ser $ais do 5ue
so$os- ou !o ,ossuir$os $ais do 5ue "e$os=
Se$ sa%er- 3o$os !1s 5ue !os escala$os ,ara
i!"er,re"ar al.u$a &erso desse ,erso!a.e$- a!o
a,1s a!os- e rara$e!"e 4 se @ 5ue ocorre 4 !os
,er$i"i$os a a&e!"ura de u$ ,a,el 5ue !o seBa
3a$iliar- ou de !C&el de e>,resso ,essoal 5ue
ai!da !o co!<ece$os=
Se 3u!cio!ar$os de!"ro do $i"o de 5ue de&e$os
sile!ciar- eli$i!ar- "ra!caEar e esco!der "odas as
5ualidades 5ue !os "or!a$ i!"eressa!"es e
si!.ulares- re!u!cia$os ao direi"o de
e>,eri$e!"ar a ,ai>o e a ,a+= A %usca ,ela &ida
,er3ei"a- o ,a,el ,er3ei"o- a ,erso!alidade ,er3ei"a-
se$,re !os dei>ar6 3rus"rados 4 $es$o o%"e!do
o 5ue 5uere$os 4 ,ela si$,les ra+o de ser$os
$ui"o $ais 5ue u$ ,u!<ado de 5ualidades 5ue se
e!cai>a$ ca,ric<osa$e!"e ao ideal do e.o= No
,rocesso de "e!"ar e>,ressar a,e!as esses
as,ec"os 5ue acredi"a$os .ara!"ir a acei"ao
,elos ou"ros- a%a3a$os al.u!s de !ossos "raos
$ais &aliosos e i!"eressa!"es- e !os se!"e!cia$os
a u$a &ida de re,e"io do $es$o dra$a- co$o o
$es$o ro"eiro %a"ido=
Nessa %usca ,ela se.ura!a e ,elo ,re&isC&el- o
le5ue de e>,resso ,essoal e!col<e e- co$ ele-
e!col<e$ as !ossas o,Des= Iue$ e o 5ue
sere$os a$a!< @ .eral$e!"e u$a &ariao de
5ue$ 3o$os o!"e$- ,or5ue s1 ,ode$os acessar
os recursos e co$,or"a$e!"os do self 5ue
rece%era$ co!se!"i$e!"o ,ara sere$ &is"os= Ao
&edar a escurido- recea$os a es,rei"a de!"ro de
!1s- ,or5ue "e$e$os a des"ruio 5ue isso ,ode
causar- al@$ de a%a3ar$os ou"ros as,ec"os 5ue
a!seia$ a e>,resso- co$o a co$,e"?!cia- a
3ora- o sucesso- o lado sex7, e!.raado e
%ril<a!"e= Essa @ a causa ,ri!ci,al do "@dio 5ue
3re5ue!"e$e!"e se!"i$os e$ &6rias 6reas da
!ossa &ida=
E!5ua!"o cor"a$os al.u!s as,ec"os do
relacio!a$e!"o co$ !ossa ,erso!alidade-
!e.a$o:!os o acesso ao es"C$ulo- K e$,ol.ao-
,ai>o e cria"i&idade= *$ dos as,ec"os $ais
e$,ol.a!"es de ser <u$a!o @ o 3a"o de <a&er
li"eral$e!"e ce!"e!as de ,ar"es i!s,iradoras- L"eis
e ,oderosas 5ue es"o ador$ecidas- a!sia!do
,ara sair da so$%ra e ser i!"e.radas ao "odo do
self. H6 u$a i$e!sa &ariedade de se!"i$e!"os
$ara&il<osos es,era!do ,or u$a o,or"u!idade de
se deslocare$ !o cor,o- "ra+e!do:!os !o&as
se!saDes e !o&os !C&eis de 3elicidade- ale.ria e
,ra+er= Real$e!"e !o ,ode$os des3ru"ar da
&as"ido de 5ue$ so$os- ,or5ue es5uece$os
5ue$ so$os al@$ das 3ro!"eiras das %arreiras
res"ri"i&as i!"er!as 5ue i$,use$os ao !osso
$u!do e$ocio!al=
Para &ol"ar$os a !os i!s,irar e$ 5ual5uer 6rea da
&ida- s1 ,recisa$os ol<ar e &er 5ual dos as,ec"os
ou ,erso!a.e!s so$%rios saCra$ do ;!.ulo de
&iso- e!co!"rar $a!eiras se.uras e a,ro,riadas
,ara 5ue eles ,ossa$ se e>,ressar e co!&id6:los
de &ol"a ao ,alco= Precisa$os !os desaEar a
acei"ar "odas as 3ace"as de !ossa <u$a!idadeA de
ou"ro $odo- os ,erso!a.e!s 5ue 3ora$ e>,ulsos
do ,alco- a.ora re,ri$idos- se "or!aro os
or5ues"radores sile!ciosos de !ossa &ida secre"a=
So$e!"e !a ,rese!a do self i!"eiro e se$ ce!sura
@ 5ue ,ode$os co$,ree!der e a,reciar
i!"eira$e!"e a !ossa "o"alidade e si!.ularidade=
Precisa$os e!co!"rar u$ %o$ uso ,ara o
,erso!a.e$ di6rio ou co!"i!uare$os e$ .uerra
co!osco=
2A@ENDO AMI@ADE COM NOSSA
SOM>RA
Para co$ear a co$,ree!der 5ua!"o a so$%ra @
esse!cial- "e!"e i$a.i!ar u$a <is"1ria se$
!e!<u$ co!9i"o ou <er1i- cuBa &ir"ude !u!ca @
colocada K ,ro&a ,elo ad&ers6rio di.!o= O <er1i de
5ual5uer <is"1ria !o ,oderia e>is"ir se !o 3osse
,elos &ilDes 5ue o desaEa$ ao lo!.o do ca$i!<o=
Se o 5ue di+ a "radio ocide!"al real$e!"e 3or
&erdadeiro- 5ue Ro ,ecador e o sa!"o es"o
$era$e!"e "roca!do de ,a,@isR- e!"o- o co!9i"o
e!"re a !a"ure+a su,erior e i!3erior cria u$a
"e!so !ecess6ria ,ara i$,ulsio!ar !ossa
e&oluo co$o seres <u$a!os= O $es$o co!cei"o
5ue co!du+ K %oa li"era"ura i.ual$e!"e se a,lica K
&ida realJ os 0er/is s'o t'o fortes 5uanto os viles.
No dra$a da e&oluo- a so$%ra @ o ,erso!a.e$
de $aior i!"eresse= Ela s1 @ ,eri.osa 5ua!do a
$a!"e$os "ra!cada !o ,oro escuro da re,resso=
H 5ua!do corre$os o risco de &?:la e>,lodir e$
!ossa cara- causa!do o a%a!do!o de die"as- a
sa%o"a.e$ de relacio!a$e!"os e a $or"e dos
so!<os= Mas se ,er$i"ir$os 5ue os ,erso!a.e!s
so$%rios sir&a$ co$o ,ar"es i!"e.ra!"es de !osso
self ,le!o 4 co$o 3oras &i%ra!"es e ,oderosas
e$ direo ao %e$ 4 eles !os co!du+iro a
e>,eri?!cias $ais ricas- li.aDes $ais .e!uC!as- a
$ais riso- $ais au"e!"icidade e a u$a e>,resso
,essoal <o!es"a= A %a"al<a co$ o lado so$%rio
Ba$ais ser6 &e!cida co$ 1dio e re,ressoA !o
,ode$os co$%a"er a escurido co$ escurido=
Precisa$os e!co!"rar co$,ai>o e a%raar a
escurido de!"ro de !1s- de $odo a e!"e!d?:la e-
E!al$e!"e- "ra!sce!d?:la=
No li&ro $ arte da guerra, Su! T+u su.ere 5ue
R,ara co!<ecer seu i!i$i.o- &oc? "e$ de se "or!ar
seu i!i$i.oR= Nesse caso- o i!i$i.o .eral$e!"e @
u$ i$,ulso &i!do de de!"ro de !1s- 5ue !o
co!se.ui$os e!"e!der- e co$ o 5ual !o sa%e$os
lidar= E!5ua!"o es"i&er$os !e.a!do- re,ri$i!do ou
$i!i$i+a!do a i$,or";!cia desses C$,e"os- cer"os
de 5ue os i$,ulsos so$%rios Ba$ais !os
alca!aro- !e$ sero e>,os"os- a sa%edoria 5ue
,ossue$ co!"i!uar6 a !os $a!"er iludidos=
Desco%ri!do a"i&a$e!"e as d6di&as e rece%e!do
as co!"ri%uiDes 5ue !ossa so$%ra es"6 "e!"a!do
dar- redirecio!a$os seu ,oder a!"erior$e!"e
des"ru"i&o ,ara u$a 3ora 5ue ,ode %e!eEciar
!ossa &ida= Mais 5ue isso- "or!a$o:!os u$
e>e$,lo ,ara 5ue os ou"ros e!co!"re$ saCdas
saud6&eis ,ara li%erar os as,ec"os 5ue !o es"o
e$ co!3or$idade co$ o ro"eiro da sociedade ou o
ideal do e.o=
Pode$os ser sa!"os ao ,ro&er a li%erdade de
e>,resso ,essoal aos ,ecadores 5ue reside$
de!"ro de !1s 4 !o i!ce!"i&a!do o $au
co$,or"a$e!"o- $as &e!do co$o esse i$,ulso ou
5ualidade ,oderia !os ser&ir- ou K sociedade co$o
u$ "odo= Iua!"o $ais acei"ao e e>,resso
,essoal e!co!"ra$os ,ara !ossos i$,ulsos
so$%rios- $e!os "ere$os de !os ,reocu,ar co$
a"a5ues:sur,resa ,or ,ar"e deles= Sei 5ue &oc?
,ode es"ar i$a.i!a!do co$o u$a ,ar"e sua 5ue
&oc? "e$e e a%o$i!a ,ode l<e ser&ir- $as Buro
5ue ao ,assar ,elo ,rocesso &oc? &er6 5ue <6
d6di&as a sere$ e>"raCdas de "oda carac"erCs"ica-
se!"i$e!"o e e>,eri?!cia=
Rea&er as ,ar"es 5ue 3ora$ rele.adas K so$%ra @
o ca$i!<o $ais co!E6&el ,ara a"uali+ar "odo o
,o"e!cial <u$a!o= De,ois de !os "or!ar$os
a$i.os da so$%ra- ela se "or!a u$ $a,a di&i!o 4
5ua!do a,ro,riada$e!"e lido e se.uido 4 5ue !os
reli.a K &ida 5ue "C!<a$os a i!"e!o de &i&er- Ks
,essoas 5ue es"a&a$ ,redes"i!adas a !os
e!co!"rar e Ks co!"ri%uiDes 5ue de&erCa$os dar=
A%raar a %es"a i!"erior @ a ,assa.e$ ,ara a
li%erdade= H o ca!al ,ara a%rir u$a es"rada e$
direo a "oda a !ossa .ra!de+a= Isso "or!a a &ida
i!"erior rica e si.!iEca"i&a e a &ida e>"erior $ais
,ra+erosa= Per$i"e:!os des3ru"ar da ,le!i"ude e$
&e+ de Ecar$os co!s"ra!.idos ,elas li$i"aDes de
u$ self criado ,ela iluso= Por 5ue ilusoF Por5ue-
se cria$os !ossa i$a.e$ ,L%lica- ou persona, a
,ar"ir dessas carac"erCs"icas 5ue Bul.a$os
acei"6&eis- dei>a$os de 3ora al.u$as das ,ar"es
$ais i$,or"a!"es- ,o"e!"es e sa%orosas de !1s
$es$os=
A MASCARA DA SOM>RA
Re&elar as ,ar"es 5ue a,re!de$os a re,ri$ir @ a
c<a&e ,ara o e!"e!di$e!"o de co$o des3ru"a$os
da li%erdade e$ al.u$as 6reas da &ida e !os
co$,or"a$os co$o ro%Ss e$ ou"ras= E o $edo
5ue !os co!&e!ce a usar u$a das i!E!i"as
$6scaras ,ara !os esco!der e co!s"ruir u$a
,erso!alidade 4 u$ E.uri!o- ,or assi$ di+er 4
,ara ocul"ar 5ue$ real$e!"e so$os= Tra%al<a$os
i!ca!sa&el$e!"e ,ara criar u$a 3ac<ada- ,ara 5ue
!i!.u@$ descu%ra !ossos ,e!sa$e!"os so$%rios-
deseBos- i$,ulsos e <is"1rico ,essoal= Foi a so$%ra
do ,assado 5ue !os le&ou a co!s"ruir a 3ace 4 a
$6scara 4 5ue $os"ra$os ao $u!do= Sere$os
al.u@$ 5ue .os"a de a.radar Ks ,essoas- ou
%uscare$os alC&io do $u!do Eca!do isolados-
dis"a!"es e so+i!<osF Tra%al<are$os
i!cessa!"e$e!"e ,ara ser$os &is"os co$o aci$a
da $@dia- ou Ecare$os co!"e!"es dei"ados dia!"e
da TG ou ,assa!do <oras !a i!"er!e" ,rocura!do
sites de 3o3ocasF Nossa ,erso!alidade !o 3oi
criada ,or acide!"eA 3oi criada de $odo a ca$u9ar
as ,ar"es 5ue Bul.a$os $ais i!deseB6&eis e a
co$,e!sar o 5ue co!sidera$os !ossas 3al<as $ais
,ro3u!das=
Esse self 3also es"6 i!cu$%ido de u$a L!ica
$issoJ esco!der "odas as ,ar"es i!deseBadas e
i!acei"6&eis de !1s $es$os=
Se 3o$os $a.oados ,or ,ais e$ocio!al$e!"e
i$,re&isC&eis- "al&e+ "e!<a$os 5ue "ra%al<ar
$ui"o ,ara "ra!s$i"ir a i$a.e$ de u$a ,essoa
cal$a e e5uili%rada= Se "i&e$os diEculdade de
a,re!di+ado e!5ua!"o crescCa$os- "al&e+ crie$os
u$a ,erso!alidade "er!a- e>cessi&a$e!"e
a$orosa- ,ara 5ue os ou"ros !o ,erce%a$ a
deEci?!cia 5ue acredi"a$os "er= Se !os
e!&er.o!<a$os de ser El<o ado"i&o- "al&e+ !os
"or!e$os "ra%al<adores al"a$e!"e $o"i&ados- 5ue
se$,re se &es"e$ i$,eca&el$e!"e e so %e$
ar"iculados= A i$a.e$ 5ue cria$os @ ela%orada
,elas ,ar"es 3eridas- co!3usas ou re,le"as de dor=
E$%ora isso ,ossa e!.a!ar os ou"ros- e a"@ !1s
$es$os- ,or u$ "e$,o- aca%are$os se!do
co!3ro!"ados ,elos 3eri$e!"os 5ue essa $6scara
des"i!a&a esco!der=
Co$o u$a 3or$a de asse.urar 5ue !osso self
3al<o e i$,er3ei"o !o seBa desco%er"o ou e>,os"o-
sa%ia$e!"e co$ea$os a dese!&ol&er
carac"erCs"icas o,os"as K5uelas 5ue "e!"a$os
esco!der= Tra%al<a$os duro ,ara co$,e!sar as
,ar"es 5ue Bul.a$os i!acei"6&eis- "orce!do ,ara
ludi%riar os ou"ros e !os li&rar dos se!"i$e!"os
rui!s 5ue 3ora$ associados a eles= Se !os
se!"i$os ,er$eados ,ela i!se.ura!a- ,ode$os
"er dese!&ol&ido u$a ,erso!alidade arro.a!"e-
sa%ic<o!a- ,ara co!&e!cer os ou"ros de 5ue "e$os
u$a i$e!sa co!Ea!a= Se !os se!"i$os
3racassados- "al&e+ !os "e!<a$os cercado de
,essoas 5ue E+era$ .ra!des reali+aDes- ou e>a:
.erado !o alca!ce dos ,r1,rios es3oros ,ara
,arecer $ais %e$:sucedidos do 5ue real$e!"e
so$os= Se !os se!"i$os i$,o"e!"es- "al&e+
"e!<a$os escol<ido u$a carreira ou u$ ,arceiro
5ue !os ,er$i"a ,arecer $ais ,oderosos=
Nossa persona !os co!&e!ce de 5ue !o <6 !ada
5ue desco!<ea$os a !osso res,ei"o 4 de 5ue
so$os- de 3a"o- a ,essoa 5ue &e$os !o es,el<o e
acredi"a$os ser= Mas a 5ues"o @ 5ue- u$a &e+
5ue co$,ra$os a <is"1ria de Resse @ 5ue$ souR-
3ec<a$os a ,or"a ,ara 5ual5uer ou"ra
,ossi%ilidade e !e.a$os a !1s $es$os "udo o 5ue
,oderCa$os ser= Perde$os a <a%ilidade de
escol<er ,or5ue !o co!se.ui$os 3a+er !ada 3ora
do ;$%i"o da ,erso!alidade 5ue es"a$os
e!ce!a!do= A persona ,re&isC&el 5ue co!s"ruC$os
a.ora es"6 !o co!"role= Tor!a$o:!os ce.os Ks
i$e!sas ,ossi%ilidades de !ossa &ida= So$e!"e
5ua!do ,ara$os de E!.ir ser o 5ue !o so$os 4
5ua!do B6 !o se!"i$os a !ecessidade de !os
esco!der ou co$,e!sar ,or !ossa 3ra5ue+a ou
!ossos "ale!"os 4 co!<ecere$os a li%erdade de
e>,ressar o au"?!"ico self, "e!do <a%ilidade ,ara
escol<er co$ %ase !a &ida 5ue &erdadeira$e!"e
deseBa$os &i&er= Iua!do ro$,e$os esse "ra!se e
B6 !o !os ,reocu,a$os se so$os ade5uados-
!e$ "e$e$os o 5ue as ,essoas ,e!sa$ de !1s-
,ode$os !os a%rir e a,ro&ei"ar as o,or"u!idades
5ue ,oderia$ ,assar des,erce%idas 5ua!do
es"a$os e!curralados e$ !ossa <is"1ria- ou ,or
"r6s de !ossa $6scara=
So$os le&ados ao ,o!"o de e>aus"o ,elo ideal de
e.o ,ara ser di3ere!"es do 5ue so$os= Lu"a$os
,ara "er $ais 3ora- $ais se.ura!a= Se$
,erce%er- !os ,osicio!a$os ,ara ,ro&ar 5ue so:
$os $ais- $el<ores ou di3ere!"es 5ue o res"a!"e-
ou "e!"a$os Ecar i!&isC&eis ,ara !os ade5uar se$
c<a$ar a a"e!o= Es3ora$o:!os ,ara criar
e>a"a$e!"e a persona 5ue acredi"a$os 5ue !os
"rar6 a a,ro&ao e o reco!<eci$e!"o 5ue
deses,erada$e!"e ,recisa$os ou- de $odo
al"er!a"i&o- 5ue !os d? u$a descul,a ,ara !o
&i&er !a C!"e.ra u$a &ida 5ue a$a$os= E!"o-
co$ea$os a a.ir de u$ Bei"o- co!scie!"e ou
i!co!scie!"e$e!"e- 5ue !os le&a a ou"ros
,e!sa$e!"os- se!"i$e!"os e i$,ressDes 5ue-
acredi"a$os- !os "raro a$or- res,ei"o ou ,e!a 4
a"@ o dia e$ 5ue a casa cai=
A$a!da es"a&a ,ro3u!da$e!"e e!&er.o!<ada ,or
!o "er se 3or$ado !a 3aculdade- e $or"iEcada
,or5ue a $aioria dos ,are!"es- ,elo lado da
3a$Clia da $e- a!da&a !a co!"ra$o e !o <a&ia
i!&es"ido e$ educao= Ela "ra%al<ou co$ aE!co
,ara criar u$a persona 5ue esco!desse seu
co!s"ra!.i$e!"o e l<e desse u$a %oa a,ar?!cia
dia!"e da5ueles 5ue 5ueria i$,ressio!ar= E
e!co!"rou u$ !ic<o e$ u$ ca$,o de
es,eciali+ao e$ 5ue era co!siderada i!"eli.e!"e-
,res"a"i&a e i!dis,e!s6&el- ,or@$- ,or $ais 5ue
lesse e co!"ri%uCsse e$ seu "ra%al<o- A$a!da
"er$i!a&a 5uase "odos os dias co$ u$a se!sao
de Rser $e!osR= Na "e!"a"i&a de resol&er sua dor-
decidiu &ol"ar K escola- es,era!do 5ue a o%"e!o
de u$ di,lo$a a "ra!s3or$asse- de u$a .aro"a
se$ es"udo- $oradora de u$ ,ar5ue de trailers,
e$ u$a $ul<er soEs"icada- $oder!a=
Cer"a !oi"e- ela e!"rou !a aula de ,sicolo.ia
de&ida$e!"e "raBada co$ sua persona
,roEssio!al= Se!"ia:se or.ul<osa- ,ois B6 <a&ia
criado u$a re,u"ao de ser a .aro"a i!"eli.e!"e
da "ur$a= Iua!do o ,ro3essor de"al<ou o "ra%al<o
,ara a se$a!a- A$a!da co$eou a $urc<ar-
co!3or$e a so$%ra re,le"a de &er.o!<a se
a,odera&a dela= Ela ,odia se!"ir o cor,o i!"eiro se
re"rai!do ao &er 5ue o ,roBe"o era criar u$a 6r&ore
.e!eal1.ica %e$ de"al<ada- de$o!s"ra!do o
<is"1rico educacio!al e as ,roEssDes de "odos os
$e$%ros da 3a$Clia= Co!3or$e co$eou a
"ra%al<ar !o e>ercCcio- ao !o"ar 5ue "odos os
$e$%ros da 3a$Clia &iciados e$ dro.as-
E!a!ceira$e!"e i!s"6&eis e se$ 3or$ao- 3oi
co!3ro!"ada ,ela dor e ,elo co!s"ra!.i$e!"o do
<is"1rico 3a$iliar= A se!sao es$a.adora de !o
ser %oa o suEcie!"e su%i"a$e!"e ,areceu
.ra!diosa de$ais ,ara co!"i!uar esco!dida a"r6s
de 5ual5uer persona. Adia!"e- !a5uela se$a!a-
5ua!do leu o rela"1rio e ol<ou co$ $ais
co$,ree!so ,ara a 6r&ore .e!eal1.ica- e$ &e+
de se se!"ir or.ul<osa do "ra%al<o 5ue 3e+- se!"iu
$ui"a &er.o!<a= De,ois de al.u!s a!os "e!"a!do
3u.ir de sua so$%ra- 3oi !ecess6ria a,e!as u$a
"are3a ,ara 5ue a persona de A$a!da 3osse
esca!carada=
Assi$ co$o A$a!da- al.u!s de !1s sa%Ca$os 5ue-
$es$o co$ ,ouca idade- "e!"6&a$os ser al.u@$
5ue !o @ra$os= E$ &e+ de !1s $es$os-
5uerCa$os ser co$o al.u@$ e$ 5ue$ !os
es,el<6&a$os- e!"o- i!co!scie!"e$e!"e-
assu$i$os a 3ac<ada de ou"ra ,essoa- se$ se5uer
,erce%er 5ue a5uilo !o era u$ self au"?!"ico=
Mas- de 5ual5uer $a!eira- e$ !ossa %usca ,or
li%erdade- se.ura!a e au"e!"icidade- @ i$,era"i&o
reco!<ecer 5ue es"a$os &es"i!do a &erso de u$a
$6scara 5ue coloca$os <6 &i!"e- "ri!"a ou
5uare!"a a!os= E a.ora !osso self au"?!"ico- 5ue
es"6 .ri"a!do ,ara "er !ossa a"e!o- es"6
,ro3u!da$e!"e esco!dido a"r6s de u$a $6scara-
e o 3also self es"6 dis3ara!do !ossa &erdadeira
!a"ure+a=
I$a.i!e is"o= Iua!do era u$a cria!a ,e5ue!a-
&oc? rece%eu u$ ,e5ue!o ,rese!"e 4 u$a $oeda
$6.ica- "al&e+ 4 de sua a&1= DeseBa!do $a!"?:lo
e$ se.ura!a- &oc? o esco!deu ,ara 5ue !i!.u@$
,udesse e!co!"r6:lo= De,ois de "odas essas
d@cadas- &oc? seria ca,a+ de le$%rar o local o!de
esco!deu o ,rese!"eF Se5uer le$%raria de "?:lo
esco!didoF O $es$o aco!"eceu co$ seu self
au"?!"ico= Goc? o $a!"e&e esco!dido ,or "a!"o
"e$,o 5ue es5ueceu a e>is"?!cia dessa sua ,ar"e=
A !a"ure+a da 3ac<ada 5ue escol<e$os &aria co$
%ase e$ !osso <is"1rico- ,ais- arredores o!de
&i&e$os e !o 5ue era co!siderado %o$ ou $au
co$,or"a$e!"o= No e!"a!"o- as $6scaras 5ue so
co$u$e!"e &is"as !a sociedade a"ual !o so
di3ere!"es da5uelas de ce$ a!os a"r6s= HoBe <6
&ersDes a"uali+adas de sedu"ores- e!ca!"adores-
%aBuladores- e"er!os o"i$is"as- descolados-
$6r"ires- %oas .aro"as- caras %aca!as- durDes-
a%usi&os- i!"i$idadores- ardilosos- i!"elec"uais-
sal&adores- de,ressi&os- ,iadis"as- soli"6rios-
&C"i$as e da5ueles aci$a do ,adro= So
e>,ressDes re,e"i"i&as- ar5u@"i,os do $u!do co!:
"e$,or;!eo= O ,ro%le$a e$ &i&er de!"ro dessas
$6scaras @ o 5ue e&e!"ual$e!"e !os 3a+ ,erder
de &is"a 5ue$ real$e!"e so$os e as
,ossi%ilidades ,ara !ossa &ida= Ao i.!orar a escu:
rido- i!co!scie!"e$e!"e e>"i!.ui$os !osso ,oder
au"?!"ico- !ossa cria"i&idade e !ossos so!<os=
EBPONDO NOSSA !IDA SECRETA
A so$%ra ,ros,era 5ua!do "e$os se.redos= No
i!s"a!"e e$ 5ue 3ec<a$os a ,or"a ,ara u$ ou
$ais as,ec"os ,ar"iculares- coloca$os e$
$o&i$e!"o u$a &ida secre"a= H6 u$ ,ro&@r%io !os
,ro.ra$as dos do+e ,assosJ RSeus se.redos o
$a!"?$ doe!"eR= E$ $eus a!os de "ra%al<o co$
,essoas- ,osso aEr$ar 5ue isso @ &erdade= No <6
do 5ue se e!&er.o!<ar- ,ois a $aioria de !1s "e$
u$a &ida a%er"a e ou"ra secre"a= Te$os u$a
persona, 5ue $os"ra$os ao $u!do- e u$a &ida
secre"a- 5ue $a!"e$os esco!dida= Co!s"ruC$os
u$a &ida secre"a ,ara esco!der as ,ar"es de 5ue
$ais !os e!&er.o!<a$os de assu$ir= Pode ser
u$a 6rea da &ida 5ue d6 &er.o!<a- ou u$
co$,or"a$e!"o 5ue "e$e$os ser i!acei"6&el ,ara
5ue$ a$a$os= Tal&e+ seBa u$a 6rea de !ossa
&ida 5ue es"eBa 3ora de co!"role- u$ &Ccio ou
de,e!d?!cia co$ 5ue relu"a$os- ou u$a 3a!"asia
so%re a 5ual recea$os 3alar= Iua!do !osso
co$,or"a$e!"o @ i!co$,a"C&el co$ a $6scara
5ue usa$os- !1s !os es3ora$os $ui"o ,ara
esco!d?:lo= Pode$os ser $ui"o "er!os e a"e!ciosos
co$ "odos co$ 5ue$ "e$os co!"a"o dura!"e o dia-
e de,ois- ao c<e.ar e$ casa K !oi"e- .ri"a$os co$
os El<os= Tal&e+ !os co$,or"e$os co$o
i!"elec"uais %ril<a!"es dia!"e dos cole.as- $as e$
casa Eca$os assis"i!do a ,ro.ra$as 3L"eis !a TG
ou Bo.a!do &ideo.a$e= Tal&e+ es"eBa$os e$ u$
relacio!a$e!"o de co$,ro$isso- $as "raC$os e$
se.redoA ou a.i$os co$o al.u@$ 5ue .al.ou o
sucesso ,essoal- 5ua!do- !a &erdade- &i&e$os
secre"a$e!"e K cus"a de !ossos ,ais=
A &er.o!<a !o resol&ida !os le&a a "radu+i:la e$
aDesA ela aca%a sur.i!do e$ a"i"udes 5ue
re&ela$ cer"as ,ar"es da &ida 5ue &C!<a$os
"e!"a!do ocul"ar= Pode$os "ra%al<ar dia e !oi"e
"e!"a!do co!"rolar os i$,ulsos ocul"os ,ara 5ue
!o &e!<a$ K "o!a- $as es"a$os a,e!as a u$
,asso de a.ir de u$a $a!eira 5ue $i!e o res,ei"o
,r1,rio= Se es"i&er$os esco!de!do u$a ,ar"e de
!ossa &ida !a 5ual a.i$os se$ i!"e.ridade- isso
aca%ar6 se!do e>,os"o K $edida 5ue assi!a$os
c<e5ues se$ 3u!do ou $e!"i$os !a declarao do
i$,os"o de re!da= Se <a%i"ual$e!"e e!co%ri$os
se!"i$e!"os de solido- eles ,ode$ &ir K "o!a- !a
calada da !oi"e- a"ra&@s de u$a 3o$e i!saci6&el
,or aLcar- 6lcool ou seda"i&os 5ue ,ree!c<a$ o
&a+io 5ue se!"i$os= Se a rai&a 5ue se!"i$os
d@cadas a"r6s !o 3or e!3re!"ada e li%erada-
,oder6 se e>,ressar "=ra!s3or$a!do:!os e$ ,ais
ra!+i!+as ou cS!Bu.es %ri.ue$os= Tal&e+ o
desco!"e!"a$e!"o ,or sa%er 5ue os ,ais se "raCa$
,ossa !os "or!ar a"raCdos ,or ,arceiros !o
co!E6&eis e e$ocio!al$e!"e a%usi&os= Pode "er
aco!"ecido de !ossa curiosidade se>ual !or$al "er
sido su3ocada e$ "e!ra idade- ori.i!a!do u$ 3as:
cC!io i!saci6&el ,or ,or!o.raEa ile.al e se>o de
risco= No e!"a!"o- ,ara !os li&rar de co$,ulsDes
i!co!"rol6&eis 5ue !os le&a$ a u$a &ida secre"a-
,recisa$os e!co!"rar $eios de e>,ressar os
as,ec"os re,ri$idos- ,ara 5ue ,ossa$os Ecar e$
se.ura!a 5ua!"o aos co$,or"a$e!"os 5ue
,ode$ sa%o"ar !ossa &ida=
Ma""<eO era c<e3e de e5ui,e de u$a ,res"i.iada
u!i&ersidade de $edici!a= Era ad$irado ,elos
cole.as e "i!<a u$a es,osa a$orosa e "r?s El<os
saud6&eis= E$%ora aos ol<os de "odos ele
,arecesse u$ ,ilar da sociedade- Ma""<eO se &ia
e!"ediado co$ seu i!"elec"o e "odas as <o!ras 5ue
aco$,a!<a$ o sucesso= *$a !oi"e- de,ois do
,la!"o $@dico- ele &ol"ou ,ara casa e 3oi assis"ir
K TG- "arde da !oi"e= Ficou 3asci!ado ,or u$a
Bo&e$ a"ri+ 5ue es"rela&a u$ El$e e decidiu
,es5uisar so%re ela !a i!"er!e"= *$a coisa le&ou K
ou"ra e- e!5ua!"o ele &isi"a&a u$ site ,or!S- clicou
e$ u$ a!L!cio de u$a %oa"e de striptease. As
i$a.e!s o dei>ara$ $ui"o e>ci"ado= Sua $e!"e
co$eou a di&a.ar e ele ,e!sou e$ ,assar !a
%oa"e !o ,r1>i$o dia de 3ol.a= Se!"i!do u$a
,o!"ada de e$,ol.ao e $edo- racio!ali+ou sua
deciso- ,o!dera!do 5ue- B6 5ue a %oa"e era do
ou"ro lado da cidade- ,oderia a,e!as colocar u$
%o!@ ,ara e&i"ar ser reco!<ecido=
E$ ,ouco "e$,o- as &isi"as K %oa"e "or!ara$:se
<a%i"uais ,ara Ma""<eO= Ele se &ia cada &e+ $ais
a"raCdo ,or u$a das $ul<eres e aca%ou $arca!do
u$ e!co!"ro= As <is"1rias 5ue co!"a&a K es,osa se
"or!a&a$ cada &e+ $ais co$,licadas- co$ $ui"as
$e!"iras= Ele ,assou a ,rocurar co!3er?!cias !as
,ar"es $ais re$o"as do ,aCs- de $odo a ,oder
des3ru"ar de E!s de se$a!a de de,ra&ao- se$
se ,reocu,ar e$ ser 9a.rado= Co$o o se>o co$ a
es,osa ,assou a ser $e!os 3re5ue!"e e e>ci"a!"e-
ele 3oi Eca!do $ais a&e!"ureiro e co$eou a
correr $ais riscos= Co$,ra&a e le&a&a co$ ele
lingerie e rou,as se!suais ,ara 5ue as $ul<eres
usasse$=
E$ u$ E$ de se$a!a- Maria- $ul<er de Ma""<eO-
,e.ou o carro dele ,ara le&ar as cria!as K aula de
"?!is e- 5ua!do a%riu o ,or"a:$alas ,ara "irar o
e5ui,a$e!"o- !o"ou u$a $ala $@dica 5ue !u!ca
"i!<a &is"o= De,ois de dei>ar as cria!as !a aula-
&ol"ou ao es"acio!a$e!"o e- ,or i!s"i!"o- a%riu a
$ala= Ficou c<ocada ao e!co!"rar lingerie
"ra!s,are!"e- ca$isi!<as e u$ es"o5ue de
,ara3er!6lia se>ual- "udo .uardado de!"ro da
,e5ue!a $ala= Iuere!do e!"e!der a e>"e!so da
i!Edelidade do $arido- co$eou a &ascul<ar as
3a"uras de car"o de cr@di"o- o <is"1rico da
i!"er!e"- as co!"as de celular= De,ois de es"udar o
co$,or"a$e!"o dele ,or &6rias se$a!as- ela
desco%riu a di$e!so da &ida secre"a 5ue
Ma""<eO es"a&a le&a!do- e 5ue .ira&a e$ "or!o de
%oa"es de striptease, aco$,a!<a!"es e i!L$eros
,ro.ra$as !o"ur!os=
A,1s &6rias se$a!as de so3ri$e!"o sile!cioso-
Maria decidiu co!3ro!"ar Ma""<eO co$ "odas as
,ro&as 5ue <a&ia desco%er"o= Se$ !ada a di+er- o
co$,or"a$e!"o ocul"o a.ora e>,os"o- Ma""<eO
es"a&a dia!"e da "are3a de "irar o &@u dos a!seios
!o reali+ados 5ue o le&ara$ a criar esse &a+io
e!"re a persona e a &ida ,ar"icular= Co!3or$e o
c<o5ue das co!se5u?!cias de sua &ida secre"a
&eio K "o!a- ele Ecou des.os"oso- ,or5ue sua
so$%ra o iludira e o le&ara a u$ co$,or"a$e!"o
5ue ele Ba$ais so!<ara ser ca,a+ de "er= Co$o a
$aioria dos &iciados e$ se>o- Ma""<eO ,recisa&a
de aBuda- e lo.o desco%riu 5ue !o era a,e!a se>o
5ue ,rocura&a- $as "a$%@$ %usca&a a"e!o-
ad$irao e e$,ol.ao= Se "i&esse sido ca,a+ de
&er e reco!<ecer esses deseBos secre"os- ,oderia
"er ,rocurado o a,oio 5ue ,recisa&a a!"es de seu
co$,or"a$e!"o sair do co!"role= E$ &e+ disso- a
so$%ra o 3e+ ,erder o casa$e!"o e a di.!idade=
Ao lo!.o dos a!os- B6 ou&i i!co!"6&eis ,essoas e$
$eus se$i!6rios co$,ar"il<a!do <is"1rias
,arecidas= Se$ ,e!sar- elas se "or!a$ al.u@$ 5ue
!u!ca 5uisera$ ser= A co!cluso disso "udo @ 5ue-
se !o lidar$os co$ os as,ec"os ou i$,ulsos
so$%rios e os se!"i$e!"os re,ri$idos- eles &o
lidar co!osco= Co$o di+ $eu a$i.o- dr= C<arles
Ric<ardsJ RI.!orar !ossa so$%ra re,ri$ida @ co$o
"ra!car al.u@$ !o ,oro a"@ 5ue ele 3aa al.o
dra$6"ico ,ara co!se.uir !ossa a"e!oR= Se !os
recusar$os a re&elar a so$%ra ,or &o!"ade
,r1,ria- corre$os o risco de Ecar !a li!<a de 3o.o
do 5ue eu c<a$o de E3ei"o So$%ra= Se$ 5ual5uer
ale!"o K &is"a ,ara !ossas ,ar"es re,ri$idas- elas
assu$e$ &ida ,r1,ria= Ao li%erar a cul,a e a
&er.o!<a 5ue carre.a$os- 5ua!do ,ar"e de !ossa
&ida es"6 ocul"a !a escurido- ,ode$os a%rir as
,or"as do ,oro e "rocar a &ida secre"a ,or u$a
&ida au"?!"ica=
Iua!do !e.a$os a !1s $es$os u$a &6l&ula de
esca,e se.ura ,ara o lado so$%rio 4 ou !os
recusa$os a se5uer reco!<ecer sua e>is"?!cia 4-
isso &ai se acu$ula!do e se "or!a u$a 3ora ca,a+
de des"ruir !ossa &ida- assi$ co$o a de "odos 5ue
es"o a !ossa &ol"a= Iua!"o $ais "e!"a$os
re,ri$ir os as,ec"os de !ossa ,erso!alidade 5ue
Bul.a$os i!acei"6&eis- $ais eles e!co!"ra$ $eios
!oci&os de se e>,ressar= O E3ei"o So$%ra ocorre
5ua!do a ,r1,ria escurido re,ri$ida "or!a sua
,rese!a co!<ecida- le&a!do:!os a a.ir de
$a!eira i!co!scie!"e e i!es,erada= Isso aco!"ece
5ua!do al.o !o $u!do e>"er!o 3ora a escurido a
sair de seu esco!deriBo e su%i"a$e!"e Eca$os
cara a cara co$ os "raos- co$,or"a$e!"os e
se!"i$e!"os do ,erso!a.e$ 5ue $a!"i&e$os
esco!dido !a &ida secre"a= O E3ei"o So$%ra !o @
al.o 5ue ,la!eBa$os= Na &erdade- @ al.o 5ue a
$aioria de !1s i!&es"iu "e$,o e e!er.ia ,ara
"e!"ar e&i"ar= Mas- 5ua!do e!"e!de$os esse
3e!S$e!o- ,ode$os des&e!dar o $is"@rio da
sa%o"a.e$ ,essoal=
O E2EITO SOM>RA
I$a.i!e 5ue cada carac"erCs"ica- cada e$oo-
cada ,e!sa$e!"o so$%rio 5ue &oc? "e!"a i.!orar
ou !e.ar seBa co$o u$a %ola de ,raia 5ue &oc?
se.ura e$%ai>o d^6.ua= Goc? ,e.a o self e.oCs"a-
o rai&oso- o e>cessi&a$e!"e %o$- o !o "o %o$
assi$- o "olo- o co!&e!cido 4 "odos eles 4 e-
su%i"a$e!"e- es"6 o,ri$ido co$ "odas essas %olas
de ,raia 5ue "e!"a se.urar= Se &oc? ai!da @ Bo&e$-
"e$ %as"a!"e e!er.ia ,ara co!se.uir ad$i!is"rar
$ui"as %olas 4 co!se.ue re,ri$ir $ui"as das
carac"erCs"icas i!deseBadas= Mas de,ois- 5ua!do
es"6 ca!sado- de corao ,ar"ido ou doe!"eA
5ua!do !o acredi"a $ais !a ,ossi%ilidade de u$
3u"uro e$ocio!a!"eA 5ua!do a%ai>a a .uardaA
5ua!do sua a"e!o es"6 !a 3a$Clia- ou !a
e>,ec"a"i&a de u$a ,ro$ooA 5ua!do B6 "o$ou
dri!5ues de$ais=== de re,e!"e- %u$\ Goc?- ou
al.u@$ ao seu redor- 3a+ al.o se$ ,e!sar e u$a
ou $ais %olas e$er.e$ e o a"i!.e$ !o ros"o= Esse
@ o E3ei"o So$%ra=
O 5ue so as %ri.as de "r;!si"oF Ser6 5ue @ al.o
al@$ de u$a %ola de ,raia de rai&a re,ri$ida
3ora!do o ca$i!<o K su,er3CcieF Ge$os isso !a
$Cdia o "e$,o "odo= *$ ci!eas"a 5ue 3a+ El$es
cris"os su%i"a$e!"e Eca %?%ado e- aos %erros- 3a+
co$e!"6rios a!"isse$i"as !a 3Lria da %e%edeira=
*$ as"ro do r6dio 5ue .a!<a a &ida se!do u$
.ra!de co$u!icador de re,e!"e 3a+ u$ i!sul"o
racial 5ue des"r1i sua carreira e re,u"ao= *$a
Bo&e$ e a$%iciosa ,ro3essora 5ue Bo.a 3ora o
3u"uro ,or 3a+er se>o co$ u$ alu!o de ca"or+e
a!os= *$a es"rela de ci!e$a 5ue ,ode ,a.ar ,or
,ra"ica$e!"e 5ual5uer coisa e @ 9a.rada rou%a!do
e$ loBas= Todos esses i$,ulsos re,ri$idos e
esco!didos 5ue "e!"a$os ad$i!is"rar so co$o
%o$%as:rel1.io es,era!do ,ara e>,lodir=
E ,ode$os "er cer"e+a de 5ue o E3ei"o So$%ra
sur.ir6 !o $o$e!"o $e!os o,or"u!o 4 5ua!do
es"i&er$os K %eira do sucesso E!a!ceiro ou
&i&e!do u$ !o&o ro$a!ceA a ,oucos dias de !os
a,ose!"ar ou ,res"es a 3ec<ar u$ !e.1cio 5ue
,oderia $udar !ossa &ida ,ara se$,re= Esses so
os $o$e!"os e$ 5ue sa%o"a$os o ,r1,rio
sucesso- co!scie!"e$e!"e ou !o- 5ua!do u$a
escol<a 3ei"a so% a !@&oa da i!co!sci?!cia $i!a o
,ro.resso ,elo 5ual "ra%al<a$os dura!"e a!os=
*$a sa%o"a.e$ ,essoal @ a e>"eriori+ao da
&er.o!<a i!"er!a esco!dida !os recS!di"os escuros
da $e!"e i!co!scie!"e= Pelo 3a"o de !o "er$os
"ido sa%edoria- cora.e$ ou recursos ,ara 3a+er as
,a+es co$ o 5ue re,ri$i$os ,or cul,a- $edo ou
&er.o!<a- isso @ 3orado K e>,osio ,ara 5ue
,ossa$os recu,erar o self ,erdido e &ol"ar ao
es"ado de "ra!s,ar?!cia do self ,le!o=
So$e!"e 5ua!do o co$,or"a$e!"o au"odes"ru"i&o
B6 !o @ $ais se.redo @ 5ue ,ode$os ol<ar
o%Be"i&a$e!"e os da!os 5ue es"a$os causa!do a
!1s $es$os e aos 5ue es"o ao redor- e
e!co!"ra$os $o"i&ao ,ara $udar= S1 a,1s os
El<os &ol"are$ da escola e e!co!"rare$ a lu+
cor"ada @ 5ue !os dis,o$os a e!carar o &Ccio !o
Bo.o= H ,reciso ser de"ido !o "r;!si"o ,ara
des,er"ar$os ,ara o 3a"o de 5ue o <6%i"o de %e%er
es"6 3ora de co!"role= Iua!do saC$os ,ara Ba!"ar
co$ a$i.os e o .aro$ a!u!cia 5ue o car"o 3oi
recusado- E!al$e!"e !os da$os co!"a de 5ue os
.as"os es"o 3ora de co!"role= Iua!do so$os
9a.rados rou%a!do a co!"a da e$,resa- e!E$
,erce%e$os 5ue ,recisa$os lidar co$ o ,ro%le$a=
Pode$os !os iludir 5ua!"o a es"ar i!do %e$ !o
"ra%al<o- ou !a die"a 4 a"@ rece%er$os a a&a:
liao a!ual- ou su%ir$os !a %ala!a= O E3ei"o
So$%ra sur.e co$o u$ ,o"e!"e re9e>o e>"er!o do
$u!do i!"er!o 5ue es"6 ,eri.osa$e!"e
dese5uili%rado= Por@$- ,or $ais dolorosos 5ue
seBa$- esses $o$e!"os ser&e$ ,ara co$ear u$
,rocesso de e&oluo i!&olu!"6ria= Iua!do so$os
co!3ro!"ados ,ela so$%ra- e ela @ &is"a ,or
a5ueles cuBa o,i!io ,re+a$os- saC$os da !e.ao
e- es,era!osa$e!"e- reco!<ece$os 5ue
,recisa$os 3a+er al.o a res,ei"o=
Se 3Ssse$os ca,a+es de !os e!>er.ar co$
,reciso- seria u$a "are3a $ais 36cil= Mas !o
co!se.ui$os e- ,or co!"a disso- @ $ui"o 36cil cair
!o "ra!se da !e.ao- "a$%@$ co!<ecido co$o
RNe$ !o"o 5ue es"ou $e!"i!doR= A $e!"ira
co$ea co!osco= Se "i&@sse$os i!"i$idade co$
!ossos i$,ulsos so$%rios 4 se sou%@sse$os 5ue
e.oCs$o- rai&a- .a!;!cia e i!"oler;!cia "?$
$e!sa.e!s i$,or"a!"es a "ra!s$i"ir 4-
,res"arCa$os a"e!o K ,rese!a deles- co$o u$
a$i.o de co!Ea!a 5ue %a"e K ,or"a= Mas- 5ua!do
alie!a$os !ossa so$%raA 5ua!do- ,or $edo- !os
recusa$os a reco!<ecer ou rece%er as $e!sa.e!s
5ue ela es"6 "e!"a!do e!&iar- es"eBa cer"o de 5ue
3are$os al.o ou !os e!&ol&ere$os co$ al.u$a
coisa 5ue "rar6 o lado so$%rio K su,er3Ccie= Nessas
ocasiDes- a !o"1ria %a"ida K ,or"a $ais ,arece u$a
,a!cada !a ca%eaA !o e!"a!"o- os $o$e!"os e$
5ue e!co!"ra$os a escurido re,udiada !o so
a,e!as os $ais dolorosos- $as "a$%@$ os $ais
3@r"eis de !ossa &ida=
Se 5uere$os e&i"ar a c1lera do E3ei"o So$%ra-
,recisa$os 3a+er u$a &eriEcao da realidade
diaria$e!"e- o%ser&a!do se es"a$os a.i!do de
$a!eira 5ue ,ode !os e!&er.o!<ar- co!s"ra!.er
ou des"ruir 3a$Clia- carreira- saLde ou au"oes"i$a=
Precisa$os acordar e ,e!sar se es"a$os
esco!de!do ou !e.a!do u$a &ida secre"aA "e$os
de !os co!scie!"i+ar de !ossos <6%i"os-
co$,or"a$e!"os ou $a!eiras de ser 5ue "al&e+
es"eBa$os esco!de!do dos ou"ros= Se "e$e$os
,elo 5ue ,oderia aco!"ecer caso a 3a$Clia- os
cole.as de "ra%al<o ou a$i.os &isse$ !ossos e-
mails, c<ecasse$ o <is"1rico de &isi"as a sites ou
lesse$ os ,e!sa$e!"os ,er&ersos e de Bul.a$e!"o
de !ossa $e!"e- "e$os de reco!<ecer essas coisas
co$o si!ais 4 si!ais &er$el<os ,isca!do= A
!e.ao @ a cul,ada ,or $a!"er$os !ossa &ida
secre"a i!"ac"a e ocul"a 4 e !os $a!"@$ 3ocados
e$ 5ual5uer coisa- $e!os e$ !ossas i!discriDes=
Para a%raar !ossa so$%ra e des"ruir a
,ossi%ilidade de o E3ei"o So$%ra !os do$i!ar-
,recisa$os !os a%rir ,ara u$a &erdade $aior
5ua!"o K !ossa <u$a!idade e o 5ue es"6 K
es,rei"a so% a su,er3Ccie da ,essoa 5ue Bul.a$os
ser= Iua!do direcio!a$os a $e!"e K i!&es"i.ao
da <i,ocrisia do co$,or"a$e!"o <u$a!o- a%ri$o:
!os a u$a &erdade $ais ,ro3u!da e si.!iEca"i&a 4
5ue "odas as !ossas ,ar"es $erece$ ser &is"as-
ou&idas e a%raadasA 5ue cada as,ec"o de"@$
u$a d6di&a $aior do 5ue ,ode$os e!>er.ar e
cada se!"i$e!"o $erece u$a e>,resso saud6&el=
Iua!do eles "e!"a$ !os re"irar da escurido e !os
e>,or K lu+- iro !os a,oiar !a criao de rela:
cio!a$e!"os saud6&eis- !a recu,erao da %oa
saLde $e!"al e !o alca!ce de !osso ,o"e!cial=
O E3ei"o So$%ra des"r1i !osso ,erso!a.e$
,er3ei"a$e!"e co!s"ruCdo- de $odo 5ue ,ode$os
!os rei!&e!"ar co$o al.u@$ di3ere!"e de 5ue$
"e$os sido= A sa%o"a.e$ ,essoal !o @ !ada al@$
de relu";!cia do self su,erior e$ co!"i!uar i!"er:
,re"a!do o ,a,el 5ue desi.!a$os a !1s $es$os=
De ,re3er?!cia- de&erCa$os a%raar os as,ec"os
reBei"ados de %oa &o!"adeA 5ua!do i!sis"i$os-
co!"udo- e$ !os a"er aos ,erso!a.e!s- a 5ueda
,ode ser dolorosa e "ur%ule!"a= H6 e>e$,los disso
,or "oda ,ar"e= Bri"!eX S,ears- a $os5ue"eira
!or"e:a$erica!a 5ue usa&a a $6scara de %oa
.aro"a- e!"ra e$ u$a es,iral de au"odes"ruio-
"or!a!do:se u$a !o"1ria .aro"a $6= Ti.er Woods-
$aior Bo.ador de .ol3e de "odos os "e$,os- co$ a
$6scara de reali+ador aci$a da $@dia- "e$
a"i"udes 5ue o 3a+e$ ,assar de su,er:<er1i a
"raidor sa%o"ador de si $es$o= Iua!do a $6scara
da ,erso!alidade <u$a!a Eca a,er"ada de$ais-
5ua!do B6 !o <6 $ais lu.ar ,ara res,irar- ela
e>,lode- ,ara 5ue ,ossa recriar:se= H6 li"eral$e!"e
$il<Des de e>e$,los 5ue &?$ ocorre!do ao lo!.o
do "e$,o e clara$e!"e de$o!s"ra$ o 3e!S$e!o
do E3ei"o So$%ra= No e!"a!"o- 5ua!do essas i!:
discriDes ,e5ue!as ou .i.a!"escas de ou"ras
,essoas so "ra+idas K lu+- sacudi$os a ca%ea-
,er,le>os ,elo co$,or"a$e!"o 5ue a,rese!"a$=
Di+e$os 5ue a ,essoa caiu e$ des.raa= Mas ser6
5ue @ issoF Ser6 5ue a des.raa !o @ a
e!ce!ao %e$ co!s"ruCda 5ue a,rese!"a$os ao
$u!do e!5ua!"o !ossa &ida secre"a es"6
esco!dida dos 5ue a$a$osF
RE!E"ANDO NOSSA SOM>RA
Iua!do !os &e$os o%cecados ,elos as,ec"os das
so$%ras de ou"ras ,essoas- @ ,or5ue elas "a$%@$
"oca$ as !ossas= Es"a$os acos"u$ados a ,e!sar
5ue !o ,ode$os !os &er- a $e!os 5ue seBa !o
es,el<o 4 $as @ &erdade a,e!as e$ cer"o
as,ec"o= O 3a"o @ 5ue ,ode$os- si$- !os &er- e e$
cores- ao ,res"ar a"e!o !o 5ue o%ser&a$os e$
ou"ras ,essoas= So$os ,ro.ra$ados ,ara ,roBe"ar
e$ ou"ras ,essoas as 5ualidades 5ue !o co!se:
.ui$os &er e$ !1s= No @ al.o rui$= Fa+e$os isso
o "e$,o "odo= A ,roBeo @ u$ $eca!is$o de
de3esa i!&olu!"6ria do e.oA e$ &e+ de reco!<ecer
as 5ualidades 5ue des.os"a$os e$ !1s- as
,roBe"a$os e$ ou"ra ,essoa= ProBe"a$os !os ,ais-
!os El<os- !os a$i.os- ou- a"@ $el<or- !as
,essoas 3a$osas 5ue !e$ co!<ece$os= A5uilo
5ue Bul.a$os ou co!de!a$os e$ ou"ro @ u$a
,ar"e reBei"ada de !1s $es$os= Iua!do es"a$os
e$ $eio K ,roBeo- ,arece 5ue es"a$os &e!do a
ou"ra ,essoa- $as- !a realidade- es"a$os &e!do
as,ec"os ocul"os de !1s $es$os= A5ueles e$
5ue$ ,roBe"a$os de"?$ ,ar"es de u$a
o%scuridade reBei"ada- assi$ co$o ,ar"es de u$a
lu+ i.!orada= Si$ul"a!ea$e!"e "e$erosos de
!ossa i!di.!idade co$o de !ossa .ra!de+a-
i!co!scie!"e$e!"e "ra!s3eri$os essas ca:
rac"erCs"icas ,ara ou"ra ,essoa- e$ &e+ de "o$ar
,osse delas=
Goc? B6 e>,eri$e!"ou o ,oder da ,roBeo
$il<ares de &e+es e$ sua &ida= Goc? e!"ra e$
u$a sala e su%i"a$e!"e se se!"e a"raCdo ,or
al.u@$= Co$ea a co!&ersar e a ,essoa ,assa a
l<e co!"ar coisas de 5ue .os"a e des.os"a- 5ue !o
co$%i!a$ co$ as suas= Su%i"a$e!"e- a5uela
,essoa l<e ,arece di3ere!"e 4 o "ra!se da
,roBeo 3oi ro$,ido e &oc? a &? so% u$a lu+
"o"al$e!"e di3ere!"e= Se u$ i!s"a!"e de,ois ela
,or acaso $e!cio!ar 5ue ,ode l<e arra!Bar
i!.ressos ,ara assis"ir ao Bo.o 5ue &oc? es"6 louco
,ara &er- ou se disser 5ue co!<ece al.u@$ 5ue
,ode aBud6:lo e$ seu ,roBe"o- &oc? ,ode
!o&a$e!"e e!>er.ada so% u$a lu+ 3a&or6&el- e ela
,ode ,arecer $ais i!"eressa!"e= E!E$- a co!&ersa
&ol"a aos "ril<os- $as !o i!s"a!"e se.ui!"e ela
co$ea a di+er !o$es e- 5ua!do su%i"a$e!"e ela
o 3a+ se le$%rar de seu so.ro es!o%e- &oc? Eca
re,u.!ado= Na realidade- !ada $udou !a5uela
,essoa- e>ce"o sua ,erce,o so%re ela= Esse @ o
,oder da ,roBeo= Se co$,ree!der esse
3e!S$e!o- e!"e!der6 ,or 5ue ,ode a$ar al.u@$
e$ u$ $i!u"o e- !o se.ui!"e- ac<ar a ,essoa
i!su,or"a&el$e!"e irri"a!"e=
A ,ar"e o%scura de !1s 5ue re,udia$os se
a,rese!"a co!"i!ua$e!"e- a"ra&@s da "ela dos 5ue
es"o ao !osso redor= Tal&e+ ,ossa$os &er !ossa
su%$isso !a $e- a .a!;!cia !o ,ai- a ,re.uia
!o $arido- a re"ido !os ,olC"icos= A ,roBeo soa
assi$J REla @ "o e.oc?!"ricaR= REle @ "o c<eio de
si=R RMas 5ue idio"a=R REle @ u$ 3racassado=R A
,roBeo e>,lica ,or 5ue ci!co ir$os criados so%
o $es$o "e"o do di3ere!"es rela"os so%re seus
,ais- a"ri%ue$:l<es u$ co!Bu!"o di3ere!"e de
,o!"os 3or"es e 3racos- le$%ra$:se deles co$
carac"erCs"icas dis"i!"as=
E$ .eral- @ di3Ccil reco!<ecer o ,r1,rio
co$,or"a$e!"o rui$- ,or5ue es"a$os se$,re
,roBe"a!do:o !os ou"ros= Iua!"o $ais co!&e!cidos
Eca$os dos a"os errS!eos al<eios- @ ,ro&6&el 5ue
$ais seBa$os cul,ados ,elos $es$os erros= A= Q=-
5ue "ra%al<a !o %ar de u$ co!<ecido res"aura!"e-
se.uia ,ara casa de,ois de u$ lo!.o dia de
"ra%al<o- !a e>,ec"a"i&a de "er u$a !oi"e cal$a
co$ a 3a$Clia= A,1s u$ ,e5ue!o "rec<o ,ercorrido
de carro- ele su%i"a$e!"e ou&iu u$ %arul<o a"r6s
dele e Ecou a,a&orado 4 era u$a sire!e=
Co!3or$e ele e!cos"ou- "e!"ou se le$%rar do 5ue
,oderia "er 3ei"o- $as !ada &eio K $e!"e= Ele a%riu
o &idro e o ,olicial ,ediu sua <a%ili"ao=
De,ois de e!"re.ar o docu$e!"o- o ,olicial se
i!cli!ou ,ara a 3re!"e e ,er.u!"ouJ
4 Ra,a+- &oc? a!dou %e%e!doF
A= Q= res,o!deuJ
4 No- se!<or- eu es"a&a !o "ra%al<o=
4 Ra,a+- acredi"o 5ue &oc? a!dou %e%e!do- e @
$el<or di+er a &erdade= Tal&e+ "e!<a ,assado e$
al.u$ lu.ar de,ois do "ra%al<oF 4 ,er.u!"ou o
,olicial e$ "o$ sarc6s"ico=
A= Q=- se!"i!do:se a.i"ado e li.eira$e!"e !a
de3e!si&a- disseJ
4 No- se!<or- !o a!dei %e%e!do= Na &erdade-
eu es"a&a !o %ar- o!de l<e ser&i dri!5ues a "arde
i!"eira=
O ,olicial- o%&ia$e!"e es"arrecido- de&ol&eu a
<a%ili"ao de A=Q=- e!"rou !o carro de ,a"rul<a e
3oi e$%ora= Es"e @ u$ e>e$,lo ,er3ei"o de
,roBeo= O ,olicial- li.eira$e!"e ale.ri!<o- e
"al&e+ se se!"i!do u$ ,ouco cul,ado ,or "er
"o$ado al.u!s dri!5ues e$ <or6rio de "ra%al<o-
&ol"ou ao ser&io de,ois de seu Ri!"er&aloR- e!"rou
!o carro de ,a"rul<a e- i!co!scie!"e$e!"e-
co$eou a ,rocurar ,or si $es$o=
As ,ar"es 5ue "e!"a$os e&i"ar ,ode$ es"ar lo!.e
de !ossa &iso- ,or@$- !o i$,or"a 4 elas
e>is"e$ co$o ,ar"e de !osso ca$,o e!er.@"ico=
Os co$,or"a$e!"os e se!"i$e!"os co$ os 5uais
!o !os se!"i$os e$ ,a+ se$,re e!co!"rara$
u$a "ela o!de se ,roBe"ar- e ,ode$os "er cer"e+a
de 5ue isso es"6 aco!"ece!do 5ua!do se!"i$os
u$a car.a e$ocio!al !a ,rese!a de ou"ra
,essoa= I$a.i!e ,ossuir ce$ saCdas el@"ricas e$
seu ,ei"o= Cada u$a delas re,rese!"a u$a
5ualidade di3ere!"e= As 5ualidades 5ue &oc?
reco!<ece e a%raa es"o &edadas= So se.uras 4
!o <6 corre!"e el@"rica ,assa!do ,or elas= Mas as
5ualidades co$ as 5uais &oc? !o se se!"e K
&o!"ade- a5uelas 5ue &oc? !o assu$e- essas-
si$- "?$ corre!"e= E!"o- 5ua!do ou"ras ,essoas
a,arece$ e re9e"e$ e$ &oc? u$a i$a.e$ do self
i!deseBado- &oc? se "or!a rea"i&o=
Eis u$ e>e$,lo= *$a &e+- !a$orei u$ <o$e$
5ue ac<a&a li.eira$e!"e rec<o!c<udo- $eio 3ora
de 3or$a= A,1s !a$orar ,or al.u!s $eses- !o"ei
5ue- e$ 5ual5uer lu.ar a 5ue 3Ssse$os- ele
se$,re a,o!"a&a u$ cara aci$a do ,eso-
%arri.udo ou co$ as calas cai!do= *$ dia-
co!3or$e ca$i!<6&a$os ,elo aero,or"o- a
ca$i!<o de u$a &ia.e$ ro$;!"ica- ele a,o!"ou o
dedo !a direo de u$ <o$e$ 5ue Ba$ais &eria
!o&a$e!"e e co$e!"ou co$i.oJ
4 Mas 5ue rela>ado= Por 5ue &oc? ac<a 5ue esse
cara !o se cuidaF
Fi!al$e!"e !o co!se.ui Ecar de %oca 3ec<ada e
Bu!"ei cora.e$ ,ara l<e di+er 5ue es"a&a a,e!as
,roBe"a!do as ,r1,rias ,reocu,aDes co$ o ,eso
e$ ,o%res <o$e!s .ordos 5ue ele !e$ co!<ecia=
Su.eri 5ue- e$ &e+ de Ecar a,o!"a!do os ou"ros-
ele de&eria ir al@$= Ac<ei 5ue ele "ro,earia !a
escada rola!"e ao ol<ar ,ara a %arri.a es"u3ada
co$o se 3osse ,ela ,ri$eira &e+= O ros"o dele
$urc<ou co!3or$e se deu co!"a de 5ue "a$%@$
carre.a&a u$a dL+ia de 5uilos i!deseBados=
Co!s"ra!.ido- "i$ida$e!"e $e ,er.u!"ou se de
3a"o se ,arecia co$ os ou"ros <o$e!s= Te$e!do
arrui!ar $i!<a di&erso do E$ de se$a!a- $e!"i
e disse 5ue ele "al&e+ !o es"i&esse "o rui$
5ua!"o os ou"ros- $as <a&ia di&ersos lu.ares ,ara
o!de ,oderia ol<ar 5ua!do es"i&@sse$os e$
,L%lico- ,or"a!"o- isso de&eria si.!iEcar 5ue- a"@
cer"o ,o!"o- ele real$e!"e 5ueria assu$ir o
,r1,rio cor,o e $udar a 3or$a co$o se
a,rese!"a&a ao $u!do- ou !o es"aria "o li.ado
!essa 5ues"o=
Ha&ia li"eral$e!"e ce!"e!as de ou"ros ,o!"os !os
5uais ,oderia "er se co!ce!"rado e$ relao Ks
ou"ras ,essoas 4 ca%elos- sorriso- %elos ol<os ou
!ari+ .ra!de= Mas !o o E+era= S1 <a&ia re,arado
!a %arri.a dos ou"ros <o$e!s= Nossas ,roBeDes
se$,re !os c<oca$= Iua!do es"a$os Bul.a!do
al.u@$- !u!ca ,e!sa$os de 3a"o so%re !1s=
Por@$- u$a &e+ 5ue co$,ree!de$os ,or 5ue
a,o!"a$os o dedo- ,ode$os co$ear a !os des:
&e!cil<ar de !ossas ,erce,Des e Bul.a$e!"os
&ora+es a res,ei"o dos ou"ros= Precisa$os le$%rar
o &el<o di"adoJ RSe &oc? &iu @ ,or5ue "a$%@$
"e$R=
Se !e.ar$os a rai&a ou !os se!"ir$os
desco!3or"6&eis co$ ela- !ossos ol<os
au"o$a"ica$e!"e %uscaro ,essoas +a!.adas= Se
es"a$os secre"a$e!"e $e!"i!do ou !os Bul.a!do
,or "er$os $e!"ido !o ,assado- Ecare$os
a%orrecidos co$ a deso!es"idade dos ou"ros= E$
$eus a!os !a lidera!a de wor!s0ops, B6 "i&e
$o$e!"os %as"a!"e e!.raados- 5ua!do as
,essoas Eca&a$ co$ rai&a de $i$ ,or su.erir
e>a"a$e!"e esse co!cei"o de ,roBeo e ,or l<es
di+er 5ue elas "a$%@$ ,ossue$ as carac"erCs"icas
5ue des.os"a$ !os ou"ros= *$ desses $o$e!"os
3a&ori"os 3oi 5ua!do u$a li!da es,a!<ola disse
5ue !o "i!<a !ada a &er co$ o ,ai- 5ue !o
a,ro&a&a os <o$e!s co$ 5ue$ ela saCa= Iua!do
,er.u!"ei se ela sa%ia o $o"i&o- ela res,o!deu 5ue
era ,or ele ser racis"a= Ela disse 5ue s1 saCa co$
<o$e!s asi6"icos e ele !o a,ro&a&a= Iua!do
%ri!5uei- ,er.u!"a!do 5ue "i,o de es,a!<ola s1
saCa co$ <o$e!s asi6"icos- a rai&a desa,areceu
de seu ros"o e ela disse "i$ida$e!"eJ RAl.u@$ 5ue
seBa racis"aFR No $es$o i!s"a!"e- ela ,erce%eu
5ue es"a&a se!do li.eira$e!"e racis"a- assi$
co$o seu ,ai- ,or5ue Ba$ais sairia co$ u$
<o$e$ de sua ori.e$=
Ou"ra $ul<er ,ro"es"ou- di+e!do 5ue !o se
,arecia e$ !ada co$ o ,ai- 5ue &i&ia a,o!"a!do
seus erros= Ela $e disse 5ue ele es"a&a se$,re
+a!.ado- era <i,1cri"a- cruel- crC"ico e"c= Iua!do
,er.u!"ei o 5ue ela aca%ara de 3a+er- ali- dura!"e
a co!&ersa- ela ,erce%eu 5ue <a&ia de$o!s"rado o
$es$o "o$ de Bul.a$e!"o 5ue &ia !ele= E$ u$a
ou"ra &e+- u$ <o$e$ se le&a!"ou ,ara co!"ar o
5ua!"o de"es"a&a ,essoas de $e!"e 3ec<ada e
co$o ,arecia es"ar cercado ,or .e!"e assi$ !o
"ra%al<o e !o ,r1,rio %airro= E!"o- u$ dia- seu
El<o adorado &eio &isi"6:lo dura!"e as 3@rias da
3aculdade- e a!u!ciou 5ue era ga7. O <o$e$ 3oi
"o$ado ,elo des.os"o= Iua!do a es,osa "e!"ou
acal$6:lo- ele ,erce%eu 5ue era a ,essoa de
$e!"e 3ec<ada 5ue se$,re des,re+ara- o 5ue o
le&ou ao wor!s0op RE3ei"o So$%raR= Assu$ir as
,r1,rias ,roBeDes @ u$a e>,eri?!cia coraBosa 5ue
o "or!a <u$ilde- e ,ela 5ual "odos "e$os de
,assar ,ara e!co!"rar a ,a+= Ela !os 3ora a
reco!<ecer 5ue so$os ca,a+es de 3a+er coisas 5ue
3re5ue!"e$e!"e des.os"a$os !os ou"ros=
H6 $ui"os e>e$,los 3a$osos de ,roBeo= Elio"
S,i"+er- e>:.o&er!ador de No&a Wor- ,assou a
carreira "e!"a!do &arrer a ,ros"i"uio- ,or ac<6:la
a%solu"a$e!"e i!acei"6&el- $as se e!&ol&eu e$
u$ esc;!dalo co$ u$a .aro"a de ,ro.ra$a= O e>:
,or"a:&o+ do .o&er!o- NeO" )i!.ric<- 5ue
co!"i!ua$e!"e a,o!"a&a o dedo e$ crC"ica ao
,reside!"e Bill Cli!"o! e era a 3a&or de seu
impeac0ment- ,or suas i!discriDes se>uais- $ais
"arde 3oi 9a.rado co$ u$ caso 3ora do casa$e!"o=
O 3a$oso ,as"or Ted Ha..ard- 5ue 3ala&a
3er&orosa$e!"e co!"ra a i$oralidade e o
<o$osse>ualis$o- $ais adia!"e 3oi desco%er"o
!u$ relacio!a$e!"o ga7, re.ado a dro.as= E o
3e!S$e!o do r6dio- Rus< Li$%au.<- 5ue e$ seu
,ro.ra$a co!de!a&a a%er"a$e!"e os &iciados e$
dro.as- $ais "arde ad$i"iu a ,r1,ria de,e!d?!cia
a dro.as ,rescri"as= Eu ,oderia li"eral$e!"e dar
$il<ares de e>e$,los de ,essoas 5ue e$ ,L%lico
co!de!a$ os ou"ros- $e!os,re+a!do o
co$,or"a$e!"o 5ue elas ,r1,rias "?$= Goc? ac<a
5ue essas ,essoas real$e!"e "?$ a i!"e!o de
des"ruir a ,r1,ria carreira- <u$il<a!do:se
,u%lica$e!"e e e!&er.o!<a!do a 3a$CliaF Era
real$e!"e a i!"e!o 5ue "i!<a$F Ou "eria$ sido-
de 3a"o- ,e.as de sur,resa- Eca!do ,ro3u!da$e!"e
dece,cio!adas co$ o ,r1,rio co$,or"a$e!"oF
Ser6 5ue ^^o dia%o $e 3e+ 3a+erR !o seria !a
&erdade a so$%ra dis3aradaF
Co$o S<aes,eare disse- %ril<a!"e$e!"eJ RA
$oa- de 3a"o- ,ro"es"a de$aisR= Iual5uer 5ue
seBa a 5ualidade- o co$,or"a$e!"o ou o
se!"i$e!"o- se !os ,e.a$os &ee$e!"e$e!"e e$
!e.ao- es"eBa cer"o de 5ue isso @ al.o 5ue
a%ri.a$os !o 3u!do da ,si5ue= No ,recisa$os
,rocurar $ui"o ,ara desco%rir 5ue- e$ .eral-
es"a$os 3a+e!do e>a"a$e!"e o 5ue cri"ica$os !os
ou"ros= A a,ar?!cia ,ode ser co$,le"a$e!"e
di3ere!"eA !o e!"a!"o- a 3ora ,ro,ulsora ,or "r6s
de !osso co$,or"a$e!"o @- de 3a"o- a $es$a= Us
&e+es- ,ode ser desaEador ide!"iEcar essa 3ora
de!"ro de !1s- ,or5ue "al&e+ !o es"eBa$os
de$o!s"ra!do e>a"a$e!"e o $es$o
co$,or"a$e!"o 5ue a ,essoa e$ 5ue es"a$os
,roBe"a!do es"6- $as o co$,or"a$e!"o es"6 ali-
de!"ro de !1s= Iua!do "e$os u$a carac"erCs"ica
se$ 5ue <aBa u$a &edao ,ara ocul"ada N3a+e!do
u$a a!alo.ia co$ a i$a.e$ a!"erior- das
$Ll"i,las saCdas el@"ricasP- a"raC$os ,essoas e
i!cide!"es a !ossa &ida- ,ara !os aBudar a curar e
i!"e.rar os as,ec"os !e.ados=
Se a%raa$os as 5ualidades 5ue !os ,er"ur%a$
!os ou"ros- B6 !o !os i!co$odare$os co$ elas=
Tal&e+ as !o"e$os- $as elas !o !os a3e"aro=
Essas saCdas el@"ricas "ero &edaDes- ,or"a!"o-
!o "ero $ais corre!"e= So$e!"e 5ua!do es"a$os
$e!"i!do ,ara !1s e odia!do al.u$ as,ec"o 5ue
!os ,er"e!ce @ 5ue !os "or!a$os e$ocio!al$e!"e
,il<ados ,elo co$,or"a$e!"o de ou"ra ,essoa= O
re&ere!ciado El1so3o e ,sic1lo.o Ke! Wil%er 3a+
u$a .ra!de dis"i!o= Ele di+ 5ue- 5ua!do u$a
,essoa ou al.o do $eio a$%ie!"e !os i!3or$a- e
rece%e$os o 5ue es"6 aco!"ece!do co$o
i!3or$ao- ou co$ i!"eresse- ,ro&a&el$e!"e !o
es"a$os ,roBe"a!do= Se a5uilo !os a3e"a- se
es"a$os a,o!"a!do o dedo e$ acusao e
Bul.a!do- se es"a$os li.ados K5uilo- @ ,ro&6&el
5ue es"eBa$os se!do &C"i$as das ,r1,rias
,roBeDes=
A"@ recol<er$os "odas as ,ar"es 5ue 3ora$
,roBe"adas- 5ual5uer coisa 5ue !os recuse$os a
acei"ar co!"i!uar6 a a,arecer- ou e$ !osso
co$,or"a$e!"o ou !o co$,or"a$e!"o de al.u@$
,r1>i$o= Iua!do !o lida$os co$ a so$%ra- ela
a3e"a !ossos relacio!a$e!"os de 3or$a !e.a"i&a=
Ela !os 3ur"a a ,rese!a da d6di&a da5ueles ao
redor- ,ois er.ue$os u$ $uro de3e!si&o de
Bul.a$e!"o- 5ue !os ,ri&a de &er 5ue$ real$e!"e
os ou"ros so= Isso !os dis"rai do relacio!a$e!"o
co$o u$ "odo e- e$ &e+ disso- 3ora !osso ol<ar e
a"e!o ,ara a5uilo 5ue acredi"a$os ser errado
so%re os ou"ros=
O co$,or"a$e!"o de Pilar @ u$ e>e$,lo ,er3ei"o
do 3e!S$e!o de ,roBeo= *$a $ul<er co$
5uare!"a e ,oucos a!os 5ue se or.ul<a de ser %oa
El<a= Pilar Eca co!s"a!"e$e!"e a%orrecida ,or5ue
o ,ai Bu!"a "ral<a= Todo do$i!.o- ao c<e.ar K casa
dele ,ara &isi"6:lo- ela co$ea a se se!"ir a!siosa
e irri"ada= Iua!do e!"ra !a sala- e$ &e+ de ,assar
a "arde !u$a co!&ersa a.rad6&el de ,ai e El<a-
co$ea a %ri.ar co$ ele ,or causa dos Bor!ais
es,al<ados !o c<o e das de+e!as de 5ui!:
5uil<arias es,al<adas ,ela sala= Frus"rada- Pilar d6
i!Ccio a u$a co!&ersa de,recia"i&a- !a 5ual 3risa o
deslei>o dele= E$ "al a"$os3era de Bul.a$e!"o- os
dois se se!"e$ "ris"es- e as &isi"as aca%a$ se!do
$o!1"o!as e des.as"a!"es= Pilar se$,re &ai
e$%ora se se!"i!do $al co!si.o $es$a- e o ,ai
secre"a$e!"e deseBa 5ue ela dei>e de &isi"6:lo-
e$%ora seBa .e!"il e soli"6rio de$ais ,ara
co!3essar=
*$ dia- e!5ua!"o "ra%al<a&a !o escri"1rio de casa-
5ue co$,ar"il<a co$ o $arido- E$ilio- Pilar
,erce%eu al.o so%re si ,r1,ria= E$ilio ,er.u!"ou
se ela ,oderia es&a+iar u$a das .a&e"as ,ara 5ue
ele "i&esse $ais es,ao ,ara seus ,a,@is= Irri"ada-
ela ra,ida$e!"e res,o!deu 5ue ,recisa&a de seis
das oi"o .a&e"as ,ara "odos os docu$e!"os- e 5ue
ele ,oderia alu.ar u$ .uarda:&olu$es se
,recisasse de $ais es,ao= A%orrecido dia!"e da
i!ca,acidade dela de co$,ar"il<ar- E$ilio
co$eou a esca!carar as ,or"as dos ar$6rios-
u$a a,1s a ou"ra- re&ela!do ce!"e!as de ,as"as
a%arro"adas de Bor!ais e recor"es de re&is"as= Ela
ou&iu E$ilio res$u!.a!do- e$%ora !o es"i&e
$ais ,res"a!do a"e!o ao 5ue ele di+ia= E Ecou
es"arrecida= Ali es"a&a- dia!"e de seus ol<os- o
$au <6%i"o do ,ai= Ela ,Sde &er 5ue- ,ara E$ilio-
"odos a5ueles recor"es era$ u$ $o!"e de li>o
i!L"il= Ela .uarda&a al.u!s- e!"re eles cu,o!s de
desco!"o- desde a @,oca da 3aculdade : &i!"e a!os
a"r6s\
Su%i"a$e!"e- ao "ra+er a $e!"e de &ol"a K sala
o!de o $arido ai!da ar.u$e!"a&a 5ue ela !o
,recisa&a !e$ de $e"ade das .a&e"as- ela
co$eou a rir al"o= E$ a,e!as al.u!s $i!u"os-
,assou do $al:es"ar da e>,osio de sua so$%ra K
se!sao de li%er"ao do "ra!se da ,roBeo= Ela
desco%riu 5ue a,rese!"a&a a $es$a carac"erCs"ica
do ,ai- e$%ora a dela es"i&esse esco!dida !as
.a&e"as 3ec<adas do ar$6rio= E!carou o 3a"o de
"a$%@$ ser u$a acu$uladora de "ral<a e ,ediu
aBuda ao $arido ,ara li$,ar "udo e Bo.ar 3ora os
recor"es- ,ois seria di3Ccil 3a+?:lo so+i!<a= Ela
adora&a "odos os seus ,edaos de ,a,el-
e>a"a$e!"e co$o o ,ai a$a&a os dele=
Dias de,ois- 5ua!do E$ilio .a!<ou "r?s .a&e"as-
Pilar decidiu co$,ar"il<ar a <is"1ria co$ o ,ai e
,edir 5ue ele a ,erdoasse ,or seu "o$ de
Bul.a$e!"o= Pai e El<a dera$ %oas risadas e se
a%raara$- al.o 5ue se$,re 3a+ia$ co$o u$
cu$,ri$e!"o ro"i!eiro- $as !u!ca co$o
e>,resso au"?!"ica de a$or e res,ei"o= A ,r1,ria
ad$isso da cul,a a%riu u$ relacio!a$e!"o !o&o
de a$or e res,ei"o e!"re Pilar e o ,ai- o 5ue
,er$i"iu 5ue ele- ,ouco a ,ouco- se des,re!desse
do ,assado= Ele c<e.ou a dei>ar 5ue ela o
aBudasse a e!c<er al.u!s sacos de li>o- "odo
do$i!.o=
E a5ui es"6 o $ais e$,ol.a!"e= Iua!do &oc?
e!"e!de a ,roBeo- Ba$ais &er6 o $u!do da
$es$a $a!eira= Nes"e $u!do <olo.r6Eco- "udo @
u$ es,el<o- e &oc? es"6 se$,re se &e!do e
3ala!do co!si.o $es$o= Se &oc? escol<er- ,ode
ol<ar a.ora ,ara o 5ue o a3e"a e$ocio!al$e!"e
co$o u$ alar$e- u$a ,is"a ,ara des&e!dar sua
so$%ra- u$ ca"alisador ,ara o cresci$e!"o 5ue
l<e d6 a o,or"u!idade de recu,erar u$ as,ec"o
ocul"o de si $es$o= Cada so$%ra 5ue a%raar l<e
,er$i"ir6 e>,eri$e!"ar $ais a$or- $ais
co$,ai>o- $ais ,a+ e u$ se!so $aior de
li%erdade=
E ai!da "e$ $ais !o"Ccias %oas 5ua!"o a assu$ir
as ,roBeDes= Ao 3a+er$os isso- as ,essoas 5ue
co$,ar"il<a$ !ossa e>,eri?!cia de &ida "?$ $ais
li%erdade e u$a c<a!ce de $odiEcar seu
co$,or"a$e!"o= Iua!do reBei"a$os
carac"erCs"icas- co$,or"a$e!"os e se!"i$e!"os-
a"ri%ui!do:os a ou"ras ,essoas- esse "raos
,arece$- de 3a"o- e>is"ir !os ou"ros- !o e$ !1s=
Por@$- de &e+ e$ 5ua!do- &eBo 5ue- 5ua!do as
,essoas des,er"a$ de seu "ra!se de ,roBeo-
a5ueles e$ 5ue$ es"i&era$ ,roBe"a!do "a$%@$
$uda$ 4 "or!a$:se li&res ,ara se $os"rar de
3or$a di3ere!"e= Iua!do ,ode$os &?:las co$o
so- li%er"a!do:as de Bul.a$e!"os e ,erce,Des
!e%ulosas- sur.e u$a !o&a realidade= Aca%a$os
,or c<e.ar a u$ lu.ar o!de ,ode$os re&elar-
assu$ir e a%raar "odas as carac"erCs"icas 5ue
e>is"e$- de $odo a !o ser $ais ,reciso ,roBe"ar
!os ou"ros !ossos as,ec"os reBei"ados- e assi$
Eca$os li&res ,ara &er as ,essoas a"ra&@s de u$a
a$,la le!"e de co$,ai>o- e$ &e+ da le!"e de
,roBeo= H 5ua!do es"are$os li&res ,ara a$ar
!o a,e!as a !1s $es$os- $as "odos os 5ue
es"o !o $u!do= H "a$%@$ 5ua!do
e>,eri$e!"are$os a li%erdade=
DESMASCARANDO NOSSA SOM>RA
Ou"ro $odo eEca+ de e!co!"rar !ossas ,ar"es
reBei"adas @ e>a$i!ar os ,adrDes re,e"i"i&os de
co$,or"a$e!"o co$ os 5uais relu"a$os dura!"e
a!os= Esses ,adrDes de co$,or"a$e!"o- 5ue se
ori.i!a$ de !ossas ,ar"es re,elidas- "or!a$:se
u$ $erecido cas"i.o= Fre5ue!"e$e!"e- iludi$o:
!os ,ara acredi"ar 5ue !osso co$,or"a$e!"o
i!acei"6&el @ o ,ro%le$a- e$ &e+ de %uscar a
causa dele= Pode$os ,assar a!os lu"a!do co$
a5ueles ci!co 5uilos- co$ o ci.arro- co$
co!5uis"as &s ou .as"os e>cessi&os- ,ara e!"o
!os e!co!"rar e>a"a$e!"e o!de co$ea$os- ou
e$ ,osio ai!da ,ior= Mas- se co$,ree!de$os
5ue os ,adrDes de co$,or"a$e!"o 3ora$
3or$ados a ,ar"ir de se!"i$e!"os re,ri$idos ou de
u$ as,ec"o reBei"ado e e!&er.o!<ado de !ossa
so$%ra- ,ode$os ir K 3o!"e do co$,or"a$e!"o e
des$a!"elar esse ,adro=
Todo co$,or"a$e!"o <a%i"ual se ori.i!a de u$a
e>,eri?!cia ou e>,eri?!cias do ,assado 5ue !os
le&ara$ a criar i!"er,re"aDes de !1s $es$os=
Co$ %ase !essas i!"er,re"aDes sur.ira$
de"er$i!ados ,e!sa$e!"os 5ue ,rodu+ira$ se!"i:
$e!"os ,r1,rios so%re !1s $es$os-
3re5ue!"e$e!"e !e.a"i&os= O deseBo de !os
dis"a!ciar desses se!"i$e!"os i!deseBados !os
le&a a e!co!"rar $eios de !os se!"ir $el<orA
co!se5ue!"e$e!"e- sur.e$ os co$,or"a$e!"os
sa%o"adores=
A!!e""e "i!<a seis ou se"e a!os !a ,ri$eira &e+
5ue a $e l<e disse 5ue ia sair e a dei>ou e$ casa
so+i!<a= U $edida 5ue escurecia- ela Ecou
,era$%ula!do ,elo a,ar"a$e!"o &a+io e co!cluiu
5ue a $e !o a a$a&a= Ficou a"or$e!"ada ,ela
ideia de 5ue al.o rui$ 3osse aco!"ecer e ela Ecaria
soli"6ria ,ara se$,re= Isso a le&ou a se se!"ir
so+i!<a- assus"ada- e$ ,;!ico e- aci$a de "udo-
di3ere!"e das ou"ras cria!as- cuBas $es Eca&a$
e$ casa e 3a+ia$ o Ba!"ar= Para a3o.ar esses se!"i:
$e!"os- A!!e""e se &iu i!do i!L$eras &e+es K
co+i!<a- o!de a $e "i!<a dei>ado u$a cai>a cor:
de:rosa co$ ros5ui!<as= Ela a,re!deu 5ue- ao
$e!os ,or u$ cur"o ,erCodo- as .ulosei$as 3a+ia$
co$ 5ue seus se!"i$e!"os !o 3osse$ "o
dolorosos=
Se e>a$i!ar$os !ossos ,adrDes de
co$,or"a$e!"o 4 ,ri!ci,al$e!"e a5ueles 5ue !o
deseBa$os re,e"ir 4- se$,re desco%ri$os u$
as,ec"o !osso 5ue es"a$os "e!"a!do ocul"ar ou
e!co%rir= Os ,adrDes re,e"i"i&os !os 5uais !os
&e$os e!curralados se$,re ecoa$ se!"i$e!"os
5ue aco$,a!<a$ a 3erida ori.i!al= E!"o- !u$
.ra!de dis3arce- cria$os ,adrDes de co$:
,or"a$e!"o 5ue aca%a$ re3ora!do a 3erida e$
&e+ de !os dar o alC&io 5ue %usca$os=
Hele!a es"a&a co!s"a!"e$e!"e o,ri$ida e a!siosa-
,or5ue se &ia adia!do ,roBe"os de "ra%al<o- "are3as
de casa e coisas co$o "rocar o 1leo do carro ou
$arcar u$a co!sul"a !o de!"is"a= Toda &e+ 5ue
Eca&a cara a cara co$ as co!se5u?!cias de sua
,rocras"i!ao- ,ro$e"ia a si $es$a 5ue $udaria=
Para Hele!a Ecou claro 5ue esse ,adro de
co$,or"a$e!"o a de%ili"a&a e$ocio!al$e!"e=
C<eia de "ris"e+a- Hele!a $e li.ou $a!i3es"a!do
5ue B6 !o ,odia $ais a.ue!"ar= De,ois de ou&ir
suas 5uei>as- ,er.u!"ei se ela B6 es"a&a ,ro!"a
,ara e!co!"rar a rai+ desse ,adro- a ,oro da
so$%ra 5ue a i$,edia de "er u$a &ida "ra!5uila e
,ra+erosa= A.i"ada e li.eira$e!"e resi.!ada- ela
co!cordou=
E!"o- E+ a ,ri$eira ,er.u!"aJ Iue "i,o de ,essoa
,rocras"i!aF Su%i"a$e!"e- ela &iu a i$a.e$ do
,adras"o- dei"ado !o so36- co$ a "ele&iso !o
Ll"i$o &olu$eA ele !o 3a+ia o "ra%al<o e$ casa- e
a $e dela Eca&a 3uriosa= Ao locali+ar a rai+ do
,ro%le$a- ela se!"iu o co!s"ra!.i$e!"o e a
&er.o!<a de ,erce%er 5ue carre.a&a a5uela
$es$a carac"erCs"ica i!deseBada 5ue o ,adras"o
,ossuCa= Iua!do ,er.u!"ei 5ue i!"er,re"ao ela
"i!<a do ,adras"o- ela $e disse 5ue o co!sidera&a
u$ ,re.uioso- e$%ora 3osse $ui"o %e$:sucedido
!a carreira= Hele!a- 5ue- K @,oca- es"a&a ,er"o de
co$,le"ar '( a!os- decidiu 5ue da5uele dia e$
dia!"e Ba$ais seria ,re.uiosa co$o o ,adras"o=
Na &erdade- as ,essoas 5ue a cerca&a$ di+ia$
e>a"a$e!"e o co!"r6rio 4 5ue ela "i!<a i!icia"i&a-
era al"a$e!"e ,rodu"i&a e &i.orosa= Mas Hele!a
se$,re sou%e do 5ue dei>a&a ,or 3a+er= Ela
rele$%rou as ,ala&ras 5ue era$ di"as aos %erros
,ara o ,adras"oJ RGoc? @ u$ ,re.uioso 5ue !o
ser&e ,ra !ada\R- e 3acil$e!"e ide!"iEcou o di6lo.o
i!"er!o 5ue se$,re a a"or$e!"a&aA a &erdade
des$orali+adora era 5ue- cada &e+ $ais- a cada
a!o- ela re,e"ia essas $es$as ,ala&ras ,ara si
$es$a=
Mas a.ora- co$o adul"a- &ia 5ue- $es$o es"a!do
e>"re$a$e!"e ocu,ada- 3a+e!do $il coisas ao
$es$o "e$,o- ela !o co!se.uia 3a+er o 5ue era
real$e!"e i$,or"a!"e ,ara o ,r1,rio sucesso=
E$%ora "i&esse Ecado assus"ada co$ a id@ia de
ser ,re.uiosa co$o o ,adras"o- co!se.uiu &er
essa carac"erCs"ica o%scura- 5ue ocul"ara co$
"a!"a des"re+a e se e!rai+ara e$ sua &ida- $as
5ue a.ora "i!<a de ser arra!cada se 5uisesse se
li&rar desse ,adro au"odes"ru"i&o= No de$orou
$ui"o ,ara 5ue acei"asse 5ue- de 3a"o- era
,re.uiosa= Dia!"e da &erdadeira 3o!"e de seu
co$,or"a$e!"o- ela ,Sde co$ear a 3a+er as
,a+es co$ sua ,ar"e ,re.uiosa- de $odo 5ue isso
!o $i!asse as escol<as di6rias !e$ l<e rou%asse
a au"oes"i$a e os so!<os=
Cada &e+ 5ue e!co!"ra$os u$ co$,or"a$e!"o
5ue a$eaa a ,a+ de es,Cri"o- a 3elicidade e a
se.ura!a- @ co$o ur!a sL,lica ,ara ,res"ar$os
a"e!o ao c<a$ado do $u!do i!"er!o e
e>a$i!ar$os a rai+ de !osso co$,or"a$e!"o= Ao
3a+er isso- re&ela$os u$ as,ec"o de !ossa
so$%ra= No ,recisa le&ar u$ a!o- ou u$a &ida
i!"eira= Pode le&ar ci!co $i!u"os de <o!es"idade
radical ,ara 5ue se des"ri!c<e u$ ,adro do
,assado= Se e!co!"rar$os de!"ro de !1s u$
i$,ulso 5ue esco!de$os- se$ sa%er- "e$os o
direi"o e a <a%ilidade de "ra+?:lo K lu+ da
co!sci?!cia- de ,erdoar a !1s e aos ou"ros ,ela
dor 5ue &i&e!:cia$os- e !os li%er"ar do
co$,or"a$e!"o au"odes"ru"i&o=
Tal&e+ a !e.li.?!cia ,essoal seBa u$ ,adro de
co$,or"a$e!"o 5ue &oc? ,recise co!3ro!"ar= Goc?
se a,rese!"a ,ara os ou"ros- $as !o 3a+ a $e!or
ideia de co$o es"ar ,rese!"e ,ara si ,r1,rio= Seus
so!<os 3ora$ colocados e$ es,era- e!5ua!"o
&oc? a,oia o $arido- ou a es,osa- os El<os- os
ir$os e os a$i.os- ,ara 5ue "e!<a$ suas
!ecessidades a"e!didas= Fi!al$e!"e- &oc? !o
co!se.ue a.ue!"ar $ais !e$ u$ dia
!e.li.e!cia!do a si $es$o e aos ,r1,rios a!seios=
Goc? "raa esse ,adro de co$,or"a$e!"o de
$odo re"roa"i&o ao ,er.u!"arJ RIue "i,o de ,essoa
sairia e$ %usca de seus so!<os e !o es"aria
,rese!"e ,ara ou"ras ,essoasFR= A res,os"a 5ue
&oc? ou&e @J R*$a ,essoa e.oCs"aR= Por u$
$o$e!"o- &oc? se se!"e 3eli+ ,or !o ser e.oCs"a-
,ois de"es"a .e!"e e.oCs"a= Ol<a!do ,ara "r6s-
&oc? se le$%ra de 5ue l<e dissera$-
re,e"ida$e!"e- o 5ua!"o @ rui$ ser e.oCs"a= E!"o-
"o$ou a deciso 5ue ac<ou cer"a 4 &oc? Ba$ais
seria assi$= Tor!ou:se- ali6s- o o,os"o 4 u$a
,essoa de .ra!de corao- a$orosa- 5ue 3aria
5ual5uer coisa ,elo $u!do 4- e- co$ esse
co$,ro$isso i!"er!o- a.raciar Ks ,essoas ,assou
a ser seu ,adro=
Para 3a+er as ,a+es e ro$,er esse ciclo- a.ora
&oc? ,recisa co!3ro!"ar o des.os"o 5ue se!"e ,ela
!oo do 5ue @ ser e.oCs"a e e>,or os Bul.a$e!"os
5ue $a!"e&e e$ relao a "odos 5ue- !o ,assado-
co!siderou e.oCs"as= Goc? "e$ de ad$i"ir as co!o:
"aDes !e.a"i&as 5ue a"relou K ,ala&ra Re.oCs"aR-
dis,os"o a &er 5ue a $a!eira co$o es"6
i!"er,re"a!do a ,ala&ra @ li$i"adora- rC.ida- e ,ri&a
os ou"ros do direi"o de ser assi$= Goc? ,recisa
&eriEcar 5ua!do e o!de l<e 3oi di"o 5ue ,essoas
e.oCs"as era$ rui!s e es"a&a$ erradas= Te$ de
es"ar dis,os"o a a%rir o corao K sua ,ar"e
e.oCs"a e ,erdoar "odos a5ueles 5ue l<e "ra!s:
$i"ira$ o re9e>o de 5ue ser e.oCs"a @ rui$=
Precisa acei"ar a &iso dualis"a de 5ue o 3a"o de
ser <u$a!o &e$ co$ u$a dose saud6&el de
e.oCs$o e u$a dose i.ual de a%!e.ao= Se !o
es"6 dis,os"o a isso- ou @ i!ca,a+ de e!co!"rar
u$a &iso ,osi"i&a 5ua!"o a ser e.oCs"a- e i!sis"e
e$ $a!"er essa carac"erCs"ica !a so$%ra-
co!"i!uar6 ,reso ao ,adro de co$,or"a$e!"o
5ue o 3ar6 ,rosse.uir !e.a!do o 5ue @ i$,or"a!"e
,ara seu cresci$e!"o i!di&idual e a reali+ao dos
a!seios de sua al$a=
Para a%raar$os o 5ue !os $a!"e&e e!curralados-
,recisa$os Bu!"ar cora.e$ ,ara e!co!"rar a
d6di&a do self e.oCs"a= Se a !e.li.?!cia ,essoal @
u$ ,adro- ser e.oCs"a @ u$a 5ualidade &i"al a ser
a%raada- de $odo a e!co!"rar o &erdadeiro self. E
1"i$o a,oiar os ou"ros !a reali+ao de seus
so!<os 4 eu- ,or acaso- 3ao isso co$o $eio de
&ida= Mas- se !u!ca ,udesse o,"ar ,or u$
co$,or"a$e!"o e.oCs"a- Ba$ais ,oderia aca%ar de
escre&er u$ li&ro- ,or5ue se$,re seria le&ada a
a"e!der ao "ele3o!e- ou aBudar as i!L$eras
,essoas 5ue ,recisa$ de $i$ a cada dia= Se !o
,ode$os o,"ar e!"re e.oCs$o e a%!e.ao-
sere$os le&ados a i.!orar al.o 5ue ,ode
real$e!"e ser i$,or"a!"e !o E$ da &ida= A
li%erdade @ ser ca,a+ de escol<er e!"re 5ue$ e o
5ue 5uere$os ser- e$ 5ual5uer $o$e!"o de
!ossa &ida= Se "e$os de a.ir de de"er$i!ada
$a!eira- ,ara e&i"ar ser al.o de 5ue !o
.os"a$os- es"a$os e!curralados= Li$i"a$os !ossa
li%erdade e !os ,ri&a$os da ,le!i"ude= Se !o
,ode$os ser ,re.uiosos- !e$ Ecar$os +a!.ados-
!o ,ode$os ser li&res= Ao recu,erar essas !ossas
,ar"es- @ &i"al le$%rar 5ue o es"a$os 3a+e!do ,ara
assu$ir a &erdadeira $a.!iEc?!cia= Al.o 5ue @
di"o de u$a 3or$a $el<or ,or C= )= Qu!.J RPreEro
ser ,le!o a ser %o$R=
A ,ri!cC,io- se.uir essa Bor!ada ao ,assado ,ode
dar u$a li.eira se!sao de "e$or= Mas o 3a"o @
5ue essa Bor!ada @ u$a das &ia.e!s $ais
co$,e!sadoras 5ue ,ode$os 3a+er= E i!"ri.a!"e
des&e!dar !ossa so$%ra- &er co$o ela criou raC+es
e !os 9a.rar a!"es de di+er al.o de 5ue ,ossa$os
!os arre,e!der de,ois= Nossas so$%ras es"o ali-
!os es,era!do- a.uarda!do ,ara !os o3erecer
,ers,ec"i&as i!es"i$6&eis de !1s $es$os= Qa$ais
,odere$os derro"ar os co$,or"a$e!"os de
sa%o"a.e$ ,essoal se$ e!carar as so$%ras 5ue
os i!ci"a$= No <6 ,adro de co$,or"a$e!"o 5ue
!o ,ossa ser ro$,ido se es"i&er$os dis,os"os a
e>,or suas raC+es e o a%orreci$e!"o e$ocio!al
5ue !os le&ou a reBei"ar o as,ec"o o%scuro=
Iua!do 3or$os ca,a+es de a%raar a ,ar"e 5ue
i!s"i"uiu esse co$,or"a$e!"o- reassu$ire$os o
,oder so%re !ossas aDes- i!"erro$,e!do as
reaDes au"o$6"icas dos ,adrDes i!deseBados=
Esse ,rocesso 3re5ue!"e$e!"e cria u$ e!i.$a-
,ois- co$o seres <u$a!os- so$os ,ro.ra$ados
,ara deseBar se.ura!a e- e$ .eral- a re,e"io
dos a!"i.os co$,or"a$e!"os @ o 5ue !os d6 u$a
3alsa se!sao de se.ura!a= De al.u$a $a!eira-
,arece $ais 36cil re,e"ir o ,assado 5ue e>a$i!6:lo
de $odo di3ere!"e= Mas- ,ara e>,or u$
co$,or"a$e!"o de sa%o"a.e$ ,essoal re,e"i"i&o-
"e$os de a%rir $o da iluso de sua se.ura!a
,or u$ $o$e!"o e es"ar dis,os"os a se!"ir o 5ue
es"6 ,or %ai>o= E- 5ua!do !os &e$os !a ,rese!a
de u$ dos as,ec"os da so$%ra- so$os ca,a+es de
des&e!dar o $is"@rio de !osso co$,or"a$e!"o
i!deseBado e 3a+er co$ 5ue a $uda!a co$ece=
A $edida 5ue !os "or!a$os co!scie!"es do 5ua!"o
@ i!3ru"C3ero sucu$%ir aos $es$os ,adrDes a!"i.os
e des.as"ados- ,ode$os !os &ol"ar ao self
coraBoso- ,edir a,oio- Ecar cara a cara co$ a ,ar"e
o%scura ocul"a e ser si!ceros= Ao !os "or!ar$os
C!"i$os do ele!co de ,erso!a.e!s 5ue 3or$a$
!osso dra$a i!"erior- ,ode$os a,re!der a 3a+er as
,a+es co$ eles e a,oiar a &ida 5ue al$eBa$os= Por
ou"ro lado- se 3al<ar$os !o reco!<eci$e!"o das
3oras o,o!e!"es 5ue do ori.e$ a esses
,erso!a.e!s- ,ode$os co$ 3acilidade cair !a
ar$adil<a de acredi"ar e$ u$a <is"1ria so%re !1s
5ue seBa a,e!as ,arcial$e!"e &erdadeira-
,erde!do u$a i!crC&el o,or"u!idade de ser u$
<u$a!o e>,resso i!"e.ral$e!"e= Se !os
recusar$os a reco!<ecer a dualidade i!"erior-
es"are$os e!curralados- ide!"iEca!do:!os co$ o
,erso!a.e$ cuBa &o+ @ $ais al"a de!"ro de !1s-
!o i$,or"a o 5ue al$eBe ou "e!<a co$o $isso=
AS DADI!AS DE NOSSA SOM>RA
A so$%ra co!"@$ ,erso!a.e!s esse!ciais !o
ro"eiro de !ossa &ida= A 3u!o deles @ a,re!der
co$ a so$%ra- i!"e.r6:la e ,er$i"ir 5ue ela e&olua
seu raciocC!io- e>,a!di!do as 3ro!"eiras da
persona criada= O desaEo @ e!co!"rar o &alor 5ue
ela ,ossui e "ra+?:la K lu+ do ,erdo e da
co$,ai>o- de $odo 5ue &oc? ,ossa !eu"rali+ar a
<a%ilidade dela ,ara arrasar sua &ida= Sua "are3a @
"irar esses co$,le>os ,erso!a.e!s da so$%ra e
usar 3ora e ,o"?!cia co$o co$%us"C&eis sa.rados
,ara se "or!ar 5ue$ es"a&a des"i!ado a ser !es"a
&ida=
Se o &ilo de!"ro de &oc? es"6 +a!.ado- &oc? de&e
,erdoar essa sua ,ar"e e co!siderar a
,ossi%ilidade de 5ue a rai&a seBa e>a"a$e!"e o
5ue &oc? ,recisa ,ara lu"ar co!"ra al.u$a i!Bus"ia
ou o,resso- ou sair de u$a si"uao a%usi&a-
&ol"a!do aos "ril<os da criao de u$a &ida
i!crC&el= Se sua so$%ra @ re,le"a de $edo de
5ue$ &oc? @ e do 5ue ,e!sa- $ascara!do o &erda:
deiro eu e cria!do u$ self 3also- @ ,reciso se
,erdoar e ,rocurar &er e$ 5ue essas
carac"erCs"icas ,ode$ ser L"eis= Tal&e+ essas suas
,ar"es ,ossa$ aBud6:lo a lidar co$ u$ ,arceiro
co!"rolador ou u$ e>:cS!Bu.e 5ue a$eaa des"ruir
seu relacio!a$e!"o co$ os El<os= Se o &ilo da
<is"1ria @ i!saci6&el e es"6 se$,re e$ %usca de
al.o ,ara ,ree!c<er seu &a+io- &oc? !o ,recisa
re,ri$ir seu C$,e"o ali$e!"a!do u$ &Ccio e
co!"i!ua$e!"e surra!do a si $es$o= E$ &e+
disso- ,ode se ar$ar do &i.or desse seu as,ec"o e
us6:lo ,ara 3a+er u$a $uda!a ,osi"i&a e$ sua
&ida ou !a &ida de al.u@$ de 5ue .os"e=
A 5ues"o @ 5ue &oc? ,recisa se ,erdoar ,or
,ossuir "odas essas 5ualidades <u$a!as e
e!co!"rar u$ res,ei"o e u$a saCda saud6&eis ,ara
cada as,ec"o seu= Nu!ca se sa%e 5ua!do &ai
,recisar de u$a ,ar"e 5ue dei>ou "ra!cada= Nu!ca
se sa%e 5ua!do u$a dessas ,ar"es 5ue &oc?
Bul.ou i!L"il a,rese!"ar6 e>a"a$e!"e o 5ue ,recisa
,ara 3a+er a di3ere!a ,ara si $es$o ou ,ara
ou"ra ,essoa=
Eu $e le$%ro de Qaso!- "ri!"a a!os- u$a %ela
a,ar?!cia sel&a.e$ e u$a de,e!d?!cia ,or "udo
5ue 3osse ,eri.oso= Ai!da Bo&e$- de,ois de ser
ro"ulado ,ela 3a$Clia co$o R.a"o assus"adoR- Qaso!
resol&eu 5ue u$ c<oro era a Ll"i$a coisa 5ue
5ueria ser= Co$eou a Bo.ar <15uei aos o!+e a!os
e lo.o "o$ou .os"o ,elos es,or"es radicais= Seu
a$or ,elo ,eri.o 3oi o dis3arce ,er3ei"oA !i!.u@$
5ue escala $o!"a!<as ou sal"a de ,ara5uedas
,oderia ser c<a$ado co&arde=
De,ois de &ol"ar ,ara casa de u$a das &ia.e!s ao
e>"erior- Qaso! decidiu &isi"ar a $e di&orciada e
co!<ecer o !oi&o dela= Ficou c<ocado ao desco%rir
5ue Qac- o 3u"uro $arido de sua $e- era 5uase
&i!"e a!os $ais Bo&e$ 5ue ela= A,1s ,assar a
!oi"e ou&i!do Qac se es5ui&ar das ,er.u!"as
so%re seu <is"1rico ,roEssio!al e seu !e.1cio- o
$edo de Qaso! su3ocou o <a%i"ual res,ei"o ,elos
li$i"es da $e- e ele ,assou a "e!"ar desco%rir
al.o so%re o !o&o !a$orado= *$a %usca !a
i!"er!e" !o re&elou !ada- e!"o ele ,ediu a
al.u!s co!<ecidos- de idade $ais ,r1>i$a a sua-
5ue &eriEcasse$ o !e.1cio $ul"i$ilio!6rio do 5ual
Qac se es5ui&ara de 3alar a !oi"e "oda=
E$ 5ues"o de dias- as sus,ei"as de Qaso! se
co!Er$ara$- co!3or$e desco%ria u$a rece!"e
3al?!cia- u$ "errC&el <is"1rico de cr@di"o- ,rocessos
e u$a lo!.a lis"a de d@%i"os= O !e.1cio
$ul"i$ilio!6rio de Qac a%ra!.ia u$ %elo
escri"1rio- $as !o <a&ia !e.1cio= E$%ora as
sus,ei"as de Qaso! "i&esse$ se co!Er$ado- dias
de,ois- ele ai!da !o co!se.uia Bu!"ar cora.e$
,ara 3alar a res,ei"o= E!"o- 5ua!do a $e
a!u!ciou 5ue e$ %re&e Qac iria $orar co$ ela e
di&idiria as des,esas de casa- Qaso! %uscou 3ora
i!"erior ,ara e>,ressar sua ,reocu,ao= Por@$-
e$ &e+ disso- s1 e!co!"rou u$ .aro"i!<o $edroso
5ue !o 5ueria ,erder o a$or da $e= Sua so$%ra
a.ora di"a&a o 5ue ele ,odia ou !o di+er= Qaso!
sa%ia 5ue ,recisa&a 3alar- $as se se!"ia ,aralisado
!a ,rese!a do self assus"ado- 5ue 3ora %a!ido
dura!"e "odos a5ueles a!os= So$e!"e ao
reco!<ecer isso e a%rir seu corao ao self
"e$eroso 4 rele.ado K so$%ra 4 @ 5ue Qaso!
e!co!"rou cora.e$ ,ara E!al$e!"e co!"ar K $e
o 5ue sa%ia= Co!se.uiu ,edir K $e 5ue
reco!siderasse o 3a"o de Qaso! se $udar ,ara l6-
a"@ 5ue desco%risse a &erdade so%re ele= Se$ se
a"er K escol<a 5ue ela aca%aria 3a+e!do- Qaso! se
se!"iu or.ul<oso ,or "er "ido a cora.e$ de re&elar
K $e o 5ue sa%ia- e a.ora "i!<a u$a dose
saud6&el de co$,ai>o e res,ei"o ,elo self
$edroso= AE!al- 3ora esse self e !o o coraBoso-
5ue o E+era des$ascarar u$ <o$e$ 5ue
,ro&a&el$e!"e es"a&a e!.a!a!do sua $e=
Ol<a!do $ais adia!"e- Qaso! ,Sde ide!"iEcar
$ui"as &e+es 5ue seu self assus"ado e desco!Eado
o aBudara a Ecar 3ora de e!cre!ca= De,ois de
e!co!"rar as d6di&as de seu $edo- Qaso! B6 !o
,recisa&a i!"er,re"ar o ,a,el de des"e$ido o
"e$,o "odo= A.ora ele !o "i!<a !ada a ,ro&ar=
Res.a"ou u$a 3ora ,ro3u!da- 5ue Ba$ais sou%e
e>is"ir e!5ua!"o seu as,ec"o so$%rio ,er$a!ecia
ocul"o !a escurido=
Para !os "or!ar$os seres <u$a!os ,le!os-
,recisa$os reco!<ecer a e>is"?!cia de "odos os
se!"i$e!"os- as carac"erCs"icas <u$a!as e as
e>,eri?!cias- !o a,e!as &alori+a!do as ,ar"es do
self 5ue o e.o Bul.ou acei"6&eis- $as "udo 5ue
Bul.a$os errado ou rui$= Se es"a$os dis,os"os a
,er$i"ir 5ue !osso lado so$%rio seBa ,ar"e da
,le!i"ude de 5ue$ so$os- desco%rire$os 5ue ele
&e$ co$ "odo o ,oder- <a%ilidade- i!"eli.?!cia e
3ora ,ara reali+ar .ra!des aDes !o $u!do=
A Bor!ada ,ara e>"rair o ouro do escuro e e!co!"rar
as d6di&as da so$%ra e>i.e 5ue le&e$os u$a
<o!es"idade radical o!de a!"es <a&ia !e.aoA
,erdo e co$,ai>o K5uelas ,ar"es de !osso self
das 5uais !os e!&er.o!<6&a$osA a$or e acei"ao
Ks e>,eri?!cias di3Cceis do ,assadoA e cora.e$
,ara ad$i"ir !ossas &ul!era%ilidades= No @ u$
,rocesso de alisar- e!co%rir ou E!.ir 5ue o 5ue
usa$os ,ara sa%o"ar !osso sucesso !o seBa
i$,or"a!"e= Na &erdade- so$e!"e ad$i"i!do o
cus"o de al.u!s de !ossos co$,or"a$e!"os @ 5ue
&a$os des"ra&ar a e!er.ia ,ara desaEar a 3ora
.ra&i"acio!al do ,assado e i!.ressar !as i!E!i"as
,ossi%ilidades do self &erdadeiro=
Iua!do Ecar$os cara a cara co$ a so$%ra- lo.o
,erce%ere$os 5ue essa !ossa ,ar"e !o "e!"a !os
des"ruir= E$ &e+ disso- a ,r1,ria so$%ra es"6
"e!"a!do !os co!du+ir K ,le!i"ude= Eu $e le$%rei
de u$a ce!a de Ba"$a!J o Cavaleiro das "revas
e$ 5ue o Curi!.a es"6 se.ura!do u$a 3aca Bu!"o
ao ,escoo de Ba"$a!= Ba"$a! o desaEa- di+e!doJ
RG6 e$ 3re!"e- $e $a"eR= O Curi!.a- co$ u$a
e>,resso ,er,le>a e re"orcida- res,o!deJ RNo
5uero $a"6:lo= Goc? $e co$,le"aR= O 5ue ele es"6
di+e!do @ 5ue- se$ o o,o!e!"e <er1ico- ele !o
seria !ada= Se 3or$os as"u"os o suEcie!"e ,ara
i!serir !ossos &ilDes i!"er!os 4 o ,essi$is$o- o
self arro.a!"e- o di"ador- a &C"i$a 4 !o ro"eiro do
self su,erior e reco!<ecer 5ue eles !o so !ossos
i!i$i.os- $as ,ar"es 3eridas e ,erdidas de !1s
$es$os- co$ ,ro3u!da !ecessidade de a$or e
acei"ao- ,odere$os &i&er de acordo co$ a
$isso $ais su%li$e de !ossa al$a e e!co!"rar a
,a+=
A>RACANDO NOSSA SOM>RA
I"#MINADA
A so$%ra !o "e$ a,e!as as !ossas
carac"erCs"icas so$%rias- ou a5uelas 5ue a
sociedade co!sidera $6s= Ela "a$%@$ i!clui "odas
as 5ualidades ,osi"i&as 5ue esco!de$os= Essas
5ualidades ,osi"i&as so 3re5ue!"e$e!"e ci"adas
co$o Rso$%ra ilu$i!adaR= No se,ul"a$os a,e!as
!ossas o%scuridades- $as "a$%@$ os "raos
,osi"i&os 4 as,ec"os ,oderosos- a$orosos e
deliciosos= A !o"Ccia 3a!"6s"ica e i!"eressa!"e @ 5ue
se,ul"a$os "a!"o de !ossa lu+ 5ua!"o de !ossa
escurido= Pode$os "er e!"errado a .e!ialidade- a
co$,e"?!cia- o <u$or- o sucesso ou a cora.e$=
Tal&e+ "e!<a$os esco!dido au"oco!Ea!a- caris$a
ou 3ora= Tal&e+ a e>,resso ,essoal- a
si!.ularidade ou a ale.ria "e!<a$ sido e!"erradas
de,ois de ou&ir$osJ RNo se .a%e- ou as ,essoas
!o &o .os"ar de &oc?R- ouJ RH soli"6rio l6 !o
al"oR=
E!co!"ra$os !ossa so$%ra ilu$i!ada da $es$a
3or$a 5ue desco%ri$os a so$%ra o%scura=
Ol<a$os e$ &ol"a- ,ara os lu.ares o!de es"a$os
,roBe"a!do !ossa lu+ e$ ou"ras ,essoas= Se &e$os
al.u@$ 5ue 5uere$os i$i"ar- @ ,or5ue es"a$os
&e!do 5ualidades 5ue e>is"e$ e$ !1s= Se es"a$os
e!ca!"ados ,or ou"ra ,essoa- @ ,or5ue o as,ec"o
5ue a$a$os !ela e>is"e de!"ro de !1s= No <6
!e!<u$a 5ualidade e$ ou"ra ,essoa- e K 5ual
rea.i$os- 5ue !os 3al"e= Ela ,ode es"ar esco!dida
,or "r6s de al.u$ $au co$,or"a$e!"o- ou al.u$a
a!"i.a cre!a o%scura 5ue di.a 5ue so$os
e>a"a$e!"e o o,os"o da5uilo 5ue &e$os !a ou"ra
,essoa= Mas Buro 5ue- se es"i&er a"raCdo ,or u$a
5ualidade e$ al.u@$- i!de,e!de!"e$e!"e de sua
.ra!diosidade- ela "a$%@$ e>is"e e$ &oc?=
Mais de &i!"e a!os a"r6s- e!5ua!"o eu co!"i!ua&a
a e&oluir e$ $eu ,rocesso de recu,erao da
de,e!d?!cia das dro.as- $i!<a &ida !o sul da
Fl1rida- o!de "i!<a u$a %u"i5ue- ,arecia &a+ia e
i!si.!iEca!"e= Es"a&a se$,re se!"i!do o i$,ulso
de 3a+er al.o $ais ,ro3u!do e si.!iEca"i&o= E!"o-
decidi &ol"ar K escola e es"udar ,sicolo.ia-
,e!sa!do e$ $e "or!ar "era,eu"a= Ha&ia $e
$udado ,ara Sa! Fra!cisco e es"a&a $er.ul<ada
e$ es"udos so%re a co!sci?!cia e e!ca!"ada ,elo
"ra%al<o co$ a so$%ra= *$a !oi"e- $i!<a ir$
li.ou ,ara $e di+er 5ue Maria!!e Willia$so! daria
u$a ,ales"ra !o Palace o3 Fi!e Ar"s= Ela co!se.uiu
u$ i!.resso ,ara o e&e!"o es.o"ado e- se!"ada !a
,la"@ia- E5uei es"arrecida= O%ser&a&a Maria!!e
ousada$e!"e c<a$a!do as ,essoas ,ara u$a
&iso su,erior de si $es$as e do $u!do= Eu a
ou&i i$,lorar- se$ a $e!or &er.o!<a- ,ara 5ue
saCsse$os da ,e5ue!e+ de !ossa &ida e.oc?!"rica
e i!.ress6sse$os !a $a.!i"ude de se doar co$o
,ar"e de u$a $isso di&i!a= E$%ora ou&isse
a"e!"a$e!"e Ks ,ala&ras 5ue ela di+ia- 3ui $ais
arre%a"ada ,or sua ,rese!a= SaC de l6
co$,le"a$e!"e a,ai>o!ada ,or Maria!!e
Willia$so!=
Gol"ei ao $eu a,ar"a$e!"o !a i!"e!o de
desco%rir as $i!<as ,ar"es 5ue eu clara$e!"e &ia
!ela= Adorei sua cora.e$ de 3alar a &erdade-
$es$o 5ue si.!iEcasse c<ocar as ,essoas- de
$odo a des,er"6:las= Ta$%@$ ad$irei o $odo
co$o ela 3oi ca,a+ de o%Be"i&a$e!"e ar"icular u$a
$e!sa.e$ di3Ccil- 3ala!do co$ "a!"a elo5u?!cia
5ue suas ,ala&ras ,e!e"ra&a$ a $e!"e e o
corao das ,essoas= Fi5uei e!ca!"ada co$ a ,ro:
3u!didade da ,reocu,ao 5ue ela ,arecia se!"ir
,ela <u$a!idade e o se!"ido 5ue dedica&a a al.o
$aior 5ue sua &ida i!di&idual= Ta$%@$ i!&eBei sua
%ele+a- o es"ilo e a dis,osio e$ "er u$a
a,ar?!cia sex7, e !o o es"ere1"i,o des.re!<ado
da $aioria das ,ro3essoras es,iri"uais= Ela e!"rou
deslu$%ra!"e e soEs"icada !o ,alcoA !o e!"a!"o-
sua ,le!i"ude "ra!s,areceu- so%ressale!"e e clara=
Co$o u$a es"uda!"e dedicada de ,roBeo- ol<ei
al@$ do co$,or"a$e!"o e "e!"ei desco%rir as
carac"erCs"icas ocul"as 5ue da&a$ ori.e$ K5uele
co$,or"a$e!"o= Per.u!"ei a $i$ $es$aJ RIue
"i,o de ,essoa @ ca,a+ de ser ela $es$a !o
,alcoFR O%&ia$e!"e- u$a ,essoa au"?!"ica= RIue
"i,o de ,essoa se ,reocu,aria "o ,ro3u!da$e!"e
co$ o res"a!"e do $u!doFR *$a ,essoa
a%!e.ada= RIual @ a 5ualidade 5ue ,er$i"e 5ue
Maria!!e di.a a &erdade- $es$o 5ue seBa
c<oca!"e ou assus"adoraFR Ou&i clara$e!"eJ u$a
,essoa ousada=
Ol<ei $i!<a lis"a de 5ualidades- 5ue di+iaJ ousada-
au"?!"ica e a%!e.ada= No reco!<ecia !e!<u$a
dessas 5ualidades e$ $i$= A5ueles 5ue $e
co!<ece$ a.ora ,ode$ ac<ar di3Ccil acredi"ar
!isso- $as- !a5uela @,oca- !o era al.u@$ 5ue
co!"a&a as coisas assi$= Te$e!do ,erder a
a,ro&ao da5ueles 5ue a$a&a- cisca&a ao redor
dos assu!"os e $e 3al"a&a au"oco!Ea!a ,ara Ecar
dia!"e de u$a sala- se$ "re$er= Es"a&a $ais ,reo:
cu,ada co$ $i!<a %oa a,ar?!cia do 5ue e$ di+er
al.o 5ue ,udesse $odiEcar a &ida das ,essoas=
Es"a&a $ais ,reocu,ada e$ 3alar de $odo
a.rad6&el do 5ue e$ ser dire"a- au"?!"ica= No
e!"a!"o- eu sa%ia 5ue- se &ia a5uelas 3oras e$
Maria!!e- o ,o"e!cial ,ara "?:las "i!<a de e>is"ir
de!"ro de $i$=
Co$ecei a ,ra"icar $ais a au"e!"icidade co$ as
,essoas e $e desaEei a 3alar 5ua!do 5ueria Ecar
e$ sil?!cio= Para dese!&ol&er a $i!<a ,ar"e
&isio!6ria- co$ea&a o dia co$ u$a ,rece ,elo
$u!do e- e$ se.uida- 3a+ia u$a ,rece di6ria ,or
$i$= Para ser $ais a%!e.ada- 3oca&a !o 5ue eu
,odia dar- e$ &e+ de !a5uilo 5ue ,odia o%"er= A
$a.!iEc?!cia de Maria!!e re9e"ia e$ $i$ e e$
$eu ,o"e!cial ocul"o= Ao &er sua lu+- li"eral$e!"e
&islu$%rei 5ue$ eu ,oderia ser !o $u!do e "i&e
cora.e$ e "e!acidade ,ara reco!<ecer 5ue as
3oras 5ue a"ri%uCa a ela "a$%@$ era$ $i!<as=
Isso !o 5uer di+er 5ue elas "a$%@$ !o e>is"a$
!elaA @ e&ide!"e 5ue e>is"e$= Ousadia-
au"e!"icidade e a%!e.ao so 5ualidades
u!i&ersaisA cada u$ de !1s "e$ o direi"o de
e>,ress6:las de $odo L!ico=
A!"es 5ue eu ro$,esse o "ra!se de $i!<a
,roBeo de lu+ e$ Maria!!e- 5uis 5ue $eu
,ri$eiro li&ro 3osse "o li!do e ,o@"ico 5ua!"o o
li&ro i!o&ador $ 8eturn to 9ove. Por@$- co!3or$e
$e re!di K re&elao C$,ar dessas 5ualidades
de!"ro de $i$- ,erce%i 5ue es"a&a se!do .uiada a
u$ ca$i!<o di3ere!"e= Mi!<a $isso era ser a
Ca$,e da Escurido- e$ &e+ de ser a Pri$eira:
Da$a da Lu+= Esse era o ,la!o di&i!o ,ara $i!<a
&ida- e eu !u!ca o "eria &islu$%rado se !o
"i&esse a%raado "odas as $i!<as ,roBeDes=
Pe.ar de &ol"a a lu+ da5ueles e$ 5ue$ a
,roBe"a$os a%re a ,or"a ,ara u$ 3u"uro
i!i$a.i!6&el= Nu!ca so!<ei 5ue u$ dia escre&eria
u$ li&ro co$ Maria!!e Willia$so!- 5ue !os
"or!arCa$os a$i.as ou 5ue a,oiarCa$os u$a K
ou"ra !a reali+ao de u$a $isso cole"i&a= Isso @
,ossC&el 5ua!do assu$i$os a res,o!sa%ilidade
,ela lu+ 5ue &e$os e ad$ira$os !os ou"ros= E$
&e+ de Ecar e$ "ra!se- assu$i$os essa !ossa
,ar"e 5ue a!seia &ir K "o!a e 3a+e$os o "ra%al<o
de!"ro de !1s=
Iual5uer coisa 5ue o i!s,ire @ u$ as,ec"o seu=
Iual5uer deseBo do corao e>is"e ,ara a,oi6:lo
!a desco%er"a e $a!i3es"6:la= Se &oc? "e$ u$a
i!s,irao de ser al.o- @ ,or5ue "e$ o ,o"e!cial
,ara $a!i3es"ar a 5ualidade 5ue es"6 &e!do e o
co$,or"a$e!"o 5ue essa 5ualidade 3ar6 a9orar=
No ser6 e>a"a$e!"e da $a!eira co$o os ou"ros
e>,ressa$ a 5ualidade- $as do seu Bei"o=
E$ $eus wor!s0ops, se$,re escol<o u$a
cele%ridade di3ere!"e e ,eo ao ,L%lico 5ue
co$,ar"il<e co$i.o a5uilo de 5ue $ais .os"e$ !a
,essoa= Rece!"e$e!"e- escol<i Bo!o- e- @ claro-
ou&i ao $e!os &i!"e 5ualidades di3ere!"es 5ue as
,essoas adora$ !ele= *$a ,essoa adora&a seu
"ale!"oA ou"ra ad$ira&a sua cria"i&idade- seu
caris$a= Al.u$as se e!ca!"a&a$ co$ seu $odo
de &er o $u!do- e!5ua!"o ou"ras era$ i!s,iradas
,or sua lidera!a- a%!e.ao e .e!erosidade=
Cada u$a delas .ri"a&a a 5ualidade 5ue a"ri%uCa a
ele- co$o se "odos !o ,udesse$ e&i"ar &er e- @
claro- co!cordar= Mas esse @ rara$e!"e o caso-
,ois cada ,essoa o &ia a"ra&@s de u$a le!"e do
self reBei"ado- 5ue 5ueria se $a!i3es"ar e ser
a%raado= Todos "i&era$ ,erce,Des di3ere!"es-
u$a &e+ 5ue "odos "i!<a$ ,roBe"ado u$a ,ar"e
di3ere!"e de sua lu+ !a "ela do <o$e$ c<a$ado
Bo!o=
Nes"e e>e$,lo- Bo!o ser&e co$o u$ .ra!de
es,el<o ,ara "odos os 5ue o se.ue$ e$ direo
ao desco%ri$e!"o dos as,ec"os ocul"os e$ si
$es$os= Ele d6 Ks ,essoas a o,or"u!idade de
,e.are$ de &ol"a a ,r1,ria lu+ e e!co!"rare$ o
$odo de e>,ressar as 5ualidades 5ue &ee$ !ele=
Todas as cele%ridades "?$ o ,oder e a
res,o!sa%ilidade de n'o recla$ar das ,roBeDes
das ,essoas= Na &erdade- 5ua!do o 3a+e$-
3re5ue!"e$e!"e se &ee$ ,resas ao self ilus1rio-
5ue ,ro$e"e 3a+er co$ 5ue as ,r1,rias so$%ras
se e>,resse$= E$ &e+ disso- a 3u!o delas seria
re9e"ir as ,roBeDes de &ol"a K5ueles 5ue es"o
"ra!s3eri!do a lu+ ,ara elas=
Le$%re:seJ !ossa so$%ra es"6 5uase se$,re "o
%e$ esco!dida de !1s 5ue @ 5uase i$,ossC&el
e!co!"r6:la= Se !o 3osse ,elo 3e!S$e!o da
,roBeo- "al&e+ Ecasse esco!dida ,ela &ida
i!"eira= Al.u!s de !1s se,ul"a$os !ossos "raos
so$%rios aos "r?s ou 5ua"ro a!os de idade=
Iua!do ,roBe"a$os e$ ou"ra ,essoa- "e$os a
o,or"u!idade de e!E$ e!co!"rar esses "esouros
esco!didos e ocul"os=
INTE=RAC$O DA SOM>RA
A essa al"ura- &oc? "al&e+ seBa ca,a+ de
reco!<ecer 5ue a so$%ra 4 co$ "oda a sua dor-
"rau$a e %ri.a 4 @ u$a ,ar"e i!des"ru"C&el de
5ue$ so$os= No i$,or"a 5ua!"o !os es3orce$os-
Ba$ais "ere$os ?>i"o e$ !os li&rar dela ou
sile!ciar sua ,rese!a= No e!"a!"o- "e$os a
c<a!ce de decidir se 5uere$os ,er$i"ir 5ue ela
des"rua !ossa &ida e !os rou%e de &i&e!ciar !ossa
.ra!de+a- ou se &a$os "irar dela "oda a sa%edoria
e us6:la ,ara !os i$,ulsio!ar K &erso $ais
e>"raordi!6ria de !1s $es$os= Todos B6
sa%orea$os a doura do a$or e o a+edu$e da
dece,o da ,erda- a a$ar.ura 5ue Eca de,ois de
"er o corao ,ar"ido= Cada u$a dessas
e>,eri?!cias 3a+ ,ar"e de !ossa recei"a L!ica e
di&i!a= No serCa$os 5ue$ so$os se$ elas= A
$aioria de !1s so3re ,elas ,ar"es dolorosas e
i!deseBadas dessa recei"a- $as <6 ,essoas
e>"raordi!6rias 5ue o,"a$ ,or usar a dor ,ara
curar a $6.oa e co!"ri%uir co$ o $u!do- e$ &e+
de Ecare$ su3ocadas ,elos as,ec"os da so$%ra de
seu ,assado=
Qo<! Wals<- a,rese!"ador do ,ro.ra$a $merica:s
;ost <anted, 3e+ e>a"a$e!"e isso= A $or"e de
u$a cria!a @ u$ dos i!.redie!"es $ais dolorosos
5ue 5ual5uer u$ de !1s ,ode i$a.i!ar su,erarA
!o e!"a!"o- $ui"os "ero essa e>,eri?!cia co$o
,ar"e da recei"a= De,ois 5ue seu El<o- Ada$- de
seis a!os- 3oi assassi!ado- Qo<! se "or!ou de3e!sor
dos direi"os das &C"i$as e "ra!s3or$ou sua rai&a
e$ ao- 3a+e!do u$ ,ro.ra$a de "ele&iso 4 e
ad&o.a!do Bu!"o K le.islao 4 5ue co!du+iu a
de+e!as de $il<ares de cri$i!osos= Ele ,oderia
3acil$e!"e "er escol<ido a,e!as e!.olir seu ,esar-
ou "er ,er$a!ecido- ele ,r1,rio- co$o $ais u$a
&C"i$a dessa e>,eri?!cia <orre!da= No e!"a!"o- e$
&e+ disso- escol<eu usar sua rai&a- dor e $6.oa
,ara criar o ,ro.ra$a "ele&isi&o $merica:s ;ost
<anted, 5ue @ res,o!s6&el ,ela ca,"ura de
$il<ares de 3u.i"i&os e B6 res.a"ou $ais de ci!:
5ue!"a cria!as desa,arecidas= Da $6.oa do
"rau$a ,essoal- ele co!se.uiu sal&ar ou"ros de
&i&e!ciar a $es$a dor e ,assou a ser u$ <o$e$
ad$irado e res,ei"ado=
De,ois 5ue sua L!ica ir$ $orreu de c;!cer de
$a$a- aos (` a!os- Na!cX )ood$a! Bri!er 4
ela "a$%@$ so%re&i&e!"e de c;!cer de $a$a 4
3u!dou a Susa! )= Ko$e! Breas" C;!cer
Fou!da"io!- se$ E!s lucra"i&os- 5ue B6 arrecadou
$ais de u$ %il<o ,ara ser&ios de ,es5uisa-
educao e saLde= Ao a%raar os aco!"eci$e!"os
de sua &ida e assu$ir o co$,ro$isso de !o ser
u$a &C"i$a- ela B6 3e+ coisas e>"raordi!6rias ,ara
au$e!"ar o aler"a- aBudar ou"ras $ul<eres a
%uscar a de"eco ,recoce dessa doe!a
,o"e!cial$e!"e a$eaadora e 3a+er a&a!ar a
%usca ,ela cura=
Goc? ,ode i$a.i!ar co$o seria o $u!do se
T<o$as Ediso! !o "i&esse le&ado a ca%o "odas as
suas e>,eri?!ciasF Ai!da %e$ Bo&e$- ele "i!<a
"odos os $o"i&os ,ara acredi"ar ser u$ 3racassado-
u$ idio"a= PSs K ,ro&a $il<ares de "eorias ,ara
desco%rir a ele"ricidade- cada u$a delas
,arece!do ,ro&6&el de ?>i"o- $as 3al<ou "odas as
&e+es= E$ &e+ de desis"ir- !o e!"a!"o- ele ol<a&a
al@$ dos 3racassos- a,re!dia co$ eles e se.uia
e$ 3re!"e= Ma!"e&e:se Er$e- acredi"a!do !a
,ossi%ilidade de sua .e!ialidade- sua &iso- a!"es
$es$o 5ue 3osse co$,ro&ada= Se "i&esse a.ido
co$o a $aioria- se ro"ulasse a si $es$o co$o u$
,erdedor e Ecasse ,reso Ks li$i"aDes- recusa!do:
se a ,erdoar a si $es$o e a suas 3al<as- ai!da es:
"arCa$os !o escuro 4 li"eral$e!"e= Pelo 3a"o de
Ediso! ser ca,a+ de i!"e.rar e a,re!der co$ as
3al<as- ele e!co!"rou $o"i&ao ,ara co!"i!uar
%usca!do o sucesso e direcio!ar a lu+ a "odos !1s=
Edi"< E&a E.er c<e.ou e$ Ausc<Oi"+ e$ 77 de
$aio de '07Z= De,ois de ser se,arada do ,ai e
"es"e$u!<ar a $e ser le&ada ,ara a c;$ara de
.6s- Edie &i&eu cada dia !a $ais <orre!da das
circu!s";!cias- assis"i!do aos co$,a!<eiros
,resos sere$ ele"rocu"ados !as cercas de ara$e
3ar,ado 5ue cerca&a$ o ca$,o de co!ce!"rao-
se$ sa%er- 5ua!do "o$a&a u$a duc<a- se dela
sairia 6.ua ou .6s= Edie so%re&i&eu Ks ,iores
circu!s";!cias 5ue 5ual5uer u$ de !1s ,oderia
i$a.i!arA !o e!"a!"o- se &oc? a co!<ecer <oBe-
&er6 u$ %elo e i!"e.rado ser <u$a!o 5ue se
,er$i"iu ,ros,erar- a,esar do 4 e- e$ al.u!s
as,ec"os- de&ido ao 4 ,assado doloroso=
Ela 3e+ isso ,ra"ica!do as escol<as 5ue ai!da
es"a&a$ dis,o!C&eis so% a5uelas co!diDes
desu$a!as= Iua!do l<e solici"ara$ 5ue da!asse
,ara o dr= Me!.ele- ar5ui"e"o da crueldade
res,o!s6&el ,ela "or"ura e assassi!a"o de $il<Des
de Budeus- ela 3ec<ou os ol<os e escol<eu i$a.i!ar
5ue a $Lsica era Tc<aio&sX e 5ue da!a&a e$
Buda,es"e- e$ 8omeu e =ulieta. Iua!do os
soldados ale$es "ira&a$ seu sa!.ue- duas &e+es
,or se$a!a- di+e!do:l<e 5ue isso os aBudaria a
.a!<ar a .uerra- ela escol<eu di+er a si $es$aJ
RSou u$a ,aciEs"a= Sou %ailari!a= Meu sa!.ue
Ba$ais os aBudar6 a .a!<ar a .uerraR= Escol<eu &er
os .uardas 5ue a $a!"i!<a$ e$ ca"i&eiro co$o
$ais a,risio!ados 5ue ela= A%ra!dou a dor da
$or"e da $e di+e!do- re,e"ida$e!"eJ RO es,Cri"o
!u!ca $orreR= A.arrou:se a sua ,ar"e so%re a 5ual
ai!da "i!<a ,oder de co!"role e se recusou a
dei>ar 5ue 5ual5uer coisa 5ue aco!"ecesse
e>"er!a$e!"e $a"asse seu es,Cri"o= RSe eu
so%re&i&er <oBeR- Edie di+ia a si $es$a - Re!"o-
a$a!< serei li&re=R
Edie- a.ora u$a "ale!"osa e co$,assi&a ,sic1lo.a-
al@$ de $a"riarca de u$a 3a$Clia $ara&il<osa-
dei>a claro 5ue- ao i!"e.rar a escurido 5ue l<e 3oi
la!ada- "e&e o "i,o $ais doce de &i!.a!a de
Hi"ler= E$ u$a ocasio- rece!"e$e!"e- ,er.u!"ei:
l<e se ai!da .uarda&a ra!cor de Hi"ler= Ela
i!oce!"e$e!"e $e ol<ou de!"ro dos ol<os e 3alouJ
RNo .uardaria rai&a al.u$a de Hi"ler= Se o
E+esse- ele .a!<aria a .uerra- ,or5ue eu ai!da o
es"aria carre.a!do co$i.o- e$ "odo lu.ar 5ue
3osseR= Edie @ u$a ca$,e da li%erdade- ,or"adora
de u$a lu+ "o .ra!de e i!s,iradora 5ue
es"arCa$os $ui"o %e$ ser&idos se se.uCsse$os
suas ,e.adas=
H $ui"o 36cil Ecar ,reso K $6.oa e K dor- e
,er$i"ir 5ue a so$%ra e a !ossa <is"1ria di"e$ o
3u"uro- $i!a!do !osso %e$:es"ar= Iua!do !os
,re!de$os aos resse!"i$e!"os e$ relao a !1s
$es$os- ou aos ou"ros- !os a"a$os K5uela $es$a
coisa 5ue !os causou a dor co$ u$a corda $ais
3or"e 5ue ao= Co!3or$e di+ $eu 5uerido a$i.o
Bre!" BecGar- recusar o ,erdo aos 5ue !os
$a.oara$ R@ co$o ser al.u@$ 5ue se a3o.a e
cuBa ca%ea es"6 se!do $a!"ida e$%ai>o d^6.ua
,or ou"ra ,essoa= E$ de"er$i!ado $o$e!"o- &oc?
,erce%er6 5ue "e$ de ser a ,essoa 5ue lu"a ,ara
&ol"ar K su,er3CcieR= A L!ica 3or$a de lu"ar co!"ra a
$6.oa e a !a"ure+a o,ressi&a de !ossa so$%ra @
co$ ,erdo e co$,ai>o= O ,erdo !o aco!"ece
e$ !ossa ca%ea- $as !o corao= Ele se
dese!rola 5ua!do e>"raC$os a sa%edoria das
d6di&as a"@ $es$o de !ossas e>,eri?!cias e
e$oDes $ais so$%rias= O ,erdo @ o corredor
e!"re o ,assado e u$ 3u"uro i!i$a.i!6&el=
His"1rias assi$ de$o!s"ra$ 5ue "odos !1s
es"a$os &i&e!do de acordo co$ u$ ,la!o $aior e
5ue- de 3a"o- "udo aco!"ece ,or u$ $o"i&o= Nada
aco!"ece ,or acide!"e e !o <6 coi!cid?!cias=
Es"a$os se$,re e&olui!do- es"a!do ou !o
co!scie!"es disso= Fre5ue!"e$e!"e- essa e&oluo
@ dolorosa- $as a dor ser&e co$o u$ ,ro,1si"o
i$,or"a!"e= Ela @ u$ i!.redie!"e !ecess6rio ,ara
!ossa recei"a di&i!a= Ao se!"ir a dor da solido-
!osso corao se a%re ,ara se!"ir $ais a$orA ao
su,erar as ,essoas e si"uaDes 5ue !os o,ri$ira$-
,erce%e$os a ,ro3u!didade de !ossa 3ora=
Iua!do es"a$os dis,os"os a reco!<ecer 5ue a
dor- os "rau$as e as $6.oas real$e!"e !os
e5ui,ara$ co$ a sa%edoria esse!cial ,ara o
cresci$e!"o- !a"ural$e!"e ,erdoa$os e a"@
a%e!oa$os a5ueles 5ue e!"rara$ e$ !ossa &ida
,ara rios e!si!ar essas liDes di3Cceis= A &ida @
di&i!a$e!"e ela%orada ,ara 5ue cada u$ de !1s
rece%a e>a"a$e!"e a5uilo 5ue ,recisa ,ara
a,rese!"ar sua e>,resso L!ica !o $u!do=
Nossa $e!"e !os di+ 5ue o $al @ $au- 5ue o %e$
@ %o$- e 5ue Ba$ais ,odere$os ser "udo 5ue
so!<a$os- $as- se !ossa so$%ra ,udesse 3alar-
ela !os diria o co!"r6rio= Ela !os diria 5ue a lu+
$ais radia!"e s1 ,ode %ril<ar 5ua!do "i&er$os
acei"ado a escurido= Ela !os "ra!5uili+aria de 5ue
<6 sa%edoria e$ cada 3eri$e!"o= Mos"raria:!os
5ue a &ida @ u$a Bor!ada $6.ica ,ara 3a+er as
,a+es "a!"o co$ !ossa <u$a!idade 5ua!"o co$
!ossa di&i!dade= A so$%ra !os diria 5ue $ere:
ce$os $ais- 5ue so$os i$,or"a!"es- 5ue so$os
$ais do 5ue ,oderCa$os so!<ar e 5ue <6 lu+ !o
E$ do "L!el=
Ao a%raar a so$%ra- desco%ri$os 5ue es"a$os
&i&e!do e$ u$ ,la!o di&i!o- "o i$,or"a!"e e "o
&i"al ,ara a e&oluo 5ua!"o ,ara a e&oluo da
<u$a!idade= Assi$ co$o u$a 9or de l1"us !asce
!a la$a- ,recisa$os <o!rar as ,ar"es $ais
so$%rias de !1s $es$os- e as !ossas
e>,eri?!cias de &ida $ais dolorosas- ,ois so elas
5ue !os ,er$i"e$ o !asci$e!"o do $ais %elo self.
Precisa$os do ,assado "ur%ule!"o e e!la$eado-
da suBeira da &ida <u$a!a 4 da co$%i!ao de
cada $6.oa- 3eri$e!"o- ,erda e deseBo !o
reali+ado- $is"urada a cada ale.ria- sucesso e
%e!o- ,ara !os dar sa%edoria- ,ers,ec"i&a- e !os
co!du+ir a i!.ressar !a $ais $a.!CEca e>,resso
de !1s $es$os= Essa @ a d6di&a da so$%ra=
TERCEIRA PARTE
S; a "u0 Pode >anir a E%(urido
MARIANNE DI""IAMSON
E$ u$ $u!do "o c<eio de $6.ica "e!ra 4 desde
o so!o de cria!ci!<as a a$a!"es sorri!do- as
a$i+ades 5ue dura$- as 9ores 5ue desa%roc<a$-
a es,era!a ,Lr,ura !o !ascer do sol- a
$a.!i"ude &ora+ do sol se ,o!do- o es,le!dor do
cor,o <u$a!o- as .l1rias 3r6.eis da !a"ure+a- a"@
a $ara&il<a dos a!i$ais- a ca,acidade de ,erdoar-
a $iseric1rdia de Deus- a .e!"ile+a de es"ra!<os- e
u$a lis"a 5ue ,oderia se.uir a"@ Ecar claro 5ue
real$e!"e !o <6 E$ ,ara as $Ll"i,las e>,ressDes
do a$or !a Terra 4 $as "a$%@$ <6 ou"ra coisa= E
o 5ue @F
Por 5ue 4 e$ u$ $u!do 5ue ,ode ser le&ado Ks
l6.ri$as ,or u$a o%ra de ar"e 4 "a$%@$ e>is"e o
$oles"a$e!"o- o es"u,ro- os i!oce!"es co$
.ar.a!"as cor"adas- os ,risio!eiros $a!"idos
ca"i&os i!Bus"a$e!"e- as cria!as 3a$i!"as- a
"or"ura- o .e!ocCdio- a .uerra- a escra&ido e "odo
"i,o de so3ri$e!"o <orre!do e des!ecess6rio 5ue
e>is"e ,or !e!<u$a ou"ra ra+o al@$ do 3a"o de
al.u@$ ser cruel o suEcie!"e ,ara i!9i.i:lo- ou
al.u@$ 5ue !o se i$,or"ar o suEcie!"e ,ara
i$,edi:loF Iue 3ora @ essa 5ue e>is"e e$ !ossa
$e!"e e !o $u!do- 5ue ,arece a.ir
i!e>ora&el$e!"e- causa!do o so3ri$e!"o e a
des"ruio das coisas &i&e!"esF
Se Deus @ a$or- ,or 5ue o $al e>is"eF
Gi&e$os e$ u$ $u!do de co!s"a!"e Bus"a,osio
e!"re a ale.ria ,ossC&el e a dor e>cessi&a$e!"e
co$u$= Es,era$os ,or a$or- sucesso e
a%u!d;!cia- $as !u!ca c<e.a$os a es5uecer 5ue
<6 se$,re u$a ,ossi%ilidade de desas"re K
es,rei"a= Sa%e$os 5ue e>is"e o %e$ !o $u!do-
$as "a$%@$ sa%e$os 5ue <6 ou"ra coisa= E
es"a$os &i&e!do u$a @,oca e$ 5ue a co$,e"io
e!"re os dois @ i!"e!sa e &e$ cresce!do= O 5ue
5uer 5ue le&e o ser <u$a!o a odiar- des"ruir e
$a"ar assu$iu u$a 3ora cole"i&a co$o !u!ca
a!"es- co!3or$e a "ec!olo.ia e a .lo%ali+ao
a.ora l<e dera$ a ca,acidade de !o a,e!as
a"i!.ir- $as a"i!.ir a "odos- Bu!"os- co$o u$=
Nu!ca <ou&e u$a !ecessidade "o .ra!de de se
des$a!"elar essa 3ora 4 o 5ue 5uer 5ue ela seBa
4- 5ue des,re+a "a!"o o a$or e ,re"e!de des"ruir
a "odos !1s= Essa !o @ a,e!as u$a 3ora 5ue
,rocura !os causar al.u$ i!co!&e!ie!"e= H u$a
3ora 5ue deseBa !os &er $or"os=
No e!"a!"o- essa 3ora- !a &erdade- @ u$a
a!"i3ora= Ela !o 3a+ $ui"a coisa so+i!<a- co$o
!os co!du+ a 3a+er= H u$ lu.ar o!de es5uece$os
5ue$ so$os e- co!se5ue!"e$e!"e- a.i$os co$o
!o so$os= H u$a escurido 5ue- co$o "oda es:
curido- !o @ ,rese!a- $as aus?!cia de lu+= H
u$ %uraco !e.ro !o es,ao ,sC5uico 5ue e>is"e
5ua!do a lu+ dei>a de ser &is"a ,or u$ $o$e!"o=
E a L!ica lu+ &erdadeira @ o a$or=
O ,ro%le$a 5ua!"o ao 5ue 3a+er co$ essa
escurido 4 c<a$ada de $ui"os !o$es- $as a5ui
so% a "er$i!olo.ia de Rso$%raR 4 @ u$a 5ues"o
5ue a"or$e!"a a <u$a!idade desde o ,ri!cC,io=
Se.u!do sa%e$os- Ba$ais <ou&e !a Terra u$a
co$u!idade ou ci&ili+ao o!de o a$or
,re&alecesse o "e$,o "odo=
No e!"a!"o- co!"i!ua$os a so!<ar co$ isso= Tal
es"ado- co!3or$e cer"as reli.iDes do $u!do- @
c<a$ado de ,araCso= Cer"as reli.iDes e "e>"os
es,iri"uais su.ere$ 5ue "e$os u$a $e$1ria
a!"i5uCssi$a desse es"ado- e$%ora !o "e!<a a
&er co$ a Terra= Foi !osso co$eo es,iri"ual- u$a
di$e!so de a$or ,uro de o!de &ie$os e ,ara o
5ual 3er&orosa$e!"e a!sia$os ,or re.ressar= O
3a"o de &i&er$os dura!"e ,erCodos- !a $aior ,ar"e
do "e$,o- "o se,arados desse es"ado de a$or
,uro @ u$a ru,"ura de ,ro,orDes "o i!"e!sas a
,o!"o de "rau$a"i+ar "odos os $o$e!"os de !ossa
&ida= Da $es$a $a!eira 5ue o ,la!e"a se $o&e
"o r6,ido 5ue !e$ se!"i$os o $o&i$e!"o- so$os
"rau$a"i+ados e$ !C&el "o ,ro3u!do 5ue !e$
sa%e$os "er o "rau$a=
Se,arados do a$or- es"a$os se,arados de Deus=
Se,arados de Deus- es"a$os se,arados de !1s
$es$os= E- se,arados de !1s $es$os- Eca$os
i!sa!os=
Nas ,ala&ras de Ma<a"$a )a!d<iJ RO ,ro%le$a do
$u!do @ 5ue a <u$a!idade !o es"6 e$ seu BuC+o
,er3ei"oR= Es"e @- de 3a"o- o ,ro%le$a do $u!do=
H6 u$ local e$ 5ue i!.ressa$os- "a!"o i!di&idual
5ua!"o cole"i&a$e!"e- 5ue @ a aus?!cia de 5ue$
so$os e do 5ue es"a$os a5ui ,ara 3a+er= H u$a i!:
&erso de ,oder- u$a ,er&erso da ide!"idade-
u$a su%&erso de !ossa $isso !a Terra=
O ,ro%le$a @ 5ue isso !o @ "o 1%&io 5ua!do
es"a$os a5ui- ,ois es"e @ u$ lu.ar de .ra&e
co!3uso c1s$ica= Iua!do es"a$os se,arados do
a$or- so$os i!cli!ados a se!"ir 5ue a rai&a @
Bus"iEcada- 5ue cul,ar o ou"ro @ si$,les$e!"e
ra+o6&el- e o a"a5ue a al.u@$ @ a au"ode3esa
corre"a- $es$o 5ua!do !o @= Ou ,ior= Us &e+es-
u$a ,essoa 4 e&e!"ual$e!"e- !aDes i!"eiras 4
,ode se "or!ar "o su.ada ao %uraco !e.ro da
3al"a de a$or 5ue Eca so% e3ei"o das $ais
e>"re$as e a"@ <edio!das i!"e!Des- ,ois essa
coisa- 5ue !o @- de 3a"o- u$a coisa- !o es"6
i!er"e= A co!sci?!cia <u$a!a @ co$o u$a lu+:.uia
5ue !u!ca se a,a.a= O ,ro%le$a @ 5ue ela es"6
acos"u$ada a .erar u$ calor 5ue ,rodu+ &ida- ou
u$ i!c?!dio 5ue a des"r1i= O!de !o <6 a$or- <6
$edo= E o $edo- de,ois de se a,ossar da $e!"e- @
co$o u$ &Ccio 5ue a$eaa es$a.ar a al$a=
E!"o- @ essa coisa 5ue c<a$a$os de so$%ra= Ela
!o a,arece !a &ida da $aioria de !1sA @ u$ 3o.o
.i.a!"esco- $as arde co$o %rasa le!"a= H &oc?- ao
3a+er u$a aEr$ao "ola- $a.oa!do al.u@$ 5ue
a$a e ,ossi&el$e!"e arrui!a!do u$
relacio!a$e!"o= Ou &oc?- 5ua!do 3a+ al.o i$%ecil
5ue sa%o"a a carreira ,roEssio!al= Ou &oc?- ao
,e.ar u$ dri!5ue- sa%e!do 5ue @ alco1la"ra e 5ue-
se co!"i!uar- isso &ai $a"6:lo= E$ ou"ras ,ala&ras-
@ a5uele &oc?- de!"ro de &oc?- 5ue !o deseBa seu
%e$= H a so$%ra- e ela s1 ,ode ser eli$i!ada se
&oc? dei>ar %ril<ar a sua lu+=
O a$or de Deus <a%i"a ali de!"ro e se es"e!de
,ara 3ora de !1s- a cada $o$e!"o- a cada dia=
Iua!do es"a$os &i&e!do e$ ali!<a$e!"o co$ o
self &erdadeiro- co!3or$e Deus !os criou-
rece%e$os a$or co!s"a!"e$e!"e- e o es"e!de$os
da $es$a 3or$a co$o o rece%e$os= Isso @ o 5ue
si.!iEca &i&er !a lu+=
No e!"a!"o- ,or $ais racio!al 5ue ,ossa ser- !o
,arece se!sa"o 5ua!do al.u@$ se ,or"a de
$a!eira des$erecedora de !osso a$or= E$ u$
$o$e!"o assi$- es"e!der a$or K5uela ,essoa
,arece a coisa errada a 3a+er- e co!"er o a$or
,arece o cer"o= Na5uele $o$e!"o- a5uele
,e5ue!i!o ,e!sa$e!"o de desa$or 4 5ue ,arece
u$a coisi!<a de !ada- a,e!as u$ Bul.a$e!"o
racio!al 4 @ a rai+ do $al= E o alicerce do sis"e$a
de raciocC!io da so$%ra- ,ois ele e!&ol&e a
se,arao de Deus e o sur.i$e!"o da cul,a= Deus
!u!ca re"@$ a$or- e c<e.a$os K sa!idade
a,re!de!do a a$ar co$o Deus a$a=
Nossa "are3a- se 5uere$os %a!ir a so$%ra- @
a,re!der a "er a,e!as ,e!sa$e!"os i$or"ais-
e$%ora &i&a$os !o ,la!o $or"al= As 3or$as de
!osso ,e!sa$e!"o su,erior er.uero a 3re5u?!cia
do ,la!e"a e- e!"o- o $u!do se "ra!s3or$ar6=
Mas e 5ua!"o ao a.oraF O 5ue !os 3a+ es5uecer
5ue$ so$os- co!se5ue!"e$e!"e a,a.a!do a lu+ e
di&idi!do o $u!do e$ dois es"ados di3ere!"es 4
a$or e $edoF H u$ ,e!sa$e!"oJ o de 5ue al.u@$
@ cul,ado= O $odo co$o lida$os co$ a
i$,er3eio <u$a!a @ a 5ues"o esse!cial 5ue
decide se <a%i"a$os a so$%ra ou a lu+=
Deus !o &? u$a ,essoa 5ue co$e"eu u$ erro da
$a!eira co$o &e$os= Deus !o ,rocura !os ,u!ir
5ua!do co$e"e$os erros- $as si$ !os corri.ir=
Iua!do &ol"ar$os ao !osso BuC+o ,er3ei"o- a$a!do
de 3or$a i!co!dicio!al e i!a%al6&el- aC si$- o
$u!do e$ si &ai se corri.ir=
Isso !o si.!iEca 5ue ,erde$os o discer!i$e!"o-
os li$i"es ou as c@lulas cere%rais= O a$or di&i!o
!o @ u$a 3ra5ue+a= O a$or de Deus !o @ u$
a$or ,e.aBoso= Ne$ se$,re @ do "i,o Rle.alR- rosa
e 3el,udo= Ele e!&ol&e a e>,resso da &erdade- o
"i,o de &erdade 5ue o corao co!<ece- $es$o
5ua!do a $e!"e resis"e a ela= Ele "e$ $e!os a &er
co$ es"ilo e $ais co$ su%s";!cia= H6 $a!eiras
$ui"o "er!as de re"er o a$or- coloca!do ?!3ase
e>cessi&a !a co$,ree!so ,arcial das ,ala&ras
R,osi"i&oR e Rsus"e!"adorRA e <6 3or$as de
es"e!der o a$or co$ u$a <o!es"idade do "i,o
as,era$e!"e realis"a- 5ue s1 $ais "arde ,arecer6
"er sido a$or=
Es"6 !a <ora de "odos !1s e!carar$os o a$or co$
$ui"a seriedade= Se.u!do as ,ala&ras do dr=
Mar"i! Lu"<er Ki!. Qr=- @ <ora de i!Be"ar Ru$ !o&o
si.!iEcado !as &eias da ci&ili+ao <u$a!aR=
Precisa$os e>,a!dir o se!so de a$or al@$ do
,essoal- $as- "a$%@$ al@$ das i$,licaDes
socio,olC"icas= So$e!"e ao 3a+?:lo %a!ire$os a
escurido 5ue a.ora ,aira so%re o $u!do co$o
u$ 3a!"as$a= Gi&e!do !a escurido- es"a$os
&i&e!do !a so$%ra= E- !a so$%ra- o so3ri$e!"o
rei!a=
PODE N$O SER REA"9 MAS
CERTAMENTE PARECE SER
Us &e+es- &oc? "e$ u$a %ri.a co$ al.u@$ 5ue
a$a e !e$ co!se.ue acredi"ar 5ue seBa &erdade=
Parece u$ ,esadelo= Goc? ou&e a si $es$o
di+e!doJ RIsso !o ,ode es"ar aco!"ece!do\R E isso
@ ,or5ue n'o est% 4 &oc? es"6 ,erdido !u$ u!i:
&erso ,aralelo- !u$a aluci!ao de se,arao e
co!9i"o=
A!os a"r6s- disse a $i$ $es$a ,ara !o $e
,reocu,ar co$ o Dia%o- ,or5ue ele es"a&a e$
$i!<a $e!"e= E $e le$%ro do 5ue aco!"eceu e$
se.uida= Si$,les$e!"e E5uei ali- e$ ,@- ,arada-
,e!sa!do 5ue- de 3a"o- esse era o ,ior lu.ar e$
5ue ele ,oderia es"ar= No $e si!"o "o co!solada
,ela ideia de 5ue !o <6 Dia%o ,or aC- K es,rei"a
!o ,la!e"a- e$ %usca da $i!<a al$a- 5ua!"o Eco
%o5uia%er"a co$ a ideia de 5ue <6 u$a "e!d?!cia
e"er!a$e!"e ,rese!"e de!"ro do $eu ,e!sa$e!"o
de $e ,erce%er se$ a$or e- co!se5ue!"e$e!"e-
$e 3a+er i!3eli+=
E!"o- de o!de &eio essa R"e!d?!ciaRF Se Deus @
a$or- e a$or so$e!"e- e Deus @ "odo:,oderoso-
co$o 3oi 5ue sur.iu u$a 3ora o,o!e!"eF
A res,os"a- $e"aEsica$e!"e- @ 5ue- !a &erdade-
!o sur.iu= Nada e>is"e al@$ do a$or de Deus e
as ,ala&ras de >m curso em milagres2 RA5uilo 5ue
"udo co!"@$ !o ,ode "er o,o!e!"eR= O ,ri!cC,io
do li&re:ar%C"rio @ a ra+o o%Be"i&a ,ara e>,licar o
sur.i$e!"o de u$ $u!do ilus1rio 5ue- de 3a"o- !o
e>is"e- $as ,arece 3or"e$e!"e e>is"ir=
Pode$os ,e!sar o 5ue 5uiser= No e!"a!"o- !ossos
,e!sa$e!"os "?$ ,oder- i!de,e!de!"e$e!"e do
5ue ,e!sa$os- ,ois !osso ,oder cria"i&o &e$ de
Deus= A lei de causa e e3ei"o .ara!"e 5ue
e>,eri$e!"are$os o resul"ado da5uilo 5ue esco:
l<e$os ,e!sar= Iua!do ,e!sa$os co$ a$or-
es"a$os cria!do Bu!"o co$ Deus e- desse $odo-
cria!do $ais a$or= No e!"a!"o- 5ua!do ,e!sa$os
co$ a$or- 3a%rica$os $edo= Isso si.!iEca 5ue
"e$os $e!"es di&ididas= *$a ,ar"e !ossa <a%i"a a
lu+- e"er!a$e!"e uma co$ o a$or de Deus=
Por@$- ou"ra ,ar"e de !1s 4 a ,ar"e 5ue es"6 $ais
3re5ue!"e$e!"e ali!<ada ao $u!do $or"al 4
<a%i"a a escurido= E esse @ o self so$%rio=
Deus !o &? a so$%ra- ,ois- !o se!do a$or- ela-
de 3a"o- !o e>is"e= No e!"a!"o- se!do "odo a$or-
Ele re.is"rou !osso so3ri$e!"o 5ua!do caC$os !a
escurido e !os ,ro&eu u$a cura i!s"a!";!ea=
Na5uele $o$e!"o- Ele criou u$a al"er!a"i&a
a$orosa ,ara !ossa i!sa!idade i$,os"a e !osso
$edo= Essa al"er!a"i&a @ co$o u$ e$%ai>ador
5ue reside co!osco- !o $u!do da escurido-
se$,re dis,o!C&el ,ara !os co!du+ir de &ol"a K lu+
se o ,edir$os= Esse e$%ai>ador "e$ $ui"os
!o$es- desde ABus"ador do Pe!sa$e!"o a"@
Es,Cri"o Sa!"o= Para !osso ,ro,1si"o a5ui- o
c<a$are$os de Ilu$i!ador=
E$ >m curso em milagres, @ di"o 5ue !o so$os
,er3ei"os- ou !o "erCa$os !ascido 4 $as @ !ossa
$isso !os "or!ar$os ,er3ei"os a5ui= H !ossa
$isso "ra!sce!der a so$%ra e !os "or!ar$os
!osso &erdadeiro self. O Ilu$i!ador a.e co$o u$a
,o!"e e!"re o self so$%rio e !ossa lu+= Ele 3oi
au"ori+ado ,or Deus a usar "odas as 3oras do c@u
e da Terra ,ara !os .uiar ,ara al@$ da escurido e
de &ol"a K lu+= E o 3a+- e$ ,ri$eiro lu.ar- !os
le$%ra!do de 5ue a escurido n'o real= Iua!do
es"a$os ,erdidos !a escurido- !osso $aior ,oder
es"6 !o c<a$ado do Ilu$i!ador- cuBa "are3a @
se,arar a &erdade da iluso= Fa+e$os isso ,or
$eio da ,rece e ,ela !ossa dis,osio= REs"ou
dis,os"o a &er essa si"uao de $a!eira di3ere!"eR
@ u$a 3rase 5ue d6 ao Ilu$i!ador a ,er$isso
,ara e!"rar e$ !osso sis"e$a de raciocC!io e !os
co!du+ir da i!sa!idade de &ol"a K &erdade=
Al.u!s a!os a"r6s- 3ui &isi"ar u$a a$i.a 5ue B6
es"a&a co$ &6rias a$i.as e$ casa 5ua!do
c<e.uei= *$a $ul<er !o .ru,o "i!<a u$ Bei"o
$ui"o a3e"ado de 3alar- de u$ $odo "o i!"e!so
5ue "oda &e+ 5ue ela 3ala&a eu "i!<a a se!sao
de 5ue al.u@$ es3re.a&a as u!<as !u$ 5uadro:
!e.ro= H claro 5ue $i!<a $e!"e es"a&a dis,arada
e$ Bul.a$e!"o- B6 5ue eu !o co!se.uia e!"e!der
co$o al.u@$ ,odia ser "o a3e"ado !o Bei"o de
3alar=
Co$o al.u@$ 5ue %usca o ca$i!<o- eu sa%ia 5ue
o ,ro%le$a !o es"a&a co$ a $ul<er- $as de!"ro
de $i$ $es$a 4 era $i!<a 3al"a de co$,ai>o=
Fi+ u$a ,rece e$ sil?!cio e e>,ressei $i!<a
&o!"ade de &?:la de $odo di3ere!"e= Iuase
i!s"a!"a!ea$e!"e- ou assi$ $e ,areceu- ou"ra
$ul<er !a sala disse ,ara a5uela 5ue eu es"a&a
Bul.a!do- "o &ora+$e!"eJ
4 Sou%e 5ue seu ,ai 3oi sol"o da ,riso= H
&erdadeF
E!5ua!"o ou&ia- o%ser&ei o dese!rolar da <is"1ria=
E$%ora !o $e le$%re dos de"al<es es,ecCEcos-
recordo 5ue a5uela $ul<er Ecou ,resa e$
ca"i&eiro ,elo ,r1,rio ,ai- dura!"e "oda a i!3;!cia-
!o ,oro de casa= Ela aca%ou se!do res.a"ada e o
,ai 3oi ,ara a ,riso- ,or $ui"os a!os= Ao ou&ir o
so3ri$e!"o dessa $ul<er- ,erce%i ,or 5ue ela
3ala&a da5uele Bei"o= Li"eral$e!"e- !o "i&era u$
$odelo saud6&el e!5ua!"o cresciaA !e$ sa%ia
co$o 3alar !a"ural$e!"e- e es"a&a 3a+e!do o
$el<or ,ara $o!"ar o 5ue co!sidera&a u$a
,erso!alidade !or$al= Os $es$os $a!eiris$os
5ue <a&ia$ %ro"ado e$ $i$- ci!co $i!u"os a!"es-
co$o Bul.a$e!"o- a.ora 3a+ia$ sur.ir e$ $i$
u$a ,ro3u!da ad$irao e co$,ai>o= Ela !o
<a&ia $udado- $as eu si$= Ao re+ar- c<a$ei a lu+=
O Ilu$i!ador e!"rou !o $u!do da escurido e $e
"irou do self so$%rio- Bul.ador- ao $e dar u$a
i!3or$ao 5ue su%s"i"uiria $eus ,e!sa$e!"os de
$edo ,or ,e!sa$e!"os de a$or=
E o!de- !es"a &ida- <a&ia o%"ido $i!<a "e!d?!cia
,ara Bul.ar co$ "a!"a as,ere+aF Par"i!do de u$a
,ers,ec"i&a $e"a3Csica- !o !asci co$ isso= No
!asce$os !o ,ecado ori.i!al- !e$ !o erro- $as !a
$ais ,ura i!oc?!cia=
A,are!"e$e!"e- "e!<o u$a $e$1ria do $o$e!"o
de $eu !asci$e!"o $ui"o ,oderosa= No "e!<o
co$o sa%er se @ $es$o &erdade- $as se$,re "i&e
essa le$%ra!a= Le$%ro de &er a lu$i!6ria 5ue
Eca ,e!durada e$ ci$a da $esa cirLr.ica- o 5ue
au$e!"a $i!<a se!sao de 5ue @ &erdade=
Se.u!do essa le$%ra!a- &i$ ao $u!do co$ u$a
5ua!"idade i!E!i"a de a$or ,ara dar- al@$ de
5ual5uer coisa 5ue $e ,er$i"i se!"ir- desde e!"o=
Mas isso 3oi e$ '087- 5ua!do os $@dicos ai!da
ac<a&a$ 5ue de&ia$ dar u$ "a,a !os rec@$:
!ascidos ,ara 5ue res,irasse$= E!"o- !o
$o$e!"o e$ 5ue se!"ia esse a$or e>"raordi!6rio
sai!do de $i$- e$ direo a "odas as coisas &i&as-
!a5uele e>a"o $o$e!"o- se!"i 5ue 3ui es"a,eada=
O $@dico- a 5ue$ eu B6 a$a&a- $e %a"eu=
Recordo de "er Ecado a%solu"a$e!"e co!3usa-
$a.oada e "rau$a"i+ada= Por 5ue ele 3aria issoF
No ,odia acredi"ar 5ue a5uilo "i!<a aco!"ecido= A
,ar"ir daC- $i!<a $e!"e deu u$ %ra!co= CaC de!"ro
de al.u$a coisa- seBa l6 o 5ue 3or- e 3oi "udo=
A5uela le$%ra!a- ou seBa o 5ue 3or- 3ala K
5ues"o da ,ossi%ilidade de "er$os !ascido co$ a
so$%ra= A res,os"a @ !oA !asce$os do a$or
,er3ei"o= Mas- 5ue$ 5uer 5ue seBa$os- ou ,elo
5ue 5uer 5ue ,asse$os- al.o ou al.u@$ 4
3re5ue!"e$e!"e co$ a $el<or das i!"e!Des 4
!os la!a !o rei!o da so$%ra- e a "are3a do res"o
de !ossa &ida ser6 sair da escurido e re.ressar K
lu+=
Desde a5uele $o$e!"o- co$o rec@$:!ascida 4
a5uela se,arao "rau$6"ica do a$or 5ue
re,rese!"ou de!"ro de $i$ a se,arao de "oda a
<u$a!idade do a$or 5ue "ra+e$os e$ !osso
;$a.o 4- Ecaria e"er!a$e!"e "e!"ada a ,erder o
a$or de &is"a= Te!do sido !e.ada ao a$or- $es$o
5ue ,or u$ i!s"a!"e- a.ora Eco "e!"ada a !e.ar
a$or aos ou"ros= E o ,ro,1si"o da $i!<a &ida-
assi$ co$o o ,ro,1si"o da &ida de "odos !1s- @
le$%rar:se do a$or i!"erior- recorda!do sua
,rese!a e$ "odas as ou"ras ,essoas=
A $ul<er !a casa de $i!<a a$i.a- ,or $ais
ad$ir6&el 5ue 3osse- ,ri$eiro $e "e!"ou ao
Bul.a$e!"o= Mas eu ,edi aBuda e rece%i= Assi$ 5ue
"i&e &o!"ade de e!>er.ar a lu+ !ela- a $i!<a lu+
&ol"ou= E a so$%ra se 3oi=
ONDE N$O HA AMOR9 ESPERE O MEDO
Iual5uer ,e!sa$e!"o 5ue !o seBa re&es"ido de
a$or @ u$ co!&i"e ,ara 5ue a so$%ra e!"re=
So$os le&ados a acredi"ar !o $i"o da
!eu"ralidadeJ 5ue !o ,recisa$os real$e!"e a$ar-
co!"a!"o 5ue !o cause$os da!o= Mas "odo
,e!sa$e!"o cura ou causa da!o= O ,oder cria"i&o
i!E!i"o do ,e!sa$e!"o .ara!"e 5ue 5ual5uer coisa
5ue escol<er$os ,e!sar resul"ar6 e$ e3ei"o= Se
!o escol<o a$ar 4 se escol<o re"er $eu a$or 4-
!a5uele $o$e!"o @ criado u$ &6cuo ,sC5uico= E o
$edo se a,ressa e$ ,ree!c<er o es,ao=
Isso se a,lica aos $eus ,e!sa$e!"os so%re os
ou"ros e so%re $i$= Te!do 3ocado !os as,ec"os da
so$%ra de ou"ra ,essoa- !o ,osso dei>ar de
e!"rar !os $eusJ o as,ec"o da rai&a- do co!"role-
da car?!cia- da deso!es"idade- da $a!i,ulao- e
,or aC adia!"e= *$a &e+ 5ue e!"ro !a escurido de
cul,ar e Bul.ar- Eco ce.a ,ara e!>er.ar $i!<a lu+-
e !o co!si.o ac<ar $eu self $el<or=
Ou- "e!do es5uecido a &erdade esse!cial do $eu
ser 4 dei>a!do de a,reciar a $i$ $es$a- ,or !o
a,reciar a lu+ di&i!a 5ue reside e$ $i$ 4-
3acil$e!"e caio !a ar$adil<a do co$,or"a$e!"o
au"odes"ru"i&o= E!"re.o:$e a 5ual5uer 3or$a de
sa%o"a.e$ ,essoal 5ue 3ar6 os ou"ros se
es5uecere$- co$o eu $e es5ueci- de 5ue$
real$e!"e sou= SeBa a"aca!do os ou"ros- ou
a"aca!do a !1s $es$os- a so$%ra ,ro&? a
"e!"ao aos ,e!sa$e!"os de des"ruio e
i!sa!idade=
A $e!"e- e$ seu es"ado !a"ural- es"6 e$
co$u!icao co!s"a!"e co$ o es,Cri"o do a$or=
Mas a so$%ra- co$o o a$or- "e$ seus
e$%ai>adores de!"ro de !1s 4 ,e!sa$e!"os 5ue
!os a"rae$ co!s"a!"e$e!"e- u$ co!&i"e a
,erce%er as coisas de $odo ise!"o de a$or= REle
disse 5ue $e co!"ra"aria e !o co!"ra"ouA @ u$
idio"a=R REla "e$ u$a ,olC"ica 5ue $e e!oBaA !o a
su,or"o=R RPode co$er o %olo i!"eiroA !o 3a+
di3ere!a o 5ue o $@dico disse=R RNo 3a+ $al se
&oc? Ecar co$ esse di!<eiroA !i!.u@$ &ai sa%er=R
O $u!do es"6 do$i!ado ,elos ,e!sa$e!"os de
$edo- e so$os co!s"a!"e$e!"e e!coraBados ,elas
cre!as da so$%ra=
Na 3al"a da ,rece ou da $edi"ao 4 e>,eri?!cia
de a$or co$,ar"il<ado e!"re o Criador e a cria"ura
4- so$os 3acil$e!"e "e!"ados a ,erce%er "udo
se$ a$or= E$ co!se5u?!cia- i!.ressa$os !a +o!a
so$%ria de!"ro de !1s= Se ,roBe"a$os a cul,a !os
ou"ros- ou de 3a"o 3eri$os al.u@$- ou a"@
c<e.a$os a !os e!&ol&er e$ u$ co$,or"a$e!"o
de,e!de!"e ou de re,ulsa ,essoal 5ue Era
,ri$ordial$e!"e a !1s $es$os- a so$%ra e>erce
u$a i!9u?!cia <orrC&el=
Mas ,or 5ue ele&e$os !os sur,ree!derF A $aioria
de !1s acorda- ,ela $a!<- e e3e"i&a$e!"e
e!"re.a a $e!"e K escurido= A ,ri$eira coisa 5ue
3a+e$os @ li.ar o co$,u"ador- 'er o Bor!al- li.ar o
r6dio ou a "ele&iso !o !o"ici6rio= Bai>a$os 3or$as
de ,e!sa$e!"o de $edo- li"eral$e!"e do $u!do
i!"eiro- ,er$i"i!do 5ue !ossas $e!"es- !o
$o$e!"o e$ 5ue $ais es"o a%er"as a !o&as
i$,ressDes- seBa$ i!9ue!ciadas ,elo ,e!sa$e!"o
%aseado !o $edo 5ue do$i!a !ossa cul"ura= E
claro 5ue rea.i$os a ,ar"ir da so$%ra- ,ois "udo o
5ue &i$os @ so$%ra\ H claro 5ue !os se!"i$os
de,ri$idos- i!3eli+es- i!sa"is3ei"os e cC!icos= O
$u!do es"6 do$i!ado ,elo ,e!sa$e!"o %aseado
!o $edo e !o ,la!o $or"alA o $edo 3ala ,ri$eiro e
$ais al"o= No <6 escurido ,ara a!alisar a5uiA @ a
lu+ 5ue "e$os de ace!der\ De $odo a e&i"ar as
.arras da so$%ra- ,recisa$os co!s"a!"e$e!"e i r
e$ %usca da lu+=
A &o+ do a$or @ c<a$ada- "a!"o !o BudaCs$o
5ua!"o !o cris"ia!is$o- de R,e5ue!a &o+R de Deus=
Essa @ a &o+ do I l u$i!ador- e a"@ $es$o ci!co
$i!u"os de $edi"ao $a"i!al s@ria ,ode .ara!"ir
5ue ela .uie !osso ,e!sa$e!"o ao lo!.o do dia=
Co$o o $u!do $el<oraria se $ais de !1s
cul"i&6sse$os o sa.rado !a &ida di6ria= Nossas
ocu,aDes 3re5ue!"e$e!"e so o !osso i!i$i.o-
diEcul"a!do a desacelerao ,or "e$,o suEcie!"e
,ara res,irar !o @"er dos ,la!os es,iri"uais= Da
$es$a $a!eira co$o Ks &e+es !os se!"a$os
dia!"e do co$,u"ador ,ara %ai>ar u$ ar5ui&o-
sa%e!do 5ue !o <6 !ada 5ue ,ossa$os 3a+er
,ara a,ressar o ,rocesso- "a$%@$ !o <6 co$o
dar a,e!as u$ r6,ido ace!o ,ara o a$or e sair
corre!do ,ela ,or"a- es,era!do 5ue os rei!os da
escurido e do $edo !o i!&ada$ !osso dia=
Ao desacelerar- Eca$os $ais i!cli!ados a cul"i&ar
a 5uie"ude= Nosso es"ilo de &ida @ e$ .eral u$a
,resa aos ,e!sa$e!"os so$%rios- ,or !e!<u$a
ra+o al@$ de ser e>cessi&a$e!"e ruidoso=
Tele&iso de$ais- co$,u"ador de$ais- e>cesso de
es"C$ulo e>"erior di$i!ue$ a lu+ 5ue s1 @
e!co!"rada !o ,e!sa$e!"o re9e>i&o e
co!"e$,la"i&o= O sil?!cio @ u$ $Lsculo
co$,or"a$e!"al 5ue co!s"ruC$os- da!do:!os a
ca,acidade de $ais 3acil$e!"e "ra!s3or$ar as
e!er.ias i!&ocadas ,elo self so$%rio=
Ou"ra 3or$a de cul"i&ar a lu+ @ co$u!.ar co$
ou"ros- e$ u$ es,ao sa.rado= E$ .ru,os
es,iri"uais reu!idos ,or a$or e de&oo 4
reli.iosos- ou ou"ros 4- o ca$,o de a$or @
a$,liado- de $odo 5ue ele&a "odos os $e$%ros
do .ru,o a u$a &i%rao su,erior= Iua!do &oc?
es"6 !a i.reBa- !a si!a.o.a- e$ u$a reu!io de
do+e ,assos ou e$ ou"ras $edi"aDes e$ .ru,o-
ou&ir seu corao ,arece !a"ural= Seu self so$%rio
,arece dis"a!"e- !e$ e&ide!"e- !e$ acio!ado= A
"e!"ao de ade!"rar a so$%ra ai!da e>is"e e @
,reciso lidar co$ ela- $as u$a das 3or$as de
di$i!uC:la @ Bu!"ar:se aos ou"ros !a %usca ,ela lu+=
Iua!do es"a$os co$ ou"ras ,essoas 5ue es"o
di+e!do REu 5uero ou&ir $eu corao= Preciso
,er.u!"ar 5ual seria o a"o $ais a$orosoA 5uero
ser @"ico- 5uero ou&ir a &o+ de DeusR- e!"o- Eca
$ais 36cil &i&er dessa 3or$a= Co$o 5ual5uer ou"ro
<6%i"o- "or!a:se $ais 36cil de cul"i&ar 5ua!do
es"a$os ao redor de ou"ros 5ue es"o 3a+e!do o
$es$o= Ao dese!&ol&er os <6%i"os da ,r6"ica
es,iri"ual- &oc? se %aseia !a lu+ do &erdadeiro ser=
Se !o E>ar sua %ase- !o se sur,ree!da 5ua!do
E+er ou disser coisas das 5uais se arre,e!der6
$ais "arde=
E$ u$ dia co$u$- !a &ida de u$a ,essoa
co$u$- o !L$ero de ,e!sa$e!"os so$%rios 5ue
sur.e$ @ as"ro!S$ico= Fa+e$os o $el<or 5ue
,ode$os- "e!"a$os ser %o!s- $as o c@re%ro es"6
co!s"a!"e$e!"e a"i&o- e a "e!d?!cia ao
,e!sa$e!"o %aseado !o $edo es"6 se$,re ali=
Mas o Ilu$i!ador "a$%@$ es"6 se$,re ali= E o
Ilu$i!ador es"6 au"ori+ado ,or Deus a !os dar
5ual5uer aBuda 5ue ,recise$os=
*$ dia- co!&ersa!do co$ $eu "era,eu"a-
co$,ar"il<a&a co$ ele 5ue $e se!"ia e$ u$ lu.ar
$ui"o !e.a"i&o= Disse:l<e 5ue es"a&a e$ u$ lu.ar
de au"oa&erso=
Ele $e ,er.u!"ouJ
4 Iual @ o seu caso co!"ra &oc? $es$aF
Res,o!diJ
4 Eu $e odeio ,or ser "o !e.a"i&a= 4 Eu &ia a
iro!ia- $as !o co!se.uia rir= Tal&e+ co!se.uisse=
Ele su.eriu 5ue eu "e!"asse al.oJ
4 E!"re !o 9u>o da .ra"ido 4 su.eriu= 4 Se$,re
5ue &oc? "i&er esse "i,o de ,e!sa$e!"o !e.a"i&o-
co$ece a di+er "odas as coisas ,elas 5uais de&e
ser .ra"a=
E desco%ri 5ue essa "@c!ica @ $ui"o ,oderosa=
Dura!"e <oras eu &i!<a !u$a a.i"ao !e.a"i&a-
$as- assi$ 5ue co$ecei o 9u>o de .ra"ido- 3oi
co$o se $i!<a so$%ra "i&esse desa,arecido- do
$es$o Bei"o 5ue a Bru>a Mal&ada derre"eu 5ua!do
Doro"<X Bo.ou 6.ua !ela= E 3oi o $es$o 3e!S$e!o-
real$e!"e= A so$%ra se5uer @ real= S1 ,arece ser=
E- assi$ 5ue ela @ e>,os"a K lu+- a escurido
desa,arece= O ,ro%le$a- e!"o- !o era a
,rese!a da !e.a"i&idade- $as a aus?!cia da
,osi"i&idade\ Assi$ 5ue ,ree!c<i $i!<a $e!"e
co$ .ra"ido- o "rao so$%rio de au"oa&erso B6
!o "i!<a co$o e>is"ir= Na ,rese!a do a$or- o
$edo so$e=
Mas !o &a$os su%es"i$ar o ,oder da so$%ra=
No @ suEcie!"e $edi"ar s1 de &e+ e$ 5ua!doA
de&e$os $edi"ar diaria$e!"e= Se &oc? @ u$
de,e!de!"e e$ recu,erao- !o @ suEcie!"e ir a
u$a reu!io de &e+ e$ 5ua!doA &oc? de&e
3re5ue!"ar as reu!iDes diaria$e!"e= No @
suEcie!"e ,erdoar al.u$as ,essoasA ,recisa$os
dedicar os $el<ores es3oros ,ara ,erdoar "odos-
,ois s1 o a$or @ real= Se eu o !e.ar a al.u@$-
es"ou !e.a!do:o a $i$ $es$a= A$ar s1 5ua!do @
36cil !o @ o %as"a!"eA "e$os de "e!"ar e>,a!dir a
ca,acidade de a$ar 5ua!do @ di3Ccil=
As so$%ras 5ue es"o K es,rei"a <oBe- e$ !ossas
,r1,rias circu!s";!cias e ao redor do ,la!e"a-
e>i.e$ !ada $e!os 5ue a ilu$i!ao sa.rada se
5uiser$os %a!i:las= E cada u$ de !1s ,ode
acresce!"ar ,oder K lu+ ao acresce!"ar ,oder ao
a$or= H claro 5ue a$a$os !ossos El<os- $as B6
!o @ suEcie!"e a$ar$os a,e!as os !ossos El<os=
Te$os 5ue a$ar as cria!as do ou"ro lado da
cidade- e do ou"ro lado do $u!do= H %e$ 36cil
a$ar a5ueles 5ue co!corda$ co!osco e !os
"ra"a$ %e$= Precisa$os a,re!der a a$ar a5ueles
co$ 5ue$ !o co!corda$os e 5ue !o "e!<a$
!ecessaria$e!"e !os "ra"ado co$ Bus"ia= Da
$es$a $a!eira 5ue "ra%al<a$os ,ara au$e!"ar
os $Lsculos- "e$os de "ra%al<ar ,ara au$e!"ar a
ca,acidade de a$ar=
So$e!"e u$a coisa ,ode "riu!3ar so%re !osso self
i!3erior e so$%rioJ o self su,erior= Ele <a%i"a de!"ro
do a$or $ais su%li$e de "odosJ o a$or de !osso
Criador- e$ 5ue$ !o <6 escurido- !e$
so3ri$e!"o- !e$ $edo= ] ,sicolo.ica$e!"e irreal
su%es"i$ar o ,oder da so$%ra- $as @
es,iri"ual$e!"e i$a"uro su%es"i$ar o ,oder de
Deus= A ,rece !o @ a,e!as u$ sC$%oloA @ u$a
for*a. A $edi"ao !o @ s1 al.o 5ue !os rela>aA @
al.o 5ue <ar$o!i+a as e!er.ias do u!i&erso= O
,erdo !o @ a,e!as o 5ue !os 3a+ se!"ir $el<orA
ele li"eral$e!"e "ra!s3or$a o corao= Todos os
,oderes 5ue e$a!a$ de Deus so ,oderes 5ue
!os li%er"a$=
Para a so$%ra- a lu+ @ u$ i!i$i.o= Mas- ,ara a lu+-
a so$%ra !o @ !ada= Ela si$,les$e!"e !o
e>is"e=
A PROPESITO9 E"A ESTA EM
MO!IMENTO
A co!sci?!cia @ u$a e!er.ia di!;$ica- cria"i&a=
Ela !o @ i!er"e- es"a.!ada= Es"6 se$,re se
e>,a!di!doA 5ual5uer 5ue seBa a direo- es"6 se
$o&e!do= O a$or se$,re co!s"r1i so%re o a$or e
o $edo se$,re co!s"r1i so%re o $edo= A so$%ra @
u$ i$,ulso i!e>or6&el !a direo do so3ri$e!"o e
da dor=
No e!"a!"o- co$o @ 5ue essa coisa 4 5ue e$ si
$es$a @ u$a iluso- 5ue e$ si $es$a !o "e$
&ida 4 a.e co$o se e>is"isseF A res,os"a ,ara isso
@ 5ue- e$%ora o $edo e$ si !o seBa real- o ,oder
do ,e!sa$e!"o 5ue o co!du+ @= O $edo @ co$o
u$ dis,osi"i&o e>,losi&o e o ,e!sa$e!"o @ o $Cssil
5ue o co!du+= A $e!"e @ criada ,ara ser u$
co!du"or do di&i!o- le&a!do e>,losDes de a$or-
$as o li&re:ar%C"rio si.!iEca 5ue ,ode$os diri.i:lo
de ou"ra $a!eira se assi$ escol<er$os=
Sua $e!"e es"6 se$,re es"e!de!do a$or ou
,roBe"a!do $edo- assi$ co$o i!co!scie!"e$e!"e
es"6 ,la!eBa!do co$o 3a+er $ais da $es$a coisa=
A so$%ra @ sua $e!"e &ol"ada co!"ra &oc?
$es$o= Assi$ co$o LLci3er era o $ais %elo a!Bo
do c@u a!"es de cair- e u$a c@lula ca!cerC.e!a era
u$a c@lula !or$al e a"i&a a!"es de e!lou5uecer- a
so$%ra @ o ,r1,rio ,e!sa$e!"o &ol"ado K direo
errada= H a a&erso ,r1,ria- $ascarada co$o
a$or:,r1,rio= Sua so$%ra @ "o i!"eli.e!"e 5ua!"o
&oc?- ,ois ela @ a ,r1,ria i!"eli.?!cia coo,"ada
,elos ,ro,1si"os do $edo= Ela "e$ "odos os
a"ri%u"os da &ida- ,or5ue se a!e>ou a ela= E- co$o
"udo 5ue @ &i&o- %usca ,reser&ar a si $es$a=
Se$,re 5ue o a$or es"6 ,er"o- a so$%ra se "or!a
,ar"icular$e!"e a"i&a- de $odo a se .uardar
co!"ra o ,r1,rio 4m. Ela sa%e 5ue o a$or @ seu
L!ico i!i$i.o real= Iua!do a so$%ra ,resse!"e o
a$or- 5ua!do se!"e a lu+ e$ &oc?- ela
li"eral$e!"e de3e!de a ,r1,ria &ida= A so$%ra
"e!"ar6- de 5ual5uer $a!eira ,ossC&el- i!&alidar-
su3ocar- "ra!s3or$ar o %o$ e$ errado de!"ro de
&oc?- ,ois ela sa%e 5ue- a ,ar"ir do $o$e!"o 5ue
&oc? se le$%rar da lu+ do self &erdadeiro- ela ir6
e$%ora= Por"a!"o- a so$%ra lu"a=
DaC a co!<ecida 3raseJ RO a$or !os 3a+ ,erder o
BuC+oR= Goc? co!<ece al.u@$ co$ 5ue$ sua al$a
se!"e u$a li.ao sa.radaF Cuidado- @ ,ro&6&el
5ue &oc? 3aa al.o es"L,ido !a ,rese!a dessa
,essoa= Goc? "e$ u$a c<a!ce e>"raordi!6ria de
$a!i3es"ar seus so!<osF Cuidado- @ ,ro&6&el 5ue
&oc? sa%o"e essa o,or"u!idade= E essa @ a
so$%raJ a ir$ .?$ea $al&ada do seu $el<or
self.
A"@ 5ue <aBa u$ $o&i$e!"o co!scie!"e 5ue se
dis"a!cie do $edo e$ direo ao a$or- a e!er.ia
di!;$ica do $edo a.ir6 co$o u$a 3ora
des"ru"i&a 5ue !o 3a+ ,risio!eiros= Ela ,ode le&ar
a al.o a,are!"e$e!"e ,e5ue!o- co$o u$ i!:
cide!"e- !o 5ual &oc? di+ al.o "olo- ,or@$
i!o3e!si&o- ou co$ co!se5u?!cias 5ue le&e$ a
aDes 5ue ,ode$ arrui!ar a sua &ida= No
de&e$os su%es"i$ar seu ,oder- !e$ du&idar de
sua $ali.!idade- ,ois a so$%ra se a.i"a 4 Ks
&e+es- de u$ $odo le!"o e de$orado- Ks &e+es-
$ais ra,ida$e!"e 4- $as @ se$,re i!"e!cio!al
e$ direo K dor=
Nos Alco1licos A!S!i$os @ di"o 5ue o alcoolis$o @
u$a Rdoe!a ,ro.ressi&aR= Isso si.!iEca 5ue !o @
co!"idaA se &oc? "e$ u$ ,ro%le$a co$ 6lcool
<oBe- e!"o "er6 u$ ,ro%le$a $aior a$a!<- a
$e!os 5ue lide co$ ele= E seu o%Be"i&o E!al @ a
des"ruio- %eira!do $or"e= Na de,e!d?!cia- o
alcoolis$o !o "e$ a &er s1 co$ o 6lcoolA "e$ a
&er co$ o $o$e!"o e$ 5ue a 3ora da so$%ra
a"or$e!"a o cor,o e a al$a= E a ra+o ,ara 5ue
$il<Des de de,e!de!"es "e!<a$ Ecado s1%rios
co$ a aBuda do AA @ ,or5ue o ,ro.ra$a dei>a
claro 5ue so$e!"e u$a e>,eri?!cia es,iri"ual ,ode
sal&6:los= S1 Deus @ ,oderoso o suEcie!"e ,ara
su,erar a so$%ra- 5ual5uer 5ue seBa sua 3or$a=
Iua!do Qesus disse- !a BC%lia- 5ue de&erCa$os
re.o+iBar- ,ois ele <a&ia R&e!cidoR o $u!do- a
,ala&ra 5ue ele escol<eu @ ,ar"icular$e!"e
3asci!a!"e= Ele !o disse 5ue "i!<a Rco!ser"adoR o
$u!do= Ele disse 5ue "i!<a R&e!cidoR as 3oras
so$%rias se!do er.uido ao rei!o da co!sci?!cia-
o!de as 3or$as de ,e!sa$e!"o i!3erior B6 !o
"i!<a$ ,oder ,ara li$i"6:lo= E esse @ o desaEo 5ue
a so$%ra !os 3a+J 5ue c<e.ue$os "o al"o- lu+
aci$a 4 K ,ro3u!da sa!idade de u$a ,ers,ec"i&a
su,erior e a$orosa 4- 5ue a so$%ra e$ si Ecar6
i$,o"e!"e=
SOM>RAS CO"ETI!AS
Todos !1s reco!<ece$os 5ua!do ela "e$ u$a
3or$a i!di&idualJ u$a ,essoa +a!.ada-
co!"roladora- deso!es"a- &iole!"a e"c= Por@$- Ks
&e+es- @ de i.ual i$,or";!cia reco!<ecer a so$%ra
cole"i&a= Os .ru,os- "ais co$o !aDes- so 3ei"os
de i!di&CduosA se!do assi$- !o @ de sur,ree!der
5ue as carac"erCs"icas da ,erso!alidade dos
$e$%ros a,area$ !o co$,or"a$e!"o cole"i&o do
.ru,o= Mas o 5ue @ $e!os 1%&io @ co$o a e!er.ia
criada e$ u$ .ru,o 4 seBa ela a$orosa ou
"e$erosa 4 @ a$,liadaA a e!er.ia de duas ou
$ais $e!"es ,e!sa!do da $es$a 3or$a !o @
a,e!as u$a so$a das duasA ela au$e!"a
e>,o!e!cial$e!"e=
O "erroris$o @ u$ e>e$,lo= *$a ideolo.ia
,a"ol1.ica ,ode se es,al<ar co$o u$ c;!cer- ,or
u$a ,o,ulao i!"eira= *$a &e+ 5ue <aBa u$
!L$ero .ra!de o suEcie!"e de $e$%ros
,ar"ici,a!"es do ,e!sa$e!"o des"ru"i&o 5ue 3or$a
a ideolo.ia- a 3ora co$%i!ada de suas e!er.ias
,ode $es$o es"arrecer a"@ os "ec!olo.ica$e!"e
$ais a&a!ados 3or!ecedores de 3ora %ru"a= A
ra+o ,or 5ue isso ocorre @ 5ue o real ,oder do
"erroris"a !o se e!co!"ra e$ suas raC+es
ideol1.icas- $as !a 3er&orosa co!&ico ,ela 5ual
"a!"as ,essoas so a"raCdas= Os "erroris"as "?$
convic*'o, e @ aC 5ue es"6 o ,oder deles= Nosso
,oder de su,erar a i!"e!sidade des"ru"i&a es"6 e$
!ossa <a%ilidade de amar co$ a $es$a co!&ico
5ue eles de$o!s"ra$ ao odiar= Odia!do co$
co!&ico- eles a"rae$ $ais 1dioA 5ua!do a$a$os
co$ $aior co!&ico- a"raC$os $ais a$or=
Da $es$a $a!eira 5ue ,essoa al.u$a @ ,er3ei"a-
!e!<u$ .ru,o @= A so$%ra se esco!de !a
co!sci?!cia aler"a- "a!"o do i!di&Cduo 5ua!"o da
cole"i&idade- se$,re se $os"ra!do co$o lu+-
e$%ora seBa a ess?!cia da escurido= *$a ci"ao
de Ral,< Waldo E$erso! descre&e a so$%ra co$o
!acio!alis$o 5ua!do ela se a,rese!"a co$o
,a"rio"is$oJ RIua!do u$a !ao i!"eira es"6
%ra$i!do o ,a"rio"is$o- a ,le!os ,ul$Des- Ecaria
3eli+ e$ e>a$i!ar a li$,e+a de suas $os e a
,ure+a de seu corao= RE co$u$ 5ue !os
$o$e!"os e$ 5ue u$ .ru,o $ais es"eBa &iola!do
seus ,ri!cC,ios ele ale.ue de3e!d?:los $ais e!:
"usias"ica$e!"e= A so$%ra @ ardilosa !a 3or$a
co$o e!co%re suas ,e.adas- seBa usa!do a
reli.io co$o dis3arce ,ara 5uei$ar ,essoas e$
,os"es- ou o ,a"rio"is$o co$o 3ac<ada ,ara os
i!3or"L!ios i$,erialis"as= Mas- da $es$a 3or$a
5ue a so$%ra cole"i&a ,ode !os le&ar ,ara %ai>o- a
lu+ cole"i&a !os le&a ao al"o= Iual5uer .ra!de
li"era"ura- e>,ressDes ,o,ulares co$o co!"os de
3adas- El$es como $vatar e li&ros co$o a s@rie
#arr7 ?otter, e- o%&ia$e!"e- as ,r6"icas .e!uC!as
de reli.io ou es,iri"ualidade e$ .ru,o- so "odos
e>e$,los de 3ac<os de lu+ cole"i&a=
No El$e $vatar, a so$%ra cole"i&a da A$@rica
co!"e$,or;!ea @ a,rese!"ada a%er"a$e!"e=
Ge$os o ,eri.oso casa$e!"o do ca,i"alis$o
,reda"1rio co$ o 3ar"o ,oderio $ili"ar !or"e:
a$erica!o- u$a ,e"ul;!cia i!"elec"ual 5ue
desau"ori+a a de3er?!cia aos ,ri!cC,ios es,iri"uais-
u$ descaso arro.a!"e ,elo 5ue <6 de sa.rado !o
$eio a$%ie!"e e u$a "e!d?!cia i$,erialis"a ,ara
5ue se ,e.ue o 5ue se 5ueira- ,or !e!<u$a ou"ra
ra+o 5ue !o seBa 5uerer= A 3eiura da so$%ra
!or"e ::a$erica!a .a!<a u$ <olo3o"e !esse El$e
de Bo.o de ,ai>o= No e!"a!"o- o 5ue ele&a a
<is"1ria al@$ do a"o de si$,les$e!"e a,o!"ar o
dedo e$ crC"ica @ o !C&el de ilu$i!ao e$ sua
,ers,ic6cia 5ua!"o K lu+- 5ue !u!ca es"6 $ui"o
dis"a!"e da so$%ra=
O Ilu$i!ador es"6 se$,re ,ro!"o a dar al"er!a"i&a
K escurido- a"rai!do coraDes a$orosos a"@ a
ce!a so$%ria da $es$a 3or$a co$o as c@lulas
&er$el<as do sa!.ue so a"raCdas ao 3eri$e!"o=
Si$- <6 ,erso!a.e!s !o El$e 5ue re,rese!"a$ o
$el<or de !1s- e isso @ i$,or"a!"e= De!"ro de
cada i!di&Cduo- assi$ co$o de cada .ru,o-
e>is"e$ os $el<ores a!Bos da !a"ure+a= Assi$
co$o a escurido- eles es"o e$ $o&i$e!"o N!o"e
5ue a!Bos se$,re so re"ra"ados co$ asas-
e!5ua!"o o Dia%o !o @P= E- !o ,a!ora$a $aior
das coisas- a lu+ se$,re .a!<a !o E!al= Nas
,ala&ras de Mar"i! Lu"<er Ki!. Qr=J RO arco $oral do
u!i&erso @ lo!.o- $as ele se i!cli!a e$ direo K
Bus"iaR= Pode$os es5uecer a &erdade- $as o
u!i&erso Ba$ais es5uece=
Cada ,essoa e cada .ru,o de ,essoas "?$ u$a
so$%raA isso !o !os "or!a $aus= Isso !os "or!a
<u$a!os= A 5ues"o !o @ odiar a so$%ra- ,ois
esse se!"i$e!"o @ si$,les$e!"e !ossa ,ar"e
3erida 5ue ,recisa ser curada= A 5ues"o "a$%@$
!o @ !e.ar a so$%ra- ,ois a escurido s1 @
dis,ersada 5ua!do <6 lu+= Te$os de e!3re!"ar a
so$%ra- co$o i!di&Cduos e co$o .ru,osA 3a+?:lo
!o @ u$ a"o de a&erso ,r1,ria- $as de a$or::
,r1,rio= Os &erdadeiros ,ere.ri!os so a5ueles
5ue e!3re!"a$ sua escurido e se re!de$ ao
,oder do a$orA &erdadeiros ,a"rio"as so a5ueles
5ue e!3re!"a$ a escurido da !ao e se re!de$
ao ,oder da &erdade=
Mes$o 5ua!do es"a$os ,erdidos !a so$%ra- <6
u$a ,ar"e !ossa 5ue sa%e $ais= E$ u$ .ru,o 5ue
a,rese!"e u$ co$,or"a$e!"o errado- se$,re <6
i!di&Cduos 5ue se a"?$ K &erdade 4 seBa$ os
ale$es aria!os- 5ue esco!dera$ os Budeus
dura!"e a Se.u!da )uerra- arrisca!do a ,r1,ria
&ida- ou "err65ueos 5ue <eroica$e!"e sae$ e$
de3esa da ci&ili+ao !a^&i- de Pa!dora- e$ $vatar.
H6 e&id?!cia <is"1rica assi$ co$o $C"icas
"radiDes do "riu!3o E!al do a$or= O si.!iEcado da
Se.u!da )uerra !o es"6 !a ,er&ersidade de
Hi"ler- $as !o %ril<a!"is$o e sacri3Ccio da5ueles
5ue o derro"ara$= O ar5u@"i,o da &erdade de
$vatar !o es"6 !a &iol?!cia ,ra"icada co!"ra os
!a^&i- $as "a$%@$ !a 3or$a co$o a &iol?!cia
aca%ou= O ,o!"o $6>i$o das .ra!des <is"1rias
reli.iosas !o es"6 !a cruciEcao- $as !a
ressurreioA !o es"6 !a escra&ido dos israeli"as-
$as !a li%er"ao da Terra Pro$e"ida= A.ora- e$
!ossa @,oca- co$ "a!"as so$%ras a$eaa!do-
co!&@$ le$%rar 5ue as so$%ras ,arece$ $ui"o
escuras- $as !ada so dia!"e da &erdadeira lu+=
Essa &erdade ,ode ser $ui"o di3Ccil de acei"ar
5ua!do "odas as e&id?!cias racio!ais a,o!"a$ !o
so$e!"e ,ara a realidade da so$%ra- $as "a$%@$
,ara sua ,er$a!?!cia= No e!"a!"o- o $ila.re da
ilu$i!ao !o &e$ de u$a e&id?!cia racio!alA
ele li"eral$e!"e Rcai do c@uR- u$ sC$%olo
co!su$ado ,ara os rei!os da ,ura ,o"e!cialidade=
O ,o"e!cial ,ara a desco%er"a e$er.e 5ua!do
!osso a%rao ,roa"i&o da lu+ @ $aior 5ue o $edo
do escuro=
No co!se.ui$os ,erce%er a5uela lu+ co$ os
ol<os do cor,o= H u$a realidade 5ue i!&oca u$
"i,o di3ere!"e de &iso= A $a!i3es"ao $or"al @
RrealR- $as o a$or i$or"al @ RRealR= Nas ,ala&ras
de Al%er" Ei!s"ei!- 5ua!do 3ala&a do $u!do 3Csico-
RA realidade @ $era$e!"e u$a iluso- e$%ora
seBa u$a iluso $ui"o ,ersis"e!"eR=
Se !os ide!"iEcar$os a,e!as co$ o $u!do
$or"al- e!"o o $edo- de 3a"o- ,arece Bus"iEcado=
Mas- se es"e!der$os !ossas ,erce,Des al@$
desse $u!do- &ere$os as coisas de u$a lu+ $ais
al"a e es,era!osa= Ge$os 5ue es"6 ,ro.ra$ado
!a &erdadeira !a"ure+a das coisas 5ue o a$or
se$,re se reaEr$a= E$%ora es"eBa$os 3adados a
cair !a so$%ra 4 a desce!der !o su%$u!do
,sC5uico dos locais ai!da !o curados : "a$%@$
"e$os a .ara!"ia de li%er"ao= O Ilu$i!ador @
u$a ,rese!a e"er!a- a"i&a !o so$e!"e de!"ro
do corao i!di&idual- $as "a$%@$ !a ,si5ue
cole"i&a= Iua!do os i!di&Cduos se <u$il<a$-
,edi!do ,erdo e correo- a $iseric1rdia c<e.a= E
o $es$o @ &erdade ,ara u$ .ru,o= Iua!do o
c<a!celer ale$o )er<ard Sc<roeder se descul,ou
co$ o ,o&o ,olo!?s ,elo assassi!a"o de $eio
$il<o de ,olo!eses dura!"e a Se.u!da )uerra- e
o ,a,a Qoo Paulo II se descul,ou ,ela I!5uisio-
"ais R,uriEcaDes da $e$1riaR- co$o 3ora$
c<a$adas essas ad$issDes de cul,a ,elo 3alecido
,a,a- c<a$ara$ u$a lu+ da co!sci?!cia celes"e e
so$%ras 3ora$ dissi,adas=
Os i!di&Cduos es"o se.ui!do o ca$i!<o do
des"i!o- assi$ co$o os .ru,os= Us &e+es- da$os
dois ,assos e$ direo ao a$or- de,ois da$os u$
,asso a"r6s- &ol"a!do K so$%ra= Mas a seduo da
lu+ @- e$ Ll"i$a a!6lise- $ui"o $aior 5ue a
a"rao do escuro=
>OAS INTENCFES N$O >ASTAM
A $e!"e $oder!a "e$ u$a au"oes"i$a
i!di.!a$e!"e al"aA ela @ arro.a!"e !a cre!a de
,oder si$,les$e!"e RdecidirR o 5ue 5uer- de,ois
3a+er co$ 5ue aco!"ea= No e!"a!"o- ,e!sa$os
!as coisas 5ue recae$ 3ora de seu alca!ceJ o E$
do so3ri$e!"o des!ecess6rio- a ,a+ $u!dial- u$
,la!e"a= Por 5ue- e$ u$ $u!do "o c<eio de
.?!ios- a so$%ra ai!da es,rei"a e causa "a!"os
,ro%le$asF
*$a das ra+Des ,ara 5ue o $u!do $oder!o
co!"i!ue so% o e3ei"o da so$%ra @ 5ue ele 3al<a ao
reco!<ecer as raC+es $e"a3Csicas dela= O $al @
u$a e!er.ia- assi$ co$o o a$or= Ele sur.e a
,ar"ir do $edo- e o $edo &e$ da aus?!cia do
a$or= Te!"ar erradicar a escurido s1 co$ $eios
$a"eriais @ lidar co$ o e3ei"o- e !o a causa= Goc?
,ode cor"ar u$a &erru.a- $as ela crescer6 de
!o&o se a rai+ !o 3or 5uei$ada= E as raC+es do
$al !o so $a"eriais=
Mas <6 u$a di3ere!a e!"re a e!er.ia i$a"erial
5ue @ si$,les$e!"e $e!"al e o "i,o 5ue @
es,iri"ual= HoBe e$ dia- $ui"a .e!"e "e$ u$a &iso
,resu!osa do ,oder da Ri!"e!oR= Mas- !a
&erdade- co$o @ di"o e$ >m curso em milagres,
suas %oas i!"e!Des !o %as"a$= Para os
alco1la"ras- si$,les$e!"e ,re"e!der !o %e%er
$ais !o 3u!cio!aA a,e!as ,re"e!der ser u$
cS!Bu.e $el<or !o @ o %as"a!"e- 5ua!do o
!ecess6rio @ u$a $uda!a e3e"i&a de
co$,or"a$e!"o= No e!"a!"o- Ks &e+es- a $uda!a
de co$,or"a$e!"o 5ue se 3a+ ,re$e!"e !o @ 36cil
de reali+ar= *$a $era i!"e!o de $el<orar ,ode
ser so%re,uBada ,elo ,oder da so$%ra= A so$%ra
,ode su,erar !ossas $el<ores i!"e!Des e
so$e!"e o a$or ,ode su,erar a so$%ra=
O a$or @ Deus e Deus @ a$or= SeBa 5ua!do as
,essoas O c<a$e$ ,elo !o$e RDeusR ou
si$,les$e!"e a%ra$ $o de "oda a resis"?!cia ao
a$or 4 e- !esse caso- Deus es"6 ,rese!"e- $es$o
5ue !o seBa reco!<ecido 4 o ,oder di&i!o do
a$or @ o L!ico .ra!de o suEcie!"e ,ara %a!ir o
$al= SeBa o co!<eci$e!"o de 5ue ali$e!"ar $ais
cria!as 3a$i!"as do $u!do @ u$a das $el<ores
3or$as de eli$i!ar 3u"uras a$eaas "erroris"as- ou
e!"re.a!do !ossos de3ei"os de car6"er ,ara 5ue
Deus cure- ,edi!do 5ue eles seBa$ re$o&idos- <6
u$a de3er?!cia ao ,oder su,erior do a$or- se$ o
5ual !o ,ode$os su,erar o ,oder do $edo=
A "oca da so$%ra !o es"6 e$ sua $e!"e
co!scie!"e- $as e$ seu su%co!scie!"e= Goc? !o
decide- co!scie!"e$e!"e- "o$ar u$a a"i"ude "ola=
Goc? !o decide- co!scie!"e$e!"e- di+er al.o 5ue
3ar6 seu cS!Bu.e odi6:lo= Goc? !o decide
co!scie!"e$e!"e se e$%e%edar !o casa$e!"o de
sua El<a e es"ra.ar "udo= RFoi o Dia%o 5ue $e 3e+
3a+erR !o @ u$a !oo "o c<ula 5ua!"o ,arece=
Boas i!"e!Des 3a+e$ o Dia%o rir= Mas o 5ue !o o
3a+ rir @ a ,rece- a re,arao- o ,erdo e o a$or=
Essas coisas o 3a+e$ ir e$%ora=
O 5ue le&a!"a a 5ues"o da reli.io= Se a reli.io @
u$ co!du"or ,ara o a$or di&i!o- ,or 5ue ai!da <6
"a!"o $al K es,rei"a !o $u!do- e $es$o e$
!ossas classesF Co$o 3oi 5ue u$a das $aiores
i!s"i"uiDes reli.iosas do $u!do ,assou a a%ri.ar
,ed1Elos e!"re os ,adresF E a res,os"a-
o%&ia$e!"e- @ 5ue al.u$as reli.iDes !ada "?$ a
&er co$ Deus= Na &erdade- a so$%ra 4 3ora
e!er.@"ica o,o!e!"e a Deus 4 adora %ri!car !os
ca$,os da reli.io= Ela adora co!3u!dir e @
deE!i"i&a$e!"e a"ordoa!"e K $e!"e 5ua!do
dou"ri!as ou do.$as %aseados e$ a$or- !a
realidade- so u$ dis3arce ,ara a $ais .rosseira
aus?!cia dele=
Se u$a ,essoa reli.iosa odeia- Deus !o es"6
,rese!"e= Se u$ a"eu a$a- l6 es"6 Ele= Co$o es"6
escri"o e$ >m curso em milagres, e$ relao K
3rase da BC%lia 5ue di+J RDeus !o de&e ser
escar!ecidoR- Ele !o o ser6=
No e!"a!"o- 5ua!do se %usca o discer!i$e!"o
reli.ioso- @ i$,or"a!"e !o Bo.ar 3ora o %e%? Bu!"o
co$ a 6.ua da %a!<eira= A rai+ e$ la"i$ da
,ala&ra Rreli.ioR @ religio, 5ue si.!iEca R,re!der
de &ol"aR= A reli.io &erdadeira 4 seBa !o co!"e>"o
de u$a i!s"i"uio or.a!i+ada ou u$a
es,iri"ualidade $ais u!i&ersal 4 !os reli.a K
&erdade de 5ue$ so$os- ao a$or e$ !osso
;$a.o e K co$,ai>o 5ue cura= A L!ica 3or$a de
su,erar a so$%ra @ !os "or!ar$os !osso
&erdadeiro self, e o 5ue 3or ,reciso 3a+er ,ara
c<e.ar$os a esse lu.ar @- !a ess?!cia- u$a
e>,eri?!cia reli.iosaA ,ara al.u$as ,essoas- essa
@ u$a e>,eri?!cia !a i.reBa- !a si!a.o.a- !a
$es5ui"a ou e$ u$ sa!"u6rioA ,ara al.u!s- essa @
u$a e>,eri?!cia da !a"ure+aA ,ara ou"ros- @ a
e>,eri?!cia de se.urar o El<o !os %raos ,ela
,ri$eira &e+= A 5ues"o !o @ o 5ue !os le&a K
e>,eri?!cia- $as o 5ue !os aco!"ece ao
c<e.ar$os l6= Al.o $uda de!"ro de !1s de,ois de
re.ressar$os ao ;$a.o de !osso ser- ai!da 5ue s1
,or u$ i!s"a!"e= Isso !os d6 u$ .os"i!<o do 5ue @
,ossC&el de!"ro de !1s e ao redor= Er.ue:se o &@u
5ue e!co%re a realidade do a$or- a e>"e!so de
!osso &erdadeiro ,oder= *$a &e+ 5ue es"eBa$os
reali!<ados co$ !ossa !a"ure+a esse!cial-
"ere$os o ,oder ,ara 3a+er a so$%ra desa,arecer=
Se.u!do >m curso em milagres, R$ila.res
ocorre$ !a"ural$e!"e- co$o e>,ressDes de
a$orR= Se$,re 5ue !osso corao es"i&er a%er"o-
a escurido @ re,elida ,ela lu+= E!5ua!"o isso 4
seBa !u$ re$@dio 5ue !o i!clua u$a ,ers,ec"i&a
<olCs"ica- u$a reli.io 5ue !o i!clua a$or- u$a
"era,ia 5ue !o i!clua u$ ,oder su,erior- ou u$
relacio!a$e!"o 5ue !o i!clua u$a di$e!so
sa.rada 4- a so$%ra ir6 ,airar ao redor da ,or"a-
a"@ al.u$ $o$e!"o e$ 5ue o $edo a,area=
E!"o-5ua!do aco!"ecer- ela ,e!e"rar6 ,or e!"re a
escurido e E!car6 u$a es"aca !o corao do
so!<o de al.u@$=
ASS#MIR E REPARAR
No i$,or"a 5ua!"o e!"e!de$os da so$%ra- a
5ues"o @ !os li&rar$os dela= Por@$- ,ara 3a+er
isso- ,ri$eiro ,recisa$os assu$i:la= A soluo
,ara o ,ro%le$a da so$%ra- "a!"o !o ,e!sa$e!"o
Budeu 5ua!"o !o cris"o- @ o ,ri!cC,io da
re,arao= E a ideia de 5ue- u$a &e+ 5ue
"e!<a$os reco!<ecido !ossos ,ecados e os
e!"re.ado a Deus- co$ &erdadeiro re$orso-
sere$os li%er"ados das co!se5u?!cias es,iri"uais=
NRPecadoR deri&a de u$ "er$o da ,r6"ica de
ar5ueiro- 5ue si.!iEca 5ue &oc? errou o al&oA o
si.!iEcado da ,ala&ra R,ecadoR @ RerroR=P
Buda descre&eu a lei do car$a- o 5ue %asica$e!"e
si.!iEca causa e e3ei"o 4 ao- reao- ao-
reao= O ,ri!cC,io da re,arao si.!iEca 5ue- e$
u$ $o$e!"o de .raa- o car$a rui$ @ 5uei$ado=
Re,arao @ u$ "i,o de %o"o de reset c1s$ico-
,elo 5ual os ,e!sa$e!"os so$%rios $or"ais so
des3ei"os e su%s"i"uCdos ,ela ,er3eio do a$or=
Na reli.io ca"1lica- a ,r6"ica da co!Esso @ u$a
e>,eri?!cia co!"C!ua de re,arao- co!3or$e os
,e!i"e!"es co!3essa$ seus ,ecados e ,ede$
,erdo a Deus= Na reli.io Budaica- o Dia da
Re,arao- ou om @ippur, @ o dia $ais sa.rado do
a!o= Nesse dia- os Budeus ad$i"e$ e ,ede$
,erdo ,or "odos os ,ecados co$e"idos dura!"e o
a!oA eles ,ede$ a Deus a c<a!ce de sere$
i!scri"os ,or ou"ro a!o !o Li&ro da Gida= Nos
Alco1licos A!S!i$os- os de,e!de!"es so
aco!sel<ados a 3a+er u$ des"e$ido i!&e!"6rio
$oral- ad$i"i!do seus de3ei"os de car6"er e
,edi!do a Deus 5ue os re$o&a= Todos es"es so
e>e$,los de ,rocessos es,iri"uais ,elos 5uais a
so$%ra- 5ua!do "ra+ida K lu+- @ "ra!s3or$ada ,elo
,oder de re,arao=
A re,arao e>is"e ,or5ue @ !ecess6ria= Todos
so$os <u$a!os- so$os $a.oados- e !os
"or!a$os ,resas do lado so$%rio da e>is"?!cia
<u$a!a= Si$- "odos !1s caC$os- $as !o es"a$os
se$ os $eios de le&a!"ar= No e!"a!"o- de $odo a
3a+?::lo- ,recisa$os !os co$,ro$e"er co$ o
,oder 5ue reco!s"r1i !ossas asas= Precisa$os
es"ar dis,os"os a "ra+er !ossa escurido ,ara a lu+
e co!scie!"e$e!"e e!"re.6:la a Deus=
Di.a$os 5ue eu ,erce%i 5ue u$a si"uao di3Ccil
e$ $i!<a &ida 3oi causada ,or u$ erro ou de3ei"o
do $eu car6"er= Tal&e+ eu 3osse co!"roladora e$
u$ relacio!a$e!"o e isso .erou u$ co!9i"o co$
u$ a$i.o ou $e$%ro da 3a$Clia= A re,arao $e
c<a$a a reco!<ecer $eu as,ec"o so$%rio 4
!esse caso- $i!<a !a"ure+a co!"roladora 4 e
,edir a Deus 5ue o re$o&a=
Co$o discu"i$os a!"es- !o %as"a di+er REs"6
cer"o- eu !o serei $ais co!"roladorR= Essa @
cer"a$e!"e u$a %oa resoluo e ,ode co!du+ir ao
lo!.o ca$i!<o da correo do co$,or"a$e!"o=
Mas- 5ua!do u$ "rao @ real$e!"e u$ ,adro de
sua ,erso!alidade 4 u$a 3ace"a so$%ria 5ue &oc?
usa e 5ue- de 3a"o- @ &oc?- e$ seu ,ior- ou 5uase
,ior 4- isso se "or!ou e!"ra!<ado !a $a"ri+
co$,or"a$e!"al= No %as"a a,e!as decidir ser
di3ere!"e- ,or5ue a so$%ra B6 ,assou ,or ci$a dos
,oderes !or$ais de "o$ada de deciso= *$a &e+
5ue a ,erso!alidade so$%ria B6 se dese!&ol&eu 4
seu lado cC!ico- i!&eBoso- rai&oso 4- a cura re5uer
de &oc? u$a re,araoJ 5ue &oc? assu$a a
res,o!sa%ilidade ,elos da!os 5ue B6 ,ossa "er
causado e ,ea a Deus 5ue $odiE5ue seu
corao=
H esse!cial 5ue ol<e$os ,ro3u!da$e!"e ,ara
!ossos ,e!sa$e!"os e aDes 4 ,ar"icular$e!"e
o!de co$e"e$os erros= Ao 3a+?:lo- es"a$os !os
diri.i!do !o a,e!as a !ossa so$%ra i!di&idual-
$as "a$%@$ K cole"i&a= E a cura do $u!do
aca%ar6 e$er.i!do !o de !ossa $uda!a- !e$
,or corri.ir$os os ou"ros- $as da &o!"ade de
$udar e corri.ir a !1s $es$os= Desde 5ue "odas
as $e!"es es"eBa$ u!idas- a <a%ilidade de
au"ocorreo "e$ i!9u?!cia corre"i&a !o u!i&erso
i!"eiro= De $a!eira $ui"o real- @ a L!ica coisa 5ue
"e$ essa i!9u?!cia=
Essa correo ,ode co$ear co$ u$ ,e5ue!o
cu"uco da co!sci?!cia= A co!sci?!cia @ u$a
&er.o!<a saud6&el 4 u$ desco!3or"o "e$,or6rio
5ue !o &e$ da so$%ra- $as da lu+= AE!al-
so$e!"e u$ socio,a"a @ ise!"o de 5ual5uer
re$orso= Isso @ ,ar"e do 5ue !os "or!a <u$a!os-
al.o e$ !1s 5ue sa%e 5ua!do es"a$os errados=
O ,rocesso de re,arao e!&ol&e cora.e$-
co$,ai>o e <o!es"idade co$ &oc? $es$oJ REu
le&a!"o esse assu!"o= Perce%o 5ue @ u$a $6.oa
$i!<a= Es"ou dis,os"o a ol<ar ,ara isso e dis,os"o
a $udar=R E$ u$a si"uao di3Ccil @ $ui"o 36cil Bo:
.ar "oda a cul,a !os ou"ros= Mas a5uele 5ue
&erdadeira$e!"e %usca di+J RO 5ue 3oi 5ue eu E+
de erradoF Iual 3oi a min0a ,ar"ici,ao !o
desas"reFR
Se !o ide!"iEcar$os o!de so$os deso!es"os-
6s,eros- i$,iedosos- desres,ei"osos- .a!a!ciosos-
do$i!adores e"c=- e!"o !o ,ode$os $udar
a5uilo= Se a,e!as re,ri$i$os a so$%ra- "e!"a!do
reBei"6:la- ela e>is"e co$o u$a 3rao
desi!"e.rada de !ossa ,erso!alidade= E !o "e$os
,oder so%re o 5ue !o e>a$i!a$os= SeBa o 5ue
3or- a5uilo a.ir6 co$o u$ "erroris"a e$ocio!al
e!"ra!<ado !a ,si5ue- ca,a+ de !os ar$ar u$a
e$%oscada a 5ual5uer <ora= Ela se 3ar6 co!<ecida-
e$ u$a si"uao ou ou"ra- co$o u$ .ri"o ,sC5uico
5ue !o ,ode$os i.!orar= Essa @ a 3or$a %ril<a!"e
da !a"ure+a de !os 3orar a &er al.o- ,ois !ada
a"rai "a!"o !ossa a"e!o 5ua!"o ,assar ,or u$
desas"re ,essoal sa%e!do 5ue !1s causa$os
a5uilo=
A so$%ra a.e co$o u$a s@rie de $i!as "erres"res
e$ sua ,erso!alidade= Goc? ac<a 5ue es"6 i!do
$ui"o %e$ 4 &oc? $o!"ou sua lis"a- sua
or.a!i+ao- seu ,la!o de !e.1cios- sua &ida
E!a!ceira 4- 5ue es"6 "udo $ui"o %e$ or.a!i+ado
e- de re,e!"e- 3a+ al.o 5ue es"ra.a "udo= Goc? $al
,ode acredi"ar= Ni!.u@$ &acilou 4 3oi &oc? 5ue o
3e+= E &oc? E!al$e!"e ,erce%e 5ue- a"@ lidar co$
essa ,ar"e de sua ,erso!alidade- ,ro&a&el$e!"e
&ai &acilar de !o&o=
*$a &e+ ,er.u!"ei a u$a $ul<erJ
4 Goc? es"6 e$ u$ relacio!a$e!"o a.oraF
E ela disseJ
4 Eu $e de"es"o 5ua!do es"ou !u$
relacio!a$e!"o= PreEro !o es"ar=
Mui"a .e!"e se ide!"iEca co$ isso= Di+e$os a !1s
$es$osJ RNe$ 5uero sair= Ne$ 5uero a"rair u$
relacio!a$e!"o- ou u$a o,or"u!idade de
!e.1cios- !e$ coisa !e!<u$a- a"@ 5ue eu "e!<a
curado essa $i!<a ,ar"e 5ue cer"a$e!"e &ai
sa%o"ar o 5ue &ier a aco!"ecerR=
H ,reciso cora.e$ ,ara ol<ar ,ro3u!da$e!"e ,ara
si $es$o- $as- a"@ 5ue o 3aa$os- !o ,ode$os
"er li%erdade !e$ ,a+ reais= Por isso- 5uere$os ser
cau"elosos ,ara !o e!3a"i+ar de$ais u$a &ia.e$
36cil e r6,ida ru$o K 3elicidade= A ilu$i!ao !os
"ra+ ale.ria- $as !o i$edia"a$e!"e= Pri$eiro-
,recisa$os e!3re!"ar a $6.oa 5ue es"6 dia!"e
dela=
Precisa$os dedicar u$ "e$,o ,ara re9e"ir so%re
!ossas dis3u!Des- !ossas so$%ras- ,or5ue- a
$e!os 5ue as o%ser&e$os- elas ,er$a!ecero !o
$es$o lu.ar= Mas isso ,ode ser di3Ccil= Sara$os
a"ra&@s de u$ ,rocesso do "i,o desi!"o>ica!"e e-
Ks &e+es- "e$os de ,assar ,or se!"i$e!"os di3Cceis
5ue sur.e$ ,ara ser re&is"os= Al.o e$er.e da
so$%ra de !ossa $e!"e su%co!scie!"e- da!do:!os
a c<a!ce de &er isso clara$e!"e- e Eca$os
<orrori+ados e$ ,e!sar 5ue so$os assi$= Mas !o
so$os dei>ados !esse lu.ar se$ a aBuda do
Ilu$i!ador= Se assi$ escol<er$os- ,ode$os
e!"re.ar a escurido e ,edir 5ue ela seBa curada=
Deus !o &ai !os "irar a5uilo 5ue !o L<e e!:
"re.ar$os co!scie!"e$e!"e- ,ois 3a+?:lo seria u$a
&iolao do li&re:ar%C"rio= Mas o 5ue real$e!"e
e!"re.a$os e ,rocede$os K re,arao @
"ra!s3or$ado=
Tal "ra%al<o i!"erior ,ode ser doloroso- $as @ &i"al
e i!e&i"6&el= A dor e$ocio!al @ i$,or"a!"e- da
$es$a $a!eira 5ue a dor 3Csica= Se &oc?
5ue%rasse u$a ,er!a e !o doesse- co$o sa%eria
5ue ,recisaria ser e!.essadaF A dor 3Csica @ a
3or$a 5ue o cor,o "e$ de di+erJ ROl<e isso= Cuide
disso= A"e!o co$ issoR= E co$ a dor ,sC5uica @ a
$es$a coisa= Us &e+es- ,recisa$os di+erJ RPreciso
cuidar dessa dor= Por 5ue ela es"6 aCF O 5ue essa
si"uao es"6 "e!"a!do $e di+erF Iue ,ar"e $i!<a
eu ,reciso "ra"arFR Se &oc? &ai ao $@dico co$ o
Boel<o $ac<ucado- o $@dico !o dir6 RBe$-
&a$os ol<ar esse co"o&eloR= Co$ Deus @ a $es$a
coisa= O 3eri$e!"o ,recisa ser &is"o= E o $@dico-
"a!"o o <u$a!o 5ua!"o o di&i!o- !o es"6 ali ,ara
Bul.6:lo- $as ,ara cur6:lo=
Fre5ue!"e$e!"e- "e$e$os dar u$a %oa ol<ada
,ara a so$%ra- ,or5ue 5uere$os e&i"ar a
&er.o!<a e o co!s"ra!.i$e!"o 5ue ,ode &ir ao
ad$i"ir !ossos erros= Ac<a$os 5ue- se ol<ar$os
,ro3u!da$e!"e ,ara !1s $es$os- Ecare$os
e>,os"os de$ais= No 5uere$os ol<ar ,ara a
,r1,ria so$%ra- ,or5ue "e$e$os a5uilo 5ue
,ode$os &er= Mas a L!ica coisa 5ue real$e!"e
de&e$os "e$er @ !o ol<6:la- ,ois !ossa !e.ao
da so$%ra @ e>a"a$e!"e o 5ue a ali$e!"a=
E$ ,ri!cC,io- &oc? di+J REu !o 5uero ol<ar ,ara
isso- ,or5ue $e de"es"oR= Mas- de,ois- co$,le"aJ
RNo- eu "e!<o 5ue ol<ar ,ara isso- ,ois- de ou"ra
3or$a- !o "e!<o co$o e!"re.ar isso a DeusR= E-
5ua!do o E+er- al.o $ara&il<oso &ai l<e aco!"ecer=
*$ dia- &i al.o e$ $i$ 5ue &i!<a e&i"a!do ,or ser
doloroso de$ais= Mas- 5ua!do ol<ei- "i&e u$a
sur,resa i!es,erada= E$ &e+ de se!"ir a&erso
,r1,ria- 3ui i!u!dada ,or u$a co$,ai>o ,or $i$
$es$a- ,or5ue ,erce%i 5ua!"a dor "i&e 5ue ,assar
,ara dese!&ol&er a5uele $eca!is$o=
Todos so$os sa.radosA !o e!"a!"o- o ,ro%le$a @
5ue !ossas cica"ri+es !o se $os"ra$ assi$ aos
ol<os de ou"ras ,essoas= E$ &e+ disso- elas se
$os"ra$ co$o de3ei"os de car6"er= Se u$a cria!a
de "r?s a!os es"6 %erra!do e c<ora!do- @ ,ro&6&el
5ue di.a$osJ RO<- coi"adi!<a- ela es"6 ca!sadaR=
Mas 5ua!do &oc? @ u$a ,essoa de 5uare!"a a!os
c<ora!do e %erra!do 4 $es$o 5ue sua dor es"eBa
dire"a$e!"e relacio!ada ao "rau$a da @,oca dos
"r?s a!os de idade 4- as ,essoas !o diro
RNossa- ele es"6 "o ca!sadoR= DiroJ REle @
<orrC&elR=
Seus de3ei"os de car6"er !o di+e$ res,ei"o a &oc?
ser $au- $as si$ a es"ar 3erido= No i$,or"a
5ue$ ou o 5ue causou o 3eri$e!"o- a.ora ele @
seu e &oc? @ res,o!s6&el ,or ele= Ne$ i$,or"a
o!de arra!Bou seus de3ei"os de car6"er= A.ora eles
so seus= Goc? !o ,ode &i&er co$ u$a ,laca !o
,escoo o!de es"eBa escri"oJ RNo @ cul,a $i!<a=
Meus ,ais era$ di3CceisR= Sua L!ica 3or$a de sair
desse e!i.$a @ assu$ir "o"al res,o!sa%ilidade ,or
esses de3ei"os=
Seus de3ei"os de car6"er so sua 3or$a de se
sa%o"ar- o $eio de 3erir a si $es$o e aos ou"ros=
Por isso- &oc? ,recisa e!carados= A"@ assu$ir "o"al
res,o!sa%ilidade ,or sua e>,eri?!cia- &oc? !o
co!se.uir6 $udar isso= Por@$- u$a &e+ 5ue "e!<a
&erdadeira$e!"e ol<ado ,ara si $es$o- ,ode
co$ear a se curar= Goc? a%riu os ol<os e a.ora
&?= RGeBo 5ue E+ isso= Ad$i"o= E!"e!di= Farei o
res.a"e do $eu erro= Es"ou dis,os"o a 3a+er
re,araDes= Iuero 3a+er a coisa cer"a= E a.ora re+o
,ara $e "or!ar u$a ,essoa $el<or=R
Nos $o$e!"os e$ 5ue &oc? se e>,ressou se.u!do
sua so$%ra- &oc? !o acordou de $a!< e disse
RAc<o 5ue &ou ser u$ %a%aca <oBeR= Goc? !o
e!"rou !a reu!io e ,e!sou RGou di+er e 3a+er
coisas 5ue 3aro as ,essoas $e reBei"are$R= No-
!a5ueles $o$e!"os &oc? !o ,erce%eu 5ue
es"a&a 3a+e!do al.o ,arecido= Goc? es"a&a so% o
E3ei"o So$%ra= A so$%ra o la!ou K escurido e
&oc? Ecou ce.o ,ara a lu+= E- ,or"a!"o- so3reu=
A so$%ra !os le&a a 3a+er al.o i$%ecil- de,ois !os
,u!e "erri&el$e!"e ,or "er$os sido "o "olos= A
so$%ra !o "e$ ,iedade- $as Deus "e$= I!3er!o @
o 5ue a so$%ra cria a5ui e a$or @ o 5ue !os
li%er"a disso= A re,arao @ u$ as,ec"o do a$or
de Deus= Ao 3a+er re,araDes- so$os li%er"ados
dos ,adrDes de dis3u!o e da "raBe"1ria de
aco!"eci$e!"os 5ue eles .erara$= Esse @ o
$ila.re da "ra!s3or$ao ,essoal= De,ois de
e!"re.ar a Deus as !ossas decisDes erradas do
,assado- ,ode$os di+er- co$ a 3rase de u$a
,rece de >m curso em milagres2 RNo $e se!"irei
cul,ado- ,ois o Es,Cri"o Sa!"o ir6 des3a+er "odas as
co!se5u?!cias de $i!<a deciso errada se eu
dei>ar 5ue Ele o 3aaR= *$a &e+ 5ue E+er a
re,arao co$ o corao si!cero- &oc? ser6
li%er"ado do rede$oi!<o c6r$ico de seu dra$a
so$%rio=
De,ois de assu$ir o 5ue so$os !a so$%ra-
,ode$os ,rosse.uir !a Bor!ada de &ol"a K lu+= No
so$os curados ,i!"a!do !ossos ,ro%le$as de
rosa- E!.i!do 5ue eles es"o ali ou coloca!do a
cul,a de "udo e$ ou"ras ,essoas= Sara$os ao
sa%er 5ue 5ual5uer so$%ra 5ue esco!da !ossa lu+
es"6 sediada !a ,r1,ria $e!"e= H !ossa
res,o!sa%ilidade ad$i"ir 5ue ela es"6 ali- a%rir a
,or"a ,ara Deus e dei>ar 5ue Ele 3aa %ril<ar a lu+
,ara a3as"6:la= Ele se$,re o 3e+- se$,re o 3ar6=
PERDOE A SI MESMO9 PERDOE AOS
O#TROS
Al.u@$ ,ode "?:lo $a.oado 5ui!+e a!os a"r6s e
&oc? ai!da !o se co!3or$ou 5ua!"o ao 5ue
a5uela ,essoa l<e 3e+= Mas- se 3or <o!es"o co!si.o
$es$o- "al&e+ "e!<a $a.oado al.u@$ 5ui!+e
a!os a"r6s e !e$ ,res"ou a"e!o !isso !os
Ll"i$os ca"or+e a!os= So$os $es"res e$ &er o 5ue
os ou"ros !os E+era$- $as !e$ "a!"o ao ol<ar o
5ue "al&e+ "e!<a$os 3ei"o aos ou"ros=
A so$%ra !o "e$ ,ro%le$a al.u$ e$ 3ocar !a
,r1,ria so$%ra 4 co!"a!"o 5ue seBa a so$%ra de
ou"ras ,essoas\ REle es"6 se e>,ressa!do se.u!do
sua so$%ra- ela es"6 se e>,ressa!do se.u!do sua
so$%ra- e "odos os ou"ros es"o se e>,ressa!do
se.u!do suas so$%ras= Mas euF Iue so$%raFR
Mais da!os so ,ro&ocados ,elas ,essoas 5ue
,e!sa$ "er "udo so% co!"role do 5ue ,elas
,essoas 5ue so <u$ildes ,ara ,erce%er 5ue
"al&e+ !o "e!<a$= As ,essoas 5ue ol<a$
,ro3u!da$e!"e ,ara a so$%ra sa%e$ 5ue ela !o
@ a,e!as u$a coisi!<a- ou u$ erro "ri&ial 4 @ u$a
3ora c1s$ica o,o!e!"e K %o!dade do $u!do- 5ue
a,ro&ei"a 5ual5uer o,or"u!idade ,ara la!ar a
des"ruio ao corao <u$a!o= No <6
o,or"u!idade $aior ,ara a so$%ra 5ue ,e!sar$os
5ue "odos os !ossos ,ro%le$as es"o e$ ou"ras
,essoas=
*$a ,roBeo de cul,a !os ou"ros @ al.o e!d?$ico
ao $u!do $or"al= Desde o $o$e!"o e$ 5ue
!asce$os- !os e!si!a$ u$ sis"e$a de cre!a 5ue
re3ora !osso se!so de se,araoJ RSou $eu cor,o
e &oc? @ o seu= E Deus es"6 3ora de !1s doisR= Mais
,erce,Des 3racio!adas e$a!a$ do se!so de
se,arao 5ue de 5ual5uer ou"ra coisa=
Pri$eiro de "udo- eu sou se,arado de DeusA
de,ois- sou se,arado de $i!<a 3o!"e e $e si!"o
"rau$a"i+ado ,ela 3or$a co$o u$ %e%? @
"rau$a"i+ado 5ua!do @ arra!cado da $e= Esse
"rau$a i!du+ ao $edo e- e!"o- Eco i!cli!ado a
ser ,ro&ocado ,or 5ual5uer ,essoa ou si"uao
5ue ,area $e ,ri&ar do 5ue ac<o !ecess6rio 4
$es$o 5ue esse !o seBa o caso= Mi!<a so$%ra
,ro&a&el$e!"e ir6 se $a!i3es"ar co$o ,ara!1ia ou
car?!cia=
Se.u!do- se sou se,arado do res"o do $u!do-
e!"o $e si!"o i$,o"e!"e- B6 5ue sou "o ,e5ue!o
e o $u!do @ "o .ra!de= Essa se!sao de
se,arao $e le&a a crer 5ue sou 3raco- 5ua!do-
!a &erdade- co$o El<o do di&i!o- "e!<o 3o!"es de
3ora i!"erior= Mi!<a so$%ra e!"o ,ro&a&el$e!"e
ir6 se $a!i3es"ar e!5ua!"o eu es"i&er co$ $i!<a
,e5ue!e+ e $e se!"i!do $edroso de$ais ,ara
assu$ir $i!<a 3ora=
Terceiro- se es"ou se,arado das ou"ras ,essoas-
es"ou se,arado da e>,eri?!cia de a$or e u!idade
5ue @ $eu direi"o de !asce!a co$o ser <u$a!o=
No ,osso e&i"ar se!"ir u$a solido e>is"e!cial e$
&e+ do ,ra+er 5ue de&eria se!"ir !a co$,a!<ia de
ou"ras ,essoas= Mi!<a so$%ra ,ro&a&el$e!"e se
$a!i3es"aria co$o a,e.o e>cessi&o aos ou"ros- u$
co$,le>o de su,erioridade ou i!3erioridade- u$
co$,or"a$e!"o $a!i,ulador- de3e!si&o- ou u$a
,erso!alidade do$i!adora ou co!"roladora=
Por Ll"i$o- "odos os as,ec"os de se,arao ci"ados
a!"es e!&ol&e$ u$ se!so de se,arao do self, a
,ar"ir de o!de e$er.e$ "odas as ou"ras 3or$as de
so$%ra= Se sou se,arado de $i$ $es$o e $eu
&erdadeiro self @ o a$or- es"ou se,arado do a$or=
Mi!<a so$%ra ,ro&a&el$e!"e se $a!i3es"aria
co$o 5ual5uer coisa 5ue !o 3osse a$or-
direcio!a!do isso a $i$ ou aos ou"ros- desde o
a%uso de su%s";!cias a"@ a &iol?!cia=
Co$o "odas as $a!i3es"aDes da so$%ra es"o
e!rai+adas !as ideias de se,arao- a cura do
,e!sa$e!"o errS!eo de 5ue so$os se,arados do
res"o da &ida 4 de !osso Criador- das ou"ras
,essoas e das ou"ras coisas 4 @ a soluo
3u!da$e!"al ,ara o ,ro%le$a da so$%ra= A
reco!ciliao da $e!"e e do es,Cri"o- o re.resso da
al$a ao seu co!<eci$e!"o di&i!o- @ o ,o!"o de
ilu$i!ao 5ue &e$ %a!ir "oda a escurido=
E o 5ue @ a lu+ 5ue &e$os 5ua!do !ossas $e!"es
so reco!ciliadas co$ a &erdadeF No s1 &e$os
5ue so$os u$ co$ os ou"ros- $as "a$%@$ 5ue
"odos carre.a$os se$e!"es do di&i!o= Fo$os
criados ,or Deus- K i$a.e$ de Deus- K se$e:
l<a!a de Deus= So$os ,er3ei"os co$o "odas as
suas criaDes= Merece$os "er- de !1s $es$os e
dos ou"ros- a $es$a $iseric1rdia 5ue Deus
de$o!s"ra a cada u$ de !1s= E- 5ua!do !os
le$%ra$os disso 4 5ua!do !ossas $e!"es 3ora$
curadas da iluso de 5ue !ossas so$%ras !os
deE!e$ 4- a de$o!s"rao de $iseric1rdia e
,erdo &ir6 !a"ural$e!"e=
O i$,or"a!"e !o @ a 3or$a 5ue a so$%ra assu$e=
A 5ues"o @ 5ue a so$%ra se dese!&ol&eu ,or u$a
ra+o- e a,e!as u$a= E$ u$ i!s"a!"e- o a$or
,ar"iu 4 ou assi$ &oc? ,e!sou= No i$,or"a se
ele se 3oi !a 3or$a do a%a!do!o de u$a $e ou
da rai&a de u$ ,ai= O 5ue i$,or"a @ 5ue !esse
$o$e!"o "rau$6"ico &oc? ,erdeu o co!"a"o
co!scie!"e co$ a e>,eri?!cia do a$or de Deus= E
Ecou "e$,oraria$e!"e i!sa!o= A.ora- a cada &e+
5ue a5uele "rau$a @ ,ro&ocado- &oc? Eca
!o&a$e!"e i!sa!o= A 5ues"o !o @ o 5ue causou
o "rau$a= No @ de i$,or"a!cia 3u!da$e!"al 5ue
dra$a $or"al le&ou a isso= O 5ue i$,or"a @ 5ue
seu es,Cri"o seBa recu,erado= O 5ue i$,or"a @ 5ue
&oc? seBa reli.ado ao a$or agora, 5ue sua $e!"e
seBa curada de sua i!sa!idade agora, 5ue &oc?
,erdoe a si $es$o e aos ou"ros agora.
O ,erdo !o si.!iEca &er a escurido e l<e dar
a!is"ia= E$ &e+ disso- si.!iEca &er a escurido-
$as decidir dei>6:la ,assar= E dei>6:la ,assar !o
,or5ue &oc? es"6 e$ !e.ao- $as ,or5ue sa%e
5ue a so$%ra !o @ real= H6 !e.ao real e
!e.ao ,osi"i&a= Goc? si$,les$e!"e es"6
!e.a!do o 5ue !o es"6 ali=
Iua!do &oc? es"6 care!"e- esse !o @ seu eu real=
Iua!do es"6 i!"er,re"a!do- esse !o @ seu eu real=
Iua!do es"6 +a!.ado- esse !o @ seu eu real= Seu
eu real @ di&i!o- a$oroso- e desaEa o ser= Ele ,ode
Ecar "e$,oraria$e!"e i!&isC&el- esco!dido a"r6s
de u$ &@u- $as !o ,ode ser des3ei"o- ,ois Deus o
criou= Es"ar6 se$,re ali=
A so$%ra @ u$ self ilus1rio- a $6scara de u$
i$,os"or= Ela ,ossui e3ei"os RreaisR de!"ro do
$u!do $or"al 4 desde a sa%o"a.e$ a si $es$o
a"@ a re,ele!cia aos ou"ros 4- $as o ,erdo
si.!iEca es"e!der sua ,erce,o al@$ do real a"@
o Real- al@$ da escurido $or"al a"@ a lu+ e"er!a=
E- 5ua!do &? a Realidade- e$ si $es$o e !os
ou"ros- &oc? .a!<a ,oder ,ara e&oc6:la= So$os
curados 5ua!do !os se!"i$os ,erdoados= Sara$os
!a ,rese!a da co$,ai>o= Se &oc? real$e!"e
5uer 5ue al.u@$ $ude- o $ila.re es"6 !a
<a%ilidade de &er 5uo ,er3ei"o ele @=
A so$%ra !o &ai e$%ora 5ua!do @ a"acada- $as
,ro$o&e a cura 5ua!do @ ,erdoada= No
re$o&e$os !ossa $6scara so$%ria !a ,rese!a
de al.u@$ 5ue !os cul,a- $as !a ,rese!a de
al.u@$ 5ue di+- a"ra&@s de ,ala&ras ou
co$,or"a$e!"osJ REu sei 5ue isso !o @ &oc?R=
Mila.rosa$e!"e sara$os !a ,rese!a de al.u@$
5ue acredi"a e$ !ossa lu+- $es$o 5ua!do
es"a$os ,erdidos e$ !ossa escurido= E- 5ua!do
a,re!de$os a &er os ou"ros !a lu+ de seu
&erdadeiro ser- es"a!do ou !o so% essa lu+- "e$os
o ,oder de reali+ar esse $ila.re ,or eles=
O ,erdo @ u$a ao- $as ele sur.e de u$a
,os"ura= Pode ser di3Ccil ,erdoar al.u@$ cuBo
co$,or"a$e!"o !os $a.oou- a $e!os 5ue
"e!<a$os %aseado !ossas ,erce,Des e$ u$
es3oro co!s"a!"e ,ara e!>er.ar al@$ da
escurido da ,erso!alidade=
A ,r6"ica es,iri"ual @ a c<a&e ,ara !osso ,oder-
co$o co!du"ores de lu+- ,ois !o ,ode$os
es"e!der a ,a+ se !o a cul"i&a$os= Nossos
,e!sa$e!"os e a"i"udes ,recisa$ de "rei!a$e!"o
,ersis"e!"e e$ u$ $u!do "o decidido a !os
co!&e!cer de 5ue so$os 5ue$ !o so$os e de
5ue !o so$os 5ue$- de 3a"o- so$os= O
,e!sa$e!"o do a$or @ co$,le"a$e!"e o,os"o ao
,e!sa$e!"o 5ue do$i!a esse $u!doA ,or isso-
,recisa$os co!s"a!"e$e!"e ser le$%rados da lu+=
Da $es$a 3or$a 5ue &oc? "o$a u$ %a!<o ,ela
$a!< ,ara "irar do cor,o a suBeira de o!"e$-
de&eria 3a+er a sua ,r6"ica es,iri"ual ,ela $a!<
,ara "irar da $e!"e e de seu corao o
,e!sa$e!"o de o!"e$=
O $u!do es"6 co!s"a!"e$e!"e !os a"rai!do a
,e!sa$e!"os de $edo 4 a"a5ue- de3esa- rai&a-
Bul.a$e!"o e"c= 4 e$ &e+ de a$or= Ele
co!s"a!"e$e!"e "e!"a !os co!&e!cer de 5ue a
so$%ra @ real e a lu+ !o @= RFula!o u$ %a%aca=
A cul,a dele= Fula!o cul,ado=R Ou- ao co!"r6rioJ
REu sou u$ %a%aca= A cul,a $i!<a= (ou
cul,adoR= No e!"a!"o- ,roBe"ar a cul,a e$ si
$es$o aca%a se!do u$a %las3?$ia- "a!"o 5ua!"o
,roBe"6:la !os ou"ros=
O &erdadeiro ,erdo si.!iEca sa%er 5ue !i!.u@$-
de 3a"o- @ cul,ado= Todos !1s so$os i!oce!"es aos
ol<os de Deus= Nossa lu+ @ 5ue @ real- !o !ossa
escurido=
*N$O RESISTA AO AMOR*
Co!sidera!do 5ue Buda 3oi ilu$i!ado so% a 6r&ore
Bod<i e a%riu o ca$i!<o ,ara u$a &ida de
co$,ai>oA 5ue Mois@s si$,les$e!"e "ocou o $ar
e ele se a%riuA 5ue Qesus ressusci"ou e &ol"ou dos
$or"os- seria de es,erar 5ue le&6sse$os esses
e>e$,los $ais a s@rio= De&erCa$os ,e!sar e$
a,licar suas $e!sa.e!s co$ $ais co!sis"?!cia-
a%ri!do !osso corao- a%ri!do $ais as 6.uas-
er.ue!do:!os aci$a de !ossas ilusDes=
E$%ora %il<Des de al$as ,ro3esse$ a cre!a !as
reli.iDes do $u!do- <6 u$ ,asso e&olu"i&o 5ue
,arece$os !o dar= A <u$a!idade Eca e$,acada
!a so$%ra- a,esar de "odos os seres de lu+ e das
$e!sa.e!s de a$or 5ue sur.ira$ ao lo!.o da
<is"1ria= Os .ra!des $es"res e ,ro3essores
ilu$i!ados so !ossos ir$os $ais &el<os de
e&oluo- seres 5ue a"uali+ara$ a lu+ di&i!a 5ue
reside de!"ro de "odos= Toda reli.io @ u$a ,or"a a
essa lu+- $as 3re5ue!"e$e!"e a ,or"a ,er$a!ece
3ec<ada=
E ,or 5u?F Por 5ue- e$ ra+o do so3ri$e!"o 5ue a
so$%ra i$,De- !o a%raa$os a lu+ co$ $ais
seriedadeF
E$ $eu li&ro >m retorno ao amor, u$ ,ar6.ra3o
,arece "er "ocado as ,essoas= Nele <6 u$a 3rase
5ue "al&e+ seBa o $o"i&oJ A nossa lu-, e n'o nossa
escurid'o, 5ue mais nos amedronta.
Mas 5ue .ra!de RBi!.o\R ,arece sur.ir das
,essoas 5ua!do elas l?e$ essa 3rase= Se 3or$os
<o!es"os co!osco- ,erce%e$os 5ue o ,ro%le$a
!o @ "a!"o o 3a"o de ser$os a,risio!ados ,ela
so$%ra- $as o 3a"o de e&i"ar$os a lu+= Resis"i$os
a"i&a$e!"e K e$erso e$ !osso $el<or self= E-
e!5ua!"o !o lida$os co$ isso- o ,adro de
es5ui&a ,rosse.ue- se$ 5ues"io!a$e!"o ou
co!"es"ao= A L!ica 3or$a de esca,ar da so$%ra
@ ser $aior 5ue ela- dei>6:la cair co$o a rou,a
&el<a e .as"a 5ue ela @- e "or!ar:se o .i.a!"e
es,iri"ual 5ue cada u$ de !1s de&e ser=
Por $ais %i+arro 5ue ,ossa ,arecer- !ossa so$%ra
@ u$a +o!a de co!3or"o= Co!"a!"o 5ue es"eBa$os
se!do 3racos- !o "e$os res,o!sa%ilidade al.u$a
de ser 3or"es= No de&e$os a !i!.u@$ o %ril<o-
co!"a!"o 5ue ,er$a!ea$os !a escurido= Nosso
<6%i"o e$ocio!al @ e&i"ar a lu+= Tal&e+ di.a$os
5ue es"a$os es,era!do 5ue a lu+ %ril<e so%re !1s-
$as ela !o ,ode %ril<ar sobre !1s- ,ois ela %ril<a
de !1s=
E$ al.u$ lu.ar- l6 !o 3u!do- sa%e$os disso=
Nosso maior medo n'o 5ue se)amos
inade5uados. Nosso maior medo ter poder alm
das medidas. Es"a$os ,res"es a dar u$ ,asso
i$e!so ru$o K lu+ do &erdadeiro ser- !o a,e!as
co$o i!di&Cduos- $as co$o u$a es,@cie= E- de
al.u$a 3or$a- ai!da !os re"raC$os= No $o$e!"o
E!al do Rde&o- ou !o de&oFR- !a &erdade-
es"a$os E!.i!do ,ara !1s $es$os 5ue "e$os
u$a escol<a=
Iual @ a sua al"er!a"i&a ,ara Ecar li$,o e s1%rioF
Morrer de doe!aF Iual @ sua al"er!a"i&a ao
,erdoF Tor!ar:se a$ar.o e duroF Iual @ a !ossa
al"er!a"i&a ,ara e!>er.ar o sa.rado !a !a"ure+aF
Iue des"rua$os a "erraF Iual @ a !ossa al"er!a:
"i&a K ,a+F E>,lodir$os o $u!doF
Na &erdade- a so$%ra diria si$ a essas coisas-
co$ u$ re,er"1rio cl6ssico do "raioeiro e do
i!sa!o= RBe%a ou"ro dri!5ueA !o "e$ !ada de
$ais= Nu!ca se es5uea do 5ua!"o isso d1i=
Se$,re <a&er6 ,o%res= A "erra Ecar6 %e$- !o se
,reocu,e=R 4 E a $el<or de "odas ,ara a @,oca
e$ 5ue &i&e$os @J RO 5u?F Goc? @ co$,assi&o e$
relao ao "erroris$o ou al.o assi$FR
Aco!"ece u$a $6.ica 5ua!do &oc? si$,les$e!"e
di+ !o= RNo- eu !o 5uero $ais ser 3raco= No-
eu !o 5uero $ais a.ir es"u,ida$e!"e= No- eu
!o 5uero $ais ser co!<ecido ,elos $eus de3ei"os=
No- eu !o 5uero $ais des,erdiar $eus
"ale!"os= No- eu !o 5uero $ais E!.ir ser
,e5ue!o=R
E "a$%@$ <6 $6.ica 5ua!do a,re!de$os a di+er
si$= RSi$- 3arei u$a escol<a ,ara a$ar e 3arei
essa escol<a "odos os dias= Si$- eu $e dedico K
lu+ e sou ,roa"i&o !a escol<a de ser&i:la=R E$ u$
Rcasa$e!"o sa.radoR co$ o a$ado di&i!o- eu !o
a,e!as $e co$,ro$e"o co$ ,ossi%ilidades e
,ers,ec"i&as su,eriores- $as 4 i.ual$e!"e
i$,or"a!"e 4 renuncio a todas as outras. H claro
5ue &oc? ,oderia se "or!ar cC!ico= Claro 5ue
poderia se "or!ar a$ar.o= E claro 5ue poderia
si$,les$e!"e se.uir co$ a $ar@= A 5ues"o @ 5ue
&oc? !o escol0e $ais isso=
Per.u!"a$os a !1s $es$osJ Buem sou eu para
ser bril0ante, deslumbrante, talentoso e fabulosoC
Na verdade, 5uem voc& para n'o serC Doc& um
4l0o de Eeus. ,nterpretar um papel pe5ueno n'o
serve ao mundo. N'o 0% nada de iluminado em se
encol0er para 5ue os outros n'o se sintam
inseguros perto de voc&. Nascemos para tornar
manifesta a gloria de Eeus, 5ue est% dentro de
n/s. N'o apenas em alguns de n/s, mas em todos.
F, ao deixarmos bril0ar nossa lu-,
inconscientemente damos 6s outras pessoas a
permiss'o para fa-erem o mesmo. $o sermos
libertados de nosso medo, nossa presen*a
automaticamente liberta os outros.
C<e.a$os a u$ ,o!"o o!de a <u$a!idade &iaBar6
a u$a direo ou ou"ra= Es"a$os se!do 3orados a
escol<er u$ ca$i!<o de $edo ou a$or= Es"a$os
!os desloca!do e$ direo K escurido ou K lu+=
Sa%e$os o 5ue o ca$i!<o do $edo o3erece= Se os
,e!sa$e!"os de a"a5ue alca!a$ u$ !C&el
suEcie!"e$e!"e al"o 4 di.a$os- al.u$as
ce!"e!as de %o$%as !ucleares la!adas ao redor
do $u!do 4- a i!sa!idade da so$%ra E!al$e!"e
seria saciada- ,ois- e!"o- "udo seria escurido=
E 5ua!"o ao ca$i!<o ao a$orF Co$o seria u$
$u!do de lu+F Ser6 5ue !ossos ol<os 3Csicos
,oderia$ &er "udo issoF
*$a &e+- "i&e u$ so!<o 5ue Ba$ais es5uecerei=
E!"rei e$ u$a sala $ui"o ,arecida co$ u$
res"aura!"e= Todos se &irara$- e!"usias"ica$e!"e-
,ara cu$,ri$e!"ar a !o&a ,essoa 5ue <a&ia
c<e.ado= No $eio da sala <a&ia u$ c<a3ari+
.i.a!"e- e Bu!"o Ks ,aredes ao redor as ,essoas
es"a&a$ se!"adas e$ es,aos 5ue ,arecia$
cis!es e!or$es= As ou"ras cores da sala era$ a+ul-
&erde e "ur5uesa= Todos das $esas es"a&a$
e!&ol&idos !u$a co!&ersa $ui"o ale.re= Era o
a$%ie!"e $ais 3eli+ 5ue eu B6 ,ude i$a.i!ar=
Iua!do acordei- $eu ,ri$eiro ,e!sa$e!"o 3oi 5ue
ali de&ia ser o c@u= Gi o so!<o dessa $a!eira- a"@
ler- e$ >m curso em milagres, 5ue a 3rase Ro c@u
e a Terra ,assaroR si.!iEca 5ue eles !o $ais
e>is"iro co$o dois es"ados se,arados= O ,o!"o
,ri!ci,al da5uele so!<o !o era a a,ar?!cia do
c@u- $as a a,ar?!cia da Terra= Gi&ere$os !a Terra
co$o E+era$ !ossos ir$os $ais &el<os de
e&oluo 4 !o e!"a!"o- assi$ co$o eles- s1
"ere$os ,e!sa$e!"os celes"iais= Gi&ere$os !a
Terra- $as co!<ecere$os a ale.ria celes"e=
Gi&ere$os e$ u$ $u!do 5ue a.ora es"6 sa"urado
de $edo- $as a lu+ de!"ro de !1s %ril<ar6 co$
"a!"a i!"e!sidade 5ue a escurido !o e>is"ir6
$ais=
Pe!so 5ue a $aioria de !1s acredi"a- l6 !o 3u!do-
5ue ,ode$os e$er.ir e !os "or!ar as ,essoas 5ue
so$os ca,a+es de ser= Pode$os ,Sr e$ ,r6"ica
!osso ,o"e!cial di&i!o= Pode$os !os "or!ar u$a
es,@cie de co!sci?!cia re,le"a de lu+- e$ cuBa
,rese!a "oda a escurido au"o$a"ica$e!"e
desa,area=
Pode$os= E isso !o @ u$ so!<o= Co$o 5ual5uer
u$ de !1s escol<e- a 5ual5uer <ora- o a$or aci$a
do $edo- acresce!"a$os u$a .ra!de o!da de
a$or 5ue es"6 la&a!do o $u!do- $es$o a.ora=
Pelo %e$ dos rec@$:!ascidos- e a e>u%er;!cia do
!o&o a$or- ,ela .l1ria da !a"ure+a e a $ara&il<a
dos a!i$ais- ,ela $iseric1rdia de Deus e ,elo %e$
de !ossos !e"os- ,ara <o!rar e ,reser&ar o ,Sr do
sol 4 @ a <ora=
O E/eito Sombra
G#ESTIONARIO
RSo$e!"e 5ua!do "e$os cora.e$ ,ara e!3re!"ar
as coisas e>a"a$e!"e co$o elas so- se$
5ual5uer au"oe!.a!o ou iluso- @ 5ue u$a lu+
sur.ir6 dos aco!"eci$e!"os- ,ela 5ual o ca$i!<o
do sucesso ,oder6 ser reco!<ecido=R
, C0ing
'= H6 5ua!"o "e$,o &oc? &e$ "ra%al<a!do os
$es$os assu!"os- seBa !a carreira- !a
saLde- !os relacio!a$e!"os ,essoais ou
!as E!a!asF
A= Me!os de do+e $eses
B= u$ a "r?s a!os
C= Mais de ci!co a!os
D= Mais de de+ a!os
7= Nos Ll"i$os do+e $eses- 5ua!"as &e+es
&oc? .uardou al.o i$,or"a!"e !o lu.ar
errado- rece%eu u$a $ul"a de "r;!si"o-
"e&e u$ acide!"e ou des"ruiu al.o de
&alorF
A= Ne!<u$a
B= *$a ou duas
C= Mais de ci!co &e+es
D= Mais de de+ &e+es
(= Co$ 5ue 3re5u?!cia &oc? se se!"e 3also-
i!au"?!"ico- ou ac<a 5ue ,recisa de $ui"o
es3oro ,ara 3a+er co$ 5ue as ,essoas o
&eBa$ de de"er$i!ada $a!eiraF
A= O "e$,o "odo
B= Ocasio!al$e!"e
C= Iuase !u!ca
D= Nu!ca
Z= Se seus a$i.os- cole.as de "ra%al<o e
3a$iliares 3osse$ e!"re&is"ados- eles
diria$ 5ue &oc? recla$a===
A= Rara$e!"e- ou !u!ca
B= Tal&e+ u$a &e+ ,or dia
C= Fre5ue!"e$e!"e
D= O "e$,o "odo
8= Nos Ll"i$os do+e $eses- 5ua!"as &e+es
&oc? disse ou 3e+ al.o de 5ue se
arre,e!deu de,ois- seBa i$edia"a$e!"e ou
co$ o ,assar do "e$,oF
A= Ne!<u$a
B= *$a ou duas &e+es
C= Mais de ci!co &e+es
D= Mais de de+ &e+es
`= De,ois de u$a reali+ao ,essoal :
alca!ar o ,eso deseBado- ,a.ar as co!"as
de seu car"o de cr@di"o- or.a!i+ar casa ou
escri"1rio e"c= :- 5uais das e$oDes a%ai>o
&oc? @ $ais i!cli!ado a se!"irF
A= Ali&iado ,or "er co!se.uido- $as cau"eloso
,ara !o &ol"ar aos a!"i.os
co$,or"a$e!"os=
B= Or.ul<oso- !o direi"o de rece%er u$ ,r?$io
,or "odo seu "ra%al<o duro\
C= I!s,irado ,or seu sucesso e co$,ro$e"ido
a co!"i!uar o %o$ "ra%al<o
D= Resse!"ido ,or ,recisar "ra%al<ar "a!"o
#= Co$ 5ue 3re5u?!cia &oc? ,erce%e 5ue es"6
se se!"i!do i!ade5uado- i!di.!o-
i!suEcie!"e$e!"e %o$ ou !o a$adoF
A= O "e$,o "odo
B= Ocasio!al$e!"e
C= Iuase !u!ca
D= Nu!ca
2= Nu$a escala de ' a '/- 5ue dis,osio
&oc? "e$ de 3alar a &erdade- $es$o
5ua!do ela &ai de e!co!"ro K o,i!io dos
ou"rosF
A= 2 a '/ : Sou $ui"o dis,os"o a 3alar a
&erdade
B= 8 a # : Na $aioria do "e$,o es"ou dis,os"o
a 3alar a &erdade
C= ( a 8 : Ocasio!al$e!"e es"ou dis,os"o a
3alar a &erdade
D= ' a 7 : Iuase !u!ca es"ou dis,os"o a 3alar
a &erdade
0= Iual @ o 3oco ,ri$6rio de sua &ida !esse
$o$e!"oF
A= A&a!ar !a carreira- $el<orar a saLde-
co!s"ruir ri5ue+a ou a,ro3u!dar
relacio!a$e!"os=
B= Ad$i!is"rar relacio!a$e!"os des.as"ados
ou Ra,a.ar i!c?!diosR !o "ra%al<o ou e$
casa
C= Fa+er u$ ,ro.resso $e!sur6&el !a direo
de seus o%Be"i&os- ao lo!.o de u$ ,erCodo
ra+o6&el de "e$,o
D= Te!"ar des&iar ou e&i"ar o desas"re
i$edia"o !as E!a!as- !os
relacio!a$e!"os ou !a carreira
'/= Co$ 5ue ,orce!"a.e$ de seu "e$,o &oc?
,ode di+er 5ue <o!ra sua ,ala&ra e suas
,ro$essas : seBa a si $es$o ou aos
ou"rosF
A= Me!os de '/Y
B= Me!os de 78Y
C= A,ro>i$ada$e!"e $e"ade do "e$,o
D= A $aior ,ar"e do "e$,o
''= Iua!"o "e$,o &oc? .as"a diaria$e!"e
co$ 3o3oca a seBa so%re al.u@$ 5ue &oc?
co!<ece- le!do "a%l1ides ou assis"i!do a
,ro.ra$as de 3o3oca !a "ele&isoF
A= Te$,o al.u$
B= Me!os de u$a <ora ,or <ora
C= Mais de u$a <ora ,or dia
D= Mais de "r?s <oras ,or dia
'7= Iual das aEr$aDes a%ai>o &oc? usaria
,ara descre&er sua &idaF
A= Na $aior ,ar"e do "e$,o- as coisas
3u!cio!a$ ,ara $i$ co$ cer"a 3acilidade
B= Eu "e!<o $ui"os "ale!"os e do!s- $as !o
os u"ili+o e$ seu "o"al ,o"e!cial
C= Sou ,erse.uido ,elo a+ar e $e &eBo !u$a
si"uao rui$ a,1s a ou"ra
D= Preciso "ra%al<ar duro s1 ,ara $a!"er a
$@dia
'(= Iua!"as <oras ,or dia &oc? ,assa
"ra%al<a!do ,ara a"i!.ir seus o%Be"i&os de
lo!.o ,ra+oF
A= Ne!<u$a
B= Me!os de &i!"e $i!u"os ,or dia
C= *$a <ora ou $ais ,or dia
D= Goc? !o "e$ o%Be"i&os de lo!.o ,ra+o
'Z= Co$ 5ue 3re5u?!cia &oc? se se!"e
$al"ra"ado- i!co$,ree!dido- ou co$o se
al.u@$ "irasse ,ro&ei"o de &oc? : "a!"o !a
&ida ,essoal 5ua!"o !a ,roEssio!alF
A= Todo dia
B= Fre5ue!"e$e!"e
C= Ocasio!al$e!"e
D= Rara$e!"e ou !u!ca
'8= Iua!do l<e ,ede$ 5ue 3aa al.o 5ue &oc?
!o "e$ i!"eresse e$ 3a+er- &oc? Eca $ais
i!cli!ado aJ
A= Di+er !o- de co!sci?!cia "ra!5uila
B= Di+er !o- $as se se!"ir cul,ado ,or isso
C= Di+er si$- $as !o cu$,rir
D= Di+er si$- $as se resse!"ir ,or isso
'`= I$a.i!e 5ue sua &ida @ u$a casa co$
$ui"os cS$odos : de al.u!s- &oc? .os"a-
de ou"ros- "e$ &er.o!<a= Iua!"as ,essoas
&oc? ,er$i"e &er todos os seus cS$odosF
A= Ni!.u@$
B= *$a ,essoa si.!iEca"i&a : cS!Bu.e-
a$a!"e- $el<or a$i.o ou ir$o e"c=
C= *$ ,e5ue!o ,u!<ado de ,essoas $e
co!<ece "o %e$ assi$
D= H6 $ui"a .e!"e e$ $i!<a &ida 5ue $e
co!<ece "o %e$ assi$
'#= Iua!do &oc? se se!"e $a.oado ,or
al.u@$ ou al.o- o 5ue "e!de a 3a+erF
A= )uarda ,ara &oc?
B= Re9e"e- ,erdoa e se.ue e$ 3re!"e
C= Co!3ro!"a a si"uao
D= Fala a res,ei"o co$ "odos- $e!os co$ a
,essoa e!&ol&ida
'2= Iua!do &oc? "e$ u$ i$,ulso ou u$a
ideia de co$o $el<orar al.u$ as,ec"o de
sua &ida- o 5ue 3a+F
A= I.!ora co$,le"a$e!"e
B= D6 al.u!s ,assos !a direo cer"a- $as
rara$e!"e &? o ,roBe"o c<e.ar a"@ a li!<a
E!al
C= Di+ a si $es$o 5ue Ru$ dia desses- eu
3aoR
D= Cria u$a es"ru"ura de a,oio ao redor de si
$es$o- ,ara .ara!"ir 5ue &oc? e!"re e$
ao
'0= Na Ll"i$a &e+ 5ue &oc? se &iu-
i!es,erada$e!"e- co$ u$ ,erCodo de
"e$,o li&re- o 5ue 3e+F
A= Des,erdiou- 3a+e!do co$,ras e$
ca"6lo.os- &e!do "ele&iso ou !a&e.a!do
!a i!"er!e"
B= *sou a o,or"u!idade ,ara se.uir adia!"e
e$ u$ ,roBe"o i$,or"a!"e
C= Rela>ou e se reBu&e!esceu "ira!do u$
coc<ilo- $edi"a!do ou le!do
D= Sua &ida @ "o ca1"ica 5ue &oc? !e$
co!se.ue se le$%rar de 5ua!do "e&e u$
"e$,o li&re i!es,erado
7/= Iua!do &oc? co$e"e u$ erro- o 5ue @
$ais ,ro&6&el 5ue 3aaF
A= H .e!"il co!si.o $es$o e resol&e 3a+er as
coisas de 3or$a di3ere!"e !o 3u"uro
B= Coloca as coisas e$ ,ers,ec"i&a-
reco!<ece!do a si $es$o ,elo 5ue 3e+
cer"o
C= Cai !a au"ocrC"ica
D= I!"er,re"a seu erro co$o u$a e&id?!cia de
5ue &oc? @ i!co$,e"e!"e e ,ara de "e!"ar
Cal(ule %ua Pontuao
NO )ABARITO A SE)*IR- CIRC*LE A RESPOSTA I*E GOC]
ESCOLHE* PARA CADA PER)*NTA E- AO TERMINAR- SOME OS
PONTOS=
A)ORA DESC*BRE COMO O EFEITO SOMBRA ESTb A)INDO
EM S*A GIDA=
O E2EITO SOM>RA 5 A!A"IAC$O
Per.u!"a '
A c '-B c (- C c 8- D c 2Per.u!"a ''
A c /- B c (- C c 8- D c 2Per.u!"a 7
A c '-B c (- C c 8- D c 2Per.u!"a '7
A c /- B c (- C c 8- D c (Per.u!"a (
A c 8- B c (- Ccc'-D c /Per.u!"a '(
A c 8- B c (- C c /- D c 8Per.u!"a Z
A c /- Bc'-C c (- D c 8Per.u!"a 'Z
A c 8- B c (- Cc'-D c /Per.u!"a 8
A c /- B c '-C c (- D c 8Per.u!"a '8
A c /- B c (- C c (- D c 8Per.u!"a `
A c /- B c 8- C c /- D c (Per.u!"a '`
A c 8- B c (- C c '-D c /Per.u!"a #
A c 8- B c (- C c '- D c /Per.u!"a '#
Ac 8- B c /- C c '- D c 8Per.u!"a 2
A c /- B c '-C c (- D c 8Per.u!"a '2
A c 8- B c (- C c (- D c /Per.u!"a 0
A c /- B c (- C c /- D c 8Per.u!"a '0
A c 8- B c /- C c /- D c (Per.u!"a '/
A c 2- B c 8- C c (- D c 'Per.u!"a 7/
A c /- B c /- C c 8- D c 8TOTA" DE PONTOS
HIIIIIIIIIII
Se mar(ou entre 6 e 6J &onto%
Goc? es"6 !a +o!a !eu"ra- o 5ue si.!iEca 5ue es"6
li&re N,or oraP de $ui"as cre!as e 3eri$e!"os
i!"er!os 5ue do ori.e$ aos co$,or"a$e!"os
des"ru"i&os causados ,or sua so$%ra= Goc? ,ossui
u$a ele&ada au"oes"i$a- suas aDes es"o
,ro>i$a$e!"e ali!<adas aos seus &alores e &oc?
,ro&a&el$e!"e es"6 reali+a!do u$ ,ro.resso e$
direo aos seus o%Be"i&os de lo!.o ,ra+o=
Co!"i!ue a$a!do e ou&i!do a si $es$o=
Se mar(ou entre 6K e JL &onto%
Tal&e+ &oc? !o es"eBa &i&e!cia!do "o"al$e!"e o
,eso e o i$,ac"o da so$%ra !esse $o$e!"o- $as-
,ro&a&el$e!"e- es"6 e$,re.a!do $ui"o es3oro
,ara re,ri$ir e esco!der ,ar"es 5ue des.os"a de si
$es$o e de sua &ida= A e!er.ia 5ue es"6 usa!do
,ara i$,edir 5ue as coisas 3uBa$ ao co!"role 4
seBa !o "ra%al<o- e$ casa- ou e$ relao K saLde
e %e$:es"ar 4 es"aria $ais %e$ e$,re.ada se
3osse direcio!ada !a o%"e!o de seus o%Be"i&os e
deseBos=
Se mar(ou entre JM e NN3 &onto%
Ou &oc? .as"a $ui"o "e$,o e e!er.ia "e!"a!do
ad$i!is"rar a o,i!io al<eia a seu res,ei"o- ou es"6
,ro3u!da$e!"e resi.!ado 5ua!"o Ks co!diDes de
sua &ida= Isso @ a so$%ra "ra%al<a!do- e ela o
,aralisa !a "o$ada de aDes corre"i&as= Se 3or
dei>ada K re&elia- o caos i!"er!o 5ue es"6
&i&e!cia!do ,ode le&6:lo ao ca$i!<o do desas"re=
No e!"a!"o- a %oa !o"Ccia @ 5ue cada a"o de sa:
%o"a.e$ ,r1,ria a,rese!"a u$a o,or"u!idade de
des,er"6:lo ao 5ue @ &erdadeira$e!"e i$,or"a!"e=
A%ra seu corao- e>a$i!e a so$%ra e &oc?
co$ear6 a &er co$o a sua dor $ais ,ro3u!da-
5ua!do di.erida e co$,ree!dida- @ $oldada ,ara
le&6:lo ao seu des"i!o $aior=
O "ra%al<o co$ a so$%ra @ o "ra%al<o do .uerreiro
do corao= Se es"i&er ,ro!"o ,ara $ais a$or-
$ais ,a+- $ais sa"is3ao e $ais sucesso- &isi"e:
!os e$ "0e(0adowF)fect.com.
Sobre o% Autore%
DEEPAK CHOPRA @ au"or de $ais de 88 li&ros
"radu+idos e$ $ais de (8 idio$as- e!"re eles
i!L$eros "C"ulos 5ue ocu,ara$ a lis"a de $ais
&e!didos do New or! "imes, "a!"o !a ca"e.oria de
Eco 5ua!"o !a de !o Eco= Al.u!s de seus
li&ros $ais &e!didos i!clue$ $s sete leis
espirituais do sucessoG Como con0ecer EeusG $
reali-a*'o espont+nea do dese)oG O livro dos
segredosG HudaG O terceiro =esusG =esusG
8einventing t0e Hod7 dRei!&e!"a!do o cor,oeA
8essurrecting t0e (oul dRessusci"a!do a al$aeA e
"0e >ltimate #appiness ?rescription dA recei"a da
3elicidade su,re$ae=
O ,ro.ra$a de C<o,ra- i!"i"ulado <ellness 8adio,
&ai ao ar !a Sirius VM S"ars- ca!ais '/7 e 88- e
a%orda as 6reas de sucesso- a$or- se>ualidade e
relacio!a$e!"os- %e$:es"ar e es,iri"ualidade= Ele
@ colu!is"a dos Bor!ais (an Irancisco C0ronicle e
"0e <as0ington ?ost, e co!"ri%ui re.ular$e!"e
escre&e!do ,ara os si"es O,ra<=co$- I!"e!"=co$ e
,ara o T<e Huf!."o! Pos"=
Dr= C<o,ra @ $e$%ro da A$erica! Colle.e o3
P<Xsicia!s- da A$erica! Associa"io! o3 Cli!ical
E!docri!olo.is"s- ,ro3essor adBu!"o da Kello..
Sc<ool o3 Ma!a.e$e!" e cie!"is"a se!ior da )allu,
Or.a!i+a"io!= A re&is"a "ime re,u"a Dee,a
C<o,ra co$o u$ dos ce$ <er1is e Cco!es do
s@culo- da!do:l<e o "C"ulo de R,oe"a:,ro3e"a da
$edici!a al"er!a"i&aR= Gisi"e o au"or e$
www.deepa0c0opra.com.
DE>>IE 2ORD @ acla$ada i!"er!acio!al$e!"e
co$o ,ro3essora- ,ales"ra!"e- i!s"ru"ora
"ra!s3or$acio!al- ci!eas"a e au"ora de li&ros
ca$,eDes de &e!das 5ue .uiara$ $il<ares de
,essoas e>"raordi!6rias ao a,re!di+ado do a$or-
da co!Ea!a e da ,osse de "udo 5ue so=
De%%ie @ u$a 3ora ,io!eira !a i!cor,orao do
es"udo e i!"e.rao da so$%ra <u$a!a Ks
,r6"icas ,sicol1.icas e es,iri"uais $oder!as= H
,rodu"ora e>ecu"i&a de "0e (0adow FJect, o El$e-
u$ docu$e!"6rio arre%a"ador 5ue a,rese!"a
Dee,a C<o,ra- Maria!!e Willia$so! e ou"ros
,e!sadores e a$ados ,ro3essores= O El$e 3oi
<o$e!a.eado e$ ,res"i.iados 3es"i&ais e
co!siderado u$ dos $ais i$,or"a!"es da d@cada=
De%%ie @ au"ora de O lado sombrio dos
buscadores da lu-, ca$,eo de &e!das 5ue
E.urou !o ,ri$eiro lu.ar da lis"a de $ais &e!didos
do New or! "imes, e "a$%@$ de "C"ulos co$o O
segredo da sombra e <07 Kood ?eople Eo Had
"0ings dPor 5ue ,essoas %oas 3a+e$ coisas rui!se=
Ta$%@$ @ a criadora do wor!s0op re!o$ado
$u!dial$e!"e- co!<ecido co$o S<adoO Process
Wors<o,=
De%%ie @ 3u!dadora do T<e Ford I!s"i"u"e 3or
Tra!s3or$a"io!al Trai!i!.- re!o$ada or.a!i+ao
de "rei!a$e!"o ,essoal e ,roEssio!al 5ue o3erece
3or$ao e$ocio!al e es,iri"ual a i!di&Cduos e
or.a!i+aDes ao redor do $u!do- co$ %ase e$
sua o%ra so%re a so$%ra- assi$ co$o e$ seus
li&ros Eiv/rcio espiritual, "0e 8ig0t Buestions dAs
,er.u!"as cer"ase- O mel0or ano da sua vida pode
come*ar 0o)e e "0e LM-Ea7 Consciousness
Cleanse d7' 4 O dia da co!sci?!cia li$,ae= Sua
,ai>o e dedicao K educao "a$%@$ a
i!s,irou- assi$ co$o K co$u!idade .lo%al de
i!s"ru"ores "ra!s3or$acio!ais 5ue ela "rei!ou- ,ara
a criao da T<e Collec"i&e Hear"- or.a!i+ao se$
E!s lucra"i&os 5ue aBuda a "ra!s3or$ar a educao
ao redor do $u!do=
Gisi"e De%%ie e$ EebbieIord.com.
MARIANNE DI""IAMSON @ ,ro3essora es,iri"ual
i!"er!acio!al$e!"e acla$ada= Seu li&ro $ais
rece!"e- $ idade dos milagres, c<e.ou ao se.u!do
lu.ar da lis"a dos $ais &e!didos do New or!
"imes. De!"re suas ou"ras !o&e ,u%licaDes-
5ua"ro delas 4 i!clui!do >m retorno ao amor 1
alca!ara$ o !L$ero u$ !a lis"a dos $ais
&e!didos do New or! "imes. >m retorno ao amor
@ "ido co$o lei"ura o%ri.a"1ria da !o&a es,iri"uali:
dade= *$ ,ar6.ra3o do li&ro co$ea co$ RNosso
$edo $ais ,ro3u!do !o @ ser$os i!ade5uados=
Nosso $edo $ais ,ro3u!do @ "er$os ,oder al@$
das $edidasR 4 3re5ue!"e$e!"e a"ri%uCdo ao
discurso i!au.ural de Nelso! M6!dela e @ co!:
siderado u$ <i!o da .erao co!"e$,or;!ea de
%uscadores=
Ou"ros li&ros de Maria!!e soJ Kra*a cotidiana, N
valor da mul0er, ,lluminata, #ealing t0e (oul of
$merica dCura!do a al$a da A$@ricae- O dom da
mudan*a e Fmma a!d ;omm7 "al! to Kod dE$$a
e Ma$e 3ala$ co$ Deuse=
Ela B6 3oi co!&idada de 3a$osos ,ro.ra$as de
"ele&iso- co$o "0e Opra0 <infre7 (0ow, 9arr7
@ing 9ive, Kood ;orning $merica e C0arlie 8ose.
Maria!!e @ !a"ural de Hous"o!- Te>as= E$ '020-
3u!dou a ProBec" A!.el Food- u$ ,ro.ra$a de
re3eiDes so%re rodas- 5ue ser&e ,essoas
aca$adas co$ aids- 5ue !o ,ode$ sair de casa-
reside!"es da re.io de Los A!.eles= HoBe- o
ProBec" A!.el Food ser&e $ais de $il ,essoas
diaria$e!"e= Maria!!e "a$%@$ 3oi co3u!dadora da
T<e Peace Allia!ce- u$a ca$,a!<a de a,oio K
le.islao ,ara es"a%elecer u$ De,ar"a$e!"o
A$erica!o de Pa+=
E$ de+e$%ro de 7//`- u$a ,es5uisa da re&is"a
Newswee! !o$eou Maria!!e Willia$so! u$a das
8/ $aiores i!9ue!ciadoras da .erao bab7-
boom. Se.u!do a re&is"a "ime, RIo.a- Ca%ala e
Maria!!e Willia$so! ,assara$ a ser ado"ados ,or
a5ueles 5ue %usca$ u$ relacio!a$e!"o co$ Deus
5ue !o seBa es"ri"a$e!"e .uiado ,elo
cris"ia!is$oR=
Gisi"e seu si"eJ www.marianne.com.