Cuerpos Cristal I No Senel Organism o

Cuerpos Cristalinos en el Organismo
1

1 Edicin en papel: Marzo 1.999 (Argentina)
2 Edicin en CD: Mayo 2.000
3 Edicin en CD: Abril 2.001 (Centro Amrica)
4 Edicin en CD: Mayo 2.001 (Portugal)
5 Edicin en CD: Sepie!bre 2.001
" Edicin en CD: Enero 2.003
# Edicin en $nerne: Marzo 2.004
% Edicin en CD: Abril 2.004
9 Edicin en CD: Mayo 2.005 (Portugus)
10 Edicin en CD: Marzo 2.00% (Francs)
11 Edicin en CD: &'nio 2.00% (Venezuela)
12 Edicin en CD: Sepie!bre 2.00%
14 Edicin en CD: Enero 2009 (Portugus)
15 Edicin en CD e $nerne: Mayo 2011
1" Edicin en CD e $nerne: (c'bre 2013
)www.litiasis.com*

$S+, %4-"05-%5#%-"
Dep.io /e0al: M-2.414-1999
Daniel J. Yborra Quesaa

Ediado por:
!A" Y"#$$A% &.!.
/'i. $1 #0
2%031 MAD2$D )E.pa3a*
C$4 +%03594#4
5el6. )734* 913.%03.2%5
4a8: )734* 913.%03.302
E-!ail: lab'borra(slac)stone.com

www.litiasis.com
www.slac)stone.com
www.aguaialitica.com

ENTIDAD LAB
YBORRA SL - CIF
B80359474 -
NOMBRE BRICEO
ELENA DEL CARMEN
- NIF Y0825360L
Firmado digitalmente por ENTIDAD
LAB YBORRA SL - CIF B80359474 -
NOMBRE BRICEO ELENA DEL
CARMEN - NIF Y0825360L
Nombre de reconocimiento (DN):
c=ES, o=FNMT, ou=FNMT Clase 2 CA,
ou=703015275, cn=ENTIDAD LAB
YBORRA SL - CIF B80359474 -
NOMBRE BRICEO ELENA DEL
CARMEN - NIF Y0825360L
Fecha: 2013.10.15 13:50:31 +02'00'
2

*+D*C,

9orada del /ibro 1
+io0ra6:a del 2.9. &.$. Mar:n-Ara;o y Al<arez1 S.&. 4
$nrod'ccin %
De6inicin 9
=i.oria 10
Eiopao0enia 11
Ca'.a. de la 6or!acin de lo. c>lc'lo. 12
5ipo. de co!po.icin de lo. c>lc'lo. 1"
2elacin enre /iia.i.1 =iperlipe!ia. y?' (be.idad 1%
Epide!iolo0:a 19
Concl'.ione. epide!iol0ica. 21
Cl:nica 22
5raa!ieno 23
$!>0ene. de C>lc'lo. 2#
El A0'a 29
E/ A0'a en la 5ierra 31
E/ A0'a en el =o!bre 32
@9ara A'B .ir<e el A0'a Dial:icaC 34
A prop.io de la =idraacin:
Usted no est enfermo, usted tiene sed 40
El Agua Dialtica1 la Hidratacin y la Limpieza de la Piel: 42
Su piel no est enferma, su piel tiene sed 4#
El Agua Dialtica1 /a Hidratacin y la Medicina Antienvejecimiento:
Usted no envejece, usted tiene sed 50
El in<enor del SLACKSTONE II
D
5#
4'nda!eno 4:.ico 59
4'nda!eno 5erapB'ico #1
$ndicacione. #2
Modo de E!pleo #5
9o.olo0:a ##
2e.'lado. y (b.er<acione. #%
Caracer:.ica. Bcnica. di6erenciada. enre a0'a nor!al poable
y Agua Dialtica #9

3
Si0'e *+D*C,

$n6or!e .obre 6oo0ra6:a. Eirlian %1
$n6or!e de an>li.i. di6erencial enre a0'a poable 6ilrada y
Agua Dialtica 6ilrada %3
9ro.peco. del SLACKSTONE II
D

)E.pa3ol1 $n0lB.1 4rancB.1 9or'0'B.1 Ale!>n1 $aliano y Frie0o* %5
A<i.o a lo. pro6e.ionale. de la .al'd y Direccione. Gile. 92
(rienacin .obre nor!a. dieBica. para /iia.i. 9"
Diea e.pecial para Acido Grico 9"
Diea e.pecial para (8alao C>lcico 9#
Diea e.pecial para 4o.6ao C>lcico 9%
Diea. en proce.o. +iliare. 100
5e.i!onio. .obre SLACKSTONE II
D
103
+iblio0ra6:a .obre el Agua Dialtica 114
Conraporada 15#

4

"*#-$AF*A D,! $. P. .A$/0+1A$/AJ# A!VA$,2% &.J.

(Por el $. P. Antonio .. Arro'o% &.J.)

&o.B $0nacio Mar:n-Ara;o Hl<arez naci en Madrid el d:a 13 de abril de 1.904.

Concl'y .' bacIillerao en Arenero. el a3o 1.9191 ;'no. con lo. 99. Abell>n1 Cobo. y ora. per.ona.
il'.re..

A lo. 21 a3o. er!ina la carrera de $n0eniero del $.C.A.$. con el nJ!ero do. de .' pro!ocinK recordado
por .'. co!pa3ero. co!o 'n al'!no brillane1 ineli0ene1 laborio.o y .i!p>ico. 5er!ina la carrera en
&'nio de 1.925 y el 15 de &'lio del !i.!o a3o in0re.a en la Co!pa3:a de &e.J.. S'. co!pa3ero. de
,o<iciado y de e.'dio. rec'erdan 'n>ni!e!ene .' e;e!plaridad1 .' e.p:ri' de .acri6icio1 .' ardiene
celo1 .' caridad y .' bondad.

1.92# a 1.929: &'nioradoK bien doado para la poe.:a y I'!anidade..

1.929 a 1.931: 4ilo.o6:a en Franada y (3a.

1.931 a 1.933: Mae.rillo en el =o0ar E.pa3ol1 /iL0e )+Bl0ica*.

1.934: Diplo!a de $n0eniero en /MEcole S'perie'r dMElecriciB de 9ar:..

1.934 a 1.93%: 5eolo0:a. 9ri!er a3o en Marne66 )+Bl0ica* y lo. re. re.ane. en NalOenb'r0 )=olanda*1
donde .e ordena .acerdoe el 24 de &'nio de 1.93#.

El 2% de ,o<ie!bre de 1.9391 c'ando acababa de incorporar.e a la docencia el 9. Mar:n-Ara;o1 !'ere
el 9. 9Brez del 9'l0ar. 9ero no 6'e el 9. Mar:n-Ara;o1 .ino el 9. 2a6ael1 Docor en Ciencia. E8aca.1
A'iBn reco0i lo. ra.o. y l'e0o el 9. Mari3o1 $n0eniero de Ca!ino.. S' 6r'.racin 6'e aJn !ayor
c'ando el 9. DoecI1 $n0eniero de Mina. y nJ!ero 'no de .' pro!ocin1 .e le con6iaba pr>cica!ene la
direccin del depara!eno de Elecroecnia de la E.c'ela. De.de enonce. el de.ino del 9. Mar:n-
Ara;o 6'e <i<ir .ie!pre enre I'racane. y e!pe.ade.. S' 0ran per.onalidad de l:der I'bo de
reple0ar.e1 para circ'n.cribir.e a .' c>edra de Elecroecnia1 rea.'!iendo prono a!biBn la Direccin
del depara!eno de Elecroecnia para c'yo car0o no en:a ri<al.

1.939 a 1.9#1: 9ro6e.or de Elecroecnia en el $.C.A.$.

1.945 a 1.94": 9ro6e.or de Elecroecnia en la E.c'ela de Ar!a. ,a<ale. del Mini.erio de Marina.

1.9"": 9ro6e.or in<iado en la Gni<er.idad $beroa!ericana de MB;ico.

Mie!bro 4elloP del A!erican $n.i'e o6 Elecrical En0ineer..

AcadB!ico de la Acade!ia de Docore..

9re!io Farc:a Cabrerizo a la $n<e.i0acin 5Bcnica.
5

Medalla de plaa )en ;'icio conradicorio con oro. !il in<enore.* en la .Bpi!a E8po.icin
$nernacional de $n<encione. y 5Bcnica. ,'e<a. de Finebra )1.9#%*.
CA5ED2A:

Sen:a !>. araci<o por la pa.oral A'e por la en.e3anza.

El 9. Mar:n-Ara;o era 'n 0ran !adr'0ador1 lo A'e le per!i:a dedicar diaria!ene ie!po al
con6e.ionario y ie!po a!biBn al e.'dio1 A'e e!pleaba con alo rendi!ieno dado .' e8cepcional
aleno.

S' do!inio del 6rancB.1 in0lB. y ale!>n )con <ena;a .obre oro. in<e.i0adore.* le per!ii inrod'cir
Bcnica. a<anzada. en la in0enier:a e.pa3ola y elaborando1 con la colaboracin de .'. !e;ore. al'!no.1
!'li'd de libro. y ar:c'lo..

/a. cla.e. del 9. Mar:n-Ara;o eran para lo. al'!no. !>. ineli0ene. de $n0eniero. S'periore.1
0eniale.K para lo. al'!no. de $n0eniero. 5Bcnico.1 de.l'!brane.K y para odo.1 rele<ane. de 'na 0ran
per.onalidad cien:6ica1 reli0io.a y I'!ana.

5odo el A'e le lle0 a conocer a 6ondo1 reconoci A'e .' aleno era <erdadera!ene e8cepcional.

2E/AC$(,ES 9G+/$CAS:

El 9. Mar:n-Ara;o 6'e 'n .'perdoado para la. !i.!a.1 ad!iiendo en e.e p'no1 a !i pobre enender1
co!paracin con al0'no. 9re.idene. de la. 0rande. Gni<er.idade. ,orea!ericana. )pien.o en el 9.
=e.b'rI de ,ore Da!e1 por e;e!plo*.

Mienra. el pro<idenciali.a (rland ;'0aba a la loer:a1 e.perando A'e Dio. llo<iera !illone. para
enriA'ecer .' laboraorio1 y el in6ai0able Mari3o creaba no de la nada1 pero .: de <i0a.1 'bo. <ie;o. y
ala!bre .' laboraorio de Moore.1 y el .abio 2a6ael 0ran;eaba el pre.i0io de n'e.ra E.c'ela de.de .'
.illa en la 2eal Acade!ia1 el in6ai0able Mar:n-Ara;o pere0rinaba por E'ropa y A!Brica raando de
con<encer a per.ona. y e!pre.a. de A'e <olcaran .'. rec'r.o. en n'e.ra in.i'cin:

Enconr rec'r.o. para n'e.ra biblioeca.

Moderniz lo. laboraorio. de Elecroecnia1 2e.i.encia de Maeriale.1 MaA'ina. =erra!iena. y
M>A'ina. 5Br!ica. e =idr>'lica. con 'na ay'da i!porane de la 2epJblica 4ederal Ale!ana.

So3 con adA'irir el C'arel de Conde D'A'e para a!pliar n'e.ra. a'la. y laboraorio..

Di.e3 y con.r'y 'n n'e<o /aboraorio de M>A'ina. ElBcrica..

El !o!eno c'!bre de la aci<idad 6ebril de e.e ;e.'ia in.i0ne1 6'e la creacin de la A!erican
=i.pani.I 5ecInolo0ical 4'nd )A.=.5.4.* en c'ya in0ene labor 6'e apoyado e;e!plar e
incondicional!ene por .' Ier!ano Albero1 enonce. Mini.ro de A.'no. E8eriore..

El diario QA p'blic en pri!era p>0ina la noicia: RCinco !illone. de dlare. para el $n.i'o Calico de
Are. e $nd'.ria.R. C'ando .e iban a Iacer e6eci<o. e.o. cinco !illone.1 en 'n banA'ee en el =oel
Saldor6-A.oria de ,'e<a QorO1 'n <ira;e de 1%0 0rado. de la E!ba;ada E.pa3ola en Sa.Iin0on
pro<oc la r'p'ra del co!pro!i.o del lo. N.$.9. de la ind'.ria norea!ericana. Slo la donacin de
!aA'inaria de 4ord Moor Co.1 I'biera c'adr'plicado el <alor de n'e.ro. allere..
6

Qo '<e en !i. !ano. la li.a de e.a !aA'inaria e!balada y al!acenada en Deroi1 A'e n'nca .ali de
.' l'0ar de ori0en.

$,NE,5(S:

,o .e raa aIora de Iacer 'n balance cr:ico de .'. in<eno.. En do. de ello. concenr .' aencin en
la Jli!a dBcada de .' <ida en el $.C.A.$.: el !oor roai<o y la a!polla SLACKSTONE II

para
preparar Agua Dialtica.

Con 0ran e.n lo0r A'e .'. in<eno. 6'eran paenado. en Ale!ania1 Fran +rea3a1 E.ado. Gnido.1
4rancia1 $alia y E.pa3a1 .o3ando con A'e lo. in0re.o. de lo. !i.!o. lle0aran 'n d:a a 6inanciar el
$.C.A.$.

R$n !a0ni. e <ol'i..e .a e.R1 di;o Se8'. 9roperi'. y /ope de Ne0a en R/a i!perial (nR: R/a. co.a.
ba.a inenalla. -c'ando .on an 0rande. ella.- A'e e. i!po.ible acaballa.R.

El B8io no coron .'. e.6'erzo. y el 9. Mar:n-Ara;o '<o A'e ren'nciar a la 0loria de .er .' .e0'ndo
Direcor1 a la !'ere del 9. 9Brez del 9'l0ar.

A.: lle0a!o. al a3o 1.9%1. S' arerio.clero.i. Iab:a ido poco a poco a<anzando y a.: <ino a con<erir.e
en acIaA'e de in<eno.1 en e.e di.co rayado en A'e no. con<eri!o. al 6in de n'e.ra <ida ca.i odo.
lo. !orale.1 .i Dio. no no. lle<a ane. a .' lado.

En lo. c'aro Jli!o. a3o. de .' <ida en Alcal> de =enare.1 le .obre<ino la in<ol'cin de .' !eneK pero
no de .' e.p:ri'. S'. o;o. brillaron Ia.a el 6in lleno. de <ida re<elando 'na 0ran al!a y 'na co!plea
re.i0nacin1 ;'no con el dolor pro6'ndo del 6raca.o pre<io al ri'n6o 6inal de la 6e. M'ri .ana!ene el
13 de Dicie!bre de 1.9%4.

Gn 0ran Io!bre1 reo3o de 'na 6a!ilia cri.iana y e;e!plar1 Ionra de Arenero.1 del $.C.A.$. y de la
Co!pa3:a.

Anonio M. Arroyo1 S.&.

7
!o 3ue signi4ica 5ara m6 el $. P. .art6n Arta7o

(5or Daniel J. Yborra Quesaa)

,o Ie enido la opor'nidad de conocer al 9adre Mar:n-Ara;o en .' pleni'd de <ida1 pero con la ay'da
del 9adre Arroyo1 creo A'e .oy 'na de la. per.ona. A'e !e;or lo conoce. El 9adre Mar:n-Ara;o e.>
pre.ene en !i <ida odo. lo. d:a.1 y no .lo por .er el 6abricane del Si.e!a SLACKSTONE II

para
preparar Agua Dialtica A'e Bl in<en.

El 9adre Mar:n-Ara;o1 'ilizando .'. a!pl:.i!o. conoci!ieno. de la 6:.ica1 y conociendo la.
con.ec'encia. re.'lane. de la. paolo0:a. A'e ca'.an lo. c'erpo. cri.alino. en el or0ani.!o )lo.
c>lc'lo.* in<en 'n Si.e!a A'e 43 a3o. de.p'B. .i0'e .iendo 'n ele!eno 6'nda!enal en 'n ca!po
en el A'e el 20T de la. paolo0:a. renale. ienen A'e <er con lo. c>lc'lo. y .'. con.ec'encia. y .i0'e
ay'dando a in6inidad de per.ona.1 pe.e a la indi6erencia de 'no. poco..

,o e. 'n raa!ieno a0re.i<o )A':!ico* .ino 'n procedi!ieno 6:.ico l0ico y conra.ado1 no in<a.i<o1
.encillo1 no co.o.o ni !ole.o y de 6>cil 'ilizacin1 con la 0ran <ena;a de no prod'cir e6eco.
.ec'ndario. ni ineraccione..

El 9adre Mar:n-Ara;o inici con ello 'na n'e<a <:a1 la de la 6ar!acolo0:a 6:.ica1 A'e Ioy1 ya en el .i0lo
UU$1 aJn no e.> ni .iA'iera e8plorada.

AIora1 en el .i0lo UU$1 c'ando lo. prod'co. 0enBrico. )de lo. A'e ya .e Iablaba en E.pa3a Iace 30
a3o.* parece A'e e.>n e!pezando y c'e.a !'cIo raba;o .' co!ercializacinK aIora c'ando 'n
principio aci<o co!o E6lorniIine )i!pre.cindible en la en6er!edad del .'e3o1 A'e iene e6eco.
epidB!ico. de<a.adore. en H6rica cenral* e.> a p'no de de.aparecer porA'e .' 6abricacin Rno e.
renableR1 y ello depende de A'e en0a 'n '.o alernai<o en el !ercado de lo. prod'co. de con.'!o
)la eli!inacin del <ello 6acial en la. !';ere.*K aIora c'ando )en el lla!ado pri!er !'ndo* e. !>.
renable c'rar a 'na <aca )A'e 0enera enor!e. bene6icio. con .' carne y .' lecIe* A'e 6aciliar
rero<irale. a lo. en6er!o. de S$DA del ercer !'ndo1 aIora c'ando <a!o. a de;ar de .er ci'dadano.
para pa.ar a .er con.'!idore.1 aIora !e ac'erdo odo. lo. d:a. del 9adre Mar:n-Ara;o1 ya A'e .lo
.oy 'n Io!bre del .'r del .'r.

Daniel &. Qborra V'e.ada

,. del A.

En el a3o 20041 con !oi<o de c'!plir.e el Centenario del naci!ieno del Padre Martn- Artajo )in<enor del Si.e!a
SLACKSTONE II

para preparar Agua Dialtica*1 le recorda!o. creando la p>0ina Peb www.litiasis.com1 donde
.e p'eden de.car0ar e.e libro1 8Cuer5os Cristalinos en el #rganismo9, co!plea!ene 0rai..

,o. a0radar:a recibir .'. dao. y .i lo e.i!an opor'no .'. co!enario. al e-!ail lab'borra(slac)stone.com

9ara odo.1 n'e.ro a0radeci!ieno.
8
*+/$#D:CC*;+

En !i rayecoria pro6e.ional en la $nd'.ria 4ar!acB'ica1 de.de el a3o 1.9"11 principal!ene
realizando labore. de !arOein0 y de 6or!acin1 'no de lo. e!a. A'e .ie!pre !e Ia preoc'pado Ia
.ido el raa!ieno de la Litiasis y por lo ano1 de la eli!inacin de c'erpo. cri.alino. en el or0ani.!o.

Me Ia preoc'pado pri!era!ene por la gran frecuencia con A'e .e pre.ena1 A'e con.i'ye 'n
a'Bnico proble!a .ocioecon!ico.

En .e0'ndo l'0ar1 por la complejidad de .' eiopao0enia.

En ercer l'0ar1 por lo. problemas A'e oca.iona.

Q en c'aro l'0ar1 por el limitado arsenal teraputico disponible para .' raa!ieno por <:a
A':!ica1 a'nA'e .e e.>n Iaciendo a<ance. con.iderable. con la. n'e<a. Bcnica. de lioricia
e8racorprea A'e 'ilizan 'lra.onido para e.allar lo. c>lc'lo. por i!plo.in.

Apare1 con.idero A'e el ra.plane renal1 !ara<illa de la Bcnica A'irJr0ica1 e. .lo la !ani6e.acin
e8erna y <i.ible de la. li!iacione. de la !edicina para pre<enir la ine0ridad de e.e i!poran:.i!o
r0ano. /o. pro0re.o. !Bdico. y erapB'ico.1 a'nA'e 0randio.o.1 no .on .'6iciene..

5a!biBn A'iero incidir en la i!porancia A'e iene la Iidraacin1 li!pieza y acondiciona!ieno de la
5iel. 5ano a ni<el de re0'lar y li!piar el or0ani.!o1 co!o de.de el p'no de <i.a co.!Bico.

/a piel e. el r0ano !>. 0rande del c'erpo I'!ano1 lo proe0e conra la de.ecacin y re0'la .'
e!pera'ra. 9ero a!biBn e. 'n al!acBn de .'.ancia. n'rii<a. y reiene re.id'o. de proce.o.
!eablico.. Si el or0ani.!o 6'nciona !al1 la piel e.ar> .'cia y pierde 6re.c'ra. 5a!biBn e. 'na coraza
6rene a a0ene. e8erno.: la cona!inacin1 lo. rayo. 'lra<iolea del .ol1 lo. ca!bio. de e!pera'ra1
el e.rB.1 la 6ala de .'e3o1 la !ala ali!enacin y en con.ec'encia la. di0e.ione. de6ec'o.a.. 5odo.
e.o. 6acore. y !'cIo. !>.1 conrib'yen a acelerar la pBrdida de la .al'd de la piel.

/a nece.idad de !anener con.ane!ene la piel li!pia y per6eca!ene Iidraada e. !'y i!porane
para la .al'd. 9ero no .lo e. i!porane para la .al'd1 e. a!biBn i!pre.cindible y <ial para A'e lo.
raa!ieno. y .i.e!a. A'e .e aplican en co.!iar:a .ean e6icace..

9or odo ello1 Iay A'e en6aizar en la re.pon.abilidad del indi<id'o1 a!pliarle lo. conoci!ieno. para
aender a.peco. per.onale. de .' .al'd. En 'na palabra1 Iay A'e pre<enir.

E.a!o. en el e!pe3o de dar a conocer )con labor de !i.ionero.* n'e.ro &istema SLACKSTONE II

5ara 5re5arar Agua Dialtica1 .abiendo de n'e.ra. li!iacione. !aeriale.1 pero con n'e.ro.
0rande. de.eo. de per.'adir a lo. pro6e.ionale. re.pon.able. de la .al'd de la poblacin a A'e lo
incorporen en .'. raa!ieno..

,'e.ro p'no de parida e. el agua1 deno!inada co!o "el disolvente universal" y 'iliza!o. 'n
proce.o 6:.ico l0ico y conra.ado1 no in<a.i<o1 .encillo1 no co.o.o ni !ole.o y de 6>cil 'ilizacin1 con
la 0ran <ena;a de no prod'cir e6eco. .ec'ndario. ni ineraccione..

/le<a!o. !'cIo. a3o. )de.de 1.9""* ay'dando a la. per.ona. con n'e.ro Si.e!a y n'nca Ie!o.
e.ado en conra de la. n'e<a. endencia.1 ya A'e por e;e!plo1 en el ca.o de la lioricia e. 'n
coady'<ane ideal para eli!inar lo. 6ra0!eno. de c>lc'lo. prod'cido. de.p'B. del proce.o.

9or Jli!o1 n'e.ro pro6'ndo a0radeci!ieno a odo aA'Bl A'e .e inere.e por el &istema
SLACKSTONE II
5ara 5re5arar Agua Dialtica. Enre odo. colaborare!o. a !e;orar la .al'd y por
lo ano el biene.ar de la. per.ona..

5i'lar del &istema SLACKSTONE II

9
D,F*+*C*;+

/a :$#!*/*A&*& o !*/*A&*& :$*+A$*A .e de6ine co!o la pre.encia de c>lc'lo. )piedra.1 arenilla.*
o con0lo!erado. cri.alino. en el inerior de la. <:a. 'rinaria.1 de.de el c>liz renal1 Ia.a la 'rera.

,o incl'i!o. la. ne6rocalcino.i.1 e. decir1 la. calci6icacione. del parenA'i!a renal.

/a C#!,!*/*A&*& .e de6ine co!o la pre.encia de c>lc'lo. en el inerior de la <e.:c'la biliar.

/a !ayor:a de lo. c>lc'lo. biliare. e.>n co!p'e.o. de Colesterol )9"T* en 6or!a de capa.1 sales
c<lcicas )3T* y bilirrubina )1T*.

/a A$/$#PA/*A =$*CA )conocida 0eneral!ene co!o -#/A* e. la ac'!'lacin de <cio >rico en
la. aric'lacione.1 cri.alizando en la. !i.!a..

/a A$/,$*#&C!,$#&*& e. el end'reci!ieno de la. areria.1 prod'cido por <aria. ca'.a.1
principal!ene por la ac'!'lacin de colesterol1 A'e en !'cIo. ca.o. <a aco!pa3ado de 'na
calci6icacin )ac'!'lacin de dep.io. de calcio* A'e a0ra<a la. con.ec'encia. de e.a en6er!edad.

De c'alA'ier 6or!a1 p'eden e8i.ir calci6icacione. o !icrocalci6icacione. en c'alA'ier l'0ar del
or0ani.!o: .i.e!a lin6>ico1 aric'lacione.1 .eno.1 pr.aa1 0an0lio.1 !J.c'lo card:aco1 l>0ri!a.1
I:0ado1 boca y enc:a.1 ec.

9or ora pare1 cada <ez !>.1 e8i.en re.id'o. !inerale. en el or0ani.!o a con.ec'encia de !edicacin1
ali!eno.1 pol'cin1 ra'!ai.!o.1 ec. lo A'e Iace !'y i!porane la dep'racin. E.a dep'racin e.1
en la !ayor:a de lo. ca.o.1 <ial para poder aplicar ora. erapia.1 y Iacerla. !>. e6icace. y recepi<a..
10
?*&/#$*A

All: donde .e enc'enran re.o. I'!ano.1 .e p'eden de.c'brir concrecione. 'rinaria..

El Iallaz0o arA'eol0ico !>. ani0'o1 e. el realizado por el 9ro6. SepIen Dy.on de la Gni<er.idad de
Se.leyan )G.S.A.*1 al enconrar c>lc'lo. 'rinario. en 'na !o!ia e0ipcia1 6ecIada Iacia el a3o 2.500
A.C.

E. =ipcrae. A'ien pri!ero Iabla de la .i0ni6icacin de la liia.i.1 con .'. dolore. renale.1 irradiado.
Iacia adelane1 arenilla. en la orina y el dia0n.ico de c>lc'lo. renale.. Al e.'diar la. co!plicacione.1
in.i.e en lo. dolore. <ioleno. A'e a'!enan con el e.6'erzo1 en la Ie!a'ria y la pi'ria. Acon.e;a 'na
erapB'ica aci<a A'e lle0a Ia.a la inci.in en la re0in l'!bar.

5re. .i0lo. !>. arde1 lo. raba;o. de Cel.o1 !arcan 'na eapa i!porane en la Ii.oria de la liia.i.1
con la indicacin de la WallaX perineal1 e inci.in en la <e;i0a.

A parir del .i0lo N$$1 ra. la ca:da del $!perio 2o!ano1 la cir'0:a1 co!o ora. ra!a. de la. ciencia.1
pa.a a !ano. de lo. >rabe.. MoIa!ed 2Iaze. e.'dia la na'raleza y co!po.icin de lo. c>lc'lo.1 de
lo. A'e ob.er<a n'!ero.o. ipo.. Aplica la. pri!era. nor!a. dieBica. y acon.e;a la ad!ini.racin de
di'rBico..

A<icena1 per.i0'e la di.ol'cin de lo. c>lc'lo. en la <e;i0a1 en'!erando 0ran canidad de .'.ancia.1
al0'na. co!ple;a. y rara.1 co!o ceniza. de <idrio1 ceniza. de e.corpin1 piedra de e.pon;a1 ec.

Denro ya de la Edad Media1 .on lo. !Bdico. e'ropeo. lo. A'e 0eneran a<ance. en el conoci!ieno de
e.a. en6er!edade.. /a 6i0'ra e.elar de la !edicina e.pa3ola de e.a Bpoca e. 4ranci.co D:az1 A'ien en
1.5%%1 p'blica 'n W5raado de oda. la. en6er!edade. de lo. ri3one.1 <e;i0a y orinaX.

En dicIo raado1 arib'ye el ori0en de lo. c>lc'lo. a Wde.e!planza.X y e. el pri!ero A'e relaciona la
liia.i. con lo. !inerale.. Da reco!endacione. dieBica. y con.e;o. para el raa!ieno del W!al de
piedraX1 con la<ai<a.1 ba3o.1 a0'a. !inerale.1 ec.

Conin'ando la e<ol'cin en el ie!po1 no. enconra!o. con 'na in0le.a1 &oIanna SepIen1 A'e raa la
liia.i. con !edica!eno. preparado. por ella !i.!a1 en .ecreo1 A'e .e p'.ieron an de !oda1 A'e en
1.#39 la Corona co!pr la. 6r!'la.1 de.c'briendo A'e .e raaba de 'na !ezcla de plana. di0e.i<a.
y di'rBica..

=a.a 6inale. del .i0lo U$U el e.'dio de la en6er!edad calc'lo.a a<anz poco en lo concerniene a la
erapB'ica.

4'e1 co!o en ano. oro. a.peco. de la !edicina1 en el .i0lo UU1 en el A'e Ia prod'cido !ayore.
a<ance.1 e.pecial!ene en lo. a.peco. cl:nico. y de dia0n.ico de la liia.i..

/o. pro0re.o. erapB'ico. abarcan de.de la !oderna 6ar!acolo0:a de lo. anal0B.ico. y e.pa.!ol:ico.1
Ia.a la cir'0:a a<anzada1 con la relai<a!ene reciene incorporacin de la lioricia e8racorprea.

11
,/*#PA/#-,+*A

!*/*A&*& $,+A!

S' e.'dio re.'la apa.ionane.

El concepo cl>.ico con.ideraba la liia.i. co!o debida a la precipiacin de .ale.1 nor!al!ene di.'ela.
en la orina.

El e.'dio ac'al e. !>. a!plio. Se con.idera la liia.i. co!o la !ani6e.acin local de ciera.
aleracione. 0enerale. del or0ani.!o: !eablica.1 de ori0en Ior!onal1 diea inadec'ada1 de6iciencia.
<ia!:nica. ' ora..

MJliple. Ian .ido lo. raba;o. para raar de e8plicar la. razone. por la. A'e ciera. per.ona. ienden a
6or!ar c>lc'lo..

Se di.c'e la ipolo0:a en relacin con la liia.i. )Dela'8*1 con.iderando A'e lo. c>lc'lo. de
'rao. lo. pre.enan la. per.ona. de car>cer W.an0':neoX1 lo. de o8alao. la. de
e!pera!eno Wbilio.oX y lo. 6o.6ao. la. de e!pera!eno Wner<io.oX.

5a!biBn .e relaciona la liia.i. con 'na a6ecacin .i.B!ica )+aOer y Conelly* .e!e;ane al
0r'po de la. en6er!edade. del col>0eno. 9or e.a razn .e 'ilizan aniin6la!aorio..

Denro de e.e a.peco1 con.iderando el ori0en co!o 'na de la. aleracione. !eablica.1 .e
enc'adrar:an lo. de6eco. en el !eaboli.!o de la. p'rina.1 con 'n a'!eno en la 6or!acin y e8crecin
de >cido Jrico.

$0'al!ene .e p'ede ciar co!o aleracin !eablica1 el de6eco en la prod'ccin por el or0ani.!o de
coloide.1 relacionado. con el .i.e!a re:c'lo-endoelial. E.o e8plicar:a1 en la. per.ona. con endencia a
la 6or!acin de c>lc'lo. de .ale. de calcio1 la !enor canidad de calcio coloidal )a.i!ilable por el
or0ani.!o* y el a'!eno relai<o de calcio inico )!e>lico* !a. propen.o a 6or!ar .ale. in.ol'ble..

(ro. 6acore.1 co!o la. !al6or!acione. de lo. r0ano. e8creore. del ri3n -p>p'la. y c>lice. renale.-
)Selye*1 p'eden 6a<orecer la 6or!acin de concrecione. lii>.ica. por 6en!eno. de e.a.i..

De.de el p'no de <i.a pao0Bnico1 .e in.i.e en el papel de la. !'coproe:na. .Brica. y 'rinaria.
)5Io!a.* A'e e.>n a'!enada. en la liia.i..

En la ne6rona .e inician ca!bio.1 aleracione.1 conden.acione. y .'per.a'racione. de ele!eno. co!o
!aerial cel'lar1 !acro!olBc'la. in!o<ilizada.1 pla.!a1 ec.1 A'e .on el pa.o inicial para el ori0en de la
n'cleacin1 prec'r.ora de la cri.alizacin y de la liia.i..

En re.'!en dire!o. A'e1 'na 0ran di<er.idad de 6acore.1 in6l'yen en la endencia a la
aparicin de 6en!eno. lii>.ico.:

4acore. con.i'cionale. predi.ponene..
4acore. !eablico..
4acore. dieBico..
Aleracione. ana!ica..
4acore. !edica!eno.o. )'ilizado. para raar ora. dolencia.*.

12
CA:&A& D, !A F#$.AC*;+ D, !#& C@!C:!#&

$,+A!,&

/a eor:a cl>.ica de F'yon en el erreno pao0Bnico1 .e !aniene en la ac'alidad1 di6erenciando la
liia.i. pri!aria )or0>nica* de la liia.i. )de r0ano*.

$.- /$5$AS$S 92$MA2$A )(r0>nica*1 por aleracione. del !eaboli.!o !ineral ' or0>nico.

a) Factores 5reis5onentesA

/o. =E2ED$5A2$(S .on real!ene e6eci<o.1 pero no con.ane..

Se .'elen <er ca.o. de liia.i. en la !i.!a 6a!ilia y en di<er.a. 0eneracione.
)e.pecial!ene Jrica y ci.:nica*.

/a D$A5ES$S A252Y5$CA. ,o e. raro <er en6er!o. A'e en deer!inada. Bpoca. de .'
<ida1 pre.enan c'adro. re'!aoide. y c'ando e.o. ceden1 Iacen 'na liia.i..

Ciero. 6acore. A/$ME,5A2$(S. Diea. !'y rica. en proe:na.1 con Iiper'rice!iaK o en
<e0eariana. e.rica.1 A'e 6a<orecen la liia.i. o8>lica.

Di6erene. ali!eno. prod'cen di6erene. ipo. de c>lc'lo.. El MBdico debe deer!inar
A'e ali!eno Iace da3o.

DESEVG$/$+2$(S N$5AMY,$C(S. En e.pecial la carencia de <ia!ina A1 A'e prod'cen
A'erainizacin del 'roelio. Se Ian prod'cido liia.i. e8peri!enale. en raa.. Con diea.
carene. de <ia!ina A1 o con do.i. e8ce.i<a. de <ia!ina D.

Al0'no. 4H2MAC(S. Co!o lo. alcalino.1 por 6or!acin de 6o.6ao. y carbonao.K o
al0'no. deri<ado. de la. .'l6a!ida.1 A'e prod'cen eli!inacin de cri.ale.. Al0'no.
de.inado. a co!bair la Iiper0l'ce!ia o la. !ani6e.acione. arr:ica. de la 0oa1
!o<ilizan cri.ale. de >cido Jrico y e. !'y 6rec'ene ob.er<ar epi.odio. de liia.i. Jrica
a0'da en la. pri!era. 6a.e. del raa!ieno )al'p'rinol1 colcIicina*.

4acore. AM+$E,5A/ES o S(C$A/ES1 co!o el e.rB. o el !iedo en Bpoca. bBlica..

Ciera. A/5E2AC$(,ES ME5A+Z/$CAS con o .in aleracin Ior!onal del calcio1 >cido.
o8>lico y Jrico1 ci.ina o 8anina..

El =$9E25$2($D$SM(. 9rod'ce 'n incre!eno de calcio y 6.6oro en la orina1 A'e aleran
el eA'ilibrio coloidal y la con.i0'iene 6or!acin de .ale. precipiada..

13

b* Causas coa'uBantesA

/a $,M(N$/$DAD d'radera. 9or e;e!plo1 de.p'B. de 0rande. ra'!ai.!o. ' ora.
lar0a. dolencia.1 A'e di6ic'lan el <acia!ieno de la pel<i. renal.

A/5E2AC$(,ES G2(/ZF$CAS. /a (/$FG2$A y A/+GM$,G2$A1 a.: co!o lo. re.o.
le'cociario. o baceriol0ico.1 a.ociado. a 'na in6eccin A'e predi.ponen a la
cri.alizacin. Co>0'lo.1 en ca.o de Ie!a'ria1 p'eden con.i'ir el nJcleo inicial de 'n
c>lc'lo.

c) .ecanismo e 4ormaciCnA

E8i.en di<er.a. eor:a..

Al0'no. a'ore. )co!o MecOel* creen A'e el c>lc'lo .e 6or!a co!o con.ec'encia de 'na
in6la!acin del endoelio1 0eneral!ene de ori0en in6eccio.o en la pel<i. renal1 donde el
e8'dado alb'!inoide 6or!ar:a el nJcleo inicial.

(ro. opinan A'e pri!ero .e prod'ce la precipiacin de .ale. !inerale. y A'e B.o.
cri.ale. irriar:an la !'co.a1 oca.ionando a'!eno de albJ!ina y !'coproe:na..

9ara Eb.ein1 la precipiacin de .'.ancia. or0>nica. )de.ca!acin1 ec.* e inor0>nica.
).ale. cri.alizada.* .er:a .i!'l>nea.

Ma. razonable A'e e.a. eor:a.1 parece la Iipe.i. de 2andall. E.e a'or co!prob la
6or!acin de placa. calc>rea. en el pico de la papila1 A'e .e de.prenden al adA'irir ciero
a!a3o1 arra.rando al epielio.

/a razn de e.o. 6en!eno. e. la 6or!acin coloidal de car>cer irre<er.ible1 A'e
arra.ra con.i0o la. .ale. !inerale. )'rao.1 ec.*.

C'ando .e alera el eA'ilibrio coloidal1 6loc'lan y precipian la. .ale. conenida. en Bl.

(ro. 6acore. i!porane. .on la. aleracione. del p= 'rinario y del !eaboli.!o del
calcio y 6.6oro.

/o. c>lc'lo. co!ienzan con la n'cleacin de cri.ale. !inerale..

/a. cone8ione. de lo. cri.ale. .on elBcrica. y odo e. in.ol'ble )la. e.ca!a. y la.
'nione. A'e prod'cen la ci!enacin*.

/o. !icroc>lc'lo. e!piezan a in6ecar.e1 con lo A'e .e depo.ian !>. .ale. y crece el
c>lc'lo por apo.icin e.rai6icada.

=ay A'e e<iar y di.ol<er la n'cleacin1 para A'e no pro0re.e y a'!ene el c>lc'lo.

/a orina concenrada ).a'rada* 0enera !icroclaci6icacione..
14

) .ecanismos es5ec64icos e la cubierta mineralA

Sobre el !icrolio ya con.i'ido1 la 6or!acin de la c'biera !ineral .e realiza por
6acore. pao0Bnico. e.pec:6ico.1 .e0Jn la co!po.icin A':!ica de la !i.!a.

a* C'biera (UH/$CA: 9or in0e.in de ali!eno. rico. en o8alao. )o!ae1 ec.* o
di.!in'cin de c:rico.1 !a0ne.io y <ia!ina +
"
.

b* C'biera de 4(S4A5(: 9or <ariacione. del p= o 'rea.

c* C'biera [2$CA: A'!eno de la in0e.in de proe:na.1 a'!eno de la .:ne.i.
end0ena de >cido Jrico y di.!in'cin del p=.

d* C'biera CH/C$CA: A'!eno de la ab.orcin ine.inal de calcio o li!iacin ele<ada y
por !o<ilizacin del calcio .eo.

$$.- /$5$AS$S SECG,DA2$A )de r0ano*

/o. 6acore. pao0Bnico. !>. i!porane. .on:

a* (b.r'ccin.
b* E.a.i. 'rinario.
c* $n6eccin.
d* Mecani.!o. inerno.1 de.ine0racin de la 'rea por 0Br!ene.1 ec.

15

!*/*A&*& "*!*A$

/a <e.:c'la biliar e. 'n r0ano con 6or!a de pera1 .i'ada deba;o del I:0ado. E. I'eca y iene la
capacidad de conraer.e. ,or!al!ene coniene bili..

/a bili. e. 'na .ecrecin A'e prod'cen la. cBl'la. Iep>ica.1 en 'na canidad apro8i!ada de 'n liro por
d:a. 5iene a.peco de aceie a!arillo claro. /a bili. e. el di0e.i<o A'e per!ie la ab.orcin de la. 0ra.a.
A'e in0eri!o. con lo. ali!eno.. A pe.ar de .er 'n prod'co de de.ecIo de la. cBl'la. Iep>ica.1 la bili.
;'e0a 'n i!porane papel en la di0e.in. /a. .ale. biliare. lo0ran di0erir la. 0ra.a. !>. 6>cil!ene1
con<iriBndola. en peA'e3a. 0oia..

/a bili. prod'cida por la. cBl'la. Iep>ica. .e <ac:a en lo. capilare. biliare..

/o. principale. co!ponene. de la bili. .on la. .ale. biliare. )A'e .e 6abrican a parir del cole.erol* y 'n
pi0!eno de color caracer:.ico lla!ado bilirr'bina.

/a bilirr'bina .e crea a parir de la Ie!o0lobina en .' de.co!po.icin. Ade!>. de e.a. do. proe:na.1
la bili. coniene ora. !'cIa. .'.ancia..

/a bili. c'!ple 'na i!porane !i.in1 ay'dando a la di0e.in de la. 0ra.a.. /a. cBl'la. Iep>ica.
prod'cen !edio liro de bili. diaria!ene. =a.a A'e .e in0iere la co!ida1 la bili. .e al!acena en la
<e.:c'la biliar.

/a 6'ncin de la <e.:c'la biliar e. la de concenrar y en<iar la bili. al ine.ino.

/a <e.:c'la recibe in6or!acin1 de.de el e.!a0o e ine.ino1 de la pre.encia de ali!eno. 0ra.o..
$n!ediaa!ene co!ienza a conraer.e en<iando .' conenido al ine.ino. El l:A'ido biliar .e !ezcla con
lo. ali!eno. acondicion>ndolo. para A'e .e ab.orban y .ean apro<ecIa!o. co!o 6'ene y
al!acena!ieno de ener0:a.

El cond'co biliar e. el ca!ino para A'e la bili. pa.e del I:0ado al d'odeno1 donde .e !ezcla con lo.
ali!eno. en el proce.o de la di0e.in. /a. parede. del cond'co biliar1 a di6erencia. de ora. pare. del
c'erpo1 .on 0ri.>cea. y .e debe a la pre.encia de bilirr'bina.

(ca.ional!ene .e 6or!an ac'!'la. .lido. en el inerior de la <e.:c'la1 .e lla!an c>lc'lo. <e.ic'lare..
C'ando lo. c>lc'lo. .e in.alan en el cond'co biliar1 el dolor e. a0'do. 9i0!eno. biliare. 6l'yen
eA'i<ocada!ene1 re0re.ando a la .an0re y ca'.ando en al0'no. ca.o. icericia. Gna diea rica en
prod'co. ani!ale. y por lo ano el cole.erol1 ienen relacin con la 6or!acin de c>lc'lo. <e.ic'lare.1
pero la. ca'.a. .e de.conocen. ,o ob.ane1 la 6or!acin de e.o. c>lc'lo. e. 'n de.orden caracer:.ico
de la <ida !oderna y iene e.recIa relacin con la ali!enacin.

16
/*P#& D, C#.P#&*C*;+ D, !#& C@!C:!#&

$,+A!,&

/a 0ran !ayor:a de lo. c>lc'lo. .e prod'cen por la 6or!acin de a0re0ado. .alino. de calcio !ineral )no
coloide*.

E.a. .ale. .e <an .'perponiendo dando l'0ar a c>lc'lo.1 0eneral!ene de 0ran d'reza1 y de !ayor o
!enor a!a3o .e0Jn la ani0\edad del c>lc'lo y la canidad de .ale. eli!inada. por la orina.

E8pone!o. en 'n c'adro1 la 6rec'encia de la. di6erene. .ale. enconrada. en 'n reciene e.'dio
realizado en E.pa3a:

$.- (UA/A5( ............ 45%
$$.- G2A5(S ...............37%
$$$.- 4(S4A5( .............16%
$N.- CA2+(,A5( ...... 2%
4rec'encia en T

5ipo de Sal

COMPONENTES CRISTALINOS MAS FRECUENTES
DE LOS CALCULOS RENALES

Nombre Qumico Nombre Mineral Frmula Qumica
Oxalato clcico monohidratado Whewelita CaC
2
O
4
.H
2
O
Oxalato clcico dihidratado Wedelita CaC
2
O
4
.2H
2
O
Fosfato triclcico Apatita Ca
3
(PO
4
2

Hidroxifosfato pentaclcico Hidroxiapatita Ca
!
(PO
4
3
OH
Fosfato clcico hidro"enado #r$shita CaHPO
4
.2H
2
O
%cido &rico 'ricita C
!
H
4
(
4
O
3.
2H
2
O
Cistina C
)
H
*2
(
2
O
4
+
2

Fosfato am,nico ma"n-sico .str$/ita 0"(H
4
PO
4
.)H
2
O
#eta fosfato triclcico Whitloc1ita #2Ca
3
(PO
4
2

'rato 0onos,dico 0onohidratado

(aC
!
H
3
(
4
O
3
.H
2
O
3antina

C
!
H
4
(
!
O
2

0
10
20
30
40
50
OXALATO
URATOS
FOSFATO
CARBONATO
17

"*!*A$,&

De C#!,&/,$#!: S'elen .er .oliario.. Se prod'cen por per'rbacin en di0e.in de la. 0ra.a..

De P*-.,+/#&: Aparecen rara!ene1 pero en 0ran nJ!ero. Se prod'cen por deer!inada.
en6er!edade. de la .an0re1 A'e de.r'yen lo. 0lb'lo. ro;o. y liberan el pi0!eno A'e conienen.
/o. 0lb'lo. ro;o. .e de.co!ponen en el I:0ado y e. .e0re0ado por la bili.. E.>n 6or!ado.
principal!ene de bilirr'binao de calcio y .e a.ocian a in6eccione. biliare. repeida..

.*D/#: E. el c>lc'lo biliar !>. co!Jn. Se co!pone de Colesterol )9"T*1 Calcio )3T* y
"ilirrubina )1T*.

/o. c>lc'lo. biliare. .on par:c'la. de !aerial .lido1 precipiado e in.ol'ble en la bili..

Se 6or!an principal!ene con co!ponene. de la bili. )cole.erol y?o bilirr'bina*. C'ando .e .a'ran .e
prod'ce la n'cleacin1 A'e e. el proce.o inicial de la cri.alizacin del cole.erol1 .ale. biliare. y de
calcio. A parir de aI: .e 6or!an lo. c>lc'lo..

9'eden .er peA'e3o. co!o arena )barro biliar* o an 0rande. co!o 'na peloa de 0ol6. Se localizan en
la <e.:c'la o en lo. cond'co. biliare..

18
$,!AC*;+ ,+/$, !*/*A&*&% ?*P,$!*P,.*A& YE: #",&*DAD

(+ES$DAD?/$5$AS$S

/$5$AS$S [2$CA 2ES5( DE /$5$AS$S

(be.o. ............... %#T 9T
,o (be.o. ......... 13T 91T

=$9E2/$9EM$AS?/$5$AS$S

5$9(S DE =$9E2/$9EM$A /$5$AS$S [2$CA 2ES5( /$5$AS$S 5(5A/

A'!eno de cole.erol ........ 12T 4T "T
A'!eno de ri0licBrido. .... 9T 3T 12T
5oal de =iperlipe!ia. ....... 1"T %T 24T
,or!olipe!ia. ................... 23T 53T #"T

87%
13%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Obesos
No Obesos
9%
91%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Obesos
No Obesos
0%
20%
40%
60%
80%
Litisis rica Resto Litiasis Total
Aumento de Colesterol
Aumento de Triglicridos
Total de Hiperlipemias
Normolipemias
19
,P*D,.*#!#-0A

C@!C:!#& D, $*F;+

4rec'encia:

En 4rancia .e dan 'na. ci6ra. del 1T de la poblacin )=a!b'r0'er*.
En el 2eino Gnido la 6rec'encia e. del 3T.
En E.pa3a .e con.ideran ci6ra. en orno al 3T )1.400.000 Iabiane.*.

E.a ci6ra .e apro8i!a a lo. dao. !>. reciene. de pre.cripcione. en n'e.ro pa:.1 A'e .iJa a la
Groliia.i. en el 19T de la. paolo0:a. renale.1 c'ya poblacin de rie.0o e. del 20T del oal. E. decir1
en E.pa3a e8i.en !>. de 1.500.000 per.ona. con c>lc'lo. renale..

Edad:

Se da principal!ene enre lo. 30 y 50 a3o.. Meno. 6rec'ene en ni3o. y rara!ene en edade.
a<anzada..

Se8o:

M>. 6rec'ene en el Io!bre A'e en la !';er1 en la proporcin de 4 a 3. )/a. ci6ra. e.pa3ola. <ar:an
li0era!ene1 con !ayor incidencia 6e!enina*.

/o. c>lc'lo. de >cido Jrico .on !>. 6rec'ene. A'e lo. c>lcico. en el .e8o !a.c'lino.

Di.rib'cin 0eo0r>6ica:

Se ob.er<an 6acore. Bnico.1 cli!>ico. y elJrico.. A.: e. !>. 6rec'ene en lo. pa:.e. >rabe. y en la
$ndia1 y !>. raro. en lo. pa:.e. ropicale..

9ro6e.in:

Se enc'enran con !ayor 6rec'encia en la. pro6e.ione. .edenaria.1 pero a!biBn en lo. !inero. y en
lo. A'e per!anecen !'cIo ie!po de pie.

=erencia:

En 'n e.'dio reciene )+'rcI y DaP.on* .e a.e0'ra A'e la liia.i. e.> 0enBica!ene predeer!inada
por di6erene. 6acore. de Ierencia.

C@!C:!#& D, V,&0C:!A

Con relacin a la C#!,!*/*A&*& indicare!o. A'e:

E. 'na de la. co!'ne. en6er!edade. di0e.i<a..
=ay pre<alencia del .e8o 6e!enino )5 <ece. !>.*1 .obre odo en obe.a..
/o. padecen el 20T de la poblacin e.pa3ola.
E. !>. 6rec'ene en G.S.A. y /ainoa!Brica )e.> relacionado con la ali!enacin*

-#/A

E8i.e 'na e.recIa relacin y .e!e;anza enre lo. en6er!o. del W!al de piedraX )en <:a. 'rinaria.* y lo.
en6er!o. de W0oaX1 de al 6or!a A'e1 e. !'y 6rec'ene enconrar 0oo.o. A'e ienen c>lc'lo. en la.
<:a. 'rinaria.1 a.: co!o en6er!o. de c>lc'lo. 'rinario. A'e de <ez en c'ando .'6ren aaA'e. de 0oa.

20
El '.o del Agua Dialtica, A'e 6acilia la di.ol'cin y eli!inacin de e.a.
.ale.1 e. 'n 6acor coady'<ane !>.1 ;'no con ora. !edida.
6ar!acol0ica. y dieBica.1 en la pre<encin y correccin de e.a 0ra<e
en6er!edad.
El Agua Dialtica Iace !>. e6iciene al 0ran .ol<ene 'ni<er.al A'e e. el
agua.

A$/,$*#&C!,$#&*&

/a Arerio.clero.i. e. 'n proble!a !'y co!ple;o en A'e lo. !inerale. ;'e0an 'n papel poco i!porane.
=ay 6acore. !'cIo !>. i!porane.: Cole.erol =D/ y /D/ y .' e.ado de o8idacin1 l:pido.
pla.!>ico.1 6acore. 0enBico.1 Ior!onale.1 e;ercicio1 ec.

El Cole.erol de la diea apena. iene i!porancia1 ya A'e el A'e .e .ineiza por in6l'encia de la.
calor:a. y de lo. >cido. 0ra.o. .a'rado. e. 'na. diez <ece. !ayor.
/o. aa.co. en la. areria.1 lo. aero!a.1 .e co!ponen principal!ene de lipoproe:na.. /a. .ale. de
calcio A'e .e depo.ian la. end'recen.

21
C#+C!:&*#+,& ,P*D,.*#!;-*CA&

C@!C:!#& $,+A!,&

De lo. e.'dio. epide!iol0ico. realizado. en E.pa3a1 .e ded'ce:

Morbilidad del 19T de la. paolo0:a. renale..

9re<alencia del .e8o 6e!enino.

Mayor pre<alencia por edad:
Se8o 6e!enino: 20 a 40 a3o..
Se8o !a.c'lino: 40 a "0 a3o..

M'cIo. ca.o. )40T* li0ada a c'adro re'!aoide. )di>e.i. arr:ica*.

Mayor incidencia en zona. con ali!enacin rica en proe:na. )carne.*.

En zona. de ali!enacin !i8a )carne-<e0eale.* predo!inio de la liia.i. o8>lica.

Correlacin: (be.idad?Iiperlipe!ia.?liia.i. Jrica.

Ciera relacin enre el ipo de a0'a )d'reza* y la liia.i. c>lcica.

C@!C:!#& "*!*A$,&

/a /iia.i. biliar e.1 pri!aria!ene1 'na en6er!edad !eablica. S' pao0enia .e de.arrolla
principal!ene a.::
Se inicia )n'cleacin* con 'n de6eco en la .ecrecin de lo. l:pido. biliare. c'yo re.'lado e.
'na .obre .a'racin biliar de cole.erol1 re.'lando 'na .ol'cin A':!ica!ene ine.able.
De.p'B. .e prod'ce la precipiacin de cri.ale. de cole.erol.
9or Jli!o lo. cri.ale. de cole.erol .e a.ocian a oro. co!ponene. de la bili. )!'cina
bilirr'bina1 calcio* A'e por a0re0acin y creci!ieno lle0an a 6or!ar lo. c>lc'lo.
!icro.cpico. biliare..
En per.ona. !ayore. .e p'eden pre.enar .i!'l>nea!ene c>lc'lo. en el colBdoco1 A'e p'ede alcanzar
Ia.a 'n 20T de lo. paciene. liia.ico. !ayore. de "5 a3o..
/a ColBdoco /iia.i. .e inicia por 'na !i0racin de peA'e3o. c>lc'lo. de la <e.:c'la )donde .e ori0inan*
al colBdoco1 donde .i0'en creciendo.

22
C!0+*CA

,o no. e8endere!o. en la de.cripcin de la cl:nica de la liia.i. a0'da. +a.a re6erir A'e e.> pre.idida
por e.o. .:no!a. 6'nda!enale.:

D#!#$1 DE /(CA/$]AC$Z, 5Y9$CA1 C(,5Y,G( Q M(/ES5(.

Dicen A'e e. el !ayor dolor or0>nico. El c>lc'lo pre.iona la orina y .e cla<a !>.. E. 'n dolor re6le;o.

.A+*F,&/AC*#+,& C;!*CA& $,F!,JA&. E.ado na'.eo.o1 paralizacin ine.inal1 an'ria o
poliA'i'ria.

?,.A/:$*A de ori0en !ec>nico.

/a. ari.a. y pico. cri.alino. coran la !'co.a y .an0ra.

El D$AF,ZS5$C( no .'ele o6recer e8ce.i<a. co!plicacione..

Con<iene1 en pri!er l'0ar1 conocer el a!a3o y .i'acin del c>lc'lo1 !ediane e8ploracin1 radiol0ica
o eco0r>6ica1 a.: co!o la e8i.encia de !al6or!acione. renale..

/a anal:ica orienada .obre la na'raleza del c>lc'lo y .' ori0en. A.: !i.!o e. nece.aria para conocer la
6'ncin renal )'rea1 creainina1 albJ!ina1 p=* y la co!probacin de la in6eccin oc'rrene.

El 92(,ZS5$C( depende del a!a3o y nJ!ero de c>lc'lo.1 la 'ni o bilaeralidad1 .i'acin y !o<ilidad1
e.ado del ri3n a6ecado y pre.encia de in6eccin 'rinaria. En la !ayor:a de lo. ca.o. e. beni0no1
a'nA'e p'ede .er 0ra<e .i la 6'ncin renal e.> deeriorada )Iidrone6ro.i.*.

Enre la. C(M9/$CAC$(,ES !>. .i0ni6icai<a.1 .e enc'enran:

=idrone6ro.i..
An'ria ob.r'ci<a )bilaeral*.
2o'ra renal o 'reral.
Ab.ce.o perine6r:ico.
9ielone6ro.i..

Se p'ede decir A'e la co!plicacin !>. co!Jn e. la in6eccin1 A'e aco!pa3a al 50T de lo. ca.o. de
liia.i. renal.

23
/$A/A.*,+/#

),o. re6erire!o. b>.ica!ene a la /iia.i. 2enal*

/a co!ple;idad de lo. 6acore. A'e in6l'yen en la 6or!acin del c>lc'lo1 Iace i!po.ible e.ablecer 'n
e.A'e!a erapB'ico Jnico.

En el ca.o del c>lc'lo ya 6or!ado1 lo !>. 'r0ene e. raar lo. .:no!a. del cClico ne4r6tico aguo1
A'e .'pone!o. de odo. conocido y A'e podr:a!o. re.'!ir a.::

El D#!#$1 6or!ado por el e.pa.!o 'reral y la in6la!acin de la !'co.a1 .e raa con
a.ociacione. de anal0B.ico. y e.pa.!ol:ico.. En ca.o. e8cepcionale. Iay A'e rec'rrir a lo.
opi>ceo.. Co!o coady'<ane e. !'y Jil el ba3o de a0'a caliene prolon0ado y el calor
local.

/a. +A:&,A& y V;.*/#& A'e .'elen aco!pa3ar al c'adro1 .e .'elen raar con
anie!Bico. )!eoclopra!ida*.

/a A+&*,DAD y A-*/AC*;+1 con diacep:nico. )diazepa!* A'e ade!>. iene 'n e6eco
!iorrela;ane.

El *!,# $,F!,J# A'e a <ece. aco!pa3a1 p'ede <er.e 6a<orecido por lo. e.pa.!ol:ico.1
por lo A'e no .e reco!ienda prolon0ar .' ad!ini.racin !>. all> de lo nece.ario.

En ca.o de ?,.A/:$*A pro6'.a1 .e p'ede e!plear Ie!o.>ico. y 6r:o local.

En pre.encia de A+:$*A debe co!enzar.e por re.ablecer el eA'ilibrio Iidro-elecrol:ico.

Gna <ez <i.o1 a'nA'e .ea de 'na 6or!a an abre<iada1 el raa!ieno del clico ne6r:ico1 pode!o.
e.'diar el raa!ieno b>.ico de la liia.i. renal1 A'e .e di<ide de la .i0'iene 6or!a1 .i0'iendo 'n
e.A'e!a cronol0ico y de 'r0encia:

a* .GD*C#1,DP:!&*V#.
b* Q:*$=$-*C#1*+&/$:.,+/A!.
c* P$,V,+/*V# ' .,/A";!*C#.

a* .GD*C#1,DP:!&*V#

$.- /$5$AS$S G2$CA: Debe con.iderar.e co!o 'n raa!ieno !eablico. Se pre.enan con p= 'rinario.
enre 41% y 5141 por lo A'e la alcalinizacin de la orina e. b>.ica. Se con.i0'e con bicarbonao .dico o
po>.ico1 y nirao .dico o po>.ico1 a do.i. de 3 0r?d:a.

(ro. alcalinizane. .on el 0ran'lado de pipera y la. .ale. de liio.

/a !ediacin debe pre.cribir.e inde6inida!ene1 p'e. .i .e inerr'!pe1 el p= 'rinario <'el<e a ba;ar al
poco ie!po.

/a alcalinizacin de la orina debe aco!pa3ar.e de 'n rB0i!en <e0eariano o !'y pobre en proe:na.1 y
la in0e.in de bebida. alcalina.1 !inerale. o 0a.eo.a..

En ca.o. de paciene. Iiperen.o.1 .e 'ilizar>n la. .ale. po>.ica. en l'0ar de la. .dica..
24
En odo. lo. ca.o. de liia.i. re.'la Jil y reco!endable la 'ilizacin de Agua
Dialtica1 de la A'e Iablare!o. !>. adelane1 ya A'e a'!ena con.iderable!ene el
e6eco .ol'bilizane de la orina.

/a orina iene !>. e6eco dil'yene .i e.> dil'ida1 pero .i e.> concenrada 6a<orece el
a'!eno de la cri.alizacin y de la liia.i..

El Agua Dialtica e;erce 'na accin direca .obre lo. cri.ale. de lo. c>lc'lo.1 6aciliando
.' e8p'l.in.

$$.- /$5$AS$S (UH/$CA: E. la !>. 6rec'ene.

Co!o e.A'e!a 0eneral .e p'ede con.iderar:

a* Di.!in'ir la in0e.in de ali!eno. rico. en o8alao..
b* +loA'ear la .:ne.i. del >cido o8>lico )S'ccina!ida* en do.i. de 3 0r. Cada % Iora..
c* A'!enar la .ol'bilidad de lo. o8alao. !ediane ione. !a0ne.io. El clor'ro )Cl
2
M0* e.
acidi6icane y el 8ido )M0(* e. alcalinizane.
d* Ad!ini.rar <ia!ina +
"
1 p'e. .'ele e.ar pre.ene 'na carencia en la ali!enacin de e.o.
paciene..
e* 2e.rin0ir Iidrao. de carbono y 0ra.a.1 co!o po.ible 6'ene end0ena de 8ido o8>lico.
6* Conrolar la calci'ria con di'rBico. o 6o.6ao de cel'lo.a.

$$$.- /$5$AS$S 4(S4H5$CA: E. la 6or!a !>. co!plicada de raar1 porA'e:

/a <elocidad de 6or!acin del c>lc'lo e. !'y ala.
E. i!po.ible e.erilizar co!plea!ene la orina.
/a con6or!acin del c>lc'lo iene 'n "0T de co!ponene or0>nico1 por lo A'e no .e p'ede
Iidrolizar.
=ay 'na inen.a relacin in6eco-in6la!aoria.
/a calci'ria a'!ena co!o con.ec'encia de la in6eccin.

En e.e ipo de liia.i.1 la cir'0:a p'ede .er ine<iable.

El raa!ieno !Bdico .e aplica de.p'B. de eli!inar el c>lc'lo1 y con.i.e en:

a* Diea pobre en calcio.
b* +a;o apore calrico.
c* Acidi6icacin de la orina )clor'ro a!nico %-10 0r?d:a*. El >cido c:rico )acerola y c:rico.* no
e. acon.e;able1 p'e.o A'e1 a'nA'e acJa co!o acidi6icane1 e. 'n prec'r.or de lo. o8alao.
'rinario..

$N.- /$5$AS$S C$S5Y,$CA: E. de ori0en 0enBico.

El raa!ieno .e ba.a en:

a* $ncre!eno de la di're.i..
b) Alcalinizacin de la orina.
c) 2ed'ccin de ali!eno. rico. en !eionina y ci.e:na.

25
b* Q:*$=$-*C#1*+&/$:.,+/A!

,o no. deendre!o. en Bl1 p'e.o A'e no e. el ob;eo principal de n'e.ra e8po.icin. Slo
e8pondre!o. lo. .i.e!a. !>. e!pleado.1 a :'lo en'nciai<o:

1.- Cir'0:a.
2.- /ioli.i. direca?Endo.copia )con .onda. de ]eii. o Dor!ia*.
3.- /ioricia.
4.- /aparo.copia.

/a !itotricia Ia alcanzado 'na 0ran pop'laridad ra. .' aparicin1 pero per!:a.eno. ob.er<ar A'e
nor!al!ene .e prod'ce 'n clico a0'do ra. la 6ra0!enacin del c>lc'lo1 con .'. conocida.
con.ec'encia.1 y A'e .lo 'n ercio de la. liia.i. .on .'b.idiaria. de e.e !Bodo1 por di<er.a. ca'.a.
)'bicacin del c>lc'lo1 ora. a6eccione. e8i.ene.1 ec.*.

/a cir'0:a !a5aroscC5ica per!ie e8raer la <e.:c'la biliar pracicando c'aro peA'e3o. ori6icio. en el
abdo!en. 9or 'no .e inrod'ce 'n 'bo doado de 'na c>!ara1 y por lo. de!>.1 in.r'!eno. A'e
per!ien IincIar la ca<idad abdo!inal1 di.ecar la <e.:c'la y1 'na <ez libre1 e8raerla en el inerior de
'na bol.a a ra<B. de 'no de lo. ori6icio.. El paciene p'ede <ol<er a ca.a en 'n par de d:a..

Se0Jn el Ser<icio de Cir'0:a del =o.pial Cl:nico de +arcelona1 Ia de!o.rado A'e el raa!ieno !>.
idneo con.i.e en e8raer pri!ero lo. c>lc'lo. biliare. !ediane endo.cpia )inrod'cir 'n 'bo 6le8ible
por la boca* y a lo. poco. d:a. e8raer la <e.:c'la por /aparo.copia.

c* P$,V,+/*V#1.,/A";!*C#

,(2MAS C(MG,ES 9A2A 5(DAS /AS ,E42(/$5$AS$S

1.- Medida. Ii0iBnica. 0enerale.:

E<iar la <ida .edenaria y el e.rB..
/o. cli!a. e8ce.i<a!ene cal'ro.o. o !'y 6r:o.1 A'e di6ic'lan la irri0acin renal o
prod'cen pBrdida. e8ce.i<a. de a0'a.
/a balneoerapia y la er!oerapia1 .on reco!endable..

2.- $ncre!enar la di're.i.:

Se0Jn la. leye. de .ol'bilidad .i!ple1 c'ano !ayor .ea la canidad de orina prod'cida1 !enor .er> la
precipiacin de .ale. poco .ol'ble..

E. nece.ario a'!enar la in0e.in de AFGA diaria1 e.pecial!ene noc'rna1 p'e. por la nocIe e8i.e 'n
a'!eno 6i.iol0ico de la den.idad 'rinaria.

Se p'eden beber a0'a. !inerale.1 de la. A'e E.pa3a iene 'na enor!e riA'eza en !ananiale.1 y A'e
.e0Jn .' co!po.icin e.>n !>. indicada. para 'n ipo ' oro de liia.i..

/a. bicarbonaada.-c>lcica.: AlIa!a de Ara0n )]ara0oza*1 AlIa!a y /an;arn )Franada*1 Canena
)&aBn*1 Sol>n de Cabra. )C'enca*1 ec.1 e.>n !>. reco!endada. para la. liia.i. Jrica..

/a. bicarbonaada.-.dica.: Sana Colo!a de 4arner. )Firona*1 +a3o. de Mol0>. )('ren.e*1 ec. En la.
liia.i. c>lcica..

/a 0ran canidad de a0'a. !inero-!edicinale. A'e e8i.en en n'e.ro pa:.1 no. i!pide relacionarla. de
6or!a e8Ia'.i<a1 pero oda. .on b'ena. para 'n ipo y oro de c>lc'lo.1 e8cepo la. !'y rica. en .ale.
c>lcica..

26
3.- Diea eA'ilibrada:

En 0eneral1 lo !>. reco!endable e. 'n rB0i!en nor!o-calrico1 pobre en 0ra.a. y .in e8ce.o de
azJcare. ni proe:na.. Se debe e<iar el .obrepe.o. Se e<iar>n a!biBn la. bebida. alcoIlica..

4.- Erradicar la in6eccin:

El papel de la in6eccin en la eiolo0:a y co!o co!plicacin de la liia.i. renal1 e. inc'e.ionable.

/a 6rec'encia de la 'ro.Bp.i. <ar:a en 6'ncin del p= 'rinario.

Se debe realizar 'roc'li<o1 para ideni6icar el 0er!en1 y anibio0ra!a1 c'ando ello .ea po.ible.

Se ender> a 'ilizar anibiico. lo !>. e.pec:6ico. po.ible1 para e<iar la de.r'ccin de la 6lora
baceriana.

5.- Eli!inar1 A'irJr0ica!ene1 la. ca'.a. ob.r'ci<a.:

,o preci.a de !ayor co!enario.

".- Ni0ilar y corre0ir el p= 'rinario:

De.de el p'no de <i.a pro6il>cico1 el p= debe !anener.e enre " y "15.

En lo. c>lc'lo. de 6o.6ao.1 debe e.ar por deba;o de "121 y en lo. de ci.ina y >cido Jrico por enci!a de
"15.

#.- (ro. a.peco. !edica!eno.o.:

/a. <ia!ina. +
"
y C. )/a <ia!ina A aparece conro<erida*.
Ciera. .'.ancia. leo-eBrica.1 rica. en erpeno.1 co!o lo. deri<ado. de la 2'bia1 ienen
e6eco. di'rBico..
M'li'd de 9lana. Medicinale. prod'cen e6eco. di'rBico. conocido.1 y ora. ienen e6eco
e.pa.!ol:ico.
:tilizaciCn e Agua Dialtica.

!*/*A&*& "*!*A$

/a !ayor:a de lo. c>lc'lo. no ca'.an .:no!a. )%0T*.

El .:no!a !>. co!Jn e. dolor en el c'adrane .'perior derecIo del abdo!en1 A'e e!peora de.p'B.
de la. co!ida..

(ro. .:no!a. .on 0a.e.1 indi0e.in )pe.adez de e.!a0o*1 na'.ea. y <!io..

En ca.o. .e<ero.1 p'ede e8i.ir 6iebre.

/a. co!plicacione. A'e 0eneral!ene p'eden e8i.ir .on:

$n6la!acin a0'da o crnica de la <e.:c'la )coleci.ii.*
$n6eccin de la <e.:c'la
(b.r'ccin del cond'co biliar
En ca.o. e8re!o. .e p'ede prod'cir 'na pancreaii..

/o. paciene. .al'dable. no reA'ieren raa!ieno1 pero e. !'y i!porane la pre<encin.

27

*.@-,+,& D, C@!C:!#&

28

$!a0en de 'n c>lc'lo1 obenido en 'n !icro.copio elecrnico de barrido.
Sale en blanco y ne0ro1 e.> coloreado ari6icial!ene para obener !a. conra.e.

29

,! A-:A

A lo lar0o de la Ii.oria1 y en la. di.ina. c'l'ra. de la I'!anidad1 el agua Ia enido .i0ni6icado.
!:.ico..

=a .ido el e!a cenral de !'cIo. en.ayo. 6ilo.6ico. )co!o lo. de 5Iale. y =eraOleio.*.

E. pare 6'nda!enal para di.ina. reli0ione. )5ao1 Cri.iani.!o*.

Ani0'a!ene era con.iderada co!o 'no de lo. c'aro ele!eno.1 pero A':!ico. del .i0lo UN$$$
de!o.raron A'e el a0'a e. 'n co!p'e.o de =idr0eno y (8:0eno.

A pe.ar de A'e el agua Ia .ido y .i0'e .iendo e!a principal de di<er.a. in<e.i0acione. cien:6ica.1 .'
<erdadera e.encia no Ia .ido de.c'biera oda<:a.

Son di.ina. di.ciplina. la. A'e de6ienden la i!porancia del aguaA

!a Bia e5ene el agua.
,l agua es esencial 5ara toas las 4ormas e Bia.
,l agua es el isolBente uniBersal.
!o normal en el agua% es su anormalia.

9ara 'n biClogo1 el agua e. la !adre de la e<ol'cin1 la !ariz de la <ida.
$ncl'.o <an !a. le;o.1 diciendo A'e e. la .'.ancia 6'nda!enal para la
prod'ccin biol0ica de la ener0:a de la ierra )6oo.:ne.i.*:
2H
2
O O
2
+ 4H
+
+ 4
e-

la c'al procede de la radiacin de la ener0:a del Sol. Sin e.e proce.o1 la <ida
.er:a i!po.ible.

9ara 'n 46sico% la 6'erza cond'cora de la <ida e. la pBrdida 0rad'al de la
ener0:a de lo. elecrone.1 ca'.ada por proce.o. !eablico.1 d'rane lo.
c'ale.1 elecrone. con ala car0a ener0Bica1 ori0inado. de.de la reaccin
6oo.inBica1 en al0Jn !o!eno con.i0'en .' e.ado de !enor ener0:a. Gno
de lo. re.'lado. !>. co!'ne. de e.e proce.o e. el agua.

30

El con.ane inerB. por el a0'a Ia dado co!o re.'lado la aparicin de odo 'n 0r'po de 8ciencias el
agua91 co!o por e;e!plo:

Meeorolo0:a
=idrolo0:a )A0'a. .'per6iciale. y .'berr>nea.*
/i!nolo0:a )+iolo0:a del a0'a d'lce*
(ceano0ra6:a
+iolo0:a Marina.

El agua e. inodora1 in.:pida1 incolora en peA'e3a. canidade. y <erdo.a en
0rande. !a.a..

E. !ala cond'cora del calor y la elecricidad.

$e4racta la luz.

DisuelBe mucHas sustancias.

E.> co!p'e.a de ?*D$;-,+# )11119 pare. en pe.o y 2 en <ol'!en* y de #D0-,+# )%%1%1 pare.
en pe.o y 1 en <ol'!en*.

C'ando .e de.co!pone por !edio de 'na corriene elBcrica (electrolisis el agua) la !ezcla de ? y
# e. deonane.

Se obiene por de.ilacin.

9ara 'n 3u6mico1 el agua e. el Jli!o !aerial o8idadoK el agua no p'ede
.'6rir !>. o8idacin1 .e la p'ede con.iderar co!o el e.ado 6inal en la.
reaccione. de lo. .i.e!a. de <ida.

Si e.e A':!ico .e ropezara con e.a .'.ancia por pri!era <ez1 .e re6erir:a
a ella co!o #Iio iHirogenao1 Br!ino A'e carece de la. a0radable.
connoacione. A'e no. da la palabra agua1 l:A'ido claro y p'ro A'e apa0a la
.ed1 no. re6re.ca1 no. li!pia1 !aniene el <erdor de lo. bo.A'e. y lo.
dorado. ri0ale..
31
,! A-:A ,+ !A /*,$$A

Cree!o. A'e /a 5ierra e. el Jnico l'0ar del .i.e!a .olar en el A'e Iay agua en .'. re. 6or!a.:
gaseosa )<apor de a0'a*1 l63uia1 y sClia )Iielo*1 la con0elacin 6loa y pre.er<a la <ida en la.
a0'a. !a. pro6'nda.1 .al<a la <ida en lo. !are.1 r:o. y la0'na..

A'nA'e e. di6:cil calc'lar con preci.in c'ana a0'a e8i.e en n'e.ro planea1 lo. !>. 6iable. ap'nan a
A'e e8i.en 1.3"0 !illone. de Oil!ero. cJbico..

El agua c'bre el #0T de la .'per6icie erre.re.

S' conenido e.:

JK%L M e Agua salaa

Contiene el LNM e salesA

+a Cl (Cloruro &Cico) ........... OPM
.g ClQ (Cloruro .agnsico) .. RSM
#tras sales ............................. RPM

Q%K M e Agua ulce

$6os% !agos ' zonas
H>meas su5er4iciales.... T%TLM

&ubterr<neas .................. T%KKM

?ielo (en 5olos '
glaciares)......................... R%JTM

/a 'ilizacin del a0'a d'lce e.:

#3T en A0ric'l'ra y Fanader:a
21T en $nd'.ria y Miner:a
"T en el con.'!o I'!ano.

/a corre.pondiene al con.'!o I'!ano1 .e 'iliza:

#0T en el ba3o y a.eo per.onal
20T en li!pieza y colada
10T en la preparacin de la co!ida.

E. en e.e aparado del con.'!o I'!ano1 donde pode!o. aIorrar de !anera .i0ni6icai<a .i
ca!bia!o. n'e.ro. I>bio..

/a (.,.G. reco!ienda #5 liro. diario. de con.'!o de agua1 !:ni!o acepable por per.ona. E.a
canidad .e repare para beber1 preparar lo. ali!eno.1 Ii0iene per.onal1 li!pieza de ropa y de <i<ienda1
ec.

El '!bral de pobreza de a0'a e.> .i'ado en !eno. de 50 liro.?d:a.

32
,! A-:A ,+ ,! ?#."$,

El "5T del pe.o del .er I'!ano y el 90T de .' cerebro e. agua1 con 'n conenido salino del 019T.
/o. I'e.o. ienen 'n conenido de 'n 30T de a0'a.

E.o eA'i<ale a 'no. 45 liro. de agua1 A'e .e enc'enra en el inerior de la. cBl'la. )a0'a inracel'lar*
o 6'era de ella. )a0'a e8racel'lar*. En e.e ca.o p'ede 6or!ar pare del l:A'ido iner.icial A'e ba3a la.
cBl'la. o de lo. l:A'ido. circ'lane.1 en e.pecial el pla.!a .an0':neo.

El agua intracelular repre.ena 'n 50T de la !a.a corporal !a0ra )'no. 25 liro.* y el agua
eItracelular el 20T de la !i.!a )'no. 1" liro.*1 porcena;e A'e .e repare enre el l:A'ido iner.icial
)15T* y el l:A'ido circ'lane )5T*.

Enre lo. do. co!pari!eno. de agua en el or0ani.!o Iay 'n conin'o inerca!bio en c'yo eA'ilibrio
in6l'ye1 enre oro. 6acore.1 la. <ariacione. de p= y la di6erencia de la pre.in o.!ica de la !e!brana
cel'lar.

/a pBrdida diaria de agua del or0ani.!o depende de 6acore. 6i.iol0ico.1 a!bienale.1 ec.1 y .' <alor
!edio e. apro8i!ada!ene de 2."00 c.c.1 reparido. en la orina )1.200 c.c.*1 Iece. )200 c.c.*1 .'dor
)3"0 c.c.* y re.piracin )%40 c.c.*.

El agua perdida .e obiene de la diea: 'na pare .e in0iere direca!ene y ora procede del
!eaboli.!o de lo. ali!eno.: lo. proce.o. !eablico. proporcionan ener0:a por o8idacin y prod'cen
anI:drido carbnico )C(
2
* y agua. En 'na per.ona ad'la de #0 O0. de pe.o1 la canidad obenida de
e.a !anera e. apro8i!ada!ene 300 c.c.?d:a.

De e.e !odo1 eniendo en c'ena la. pBrdida. indicada.1 el <ol'!en de agua A'e debe in0erir.e
direca!ene ' obener.e a parir del agua conenida en lo. ali!eno. e. de 2."00 - 300 c.c.1 e. decir
2.300 c.c.

En lo. ni3o. el balance l:A'ido e. !>. delicado y la de.Iidraacin )de6iciencia de agua en el
or0ani.!o* p'ede oc'rrir con 0ran 6rec'encia.

/a .ed con.i'ye el !ecani.!o 6'nda!enal !ediane el c'al el or0ani.!o re0'la el !aneni!ieno del
ni<el de agua nece.ario para el or0ani.!o1 .iendo el $*F;+ el r0ano encar0ado de con.er<ar el
eA'ilibro I:drico !ediane la red'ccin o a'!eno de la canidad de agua eli!inada por la orina.

El agua en e.ado na'ral no e. p'ra1 .ino A'e lle<a en di.ol'cin ele!eno. !inerale. indi.pen.able.
para el b'en 6'nciona!ieno del or0ani.!o y1 en paric'lar1 de la cBl'la ).ale. !inerale. de .odio1
poa.io1 calcio y !a0ne.io1 co!o la. !>. i!porane.*K por ello1 la aleracin del eA'ilibrio I:drico e.>
e.recIa!ene relacionada con la aleracin del eA'ilibrio .alino.

/a de6iciencia de agua en el or0ani.!o o de.Iidraacin .i!ple o pri!aria oc'rre rara. <ece.1 en
ca!bio la de.Iidraacin .ec'ndaria )de6iciencia de a0'a y .ale. en el or0ani.!o* e. !>. 6rec'ene y
aparece co!o con.ec'encia de 'na diarrea inen.a o <!io.1 6iebre1 e.ado. !orbo.o. en lo. A'e Iay
'na pBrdida noable de agua por la orina1 ec.

9or ora pare1 la reencin de agua en el or0ani.!o o IiperIidraacin re.'la de la in0e.in de 'na
canidad de agua .'perior a la canidad e8p'l.ada: e.o oc'rre d'rane el creci!ieno1 el e!barazo y la
con<alecencia1 en ciera. per.ona. A'e ienen endencia a la ac'!'lacin. ,o ob.ane al carecer el
agua de <alor calrico1 el a'!eno de pe.o A'e e8peri!ena el .';eo no con.i'ye 'n en0orde en el
<erdadero .enido de la palabra.

(ra. aleracione. del !eaboli.!o I:drico .e re6ieren al p= )acido.i.1 alcalo.i.* y al eA'ilibrio inico de
ele!eno. co!o el calcio1 !a0ne.io1 6.6oro1 .odio1 ec.

33
/a 4i.iolo0:a de.c'bri .' i!porancia 6'nda!enal en lo. proce.o. <iale.1 co!o di.ol<ene de lo.
co!p'e.o. de carbono A'e con.i'yen la. .'.ancia. A':!ica. ba.e de la <ida.

/a !ayor:a de la. reaccione. bioA':!ica. .lo .e p'eden prod'cir en .ol'cione. ac'o.a.. E.o .i0ni6ica
A'e el agua p'ede ran.porar .'.ancia. di.'ela. enre di6erene. pare. del or0ani.!o1 co!o p.e. la
.an0re1 c'yo .'ero iene 'na ba.e ac'o.a.

El agua e. la !olBc'la !>. i!porane de oda. la. !olBc'la. de la <ida.

/a. 6'ncione. del agua en el or0ani.!o ienen 'n eA'i<alene 6'era de Bl. El agua A'e bebe!o. y con
la A'e no. la<a!o. e. 'n di.ol<ene1 a'nA'e a!biBn .ir<e para eli!inar n'e.ro. de.ecIo..

34

Para qu sirve el Agua Dialtica?

El R.P. Jos Ignacio Martn Artajo, S.J., inventor del Sistema SLACKSTONE II
7 77 7
para
preparar Agua Dialtica, en la introduccin de su patente de invencin indicaba lo siguiente:

Sistema de accin fsico-molecular para el tratamiento preventivo y curativo de
la litiasis renal, biliar y cardiovascular, producidas en el organismo humano por
deficiencias del metabolismo del calcio. Est basado en la naturaleza y
propiedades del estado slido de la materia, y en particular del estado cristalino.

Despus de ms de47 aos de experiencias favorables, actualmente decimos que:

El Agua Dialtica es especfica para eliminar y/o evitar que se formen cuerpos
cristalinos en el organismo (todo tipo de clculos, arenillas, microcristales,
etc.), de cualquier tipo de mineral y en cualquier lugar del organismo que se
encuentren. Acta tambin como un eficaz depurativo

Se trata de farmacologa fsica (no qumica) y es un procedimiento fsico lgico y
contrastado, no invasivo, sencillo, no costoso ni molesto y de fcil utilizacin, con la gran
ventaja de no producir efectos secundarios ni interacciones.

Nuestro Sistema parte del agua, el disolvente universal, por ser el lquido que ms
sustancias disuelve. Potenciamos enormemente el efecto disolvente del agua, para conseguir
invertir el proceso de cristalizacin.

En el organismo de muchas personas existen cuerpos cristalinos, tales como:

Clculos de Rin
Clculos de Vescula
Clculos de Acido Urico (Gota)
Calcificaciones en las arterias (Arterioesclerosis)
Residuos y fragmentos, despus de hacer Litotricias.

Estos son seguramente los ms normales y espectaculares por la gran cantidad de la
poblacin que los padecen (20%).

Pero existen calcificaciones y/o microcalcificaciones en otras muchas partes, o en todo,
el organismo:

Sistema Linftico
Articulaciones
Senos
Prstata
35

Ganglios
Msculo cardaco
Lgrimas
Hgado
Boca y Dientes
Etc.

Por otra parte, cada vez ms, existen residuos minerales en el organismo, a consecuencia
de medicacin, alimentos, polucin, traumatismos, etc. lo que hace muy importante la
depuracin. Esta depuracin es, en la mayora de los casos, vital para poder aplicar otras
terapias, y hacerlas ms eficaces y receptivas.

A este respecto recomendamos leer el artculo Usted no est enfermo, usted tiene sed a
propsito de la Hidratacin, y el artculo Es mejor beber agua destilada que agua mineral? ,
donde literalmente indica:

Y slo hay una manera de prevenir ese problema: eliminar los minerales
inorgnicos. Cmo? Pues ingiriendo agua desmineralizada. Preferentemente destilada. Y si
nos apura, transformndola en A Ag gu ua a D Di ia al l t ti ic ca a. Hablamos del mtodo inventado por el
sacerdote espaol Jos Ignacio Martn-Artajo

Clculos Renales:

Teniendo clculos renales y/o arenillas, se deben tomar 2 vasos de Agua Dialtica al da
(para lo que hay que utilizar las 2 ampollas de la caja).

El tiempo de eliminacin total depende de muchos factores (constitucionales de la
persona, metablicos, dietticos, anatmicos, medicamentosos, etc.) y tambin del tamao del o
de los clculos.

De cualquier forma, durante los 30 o 40 das iniciales del tratamiento ya se notan
sntomas. El Agua Dialtica acta agrediendo las partes ms vulnerables del clculo, rompiendo
picos y aristas, produciendo arenillas que son eliminadas por la orina. Por esta accin el clculo
se mueve y vara su posicin y esto lo nota el paciente.

La accin del Agua Dialtica va disgregando el o los clculos, hasta su total eliminacin.

Una vez que sean eliminados los clculos y/o arenillas, es suficiente con tomar un vaso
al da, como preventivo de que no se formen de nuevo.

Clculos Biliares:

En el caso de los clculos de vescula, como su composicin no es slo mineral (tienen
un porcentaje muy alto de colesterol, de grasa) y sobre todo si son de gran tamao, es muy
conveniente tomar, adems del Agua Dialtica, una dosis extra diaria de aceite de oliva o de
lecitina de soja. Por una parte el Agua Dialtica le quitar dureza al clculo, dejando una bola
gelatinosa de grasa que ser disuelta con el aceite o la lecitina.

36

La forma de actuar el Agua Dialtica en la vescula es la siguiente: en un primer perodo
se puede eliminar ese molesto barrillo que contiene la vescula y que es el precursor de los
clculos biliares. Con ello desaparecen los sntomas como amargor de boca, pesadez, etc.
Posteriormente se van disgregando y eliminando los clculos.

Hay que tener en cuenta que la vescula es como un pozo con agua estancada y muchas
veces la eliminacin del barro biliar es muy complicada, por ese motivo nosotros le facilitamos
una informacin sobre las caractersticas e indicaciones generales de nuestro Sistema, pero
le recordamos que esta informacin no pretende sustituir nunca ningn tratamiento ni inducir a
la autoprescripcin. Pregunte siempre primero a su mdico o especialista, quien es el que mejor
conoce el estado de su salud, y sea el que decida su prescripcin.

Teniendo clculos, debe tomar 2 vasos de Agua Dialtica al da (para lo que hay que
utilizar las 2 ampollas de la caja). Una vez que sean eliminados los clculos, es suficiente con
tomar un vaso al da, como preventivo de que no se formen de nuevo.

El tiempo de eliminacin total depende de muchos factores (constitucionales de la
persona, metablicos, dietticos, anatmicos, medicamentosos, etc.) y tambin del tamao del o
de los clculos.

Gota:

Teniendo clculos y/o arenillas de cido rico, se deben tomar 2 vasos de Agua Dialtica
al da (para lo que hay que utilizar las 2 ampollas de la caja). Una vez que sean eliminados los
clculos, es suficiente con tomar un vaso al da, como preventivo de que no se formen de nuevo

El Agua Dialtica elimina y/o no deja que se formen los cristales de cido rico, pero no
influye sobre el nivel del mismo. Es decir, evitar las molestias y dolores producidos por la
cristalizacin del cido rico, pero si se tienen unas tasas muy altas del mismo, deber tratarse
por otros medios (alupurinol, colchicina, etc.) para reducirlo.

Se deben tomar 2 vasos de Agua Dialtica al da y una vez eliminados los clculos tomar
un solo vaso como preventivo.

Arteriosclerosis:

Cuando, principalmente en personas mayores, se producen depsitos clcicos en las
arterias (en ocasiones microscpicos), el uso de Agua Dialtica disuelve esos depsitos clcicos
y hace que las arterias recobren su elasticidad, con lo que se facilita la eliminacin del colesterol
por otros medios.

Teniendo calcificaciones en las arterias, se deben tomar 2 vasos de Agua Dialtica al da
y vez que sean eliminados es suficiente con tomar un vaso al da, como preventivo de que no se
formen de nuevo.

37

Medicina Deportiva:

Muchos deportes exigen una ingesta suplementaria de protenas o de otros productos
especficos que generalmente conlleva a la aparicin de residuos minerales que se acumulan,
por ejemplo, en la musculatura. En muchas ocasiones esto hace que los deportistas tengan que
suspender sus actividades.

El uso habitual de Agua Dialtica en las dietas de los deportistas elimina estos residuos e
impurezas minerales y les facilita realizar un entrenamiento fsico normal.

Depurativo General:

El Agua Dialtica arrastra y elimina residuos minerales en todo el organismo. Esto hace
que sea el coadyuvante ideal en la aplicacin de otros tratamientos o terapias (hidrologa,
homeopata, acupuntura, etc.) hacindolos ms eficaces y potenciando la actividad de los
mismos.

Hidratante y Limpiador de la Piel:

El Agua Dialtica es un eficaz hidratante y limpiador de la piel (de dentro hacia fuera).
Esto hace que sea imprescindible para preparar, limpiar y acondicionar la piel antes de
tratamientos dermocosmticas y con aparatos.

Medicina Antienvejecimiento:

Una de las carencias de las personas mayores es la deficiencia de agua en su organismo.
Esto hace que se enlentezcan todos los procesos metablicos. Por otra parte la ingesta de
medicamentos en esas edades, produce gran cantidad de residuos. La ingesta de Agua Dialtica
depura el organismo de residuos y facilita una perfecta hidratacin.

Otras Indicaciones:

Existen otros casos, algunos excepcionales, donde la presencia de cuerpos cristalinos
puede ser molesta o perjudicial y donde el Agua Dialtica tambin es eficaz, como por ejemplo
en micro cristalizaciones en el sistema linftico, en mamas, en prstata, en articulaciones, en el
lagrimal, en tejido cardaco, etc.

Tambin en personas con inmovilidad, ya sea debida a procesos postoperatorios de larga
duracin o producidos por desgraciados accidentes irreversibles (casos de para y tetrapljicos),
se produce por dicha circunstancia un aumento de residuos cristalinos que en muchos casos
derivan a problemas litisicos. El uso del Agua Dialtica ha colaborado a mejorar la calidad de
vida de estas personas.

Como complemento a todo lo indicado, queremos manifestar nuestras experiencias
(algunas recientes) en temas que, aparentemente, nada tienen que ver con el Agua Dialtica:

38

Personas con VIH que toman habitualmente gran cantidad de medicamentos, les
ayuda el Agua Dialtica limpiando su organismo y siendo posteriormente ms
eficaces y receptivos los tratamientos.

En Espaa hay aproximadamente 25.000 autistas. El 84% de los nios con
autismo, muestras valores de oxalatos fuera de lmites normales, que se les fija
en diversos rganos, lo que les hace tener trastornos adicionales a su enfermedad.

La ingesta de Agua Dialtica ha logrado una importante disminucin de oxalatos,
obteniendo una mejor calidad de vida.

El Alzheimer interrumpe en la neurona la comunicacin, el metabolismo y la
reparacin. Se pierden conexiones entre clulas nerviosas que provocan fallos
en la memoria.

El cerebro es un 90% agua y tiene una importancia vital para su funcionamiento la
bioelectricidad, que circula a travs de los neurotransmisores.

Esquema con los principales elementos
en una sinapsis modelo.

La sinapsis permite a las clulas nerviosas
comunicarse con otras a travs de los axones y
dendritas, transformando una seal elctrica en
otra qumica.

En la Sinapsis neuronal, se producen, en algunos casos, depsitos txicos y hasta
calcificaciones microscpicas (entre el Axn y las Dendritas) que puede impedir o alterar la
buena transmisin de los impulsos quimioelctricos.

El Agua Dialtica influye en la comunicacin de la neurona, limpiando el axn y las
dendritas para que la sinapsis (intercomunicacin) no falle o falle menos. Indirectamente tambin
influye en la reparacin.

Aunque los astrocitos son los encargados de limpiar los desechos del cerebro, el Agua
Dialtica ayuda a stos a eliminar esos depsitos y microcalcificaciones, favoreciendo una mejor
intercomunicacin entre las neuronas, y puede dar mejor calidad de vida a algunos enfermos,
como es en el caso del Alzheimer.

39

En Espaa se ha realizado un estudio con TAC, donde se constata la eliminacin
de microcalcificaciones en las arterias de un paciente con arteriosclerosis. En el
periodo de estudio el paciente slo tom Agua Dialtica

Lo que ms nos puede satisfacer, es elevar el nivel de calidad de vida de las
personas y por este motivo, siempre que exista presencia de cuerpos cristalinos
en cualquier lugar del organismo, recomendamos el uso del Agua Dialtica
para eliminarlos y/o evitar que se formen de nuevo.

Daniel J. Yborra Quesada
Propietario del Sistema SLACKSTONE II
7 77 7

para preparar Agua Dialtica

2013

Bibliografa:

Captulo Fundamento Fsico sobre las caractersticas del Sistema SLACKSTONE II
7 77 7
para preparar Agua Dialtica, en el
Libro Cuerpos Cristalinos en el Organismo.
Captulo 11, del Libro CNCER: Qu es, qu lo causa y cmo tratarlo
Artculo en la Revista ATHANOR n 64
Artculo en la Revista DISCOVERY SALUD n 97
Conferencia Usted no est enfermo, usted tiene sed
Conferencia Su piel no est enferma, su piel tiene sed
Conferencia Usted no envejece, usted tiene sed

40
A P$#P#&*/# D, !A ?*D$A/AC*#+

U U ! !e e" " n no o e e ! !# # e en n$ $e er rm mo o% %

u u ! !e e" " ! !i ie en ne e e e" "& &

E.a 6ra.e del Dr. 4ereydoon +a!an0Ielid;1 5eIer>n 1931-Nir0inia 20041 )A'e e.ando encarcelado y en
condicione. dra!>ica.1 'iliz el a0'a co!o rec'r.o erapB'ico e6icaz para ali<iar la. dolencia. de .'. co!pa3ero.
de ca'i<erio* no. Iace recapaciar en la i!porancia de la Iidraacin.

=ay 'n e.lo0an p'bliciario de lo. banco. de .an0re A'e dice: WGna 0oa de .an0re p'ede .al<ar 'na <idaX.

@Q .i la 0oa e. de aguaC

El agua e. .i!ple e in.i0ni6icane y )aparene!ene* e. 0rai.. E. in.:pida1 incolora y apena. e.>
co!p'e.a por do. >o!o. de Iidr0eno y 'no de o8:0eno1 pero^ @.aben A'e e. el "5T de 'na per.ona y el 90T
de .' cerebroC

V'iz>. no en0a!o. en c'ena A'e el agua1 o la. nece.idade. A'e el or0ani.!o iene de ella1 e.
i!poran:.i!o.

C'ando no. de.Iidraa!o.1 el or0ani.!o reacciona a'!enando la prod'ccin del ne'roran.!i.or
Ii.a!ina1 para re0'lar la canidad de agua di.ponible. Si en el or0ani.!o Iay 'n e8ce.o de Ii.a!ina )A'e .e <e
6>cil!ene en 'n an>li.i.* Iay A'e beber agua para di.!in'irla. Si por el conrario1 .e o!an aniIi.a!:nico. .in
conrol1 ade!>. de no ac'ar .obre la ca'.a1 p'ede prod'cir e6eco. .ec'ndario. !'y ne0ai<o..

V'ien crea A'e el IecIo de no ener .ed1 e. eA'i<alene a A'e el or0ani.!o iene c'biera. .'.
nece.idade. de agua1 p'ede e.ar eA'i<ocado.

El agua .ir<e para di.ol<er lo. ali!eno. A'e co!e!o.1 y Iace A'e .'. co!ponene. n'rii<o. p'edan .er
ab.orbido. correca!ene por el ine.ino. A !enor ni<el I:drico1 !>. e.6'erzo. iene A'e Iacer el or0ani.!o para
Iacer e6icace. lo. n'riene..

9ero ade!>. Iay A'e ran.porar e.o. n'riene.1 lle<ando a!biBn o8:0eno1 Ia.a lo. r0ano. <iale.1
para A'e B.o. 6'ncionen correca!ene.

E.e ran.pore .e enlenece c'ando no Iay .'6iciene agua y lo A'e p'ede .er peor1 lo. n'riene. lle0an
en condicione. A'e el or0ani.!o no lo. p'ede 'ilizar con e6icacia. En al0'na. oca.ione.1 ni .iA'iera .on
!eabolizado. y .e eli!inan direca!ene1 .in c'!plir 6'ncin al0'na.

El or0ani.!o para 6'ncionar correca!ene1 nece.ia !anener.e a 'na I'!edad y e!pera'ra adec'ada1
para lo A'e e. <ial el aguaK i0'al!ene e. nece.aria el agua para la reparacin de lo. e;ido..

Ade!>.1 Iay A'e reirar lo. re.id'o. para lle<arlo. Ia.a lo. r0ano. re.pon.able. de .' eli!inacin.

@9or A'B1 incon.ciene!ene1 no a.ocia!o. la 6ala de agua a !i0ra3a.1 aler0ia.1 e.re3i!ieno1 diarrea.1
.obrepe.o1 depre.ione.1 ec.C

9or ora pare1 el agua coniene .'.ancia. A'e la enriA'ecen y A'e .on <iale. para el correco
6'nciona!ieno del or0ani.!o.

/a piel a!biBn iene .ed. ,o ol<ide!o. A'e e. el r0ano !>. 0rande del c'erpo1 A'e lo proe0e conra la
de.ecacin y re0'la .' e!pera'ra. 9ero la piel a!biBn e. 'n al!acBn de .'.ancia. n'rii<a. y reienen re.id'o.
procedene. de proce.o. !eablico.. Si el or0ani.!o 6'nciona !al1 la piel e.ar> .'cia y pierde 6re.c'ra.

/a piel e. 'na coraza 6rene a a0ene. e8erno.: la cona!inacin1 lo. rayo. 'lra<iolea del .ol1 lo.
ca!bio. de e!pera'ra1 el e.rB.1 la 6ala de .'e3o1 la !ala ali!enacin. 5odo. e.o. y !'cIo. !>.1 conrib'yen
a acelerar la pBrdida de la .al'd de la piel.
41

,o con6'ndir agua con l:A'ido.. /o. re6re.co.1 z'!o.1 B1 alcoIol1 ec. no .on agua1 .on l:A'ido..

9or odo lo indicado1 a prop.io de 'na b'ena Iidraacin y co!o pare de la. nece.idade. de in0e.a
diaria de agua1 reco!enda!o. incorporar 2 <a.o. de Agua Dialtica al d:a )500 c.c.*. Aporar> .'. bene6icio.
co!o e8celene .ol<ene y dep'rai<o1 lo A'e poenciar> y Iar> !>. e6icaz la Iidraacin de la. cBl'la. y de lo.
e;ido..

De.de Iace !>. de 40 a3o.1 el Agua Dialtica .e 'iliza a!biBn para eli!inar y?o e<iar A'e .e 6or!en
c'erpo. cri.alino. en el or0ani.!o )odo ipo de c>lc'lo.1 arenilla.1 !icrocri.ale.1 ec.* ac'ando a.: !i.!o co!o
'n e6icaz dep'rai<o.

,o e. 'n raa!ieno a0re.i<o )A':!ico* .ino 'n procedi!ieno 6:.ico l0ico y conra.ado1 no in<a.i<o1
.encillo1 no co.o.o ni !ole.o y de 6>cil 'ilizacin1 con la 0ran <ena;a de no prod'cir e6eco. .ec'ndario. ni
ineraccione..

9ara !>. in6or!acin1 <i.iar la p>0ina PebA www.litiasis.com donde .e p'ede de.car0ar
)co!plea!ene 0rai.* el libro Cuerpos Cristalinos en el Organismo.

El Agua Dialtica .e prepara con el Si.e!a SLACKSTONE II
7 77 7
A'e .e <ende en 4ar!acia. y
E.ableci!ieno. de DieBica.


_______________________________________________
R
E.e ar:c'lo 6'e p'blicado en la re<i.a A5=A,(21 n_ "41 A3o 200#.

42

,l Agua Dialtica% la ?irataciCn ' la !im5ieza e la Piel

Na!o. a iniciar e.a e8po.icin por el 6inal de .' i'lar1 por la piel. =ablare!o. de.p'B. de la
i!porane de .' li!pieza1 de la Iidraacin y relacionare!o. odo ello con el agua1 y e.pec:6ica!ene
con el Agua Dialtica.

!A P*,!

/a piel e. el r0ano !>. 0rande del c'erpo I'!anoK lo proe0e conra la de.ecacin y re0'la .'
e!pera'ra. Pero tam5i-n es $n almac-n de s$stancias n$triti/as 6 retiene resid$os de
procesos meta5,licos. +i el or"anismo f$nciona mal7 la piel estar s$cia 6 pierde fresc$ra.
8am5i-n es $na cora9a frente a a"entes externos: la contaminaci,n7 los ra6os $ltra/ioleta
del sol7 los cam5ios de temperat$ra7 el estr-s7 la falta de s$e;o7 la mala alimentaci,n 6 en
consec$encia las di"estiones defect$osas. 8odos estos factores 6 m$chos ms7 contri5$6en
a acelerar la p-rdida de la sal$d de la piel.

.n el caso de $na persona ad$lta p$ede tener $na s$perficie de $nos 2 m
2
6 $n peso
aproximado de ! 1ilos7 6 adems la epidermis contiene $n *3< de a"$a 6 la dermis $n
4=<. >a piel es la en/olt$ra del c$erpo h$mano7 es la capa de la /ida7 es la representaci,n
6 presentaci,n de las personas. Por ello7 a la hora de ha5lar de 5elle9a7 $no de los temas
preferidos a considerar es7 precisamente7 la piel.

>a estr$ct$ra de la piel est comp$esta de tres capas: .pidermis7 ?ermis e
Hipodermis@ cada $na de ellas con $na f$nci,n caracterAstica7 pero siempre cooperando
estrechamente con la capa s$cesi/a.

/a epider!i.1 con !Jliple. 6ila. )e.rao.* de cBl'la.1 de 6'era Iacia denro: di.y'no )e. la
conin'a de.ca!acin de la. cBl'la. crnea.*1 crneo )!aniene el eA'ilibrio de la I'!edad*1 lJcido1
0ran'lo.o1 e.pino.o y 0er!inai<o o ba.al ).e encar0a de reponer conin'a!ene la. cBl'la.1 a.: co!o
de la prod'ccin de !elanina*. /a. cBl'la. )de.de A'e .e 6or!an en el e.rao 0er!inai<o Ia.a A'e
lle0an al di.y'no* ardan 4 .e!ana. en de.ca!ar.e.

/a der!i.1 con .' red de 6ibra. de col>0eno y ela.ina )A'e e.abilizan la piel y e<ia .'
de6or!acin* y lo. peA'e3o. capilare. A'e le lle<an o8:0eno y n'riene. y eli!inan lo. prod'co.
re.id'ale. 8ico.. /a. 0l>nd'la. .eb>cea. a.ienan .'. ra:ce. en la der!i.1 pero .e abren a la
.'per6icie en lo. poro. A'e .e enc'enran en la epider!i.. En e.a capa .e localizan la. cBl'la.
.en.oriale. )dolor1 picor1 e!pera'ra1 ec*.

43

/a Iipoder!i. e. la capa .'bc'>nea de la piel y A'e e. la conin'acin en pro6'ndidad de la
der!i.. S'. 6ibra. col>0ena. y el>.ica. .e conecan direca!ene con la der!i. y corren en oda.
direccione. a'nA'e principal!ene paralela a la .'per6icie de la piel. De.e!pe3a 6'ncione. de
al!acena!ieno de .'.ancia. y proeccin conra 0olpe..

>as c-l$las de la piel s$fren en la epidermis $n proceso de B$eratini9aci,n 6
descamaci,n contin$a7 6 son s$stit$idas rpidamente por otras c-l$las n$e/as. Por lo B$e
es importantAsimo el aporte de a"$a a tra/-s de la mem5rana cel$lar.

E.ca!a. de cBl'la. al 6inal del CBl'la de la piel. /a pare !arrn Caderina.1 .on co!o Ac'oporina.. 4ilro de
proce.o. .on lo. de.!o.o!a.. E. co!o lo. pelillo. de la a0'a en la. cBl'la..
'na ira de <elOro para .';ear ira de <elero.
la. cBl'la..

!*.P*,2A , ?*D$A/AC*#+ D, !A P*,!

>a piel es conocida como el tercer rin 6a B$e a tra/-s de la s$doraci,n se
elimina7 por eCemplo7 tanta $rea como a tra/-s de los mismos ri;ones@ se eliminan tam5i-n
a tra/-s de la piel sales de sodio 6 de potasio7 hierro7 f,sforo7 cidos lctico 6 s$lfDrico 6
otras m$chas s$stancias de desecho. +i al"o interfiere en esa f$nci,n7 la piel p$ede s$frir
trastornos 6 alteraciones B$e la de"radan considera5lemente 6 perC$dican el aspecto fAsico 6
est-tico de las personas.

>a piel respira. .l intercam5io de "ases a tra/-s de los poros la piel implica $n
proceso de dif$si,n de oxA"eno 6 CO
2
(di,xido de car5ono a tra/-s de s$ s$perficie. Por eso
es m$6 importante B$e los poros de la piel est-n lo ms limpios B$e sea posi5le. >a piel no
respira de la misma forma B$e los p$lmones7 pero se trata de $n proceso m$6 similar7 con
los mismos prod$ctos de entrada 6 salida. .ste proceso es /ital para el or"anismo7 sin -l
morirAamos. +i se tapan los poros de la piel7 se m$ere por sofocaci,n.

>a piel es el refleCo de la sal$d del or"anismo 6 s$ nat$rale9a est infl$ida7 en "ran
medida7 por lo B$e oc$rre en otros sistemas corporales B$e7 aparentemente7 no parecen
tener relaci,n al"$na con ella. +i los principales aparatos excretores como el hA"ado 6 los
ri;ones7 no f$ncionan adec$adamente7 la piel lo dem$estra de forma clara 6 se con/ierte en
$n /ertedero de las toxinas B$e el or"anismo exp$lsa. Podemos decir tam5i-n B$e la piel es
el Edetector de incendiosF del or"anismo.

Gna de la. 6'ncione. de la piel e. !anener la. o8ina. inde.eable. 6'era del or0ani.!o1 y
a'nA'e p'ede ab.orber .'b.ancia. bene6icio.a.1 a!biBn p'ede de;ar penerar ora. noci<a.. Co!o
Ie!o. indicado anerior!ene por la piel1 ade!>.1 a!biBn re.pira!o..

Gna di0e.in de6ec'o.a p'ede de;ar .' ra.ro en la piel1 al i0'al A'e el e.rB. y 'n 0ran
nJ!ero de aleracione. c'>nea. A'e .e relacionan con la. Ior!ona.1 co!o el acnB en lo. adole.cene.
y lo. 0rano. y !ancIa. A'e aparecen ane. de la !en.r'acin. /a .al'd del c'erpo e. cr'cial para el
b'en e.ado de la piel. Ac'al!ene !'cIa. per.ona. padecen ra.orno. c'>neo. debido a la baalla
A'e .' or0ani.!o debe !anener conin'a!ene conra el e.ilo de <ida !oderno )!ala ali!enacin1
e.rB.1 6ala de e;ercicio 6:.ico1 '.o de 8ico. co!o el ci0arrillo1 cona!inacin a!bienal1 e8po.icin
e8ce.i<a al .ol1 ec.*

44
>a necesidad de mantener constantemente la piel limpia 6 perfectamente hidratada
es m$6 importante para la sal$d. Pero no s,lo es importante para la sal$d7 es tam5i-n
imprescindi5le 6 /ital para B$e los tratamientos 6 sistemas B$e se aplican en la
dermatolo"Aa 6 la cosm-tica sean eficaces.

Pero por m$6 importante B$e sea la tecnolo"Aa aplicada7 las Dltimas tendencias7 las
Dltimas no/edades7 todas fallarn si la piel no est en perfectas condiciones de limpie9a 6
perfectamente hidratada.

.n el c$idado de la piel desde el exterior7 es imprescindi5le la penetraci,n de
s$stancias acti/as 6 esto s,lo es posi5le a partir de la permea5ilidad transd-rmica.

>a hidrataci,n es la conser/aci,n del "rado ,ptimo de h$medad de la piel 6 el
or"anismo. .s el a"$a B$e aporta la san"re a la piel7 C$nto con el oxA"eno 6 los n$trientes.

>a h$mectaci,n es la h$medad B$e la piel toma del medio exterior.

?esde tiempos inmemoriales la piel ha sido o5Ceto de todo tipo de c$idados 6
tratamientos orientados a preser/ar s$ 5elle9a 6 s$ apariencia de C$/ent$d. >a enorme
/ariedad de alternati/as disponi5les tienen dos denominadores com$nes: los prod$ctos 6
tratamientos miti"an7 en ma6or o en menor medida7 los efectos del tiempo 6 se 5asan en el
c$idado de la piel desde el exterior.

0ientras esa f$ente de C$/ent$d no se enc$entre7 siempre ser le"Atimo se"$ir
5$scndola.

.l Agua Dialtica
1

.l a"$a es el disolvente universal 6 es parte esencial del or"anismo@ 6a sea
formando parte de -l o siendo $tili9ada en la prctica totalidad de los procesos meta5,licos.

.l +istema SLACKSTONE II
7 77 7
transforma fAsicamente el a"$a normal en Agua
Dialtica. G$Amicamente si"$e siendo a"$a7 pero con ma6or ener"Aa 6 por lo tanto con
ma6or poder limpiar e hidratar.

($estra prop$esta es introd$cir el tercer denominador comDn: c$idar la piel desde el
interior con Agua Dialtica7 6 nos atre/emos a decir B$e7 la ma6orAa de las /eces7 la piel no
est enferma, la piel tiene sed.

+i limpiamos en prof$ndidad e hidratamos adec$adamente7 los pro5lemas indicados
anteriormente se resol/erAan.

Hecomendamos 5e5er 2 /asos de Agua Dialtica al dAa (!== c.c.. Aportar s$s
5eneficios como excelente sol/ente7 dep$rati/o e hidratante: eliminar los resid$os 6
potenciar 6 har ms efica9 la hidrataci,n de las c-l$las 6 de los teCidos. Toman"o Agua
Dialtica e lim'iar# e (i"ra!ar# la 'iel% "e "en!ro (acia $uera&

ADn ms: tome $na peB$e;a cantidad de Agua Dialtica 6 rocAe o /aporice con ella el
rostro 6 la piel ms exp$esta para c$idarla tam5i-n desde el exterior.

?esde el a;o *I)) el Agua Dialtica se $tili9a para eliminar 6Jo e/itar B$e se formen
c$erpos cristalinos en el or"anismo (todo tipo de clc$los7 arenillas7 microcristales7 resid$os
minerales7 etc. act$ando asA mismo como $n efica9 dep$rati/o.

(o es $n tratamiento a"resi/o (B$Amico sino $n procedimiento fAsico l,"ico 6
contrastado7 no in/asi/o7 sencillo7 no costoso ni molesto 6 de fcil $tili9aci,n@ con la "ran
/entaCa de no prod$cir efectos sec$ndarios ni interacciones.

45
Como e)i!ar *ue la 'iel !en+a e"

>a piel con sed7 la piel deshidratada7 l$ce mate7 apa"ada7 triste 6 acentDa las lAneas
de expresi,n.

>a a$sencia de a"$a pro/oca:

.n la Piel seca7 por factores internos (p.e. la escasa prod$cci,n de se5o

.n la Piel deshidratada7 por factores externos (p.e. am5iente seco7 dieta po5re en
"rasa7 fie5re7 medicamentos.

.l clima seco deshidrata la piel. .l am5iente seco ro5a a"$a de la piel:

+i es constante7 la piel trata de adaptarse.

+i es /aria5le (seco a hDmedo7 o hDmedo a seco: +e deseB$ili5ran los
mecanismos de compensaci,n de la piel.

.n "eneral7 la acci,n ne"ati/a de los factores climticos "enera p-rdida
transd-rmica del a"$a corporal7 acent$ndose en la cara 6 en mDltiples sitios sensi5les de
la en/olt$ra c$tnea.

.stos factores son: el aire acondicionado7 el sol7 el /iento7 las /ariaciones climticas
5r$scas o el exceso de calor con m$cha transpiraci,n.

A ms calor7 a$menta la temperat$ra am5iental 6 se prod$ce $n a$mento de la
secreci,n se5cea o "rasa nat$ral. 8am5i-n meCora la acci,n de 5arrera defensi/a7 6 la
retenci,n de a"$a.

Factores B$e ca$san la deshidrataci,n:

Ken-ticos: Ha6 menor prod$cci,n de "rasa (ceramidas
.dad: +e dismin$6e la cohesi,n intracel$lar 6 la f$nci,n 5arrera.
Aire acondicionado: .s $n ro5ador de a"$a.
Calefacci,n: ./apora 6 deshidrata.
Cosm-ticos a"resi/os: >a limpie9a excesi/a altera 6 des"asta la protecci,n del
manto hidrolipAdico.
8a5aco: Contrae los capilares7 dismin$6e la a5sorci,n de la /itamina C7 "enera
radicales li5res7 reseca.
0edicamentos: Alteran el eB$ili5rio7 prod$cen efectos sec$ndarios.
?ietas: +i no tienen cidos "rasos esenciales7 se altera la prod$cci,n de
ceramidas /itales para la cohesi,n intercel$lar.
>ar"os /iaCes en a/i,n: se reseca el c$tis7 s$ aire acondicionado no tiene ni/eles
adec$ados de h$medad.

>a piel deshidratada se en/eCece: se atiranta7 se descama7 se estira7 se arr$"a. Al
principio es re/ersi5le7 pero a la lar"a afecta a la cara permanentemente.

Para pre/enir este en/eCecimiento ha6 B$e:
He"$lar el exceso de se5o
Aportar elasticidad
.stim$lar la acti/idad en9imtica
Promo/er el eB$ili5rio hAdrico
(e$trali9ar los radicales li5res.

.l a"$a de5e ser micro5iol,"icamente p$ra7 estar prote"ida de la contaminaci,n7
perse/antes 6 fra"ancias.
46

>as a"$as termales son 5eneficiosas porB$e proceden de f$entes /Ar"enes7 tiene
diferentes propiedades terap-$ticas B$e /arAan con s$ composici,n mineral 6 a6$da
tam5i-n el efecto t-rmico.

+e de5en 5e5er 2 litros de a"$a al dAa. .l a"$a es el sol/ente $ni/ersal 6 es el
transporte para mo/ili9ar n$trientes 6 eliminar t,xicos. +e de5e complementar $na dieta
sana 6 /ariada.

Hociarla o p$l/eri9arla d$rante el dAa 6 c$antas /eces sea necesario: reconforta
so5re $n rostro cansado 6 sediento7 refresca del calor intenso7 s$a/i9a7 ali/ia aler"ias 6
pieles irritadas o reci-n depiladas7 complementa di/ersos tratamientos m-dicos (soriasis7
ec9emas7 dermatitis7 acne 6 se p$ede $sar en todo tipo de piel.

L no ol/ide tomar Agua Dialtica7 el a"$a con ms ener"Aa 6 con ma6or poder para
limpiar e hidratar en prof$ndidad.

?aniel M. L5orra G$esada
8it$lar del +istema SLACKSTONE II
7 77 7


_____________________________________________________________________________

A propsito de la Hidratacin
, LA- .-ORRA% S&L& /01/

LAB YBORRA, S.L. 8el-fono (N34 I*3.O=3.2O!
>$is P7 4= Fax (N34 I*3.O=3.3=2
2O=3* 0A?HP? (.spa;a e.mail: la565orraQslac1stone.com

Bibliografa:

Captulo Fundamento Fsico sobre las caractersticas del Sistema SLACKSTONE II
7 77 7
para preparar Agua Dialtica, en el
Libro Cuerpos Cristalinos en el Organismo.
Captulo 11, del Libro CNCER: Qu es, qu lo causa y cmo tratarlo
Artculo en la Revista ATHANOR n 64
Artculo en la Revista DISCOVERY SALUD n 97
Conferencia Usted no est enfermo, usted tiene sed
Conferencia Su piel no est enferma, su piel tiene sed
Conferencia Usted no envejece, usted tiene sed

47

Con4erencia 5ronunciaa en el
RLU Congreso *nternacional e Cosmiatr6a
R R

S Su u ' 'i ie el l n no o e e ! !# # e en n$ $e er rm ma a% %
u u ' 'i ie el l ! !i ie en ne e e e" "& &

+e;oras 6 se;ores7 5ien/enidos a este foro de .st-tica 6 CosmiatrAa7 6 mi
a"radecimiento por s$ presencia en este acto.

+o6 ?aniel M. L5orra G$esada7 fa5ricante 6 propietario del +istema SLACKSTONE
II
7 77 7
para preparar Agua Dialtica. +istema B$e est presente en el mercado espa;ol desde
*I)) (hace 42 a;os 6 en otros m$chos paAses7 como aB$A en Rene9$ela.

.l Agua Dialtica es especfica para eliminar y/o evitar que se formen cuerpos cristalinos en el
organismo (todo tipo de clc$los7 arenillas7 microcristales7 etc.7 de c$alB$ier tipo de mineral
6 en c$alB$ier l$"ar del or"anismo B$e se enc$entren 6 acta tambin como un eficaz depurativo y
perfecto hidratante. .s en estas caracterAsticas como dep$rati/o e hidratante7 so5re las B$e
B$iero incidir 6 proponer s$ aplicaci,n como coad6$/ante ideal en s$s tratamientos.

0i experiencia profesional es de 44 a;os7 los primeros 24 a;os dedicado a la
Pnd$stria Farmac-$tica7 Cosm-tica 6 de Plantas 0edicinales@ 6 los Dltimos 2=7 dedicado
excl$si/amente a dif$ndir las propiedades de n$estro +istema 6 de las caracterAsticas 6
aplicaciones del Agua Dialtica.

Pero /ol/amos al tema especAfico B$e B$eremos desarrollar:

0$chos de los temas B$e les /o6 a exponer7 son 6a conocidos@ pero permAtanme
recordarlo para act$ali9ar 6 potenciar s$ importancia:

($estro p$nto de partida de cola5oraci,n con $stedes es el agua, denominada como
"el disolvente universal" 6 $tili9amos $n proceso fAsico l,"ico 6 contrastado7 no in/asi/o7
sencillo7 no costoso ni molesto 6 de fcil $tili9aci,n7 con la "ran /entaCa de no prod$cir
efectos sec$ndarios ni interacciones. Potenciamos enormemente el efecto disol/ente del
a"$a7 consi"$iendo in/ertir el proceso de cristali9aci,n con res$ltados eficaces 6 adems
fa/orecer7 de $na manera excelente7 la hidrataci,n.

?e otra parte tenemos la piel7 B$e es el ma6or ,r"ano del c$erpo h$mano@ lo
prote"e contra la desecaci,n 6 re"$la s$ temperat$ra. Pero tam5i-n es $n almac-n de
s$stancias n$triti/as 6 retiene resid$os de procesos meta5,licos. +i el or"anismo f$nciona
mal7 la piel estar s$cia 6 pierde fresc$ra. 8am5i-n es $na cora9a frente a a"entes
externos: la contaminaci,n7 los ra6os $ltra/ioleta del sol7 los cam5ios de temperat$ra7 el
estr-s7 la falta de s$e;o7 la mala alimentaci,n 6 en consec$encia las di"estiones
defect$osas. 8odos estos factores 6 m$chos ms7 contri5$6en a acelerar la p-rdida de la
sal$d de la piel.

48
.n el caso de $na persona ad$lta p$ede tener $na s$perficie de $nos 2 m
2
6 $n peso
6 presentaci,n de las personas. Por ello7 a la hora de ha5lar de 5elle9a7 $no de los temas
preferidos a considerar es7 precisamente7 la piel.

>as c-l$las de la piel s$fren $n proceso de B$eratini9aci,n 6 descamaci,n contin$a7 6
son s$stit$idas rpidamente por otras c-l$las n$e/as. Por lo B$e es importantAsimo el
aporte de a"$a a tra/-s de la mem5rana cel$lar. A6$demos a tra5aCar a las ac$oporinas7
hidratando adec$adamente.

>a piel es conocida como el tercer rin (6 nosotros tenemos experiencia en el tema
6a B$e a tra/-s de la s$doraci,n se elimina7 por eCemplo7 tanta $rea como a tra/-s de los
mismos ri;ones7 se eliminan tam5i-n a tra/-s de la piel sales de sodio 6 de potasio7 hierro7
f,sforo7 cidos lctico 6 s$lfDrico 6 otras m$chas s$stancias de desecho. +i al"o interfiere en
esa f$nci,n7 la piel p$ede s$frir trastornos 6 alteraciones B$e la de"radan
considera5lemente 6 perC$dican el aspecto fAsico 6 est-tico de las personas.

ri;ones7 no f$ncionan adec$adamente7 la piel lo dem$estra de forma clara 6 se con/ierte en
$n /ertedero de las toxinas B$e el or"anismo exp$lsa. Podemos decir tam5i-n B$e la piel es
el Edetector de incendiosF del or"anismo.

Como an-cdota 6 eCemplo7 podemos recordar al $craniano Ri1tor L$schen1o7 B$e f$e
en/enenado con $na de las dioxinas t,xicas ms potentes (8C??. +al/, s$ /ida al
de"radarse de forma f$lminante s$ piel ($na se/era er$pci,n c$tnea7 diCeron@ por lo B$e
los m-dicos a$striacos B$e le trataron7 p$dieron tomar medidas inmediatamente para sal/ar
s$ /ida.

>a necesidad de mantener constantemente la piel limpia 6 perfectamente hidratada
es m$6 importante para la sal$d. Pero no s,lo es importante para la sal$d7 es tam5i-n
imprescindi5le 6 /ital para B$e los tratamientos 6 sistemas B$e $stedes aplican
profesionalmente7 sean eficaces.

Hec$erdo en mis experiencias cosm-ticas para lo"rar $n cido hial$r,nico
fraccionado en partAc$las menores de $na micra7 con el fin de B$e penetraran
perfectamente a tra/-s de los poros de la piel 6 eCercer s$ eficacia dentro de ella.

Pero por m$6 importante B$e sea la tecnolo"Aa aplicada7 las Dltimas tendencias7 las
Dltimas no/edades7 todas fallarn si la piel no est en perfectas condiciones de limpie9a 6
perfectamente hidratada.

s$stancias acti/as 6 esto s,lo es posi5le a partir de la permea5ilidad transd-rmica.


5$scndola.

49

($estra prop$esta es introd$cir el tercer denominador comDn: c$idarla desde el
interior7 6 nos atre/emos a decir B$e7 la ma6orAa de las /eces7 su piel no est enferma, su piel
tiene sed.

+i limpiamos en prof$ndidad e hidratamos adec$adamente7 los pro5lemas indicados
se resol/erAan.

Hecomendamos 5e5er 2 /asos de Agua Dialtica al dAa (!== c.c.. Aportar s$s
5eneficios como excelente sol/ente7 dep$rati/o e hidratante: eliminar resid$os 6
potenciar 6 har ms efica9 la hidrataci,n de las c-l$las 6 de los teCidos.

+er $n coad6$/ante ideal para desp$-s aplicar $stedes s$s tratamientos 6 sistemas
con eficacia. (o se arrepentirn.

>a Pnd$stria se C$e"a s$s inno/aciones 6 Dltimas tecnolo"Aas 6 $stedes se C$e"an s$
presti"io profesional.

8ienen amplia informaci,n de n$estro +istema en n$estra p"ina we5
www.litiasis.com donde tam5i-n se p$ede descar"ar (completamente "ratis el >i5ro
Cuerpos Cristalinos en el Organismo.

0$chas "racias a todos.

Daniel J. Yborra Quesada
Titular del Sistema SLACKSTONE II
7 77 7


____________________________________________________________________________________________
R
Este Congreso se celebr en el Hotel Alba de Caracas (Venezuela) el da 26 de octubre de 2008. A la conferencia
asistieron 500 profesionales y estuvo apoyada por ms de 50 diapositivas. (Disponibles bajo peticin).

50

. .l l A Ag gu ua a D Di ia al l t ti ic ca a, , l la a H Hi id dr ra at ta ac ci i n n
6 6 l la a M Me ed di ic ci in na a
A An nt ti ie en nv ve ej je ec ci im mi ie en nt to o. .

U U ! !e e" " n no o e en n) )e e2 2e ec ce e% %
u u ! !e e" " ! !i ie en ne e e e" "& &

+e;oras 6 se;ores7 5ien/enidos a este foro de Medicina Antienvejecimiento 6
CosmiatrAa7 6 mi a"radecimiento por s$ presencia en este acto.

+o6 ?aniel M. L5orra G$esada7 fa5ricante 6 propietario del +istema SLACKSTONE
II
7 77 7
para preparar Agua Dialtica. +istema B$e est presente en el mercado espa;ol desde
*I)) (hace 4! a;os 6 en otros m$chos paAses7 como aB$A en Rene9$ela.

0i experiencia profesional es de != a;os7 los primeros 24 a;os dedicado a la
Pnd$stria Farmac-$tica7 Cosm-tica 6 de Plantas 0edicinales@ 6 los Dltimos 237 dedicado
excl$si/amente a dif$ndir las propiedades de n$estro +istema 6 de las caracterAsticas 6
aplicaciones del Agua Dialtica.

.l Agua Dialtica es especfica para eliminar y/o evitar que se formen cuerpos cristalinos en el
organismo (todo tipo de clc$los7 arenillas7 microcristales7 etc.7 de c$alB$ier tipo de mineral
6 en c$alB$ier l$"ar del or"anismo B$e se enc$entren 6 acta tambin como un eficaz
depurativo y perfecto hidratante.

8odo ello hace B$e el Agua Dialtica sea $n instr$mento m$6 Dtil para a6$darles en
s$s prescripciones relacionadas con la Medicina Antienvejecimiento 67 a$nB$e efica9 por sA
sola7 ser el coad6$/ante ideal en s$s tratamientos.

Para ello /o6 exponerles $nas c$estiones B$e7 a$nB$e conocidas7 B$iero enfati9arlas
6 potenciar s$ importancia7 de cara a la $tili9aci,n del Agua Dialtica:

($estro p$nto de partida de cola5oraci,n con $stedes es el agua7 denominada como
"el disolvente universal" 6 $tili9amos $n proceso fAsico l,"ico 6 contrastado7 no in/asi/o7
sencillo7 no costoso ni molesto 6 de fcil $tili9aci,n7 con la "ran /entaCa de no prod$cir
efectos sec$ndarios ni interacciones. Potenciamos enormemente el efecto disol/ente del
a"$a7 consi"$iendo in/ertir el proceso de cristali9aci,n con res$ltados eficaces 6 adems
fa/orecer7 de $na manera excelente7 la hidrataci,n.

.n el or"anismo ad$lto el a"$a representa:

)!< del peso total
I=< del cere5ro
3=< de los h$esos

Pero con la edad, ese contenido de agua se reduce hasta un 2!

51

?e otra parte tenemos la piel7 B$e es el ma6or ,r"ano del c$erpo h$mano@ lo
prote"e contra la desecaci,n 6 re"$la s$ temperat$ra. Pero tam5i-n es $n almac-n de
s$stancias n$triti/as 6 retiene resid$os de procesos meta5,licos. +i el or"anismo f$nciona
mal7 la piel estar s$cia 6 perder fresc$ra. 8am5i-n es $na cora9a frente a a"entes
externos: la contaminaci,n7 los ra6os $ltra/ioleta del sol7 los cam5ios de temperat$ra7 el
estr-s7 la falta de s$e;o7 la mala alimentaci,n 6 en consec$encia las di"estiones
defect$osas. 8odos estos factores 6 m$chos ms7 contri5$6en a acelerar la p-rdida de la
sal$d de la piel.

>a piel de $na persona ad$lta p$ede tener $na s$perficie de $nos 2 m
2
6 $n peso
6 presentaci,n de las personas. .s el esc$do o la cora9a defensi/a del c$erpo.

"s dif#cil esta$lecer una edad determinada en la %ue comien&a el
envejecimiento cutneo, pero la piel es el primer rgano en envejecer.

Pero a partir de los ' aos la superficie cutnea(

Adelga&a en un )*!
+a ,ermis pierde un 2! de su espesor
,isminu-e la elasticidad - la fle.i$ilidad
/a- menor n0mero de glndulas sudor#paras
+os poros se tapan
"l colgeno se desnaturali&a
+os resortes de las fi$ras elsticas se desgastan - fallan

- se producen otros cam$ios ms, %ue son consecuencia de deterioro - trastornos
- alteraciones.

>a estr$ct$ra de la piel est comp$esta de tres capas: .pidermis7 ?ermis e
Hipodermis@ cada $na de ellas con $na f$nci,n caracterAstica7 pero siempre cooperando
estrechamente con la capa s$cesi/a.

/a epider!i.1 con !Jliple. 6ila. )e.rao.* de cBl'la.1 de 6'era Iacia denro: di.y'no )e. la
conin'a de.ca!acin de la. cBl'la. crnea.*1 crneo )!aniene el eA'ilibrio de la I'!edad*1 lJcido1
0ran'lo.o1 e.pino.o y 0er!inai<o o ba.al ).e encar0a de reponer conin'a!ene la. cBl'la.1 a.: co!o
de la prod'ccin de !elanina*. /a. cBl'la. )de.de A'e .e 6or!an en el e.rao 0er!inai<o Ia.a A'e
lle0an al di.y'no* <an a.cendiendo Ia.a lle0ar arriba y de.ca!ar.e. E.e proce.o arda 4 .e!ana.
Ia.a A'e .e prod'ce la de.ca!acin.

52

/a der!i.1 con .' red de 6ibra. de col>0eno y ela.ina )A'e e.abilizan la piel y e<ia .'
de6or!acin* y lo. peA'e3o. capilare. A'e le lle<an o8:0eno y n'riene. y eli!inan lo. prod'co.
re.id'ale. 8ico.. /a. 0l>nd'la. .eb>cea. a.ienan .'. ra:ce. en la der!i.1 pero .e abren a la
.'per6icie en lo. poro. A'e .e enc'enran en la epider!i.. En e.a capa .e localizan la. cBl'la.
.en.oriale. )dolor1 picor1 e!pera'ra1 ec*.

/a Iipoder!i. e. la capa pro6'nda de la piel )colcIn adipo.o* y A'e e. la conin'acin en
pro6'ndidad de la der!i.. S'. 6ibra. col>0ena. y el>.ica. .e conecan direca!ene con la der!i. y
corren en oda. direccione. a'nA'e principal!ene paralela a la .'per6icie de la piel. De.e!pe3a
6'ncione. de al!acena!ieno de .'.ancia. y proeccin conra 0olpe..

E.ca!a. de cBl'la. al 6inal del CBl'la de la piel. /a pare !arrn Caderina.1 .on co!o Ac'oporina.. 4ilro de
proce.o. .on lo. de.!o.o!a.. E. co!o lo. pelillo. de la a0'a en la. cBl'la..
'na ira de <elOro para .';ear ira de <elero.
la. cBl'la..

>as c-l$las de la piel s$fren $n proceso de B$eratini9aci,n 6 descamaci,n contin$a7 6
son s$stit$idas rpidamente 6 desde a5aCo por otras c-l$las n$e/as. Por lo B$e es
importantAsimo el aporte de a"$a a tra/-s de la mem5rana cel$lar. A6$demos a tra5aCar a
las ac$aporinas7 hidratando adec$adamente.

>a piel es conocida como el tercer rin (6 nosotros tenemos experiencia en el
tema 6a B$e a tra/-s de la s$doraci,n se elimina7 por eCemplo7 tanta $rea como a tra/-s
de los mismos ri;ones7 se eliminan tam5i-n a tra/-s de la piel sales de sodio 6 de potasio7
hierro7 f,sforo7 cidos lctico 6 s$lfDrico 6 otras m$chas s$stancias de desecho. +i al"o
interfiere en esa f$nci,n7 la piel p$ede s$frir trastornos 6 alteraciones B$e la de"radan
considera5lemente 6 perC$dican el aspecto fAsico 6 est-tico de las personas.

>a piel respira. .l intercam5io de "ases a tra/-s de los poros la piel implica $n
proceso de dif$si,n de oxA"eno 6 CO
2
(di,xido de car5ono a tra/-s de s$ s$perficie. Por eso
es m$6 importante B$e los poros de la piel est-n lo ms limpios B$e sea posi5le. >a piel no
respira de la misma forma B$e los p$lmones7 pero se trata de $n proceso m$6 similar7 con
los mismos prod$ctos de entrada 6 salida. .ste proceso es /ital para el or"anismo7 sin -l
morirAamos. +i se tapan los poros de la piel7 se m$ere por sofocaci,n. >os poros son la
p$erta de salida del s$dor7 la "rasa7 las imp$re9as7 etc.

ri;ones7 el colon7 el intestino del"ado7 no f$ncionan adec$adamente7 la piel lo dem$estra de
forma clara 6 se con/ierte en $n /ertedero de las toxinas B$e el or"anismo necesita
exp$lsar. Podemos decir tam5i-n B$e la piel es el Edetector de t,xicosF del or"anismo.

Como an-cdota 6 eCemplo7 podemos recordar al $craniano Ri1tor L$schen1o7 B$e f$e
en/enenado con $na de las dioxinas t,xicas ms potentes (8C??. +al/, s$ /ida al
de"radarse de forma f$lminante s$ piel ($na se/era er$pci,n c$tnea7 diCeron@ por lo B$e
los m-dicos a$striacos B$e le trataron7 p$dieron tomar medidas inmediatamente para sal/ar
s$ /ida.
53

'na de las f$nciones de la piel es mantener las toxinas indesea5les f$era del
or"anismo7 6 a$nB$e p$ede a5sor5er s$5stancias 5eneficiosas7 tam5i-n p$ede deCar
penetrar otras noci/as B$e de5en ser eliminadas. Como hemos indicado anteriormente por
la piel7 adems7 tam5i-n respiramos.

'na di"esti,n defect$osa p$ede deCar s$ rastro en la piel7 al i"$al B$e el estr-s 6 $n
"ran nDmero de alteraciones c$tneas B$e se relacionan con las hormonas7 como el acn-
en los adolescentes 6 los "ranos 6 manchas B$e aparecen antes de la menstr$aci,n7 la
/eCe9 6 la exposici,n al sol. >a sal$d del c$erpo es cr$cial para el 5$en estado de la piel.
Act$almente m$chas personas padecen trastornos c$tneos de5ido a la 5atalla B$e s$
or"anismo de5e mantener contin$amente contra el estilo de /ida moderno (mala
alimentaci,n7 estr-s7 falta de eCercicio fAsico7 $so de t,xicos como el ci"arrillo7
contaminaci,n am5iental7 exposici,n excesi/a al sol7 etc.

+a necesidad de mantener constantemente la piel limpia - perfectamente
hidratada es mu- importante para la salud. Pero no slo es importante para la
salud, es tam$i1n imprescindi$le - vital para %ue los tratamientos - sistemas %ue
se aplican en la medicina antienvejecimiento sean eficaces.

>a ind$stria cosm-tica insiste en el c$idado exterior7 desc$idando el interior B$e es
donde se excretan t,xicos 6 desechos.

PorB$e por m$6 importante B$e sea la tecnolo"Aa aplicada7 las Dltimas tendencias7
las Dltimas no/edades7 todas fallarn si la piel no est en perfectas condiciones de limpie9a
6 perfectamente hidratada.

s$stancias acti/as 6 esto s,lo es posi5le a partir de la permea5ilidad transd-rmica. .l a"$a7
como sol/ente7 es el transporte.

>a hidrataci,n es la conser/aci,n del "rado ,ptimo de h$medad de la piel 6 el
or"anismo. .s el a"$a B$e aporta la san"re a la piel7 C$nto con el oxA"eno 6 los n$trientes.

>a h$mectaci,n es la h$medad B$e la piel toma del medio exterior.


5$scndola.

Por otra parte, ha- otros factores %ue se de$en tener en cuenta con relacin
a las personas ma-ores(

"l rin, %ue es el encargado de regular el volumen de l#%uidos en el
organismo, sufre una serie de deterioros en el anciano.

2on la edad, se ingiere menos agua de la necesaria, - en muchos casos es
una autoimposicin por temas de incontinencia urinaria.

54

Adems, a la par de %ue cumplimos aos(

2on la edad la reparacin se endentece, el desgaste orgnico se
incrementa. ,isminu-e el ritmo de regeneracin celular.
+a ingesta de frmacos puede alterar el mecanismo de la sed.
Algunas patolog#as provocan una menor ingesta de l#%uidos.
+a alarma de sed tarda ms en sonar - avisarnos de las necesidades
de agua. +a respuesta a la p1rdida de agua es lenta.

/a- varias entidades patolgicas %ue son ms frecuentes cuando se es
ma-or, como por ejemplo( 3steoporosis, Al&heimer, Par4inson, cataratas, etc.

.l Agua Dialtica en la Medicina Antienvejecimiento

5Por %u1 se de$e utili&ar el Agua Dialtica en la Medicina Antienvejecimiento6

SPor B$- de5en incorporar el Agua Dialtica a s$s prescripcionesT

>a preparaci,n del Agua Dialtica es $n procedimiento de medicina fAsica.
G$Amicamente el a"$a no se altera 6 si"$e siendo H
2
O. +,lo s$fre $n cam5io en s$
estr$ct$ra fAsica7 se modifica el n"$lo de la posici,n de s$s tomos.

.sta n$e/a posici,n de s$s tomos le da al a"$a7 transformada 6a en Agua
Dialtica:

0a6or momento dipolar (ma6or ener"Aa.
0a6or constante diel-ctrica.
0a6or poder para dismin$ir las f$er9as de cohesi,n de otros elementos
cristalinos.
0a6or capacidad de disol/er sales minerales.
0a6or capacidad para eliminar s$stancias de desecho.

.l Agua Dialtica no tiene contraindicaciones7 interacciones ni efectos sec$ndarios7 6
la p$ede tomar c$alB$ier persona en c$alB$ier circ$nstancia 6 estado de sal$d.

"l Agua Dialtica no descalcifica, pues no act0a contra el calcio de tipo
coloidal 7amorfo89 si no contra las formaciones de sales de calcio metal 7inico8.

+$ indicaci,n principal es la de eliminar c$erpos cristalinos en el or"anismo7 es decir7
eliminar todo tipo de resid$os minerales B$e el or"anismo desecha o almacena por no
meta5oli9arlos. ActDa tam5i-n como $n efica9 dep$rati/o 6 perfecto hidratante.

.n los 4! a;os B$e lle/a en el mercado ha demostrado s$ eficacia para ello7 6
adems contri$u-e a dar mejor calidad de vida a las personas ma-ores por%ue(

"limina -:o previene la formacin de clculos, arenillas, microcristales,
microcalcificaciones, etc. en su organismo(

55

+itiasis ;enal
+itiasis <iliar
=ota
Arteriosclerosis
"liminacin de fragmentos o residuos post +itotricia

Microcalcificaciones en(

>istema +inftico
Articulaciones
Musculatura
>enos
Prstata
=anglios
M0sculo cardiaco
+grimas
/#gado 7se utili&a en limpie&as hepticas8
<oca - ,ientes
"tc.

?n ejemplo(

"l Al&heimer interrumpe en la neurona la comunicacin, el meta$olismo - la
reparacin. >e pierden cone.iones entre c1lulas nerviosas %ue provocan fallos en
la memoria.

"l cere$ro es un @! agua - tiene una importancia vital para su
funcionamiento la $ioelectricidad, %ue circula a trav1s de los neurotransmisores.

"s%uema con los principales elementos
en una sinapsis modelo.

+a sinapsis permite a las c1lulas nerviosas
comunicarse con otras a trav1s de los
a.ones - dendritas, transformando una
seal el1ctrica en otra %u#mica.

"n la >inapsis neuronal, se producen, en algunos casos, depsitos t.icos -
hasta calcificaciones microscpicas 7entre el A.n - las ,endritas8 %ue puede
impedir o alterar la $uena transmisin de los impulsos %uimioel1ctricos.

"l Agua Dialtica influ-e en la comunicacin de la neurona, limpiando el a.n
- las dendritas para %ue la sinapsis 7intercomunicacin8 no falle o falle menos.
Andirectamente tam$i1n influ-e en la reparacin.

Aun%ue los astrocitos son los encargados de limpiar los desechos del
cere$ro, el Agua Dialtica a-uda a 1stos a eliminar esos depsitos -
microcalcificaciones, favoreciendo una mejor intercomunicacin entre las
neuronas, - puede dar mejor calidad de vida a algunos enfermos, como es en el
caso del Al&heimer.

56

Por otra parte, cada ve& ms, e.isten residuos minerales en el organismo a
consecuencia de la medicacin, alimentos, polucin, traumatismos, etc. lo %ue
hace mu- importante la depuracin. "sta depuracin es, en la ma-or#a de los
casos, vital para poder aplicar otras terapias - prescripciones, haci1ndolas ms
eficaces - receptivas.

B1ngase en cuenta a este respecto %ue la ma-or#a de los pacientes ma-ores
son crnicos, - los datos oficiales dicen %ue por t1rmino medio se les prescri$en
siete frmacos distintos para tomar a la ve&

Anteriormente hemos visto la importancia %ue tiene la piel en el organismo,
- ms en el de los ancianos, por lo %ue utili&ar el Agua Dialtica para hidratar,
depurar - limpiar la piel se hace imprescindi$le en el caso de las personas
ma-ores. Aportar sus $eneficios como e.celente solvente, depurativo e
hidratante( eliminar residuos - potenciar - har ms efica& la hidratacin de las
c1lulas - de los tejidos.

Hecomendamos 5e5er 2 /asos de Agua Dialtica al dAa:

'n /aso por la ma;ana7 antes del desa6$no.

'n /aso por la tarde o antes de la cena.

+$ preparaci,n es m$6 sencilla. +e"$ir las instr$cciones del prospecto.

8ienen amplia informaci,n de n$estro +istema en n$estra p"ina we5
333&li!iai&com donde tam5i-n se p$ede descar"ar (completamente "ratis el >i5ro
Cuerpos Cristalinos en el Organismo.

0$chas "racias a todos.

?aniel M. L5orra G$esada
8it$lar del +istema SLACKSTONE II
7 77 7

_____________________________________________________________________________

El Agua Dialtica, la Hidratacin y la Medicina
Antienvejecimiento
, LA- .-ORRA% S&L& /01/

LAB YBORRA, S.L. 8el-fono (N34 I*3.O=3.2O!
>$is P7 4= Fax (N34 I*3.O=3.3=2
2O=3* 0A?HP? (.spa;a e.mail: la565orraQslac1stone.com
www.litiasis.com
_______________________________________________________________________________________
1
Con4erencia 5ronunciaa en el Congreso ?is5anoamericano e .eicina AntienBe7ecimiento ' Cosmiatr6a%
celebrao en el ?otel Alba e Caracas (Venezuela) el 6a LT e octubre e QTRR.

#i5lio"rafAa:

Ca'!ulo Fun"amen!o FicoF so5re las caracterAsticas del +istema SLACKSTONE II
para preparar Agua

Dialtica, en el >i5ro Cuerpos Cristalinos en el Organismo.
CapAt$lo **7 del >i5ro C4NCER5 Qu6 e% *u6 lo caua 7 cmo !ra!arlo8
ArtAc$lo en la He/ista AT9ANOR n: ;<
ArtAc$lo en la He/ista DISCO=ER. SALUD n: >?
Conferencia U!e" no e!# en$ermo% u!e" !iene e"8
Conferencia Su 'iel no e!# en$erma% u 'iel !iene e"8&

57

,! *+V,+/#$ D,! &*&/,.A SLACKSTONE II

De enre la i!pre.ionane <ariedad de in0enio.a. in<encione. aporada. a la ciencia por el 2. 9. &o.B
$0nacio Mar:n-Ara;o Al<arez S.&.1 .'r0en la. a!polla. SLACKSTONE II

para preparar Agua
Dialtica. Abne0ado raba;ador1 creai<o por na'raleza1 y e.pecial!ene preoc'pado por enconrar
.ol'cione. a aA'ello. proble!a. A'e a6ecan al biene.ar de la. per.ona.1 e.e <erdadero 0enio1
in;'.a!ene ol<idado por la Ii.oria1 de.coll en !'li'd de di.ciplina. y e.pecial!ene en in0enier:a y
elecroecnia.

,acido en Madrid1 el 13 de abril de 1.9041 de!o.r de.de .' !>. e!prana ni3ez 'na noable
predi.po.icin al e.'dio y a la in<e.i0acin: er!in el bacIillerao en el Cole0io Arenero. de Madrid
con 15 a3o.1 con 21 ob'<o el :'lo de in0eniero en el $.C.A.$. con el nJ!ero do. de .' pro!ocin. E.e
!i.!o a3o1 el 15 de ;'lio de 1.925 in0re.a en la Co!pa3:a de &e.J.. De 1.929 a 1.931 e.'di 6ilo.o6:a
en Franada y (3a. D'rane lo. do. a3o. .i0'iene. 6'e !ae.ro en el =o0ar E.pa3ol de /iB0e. El 1.934
obiene el diplo!a de in0eniero en /Ècole S'perie'r dèlecriciB de 9ar:.. De 1.934 a 1.93% e.'dia
eolo0:a en Marne66 y NalOenb'r01 donde .e ordena .acerdoe el 24 de ;'nio de 1.93#. De 1.939 a 1.9#1
6'e pro6e.or de Elecroecnia en el $.C.A.$. En 1.945 y 1.94" 6'e pro6e.or de Elecroecnia en la E.c'ela
de Ar!a. ,a<ale. del Mini.erio de Marina

Dio c>edra en E'ropa y A!Brica. En E.ado. Gnido. 6'e no!brado Mie!bro 4elloP del A!erican
$n.i'e o6 Elecrical En0ineer. y 6'e el creador de la A!erican =i.panic 5ecInolo0ical 4'nd )A.=.5.4.*
en ,'e<a QorO. 4'e a!biBn AcadB!ico de la Acade!ia de Docore.. S' do!inio del 6rancB.1 in0lB. y
ale!>n le per!ii inrod'cir Bcnica. a<anzada. en la in0enier:a e.pa3ola. Moderniz lo. laboraorio. de
Elecroecnia1 2e.i.encia de Maeriale.1 MaA'ina. =erra!iena. y M>A'ina. 5Br!ica. e =idr>'lica. y
di.e3 y con.r'y 'n n'e<o laboraorio de M>A'ina. ElBcrica.. E.cribi n'!ero.o. libro. y ar:c'lo..

S' prol:6ica !ene no ce. de 0enerar n'e<a. idea.. Cre 'na 0ran <ariedad de aparao. y1 !oi<ado
por la. doloro.a. con.ec'encia. re.'lane. de la. paolo0:a. A'e in<ol'cran c'erpo. cri.alino.1 in<en
la. a!polla. SLACKSTONE II
para preparar Agua Dialtica.

En 1.9"" ob'<o el 9re!io Farc:a Cabrerizo a la $n<e.i0acin 5Bcnica y !>. adelane1 en 1.9#%1 le 6'e
oor0ada la Medalla de 9laa en la # E8po.icin $nernacional de $n<enore. y 5Bcnica. ,'e<a. de
Finebra1 por la. a!polla. SLACKSTONE II

E.e Io!bre brillane1 ineli0ene1 laborio.o y .i!p>ico1 bien doado para la poe.:a y I'!anidade.1
.'perdoado para la. relacione. pJblica.1 !'ri .ana!ene en Alcal> de =enare. )Madrid* el d:a 13 de
dicie!bre de 1.9%4. 5odo el A'e le lle0 a conocer1 reconoci A'e .' aleno era <erdadera!ene
e8cepcional.

,l $.P. Jos *gnacio .art6n1Arta7o @lBarez &.J.% en su 7uBentu% en su 5lenitu ' en su Be7ez.
58

El R.P. Antonio M. Arroyo S.J., quien Daniel J. Yborra Quesada,
fue colaborador del Padre Martn-Artajo Titular del Sistema
durante muchos aos:

,oa:
=a.a el a3o 1.9%% la. a!polla. "SLACKSTONE II
" .e <end:an en ca;a. con 'na 'nidad. A parir de

enonce. .e lanz el en<a.e ac'al con 2 a!polla.1 !oi<o por el A'e pa. a deno!inar.e
"SLACKSTONE II
".

SLACKSTONE II
e. el no!bre co!ercial de 'n Si.e!a re0i.rado y paenado A'e

acJa 6:.ica!ene .obre el a0'a nor!al )poable*1 ran.6or!ando .'. caracer:.ica.
!olec'lare.1 por lo A'e da l'0ar a lo A'e conoce!o. co!o Agua Dialtica.

E.e Si.e!a 6'e in<enado por el 9ro6. Dr. D. &o.B $0nacio Mar:n-Ara;o Al<arez S.&.1 lo
A'e le <ali la obencin de la !edalla de plaa en el Saln $nernacional de $n<enore.
de Finebra )S'iza* del a3o 1.9#% y e.> ba.ado en la accin de lo. ca!po.
elecro!a0nBico. .obre lo. c'erpo. cri.alino..

El 24 de no<ie!bre de 1.9"" 6'e cali6icado por el Mini.erio de Sanidad e.pa3ol co!o
8Art6culo e :so .eicinal9.

Se <ende en lo. canale. 6ar!acB'ico y dieBico de E.pa3a y oro. !'cIo. pa:.e..

9ara !ayor in6or!acin con.'lar1 indi.ina!ene1 la. p>0ina. Peb:

www.litiasis.com
www.slac)stone.com
www.aguaialitica.com

donde .e p'ede de.car0ar 0ra'ia!ene e.e /ibro )en ca.ellano1 6rancB. y
por'0'B.*1 e incl'ye a!plia in6or!acin en ale!>n1 in0lB. e ialiano.

59
F:+DA.,+/# F0&*C#
R

/o. c'erpo. con e.r'c'ra cri.alina e.>n con.i'ido. por la. a0r'pacione. de ele!eno. .i!ple.
)lla!ado. Wrecino. de Sei..X* 6or!ado. a .' <ez por !olBc'la. 'nida. por 6'erza. de araccin
Winica.X.

E.o. c'erpo. cri.alino. po.een 'na orienacin deer!inada de .'. !olBc'la. y con.i0'iene!ene de
.'. >o!o.1 !'y e.able. y por lo ano con 'na canidad de ener0:a !:ni!a. El re.'lado e. 'na 6or!a
y <ol'!en !'y de6inido1 .e0Jn lo. di.ino. .i.e!a. de cri.alizacin.

=ay A'e ener en c'ena A'e1 a'nA'e e.a ener0:a .ea !'y peA'e3a1 e8i.en .ie!pre ca!po. elBcrico.
enre .'. recino. reic'lare..

/o. ca!po. elBcrico. e.>n re0ido. por la /ey de Co'lo!b1 A'e b>.ica!ene dice:

/a. 6'erza. de araccin o rep'l.in enre do. par:c'la.1 e. direca!ene
proporcional a .'. car0a. inica. )conocida. co!o <alencia. en A':!ica*.

E.a 6'erza e. in<er.a!ene proporcional a la di.ancia enre la. par:c'la. )por lo A'e la
pro8i!idad o el acerca!ieno a'!enar> la. 6'erza. de araccin o rep'l.in*.

E. a!biBn in<er.a!ene proporcional a 'n 6acor1 deno!inado Wcon.ane dielBcrica del
!edioX. E.e 6acor e. de 0ran i!porancia en n'e.ro ca.o1 porA'e lo A'e .e preende e.
!odi6icar la con.ane dielBcrica del a0'a.

,s ecir% 3ue e lo 3ue se trata es e crear un cam5o electro46sico 3ue moi4i3ue las
caracter6sticas e la molcula el agua.

Analizare!o. aIora la. caracer:.ica. de la molcula el Agua:

D*P#!# D,! A-:A

1
E.e e.'dio 6:.ico Ia .ido realizado ba.>ndo.e en lo. realizado. por lo. Dre.. D. Car!elo =oyo. 4io1 D. &o.B $0nacio $.'.A'iza
Carro y D. &e.J. 9ierna. ManzanoK y p'blicado en el libro i'lado W/A /$5$AS$S 2E,A/X )$S+, %4-500-5204-1*.
/a !olBc'la del a0'a nor!al )=
2
(*
e.> con.i'ida por do. >o!o. de
Iidr0eno )=* y 'no de o8:0eno )(*1
'nido. por enlace. A':!ico..

/a 'nin enre lo. >o!o. de
Iidr0eno y o8:0eno1 ienen 'na
di.ancia y 'na orienacin de6inida y
con.ane.
60
@/#.# D, A-:A #$D*+A$*#

& = 105

/a !olBc'la del a0'a no e. .i!Brica y preci.a!ene por .' a.i!er:a con.i'ye 'n dipolo )7?-*
A'e iene 'n !o!eno dipolar per!anene.

/o. dipolo. ienen la caracer:.ica de A'e1 c'ando .on colocado. denro de 'n ca!po elBcrico1
.e orienan1 poniendo .' car0a ne0ai<a Iacia la po.ii<a del ca!po y la po.ii<a Iacia la
ne0ai<a del !i.!o.

El re.'lado e. A'e 'n dipolo o dielBcrico1 di.!in'ye la araccin enre car0a. de di.ino .i0no.

/a con.ec'encia e. A'e e.o. dipolo. de con.ane dielBcrica ala1 co!o el a0'a1 di.!in'yen la. 6'erza.
de araccin enre la. !olBc'la. A'e 6or!an lo. cri.ale.1 y la capacidad de co!binacin de .'. >o!o.
)= y (* e. lo A'e prod'ce la di.ol'cin de !'cIo. c'erpo.1 e.pecial!ene la. .ale..

E. decir1 A'e el a0'a1 de por .:1 iene 'na 0ran capacidad para di.ol<er cri.ale.1 0racia. a .' ele<ado
poder dielBcrico.

!o 3ue se trata e conseguir con el &istema SLACKSTONE II
es aumentar toaB6a m<s esa

ca5acia e isolBer 3ue tiene el agua% con lo 3ue se 5or<n isolBer sales con cristales e
gran coHesiCn ' ba7a solubilia.

E.o .e con.i0'e a'!enando el !o!eno dipolar1 e. decir1 la a.i!er:a de la !olBc'la del a0'a.

9or ello Iay A'e in6l'ir .obre la di.ancia y colocacin de lo. >o!o. de = y (. Si .e lo0ra di.anciar el
>o!o de (1 de lo. >o!o. de =1 y di.!in'ir el >n0'lo de colocacin e.pacial de B.o.1 re.peco de
aA'el1 el !o!eno dipolar a'!enar:a.

A/#.# D*P#!A$*2AD# D, "Agua Dialtica"

&' = a105

61

Si co!para!o. aIora la. do. 6i0'ra. aneriore.1 ob.er<are!o.:

A/#.# D, A-:A #$D*+A$*# A/#.# D*P#!A$*2AD# D, Agua Dialtica

Que el <ngulo VW es menor 3ue V.
Que la istancia entre los <tomos e ? con relaciCn al e #A W es
ma'or 3ue .

XCCmo se consigue estoY

Se nece.ia 'na ener0:a A'e !odi6iA'e la po.icin de lo. >o!o. A'e con.i'yen la !olBc'la de =
2
(.

Si le .'!ini.r>ra!o. 'na ener0:a e8erna poene )por e;e!plo elecricidad* .e correr:a el peli0ro de
A'e lo. e6eco. 6'eran an 6'ere. A'e de.r'yeran la propia !olBc'la )elecroli.i.*.

,ece.ia!o. 'na ener0:a A'e !odi6iA'e la !olBc'la1 pero A'e no lle0'e a de.r'irla1 lo .'6iciene para
A'e Wde.coloA'eX li0era!ene lo. >o!o. de = con relacin al de (.

Se pre.ena en 'na a!polla de <idrio )do. en cada en<a.e*1 Ier!Bica!ene cerrada1 en c'yo inerior
.e enc'enran !acro cri.ale.1 de 'n a!a3o deer!inado1 de cloruro e soio y cloruro e litio1
debida!ene preparado. y raado. con 'n aleH6o cin<mico de ele<ado !o!eno dipolar1 para
6aciliar la ran.!i.in ener0Bica a ra<B. del <idrio de la a!polla.

De la 'nin de e.o. cri.ale. .e prod'ce la e!anacin de 'na ener0:a1 de di.ina inen.idad .e0Jn la
colocacin de lo. cri.ale. y por lo ano1 de .'. >o!o..

& = 105 &' = a105
,sta nueBa 5osiciCn e sus <tomos le a al agua%
trans4ormaa 'a en Agua DialticaA

.a'or momento i5olar (ma'or energ6a).
.a'or constante ielctrica.
.a'or 5oer 5ara isminuir las 4uerzas e coHesiCn e
otros elementos cristalinos.
.a'or ca5acia e isolBer sales minerales.
,sta energ6a es la 3ue se obtiene con el 5roceimiento 5atentao el &istema
SLACKSTONE II

62
E.a energ6a A'e lla!a!o. electrost<tica1 .e prod'ce enre lo. di.ino. cri.ale.1 6or!ando
peA'e3o. ca!po. elecro.>ico.1 c'ya ener0:a .e ran.!ie perpendic'lar!ene a .'. cara. y 6acea.
cri.alina..

9or ello e. !'y i!porane A'e e.o. cri.ale. en0an 'n a!a3o deer!inado1 p'e. .i 6'eran co!o
pol<o1 lo. ca!po. .er:an !'y n'!ero.o. pero de !'y peA'e3a a!pli'd1 y .i 6'eran !ayore.1 el
conaco .er> !enor y la di.ancia )A'e Iace di.!in'ir la poencia ener0Bica* .er:a de!a.iado 0rande.

/a. a!polla. de cri.al1 'ilizada. en el Si.e!a SLACKSTONE II
1 no e. el Jnico !odo de poner en

conaco e.a ener0:a con el a0'a A'e .e de.ea !odi6icar1 pero .e re<el co!o el !odo !>. adec'ado
para encerrar lo. cri.ale. de .odio y de liio A'e crean cieno. de peA'e3o. ca!po. elecro.>ico. A'e1
.'!ado.1 0eneran 'n ca!po circ'lar alrededor de la a!polla. 9or oro lado1 el <idrio1 de caracer:.ica.
e.peciale.1 A'e .e 'iliza en la 6abricacin de la. a!polla. del Si.e!a SLACKSTONE II
, per!ie el
pa.o de e.a ener0:a.

,F,C/# D*,!GC/$*C#

/a a!polla del Si.e!a SLACKSTONE II
1 p'e.a en conaco direco con el a0'a1 d'rane no !eno.

de 24 Iora.1 Iace A'e la ener0:a elecro.>ica A'e prod'ce1 !odi6iA'e el dipolo de B.a1 alerando
li0era!ene la po.icin de .'. >o!o. y car0>ndola a .' <ez de ener0:a dielBcrica o dipolar1 con
capacidad para di.ol<er y di.0re0ar oro. c'erpo. cri.alino.1 co!o por e;e!plo1 la. .ale. poco .ol'ble.
de calcio.

E.a Agua Dialtica, A'e lla!a!o. a.: por .' poder di.0re0ane1 .e obiene p'e.1 por !Bodo.
p'ra!ene 6:.ico..

E.a ener0:a poencial1 a!biBn e. li0era!ene radioaci<a1 co!o .e Ia podido co!probar con 'n
conador Fei0er-M'ller1 ano .obre la a!polla1 co!o .obre el Agua Dialtica raada.

$0'al!ene .e Ia co!probado en el laboraorio1 de !anera .i0ni6icai<a1 la !ayor capacidad de
.ol'bilizar .ale. del Agua Dialtica.

El Agua Dialtica preparada con el Si.e!a SLACKSTONE II
D
1 no .e !odi6ica en ab.ol'o en .'.
caracer:.ica. A':!ica.1 .ino A'e .lo .e !odi6ica .' e.r'c'ra 6:.ica )la po.icin de .'. >o!o.*.

$ncl'i!o. a e.e re.peco1 el e.'dio realizado en 4rancia:

D*F,$,+C*A ,+/$, ,! A-:A +#$.A! Y Agua Dialtica
C#+ !A /,C+*CA "*#,!,C/$#+*CA D, V*C,+/

!a "ioelectrCnica e. 'na Bcnica elaborada en 1945 por /o'i. Cla'de N$,CE,51 in0eniero
Iidrlo0o. 9er!ie caracerizar 'na .ol'cin1 'n prod'co o bien 'n or0ani.!o <i<o .e0Jn di6erene.
par>!ero.: el 5?1 el 6acor de 8ido red'ccin )r?Q* y la re.i.i<idad )rHo*. E.a Bcnica p'ede por
ano 'ilizar.e principal!ene para e.'diar la calidad de la. a0'a. de bebida.

63

El p= !ide la concenracin en ione. =
7
de la .ol'cin y repre.ena el car>cer !a0nBico a.:
co!o la capacidad ener0Bica del !edio. En lo A'e re.peca al 6acor de 8ido red'ccin1 !ide la
concenracin en elecrone. y repre.ena la capacidad re0'ladora del !edio. 4inal!ene1 el 6acor de
re.i.i<idad !ide la concenracin en elecrlio..

Se0'ida!ene1 lo. re.'lado. de lo. an>li.i. e6ec'ado. el 20 de no<ie!bre de 200% en el a0'a
Moncal! y 'n a0'a p'e.a en conaco con el .i.e!a SLACKSTONE II
Z
d'rane 24 Iora..

R.1 Agua .ontcalmA
Q

9ar>!ero. !edido. en laboraorio:
- poencial: E b 24# !N?re6. A0C$
- p= b "10#
- 6acor de re.i.i<idad: p b 23 300 oI!?c!
3

9ar>!ero. ded'cido.:
- 6acor de cond'ci<idad: c b 43 dS
- :ndice de re.id'o .eco: 5DS b 31 !0?/

be 4actor e CIio reucciCnA r?Q [ QK%Q

A e6eco. de co!paracin1 la. ci6ra. an'nciada. en la eiA'ea de la boella de Moncal!:
f b 30 000 oI!.
5DS b 2% !0?/
r=2 b 25195

E.e a0'a e.> in.cria en la li.a de a0'a. caalo0ada. co!o Rper6eca.R.

Q.1 ,n Agua .ontcalm 5uesta en contacto con el sistema SLACKSTONE II
Z
urante QS HA

9ar>!ero. !edido. en laboraorio:
- poencial: E b 2%% !N?re6. A0Cl
- p= b 519
- 6acor de re.i.i<idad: f b 20 400 oI!?c!
3

9ar>!ero. ded'cido.:
- 6acor de cond'ci<idad: c b 49 dS
- :ndice de re.id'o .eco: 5DS b 35 !0?/

be 4actor e CIio reucciCnA r?Q [ QP%Q

L.1 An<lisis e resultaosA

Co!parando lo. re.'lado. de la. do. .ol'cione.1 .e ob.er<a A'e el Si.e!a SLACKSTONE II
Z

ba;ar:a el p= de la .ol'cin1 e. decir1 A'e el !edio .e <ol<er:a !>. rico en proone. y a.: .' capacidad
!a0nBica del !edio a'!enar:a.

A.i!i.!o1 la re.i.i<idad e. !>. dBbil para la .ol'cin p'e.a en conaco con e.e .i.e!a1 y1 por
ano1 la .ol'cin .er:a !>. rica en ione..

/
A+ua Mon!calm :A"$a 0ineral procedente del manantial del mismo nom5re7 sit$ado a *.*== metros de altit$d7
en el Ralle de A$9at (He"i,n 0ediodAa Pirineos7 Francia.

64

Am5liaciCn e atos re4erios al Funamento F6sico
L

E.e procedi!ieno1 paenado y re0i.rado ba;o el no!bre de SLACKSTONE II
, e.> ba.ado en la
na'raleza y propiedade. del e.ado .lido de la !aeria1 y en paric'lar de .' e.ado cri.alino.

/o. cri.ale. e.>n con.i'ido. por a0r'pacione. de ele!eno. .i!ple. )lla!ado. Wrecino. de Sei..X*
6or!ado. a .' <ez por !olBc'la. 'nida. por 6'erza. araci<a. Winica.X1 6'erza. WcoIe.i<a.X de
<alencia. .ec'ndaria. )Nan der Saal.*1 ec.

E.o. .i.e!a. e8i0en 'na orienacin de la !olBc'la y con.i0'iene!ene 'na di.rib'cin de lo.
>o!o. !'y e.able y de !:ni!a ener0:a1 .e0Jn el nJ!ero de elecrone. y lo. W.pin.X corre.pondiene.
de dicIo. >o!o.K el re.'lado e. 'na 6or!a <ol'!Brica predo!inane conocida co!o W.i.e!a. de
cri.alizacinX1 por e;e!plo .i.e!a cJbico1 Ie8a0onal1 !onocl:nico1 ricl:nico1 ec.1 con propiedade.
di6erene. .e0Jn la inclinacin1 por e;e!plo de 'n rayo l'!ino.o1 'n e.6'erzo1 ec.1 realizada con
re.peco a lo. We;e. de cri.alizacinX del c'erpo cri.alino.

AIora bien1 la. 6'erza. 6:.ica. inica.1 de coIe.in1 ec.1 indicada. anerior!ene .on con.iderable. en
'n con;'no relai<a!ene 0rande1 pero .on peA'e3a. en la indi<id'alidad de cada >o!o y de cada
!olBc'la1 y por lo ano1 .i Waaca!o.X e.a. !olBc'la. por 'n .i.e!a de Waccin-de-in!ediacinX e.
decir1 de accin indi<id'alizada1 podre!o. lo0rar la de.ine0racin1 o !e;or1 la di.0re0acin de lo.
a0re0ado. cri.alino..

9or ora pare1 en e.o. a0re0ado. cri.alino. .e Iallan )di0>!o.lo a.:* !>. inde6en.a. aA'ella.
!olBc'la. A'e 6or!an la. ari.a. y lo. <Brice. e8erno. de dicIo. a0re0ado. cri.alino.1 y
con.i0'iene!ene e.a. pare. !>. e8erna. .e podr>n di.0re0ar 6>cil!ene de !odo A'e re.'len lo.
ele!eno. cri.alino. con .'. <Brice. ro!o. y red'cido. en .' lon0i'd y a!biBn el <ol'!en aparene
del con;'no.

5oda. e.a. 6'erza. de araccin enre la. !olBc'la. de 'n cri.al dependen del !edio en A'e el cri.al
.e enc'enre.

,o .e Ia lo0rado e8pre.ar por 6r!'la. !ae!>ica. el <alor de e.a. 6'erza. )araci<a. y coIe.i<a.*K
para n'e.ro prop.io no. ba.a .aber A'e di.!in'yen ano !>. c'ano !>. ele<ado e. el Wcoe6iciene
dielBcricoX del !edio ( )

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
A
NBa.e a e.e prop.io el libro i'lado WCAM9(S E/gC52$C(S Q MAF,g5$C(SX de &.$. Mar:n-Ara;o )Ediorial A0'ilar1 Madrid
19%4*.

4inal!ene1 en lo A'e re.peca al 6acor de 8ido red'ccin1 B.e e. li0era!ene !>. ele<ado
de.p'B. de enrar en conaco con el .i.e!a SLACKSTONE II
Z
. ,o ob.ane1 e.e a'!eno e. !'y
dBbil y poco repre.enai<o.

En Br!ino. de calidad del a0'a1 .e e.i!a A'e 'na re.i.i<idad .'perior a ".000 oI!?c!
3
1 'n p=
co!prendido enre 515 y "19 a.: co!o 'n 6acor de 8ido red'ccin co!prendido enre 24 y 2% .on
indicadore. de 'n a0'a de b'ena calidad.

Ser:a inere.ane e6ec'ar oro. en.ayo.1 principal!ene en di<er.a. a0'a.1 pero con.iderando lo.
re.'lado. precedene.1 el .i.e!a SLACKSTONE II
Z
no parece alerar en nada la b'ena calidad del
a0'a.

!.-. (5or encargo e &#DA!*/,% Francia.)
65
Co!o 6r!'la apro8i!ada para deer!inada. condicione. 6:.ica.1 .e acepa co!o <alor del ca!po
elBcrico de 'na car0a p'n'al elBcrica Q
1
en el p'no P
2
di.ane (r
12
) la e8pre.in:

Q
1
E
1
= -----------
4
2 22 2
r
12

y la 6'erza !ec>nica re.'lane .obre 'na car0a )p'n'al* Q
2
:

Q
1
Q
2
f
12
= -----------
4
2 22 2
r
12

Si en <ez de 'na car0a p'n'al .e '<iera 'n c'erpo polarizado de W!o!eno dipolarX con.i'ido por
do. !a.a. (+q) y (-q) a la di.ancia !''a , .e endr:a en la direccin del e;e de dipolarizacin
(cosO=1):

1 2q 1 2q 1 2M 1 2M
Ep = - ------ ------- cos O
0
= - ------ ------- = ------- ------ ------- ------
4 r
3
12
4 r
2
12
4 r
2
12
4 r
2
12

El Br!ino (q ) e. el lla!ado W!o!eno dipolarX y .' <alor depende de la na'raleza del c'erpo
dipolarizado )a0'a1 0licerina1 nirobenzol1 alcoIol e:lico1 ec.* en'nciado. en orden de.cendene.

De ac'erdo con e.a eor:a del e.ado .lido y cri.alino de la !aeria1 cree!o. A'e )eniendo
conoci!ieno. de 6:.ica* .e enienda bien e.a a!pliacin del 6'nda!eno del 9ro6. Dr. D. &o.B $0nacio
Mar:n-Ara;o Al<arez.

Co!o .e0'nda a!pliacin de lo. dao. .obre el "Fundamento Fsico" del Si.e!a SLACKSTONE
II

para preparar Agua Dialtica, y co!o re.p'e.a a di<er.a. con.'la. realizada. por al0'no.
pro6e.ionale. .aniario.1 a parir de la " edicin1 Ie!o. incl'ido la .i0'iene in6or!acin adicional.

9ri!era!ene debe!o. indicar A'e e. nece.ario leer deenida!ene e.e Cap:'lo 31 principal!ene el
aparado "Fundamento Fsico".
66

R.1 &#"$, !#& C#.P#+,+/,& D, !A A.P#!!A

/a pre.encia de Clor'ro de Sodio y Clor'ro de /iio en la. a!polla. SLACKSTONE II
1 .e debe
principal!ene a la .i!ili'd de .'. propiedade.:

A!bo. .on !eale. alcalino. del Fr'po $
Son !'y reaci<o. y b'eno. cond'core. de la elecricidad
5ienen !'cIa a6inidad:

9ropiedade. )al0'na.* +a !i
E.ado
E.r'c'ra cri.alina
E.ado $nico
Ener0:a de $onizacin )O&.!ol
-1
*
A6inidad Elecrnica )O&.!ol
-1
*
Elecrone0ai<idad )e.cala 9a'lin0*
Enalp:a de 4'.in )O&.!ol
-1
*
9'no de 4'.in )
o
C*
9'no de Eb'llicin )
o
C*
Den.idad )O0?!
3
20
o
C*
2adio A!ico )p!*
2adio de Nan der Saal.
E.ado de o8idacin
Co!paren <alencia. en .'. >o!o.
)5ienen la !i.!a con6i0'racin elecrnica en la
Jli!a capa*
Slido
CJbica cenrada
41 "
494
753
0.93
2."4
9#.%
%%3
9#1.2
191
0.0
-11 71
,a *Qe
1
* %e
-
*
Re
1

Slido
CJbica cenrada
41 "
519
7"0
0.9%
4."
1%0.5
1342
534
152
0.0
-11 71
/i * Qe
1
* Re
1

/o. !inerale. .on preparado. !ediane 'n proce.o propio y e8cl'.i<o de !icroencap.'lacin )'no de
lo. ob;eo. de la. paene. de la a!polla SLACKSTONE II
*.

Como ancdota, indicaremos que el Cloruro Sdico que utilizamos (Sal Gema, Halita) tiene su
origen en el periodo de mioceno (hace 10/15 millones de aos). Por su pureza y transparencia se
denomina "sal de espejo".

9or ora pare1 el AldeI:do Cin>!ico1 por .' ele<ado !o!eno dipolar1 .e 'iliza co!o poenciador en la
ra.!i.in de la accin )ener0:a elecro.>ica* de lo. !inerale. ciado. Iacia el a0'a. Se pone co!o 'n
cordn1 A'e debe 'nir lo. polo. nore y .'r de la a!polla.

/a pre.encia de Clor'ro de Sodio1 Clor'ro de /:io y de AldeI:do Cin>!ico en la co!po.icin de la
a!polla SLACKSTONE II

se deben exclusivamente a sus propiedades fsicas en conjunto, no a
la. A':!ica.. ,'e.ro Sistema es un proceso de pura fsica.

Si <iBra!o. e.o. co!ponene. por .' accin 3u6mica e8cl'.i<a!ene1 co!eer:a!o. 'n 0ra<e error1
por e;e!plo:

G.o. del Sodio

Co!ponene e.encial del e.pacio e8racel'lar de lo. .ere. <i<o.
En ali!enacin .e 'iliza co!o n'riene e.encial1 con.er<ador de ali!eno.1
condi!eno )en 6or!a de clor'ro*
2e6ri0erane )inerca!biador de calor* en reacore. n'cleare.
4abricacin de anideonane. en 0a.olina.
2ed'cor de la obencin de oro. !eale.
Deer0ene.1 blanA'eane.1 6abricacin de papel y e8ile.
67
Al'!brado pJblico
4erilizane. )en 6or!a de nirao*
En pica y co!o a0ene 6i;ador en 6oo0ra6:a
Se 'ilizaba co!o !edio de pa0o a lo. le0ionario. ro!ano. ).alario*.

G.o. del /iio

En !edicina1 co!o !edicacin anidepre.i<a )carbonao*
4abricacin de 0ra.a. l'bricane. )e.earao*
Carb'rane.1 aleacione. !'y d'ra.1 elecrodo. de baer:a. )>nodo.*
Cer>!ica y <idrio. e.peciale.
2e6ri0erane
Ab.orbene de I'!edad en aparao. de aire acondicionado )+ro!'ro y Clor'ro*
9ara in6lar .al<a<ida. y co!o co!b'.ible de coIee. )Iidr'ro*
Si.e!a. de <enilacin y p'ri6icacin del aire en .'b!arino.
4
y na<e. e.paciale.1 para
eli!inar el di8ido de carbono )Iidr8ido*.

G.o. del AldeI:do Cin>!ico

Elaboracin de .abore. para la ind'.ria ali!enaria y 6ar!acB'ica
9reparacin de 6ra0ancia. de co.!Bico. y per6'!e.
Co!o e.i!'lane de la 6'ncin di0e.i<a.

______________________________________________________________________

4
Cada 0r. de =idr8ido de /iio con.'!e 0.51 0r. de C(2. El 9adre Mar:n-Ara;o )in<enor del Si.e!a SLACKSTONE II
* 6'e
pionero en e.a. in<e.i0acione. y paen <ario. .i.e!a. y procedi!ieno. A'e 6'eron i!porane.1 a'nA'e de.0raciada!ene no
ra.cendene.. )S'b!arino RAl!irane Mi!izR*.
68
Q.1 &#"$, ,! V*D$*# D, !A A.P#!!A

El <idrio de la a!polla debe re'nir a!biBn caracer:.ica. e.peciale. )<er c'adro*1 para per!iir el pa.o
de e.a ener0:a1 .in pBrdida. ni <ariable.1 y por oro1 el proce.o ienen a!biBn A'e <er con la re6raccin
de la l'z )Ec'acione. de Ma8Pell*.

/a a!polla SLACKSTONE II
e.> Ier!Bica!ene cerrada y .' con;'no lo pode!o. con.iderar co!o

'na pila o baer:a.

9or lo ano1 .'. co!ponene. nunca enran en conaco con el a0'a a raar y la e!i.in de ener0:a
Iacia el a0'a .e prod'ce e8cl'.i<a!ene a ra<B. del <idrio de la a!polla.

En el ca.o accidenal de A'e .e ro!pa la a!polla1 B.a ya no <aldr:a para el proce.o y debe .er
.'.i'ida por 'na n'e<a. Si1 por de.c'ido1 .e in0iere el l:A'ido re.'lane iene 'n inen.o .abor .alado
y a!ar0o. En el ca.o de .e0'ir o!ando dicIa .ol'cin1 .e prod'cir:a al0Jn ra.orno di0e.i<o )diarrea*.

El /iio conenido en la a!polla )en 6or!a de clor'ro* no .'pera lo. 500 !0. Ad<eri!o. A'e el '.o
!edicinal del /iio )en 6or!a de Carbonao* en raa!ieno. anidepre.i<o.1 la do.i. diaria reco!endada
e. de "00 !0.

CA2AC5E2$S5$CAS DE/ N$D2$( DE /A
AM9(//A SLACKSTONE II

5ipo de <idrio ......................................................................... Fiolax blanco I
Di>!ero del 'bo ................................................................... 17,25 mm.
Coe6iciene de dilaacin lineal 20/300
in 10 6 10 6 10 6 10 6
................... 4,9 4,9 4,9 4,9
5e!pera'ra de ran.6or!acin )50) ................................... 560
o
C
5e!pera'ra del <idrio en la. .i0'iene. <i.co.idade.:
)a 9a. b 9oi.e* 10
13.0
............... 565 565 565 565
o
C
10
7.6
................ 783
o
C
10
4.0
............... 1.160
o
C
Den.idad ................................................................................. 2,39 g/ml

Co!po.icin A':!ica )en T de pe.o apro8.*
Ele!eno. principale.:
S$(
2
)(8ido .il:cico* ................... 75 %
5$(
2
)(8ido i>nico* ..................
+
2
(
3
)(8ido brico) .................... 10 %
Al
2
(
3
)(8ido al'!:nico* ............ 5 %
4e
2
(
3
)(8ido 6Brrico) ..................
,a
2
( )(8ido .dico* ................... 6 %
E
2
( )(8ido po>.ico* ..................
+a( )(8ido b>rico* ..................... 2,5 %
Ca( )(8ido c>lcico* .................... 1 %
Mn(
2
)(8ido !an0>nico) ...........
Cla.e Iidrol:ica )D$, 12 111* ............................................ 1
Cla.e de acidez )D$, 12 11"* .............................................. 1
Cla.e de >lcali )D$, 52 322* ................................................ 2

69
L.1 &#"$, ,! &*&/,.A SLACKSTONE II

9ri!era!ene Iay A'e ener en c'ena e.e concepo:

Al a0'a .e la deno!ina co!o "el disolvente universal", por .er el l:A'ido A'e !>. .'.ancia. di.'el<e.

9or ener !olBc'la. bipolare.1 el a0'a e. 'n 0ran !edio di.ol<ene de co!p'e.o. inico.1 co!o .ale.
!inerale..

El a0'a en e.ado nor!al )>n0'lo de 105
o
* y por .: .ola di.'el<e .ol'o. Iidro6:lico. no ionizado. e
ionizado.1 de ba;o y ele<ado pe.o !olec'lar1 co!o di.ol'cione. per6eca. y .'.pen.ione. .obre la ba.e
de .' con.ane dielBcrica1 !o!eno dipolar y concenracin de .ol'o.. C'ando e.o. c'erpo.
cri.alino. .on Iidro6bico. y an6ip>ico.1 iner<ienen 6'erza. inica. de coIe.in )Nan der Saal.*1
6'erza. de araccin enre !olBc'la. y ele!eno. cri.alino. )recino. de Sei..*1 ec.

El a0'a c'bre oda. la. !olBc'la. )en n'e.ro ca.o la. de lo. c>lc'lo.1 arenilla. y !icrocri.ale.
pre.ene. en el or0ani.!o y en c'alA'ier l'0ar en A'e .e enc'enren* en razn de .' polaridad y lo.
p'ene. de Iidr0eno o 'nione. no co<alene. 6or!ada. con !olBc'la.1 pare. de !olBc'la. e ine..

A ma'or momento i5olar (ma'or energ6a) corres5one una ma'or solubilia el agua.

9or !edio de la a!polla SLACKSTONE II

.e .o!ee al a0'a nor!al a la radiacin elecrnica de .ale.
alcalina.1 li0era!ene aci<a.1 y por 'n per:odo de 24 Iora. )el di.ancia!ieno !>8i!o enre la.
!olBc'la. del a0'a .e prod'ce en 24 Iora.1 y a!biBn el !>8i!o a'!eno del con;'no de 0iro.1 .pin.*.
Se prod'ce1 por accin 6:.ica1 'na !odi6icacin de la di.po.icin !olec'lar del a0'a A'e da l'0ar al
Agua Dialtica.

Con relacin al a0'a nor!al1 el Agua Dialtica iene !ayor !o!eno dipolar )!ayor ener0:a*1 !ayor
con.ane dielBcrica del !edio1 !ayor poder para di.!in'ir la. 6'erza. de coIe.in de ele!eno.
cri.alino. y !ayor capacidad para di.ol<er .ale. !inerale..

El Agua Dialtica1 'na <ez incorporada al or0ani.!o y por 'na accin de in!ediacin1 Iace debiliar de
6or!a pro0re.i<a y ac'!'lai<a lo. enlace. inico. de lo. a0lo!erado. cri.alino.1 6or!ado. )co!o
Ie!o. indicado anerior!ene* por 6'erza. inica. de coIe.in )Nan der Saal.*1 6'erza. de araccin
enre !olBc'la. y ele!eno. cri.alino. )recino. de Sei..*1 ec.

Esta accin va disgregando la capa molecular de estos aglomerados, haciendo que se
desprendan las partes ms vulnerables, como son picos y aristas. Cuando los aglomerados son
de gran tamao, se producen fragmentaciones progresivas.

,'e.ro &istema SLACKSTONE II
)e.a !ayor ener0:a A'e e!ie la a!polla* iene .' 6'nda!eno en

lo. elecropare. de iner6a.e )en n'e.ro ca.o cri.al-cri.al*. E.o. elecropare. dependen de lo.
!o<i!ieno. de lo. elecrone. de 'no y oro !eal alcalino1 con .'. alernancia. de apro8i!acin y
ale;a!ieno de la. car0a. elBcrica. y de .'. .pin. corre.pondiene..

/a e!i.in de ener0:a de la a!polla SLACKSTONE II

.e p'ede !edir por di<er.o. !Bodo.1 pero
A'iz>. el !>. e.pecac'lar .ea el A'e 6i0'ra en el \*n4orme sobre 4otogra46as ]irlian\. E.e e.'dio
no e.> realizado por no.oro..

70
S.1 &#"$, !A ,+,$-*A D, !A A.P#!!A &!AC]&/#+, **
Z

/a ener0:a elecro.>ica de la a!polla SLACKSTONE II

.lo .e de.car0a en pre.encia de a0'a y e.
.'6iciene para preparar 40 <a.o. de Agua Dialtica. 9a.ado e.e ie!po1 Iay A'e .'.i'ir la a!polla
por 'na n'e<a.

/a ener0:a A'e .e ran.!ie al a0'a1 e. ran.ioria y d'ra !ienra. el ca!po car0ado )la a!polla* .e
!anen0a .'6iciene!ene pr8i!a al a0'a a raar. 9or e.e !oi<o Iay A'e in0erir el Agua Dialtica
in!ediaa!ene de prepararla )<er pro.peco* en c'yo proce.o .e ardan 24 Iora. apro8i!ada!ene1
ie!po .'6iciene para !odi6icar oda. la. !olBc'la. de la !a.a de a0'a reco!endada )250 c.c.*

9or e.a razn1 no pode!o. en<a.ar Agua Dialtica preparada1 co!o !'cIa. <ece. no. Ian
reco!endado.

Al .acar del a0'a la 6'ene de ener0:a )la a!polla SLACKSTONE II
* la po.icin !olec'lar A'e Ie!o.

!odi6icado1 <'el<e a .' po.icin inicial )el >n0'lo de 105
o
*1 pero e.o no .'cede de 6or!a in.an>nea.
El Agua Dialtica in0erida .e !eaboliza en el or0ani.!o en 30?45 !in'o.1 ie!po .'6iciene para A'e
.'. !olBc'la. !odi6icada. no .e Iayan ran.6or!ado ora <ez en a0'a nor!al.

/a !a.a de la a!polla iene relacin direca y e. proporcional con la !a.a de a0'a a raar.

/a a!polla SLACKSTONE II

no iene oro 6in A'e .er el !edio para ran.6or!ar el a0'a nor!al en
Agua Dialtica.

El Agua Dialtica e. la A'e iene propiedade. para eli!inar y?o i!pedir A'e .e 6or!en c'erpo.
cri.alino. en el or0ani.!o )odo ipo de c>lc'lo.1 arenilla.1 !icrocri.ale.1 ec.1 en c'alA'ier l'0ar A'e
.e enc'enren*.

El &istema SLACKSTONE II

para preparar Agua Dialtica .e <ende )de.de 1.9""* en ca;a. con 2
a!polla. )para 40?%0 d:a. de raa!ieno* y e.> pre.ene en <ario. pa:.e..

71
F:+DA.,+/# /,$APG:/*C#

El Agua Dialtica1 aci<ada 6:.ica!ene por la accin del Si.e!a SLACKSTONE II
1 .e incorpora1
de.p'B. de in0erirla1 al orrene circ'laorio y circ'la 6or!ando pare de la .an0re y de lo. 6l'ido. del
or0ani.!o1 orina1 bili.1 ec.

&i los 4luios est<n concentraos% se 4aBorece nucleaciCn ' 5or lo tanto% la cristalizaciCn ' la
litiasis. !a utilizaciCn e Agua Dialtica Hace m<s e4iciente al gran isolBente uniBersal 3ue
es el agua% al me7orar ' 5otenciar la solubilia 3ue 'a e 5or s6 esta tiene.

Co!o Ie!o. <i.o anerior!ene1 el Agua Dialtica a ni<el renal e. por ano capaz deA

Disgregar los 5e3ueôs c<lculos 3ue eIistan.

,liminar las ca5as m<s su5er4iciales e ine4ensas e los c<lculos% como
Brtices ' aristas% 4aBorecieno su eI5ulsiCn.

DiBiir los c<lculos granes% trans4orm<nolos en otros m<s 5e3ueôs '
es5us en arenillas% 3ue 5ueen ser eI5ulsaos sin olor a5reciable.

!iberar las clulas e los enotelios 3ue recubren los conuctos urinarios% e
los e5Csitos microscC5icos e sales c<lcicas% eBitano 3ue al 5erer
elasticia se 5rouzca el crecimiento e los c<lculos.

Aumentar la solubilia e las sales minerales 3ue circulan 5or la sangre '
orina% es5ecialmente las c<lcicas% eBitano 3ue 5reci5iten ' constitu'an
nueBos c<lculos o incrementen el grosor e los eIistentes.

,l Agua Dialtica Hace 3ue se inBierta el 5roceso e la cristalizaciCn%
3ue es mecanismo e 4ormaciCn e los cuer5os cristalinos
' 5or lo tanto e la !itiasis.
72
*+D*CAC*#+,&

/a in0e.in de Agua Dialtica e.> indicada .ie!pre A'e .ea nece.ario eli!inar y?o e<iar A'e .e
6or!en c'erpo. cri.alino. en el or0ani.!o.

A'nA'e el Agua Dialtica e. e6icaz por .: !i.!a )principal!ene a ni<el renal*1 por la. e8periencia. y
re.'lado. obenido. de.de 1.9"" reco!enda!o. A'e .e 'ilice a!biBn co!o 'n e8celene coady'<ane
de oro. raa!ieno. o erapia.1 lo A'e e. po.ible en odo. lo. ca.o.1 por .' accin e8cl'.i<a!ene
6:.ica y no A':!ica1 e<iando ineraccione..

El Si.e!a SLACKSTONE II
para preparar Agua Dialtica no e. 'n raa!ieno a0re.i<o )A':!ico*

.ino 'n procedi!ieno 6:.ico l0ico y conra.ado1 no in<a.i<o1 .encillo1 no co.o.o ni !ole.o y de 6>cil
'ilizacin1 con la 0ran <ena;a de no prod'cir e6eco. .ec'ndario. ni ineraccione..

!*/*A&*& $,+A!

5raa!ieno pre<eni<o de paciene. con anecedene. de liia.i. renal1 ya .ea de 'rao. co!o de .ale.
c>lcica. )o8alao1 carbonao1 6o.6ao1 ec.*.

Ade!>. 6a<orece y obli0a a in0erir a0'a1 A'e e. la ba.e erapB'ica de la liia.i.1 con el 6in de a'!enar
la di're.i..

5raa!ieno e8p'l.i<o d'rane o de.p'B. del epi.odio a0'do de clico1 0racia. a .' poder para
redondear lo. c>lc'lo. y 6ra0!enarlo..

Co!o coady'<ane en raa!ieno. po.eriore. a /ioricia e8racorprea1 6acilia la e8p'l.in de lo.
!icro6ra0!eno. re.'lane..

!*/*A&*& "*!*A$

/o. c>lc'lo. biliare. e.>n co!p'e.o. 0eneral!ene por capa. de cole.erol1 calcio y bilirr'bina. El
Agua Dialtica acJa di.ol<iendo la. .ale. c>lcica. A'e1 al de.aparecer1 Iace lo. c>lc'lo. e8i.ene.
0elaino.o. y blando. y por lo ano !eno. peli0ro.o.1 6aciliando y Iaciendo !>. e6icaz el raa!ieno
para eli!inar el cole.erol por oro. !edio..

Al0'na. <ece. acJa de la !i.!a 6or!a con el !ole.o WbarrilloX A'e aco!pa3a a lo. c>lc'lo. biliare.1
IaciBndolo !>. 6l'ido y 6aciliando .' e8p'l.in a ra<B. de lo. cond'co. biliare.. E.o no .'cede en
odo. lo. ca.o.1 ya A'e en oca.ione. el barro biliar e. !'y e.pe.o y no e. .'6iciene con el Agua
Dialtica para 6l'idi6icarlo y e. el !Bdico el A'e debe pre.cribir al0Jn prod'co para con.e0'irlo.

=ay A'e ener en c'ena A'e la <e.:c'la e. co!o 'n pozo con a0'a e.ancada y !'cIa. <ece. la
eli!inacin del barro biliar e. !'y co!plicada1 por e.e !oi<o no.oro. le 6acilia!o. 'na in6or!acin
.obre la. caracer:.ica. e indicacione. 0enerale. de n'e.ro Si.e!a1 pero le recorda!o. A'e e.a
in6or!acin no preende .'.i'ir n'nca nin0Jn raa!ieno ni ind'cir a la a'opre.cripcin. 9re0'ne
.ie!pre pri!ero a .' !Bdico o e.peciali.a1 A'ien e. el A'e !e;or conoce el e.ado de .' .al'd1 y .ea el
A'e decida .' pre.cripcin.

-#/A # A$/$#PA/*A =$*CA

El Agua Dialtica acJa di.ol<iendo lo. cri.ale. de >cido Jrico y?o e<iando A'e .e 6or!en1 con la
<ena;a A'e .'pone en el raa!ieno de la 0oa.

=ay A'e ener en c'ena A'e no acJa .obre lo. ni<ele. de >cido Jrico1 lo A'e Iabr> de raar.e por
oro. !edio..

73

P$,V,+C*;+ D, D,P;&*/#& C@!C*C#& ,+ !A& A$/,$*A& (Arteriosclerosis% Ateroma)

El Agua Dialtica di.'el<e lo. dep.io. c>lcico. y Iace A'e la. areria. recobren .' ela.icidad1 con lo
A'e 6acilia la eli!inacin de cole.erol por oro. !edio..

.,D*C*+A D,P#$/*VA

E.'dio. realizado. por e.peciali.a. en la !aeria1 Ian de!o.rado1 por e;e!plo1 la e6icacia del Agua
Dialtica en depori.a. dedicado. al c'l'ri.!o. E.o. depori.a.1 al ener A'e in0erir en .'. diea.
0rande. do.i. de proe:na.1 ienen endencia a ener ele<ada. a.a. de >cido Jrico )A'e Ia de .er
raada por oro. !edio.*. El '.o Iabi'al en .'. diea. Ia i!pedido la cri.alizacin del >cido Jrico en
la. aric'lacione. y !'.c'la'ra1 6aciliando 'n enrena!ieno 6:.ico nor!al.

#D#+/#!#-*A

El Agua Dialtica eli!ina lo. c>lc'lo. y?o !icrocalci6icacione. A'e .e 6or!an en el .i.e!a denal.
Ay'da a!biBn a la eli!inacin de la placa denal.

!*.P*,2A , ?*D$A/AC*#+ D, !A P*,!

El Agua Dialtica li!pia la piel en pro6'ndidad de.de el inerior e Iidraa adec'ada!ene. Aporar> .'.
bene6icio. co!o e8celene .ol<ene1 dep'rai<o e Iidraane: eli!inar> loa re.id'o. y poenciar> y Iar>
!>. e6icaz la Iidraacin de la. cBl'la. y de lo. e;ido.. Ade!>.1 .i .e roc:a o <aporiza con Agua
Dialtica el ro.ro y la piel !>. e8p'e.a1 la c'idare!o. a!biBn de.de el e8erior.

D,P:$A/*V# -,+,$A!

=oy en d:a Iay !'cIa. en6er!edade. A'e reA'ieren 0ran canidad de in0e.a de 6>r!aco. di<er.o.1
con lo A'e a'!ena con.iderable!ene lo. re.id'o. !inerale. en el or0ani.!o. E;e!plo de ello p'ede
.er el raa!ieno de =$N-S$DA. El Agua Dialtica por .'p'e.o A'e no <a a re.ol<er el proble!a de
e.a !aldia en6er!edad1 pero ay'da a dep'rar el or0ani.!o y Iace A'e e.o. raa!ieno. .ean !>.
recepi<o. y e6icace..

E.o !i.!o oc'rre con lo. ali!eno. elaborado. A'e cada d:a ienen !>. adii<o. A'e .e ran.6or!an en
re.id'o. !inerale.. Cada <ez !>. .e dan ca.o. de ni3o. peA'e3o. con /iia.i.1 principal!ene debida a
la in0e.a de ali!eno. ind'.riale..

El Agua Dialtica arra.ra y eli!ina re.id'o. !inerale. en odo el or0ani.!o. E.o per!ie aplicar oro.
raa!ieno. o erapia. )Iidrolo0:a1 Io!eopa:a1 ac'p'n'ra1 ec.* IaciBndolo. !>. e6icace. y
poenciando la aci<idad de lo. !i.!o..

.,D*C*+A A+/*,+V,J,C*.*,+/#A

Gna de la. carencia. de la. per.ona. !ayore. e. la de6iciencia de a0'a en .' or0ani.!o. E.o
Iace A'e .e enlenezcan odo. lo. proce.o. !eablico.. 9or ora pare la in0e.a de !edica!eno. en
e.a. edade.1 prod'ce 0ran canidad de re.id'o.. /a in0e.a de Agua Dial6tica dep'ra el or0ani.!o de
re.id'o. y 6acilia 'na per6eca Iidraacin.

#/$A& *+D*CAC*#+,&

E8i.en oro. ca.o.1 al0'no. e8cepcionale.1 donde la pre.encia de c'erpo. cri.alino. p'ede .er !ole.a
o per;'dicial y donde el Agua Dialtica a!biBn e. e6icaz1 co!o por e;e!plo en !icro cri.alizacione.
en el .i.e!a lin6>ico o e8ce.o de calcio en l>0ri!a..

74

5a!biBn en per.ona. con in!o<ilidad1 ya .ea debida a proce.o. po.operaorio. de lar0a d'racin o
prod'cido. por de.0raciado. accidene. irre<er.ible. )ca.o. de para y eraplB;ico.*1 .e prod'ce por
dicIa circ'n.ancia 'n a'!eno de re.id'o. cri.alino. A'e en !'cIo. ca.o. deri<an a proble!a.
lii>.ico.. El '.o del Agua Dialtica Ia colaborado a !e;orar la calidad de <ida de e.a. per.ona..

(ro e!a !'y i!porane e. el e8ce.o de o8alao. A'e !eabolizan lo. ni3o. a'i.a.. El Agua
Dialtica le. ay'da !'y e6icaz!ene a red'cirlo. y con ello colabora!o. a A'e en0an 'na !e;or
calidad de <ida.

Co!o anBcdoa1 dire!o. A'e lo. a.rona'a.1 a con.ec'encia de la in!o<ilidad y la 6ala de 0ra<edad1
.obre odo en periodo. lar0o. en el e.pacio1 .'6ren de /iia.i..

5a!biBn Iay e8periencia. en Neerinaria1 .obre odo con ani!ale. de co!pa3:a.

&iem5re 3ue eIista 5resencia e cuerpos cristalinos en cual3uier
lugar el organismo% es recomenable el uso el Agua Dialtica
5ara eliminarlos 'Eo eBitar 3ue se 4ormen e nueBo.

75

.#D# D, ,.P!,#

Poemos a4irmar 3ue la utilizaciCn el Agua Dialtica es lCgica ' no inBasiBa% ' es un
mtoo sencillo% barato% cCmoo ' 4<cil e usar.

P$,PA$AC*;+ D,! Agua Dialtica:

/a preparacin del Agua Dialtica con la. a!polla. del Si.e!a SLACKSTONE II

1 .e Ia ido
per6eccionando Ia.a lle0ar a 'n !Bodo !'y .encillo1 .e0Jn la. e8periencia. obenida. de.de 1.9"" y
eniBndo.e en c'ena lo. re.'lado. obenido.:

R.1 &e utiliza un Baso e agua natural 5otable% e a5roIimaamente un cuarto e litro (QNT
c.c.) ' 5re4erentemente alto. Poner la am5olla en el Baso con la 5arte m<s estrecHa Hacia
arriba.

1.1: Se p'ede 'ilizar a0'a !ineral .i de de.ea1 pero .lo e. nece.ario en
aA'ello. l'0are. donde el a0'a corriene .ea !'y d'ra. Co!o nor!a
0eneral 'ilizar el a0'a A'e Iabi'al!ene .e 'ilice en la ali!enacin.

1.2: Se Ia co!probado A'e e. !e;or no usar in4usiones de Iierba. para preparar Agua
Dialtica, a'nA'e .e p'eden o!ar1 e<idene!ene1 en c'alA'ier oro !o!eno.

1.3: 5Bn0a.e c'idado de no .o!eer el a0'a preparada a nin0Jn calena!ieno1 re6ri0eracin
o a0iacin1 p'e. e.o de.<irJa .' accin. Si .e de.ea calenar o en6riar 'ilizar 'n
recipiene con a0'a caliene o con a0'a 6r:a1 e inrod'cir el <a.o.

2.- !a am5olla e SLACKSTONE II

ebe 5ermanecer sumergia en el agua urante QS
Horas a5roIimaamente% e 4orma 3ue 3uee cubierta toa la 5arte gruesa e la am5olla.

/a a!polla no debe abrir.e ni ro!per.e1 lo A'e no iene nada de e8ra3o1 ya
A'e la ener0:a 0enerada por lo. cri.ale. del inerior de la a!polla ara<ie.a
per6eca!ene el <idrio y .e ra.!ie al a0'a. )/a a!polla e. co!o .i 6'era
'na pila o baer:a de la. A'e .e '.an en lo. aparao. elBcrico.*.

El color !>. o !eno. a!arilleno de lo. cri.ale. conenido. en la a!polla1 e. nor!al.

5Bn0a.e c'idado de no .o!eer el a0'a preparada a nin0Jn calena!ieno1 re6ri0eracin o
a0iacin1 p'e. e.o de.<ir'ar:a .' accin.

Si 6'era nece.ario1 .e reco!ienda apar el <a.o con 'n pa3o o pl>.ico1 para e<iar A'e cai0a
pol<o1 in.eco.1 ec.

3.- ,l Agua Dialtica actiBaa% se tomar< inmeiatamente es5us e retirar la
am5olla.
76

S.1 &e BolBer< a llenar el Baso e agua ' se sumergir< e nueBo la am5olla% 5ara
5re5arar la 5rCIima toma% QS Horas es5us.

N.1 Caa am5olla sirBe 5ara 5re5arar ST Basos e Agua Dialtica, o lo 3ue es lo mismo% una
ca7a e SLACKSTONE II
(contiene Q am5ollas) sirBe 5ara 5re5arar QT litros e Agua

Dialtica. A 5artir e ese uso% la energ6a emitia 5or la am5olla isminu'e
consierablemente% Hasta agotarse.

2eco!enda!o. '.ar la /abla e Control A'e <iene en el en<a.e1 lo A'e 6aciliar> el conrol de la.
o!a.:

77

P#&#!#-0A

Si 6'era nece.ario .e p'ede <ariar la. Iora. de la. o!a. )de;ando " Iora. enre cada 'na* pero
eniendo en c'ena A'e debe e.ar el e.!a0o <ac:o con el 6in de A'e no .e 'ilice el Agua Dialtica
en el proce.o de la di0e.in1 .ino A'e pa.e direca!ene a orrene circ'laorio.

E. a!biBn nece.ario1 d'rane el raa!ieno1 0'arda. ri0'ro.a!ene la diea reco!endada por el
!Bdico o dielo0o.

a) Dosis curatiBaA D#& VA&#& A! D0A

:n Baso% meia Hora antes el esa'uno

:n Baso% una Hora antes e la cena.

En e.e ca.o Iay A'e 'ilizar la. 2 a!polla. de la ca;a.
b) Dosis 5reBentiBa (5ro4ilaIis)A :+ VA&# A! D0A

"asta una toma al 6a% 5or e7em5lo antes el esa'uno% meia Hora antes
e ingerir el alimento.

En e.e ca.o .e 'iliza .lo 'na a!polla1 0'ardando la ora en la ca;a para .' '.o
po.erior.

78
$,&:!/AD#& Y #"&,$VAC*#+,&

+o se Han obserBao contrainicaciones en el raa!ieno con Agua Dialtica. /a razn e. A'e el
Agua Dialtica aaca la e.r'c'ra 6:.ica1 no la A':!ica1 de lo. c>lc'lo.. 9or no .er 'n procedi!ieno
A':!ico1 no aaca a la. !'co.a. ni a lo. e;ido..

En el or0ani.!o I'!ano .e dan do. cla.e. de calcio: calcio a!or6o )coloidal* y calcio inico )!e>lico*.

El calcio coloidal e. Jil en la 6or!acin de lo. I'e.o.1 la .an0re1 la bili.1 ec.

El calcio inico enra en la 6or!acin de la. .ale.1 y en concreo de lo. carbonao.1 6o.6ao.1 o8alao. y
'rao. de calcio1 A'e en .' con.i'cin cri.alina .on !'y noci<o.. E. e.e el ipo de calcio el A'e
eli!ina el Agua Dialtica.

El Agua Dialtica e<ia el peli0ro de la de.calci6icacin1 ya A'e el a0'a a.: preparada no aaca al calcio
coloidal1 .ino A'e iende a di.0re0ar 6:.ica!ene la. e.r'c'ra. propia. de lo. ele!eno. cri.alino. de
lo. c>lc'lo..

Por lo tanto% el Agua Dialtica no escalci4ica% 5ues no act>a contra el calcio e ti5o coloial
(amor4o)_ si no contra las 4ormaciones e sales e calcio metal (iCnico).

E. !'y noable la eli!inacin de c>lc'lo. 0rande.1 por la di.0re0acin
de .'. ele!eno. cri.alino. en 6or!a de arenilla. y piedra. peA'e3a.1 y
el re;'<eneci!ieno de lo. e;ido.1 .e0Jn .e e8plic anerior!ene. 9or
e.a. razone. la eli!inacin .e lo0ra !'cIa. <ece. .in dolor1 a'nA'e
parezca di6:cil.

79
CA$AC/,$*&/*CA& /GC+*CA& D*F,$,+C*ADA&
,+/$, A-:A +#$.A! P#/A"!, Y Agua Dialtica

CA$AC/,$0&/*CA& A-:A +#$.A! P#/A"!, Agua Dialtica

Hn0'lo del dipolo
Mo!eno Dipolar per!anene
de 105
o
Hn0'lo !enor de 105
o
y
<ariable
Mo!eno dipolar ,or!al Mayor
Con.ane dielBcrica ,or!al Mayor
Capacidad .ol<ene y?o de
di.ol'cin de .ale.
,or!al A'!enada
9'no de .a'racin .alina ,or!al A'!enada
Ari.a. de cri.alizacin A0'da. 5endencia a Iacer.e ro!a.
A.peco. !icro.cpico. de la
precipiacin .alina
Slido.
Con0lo!erado. la8o. y .'elo.
en copo.
Medida de .' car0a de
elecricidad e.>ica
Menor de 100 N
/le0ada de 350 N a 113
<olio.. Se de.car0a al !edir
Con0elacin =o!o0Bnea <:rea
4i0'ra. cri.ale. de.ordenada.
caica.1 !'y <i.o.a. y
co!plicada. A'e rec'erdan
iceber0.
El Iaz l'!ino.o del l>.er
ara<e.ando el a0'a
Di.!in'ido y poco l'!ino.o =az brillane y <i<o
De.con0elacin ,or!al /ena y d'radera
9recipiado.
/o. .ol'ble. al precipiar
6or!an concrecione. d'ra.
El carbonao de calcio CaCo
3

precipia en copo. blando. no
adIerene. in.ol'ble.
E6eco. .obre precipiado.
inerno. en 'ber:a.
$n.ol'ble.1 bien adIerido.1 .e
<a ocl'yendo con placa. d'ra.
a la l'z de 'ber:a..
Di.ol'cin lena de.!en'zada
y pro0re.i<a con a'!eno del
di>!ero l'!inal
$n<er.in de la polaridad
!a0nBica
,o Si
Medicin radioaci<a )Fei0er* 7# Meno. 20
Modi6icacin de la polaridad
!a0nBica de .ale. !inerale.
,o Si
2e.rin0e la 6or!acin y
con.olidacin de dep.io.
calc>reo.

D'ro. y adIerido.
Si1 a!or6o.1 blando.1
de.prendible.
80

CA$AC/,$0&/*CA& A-:A +#$.A! P#/A"!, Agua Dialtica

Car0a inica
$0'al car0a enre a0'a y
!inerale. di.'elo.1 .e
cri.aliza en co.ra. d'ra.
adIerida. a la. parede. de lo.
cond'co.
De.i0'al enre a0'a y
!inerale. di.'elo.1 el a0'a
iene !>. car0a inica A'e lo.
!inerale.. ,o le. per!ie
con.olidar.e en la co.ra d'ra
adIerida
9oder ;abono.o ,or!al Me;ora
Sabor ,or!al Me;or
Acidi6icacin (lor de cona!inane
,e'ralizacin1 !eno. olor a
.'l6'ro1 cloro y 6lor'ro
Co.ra en caldera. M>. d'ra. y adIerida. Meno.1 la. red'ce
5incin por !eale. pe.ado.
co!o Iierro y !an0ane.o
/a. a'!ena1 i3e la. .ale.
con colore. del cona!inane
/a. di.!in'ye
Di6raccin con rayo. U
9redo!ina .'l6io de calcio y
.ilicao de calcio
9redo!ina carbonao y .'l6ao
de calcio
Creci!ieno de al0a. A'!enan Di.!in'yen
Feneralidade.
En co!paracin con
precedene
Eli!ina lo. .edi!eno.
Conrol de incr'.acin
2ed'ccin de dep.io. .alino.
$nen.i6ica la cri.alizacin y
coa0'lacin
Me;ora la accin bacericida de
de.in6ecane.
Acelera la di6'.in de reaci<o.
Me;ora la e6icacia de la.
re.ina. de inerca!bio inico
E8rae !eale.
4acilia la n'cleacin en
6ra0'ado

81
*+F#$., &#"$, F#/#-$AF0A& ]*$!*A+

Di6erencia. e8i.ene. enre el a0'a nor!al y el Agua Dialtica:

/a pr'eba Ia con.i.ido en realizar do. 6oo0ra6:a. Eirlian1 'na de a0'a nor!al )poable* y ora de Agua
Dialtica1 para co!parar y analizar la. di6erencia..

El e.'dio Ia .ido realizado por D. Ua<ier 2o.iA'e /pez1 de +arcelona )E.pa3a*1 licenciado en 9.icolo0:a
por la Gni<er.idad CibernBica de 2a!o. Me;:a )+'eno. Aire.1 Ar0enina* y e.peciali.a en +io6eedbacO
por la Gni<er.idad 9oliBcnica de Caal'nya )E.pa3a*.

Se p'ede ob.er<ar 'n ca!po
ener0Bico !'y re0'lar y con 'na
.ola Wdi!en.inX. ,or!al e!i.in de
ener0:a enre el a0'a y elecricidad1
propia!ene .e p'ede !encionar
A'e el e6eco corona corre.ponde al
ozono y el color az'l al Iidr0eno.
=ay A'e de.acar A'e de la .i!ple
e!i.in de ener0:a del a0'a nor!al ).in
raar* .e Ia pa.ado a 'na co!ple;idad
a ni<ele. ab.ol'a!ene di.ino.1 .'
co!po.icin1 ya no .lo parece .er a0'a
p'ra1 .ino A'e .e e.ablece 'na e!i.in
de Wpla.!a de a'raX A'e rec'erda lo.
ca!bio. ener0Bico. en el .ol.

9ode!o. ob.er<ar 'na. We8plo.ione.
inerna.X A'e liberan ener0:a con
inen.idade. con.iderable.1 en el plano
c'>nico .e e.ablece 'na ele<acin de
la. e!i.ione. de proone.1 ne'rone. y
elecrone.1 A'e .e Ian di.parado.
F#/#-$AF*A ]*$!*A+ D, A-:A +#$.A! P#/A"!,
F#/#-$AF*A ]*$!*A+ D, Agua Dialtica
Alrededor del a0'a .e 0enera co!o 'na e.pecie de 0a.1 Iaciendo A'e aparezca 'na ercera
di!en.in o 'n e.ado di.ino a la del a0'a no raada.
82

Se Iizo el d:a 1% de enero de 1.9991 'ilizando 'na c>!ara Eirlian !odelo E.4 de +iociber-+ioar1 con
'na inen.idad de .alida de % y 'n ie!po de e8po.icin de 2 .e0'ndo. para a!ba. 6oo0ra6:a..

Se 'iliz a0'a de !ananial de Niladra' de la. Mona3a. del Mon.eny )Caal'nya1 E.pa3a* A'e .e
co!ercializa co!o a0'a !ineral.

Se o!aron 5 0oa. de a0'a para la pri!era 6oo0ra6:a.

9ara la .e0'nda1 .e prepar Agua Dialtica 'ilizando el Si.e!a SLACKSTONE II
).i0'iendo la.
in.r'ccione. del pro.peco* y .e o!aron a!biBn 5 0oa..

,&/:D*# C#+ F#/#-$AF*A& ]*$!*A+ ,+ P,$&#+A&

R.- Ane. de o!ar Agua Dialtica Q.- 30 !in'o. de.p'B. de o!ar Agua Dialtica

/a. 6oo0ra6:a. 6'eron realizada. el # de oc'bre 19951 por D. Ua<ier 2o.iA'e /pez1 de +arcelona
)E.pa3a*1 licenciado en 9.icolo0:a por la Gni<er.idad CibernBica de 2a!o. Me;:a )+'eno. Aire.1
Ar0enina* y e.peciali.a en +io6eedbacO por la Gni<er.idad 9oliBcnica de Caal'nya )E.pa3a*.

83
*+F#$., D, A+A!*&*& D*F,$,+C*A! ,+/$,

A-:A P#/A"!, F*!/$ADA Y Agua Dialtica F*!/$ADA

R. ProtocoloA
El ob;ei<o de e.e an>li.i. con.i.:a en la realizacin de 'na placa de cri.alizacin con adii<o de clor'ro
.i0'iendo el !Bodo deno!inado de cri.alizacin .en.ible1 para re.alar la. di6erencia. c'aliai<a. enre
do. ipo. de a0'a:

A0'a del 0ri6o )9ar:.* 6ilrada en el 0ri6o a ra<B. de 'n 6ilro ipo +ria de carbn aci<ado:
e.i0o
A0'a del 0ri6o 6ilrada en carbn aci<ado y a la A'e .e de;a 24 Iora. en conaco con 'na
a!polla SLACKSTONE II
Z

Q. .ateriales ' mtoosA
El !aerial de e8peri!enacin Ia con.i.ido en:

Gna e.'6a de cri.alizacin .en.ible1 !odelo per.onal eA'ipado con 'n re0'lador para la
e!pera'ra y oro para la Ii0ro!er:a
Do. placa. plana. c'biera. de 'n anillo de cri.al
Do. apadera. de ca;a. de 9Bri
Do. probea. +ria A'e per!ian de;ar repo.ar el a0'a d'rane 24 Iora.
Gna a!polla SLACKSTONE II
Z
1 /oe: S0%41 Cad'cidad: 11-20131 /A+ Q+(22A1 S./. /':. $1 #01
2%031 MAD2$D1 E.pa3a
1 0r. de ca.einao !ezclado con 500 !l de cada a0'a para realizar 'na !'e.ra ).opore
proeinico*: Ca.einao ,a
7
1 Ar!or 9roeina.1 lo C#5#"
Clor'ro de cobre CGCl
2
2)=
2
(* del laboraorio 2ancIe1 al 9" T: re6erencia lo 01 313 250.
2ancIe: 1 r'e &acA'ard ]$ "9"%0 C=ASS$EG. E.e clor'ro de cobre e.> preparado en 6or!a
.ol'ble y dil'ido al 10 T para e.ar la. !'e.ra..
Nidrier:a y pipea. nece.aria. para lo. preparai<o.
El e8peri!eno Ia con.i.ido en la realizacin de do. !'e.ra. de a0'a 7 ca.einao1 y en de;ar !acerar
la. do. !'e.ra. d'rane 24 Iora.1 'na con 'na a!polla SlacO.one $$1 ora .ola. /a !ezcla .i0'iene
.e Ia realizado de.p'B. de la. 24 Iora.:

2 !l de a0'a de.!ineralizada
2 !l de !'e.ra ac'o.a para e.ar )1 0 de ca.einao por 500 !l de a0'a 6ilrada*
2 !l de clor'ro de cobre
Se realizan c'aro placa. .i!'l>nea!ene:

Agua Dialtica 6ilrada y a0'a .ola 6ilrada en do. placa. plana. con anillo de cri.al
Agua Dialtica 6ilrada y a0'a .ola 6ilrada en do. ca;a. de 9Bri
84

/a. condicione. de de.Iidraacin .on la. .i0'iene.:

5e!pera'ra !anenida d'rane 12 Iora. a 2%h C !>8.
=i0ro!er:a !anenida d'rane 12 Iora. al "2T !>8.
El e8peri!eno Ia enido l'0ar el 15?02?2009 .obre la. 20 Iora..
Al cabo de 'na decena de Iora.1 la. cri.alizacione. .e Ian ido 6or!ando a parir de 'n cenro
0er!inai<o.

L. $esultaos ' conclusiCn
Sea c'al .ea la <idrier:a 'ilizada1 placa plana o ca;a de 9Bri1 lo. re.'lado. !'e.ran 'na nea
di6erenciacin enre lo. do. ipo. de a0'a )placa. proporcionada. con e.e in6or!e*:

Fi+ura 15 Ca2a Pe!ri "e A+ua ola $il!ra"a

Fi+ura /5 Ca2a Pe!ri "e Agua Dialtica $il!ra"a

8eniendo en c$enta este test7 creemos B$e la ampolla SLACKSTONE II
B
presenta $n
inter-s real para p$rificar el a"$a o darle $na calidad ener"-tica o /i5ratoria ms ele/ada.

AutorA /Hierr' F#!!*A$D 1 *ngeniero e ,nerg6a .eioambiental% +aturC5ata ' eI5erto en &alu.
A"$a sola filtrada: centro "erminati/o de
peB$e;as dimensiones7 9ona intermediaria
densa 6 $n poco imprecisa. Con la caCa de
P-tri7 la 9ona intermediaria alrededor del centro
presenta incl$so la"$nas7 /acAos sin cristales.
>a text$ra es t$pida7 ms 5ien d-5il7 en
partic$lar alrededor del centro. >as placas
presentan n$merosas manchas de
condensaci,n7 6a sea alrededor del centro7 6a
sea en la periferia. >a periferia es 5astante
ancha7 lo B$e representa $n si"no "eneral de
menor /italidad. >as manchas de condensaci,n
son en "eneral si"nos de mala filtraci,n7 de
contaminaci,n7 o de sat$raci,n7 B$e indican $na
calidad mediocre.
Agua Dialtica filtrada: .l centro "erminati/o es
ms a5ierto7 la 9ona intermediaria es ms
/isi5le7 6 la text$ra es sensi5lemente ms
s$5stanciosa7 desarrollando ramificaciones
sec$ndarias ms ricas B$e con el a"$a sola
filtrada. >a periferia es $n poco ms peB$e;a.
.sta m$estra presenta $na calidad
cristalo"rfica s$perior a la del a"$a sola
filtrada7 lo B$e podrAa poner en e/idencia $na
descontaminaci,n o $na p$rificaci,n del a"$a
B$e implicarAa en este sentido $na meCor
ima"en de cristali9aci,n.

85
P$#&P,C/#& D,! &*&/,.A SLACKSTONE II
7 77 7

5ara 5re5arar Agua Dialtica
F:+DA.,+/#A
E.> ba.ado en la. leye. 6:.ica. y con.i.e en la !odi6icacin de la po.icin de lo. >o!o. =-(-= de la !olBc'la del
a0'a1 con el 6in de a'!enar la capacidad A'e ya de por .: iene el a0'a1 para di.ol<er c'erpo. cri.alino. en el
or0ani.!o. E.o .e con.i0'e !ediane lo. cri.ale. de di<er.a. .ale. conenido. en la a!polla SLACKSTONE II
,
A'e en conaco con el a0'a prod'ce 'na ener0:a de ba;o poencial y da l'0ar al Agua Dialtica.
Ho!o de a0'a ordinario Ho!o de A0'a Dial:ica

ACC*;+A
El Agua Dialtica, 'na <ez incorporada al or0ani.!o1 Ia de!o.rado .' e6icacia para di.0re0ar a0re0ado. cri.alino.
)c>lc'lo. de ri3n1 de <e.:c'la1 >cido Jrico1 ec.* y redondearlo.1 al eli!inar pico. y ari.a.1 6aciliando .' e8p'l.in
o e<iando A'e .e 6or!en de n'e<o. ,o iene conraindicacione.1 inco!paibilidade. ni e6eco. .ec'ndario.1 ya A'e
no e. 'n raa!ieno a0re.i<o )A':!ico* .ino 6:.ico1 A'e no aaca al calcio a.i!ilable. RAci<aR el a0'a1 pero no
!odi6ica .'. caracer:.ica. e.enciale..
.#D# D, ,.P!,#A
El Agua Dialtica .e prepara inrod'ciendo 'na a!polla de SLACKSTONE II
<erical!ene1 .in abrirla ni ro!perla1

denro de 'n <a.o alo )de '.o corriene* A'e conen0a apro8i!ada!ene 'n c'aro de liro de a0'a. Se debe
!anener a e!pera'ra a!biene1 .in en6riar ni calenar1 d'rane 24 Iora.1 bebiendo de.p'B. el a0'a y repiiendo
la operacin.
P#&#!#-0AA
9ara lo0rar e6eco. !>. r>pido. en ca.o. a0'do.: 2 <a.o. al d:a1 ane. del de.ay'no y cena. )Son nece.aria. la. 2
a!polla. de la ca;a1 'na para cada o!a*. Co!o pre<eni<o1 para e<iar reca:da.: 1 <a.o al d:a )ane. del
de.ay'no*. ,or!al!ene .e debe o!ar Agua Dialtica d'rane ba.ane ie!po )3 !e.e. co!o !:ni!o*. Se p'ede
inerr'!pir el raa!ieno d'rane al0'na. .e!ana.1 para rean'darlo de.p'B..
#"&,$VAC*#+,&A
Cada a!polla de SLACKSTONE II
.ir<e para preparar 40 <a.o. de Agua Dialtica.

9a.ado e.e ie!po Iay A'e .'.i'irla por 'na n'e<a. ,o .e p'ede 'ilizar en i.ana. o in6'.ione.1 a'nA'e .e
p'eden o!ar apare. ,o e. nece.ario 'ilizar a0'a !ineral1 a'nA'e re.'le con<eniene en l'0are. donde el a0'a
corriene .ea !'y d'ra. El color !>. o !eno. a!arilleno de la. a!polla. no in6l'ye en .' aci<idad.
/a. a!polla. de SLACKSTONE II

.on preparada. e8cl'.i<a!ene por !A" Y"#$$A% &.!. Si nece.ia !>.
in6or!acin de n'e.ro prod'co1 no d'de en con.'larno..
86

4or tHe 5re5aration o4 Dialytic Water
P$*+C*P!,A
+a.ed on Ie laP. o6 pIy.ic.1 i cIan0e. Ie po.iion o6 Ie =-(-= ao!. o6 Ie Paer !olec'le in order
o a'0!en Ie capaciy Paer Ia. o di..ol<e cry.alline bodie. in Ie or0ani.!. 5Ie acion i. ca'.ed by
Ie di66eren .al cry.al. conained in Ie SLACKSTONE II
a!po'le PIicI1 PIen enerin0 ino

conac PiI Paer1 prod'ce. loP poenial ener0y and I'. a Dialytic Water.
Ao! o6 nor!al Paer Ao! o6 Dialyic Saer

AC/*#+A
(nce aOen ino Ie body1 Dialytic Water Ia. been .IoPn o be e66eci<e in loo.enin0 cry.alline
a00re0ae. )Oidney and 0allbladder .one.1 'ric acid1 ec.*1 ro'ndin0 Ie! o661 eli!inain0 all .Iarp
poin. and ed0e.1 6aciliain0 Ieir eli!inaion or pre<enin0 Ie 6or!aion o6 neP a00re0ae..
$ Ia. no co'ner-indicaion.1 inco!paibiliie. or .ide-e66ec. - i i. no a00re..i<e )cIe!ical*1 b' i. a
pIy.ical rea!en PIicI doe. no aacO Ie a..i!ilable calci'!. $ Raci<ae.R Ie Paer1 b' doe. no
!odi6y i. e..enial cIaraceri.ic..
:&,A
5Ie Dialytic Water i. prepared by placin0 an a!po'le o6 SLACKSTONE II
1 .e <erically1 in an
ordinary all 0la.. conainin0 appro8i!aely a A'arer o6 a lire o6 Paer. $ i. o be le6 a roo!
e!pera're )Ie e!pera're .Io'ld neiIer ri.e nor 6all* 6or 24 Io'r. and Ien Ie Paer i. dr'nO.
5Ie PIole proced're i. Ien repeaed.
D#&A-,A
4or 6a. acion in ac'e ca.e.1 2 0la..e. per day1 be6ore breaO6a. and .'pper. )+oI Ie a!po'le. in Ie
bo8 .Io'ld be '.ed1 one 6or eacI do.e*.
A. a pre<eni<e !ea.'re o a<oid relap.e: 1 0la.. per day )be6ore breaO6a.*.
Dialytic Water .Io'ld nor!ally be aOen o<er an e8ended period o6 i!e )3 !onI. !ini!'!*. 5Ie
rea!en !ay be .opped 6or a 6eP PeeO. and Ien .ared a0ain.

#"&,$VA/*#+&A
EacI a!po'le o6 SLACKSTONE II
Pill !aOe 40 0la..e. o6 Dialytic Water.

$ !'. Ien be replaced PiI a neP one.
Dialytic Water !ay no be '.ed o !aOe i.ane. or in6'.ion.1 e<en Io'0I Ie.e !ay be aOen
.eparaely.
+oled !ineral Paer need no be '.ed1 b' !ay be reco!!endable in area. in PIicI Ie ap Paer i.
<ery Iard.
$6 Ie a!po'le. 'rn yelloP i Pill no a66ec Ieir e66eci<ene...
SLACKSTONE II
a!po'le. are !ade e8cl'.i<ely by !A" Y"#$$A% &.!. 9lea.e do no Ie.iae o

conac '. i6 yo' reA'ire 6'rIer in6or!aion on Ie prod'c.
87

5our la 5r5aration e l'Eau dialytique
P$*+C*P,& "A&*Q:,& A
En prenan co!!e ba.e le. loi. de la pIy.iA'e1 la .ol'ion a0i en cIan0ean le po.iionne!en A'e le. ao!e. =-(-= occ'pen
dan. la !olBc'le dMea'1 ce A'i abo'i i 'ne a'0!enaion de la capaciB A'e lMea' po..Lde i lMBa na'rel. /Mea' ain.i !odi6iBe1
A'i a BB appelBe Ea' dialyiA'e1 acA'ier la capaciB de di..o'dre le. corp. cri.allin. A'i .e ro'<en dBpo.B. dan. lMor0ani.!e.
Ce e66e e. oben' a<ec le. di<er. .el. A'e conien 'ne a!po'le de SLACKSTONE II
, Ban donnB A'Melle dB0a0e1 a' !o!en

dMenrer en conac a<ec lMea'1 'ne Bner0ie de 6aible p'i..ance A'i opLre la ran.6or!aion de lMea' co'rane en l'Eau dialytique.
Ao!e dMea' ordinaire Ho!o dMEa' DialyiA'e

AC/*#+ A
Gne 6oi. a..i!ilBe par lMor0ani.!e1 l'Eau dialytique .e rB<Lle dM'ne 0rande e66icaciB dan. la dB.a0rB0aion de. dBpj. cri.allin.
)calc'l. d' rein1 de la <B.ic'le biliaire1 lMacide 'riA'e1 ec.*1 !ai. a'..i dan. la kcIe de le. arrondir1 car elle en li!e le. arle. <i<e.
e le. ai0'ille.1 en .ore A'e le'r B<ac'aion e. rend'e pl'. ai.BeK en !l!e e!p.1 elle 6reine o' e!plcIe la 6or!aion de
no'<ea'8 calc'l..
$l nMy a pa. de conre-indicaion.1 pa. dMinco!paibiliB. e a'c'n e66e .econdaire1 p'i.A'Mil ne .Ma0i pa. dM'n raie!en a0re..i6
)cIi!iA'e*1 !ai. dM'n procBdB pIy.iA'e A'i ne .MaaA'e pa. a' calci'! a..i!ilable. /e. .el. Raci<enR lMea' .an. o'e6oi. en
!odi6ier le. caracBri.iA'e. e..enielle..
.#D, DW,.P!#$ :
9o'r prBparer l'Eau dialytique il .'66i de plon0er1 en po.iion <ericale e .an. lMo'<rir ni la bri.er1 'ne a!po'le de SLACKSTONE
II
dan. 'n <erre ordinaire a..ez Ia' de 6or!e1 po'<an conenir i pe' prL. 'n A'ar de lire dMea'. En.'ie1 il 6a' lai..er la
prBparaion a' repo. i e!pBra're a!biane1 .an. la re6roidir ni la cIa'66er1 pendan 24 Ie're.. l'Eau dialytique e. alor. prle.
AprL. lMa<oir b'e1 il 6a' reco!!encer lMopBraion.
P#&#!#-*, A
9endan le. cri.e. ai0'm. : po'r obenir de. e66e. pl'. rapide.1 il 6a' en boire de'8 <erre. par ;o'r1 'n a<an le pei dB;e'ner e
lMa're a<an le dnner. )/e. de'8 a!po'le. de la bone .on nBce..aire. po'r po'<oir prBparer le. de'8 pri.e. ;o'rnaliLre.1 celle d'
!ain e celle d' .oir*.
9rB<enion de. recI'e. : 'n <erre par ;o'r1 a<an le pei dB;e'ner.
,o'. reco!!andon. de po'r.'i<re ce raie!en i l'Eau dialytique pendan a..ez lon0e!p.1 roi. !oi. a' !oin.. En alernance1
arrl de. pri.e. dMEa' dialyiA'e pendan A'elA'e. .e!aine.1 p'i. repri.e.
#"&,$VA/*#+& A
CIaA'e a!po'le de SLACKSTONE II
.er i la prBparaion de 40 <erre. l'Eau dialytique.

/Ma!po'le doi lre re!placBe par 'ne a!po'le no'<elle lor.A'Melle a .er<i i la prBparaion de 40 <erre..
/e. a!po'le. de SLACKSTONE II
ne pe'<en pa. lre e!ployBe. po'r la prBparaion de i.ane. o' dMin6'.ion.1 !ai. ce.
boi..on. pe'<en lre b'e. .BparB!en.
$l nMe. pa. nBce..aire dMe!ployer de lMea' !inBrale dan. la prBparaion de l'Eau dialytique, bien A'e .on '.a0e e. reco!!andB
lor.A'e lMea' co'rane e. rL. d're.
/a coloraion pl'. o' !oin. ;a'nkre de. a!po'le. nMa66ece a'c'ne!en le'r aci<iB.
/e. a!po'le. de SLACKSTONE II
.on BlaborBe. en e8cl'.i<iB par le. !A" Y"#$$A% &.!. ,o'. .o!!e. i <ore di.po.iion
po'r <o'. 6o'rnir o' a're ren.ei0ne!en A'e <o'. ;'0eriez 'ile. ,MIB.iez pa. i no'. con.'ler.
88

5ara 5re5arar gua Dialtica

F:+DA.,+/#A
+a.eia-.e na. lei. da 6:.ica e con.i.e na !odi6icaopo da po.iopo do. >o!o. =-(-= da !olBc'la da
>0'a1 a 6i! de a'!enar a capacidade1 A'e a >0'a por .i !e.!a ;> e!1 para di..ol<er o. corpo.
cri.alino. no or0ani.!o. $.o con.e0'e-.e !ediane o. cri.ai. de di<er.a. .ai. conido. na a!pola
SLACKSTONE II
A'e1 e! conaco co! a >0'a prod'z '!a ener0ia co! '! poencial bai8o e d>
l'0ar i gua Dialtica.
Ho!o de >0'a ordin>ria Ho!o de H0'a Dial:ica

ACà#A
A gua Dialtica, ap. a .'a incorporaopo no or0ani.!o1 e! de!on.rado a .'a e6ic>cia para
6ra0!enar a. concreoqe. cri.alina. )c>lc'lo. no. rin.1 na <e.:c'la1 >cido Jrico1 ec.* e arredonda-lo.1
poi. eli!ina o. bico. e a. are.a.1 6aciliando a .'a e8p'l.po o' e<iando A'e .e ori0ine! de no<o.
,po e! conra-indicaoqe.1 inco!paibilidade.1 ne! e6eio. .ec'nd>rio.1 po.o A'e npo B '!
raa!eno a0re..i<o )A':!ico* !a. .i! 6:.ico1 A'e npo aaca o c>lcio a..i!il><el. RAci<aR a >0'a1 !a.
npo !odi6ica a. .'a. caracer:.ica. e..enciai..
.#D# D, ,.P$,-#A
A gua Dialtica prepara-.e inrod'zindo '!a a!pola de SLACKSTONE II
<erical!ene1 .e! abri-

la ne! pari-la1 denro de '! copo alo )do. A'e .e 'iliza! nor!al!ene* A'e conenIa
apro8i!ada!ene '! A'aro de liro de >0'a. De<e-.e !aner co! a e!pera'ra a!biene1 .e!
arre6ecer ne! aA'ecer1 d'rane 24 Iora.1 bebendo depoi. a >0'a e repeindo a operaopo.
P#&#!#-*AA
9ara con.e0'ir 'n. e6eio. !ai. r>pido. no. ca.o. a0'do.1 2 copo. ao dia1 ane. do peA'eno al!ooo e
do ;anar. )Spo nece..>ria. a. d'a. a!pola. da cai8a1 '!a para cada do.e*.
Co!o pre<eni<o1 para e<iar reca:da.: 1 copo cada dia )ane. do peA'eno al!ooo*.
,or!al!ene de<e-.e o!ar a gua Dialtica d'rane ba.ane e!po )3 !e.e. co!o !:ni!o*. 9ode-
.e inerro!per o raa!eno d'rane al0'!a. .e!ana.1 para depoi. <olar a reinicia-lo.
#"&,$VA`b,&A
Cada a!pola de SLACKSTONE II
.er<e para preparar 40 copo. de gua Dialtica.

9a..ado e.e per:odo de e!po .er> nece..>rio .'b.i'i-la por '!a no<a.
,po .e pode 'ilizar para preparar i.ana. o' in6'.qe.1 .e be! pode! .er o!ada. i pare.
,po B nece..>rio 'ilizar >0'a !ineral1 no enano pode .er con<eniene no. l'0are. onde a >0'a
canalizada 6or !'io d'ra.
A cor da. a!pola. pode .er !ai. o' !eno. a!arelena1 !a. e.a circ'n.kncia npo <ai in6l'enciar a .'a
aci<idade.
A. a!pola. de SLACKSTONE II
.po preparada. e8cl'.i<a!ene pelo !A" Y"#$$A% &.!. Se de.e;ar

'!a in6or!aopo adicional acerca do no..o prod'o1 npo d'<ide e! con.'lar-no..
89

4cr ie 2ubereitung Dialytischen Wassers
-$:+D!A-,A
E. ber'I a'6 pIy.i.cIen Fe.ezen 'nd be.eI in der Nerrnder'n0 der 9o.iion der Ao!e =-(-= de.
Sa..er!oleO\l. !i de! ]iel1 die 4rIi0Oei z' erIsIen1 die da. Sa..er .cIon Ia1 '! die Eri.allOsrper
i! (r0ani.!'. a'6z'ls.en. Da. Pird erreicI d'rcI die Eri.alle <er.cIiedener Salze1 die die A!p'lle
SLACKSTONE II
enIrl. Die.e erze'0 eine Ener0ie niedri0er Spann'n0 in EonaO !i de! Sa..er
'nd dara'. er0ib .icI da. Dialytische Wasser.
Ao! nor!alen Sa..er. Ao! Dialyi.cIen Sa..er

d*$]:+-A
Da. Dialytische Wasser, ein!al e. .icI i! Esrper be6inde1 Ia .icI al. PirO.a! bei der ]erle0'n0 <on
Eri.alla00re0aen ),ieren.eine1 Fallenbla.e.eine1 Grin.r're1 '.P...* 'nd bei iIrer Abr'nd'n0
erPie.en1 denn e. be.eii0 Spizen 'nd Eanen 'nd da!i <erein6acI iIre Ab.ot'n0 oder <er!eide
eine ,e'bild'n0. E. Ia Oeine Fe0enanzei0en1 Gn<errr0licIOeien oder ,ebenPirO'n0en1 da e. Oeine
a00re..i<e )cIe!i.cIe*1 .ondern eine pIy.i.cIe +eIandl'n0 dar.ell1 die da. a'6neI!bare. Calci'!
nicI ein0rei6. E. RaOi<ierR zPar da. Sa..er1 rnder ;edocI nicI .eine =a'p!erO!ale.
A$/ D,$ A+d,+D:+-A
Da. Dialytische Wasser Pird1 Pie 6ol01 z'bereie: !an .ecO eine A!p'lle <on SLACKSTONE II

.enOrecI in ein 0ePsInlicIe. IoIe. Fla. !i eine! $nIal <on 'n0e6rIr eine! Nierel /ier Sa..er1
oIne dabei die A!p'lle z' s66nen oder z' brecIen. E. .oll i! 2a'!e!pera'r 24 S'nden lan0
0eIalen Perden1 oIne e. z' O\Ilen oder z' erPrr!en. DanacI .oll !an da. Sa..er rinOen 'nd da.
Ner6aIren PiederIolen.
D#&*,$:+-&A+!,*/:+-A
G! eine .cInellere SirO'n0 bei aO'en 4rllen z' erzielen1 .olle !an 2 Flr.er pro 5a0 <or de!
4r'I.\cO 'nd de! Abende..en einneI!en )!an bensi0 die zPei A!p'llen der 9acO'n01 eine 6\r ;ede
EinnaI!e*.
Al. Norbe'0'n0.!iel1 '! 2\cO6rllen z' <er!eiden: 1 Fla. pro 5a0 )<or de! 4r'I.\cO*.
$n der 2e0el .olle !an Dialytische Wasser eine ]ei lan0 einneI!en )!inde.en. 3 Monae*. Man
Oann die +eIandl'n0 ein paar SocIen a'..ezen1 '! .ie .prer Piedera'6z'neI!en.
A+.,$]:+-,+A
Mi einer A!p'lle <on SLACKSTONE II
Oann !an 40 Flr.er Dialytische Wasser z'bereien. DanacI

.oll !an eine ne'e A!p'lle <erPenden. Man Oann e. nicI in =eilee oder 5ee einneI!en1 obPoIl die.e
.epara 0er'nOen Perden Osnnen.
E. i. nicI nsi01 MineralPa..er z' <erPenden1 obPoIl e. in (ren1 Po da. 5rinOPa..er eine .cIlecIe
V'alir a'6Pei.1 e!p6eIlen.Per i.. Die 'n0e6rIr 0elblicIe 4arbe der A!p'llen beeinrrcIi0 a'6
Oein.er Sei.e iIre SirO'n0.
Die A!p'llen <on SLACKSTONE II
Perden a'..cIlietlicI <on !A" Y"#$$A% &.!. z'bereie. +ei

4ra0en z' die.e! 9rod'O Penden Sie .icI bie ;ederzei an 'n..
90

5er 5re5arare Acqua Dialitica

P$*+C*P*A
Si ba.ano .'lle le00i 6i.icIe e con.i.ono nella !odi6ica della po.izione de0li ao!i di =-(-= della
!olecola dellMacAc'a1 al 6ine di a'!enare la capacii1 cIe di per .e Ia lMacA'a1 di .cio0liere corpi
cri.allini nellòr0ani.!o. V'e.o .i ra00i'n0e ara<er.o i cri.alli di di<er.i .ali conen'i nel 6lacone di
SLACKSTONE II
cIe1 a conao con làcA'a1 prod'cono 'na ener0ia a ba..o poenziale e danno
l'o0o AllAcqua Dialitica.
Ao!o di acA'a ordinaria Ao!o di AAc'a Dialiica

A2*#+,A
AllAcqua Dialitica, 'na <ola L .aa a..orbia dallòr0ani.!o1 Ia di!o.rao la .'a e66icacia nello
.cio0liere 0li a00re0ai cri.allini )calcoli di rene1 di <e.cicola1 acido 'rico1 ecc.* e arroondar0li1 a66incIL
.pari.cano i piccIi e 0li an0oli1 6aciliando co.u la loro e.p'l.ione o e<iando cIe .i 6or!ino di n'o<o. ,on
Ia conroindicazioni1 inco!paibilii ne e66ei inde.iderai1 percIL non .i raa di 'na c'ra a00re..i<a
)cIi!ica* !a 6i.ica1 cIe non danne00ia il calcio a..i!ilabile. RAi<aR làcA'a1 perv non !odi6ica le .'e
caraeri.icIe e..enziali.
.#D# D* &#..*+*&/$A2*#+,A
AllAcqua Dialitica .i prepara inrod'cendo <erical!ene 'n 6lacone di SLACKSTONE II
1 .enza
aprirla ne ro!perla1 denro 'n biccIiere alo )di '.o co!'ne* cIe conen0a appro..i!aa!ene 'n
A'aro di liro di acA'a. +i.o0na !anenerlo a e!pera'ra a!biene1 .enza ra66redarlo ne .caldarlo1 per
24 ore1 be<endo dopo làcA'a e ripeendo lòperazione.
D#&,A
9er oenere e66ei piw <eloci in ca.i ac'i: 2 biccIieri al 0iorno1 pri!a di colazione e cena. )Sono
nece..ari i 2 6laconi della .caola1 'no per o0ni .o!!ini.razione*.
9er pre<enire ricad'e : 1 biccIiere al 0iorno ) pri!a di colazione*.
,or!al!ene bi.o0na prendere AllAcqua Dialitica per 'n periodo abba.anza l'n0o )3 !e.i
!ini!o*. Si p'v inerro!pere la c'ra per alc'ne .ei!ane e riprenderla dopo.
#&&,$VA2*#+*A
(0ni 6lacone di SLACKSTONE II
.er<e per preparare 40 biccIieri di AllAcqua Dialitica.

5ra.cor.o A'e.o periodo bi.o0na .o.i'irlo per 'no n'o<o.
,on .i p'v '.are per i.ane o in6'.ioni1 ancIe .e po..ono e..ere pre.e .eparaa!ene.
,on L nece..ario '.are acA'a !inerale1 ancIe .e L con.i0liabile laddo<e làcA'a .ia !olo d'ra.
$l colore piw o !eno 0iallo delle boi0lie non in6l'i.ce nella loro ai<ii.
$ 6laconi di SLACKSTONE II
<en0ono preparaei in !odo e.cl'.i<o da !A" Y"#$$A% &.!. V'alora

nece..ia..e 'leriori in6or!azioni1 la pre0Iia!o con.'larci.
91

:
--
, , ,
!. " !
SLACKSTONE II
,
! ! :

:
# , !, !
( , , , .)
!!$ , %
.
& , % !, !
() , % %. '! ,
.

:
# ! SLACKSTONE II

,
! , , $ ( )
. ( %,
$ , 24 . ), % .

:
* !! : 2 ,
% ! ( , ! $).
(, ! : 1 ( !).

+ % ! (3 ). ,
! %, !
.

:
- SLACKSTONE II

! (40)
.
. .
& $ ,
.
& , !
.
# , !- , .
SLACKSTONE II

! LAB YBORRA
S.L., CIF E80359474. ' ! / ,
%.
92
AV*&# A !#& P$#F,&*#+A!,& D, !A &A!:D

AIora A'e ya conocen el 6'nda!eno y la. caracer:.ica. del &istema SLACKSTONE II

5ara
5re5arar Agua Dialtica. Si '.ed e. pro6e.ional de la !edicina1 le o6rece!o. !'e.ra. )pre<ia
peicin por .' pare* para A'e p'edan <eri6icar la in6or!acin 6aciliada.

El &istema SLACKSTONE II
.e <ende Iabi'al!ene en 4ar!acia. y E.ableci!ieno. de DieBica de

E.pa3a y oro. pa:.e..

9ara !>. in6or!acin1 diri0ir.e a:
Fabricante:
LAB YBORRA, S.L.U.
Luis I, 70
28031 MADRID (Espaa)
Telf. (+34) 913.803.285
Fax: (+34) 913.803.302
E.mail: labyborra@slackstone.com
Web: www.litiasis.com

En CHILE:
Virginia Vergara H.
Telfono (+56) 2292440
Mvil: 09 8027202 Virginia
Mvil: 07 8633902 !i"a
#.$ail virginiav%v&r.ne&
'e(: ))).*i+er"ei.,l

En CALIFORNIA (USA):
Dr. Ale7anro /orres
422 +lair A<e. Ap. A
CA/EU$C(1 CA 92231 )G.S.A.*
9Ione #"0#"%195%
Cell'lar 011521"%"54404"5
E.!ail : dr.aorre.x0!ail.co!

En ECUADOR:
Dra. D Maria Piedad Pacheco Herrera
Los Pinos Lote 3 y Las Orqudeas Tumbaco
Referencia La Pirmide
QUITO (Ecuador
Te!f" (#$3 % %3& '%()
e"mai!* a+uirref!a,io-.otmai!"com

93

En EL SALVADOR (CENTRO AMRICA Y PANAM):
ALFARO GUARDADO, S.A. de C.V.
(DROGUERA ALFARO)
Colonia Militar Primera Avenida Norte No. 412
Barrio San Jacinto
SAN SALVADOR (El Salvador, C.A.)
Telf.: (+503) 2526-8500 2526-8552
Fax: (+503) 2526-8543
E.mail: droalfarog@grupoguardado.com.sv

En ESCANDINAVIA:
Bio Clinic
Mads Srensen
Birkhjterrasserne 453E
3520 FARUM (Dinamarca)
Telf.: (+45) 2617.6701
E.mail: biobyg@gmail.com

En FRANCIA, ALEMANIA, BELGICA, LUXEMBURGO, PAISES BAJOS, POLONIA y SUIZA:
-./01T# -./01T# -./01T# -./01T#
2ean 2a,3!e" e& Vroni3!e 2ean 2a,3!e" e& Vroni3!e 2ean 2a,3!e" e& Vroni3!e 2ean 2a,3!e" e& Vroni3!e 4oi,*on 4oi,*on 4oi,*on 4oi,*on
a 2arrie
5637350 # 4708/ 97#--148: (5ran,e)
Tel: (+33) 02.47.94.95.02
9or&: (+33) 06.07.03.2;.52
e.$ail: ,on&a,&%"o<ali&e.fr
'e(: )))."o<ali&e.fr

=>?@ ABBCDE =>?@ ABBCDE =>?@ ABBCDE =>?@ ABBCDE (#n 47#F10) (#n 47#F10) (#n 47#F10) (#n 47#F10)

' "

GEHEIJ@E GKIE@>E GEHEIJ@E GKIE@>E GEHEIJ@E GKIE@>E GEHEIJ@E GKIE@>E
LBMNO@PQ RJSTU>PV W ;0
XEBBKNYE
;767; ZNM@E (ABBCDE)
[?B. ( 30) 6972 254 802
e.Mail: $a,a$iran%\a*oo.e"

" &

8#.+*ar$ Fo 8#.+*ar$ Fo 8#.+*ar$ Fo 8#.+*ar$ Fo
N 112
XEBBKNYE
;7676 ZNM@E (ABBCDE)
[?B. (30) 2;0 5;4 6538 ] 6982 086 778
e.$ail: <ra"&%o&ene&.gr

94

En ITALIA:
HERBAPHARMA di IACONI GIOVANI
Viale Orsini, 34
64022 GIULLIANOVA LIDO, Teramo
Telf. y Fax: (+39) 085 800.4747
e.mail: info@herbapharma.it
)e(: ))).*er(a+*ar$a.i&

En MXICO:
BIOSIM, S.A. de C.V.
Grajales Robles, 37
Col. del Valle, Del. Benito Jurez
03100 MXICO D.F.
Telf. y Fax: (+52) 55 5219-6775
e.mail: litiasis@biosim.com.mx

,n PA$A-:AY% "$A&*!% A$-,+/*+A% :$:-:AY ' "#!*V*AA

*.P#$/AD#$A &A*+/ -,$.A*+
/'i. Albero =errera1 1055
ASG,C$Z, - )9ara0'ay*
5el.:)7595* 21 y 211###
E.!ail: canela2000xIo!ail.co!

En PORTUGAL:

LIFE, Lda.
Centro Empresarial Tejo
Rua de Xabregas, 20 S. 3.08
1900-440 LISBOA (Portugal)
Telf. (+35) 1 217.628.120
Fax: (+35) 1 217.628.129
E.mail: info@life.pt
Web: www.life.pt

95

En PUERTO RICO:
Lcda. Joan P. Goikoetxea
Instituto Europeo de Medicina Natural
La Casita del Alfarero
Urbanizacin Baldrich
Calle Mximo Gmez, 558
HATO REY, San Juan
(Puerto Rico)
Telf.: 787-604-4431
E.mail: casitadelalfarero@yahoo.com
Web: www.joanpgoikoetxea.com

En VENEZUELA:

Importador:

CREATRENDS P., C.A.
Av. El Centro de los Dos Caminos - Torre Mega IV
1071 CARACAS (Venezuela)
Telf. (+58) 212 325.27.74
E.mail: creatrends18@yahoo.com

Distribuidor:

- -I IO OT TE EC CN NO OQ QU UI IM MI IC CA A% % C C& &A A& &
Calle 11 Edif. Biotecnoqumica, La Urbina
1073 CARACAS (Venezuela)
Telf. (+58) 212 300.21.00 y 0800.246.33.00
Fax: (+58) 212 242.76.62
E.mail: btq@biotecnoquimica.com
www.biotecnoquimica.com

En COLOMBIA:
HEALTHY DROP GROUP, S.A.S.
Carrera 54 N 68-198 Oficina 422
BARRANQUILLA (Colombia)
Telfono: (+57) 5 3561332
E.Mail:healthydropgroup@gmail.com

96

#$*,+/AC*#+ &#"$, +#$.A& D*,/,/*CA& PA$A !A !*/*A&*&

D*,/A ,&P,C*A! PA$A @C*D# =$*C#

AlimentosA

/era5uticaA

"uenosEDietticos

/oa clase e 4rutas
4rescas ' mermelaas

CerealesA
(trigo% arroz% aBena% etc.)

FculasA
(5atatas% ta5ioca% etc.)

!egumbres ' HortalizasA
(7u6as Beres% 5uerros%
zanaHorias% calabacines)

!ecHe ' 3uesos blanos
suaBes.
+eutrosE$eucir
Carnes blancasA
(ternera ' 5ollo)

Pescaos blancos
?ueBos

?abas% guisantes% coles%
es5<rragos.

Carnes blancasA
(ternera ' 5ollo)

Pescaos blancos

.alos E !iti<sicos

!egumbres secasA
(alubias% lente7as% garbanzos% etc.)

-rasas animalesA
(embutios% cero% mante3uilla ' salsas)

Carne e caza ' es5o7osA
(sesos% riônes% H6gao)

/oos los mariscos

&alazonesA
(aren3ues% ancHoas% sarinas)

Veruras e Ho7a ancHaA
(es5inacas% acelgas% etc.)

Quesos 4uertes

Cacao% cHocolate

Frutos secosA
(cacaHuetes% almenras% etc.)

&al ' es5ecies

!icores ' Binos aê7os

Ca4 ' t.

Alcalinizar la orina ("icarbonato sCico% #Iio e .agnesio)
/omar aguas minerales alcalinas (ti5o VicH').

97
D*,/A ,&P,C*A! PA$A #DA!A/# C@!C*C#

AlimentosA

/era5uticaA

"uenosEDietticos

CerealesA
(trigo% arroz% ma6z% toa clase e 5an)

PastasA
(es5aguetis% tallarines% macarrones)

Carnes% aBes% 5escaos% HueBos

Ar<nanos% ciruelas

FculasA
(5atatas% ta5ioca% etc.)

?ortalizasA
(zanaHorias% cebollas% calabacines%
5uerros% etc.)
.alos E !iti<sicos

Frutas en generalA
(es5ecialmente 4resas% 4rambuesas%
Higos% 5l<tanos)

Veruras en generalA
(es5ecialmente tomates)

!egumbres secasA
(alubias% lente7as% garbanzos% etc.)

Alimentos concentraos ' salsas

Cacao% cHocolate

&al ' es5ecies

"ebias alcoHClicas en general

Ca4 ' t.

+eutrosE$eucir

!ecHe ' eriBaosA
(3ueso% 'ogHurt% cua7aa%
mante3uilla% etc.)

Acii4icar la orina
Aministrar Vitamina "
O
toos los 6as
+o aministrar Vitamina C
De Bez en cuano% tomar Vitamina A ' @cio FClico.

98
D*,/A ,&P,C*A! F#&FA/# C@!C*C#

AlimentosA

/era5uticaA

+eutrosE$eucir

?ueBos ' alimentos 3ue los
contengan
"uenosEDietticos

2umos e 4rutasA
(c6tricos)

CerealesA
(trigo% arroz% ma6z% etc.)

Pastas% 5an ' Harinas

Carnes% aBes

Pescao blanco o azul.
.alos E !iti<sicos

!ecHe ' eriBaosA
(3uesos% 'ogHurt% cua7aa% mante3uilla)

CHocolate% cacao% 4rutos secos

Fruta en generalA
(es5ecialmente 4resas% 5l<tanos% Higos)

VerurasA
(es5ecialmente e Ho7a ancHaA
es5inacas% acelgas% coles% etc.)

"ebias alcoHClicas

Aguas minerales alcalinasA
(ti5o VicH')

Acii4icar la orina (Cloruro amCnico)
Aministrar Vitamina "
O
' C.

99

+#$.A& -,+,$A!,&

,Bitar el seentarismo
$ealizar actiBia 46sica iaria (gimnasia o 5aseo)
$eucir 5eso (ieta moeraamente Hi5o1calCrica)
,Bitar el estreîmiento (tomar 4ibra Begetal)
,Bitar el 4r6o en el Bientre ' la es5ala (regiCn lumbar)
,Bitar la Humea en manos ' 5ies
Aumentar el a5orte e l63uios (QEL litros al 6a)

Y siem5re tomar Agua Dialtica

100
+#$.A& D*,/,/*CA& -,+,$A!,& &#"$, P$#C,&#& "*!*A$,&
/a diea en lo. proce.o. biliare. debe .er<ir para e<iar lo. .:no!a. de clico Iep>ico y di.pep.ia
biliar. 9ero no e<ia la 6or!acin de n'e<o. c>lc'lo..
2e.riccin de la. 0ra.a. de la ali!enacin.
=ay A'e ener en c'ena A'e el <ol'!en por in0e.a p'ede pro<ocar lo. !i.!o. .:no!a. A'e
la in0e.a de 0ra.a..
E<iar la. 6la'lencia. )ali!eno. rico. en 6ibra .ol'ble* p'e. oca.ionan a!biBn lo. !i.!o.
.:no!a.
E<iar el e.re3i!ieno.
/a !i.!a diea biliar no 6'nciona para odo. lo. en6er!o.
Alimentos grasos
Cacao de c'alA'ier ipo: no Iay nin0Jn en6er!o A'e lo olere.
/a lecIe y .'. deri<ado. debe. o!arlo. de.naado.. ,o e8i.en A'e.o. de.naado.
.'6iciene!ene por lo ano e.>n de.acon.e;ado..
Carne y deri<ado.: debe. eli!inar la 0ra.a <i.ible
o la carne de cordero ca.i .ie!pre iene 0ra.a no <i.ible
o la carne de cerdo nor!al!ene iene 0ra.a in<i.ible
o lo. e!b'ido. conienen !'cIa 0ra.a por lo ano e.>n oal!ene de.acon.e;ado.
o e8i.e ;a!n cocido con !'y poca 0ra.a pero deber>. de e.perar a la de.aparicin de
lo. .:no!a. para poderlo probar
o carne. no 0ra.a. )con 'n %-10T de 0ra.a in<i.ible*:
ernera
pollo
pa<o
caballo
cone;o
A'iz>. el b'ey
9e.cado
o pe.cado blanco )1-2T 0ra.a*: e. olerable
o pe.cado az'l o pe.cado 0ra.o )10-12T 0ra.a* e.> oal!ene de.acon.e;ado
o el !ari.co e. ba;o en 0ra.a )!>8i!o de 'n 5 T de 0ra.a* aJn a.: e.>n de.acon.e;ado.
='e<o. )"T 0ra.a*. /a 0ra.a e.> Jnica!ene en la ye!a y e.> oal!ene de.acon.e;ado .'
con.'!o p'e. prod'ce 'na conraccin conin'ada de la <e.:c'la.
Fr'po de ali!eno. 0ra.o.
o El aceie cr'do .e olera !'cIo !e;or A'e el aceie de 6ri'ra. El aceie cr'do debe.
reparirlo a lo lar0o de odo el d:a
o /a. !ar0arina. <e0eale. .e oleran !e;or A'e la. !aneA'illa. a'nA'e no .e acon.e;an
o /a 0ra.a ani!al <i.ible debe. eli!inarla
o /o. 6r'o. .eco. 0ra.o. )50T 0ra.a* e.>n de.acon.e;ado.
5ipo. de coccin:
o con poca 0ra.a incorporada
o .in 6re:r
o no caliene. la 0ra.a por enci!a de lo. 100 hC
o cr'do.1 Ier<ido.1 plancIa.1 <apor1 papilloe )en<'elo en papel <e0eal o de al'!inio*
C'ando lle<e. al0'na. .e!ana. libre de .:no!a. p'ede. probar al0Jn ali!eno o al0'na coccin A'e
ane. del proble!a o!aba. y ecIa. !'cIo en 6ala. V'iz>. e .iene bien1 pero Iazlo con preca'cin y
!'y lena!ene.

101
Dieta biliar 5rogresiBa
1. Diea biliar l:A'ida
o lecIe de.naada
o z'!o de 6r'a.
o caldo <e0eal o de carne de.0ra.ado
2. Diea biliar .e!il:A'ida
o yo0'r de.naado
o p'rB de 6r'a.1 !anzana Ier<ida
o .B!ola con caldo no 0ra.o
o p'rB de paaa con lecIe de.naada )y A'iz>. !ar0arina <e0eal*
o ri'rado. co!erciale. de carne o pe.cado de la .erie bebB
o 6lane. elaborado. con lecIe de.naada: debe. e.ar .e0'ro de .' ori0en para poderlo.
o!ar
3. Diea biliar blanda
o .olo ali!eno. Ier<ido.
o no ali!eno. cr'do. ni a la plancIa
o lecIe y yo0're. de.naado.
o carne Ier<ida: pollo1 ernera )albndi0a. o .i!ilare.*
pollo
ernera en 6or!a de albndi0a. o .i!ilare.
;a!n cocido .in 0ra.a <i.ible
!erl'za o rape Ier<ido )pe.cado blanco*
o <erd'ra no 6la'lena: Ier<ida1 en p'rB o no. Acel0a. y ;'d:a. ierna.
o 6r'a. Ier<ida.1 6r'a. en al!:bar )e.c'rrida.* no para el pri!er d:a1 !e!brillo
o pan blanco1 pan de !olde1 pan con co.ra blanda
o in6'.ione.: la. no e.i!'lane. )no ca6B1 .i !ala*
o cre!a de al!endra. no1 p'e. iene 'na ele<ada concenracin 0ra.a
o 'n poco de !er!elada
o 'n poco de azJcar
4. Diea biliar nor!al
o no cacao
o no 6ri'ra
o 5ipo. de coccin: plancIa.1 Ier<ido.1 'ilizacin de caz'ela. de doble 6ondo
". Diea en la coleci.eco!:a .i!ple
En ca.o de c>lc'lo. en la <e.:c'la biliar1 a !en'do .e opa por la e8irpacin de la <e.:c'la biliar.
Deber> enonce. .e0'ir.e 'na diea con la. .i0'iene. caracer:.ica.1 e!pezando con la diea en el
po.operaorio:
1. $nicio de in0e.a l:A'ida a la. 24 Iora.
2. Si .e olera1 a la. 4% Iora.1 diea .e!il:A'ida biliar ba;a en 0ra.a )z racin*
3. A la. #2 Iora.1 diea blanda biliar )z racin*
4. Diea de conin'acin: diea blanda biliar
Si la olerancia Ia .ido b'ena1 .e .e0'ir> con 'na diea de 6>cil di0e.in1 en <olJ!ene. !oderado..
Se conin'ar> con 'na diea de ipo biliar d'rane "-9 !e.e..
Colecistectom6a
Se Iabla de coleci.eco!:a )no .i!ple*1 c'ando ade!>. de e8irpar la <e.:c'la biliar1 .e abre el
colBdoco por .o.pecIa. de enconrar c>lc'lo. en Bl. 5a!biBn .e abre el e.6iner de (ddi para A'e A'ede
.ie!pre abiero.
Deber> .e0'ir.e 'na diea de pro0re.in !>. lena A'e en el ca.o de la coleci.eco!ia .i!ple.
102

+ota: /a. diea. erapB'ica. deben .er per.onale. y dependen de .' .i'acin !Bdica y de .'
c'l'ra ali!enaria concrea.. /a e.peci6icacin de ali!eno. )!enJ. concreo.* Jil para '.ed no .ir<e
para ora per.ona y por ello1 la in6or!acin A'e o6rece!o. e. 0enBrica. /e recorda!o. A'e e.a
in6or!acin no preende .'.i'ir n'nca nin0Jn raa!ieno ni ind'cir a la a'opre.cripcin.
9re0'ne .ie!pre pri!ero a .' !Bdico o e.peciali.a1 A'ien e. el A'e !e;or conoce el e.ado de .'
.al'd1 y .ea el A'e decida .' pre.cripcin.

103
/,&/*.#+*#& &#"$, SLACKSTONE II

.iguel Vargas
Albacee y E.pa3a

Se0'ra!ene .er> reierar lo A'e ana 0ene Ia podido co!probar. Qo paric'lar!ene1 padec:a 'na
.erie de clico. ne6r:ico. A'e .e prolon0aron 21 d:a.1 con <aria. a.i.encia. a 'r0encia. del Io.pial1
ane e.a circ'n.ancia1 de !odo ca.'al1 !e Iablaron del !Bodo SLACKSTONE II
1 en.e0'ida Iice la
pr'eba1 obeniendo 'n re.'lado in!ediao1 Iaciendo en poco. d:a. A'e la dolencia .ea Ii.oria. creo
A'e deber:an di6'ndir e.e !ila0ro.o !Bodo1 para Iacerlo lle0ar a ana. per.ona. A'e padecen
en6er!edade. relacionada. a la !:a y A'e .in d'da de.aparecer:an de '.arlo debida!ene. Fracia..

.aite ,steban
Madrid y E.pa3a

{9arece br';er:a| A 'na co.a an .encilla1 A'e no e. A':!ica1 no e.a!o. aco.'!brado..
En !i ca.o a lo. 10 d:a. de o!arlo1 !a3ana y nocIe1 e!pecB a e8p'l.ar
rocio.. /le<aba 15 d:a. con inyeccione. de NolarBn cada 12 Iora. y enre !edia. a!polla. de ,oloil.
Me record .' e8i.encia 'n a!i0o1 conocido del 9adre Mar:n-Ara;o.
E.oy !'y a0radecida al .i.e!a SLACKSTONE II
.

Fernano .artin1Arta7o -utirrez
Madrid y E.pa3a

Soy .obrino del 9adre &o.B $0nacio1 ade!>. de .er Bl A'ien bendi;o !i boda.
Sie!pre A'e p'edo Ia0o propa0anda de .' in<eno y la Jli!a <ez lo co!prB en 'na 6ar!acia en la
calle /ope de 2'eda para re0alarle la. a!polla. a 'n <ecino de Nillarr'bia de Sania0o )5oledo* A'e .e
reorc:a de dolor al eli!inar piedra. del ri3n. Gna <ez probada el Agua Dialtica el co!enario A'e
!e Iizo 6'e el .i0'iene: 4ernando1 !eo en 'n orinal1 oi0o caer la piedra pero no la .ieno al .alirK no
.abe Gd. del cal<ario A'e !e Ia librado.

,uaro #stos
(rlando - 4lorida - E.ado. Gnido.

E. e8celene. Mi Ier!ano .e .al< de 'na operacin 0racia. al Agua Dialtica.
De n'e.ra pare a odo el A'e conoce!o.1 ya conocen lo b'eno de e.e
prod'co.
,o. 0'.ar:a raba;ar con Gd.. co!o di.rib'idore..
Fracia..

,nri3ue ?ern<nez -onz<lez
Madrid y E.pa3a

Co!encB a pre.cribir SLACKSTONE II

1ra. 'n ar:c'lo en DSal'd co!o co!ple!eno a la erapia
Io!eop>ica y a la diea.
=e enido e8celene. re.'lado. ano en di.ina. liia.i..
A0radecer:a !e !an'<ie.en in6or!ado de dao. cl:nico.1 dao. adicionale.1 proocolo. o .e!inario. A'e
p'dieran Iacer en 'n 6''ro.

104
Dra. .argarita $omero .art6n
Madrid y E.pa3a

Co!o !Bdico E.peciali.a en Medicina 9re<eni<a y Sal'd 9Jblica y a!biBn co!o E.peciali.a en
=idrolo0:a MBdica y 9ro6e.ora 5i'lar de Medicina 9re<eni<a y Sal'd 9Jblica de la Gni<er.idad
Co!pl'en.e de Madrid y a.i!i.!o co!o a.e.ora de la Direccin MBdica del +alneario de Alan0e1 de.eo
co!'nicar A'e el Si.e!a SLACKSTONE II

e. 'n e8raordinario rec'r.o erapB'ico en el ca!po de la
paolo0:a lii>.ica .obrada!ene co!probado en la cl:nica !Bdica 0eneral1 .iendo a!biBn1 .in d'da1 'n
rec'r.o pre<eni<o por lo. e6eco. dep'rai<o. A'e proporciona.
E.o. e6eco. Ie!o. ob.er<ado1 en el +alneario ane. ciado1 A'e .e a3aden a la accin de .'. a0'a.
Minero!edicinale. 6aciliando dicIo con;'no 'n re.'lado !'y .ai.6acorio en relacin con la
rec'peracin1 !aneni!ieno y pro!ocin de la SA/GD =GMA,A con MED$(S ,A5G2A/ES en la.
di.ina. edade..

Dr. Francisco JaBier !ara -ueBara
San /'i. de 9oo.: y MB8ico
=o.pial Cenral RDr. $0nacio Morone. 9rieoR

V'iero 6eliciaro. por el prod'co Agua Dialtica1 el c'al !e Ia parecido de lo. !>. inere.ane y
a.o!bro.oK yo Ie enido Rla 6or'naR de pre.enar c'adro. de 'roliia.i. de repeicin y .B e8aca!ene
el .i0ni6icado de 'na c'racin A'e no .ea A'irJr0ica1 .oy !Bdico ane.e.ilo0o y ade!>. de la pr>cica
pri<ada1 laboro en 'n Io.pial de concenracin de 500 ca!a. y B.a e. 'na zona endB!ica de !i pa:. 5
de cada 100 paciene. padecen de dicIa a6eccin1 .in e!bar0o e. 'na l>.i!a A'e e.e prod'co no e.e
co!ercializado en !i pa:..
V'iero pre0'nar .obre la po.ibilidad de A'e e.e prod'co p'eda e.ar di.ponible en MB8ico1 ya A'e
per.onal!ene en0o 'n inerB. !'y 0rande en probarlo.
Qa A'e percibo A'e podr:an bene6iciar.e 'n .in nJ!ero de per.ona.1 .er:a po.ible obener !>.
in6or!acin y .'.eno cien:6ico de dicIo prod'co.
Fracia.

Fernano -arc6a e la Fuente
Nalladolid y E.pa3a

=ola1 .oy 4ernando1 !e dedico a la na'ropa:a1 y con e.e prod'co Ie <i.o re.'lado. .orprendene.1
el !>. i!porane1 la de.aparicin de 'na piedra del ri3n del a!a3o al0o !a. 0rande de 'n 0arbanzo.
Ade!>. de ay'dar a !i !adre a de.Iacer .' R!ode.aR piedra del ri3n1 y ay'dar a 'n pri!o !:o1
.acerdoe de Medina del Ca!po1 a ali<iar lo. proble!a. oca.ionado. por el >cido Jrico. 9or odo ello
debo e.ar !'y a0radecido a e.e !Bodo.
A'nA'e le. con6ie.o A'e al principio yo era ba.ane e.cBpico ane e.e !Bodo1 a.: co!o <aria.
Bcnica. de la !edicina na'ral.
M'cIa. 0racia..

A5olo "uen6a .eina
Collado Mediano - Madrid y E.pa3a

Acabo de conocer el .i.e!a SLACKSTONE II

1a ra<B. de !i !Bdico1 A'e !e lo Ia 2eco!endado
!'y e.pecial!ene por .' e8periencia per.onal1 ya A'e .' padre lo 'iliz y le dio b'eno. re.'lado..
Qo en0o c>lc'lo. en a!bo. ri3one. y Ie co!enzado el raa!ieno con !'cIo en'.ia.!o y e.peranza.
de A'e e.e .i.e!a !e <aya liberando de e.e proble!a.
=a.a aIora no p'edo opinar .obre re.'lado.1 pero Ie recibido <aria. reco!endacione. .obre el !i.!o.
E.pero A'e odo <aya bien y p'eda o6recerle. !i opinin !>. adelane.
Fracia..

105
Jose4a Coina ProBinciale
=o.piale del $n6ane - 5arra0ona y E.pa3a

M'y Sre.. M:o.:
/e. !ando e.a. c'aro lera.1 con !oi<o del cenenario del naci!ieno del 9adre Mar:n-Ara;o1
in<enor del Si.e!a Agua Dialtica.
Ser<idora1 .oy &o.e6a Codina <i<o en =o.piale del $n6ane 9ro<. de 5arra0ona1 !i .al'd Ia .ido .ie!pre
'n proble!a con el Hcido [rico ya de .ie!pre !: proble!a en odo !i c'erpo e!pezando lo. pie. Ia.a
la cabeza1 pero Iace 'n a3o por e.e !i.!o !e. !e dia0no.icaron piedra. en la +'6ea y '<e la
.'ere de ir a parar a 'n MBdico na'ri.a A'e !e rece e.a. !ara<illo.a. a!polla.1 y 0racia. a ella.
e.a !ole.ia !e Ia de.aparecido pero yo no la. de;arB1 A'e en0o #1 a3o. el 10 de Abril IarB lo. #2 y
.e0'irB con ella. a'nA'e para 'no. d:a. al !e..

De.eando A'e la Celebracin .ea 'n e8i.o p'e. con per.ona. A'e Ian dedicado .' <ida a la I'!anidad
.e !erecen oda n'e.ra 0rai'd del !'ndo.
Sin !>. le. .al'do aena!ene.

.ercees Age7as QueBeo
Madrid y E.pa3a

Corr:a el a3o. 19"% c'ando 'na. co!pa3era. A'e 6rec'enaban H<ila y conoc:an en per.ona al 2.9. &o.B
$0nacio Mar:n-Ara;o Hl<arez1 !e reco!endaron el '.o de B.e .i.e!a a ca'.a de 'na. !ole.ia. A'e
<en:a re0i.rando en la <e.:c'la biliar.
Co!o e.aba inere.ada en el '.o de ello1 !e p'.e en conaco con el 2.9. Mar:n-Ara;o en el Cole0io
de Arenero.1 donde 6'i recibida con la a!abilidad A'e le caracerizaba y recib: la. in.r'ccione. A'e
proced:an en aA'ello. !o!eno.1 para el '.o de la. a!polla. y raar de a<eri0'ar a ra<B. de la.
Iece.1 .i denro del per:odo A'e Bl calc'laba1 eran e8p'l.ada. la. piedra. de !i or0ani.!o1 y en el ca.o
de A'e a.: 6'e.e1 no. a0radec:a le enre0>.e!o. la. !i.!a. para .' coleccin1 p'e. no. !o.r <ario.
6ra.co.1 procedene. de ora. per.ona. A'e Iab:an .ido '.'ario. del .i.e!a.
D'rane ba.ane ie!po raB de con.e0'ir el ob;ei<o A'e no. Iab:a !arcado1 pero por la.
circ'n.ancia. A'e 6'e.en no con.e0': cap'ran nin0'na piedra1 para podBr.ela. enre0ar co!o era !i
de.eo1 !>8i!e eniendo en c'ena el 0ran inerB. A'e no. de!o.r para obener re.'lado. an0ible..
,o ob.ane1 de.de aA'ella 6ecIa <en0o 'ilizando la. a!polla. con 'n re.'lado .ai.6acorio para !i
or0ani.!o1 p'e. !e Ian de.aparecido lo. clico. A'e <en:a padeciendo1 y en odo. lo. ca.o. en lo.
c'ale. Ie podido reco!endar el '.o de la. a!polla.1 A'e le. p'edo a.e0'rar Ian .ido !'cIa.1 Ie
proc'rado enre0arle. 'na 6oocopia de la. in.r'ccione. A'e en .' d:a no. enre0 en !ano1 y de la.
c'ale. ad;'no le. re!io 'n e;e!plar.
,o A'iero er!inar B.a in6or!acin1 .in de;ar con.ancia de !i a0radeci!ieno per.onal al 2.9. &o.B
$0nacio1 ano por el bien recibido al .e0'ir .' raa!ieno1 co!o por el recibi!ieno A'e en .' d:a no.
o6reci a !i !arido y a !:.

.ar6a !uisa -arrio
Madrid.
Soy 'na .e3ora de #0 a3o.. 9adec:a c>lc'lo. en la <e.:c'la. =an de.aparecido1 0racia. a o!ar la.
a!polla. &!AC]&/#+, **
Z
. En la Jli!a re<i.in1 Ia <i.o el e.peciali.a de di0e.i<o A'e no Iac:a
6ala iner<enir A'irJr0ica!ene. /o. c>lc'lo. no e8i.en. Mi a0radeci!ieno al Sr. Mar:n-Ara;o1 A'e con
.' dedicacin Iizo e.e de.c'bri!ieno. E.a. a!polla. !e Ian librado de padecer 'na operacin y 0ozo
de b'ena .al'd.

106

#sBalo $. Ferraris
+'eno. Aire. y Ar0enina

De !i con.ideracin:
9a.o a relaarle !i e8periencia .obre el '.o de <'e.ro prod'co1 SLACKSTONE II

.
5en0o #5 a3o. )4 de oc'bre de 192"* y a la e!prana edad de 2" a3o. '<e !i pri!er clico renal y
de.p'B. de la or'ra A'e e.o .i0ni6ica1 de.ped: !i pri!er c>lc'lo.
A lo. 40 a3o. de edad1 !i .e0'ndo clico. A6or'nada!ene a!biBn p'de de.pedir el c>lc'lo en 6or!a
na'ral.
A lo. 45 a3o.1 el ercero. De aI: en !>. y Ia.a lo. #2 a3o.1 de.ped: 50 c>lc'lo.1 precedido. odo. por
6'ere. clico..
Cada <ez .e Iac:an !>. 6rec'ene. e.o. epi.odio.1 Ia.a A'e !i !Bdico1 pre.i0io.o Io!epaa
ar0enino1 el Dr. Carlo. Alcal> =ern>ndez1 !e indic la con<eniencia de e!plear <'e.ro .i.e!a.
A.: lo Iice y el 2" de Sepie!bre de 199% e!pecB a o!ar el Agua Dialtica1 diaria!ene1 a la. % de la
!a3ana.
E. el d:a de Ioy A'e le<ano lo. brazo. al cielo en a0radeci!ieno por Iaber!e librado de e.a or'ra
p'e. n'nca !>. '<e proble!a. ni de clico. ni de 6or!acin de c>lc'lo.. 9or .i le re.'la a!biBn de
inerB.1 le in6or!o A'e lo. c>lc'lo. eran de o8alao de calcio.
De!>. e.> decir A'e lo relaado lo p'ede re6rendar el Dr. Alcal> =ern>ndez1 A'iBn en 'n libro de .'
a'or:a1 Iace !encin a e.a Agua Dialtica.
AIora bien1 en !i A'erido pa:.1 parece A'e la. co.a. b'ena. ienen poca d'racin y de.p'B. de 'na.
.e!ana. de <erdadero cao. pol:ico1 econ!ico y .ocial1 !e enc'enro A'e no p'edo 'bicar a <'e.ro
repre.enane1 MarcO Gp S2/1 y A'e po.ible!ene no .e con.i0a !a. <'e.ro prod'co.
Se i!a0inar> !i an0'.ia ane e.a .i'acin. Sal: a recorrer 6ar!acia. y Ie con.e0'ido " ca;a.1 por lo
A'e en0o para 'n ie!po prolon0ado1 pero con.idero A'e e. 'na l>.i!a A'e an noble prod'co no lo
poda!o. obener con 6acilidad.
/e r'e0o di.i!'le lo e8en.o de e.a cara pero !i a0radeci!ieno a e.a. !ara<illo.a. a!polla.1 no
ienen l:!ie..
Sin oro paric'lar apro<ecIo para Iacerle lle0ar la .e0'ridad de !i cordial e.i!a.

Dr. .anuel "asanta
Ni0o - 9one<edra - E.pa3a
)MBdico E.peciali.a en 9ediar:a y M. de E!pre.a*.

Ac'.o recibo de la. !'e.ra. pro!eida.1 a.: co!o el CD-2o!.
M'cIa. 0racia. por odo. Co!o le co!enB por elB6ono1 !e Ia prod'cido 'na 0ran ale0r:a1 poder
localizar e.e prod'co1 A'e !i padre )91 a3o.* lle<a o!ando de.de Iace 'no. reina1 con 'n re.'lado
e8raordinario. =ab:a enido <ario. clico. ne6r:ico. y de.de A'e e!pez a o!ar el Agua Dialtica1
e8p'l. !'cIo. c>lc'lo. pero .in dolor1 A'e .al:an a !odo de Rcano. rodado.R1 .in prod'cir !ole.ia. y
ade!>. Ia de;ado de e.ar prod'ciendo n'e<o. c>lc'lo. 6rec'ene!ene1 .in nin0Jn oro raa!ieno.
9or odo ello le reiero !i a0radeci!ieno.
AIora1 a'n .in Iaber enido clico al0'no1 la o!arB co!o pre<encin1 p'e. por e.a. ierra. el >cido
Jrico ele<ado e. 'n con.ane rie.0o...
Fracia. por odo.
Gn a6ec'o.o .al'do.

107
$a>l Duarte
9ilar - 9cia. +'eno. Aire. - Ar0enina
4ar!acB'ico.

Me diri;o a '.ede. para .oliciarle. en0an a bien raar de dar!e 'na .ol'cin al proble!a A'e <oy a
planearle..
Soy 'n .i!ple 6ar!acB'ico de 'n barrio de la pro<incia de +'eno. Aire.1 Ar0enina )9ilar*.
9or la .i'acin an cr:ica A'e ara<ie.a n'e.ro pa:.1 para n'e.ra 0ene el 6ar!acB'ico .e Ia
ran.6or!ado 'n poco en el !Bdico de lo. pobre.1 y !'cIa. <ece. aA'e;ado. de !ale. A'e la 6ala de
dinero no le per!ie a.i.ir.e !edicada!ene y Iacer 6rene al 0a.o A'e .i0ni6ica co!prar lo.
!edica!eno. rec'rren a no.oro. en b'.ca de .ol'cione..
,o preendo con e.o1 ab'rrirlo. con Ii.oria. A'e ya e. !'y probable A'e e.Bn in6or!ado.. El p'no
en c'e.in e. el .i0'iene: =abiendo le:do 'n ar:c'lo p'blicado Iace ie!po en la re<i.a C(22E(
4A2MACgG5$C( .obre el prod'co SLACKSTONE II

A'e Gd.. prod'cen ope por indic>r.elo a
per.ona. A'e padecen liia.i. renale. o Iep>ica.1 deecada. !ediane e.'dio. eco0r>6ico. y c'al 6'e
!i .ai.6accin A'e al cabo de ocIena d:a. de raa!ieno lo. c>lc'lo. ya no e8i.:an. E.o !e lle<a a
pro!ocionarlo dado A'e lo. !Bdico. de.conoc:an o al <ez no cre:an .'. bondade.1 p'e.o A'e el
laboraorio A'e lo. repre.enaban no lle0o a n'e.ra ci'dad )por lo !eno. e. e.o de !i conoci!ieno*.
Al d:a de Ioy por lo. co.o. de la i!poracin e. !'y alo y !e enc'enro en la i!po.ibilidad de
di.poner del prod'co.
9or ano !e diri;o a Gd.. a 6in de e.'diar enre no.oro. la 6or!a !>. <iable para re.ol<er e.e
proble!a y poder conar n'e<a!ene con e.e <alio.o aliado A'e e. <'e.ro prod'co.
De.de ya a0radezco la aencin A'e !e brindan al leer !i cara y e.pero .e p'eda de al0'na !anera
dar .ol'cin a e.e incon<eniene.

Carmen $amos
Madrid.
9'e.o A'e .olician e.i!onio. con no!bre. y apellido. de lo. '.'ario. de la. a!polla.
SLACKSTONE II
Z
1 A'iero aporar el !:o co!o a0radeci!ieno al 9. Mar:n-Ara;o.
4'e 'n !Bdico1 el Dr. Griare1 A'ien !e Iabl de SLACKSTONE II
Z
de.p'B. de Iaber .'6rido yo 'n
clico de ri3n. /a piedra A'e lo Iab:a prod'cido era 0rande y no parec:a po.ible .' e8p'l.in.
Enonce. la. a!polla. )en ca;ia. de 'na1 con lera. ro;a. .obre 6ondo blanco1 creo recordar* .e <end:an
.ola!ene en lo. /aboraorio. de la calle /ope de 2'eda. Deb:an .er lo. a3o. #0.
E!pecB 'n raa!ieno inen.i<o y1 poco ane. de la 6ecIa 6i;ada para la operacin1 e8p'l.B 'na piedra
de a!a3o con.iderable1 A'e .e Iab:a ido redondeando y A'e !e Iizo A'edar!e con el <olane de
in0re.o en la Cl:nica .ola!ene de rec'erdo.
De.de enonce. !e Ia0o W'na li!pieza de 'ber:a.X peridica!ene y no Ie <'elo a ener proble!a.
renale.. 5en0o la i!pre.in1 ade!>.1 de A'e !e;ora el e.ado 0eneral de .al'd.
/o !eno. A'e p'edo Iacer1 p'e.1 e. !ani6e.ar !i a0radeci!ieno y 6eliciar a lo. A'e Ian p'e.o
SLACKSTONE II
Z
a n'e.ro alcance.

108
.aribel .ina'a D6az
/o. QBbene. )5oledo*.

=ola|. Me lla!o Maribel y Iablo y a0radezco en no!bre de !i !adre la. bondade. de SLACKSTONE
II
Z

@V'B decir c'ando Iace al0o !>. de 'n a3o 'n clico ne6r:ico no. lle< al !Bdico y
.olo le dieron 'n cal!ane .in !>. .ol'cin ni e8plicacinC

@V'B decir c'ando 0racia. al raa!ieno en el A'e .e enconraba e.e a0'a co!enz a e8p'l.ar
RarenillaRC

@V'B decir ane la Ri0noranciaR1 de.conoci!ieno de !'cIo. !Bdico. )no odo.*C

@5an poA'io le. inere.a co!probarC

@5an poA'io le. inere.a!o. no.oro.C.

Meno. !al A'e Iay 0ene Rarrie.0adaR A'e decide probar.

Meno. !al A'e Iay e.p:ri'. cien:6ico. A'e deciden in<e.i0ar.

Meno. !al A'e Iay 0ene A'e no .e de;a co!prar.

Fracia. al 9. Mar:n-Ara;o.

+e.o. a odo..

Al4reo PuigBert CalerCn e la "arca
Madrid.

,o A'iero de;ar de e8ponerle. do. ca.o. reale.1 co!probado. por A'ien e.o le. e.cribe:

1er. ca.o: /a !adre de !i !';er 6'e operada1 e8irp>ndole 'n ri3n. 5ra. la operacin1 el 'rlo0o no.
indic A'e1 ra. reponer.e de la operacin Iab:a A'e e8irparle el oro. Gna co!pa3era de raba;o1 a
A'ien e8pliA'B el ca.o1 !e Iabl del SLACKSTONE **
Z
1 y co!o ya nada pod:a perder.e1 le di 'na
.i!ple a!polla ra. lo c'al y e8aca!ene a lo. .ei. d:a.1 e8p'l. !i .'e0ra 'n pedr'.co del a!a3o de
'n dedo p'l0ar. ,o .e <ol<i a Iablar de A'iar el oro ri3n.

2_ ca.o: Gna a!i0a1 A'e <i<:a en +arcelona1 <ino a <er!e a Madrid y !e co!en A'e .' !Bdico le
Iab:a dicIo A'e ra. lo. calore.1 era ;'nio1 le endr:a A'e A'iar la bol.a de la bili.1 p'e. la en:a llena de
piedra. y era co!o <i<ir con 'na bo!ba en el c'erpo. /e Iable y le re0alB 2 a!polla. de
SLACKSTONE II
Z
y !e pro!ei A'e la. '.ar:a. En .epie!bre !e ele6one )no Iab:a!o. enido
conaco anerior!ene* e8plic>ndo!e A'e1 c'ando .' e.peciali.a-operador <io .' n'e<a radio0ra6:a1
no .'po co!o enender al c'racin ya A'e lo de la Wa!polliaX le pareci 'na oner:a.

Solo p'edo a.e0'rarle. A'e .ie!pre A'e al0'ien Iable de c>lc'lo.1 .ea donde .ea1 yo acon.e;o o!ar .'
Wa0'a !ila0ro.aX1 A'e e. co!o en !i ca.a de.de enonce. deno!ina!o. al Agua Dialtica.

Julio Peralta Astuillo
Madrid

De.p'B. de 'na .e!ana de beber Agua Dialtica1 la piedra )ya en el 'reer* Ia de.aparecido. ,o Iay
arenilla. ni nada. 22.Sepie!bre.200%.

109
$a3uel -arc6a $omero1+ieBa
Meco )Madrid*.

E.i!ado. Se3ore.:
V'er:a e8pre.arle. !i enor!e a0radeci!ieno por la co!ercializacin del Agua Dialtica.
=ace re. !e.e. '<e !i pri!er clico por 'n c>lc'lo en el ri3n. De.de e.e d:a !e Ian e.ado raando
con 'na .erie de !edica!eno. !'y 6'ere.1 odo. ello. para cal!ar el dolor1 al principio en la zona del
ri3n y de.p'B. en la zona del 'rBer ba;o donde .e A'ed el calc'lo alo;ado. Gn cliene con el A'e
co!ene !i .i'acin y !i !ale.ar1 ya no .olo por el dolor1 .i no por e.ar an !edicada !e Iablo del
a0'a. Decid: de;ar la !edicacin y e!pezar a o!arla. /e. a.e0'ro A'e en do. .e!ana. lo. dolore.
Iab:an de.aparecido. De <ez en c'ando noaba 'na. !ole.ia. A'e eran debida. a A'e la piedra e.aba
!o<iBndo.e. /o !>. .orprendene e. A'e Ia.a el propio !Bdico no .e e8plicaba A'e1 ra. Iacer!e 'na
n'e<a radio0ra6:a co!pr'eba A'e la piedra Iab:a ca!biado de 6or!a1 adA'iriendo 'n a.peco !a.
redondeado. /a piedra por 6in Ia .alido1 lle<o o!ando el a0'a !eno. de 'n !e.1 y co!o p'eden
i!a0inar.e de.aparecer lo. dolore. y e8p'l.ar la piedra .in nece.idad de pa.ar por el Io.pial ni o!ar
b'.capina1 e. decir .alio !ienra. iba cond'ciendo1 noe 'n dolor nada co!parable con lo A'e enia
ane. de o!ar le a0'a.
,o !e A'eda !>. A'e decir1 MGC=$S$MAS F2AC$AS1 y de.de l'e0o e.a a0'a 6or!a pare ya de <ida
p'e. pien.o .e0'ir o!>ndola co!o pre<eni<o.
Ade!>. de ello1 .e la acon.e;o a oda. la. per.ona. A'e ienen e.e ipo de proble!a.. /a. A'e !e
conocen !e Ian pedido A'e le. de el no!bre porA'e !e Ian <i.o co!o Ia ca!biado !i .i'acin
de.de A'e e!pecB a o!arla.
M'cI:.i!a. 0racia. y 'n abrazo !'y 6'ere.
El c>lc'lo e.a en el laboraorio para .er analizado1 en c'ano !e lo re!ian no en0o nin0Jn proble!a
en1 .i lo de.ean1 en<i>r.elo a Gd.. para A'e p'edan <er co!o Ia ca!biado de 6or!a o 6oo0ra6iarlo.

#sBalo $. Ferraris
+'eno. Aire. y Ar0enina

E.i!ado Sr. Qborra V'e.ada:
/e en<:o e.a. l:nea. con el de.eo de co!enarle !i reciene e8periencia en /iia.i. 2enal.
/e rec'erdo A'e enre !i. 2" y #2 a3o. de edad1 de.ped: la 6riolera de !>. de 50 c>lc'lo. )creo A'e
6'eron 53* y A'e de.p'B. del Jli!o1 A'e 6'e el 2" de .epie!bre de 199%1 por con.e;o del Dr. Alcal>
=ern>ndez )ya 6allecido* e!pecB con el raa!ieno del Agua Dialtica.
=oy1 # a3o. de.p'B. .in clico. ni c>lc'lo.1 '<e d'rane la nocIe 'na peA'e3a !ole.ia en el zona
renal izA'ierda1 A'e debe Iaber d'rado !>. de 10 !in'o. y al !ediod:a1 l'e0o de al!orzar1 de.ped: 'n
calc'lio A'e iene 'no. 3 !!. de di>!ero1 .in p'na.1 redondeado y .in la.i!ar ni .enir
pr>cica!ene nada.
Sola!ene !i pr>cica !e Iizo dar c'ena A'e .'!aba 'n n'e<o ro6eo a !i coleccin1 pero con la
di6erencia an noable A'e ano !i e.po.a co!o yo1 lo pri!ero A'e pe.a!o. 6'e co!'nicarle lo A'e
anecede por .i e. de 'ilidad1 y !ani6e.arle lo a0radecido A'e e.oy a an noble prod'co.
A6or'nada!ene ya no en0o proble!a. para con.e0'ir la. a!polla..
Sin !>.1 reciba !i a6ec'o.o y cordial .al'do.

-regorio .nez .orales
/leida

=ace a3o. A'e 0a.o el Agua Dialtica y e.oy !'y .ai.6ecIo de .'. re.'lado.1 6'nciona a la. !il
!ara<illa.. Fracia..

110
.anuel CalBo Villar
Se<illa.

Darle !i opinin y re.'lado del Agua Dialtica SLACKSTONE II
Z
de la c'al e.oy !'y .ai.6ecIo1 ya
A'e Ie obenido 'no. re.'lado. .ai.6acorio.1 porA'e Ie e8p'l.ado la 6riolera canidad de 30 piedra.
de la <e;i0a. 5a!biBn le pedir:a .i le A'edara al0'na reprod'ccin del libro Cuerpos Cristalinos en el
Organismo.

Dr. Carlos Castillo Canela
ArnIe! )=olanda*.

/e. e.cribo con re.peco al prod'co SLACKSTONE II
Z
.
E.'<e por Madrid a principio. del a3o pa.ado y p'de co!prar 'na ca;a A'e a .' <ez conen:a 12 ca;a.
de a!polla..
9'de probarlo con 12 paciene. y lo. re.'lado. .on !'y 6a<orable. en odo. ello.. 9aciene.
prod'core. de c>lc'lo. e.>n libre. de .:no!a. y .'. i!>0ene. eco0r>6ica. y de radio0ra6:a. .on
i!pre.ionane..
Me 0'.ar:a .aber .i p'edo co!prar direca!ene de '.ede. para ora ca;a de 12 ca;ia. de
SLACKSTONE II
Z
para conin'ar con e.a e8periencia A'e re.'la !'y 0rai6icane para !i y !i.
cole0a..
Qo !e dedico b>.ica!ene a la Io!eopa:a y enconrB !'y razonable. lo. 6'nda!eno. de e.e
prod'co.
/e. a0radezco !'cIo de.de ya y !'cI:.i!a. 0racia.1

*gnacio .arco
$+$ )Alicane1 E.pa3a*.

5en0o 2% a3o. y Ie enido 3 clico. ne6r:ico. ba.ane doloro.o.. /e ped:a !i !Bdico .i !e pod:a
!andar al0o y !e di;o A'e no1 A'e .lo pod:a .e0'ir 'na diea. De.c'br: SLACKSTONE ca.'al!ene
en $nerne Iace 2 !e.e.1 de.p'B. de !i Jli!o clico ne6r:ico. Co!prB SLACKSTONE en 'na
6ar!acia1 y ayer1 do. !e.e. de.p'B. de e!pezar a o!arlo1 e8p'l.e 'na piedra1 .in dolor1 .in !ole.ia.1
.in nada.

M'cIa. 0racia. por co!ercializar e.e prod'co y Iacer A'e e.B al alcance de odo.. De.de l'e0o lo <oy
a reco!endar a odo el A'e conozca.

Dr. !uis .. ?auman "oni4az
$ca y 9erJ

E.i!ado. .e3ore.1 le. e.cribo para a0radecerle. por el raa!ieno A'e !e en<iaron. 5odo Ia .ido 'n
B8io1 eli!inB el c>lc'lo a lo. 20 d:a. del raa!ieno. Ac'al!ene no padezco de clico.1 por lo A'e
e.oy !'y a0radecido. @De A'B !anera p'edo obener la. a!polla. de SLACKSTONE II
7
para
indicarle. a !i. paciene.C. Co!o le. co!enB1 la incidencia de c>lc'lo. renale. y <e.ic'lare. en !i
ci'dad e. ala. Aena!ene.

111

Juan Varea Porras
M'rcia )E.pa3a*

En 'n <ia;e por 5'rA':a1 y con !'y 6'ere. dolore.1 por !edio de eco0ra6:a y radio0ra6:a !e
dia0no.icaron piedra. en el ri3n y el cond'co 'rinario. Mi 'rlo0o en E.pa3a !e !and Iacer
lioricia y en la eco0ra6:a pre<ia .e deecaron la. !i.!a. piedra.. 9o.erior!ene a la lioricia A'e !e
A'i la piedra del cond'co 'rinario1 por con.e;o de 'na a!i0a e!pecB a o!ar SLACKSTONE II.
C'ando a lo. 15 d:a !e repiieron la eco0ra6:a1 la piedra en el ri3n ,( ES5A+A y e.e !i.!o d:a1 .in
dolor1 EU9G/Sg 2 9$ED2AS. M'cIa. 0racia..

,milio ,stiBill .art6nez
+arcelona )E.pa3a*

V'iero e8pre.arle. !i ad!iracin y a0radeci!ieno por el .er<icio A'e pre.an 6abricando el in<eno del
Agua Dialtica. Soy paciene de c>lc'lo. ne6r:ico. )o8alao. c>lcico.* de.de lo. 15 a3o. y aIora en0o
50. ,'nca !e Iablaron lo. !Bdico. de dicIa a0'a y a!poco al c'r.ar la carrera de Medicina cIina y
na'ropa:a. Soy ac'p'nor de.de Iace 14 a3o. y e.a Jli!a piedra decid: A'e no '.ar:a la Medicina
(ccidenal para re!ediar lo. dolore. y la in6la!acin. 5ra. padecer re. inen.o. aaA'e. de ca.i 5 Iora.
A'e pa.B con ac'p'n'ra y re6le8oerapia1 b'.A'B en inerne la po.ibilidad de A'e al0'ien I'biera
de.c'biero la !anera de dil'ir lo. c>lc'lo. y enconrB el in<eno del 9adre Mar:n Ara;o. El re.'lado: al
.e0'ndo <a.o de Agua Dialtica noe A'e la piedra ya no !e pincIaba y lo. dolore. de.aparecieron.
/le<o 'n !e. o!ando a0'a y .e0'irB o!>ndola. E<idene!ene a!biBn reco!end>ndola a !i.
paciene.. Gn .al'do y 0racia. por .' labor.

AbraHam /e7era Far6as
/a. 9al!a. de Fran Canaria

9arece incre:ble A'e de.p'B. de pen.ar A'e no Iab:a .ol'cin .in cir'0:a para !i. proble!a. de ri3on1
Iaya enconrado e.a !ila0ro.a .ol'cin .encilla y e6icaz. Me lla!o AbraIa! 5e;era y en0o 31 a3o.1
de.p'B. de er!inar el .er<icio !iliar debido a la !ala diea A'e '<e1 !e dieron 'no. clico. ne6r:ico
de dolor Iorrible A'e no podrB ol<idar en !i <ida. M>. arde. <inieron oro. de !ayor inen.idad y
de.p'B. de !'cIa. <i.ia. !Bdica. .olo !e A'edaba a0'anar el dolor Ia.a e8p'l.ar el c>lc'lo renal o
cir'0:a. 9ero !i ani0'o !Bdico de !edicina 0eneral !e co!en la e8i.encia de SLACKSTONE II
y
de.de enonce. !i <ida <'el<e a .er nor!al .in li!iacione. .e<era. en la diea ni dolore. renale.. =e de
a0radecer al in<enor de SLACKSTONE II
.' 0ran raba;o porA'e 0racia. e.o !'cIa. per.ona.

p'eden ener 'na !e;or calidad de N$DA. F2AC$AS.

/oni "arera i /rull
Firona

5'<e !i pri!er clico a lo. 24 a3o. y lo. conin'B .'6riendo 'na <ez al a3o apro8i!ada!ene Ia.a
c'!plir lo. 311 edad en la A'e !e dia0no.icaron c>lc'lo. en a!bo. ri3one.. Se0Jn el e.peciali.a1 'no
de lo. c>lc'lo. era an 0rande A'e .lo pod:a eli!inar.e !ediane cir'0:a. E!pecB a o!ar
SLACKSTONE II
do. <ece. al d:a y e.'<e cerca de 5 !e.e. .e0'ido. e8p'l.ando arenilla y peA'e3o.
c>lc'lo. a diario. S'6r: al0'na. !ole.ia. y al0'na peA'e3a in6eccin 'rinaria1 pero A'e no 6'eron nada
co!parado con lo. errible. dolore. de lo. aaA'e. padecido. anerior!ene. =an pa.ado 10 a3o.1 o!o
e.por>dica!ene al0'na a!polla de 6or!a pre<eni<a1 y n'nca !>. Ie <'elo a .'6rir nin0Jn clico.
Sie!pre A'e p'edo reco!iendo <'e.ro prod'co: 0racia. a Bl aprend: A'e ane n'!ero.o. proble!a.
de .al'd y por incre:ble A'e parezca1 Iay .ol'cione. na'rale.1 .encilla. y baraa.. Con diez a3o. de
rera.o1 o. en<:o !i E5E2,A F2A5$5GD.

112
-raciela CiccHino
Caraca.1 Nenez'ela

Mi c'3ado .e .al< de enrar a A'ir6ano 0racia. al Agua Dialtica1 de.de enonce. .e la reco!iendo a
oda per.ona A'e iene proble!a. de c>lc'lo.. En odo. lo. ca.o. el raa!ieno re.'l e6eci<o.
De.de A'e !e enerB1 a ra<B. de la in6or!acin A'e '.ede. brindan <:a $nerne1 A'e el Agua Dialtica
conrib'ye a li!piar la. areria.1 yo a!biBn !e Ia0o 'n raa!ieno an'al.
5ienen en !: 'na aliada1 con.idero A'e el Agua Dialtica e. 'na .ol'cin .i!ple a 0ra<e. proble!a. de
.al'd.
Cordial!ene

.ar6a "oiI
Nalencia1 E.pa3a

M'y a0radecida:
Qo conoc: a ra<B. de 'n ;e.'ia .' prod'co Iace 15 a3o.1 c'ando prod';e 'na piedra coral:6era en !i
ri3n izA'ierdo. Enonce. !e realizaron 'na lioricia1 pero !e a.e0'raron A'e endr:a !>. piedra. en
lo. .i0'iene. a3o. por 'n proble!a !eablico. De.de enonce. y co!o 'n relo; o!o el a0'a dial:icaK
y a'nA'e Ie enido !ole.ia.1 arenilla. y peA'e3a. piedrecilla.1 A'e 6>cil!ene Ie podido eli!inar1 no
Ie <'elo a ener 0rande. proble!a.. 9or e.o .ie!pre A'e conozco a al0'ien A'e padece la !i.!a
en6er!edad le reco!iendo .' prod'co.
E.a <ez1 al reco!endarlo1 Ie inenado dar !>. in6or!acin y por ello !e Ie ba;ado .' libro.
/e. reiero !i a0radeci!ieno.

]arla "ellini ?ern<nez
San Sal<ador1 El Sal<ador C.A.

+'eno. D:a. Sr. Qborra:
E. 'n placer .al'darlo n'e<a!ene1 A'iero a0radecerle in6inia!ene a Dio. y a '.ed1 ya A'e Iace do.
.e!ana. ar>. le realicB 'na 'lra.ono0ra6:a a !i perria y e6eci<a!ene lo. c>lc'lo. de.aparecieron||||
.... ya no iene ni ra.ro.1 incl'.o lo. ri3one. ienen 'n a!a3o nor!al... !'cIa. 0racia.||
+endicione.1 y 0racia. n'e<a!ene|

$. .. -arc6a F.
Madrid1 E.pa3a

+'ena. arde..
/e. e.cribo para co!enarle. A'e1 ciera!ene1 SLACKSTONE II

Ia 6'ncionado en !i ca.o. En 'no
de !i. correo. en lo. A'e le. Iac:a con.'la. <aria.1 le. co!enB A'e en:a calci6icacione. beni0na.
ai.lada. en a!ba. !a!a. de.de Iac:a 4 a3o.. 9'e. bien1 en la re<i.in an'al A'e realicB en !arzo de
e.e a3o1 Iab:an de.aparecido. En el in6or!e radiol0ico no .e Iace re6erencia al0'na a ella. co!o en
lo. in6or!e. aneriore.. 5oda. la. re<i.ione. la. Ia0o en El Cenro de 9aolo0:a de la Ma!a del Docor
5e;erina. E!pecB a o!ar el a0'a dial:ica en oc'bre del a3o pa.ado. 5o!B al principo d'rane %0 d:a.
do. <a.o. de a0'a al d:a. /'e0o 40 d:a. 'n <a.o de a0'a al d:a y1 6inal!ene1 ane. de la re<i.in1 40
d:a. do. <a.o. de a0'a al d:a.

/e. co!eno1 a!biBn1 A'e !i !adre lle<aba 1 a3o con 'na de la. ran.a!ina.a. por enci!a de lo
nor!al )el doble* 5o!a ba.ane !edicacin. 9'e. bien1 .e le Ian nor!alizado. /o acIaco a!biBn al
a0'a dial:ica1 p'e. Ia .e0'ido o!andado la !i.!a !edicacin y no Ian ca!biado .'. I>bio.
ali!enicio.. 9ero e.o lo re6iero ya al !e. de dicie!bre1 c'ando .e realiz lo. an>li.i.. g.aba o!ando
el a0'a de.de oc'bre )Ia.a dicie!bre*.

A!ba. .e0'i!o. o!ando1 aIora1 'n <a.o al d:a.

Fracia..
/e. en<:o 'n cordial .al'do. 2o.a
113

&ergio Ameneiro Fortuna
=abana C'ba

2e.peado. Sre.:
9or la pre.ene le. .olicio !e en<:en in6or!acin del prod'co SLACKSTONE II
A'e ya conozcoK pero

A'e al co!enarle a 'n 9ro6e.or de Ciencia. MBdica. y Direcor del $n.i'o de Cardiolo0:a de C'ba1 lo.
re.'lado. A'e '<e Iace 'no. a3o.1 con el Agua Dialtica1 !e pidi co!'nicar!e con 'd.. p'B. Bl iene
c>lc'lo. en la <e.:c'la. 9adec: de c>lc'lo. en el ri3n derecIo1 Ia.a A'e 'n cl:nico c'bano !e la
reco!end. Me la ra;o a C'ba 'n a!i0o e.pa3ol y en !eno. de 4 !e.e. !e A'edB .in piedra.. 9or
.'p'e.o A'e e.a 6'B !i 6elicidad y no Ie <'elo a padecer de e.e 6la0elo renal. Se0': al piB de la lera
la. indicacione. A'e <ienen en el pro.peco1 A'e la!enable!ene e8ra<iB.
/e. a0radezco lo A'e p'edan Iacer por !i a!i0o.
Con re.peo1 le. .al'do

,oa del a'or: 5a!biBn Iay e8periencia. con Agua Dialtica en Neerinaria )en e.pecial en ani!ale. de
co!pa3:a*1 por lo A'e .e incl'ye 'n e.i!onio al re.peco:

!A ?*&/#$*A D, J#
5or Paula e .aisons Al4ort
9ari.1 4rancia

/o. cone;illo. de $ndia. <i<en de !edia enre " y % a3o.. A lo. # a3o.1 &o n'nca Iab:a conocido la
Wale0r:aX de la. <i.ia. al <eerinario ya A'e1 en 0eneral1 .e enconraba bien. 9ero1 Iace al0'no. !e.e. y
por pri!era <ez a ca'.a de 'n proble!a 'rinario1 no .e p'do e.capar. El <eerinario le pre.cribi
anibiico.1 pero !e indic A'e en el 99T de lo. ca.o. e.e ipo de proble!a. .e debe a c>lc'lo.
renale.1 {y A'ien dice c>lc'lo.1 dice 6orzo.a!ene operacin|... 9ara !: no .e raa de operarle1 !>.
aJn c'ando 'na operacin1 a .'. a3o.1 .er:a !'y arrie.0ada^ =ablando con 4lorence1 del al!acBn
W&ardin. Secre.X1 !e acon.e; darle Agua DialticaU Me di;o A'e .i &o en:a c>lc'lo. y yo no A'er:a
operarle1 e.ar:a obli0ado a o!ar anibiico. re0'lar!ene y er!inar .' <ida a.:... Enonce.1 decid:
probar SLACKSTONE II
.

De.p'B. de al0'no. d:a. de in0e.a1 !e di c'ena A'e &o1 A'e beb:a do. <ece. !>. A'e de co.'!bre1
en:a 'na an.iedad por beber noableK enraba y .al:a de .' cone;era !'y a !en'do1 .e pa.eaba !>.
por el apara!eno1 .alaba1 brincaba^ E.aba claro A'e e.aba ba.ane en 6or!a^ C'ando .e
er!in la a!polla1 le <ol<: a dar el a0'a nor!al1 y 'no. d:a. !>. arde '<o 'n ca!bio radicalK no .al:a
!>. de .' cone;era1 li!iaba .'. de.plaza!ieno.1 e.aba ri.e... =ab:a al0o A'e no 6'ncionaba...
Se0'nda <i.ia al <eerinario A'e dia0no.ic e.a <ez arro.i.... 5eniendo en c'ena .' edad1 no era
e8ra3o. De.p'B. de Iacerle 'na radio0ra6:a1 el re.'lado: {no en:a c>lc'lo.|.... ( &o 6or!a pare de
e.e 1T de cone;illo. de $ndia. A'e no e.>n a6ecado. por lo. c>lc'lo.1 o SLACKSTONE II
Iab:a
di.'elo el c>lc'lo... Si0'iendo el con.e;o de NBroniA'e y &ean &aA'e. de Sodalie1 le <ol<: a dar a &o1
Agua Dialtica para raar .' arro.i.1 {{{y 'na <ez !>. &o Ia rec'perado .' 6or!a|||

$ncre:ble e.i!onio <i<iene de e.e peA'e3o ani!al c'yo AD, e.> !'y pr8i!o al de lo. I'!ano..

Solo !e A'eda a0radecer in6inia!ene a 4lorence1 NBroniA'e y &ean &aA'e. el Iaber!e acon.e;ado el
Si.e!a SLACKSTONE II

114

"*"!*#-$AF*A &#"$, ,! Agua Dialtica

(Solamente se incluyen algunas referencias, para conocerlas completas, consultar con el autor)

Medio 4ecIa 9>0ina

Diario Qa Dicie!bre 19#% 10#
Con.'la Se!anal Dicie!bre 19#% 10%
/a /iia.i. 2enal &'nio 19%1 109
A3o Cero 1990 11"
/a. Ener0:a. C.!ica. del A0'a 1995 121
Di.co<ery Sal'd ,o<ie!bre 2001 123
C>ncer1 @A'B e. A'B lo ca'.a^C 2005 12#
Di.co<ery Sal'd Sepie!bre 200# 134
Me;ora ' Nida 2011 151

115
+ota e Prensa Diario YA (Diciembre R.JKP)

116
+ota e Prensa Consulta &emanal (QQ Diciembre R.JKP)

117

!ibro !a !itiasis $enal (Junio RJPR)A
Ca56tulo ***.1 /ratamiento el CClico +e4r6ticoA Agua Metadialtica
R

118

1
El Padre Martn Artajo, al comienzo de sus investigaciones se refera al Agua Metadialtica,
pero en la documentacin del registro sanitario (en 1.966) de SLACKSTONE
7 77 7
ya figura
como Agua Dialtica. El significado es el mismo.
119

120

121

122

123

124

$eBista AF# C,$# 1 +U RT.RQL (Aô RJJT)A
!as 5ro5ieaes esconocias el agua
125

126

127

128

129

130
!ibro !A& ,+,$-0A& C;&.*CA& D,! A-:A (Aô R.JJN)
/ecnolog6as 5ara el siglo DD* e P<ginas KLA
SLACKSTONE

131
$eBista DiscoBer' &alu e +U SS (+oBiembre QTTR)A
Pro5ieaes /era5uticas el Agua Dialtica

132

133
134

135

!ibro C@+C,$ Q:G ,&% Q:G !# CA:&A Y C;.# /$A/A$!# (Aô QTTN)
Ca56tulo RRA CCmo a4rontar el c<ncer esintoIicano el ?6gao ' el $i^Cn

136

137

138

139

140

141

142

$eBista DiscoBer' &alu e +U JK (&e5tiembre QTTK)A
X,s me7or beber agua estilaa 3ue agua mineralY

143

144
145
146
147
148
149
150
151

152

153

154

155

156

157
P$,&,+/AC*#+

&#"$, ,! A:/#$

Daniel &. Qborra V'e.ada1 de 6a!ilia andal'za1 naci en Madrid en 1.94#1 .e ed'c en Franada y por
ello .e .iene e!inene!ene de e.a c'l'ra. E. 'n Io!bre del .'r del .'r.

S' <ida pro6e.ional .e inicia1 por c'e.ione. 6a!iliare.1 en la $nd'.ria 4ar!acB'ica en 1.9"1. =a
de.arrollado .' aci<idad )d'rane !>. de 50 a3o.* co!o alo direci<o de e.a ind'.ria1 principal!ene
en labore. de MarOein0 y 6or!acin1 a'nA'e iene e8periencia en oda. la. >rea.. =a .ido 6'ndador de
<aria. or0anizacione. e!pre.ariale. y Ia a.i.ido a re'nione. o6iciale. inernacionale.1 .ie!pre
relacionada. con la .al'd. Enre oro.1 e. !ie!bro de la S.F.A.E. y e.e !a.er A'e odo. ene!o. Bl lo
iene en creai<idad.

E. el i'lar del Si.e!a SLACKSTONE II
para preparar Agua Dialtica y .e Ia dedicado en c'erpo y

al!a a la di6'.in del !i.!o1 a'nA'e ac'al!ene e.> ;'bilado.

Luis I, 70 - 28031 MADRID (Espaa)
Tel. (+34) 913.803.285 - Fax. (+34) 913.803.302
www.litiasis.com www.slackstone.com
E-mail: labyborra@slackstone.com

Cuerpos Cristal I No Senel Organism o

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cuerpos Cristal I No Senel Organism o

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cuerpos Cristalinos en el Organismo

para preparar Agua

para preparar Agua Dialtica.

para preparar Agua Dialtica.

" .e <end:an en ca;a. con 'na 'nidad. A parir de

e. el no!bre co!ercial de 'n Si.e!a re0i.rado y paenado A'e

es aumentar toaB6a m<s esa

1 no e. el Jnico !odo de poner en

1 p'e.a en conaco direco con el a0'a1 d'rane no !eno.

e.> Ier!Bica!ene cerrada y .' con;'no lo pode!o. con.iderar co!o

)e.a !ayor ener0:a A'e e!ie la a!polla* iene .' 6'nda!eno en

* la po.icin !olec'lar A'e Ie!o.

para preparar Agua Dialtica no e. 'n raa!ieno a0re.i<o )A':!ico*

(contiene Q am5ollas) sirBe 5ara 5re5arar QT litros e Agua

<erical!ene1 .in abrirla ni ro!perla1

.ir<e para preparar 40 <a.o. de Agua Dialtica.

a!po'le PIicI1 PIen enerin0 ino

Pill !aOe 40 0la..e. o6 Dialytic Water.

a!po'le. are !ade e8cl'.i<ely by !A" Y"#$$A% &.!. 9lea.e do no Ie.iae o

, Ban donnB A'Melle dB0a0e1 a' !o!en

.er i la prBparaion de 40 <erre. l'Eau dialytique.

<erical!ene1 .e! abri-

.er<e para preparar 40 copo. de gua Dialtica.

.po preparada. e8cl'.i<a!ene pelo !A" Y"#$$A% &.!. Se de.e;ar

Oann !an 40 Flr.er Dialytische Wasser z'bereien. DanacI

Perden a'..cIlietlicI <on !A" Y"#$$A% &.!. z'bereie. +ei

.er<e per preparare 40 biccIieri di AllAcqua Dialitica.

<en0ono preparaei in !odo e.cl'.i<o da !A" Y"#$$A% &.!. V'alora

.e <ende Iabi'al!ene en 4ar!acia. y E.ableci!ieno. de DieBica de

.' 0ran raba;o porA'e 0racia. e.o !'cIa. per.ona.

A'e ya conozcoK pero

para preparar Agua Dialtica.

para preparar Agua Dialtica y .e Ia dedicado en c'erpo y

Você também pode gostar