Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Author: Voltaire
Language: French
ABR�G�
DE
L'HISTOIRE UNIVERSELLE
par
Mr. de VOLTAIRE
TOME PREMIER.
� LA HAYE,
Chez JEAN NEAULME,
MDCCLIII.
AVERTISSEMENT DU LIBRAIRE.
J'ai lieu de croire que Mr. de Voltaire ne sera pas f�ch� de voir que son
Manuscrit, qu'il a intitul� _Abr�g� de l'Histoire Universelle depuis
Charlemagne jusqu'� Charles-Quint_, et qu'il dit �tre entre les mains
de trente Particuliers, soit tomb� entre les miennes. Il sait qu'il m'en
avait flatt� d�s l'ann�e 1742, � l'occasion de son Si�cle de Louis XIV,
auquel je ne renon�ai en 1750, que parce qu'il me dit alors � Postdam,
o� j'�tais, qu'il l'imprimait lui-m�me � ses propres d�pens. Ainsi il ne
s'agit ici que de dire comment cet Abr�g� m'est tomb� entre les mains, le
voici.
--Introduction.
--De la Chine.
--Des Indes, de la Perse, de l'Arabie, et du Mahom�tisme.
--De la Religion.
--Louis le D�bonnaire.
--De l'Italie, des Papes, et des autres affaires de l'�glise aux VIIIe
et IXe Si�cles.
Il semble en lisant les Histoires, que la Terre n'ait �t� faite que pour
quelques Souverains, et pour ceux qui ont servi leurs passions; tout le
reste est n�glig�. Les Historiens, semblables en cela aux Rois, sacrifient
le Genre-Humain � un seul homme. N'y a-t-il donc eu sur la Terre que
des Princes; et faut-il que presque tous les Inventeurs des Arts soient
inconnus, tandis qu'on a des suites chronologiques de tant d'hommes qui
n'ont fait aucun bien ou qui ont fait beaucoup de mal? Autant il faut
conna�tre les grandes actions des Souverains qui ont chang� la face de la
Terre, et surtout de ceux qui ont rendu leurs Peuples meilleurs et plus
heureux; autant on doit ignorer le vulgaire des Rois, qui ne servirait
qu'� charger la m�moire.
DE LA CHINE.
Deux cent trente ans au-del� du jour de l'�clipse (calcul�e 2155 ans
avant notre �re vulgaire) leur Chronologie atteint sans interruption et
par les t�moignages les plus authentiques, jusqu'� l'Empereur Hiao,
habile Math�maticien pour son temps, qui travailla lui-m�me � r�former
l'Astronomie, et qui dans un r�gne d'environ 80 ans, chercha � rendre les
hommes �clair�s et heureux. Son nom est encore en v�n�ration en la Chine,
comme l'est en Europe celui des Titus, des Trajans, et des Antonins.
On ne doit donc pas �tre surpris, si les Villes Chinoises sont immenses;
si P�kin,[3] la nouvelle Capitale de l'Empire, a pr�s de six de nos grandes
lieues de circonf�rence, et renferme environ quatre millions de Citoyens:
si Nankin,[3] l'ancienne M�tropole, en avait autrefois davantage: si une
simple Bourgade nomm�e Quientzeng, o� l'on fabrique la Porcelaine,
contient environ un million d'habitants.
Les Forces de cet �tat consistent selon les relations des hommes les plus
intelligents qui aient jamais voyag�, dans une Milice d'environ 800000
soldats bien entretenus; cinq cent soixante et dix mille chevaux sont
nourris ou dans les �curies ou dans les p�turages de l'Empereur, pour
monter les gens de guerre, pour les voyages de la Cour, et pour les
courriers publics. Plusieurs Missionnaires, que l'Empereur Cang-hi dans
ces derniers temps approcha de sa personne par amour pour les Sciences,
rapportent qu'ils l'ont suivi dans ces chasses magnifiques vers la grande
Tartarie, o� 100000 cavaliers et 60000 hommes de pied marchaient en ordre
de bataille.
Ils ont eu des Monnaies d'or et d'argent frapp�es avec le coin, longtemps
avant que les Dariques fussent frapp�s en Perse. L'Empereur Cang-hi avait
rassembl� une suite de 3000 de ces monnaies, parmi lesquelles il y en
avait beaucoup des Indes; autre preuve de l'anciennet� des Arts dans
l'Asie; mais depuis longtemps l'or n'est plus une mesure commune � la
Chine, il y est marchandise comme en Hollande, l'argent n'y est plus
monnaie: le poids et le titre en font le prix; on n'y frappe plus que du
cuivre, qui seul dans ce Pays a une valeur arbitraire. Le Gouvernement
dans des temps difficiles a pass� en papier, comme on a fait depuis dans
plus d'un �tat de l'Europe; mais jamais la Chine n'a eu l'usage des
Banques publiques, qui augmentent les richesses d'une Nation, en
multipliant son cr�dit.
Le Papier fin et d'un blanc �clatant �tait fabriqu� chez les Chinois de
temps imm�morial, on en faisait avec les filets de bois de Bambou bouilli.
On ne conna�t pas la premi�re �poque de la Porcelaine et de ce beau Vernis
qu'on commence � imiter et � �galer en Europe.
Ils savent depuis 2000 ans fabriquer le Verre, mais moins beau et moins
transparent que le n�tre.
L'usage des Cloches est chez eux de la plus haute antiquit�. Ils ont
cultiv� la Chimie, et sans devenir jamais bons Physiciens, ils ont invent�
la poudre; mais ils ne s'en servaient que dans des F�tes, dans l'Art des
Feux d'artifice, o� ils ont surpass� les autres Nations. Ce furent les
Portugais qui dans ces derniers Si�cles leur ont enseign� l'usage de
l'Artillerie, et ce sont les J�suites qui leur ont appris � fondre le
Canon. Si les Chinois ne s'appliquent pas � inventer ces instruments
destructeurs, il ne faut pas en louer leur vertu, puisqu'ils n'en ont pas
moins fait la guerre.
Jamais leur G�om�trie n'alla au-del� des simples �l�ments. Ils pouss�rent
plus loin l'Astronomie, en tant qu'elle est la science des yeux et le
fruit de la patience. Ils observ�rent le Ciel assid�ment, remarqu�rent
tous les ph�nom�nes, et les transmirent � la post�rit�. Ils divis�rent,
comme nous, le cours du Soleil en 365 parties. Ils connurent, mais
confus�ment, la pr�cision des �quinoxes et des Solstices. Ce qui m�rite
peut-�tre le plus d'attention, c'est que de temps imm�morial ils partagent
le mois en semaines de sept jours.
Il est �trange que leur Astronomie et leurs autres Sciences soient en m�me
temps si anciennes chez eux et si born�es: ce qui est moins �tonnant,
c'est la cr�dulit� avec laquelle ces Peuples ont toujours joint leurs
erreurs de l'Astrologie judiciaire aux vraies Connaissances c�lestes.
L'Art de faire conna�tre ses id�es par l'�criture, qui devrait n'�tre
qu'une m�thode tr�s-simple, est chez eux ce qu'ils ont de plus difficile.
Chaque mot a des caract�res diff�rents: un Savant � la Chine est celui
qui conna�t le plus de ces caract�res, quelques-uns sont arriv�s � la
vieillesse avant de savoir bien �crire.
Tous les vices y existent comme ailleurs, mais plus r�prim�s par le frein
des Lois.
Dans les autres Pays les Lois punissent les Crimes; � la Chine elles font
plus, elles r�compensent la Vertu. Le bruit d'une action g�n�reuse et rare
se r�pand-il dans une Province, le Mandarin est oblig� d'en avertir
l'Empereur, et l'Empereur envoie une marque d'honneur � celui qui l'a si
bien m�rit�. Cette Morale, cette ob�issance aux Lois, jointe � l'adoration
d'un �tre supr�me, forment la Religion de la Chine, celle des Empereurs et
des Lettr�s. L'Empereur est de temps imm�morial le premier Pontife, c'est
lui qui sacrifie au _Tien_, au Souverain du Ciel et de la Terre. Il doit
�tre le premier Philosophe, le premier Pr�dicateur de l'Empire; ses �dits
sont presque toujours des instructions qui animent � la vertu.
Quelque temps avant lui, Lao-Kum avait introduit une Secte, qui croit aux
Esprits malins, aux Enchantements, aux Prestiges. Une Secte semblable
� celle d'�picure fut re�ue et combattue � la Chine 500 ans avant
J�SUS-CHRIST: mais dans le premier Si�cle de notre �re, ce Pays fut inond�
de la superstition des Bonzes. Ils apport�rent des Indes l'idole de _Fo_
ou de _Fo�_, ador� sous diff�rents noms par les Japonais et les Tartares,
pr�tendu Dieu descendu sur la Terre, � qui on rend le culte le plus
ridicule, et par cons�quent le plus fait pour le Vulgaire. Cette Religion
n�e dans les Indes pr�s de mille ans avant J�SUS-CHRIST, a infect�
l'Asie orientale; c'est ce Dieu que pr�chent les _Bonzes_ � la Chine,
les _Talapoins_ � Siam, les _Lamas_ en Tartarie. C'est en son nom qu'ils
promettent une vie �ternelle, et que des milliers de Bonzes consacrent
leurs jours � des exercices de p�nitence, qui effrayent la nature.
Quelques-uns passent leur vie nus et encha�n�s; d'autres portent un carcan
de fer, qui plie leurs corps en deux et tient leur front toujours baiss�
� terre. Leur fanatisme se subdivise � l'infini. Ils passent pour chasser
des D�mons, pour op�rer des miracles; ils vendent aux peuples la r�mission
des p�ch�s. Cette Secte s�duit quelquefois des Mandarins, et par une
fatalit� qui montre que la m�me superstition est de tous les Pays,
quelques Mandarins se sont fait tondre en Bonzes par pi�t�.
Ce sont eux qui dans la Tartarie ont � leur t�te le _Dailama_, Idole
vivante qu'on adore, et c'est l� peut-�tre le triomphe de la Superstition
humaine.
Ces Sectes sont tol�r�es � la Chine pour l'usage du Vulgaire, comme des
aliments grossiers faits pour le nourrir; tandis que les Magistrats et
les Lettr�s s�par�s en tout du peuple, se nourrissent d'une substance plus
pure. Confucius g�missait pourtant de cette foule d'erreurs: _Pourquoi_,
dit-il dans un de ses Livres, _y a-t-il plus de crimes chez la populace
ignorante que parmi les Lettr�s? C'est que le peuple est gouvern� par les
Bonzes_.
Je me r�serve � jeter les yeux sur Siam, sur le Japon, et sur tout ce qui
est situ� vers l'Orient et le Midi, lorsque je serai parvenu au temps o�
l'industrie des Europ�ens s'est ouvert un chemin facile � ces extr�mit�s
de notre H�misph�re.
Une cha�ne de montagnes peu interrompues, semble en avoir fix� les limites
entre la Chine, la Tartarie et la Perse. Le reste est entour� de mers.
Cependant l'Inde en-de�� du Gange fut longtemps soumise aux Persans, et
voil� pourquoi Alexandre, vengeur de la Gr�ce et vainqueur de Darius,
poussa ses conqu�tes jusqu'aux Indes tributaires de son ennemi. Depuis
Alexandre les Indiens avaient v�cu dans la libert� et dans la mollesse
qu'inspirent la valeur du climat et la richesse de la terre.
Pour me faire une id�e du Mahom�tisme qui a donn� une nouvelle forme �
tant d'Empires, je me rappellerai d'abord les parties du Monde qui lui
furent les premi�res soumises.
La Perse avait �tendu sa domination avant Alexandre, de l'�gypte � la
Bactriane au-del� du Pays o� est aujourd'hui Samarcande, et de la Thrace
jusqu'au Fleuve de l'Inde.
On sait que Mahomet �tait le cadet d'une famille pauvre, qu'il fut
longtemps au service d'une femme de la Mecque, nomm�e Caditscha, laquelle
exer�ait le n�goce; qu'il l'�pousa, et qu'il v�cut obscur jusqu'� l'�ge
de quarante ans. Il ne d�ploya qu'� cet �ge les talents qui le rendaient
sup�rieur � ses compatriotes. Il avait une �loquence vive et forte,
d�pouill�e d'art et de m�thode, telle qu'il la fallait � des Arabes; un
air d'autorit� et d'insinuation, anim� par des yeux per�ants et par une
physionomie heureuse; l'intr�pidit� d'Alexandre, sa lib�ralit�, et la
sobri�t� dont Alexandre aurait eu besoin pour �tre un grand-homme en tout.
Il est vrai que les contradictions, les absurdit�s, les anachronismes sont
r�pandues en foule dans ce Livre. On y voit surtout une ignorance profonde
de la Physique la plus simple et la plus connue. C'est-l� la pierre de
touche des Livres que les fausses Religions pr�tendent �crits par la
Divinit�; car Dieu n'est ni absurde ni ignorant; mais le Vulgaire qui ne
voit point ces fautes, les adore, et les Docteurs emploient un d�luge de
paroles pour les pallier.
D�s ses premiers succ�s il avait �crit au Roi de Perse Cosro�s Second, �
l'Empereur H�raclius, au Prince des Coptes Gouverneur d'�gypte, au Roi des
Abyssins, � un Roi nomm� Mandar, qui r�gnait dans une Province pr�s du
Golfe Persique.
Mahomet au bout de neuf ans se croyant assez fort pour �tendre sa conqu�te
et sa religion dans l'Empire Grec et Persan, commen�a par attaquer la
Syrie soumise alors � H�raclius, et lui prit quelques Villes. Cet Empereur
ent�t� de disputes m�taphysiques de Religion, et qui avait pris le
parti des Monoth�lites, essuya en peu de temps deux propositions bien
singuli�res; l'une de la part de Cosro�s Second, qui l'avait longtemps
vaincu, et l'autre de la part de Mahomet. Cosro�s voulait qu'H�raclius
embrass�t la Religion des Mages, et Mahomet qu'il se f�t Musulman.
Sa derni�re volont� ne fut point ex�cut�e. Il avait nomm� Aly son gendre
et Fatime sa fille pour les h�ritiers de son Empire. Mais l'ambition
qui l'emporte sur le fanatisme m�me, engagea les Chefs de son Arm�e �
d�clarer Calife, c'est-�-dire Vicaire du Proph�te, le vieux Abub�ker son
beau-p�re, dans l'esp�rance qu'ils pourraient bient�t eux-m�mes partager
la succession. Aly resta dans l'Arabie, attendant le temps de se signaler.
Omar �lu apr�s lui fut un des plus rapides Conqu�rants qui aient d�sol� la
Terre. Il prend d'abord Damas, c�l�bre par la fertilit� de son territoire,
par les ouvrages d'acier les meilleurs de l'Univers, par ces �toffes de
Soie qui portent encore son nom. Il chasse de la Syrie et de la Ph�nicie
les Grecs qu'on appelait Romains. Il re�oit � composition apr�s un long
si�ge, la Ville de J�rusalem toujours occup�e par des �trangers, qui se
succ�d�rent les uns aux autres, depuis que David l'eut enlev�e � ses
anciens citoyens.
Alors tomba cette ancienne Religion des Mages, que le Vainqueur de Darius
avait respect�e; car il ne toucha jamais au culte des Peuples vaincus.
Les Mages fond�s par Zoroastre et r�form�s ensuite par un autre Zoroastre
du temps de Darius, fils d'Hydaspes, adorateurs d'un seul Dieu, ennemis
de tout simulacre, r�v�raient dans le Feu qui donne la vie � la Nature,
l'embl�me de la Divinit�. Ils reconnaissaient de tout temps un mauvais
Principe, � qui Dieu permettait de faire le mal, ils le nommaient _Satan_,
et c'est parmi eux que Mann�s avait puis� sa Doctrine des deux Principes.
Ils regardaient leur Religion comme la plus ancienne et la plus pure.
La connaissance qu'ils avaient des Math�matiques, de l'Astronomie et de
l'Histoire, augmentait leur m�pris pour leurs vainqueurs alors ignorants.
Ils ne purent abandonner une Religion consacr�e par tant de si�cles pour
une Secte ennemie qui venait de na�tre.
Apr�s Omar tu� par un Esclave Perse, Aly ce gendre de Mahomet que les
Persans r�v�rent aujourd'hui, et dont ils suivent les principes en
opposition � ceux d'Omar, obtint enfin le Califat, et transf�ra le Si�ge
des Califes dans la Ville de M�dine, o� Mahomet est enseveli dans la Ville
de Couffa sur les bords de l'Euphrate: � peine en reste-t-il aujourd'hui
des ruines. C'est le sort de Babylone, de S�leucie, et de toutes les
anciennes Villes de la Chald�e, qui n'�taient b�ties que de briques.
D�s l'an 671 ils assi�g�rent Constantinople, qui devait un jour devenir
Mahom�tane; les divisions presque in�vitables parmi tant de Chefs f�roces,
n'arr�t�rent pas leurs conqu�tes. Ils ressembl�rent en ce point aux
anciens Romains, qui parmi leurs guerres civiles avaient subjugu� l'Asie
mineure.
Le Pape Gr�goire III fut le premier qui imagina de se servir du bras des
Fran�ais pour �ter l'Italie aux Empereurs et aux Lombards. Son Successeur
Zacharie reconnut P�pin usurpateur du Royaume de France pour Roi l�gitime.
On a pr�tendu que P�pin, qui n'�tait que premier Ministre, fit demander
d'abord au Pape, quel �tait le vrai Roi, ou de celui qui n'en avait que le
droit et le nom, ou de celui qui en avait l'autorit� et le m�rite? Et que
le Pape d�cida que le Ministre devait �tre Roi. Il n'a jamais �t� prouv�
qu'on ait jou� cette Com�die; mais ce qui est vrai, c'est que le Pape
�tienne III appela P�pin � son secours, qu'il feignit une Lettre de St.
Pierre, adress�e du Ciel � P�pin et � ses fils, qu'il vint en France,
qu'il donna dans St. Denis l'Onction Royale � P�pin, premier Roi sacr�
en Europe. Non seulement ce premier usurpateur re�ut l'Onction Sacr�e
du Pape, apr�s l'avoir re�ue de St. Boniface, qu'on appelait l'_Ap�tre
d'Allemagne_, mais �tienne III d�fendit sous peine d'excommunication aux
Fran�ais de se donner jamais des Rois d'une autre race. Tandis que cet
�v�que chass� de sa patrie et suppliant dans une terre �trang�re, avait le
courage de donner des Lois, sa politique prenait une autorit� qui assurait
celle de P�pin, et ce Prince pour mieux jouir de ce qui ne lui �tait pas
d�, laissait au Pape des droits qui ne lui appartenaient pas.
Hugues Capet fit voir depuis ce que valait une telle d�fense et une
telle excommunication. Les fruits de cette union avec P�pin furent
l'an�antissement du pouvoir des Empereurs dans Rome, la r�volution de
l'Occident, et la puissance de l'�glise Romaine.
Cet �v�que fut le premier Pr�tre Chr�tien qui devint Seigneur temporel, et
qu'on p�t mettre au rang des Princes; aucun ne le fut jamais en Orient.
Sous les yeux du Ma�tre les sujets restent sujets; mais loin du Souverain
et dans le temps de trouble, il fallait bien que de nouvelles Puissances
s'�tablissent dans un Pays abandonn�; mais il ne faut pas croire que les
Papes jouirent paisiblement de cette donation; non seulement les Terres
furent bient�t reprises par les Lombards, mais lorsqu'ensuite Charlemagne
eut confirm� cette Donation, et ajout� encore tant de nouveaux domaines au
Patrimoine de St. Pierre, les Seigneurs de ces Patrimoines, ou ceux qui
les envahirent, ne regard�rent pas la Donation de Charlemagne comme un
droit incontestable. L'autorit� spirituelle des Papes, d�j� grande dans
l'Occident qui tenait d'eux la Religion Chr�tienne, ne dominait point
ainsi en Orient. Les Papes ne convoqu�rent point les six premiers Conciles
OEcum�niques, et d�s le VIe Si�cle on voit que Jean le Je�neur, Patriarche
de Constantinople, reconnu pour Saint chez les Grecs, prenait le titre
d'�v�que universel; titre qui semblait permis au Pasteur de la Ville
Imp�riale. On voit au VIIIe Si�cle ce Patriarche se nommer Pape dans
un Acte public. Au IIe Concile de Nic�e on appelait ce Patriarche
_Tr�s-Saint P�re_. Le Pape �tait toujours nomm� le premier, except� dans
quelques Actes pass�s entre lui et le Patriarche � Constantinople; mais
cette primaut� purement spirituelle n'avait rien de la Souverainet�; le
Pape �tait le premier des �v�ques, et n'�tait le ma�tre d'aucun �v�que.
Depuis que Constantin eut donn� une libert� enti�re aux Chr�tiens auxquels
on ne pouvait plus l'�ter, et dont le parti l'avait mis sur le Tr�ne,
cette libert� �tait devenue une source intarissable de querelles; car le
Fondateur de la Religion n'ayant rien �crit, et les hommes voulant tout
savoir, chaque myst�re fit na�tre des opinions, et chaque opinion co�ta du
sang.
Dans le VIIIe Si�cle on agita dans les �glises d'Orient s'il fallait
rendre un culte aux Images. La Loi de Mo�se les avait express�ment
d�fendues, cette Loi n'avait jamais �t� r�voqu�e, et les premiers
Chr�tiens pendant plus de 200 ans n'en avaient jamais souffert dans leurs
assembl�es.
Peu � peu la coutume s'introduisit partout d'avoir chez soi des Crucifix.
Ensuite on eut les portraits vrais ou faux des Martyrs ou des Confesseurs.
Il n'y avait point encore d'Autels �rig�s pour les Saints, point de Messes
c�l�br�es en leur nom seulement � la vue d'un Crucifix et de l'image d'un
homme de bien. Le coeur qui surtout dans ces climats a besoin d'objets
sensibles, s'excitait � la vertu.
Enfin cette pratique pieuse d�g�n�ra en abus, comme toutes les choses
humaines. Le Peuple toujours grossier ne distingua point Dieu et les
Images. Bient�t on en vint jusqu'� leur attribuer des vertus et des
miracles. Chaque Image gu�rissait une maladie. On les m�la m�me aux
Sortil�ges, qui ont presque toujours s�duit la cr�dulit� du Vulgaire.
Je dis non seulement le vulgaire du Peuple, mais celui des Princes et
des Savants.
Cet Empereur e�t voulu abolir aussi ais�ment les Moines, qu'il avait
en horreur, et qu'il n'appelait que les abominables; mais il ne put y
r�ussir: ces Moines d�j� fort riches d�fendirent plus habilement leurs
biens, que les Images de leurs Saints.
Une partie de ces Peuples vers le Ve Si�cle appel�e par les Bretons
insulaires contre les habitants de l'�cosse, subjugua la Bretagne qui
touche � l'�cosse, et lui donna le nom d'Angleterre. Ils y avaient d�j�
pass� au IIIe Si�cle; car au temps de Constantin les c�tes de cette �le
�taient appel�es les C�tes Saxoniques.
Ils �taient mal arm�s; car je vois dans les Capitulaires de Charlemagne
une d�fense rigoureuse de vendre des cuirasses aux Saxons. Cette
diff�rence des armes, jointe � la discipline, avait rendu les Romains
vainqueurs de tant de Peuples, elle fit triompher enfin Charlemagne.
Vitiking retir� chez les Danois qui tremblaient d�j� pour leur libert�
et pour leurs Dieux, revient au bout de quelques ann�es. Il ranime ses
compatriotes, il les rassemble. Il trouve dans Br�me, Capitale du Pays
qui porte ce nom, un �v�que, une �glise, et ses Saxons d�sesp�r�s, qu'on
tra�ne � des autels nouveaux. Il chasse l'�v�que, qui a le temps de fuir
et de s'embarquer. Il d�truit le Christianisme, qu'on n'avait embrass�
que par la force. Il vient jusqu'aupr�s du Rhin suivi d'une multitude de
Germains. Il bat les Lieutenants de Charlemagne.
Les Papes d�j� tr�s puissants dans l'�glise, tr�s-grands Seigneurs � Rome
et Princes temporels dans un petit Pays, n'avaient dans Rome m�me qu'une
autorit� pr�caire et chancelante. Le Pr�fet, le Peuple, le S�nat, dont
l'ombre subsistait, s'�levaient souvent contre eux. Les inimiti�s des
familles qui pr�tendaient au Pontificat, remplissaient Rome de confusion.
Les deux neveux d'Adrien conspir�rent contre L�on III son successeur,
�lu Pape selon l'usage par le Peuple et le Clerg� Romain. Ils l'accusent
de beaucoup de crimes, ils animent les Romains contre lui: on tra�ne en
prison, on accable de coups � Rome celui qui �tait si respect� partout
ailleurs. Il s'�vade, il vient se jeter aux genoux du Patrice Charlemagne
� Paderborne. Ce Prince qui agissait d�j� en ma�tre absolu, le renvoya
avec une escorte et des Commissaires pour le juger. Ils avaient ordre
de le trouver innocent. Enfin Charlemagne, ma�tre de l'Italie comme de
l'Allemagne et de la France, juge du Pape, arbitre de l'Europe vient �
Rome en 801. Il se fait reconna�tre et couronner Empereur d'Occident,
titre qui �tait �teint depuis pr�s de 500 ann�es.
Alors r�gnait en Orient cette Imp�ratrice Ir�ne, fameuse par son courage
et par ses crimes, qui avait fait mourir son fils unique, apr�s lui avoir
arrach� les yeux. Elle e�t voulu prendre Charlemagne; mais trop faible
pour lui faire la guerre, elle voulut l'�pouser et r�unir ainsi les deux
Empires. Tandis qu'on m�nageait ce mariage, une r�volution chassa Ir�ne
d'un tr�ne qui lui avait tant co�t�. Charles n'eut donc que l'Empire
d'Occident. Il ne poss�da presque rien dans les Espagnes; car il ne faut
pas compter pour domaine le vain hommage de quelques Sarrasins. Il n'avait
rien sur les c�tes d'Afrique, tout le reste �tait sous sa domination.
Mais enfin quand de ses fils qu'il avait d�sign�s pour r�gner, il n'y
resta plus que ce Louis si connu sous le nom de _D�bonnaire_, auquel il
avait d�j� donn� le Royaume d'Aquitaine, il l'associa � l'Empire dans
Aix-la-chapelle et lui commanda de prendre lui-m�me sur l'autel la
Couronne Imp�riale, pour faire voir au monde que cette Couronne n'�tait
due qu'� la valeur du P�re et au m�rite du fils, et comme s'il e�t
pressenti qu'un jour les Ministres de l'autel voudraient disposer de ce
diad�me.
Il avait raison de d�clarer son fils Empereur de son vivant; car cette
Dignit� acquise par la fortune de Charlemagne, n'�tait point assur�e au
fils par le droit d'h�ritage; mais en laissant l'Empire � Louis, et en
donnant l'Italie � Bernard fils de son fils P�pin, ne d�chirait-il pas
lui-m�me cet Empire qu'il voulait conserver � sa post�rit�? N'�tait-ce pas
armer n�cessairement ses successeurs les uns contre les autres? �tait-il �
pr�sumer que le neveu Roi d'Italie ob�irait � son oncle Empereur, ou que
l'Empereur voudrait bien n'�tre pas le Ma�tre en Italie?
Il est vrai qu'on a cru que ces trois enfants ainsi abandonn�s, nomm�s
Drogon, Thierri et Hugues, �taient b�tards; mais on l'a cru sans preuve.
D'ailleurs les enfants des concubines h�ritaient alors. Le grand Charles
Martel �tait b�tard, et n'avait point �t� d�sh�rit�.
J'ose presque ajouter � ces deux hommes illustres le Pape Adrien, qui dans
un rang moins �lev�, dans une fortune presque priv�e, et avec des vertus
moins h�ro�ques, montra une prudence � laquelle ses successeurs ont d�
leur agrandissement.
La curiosit� des hommes qui p�n�tre dans la vie priv�e des Princes, a
voulu savoir jusqu'au d�tail de la vie de Charlemagne et au secret de ses
plaisirs. On a �crit qu'il avait pouss� l'amour des femmes jusqu'� jouir
de ses propres filles. On en a dit autant d'Auguste: mais qu'importe au
Genre-humain le d�tail de ces faiblesses, qui n'ont influ� en rien sur les
affaires publiques!
Je m'arr�te � cette c�l�bre �poque pour consid�rer les Usages, les Lois,
la Religion, les Moeurs, l'Esprit qui r�gnaient alors.
Charles avait des forces navales aux embouchures de toutes les grandes
Rivi�res de son Empire; avant lui on ne les connaissait pas chez les
Barbares, apr�s lui on les ignora longtemps. Par ce moyen et par la police
guerri�re il arr�ta ces inondations des peuples du Nord, il les contint
dans leurs climats glac�s, mais sous ses faibles descendants ils se
r�pandirent dans l'Europe.
La Monnaie avait � peu pr�s la m�me valeur que celle de l'Empire Romain
depuis Constantin. Le Sou d'or �tait le _solidum romanum_. Ce sou d'or
�quivalait � quarante deniers d'argent. Ces deniers tant�t plus forts,
tant�t plus faibles, pesaient l'un portant l'autre trente grains.
Les Asiatiques et les Grecs comptaient par Mines et par Talens; les
Romains par grands Sesterces, sans qu'il y e�t aucune monnaie qui val�t un
grand sesterce ou un talent.
La Livre de compte des Anglais, celle des Hollandais, ont moins vari�.
Une Livre sterling d'Angleterre vaut environ 22 francs de France, et une
Livre de compte Hollandaise vaut environ 12 francs de France; ainsi les
Hollandais se sont �cart�s moins que les Fran�ais de la Loi primitive, et
les Anglais encore moins.
Toutes les fois donc que l'Histoire nous parle de Monnaie sous le nom de
livres, nous n'avons qu'� examiner ce que valait la livre au temps et dans
le Pays dont on parle, et la comparer � la valeur de la n�tre. Nous devons
avoir la m�me attention en lisant l'Histoire Grecque et Romaine. C'est par
exemple un tr�s-grand embarras pour le Lecteur, d'�tre oblig� de r�former
� chaque page les comptes qui se trouvent dans l'Histoire ancienne d'un
c�l�bre Professeur de l'Universit� de Paris, et dans tant d'autres
Auteurs. Quand ils veulent exprimer en Monnaie de France les talens, les
mines, les sesterces, ils se servent toujours de l'�valuation que quelques
Savants ont fait avant la mort du grand Colbert. Mais le Marc de 8 onces,
qui valait sous ce Ministre 26 francs et dix sous, vaut depuis longtemps
49 francs, ce qui fait une diff�rence de pr�s de la moiti�. Ces fautes
donnent une id�e des forces des anciens Gouvernements, de leur Commerce,
de la paye de leurs Soldats, extr�mement contraire � la v�rit�.
Dans les Pays Septentrionaux l'argent �tait beaucoup plus rare, le prix
d'un boeuf fut fix� par exemple � un sou d'or. Nous verrons dans la suite
comment le commerce et les richesses se sont �tendues de proche en proche.
En voil� d�j� trop pour un abr�g�.
DE LA RELIGION.
La querelle des Images est ce qui s'offre de plus singulier en mati�re
de Religion. Je vois d'abord que l'Imp�ratrice Ir�ne, Tutrice de son
malheureux fils Constantin Porphyrog�n�te, pour se frayer le chemin �
l'Empire, flatte le Peuple et les Moines, � qui le Culte des Images
proscrit par tant d'Empereurs depuis L�on l'Isaurien plaisait encore. Elle
y �tait elle-m�me attach�e, parce que son mari les avait eu en horreur. On
avait persuad� � Ir�ne que pour gouverner son mari, il fallait mettre sur
le chevet de son lit les Images de certaines Saintes. La plus ridicule
cr�dulit� entre dans les esprits politiques. L'Empereur son mari en avait
puni les auteurs. Ir�ne apr�s la mort de son mari donne un libre cours �
son go�t et � son ambition. Voil� ce qui assemble en 786 le second Concile
de Nic�e, septi�me Concile OEcum�nique, commenc� d'abord � Constantinople.
Elle fait �lire pour Patriarche un La�c Secr�taire d'�tat, nomm� Taraise.
Il y avait eu autrefois quelques exemples de S�culiers �lev�s ainsi �
l'�v�ch�, sans passer par les autres grades; mais alors cette coutume ne
subsistait plus.
C'est une chose avou�e de tous les sages Critiques, que les P�res de ce
Concile, qui �taient au nombre de 350, y rapport�rent beaucoup de Pi�ces
�videmment fausses; beaucoup de Miracles, dont le r�cit n'aurait que
scandalis� dans d'autres temps; beaucoup de Livres apocryphes. Mais ces
Pi�ces fausses ne firent point de tort aux vraies, sur lesquelles on
d�cida.
Mais quand il fallut faire recevoir ce Concile par Charlemagne et par les
�glises de France, quel fut l'embarras du Pape? Charles s'�tait d�clar�
hautement contre les Images. Il venait de faire �crire les Livres qu'on
nomme _Carolins_, dans lesquels ce culte est anath�matis�. Il assemblait
en 794 un Concile � Francfort, compos� de 300 �v�ques ou Abb�s tant
d'Italie que de France, qui rejetait d'un consentement unanime le service
et l'adoration des Images. Ce mot �quivoque d'adoration �tait la source de
tous ces diff�rends, car si les hommes d�finissaient les mots dont ils
se servent, il y aurait moins de dispute, et plus d'un Royaume a �t�
boulevers� pour un mal-entendu.
Tandis que le Pape Adrien envoyait en France les Actes du second Concile
de Nic�e, il re�oit les Livres Carolins oppos�s � ce Concile, et
on le presse au nom de Charles de d�clarer h�r�tique l'Empereur de
Constantinople et sa m�re. On voit assez par cette conduite de Charles,
qu'il voulait se faire un nouveau droit de l'h�r�sie pr�tendue de
l'Empereur, pour lui enlever Rome sous couleur de justice.
On voit la m�me prudence de ce Pape dans une dispute encore plus d�licate,
et qui seule e�t suffi en d'autres temps pour allumer des guerres civiles.
On avait voulu savoir si le St. Esprit proc�de du P�re et du Fils, ou
du P�re seulement? Toute l'�glise Grecque avait toujours cru qu'il ne
proc�dait que du P�re. Tout l'Empire de Charlemagne croyait la procession
du P�re et du Fils. Ces mots du Symbole _qui ex patre filioque procedit_,
�taient sacr�s pour les Fran�ais, mais ces m�mes mots n'avaient jamais
�t� adopt�s � Rome. On presse de la part de Charlemagne le Pape de le
d�clarer. Le Pape r�pond qu'il est de l'avis du Roi, mais ne change rien
au Symbole de Rome: Il apaise la dispute en ne d�cidant rien, en laissant
� chacun ses usages. Il traite en un mot les affaires spirituelles en
Prince, et trop de Princes les ont trait� en �v�ques.
D�s lors la politique profonde des Papes �tablissait peu � peu leur
puissance. Ce m�me Adrien fait para�tre adroitement au jour un recueil des
faux Actes connus aujourd'hui sous le nom de _fausses D�cretales_. Il ne
se hasarde pas � les donner lui m�me. C'est un Espagnol nomm� Isidore qui
les dig�re. Ce sont les �v�ques Allemands, dont la bonne foi fut tromp�e,
qui les r�pandent et les font valoir. Dans ces fausses D�cretales on
suppose d'anciens Canons, qui ordonnent qu'on ne tiendra jamais un seul
Concile Provincial sans la permission du Pape; et que toutes les Causes
Eccl�siastiques ressortiront � lui. On y fait parler les successeurs
imm�diats des Ap�tres. On leur suppose des �crits. Il est vrai que tout
�tant de ce mauvais style du VIIe Si�cle, tout �tant plein de fautes
contre l'Histoire et la G�ographie, l'artifice �tait grossier; mais
c'�tait des hommes grossiers qu'on trompait. Ces fausses D�cretales ont
abus� les hommes pendant huit Si�cles; et enfin quand l'erreur a �t�
reconnue, les usages par elle �tablis, ont subsist� dans une partie de
l'�glise: l'antiquit� leur a tenu lieu de v�rit�.
D�s ces temps les �v�ques d'Occident �taient des Seigneurs temporels,
et poss�daient plusieurs Terres en fief, mais aucun n'�tait Souverain
ind�pendant. Les Rois de France nommaient aux �v�ch�s; plus hardis en cela
et plus politiques que les Empereurs des Grecs, et les Rois de Lombardie,
qui se contentaient d'interposer leur autorit� dans les �lections.
Ainsi que les �v�ques disputaient l'autorit� aux S�culiers, les Moines
commen�aient � la disputer aux �v�ques, qui pourtant �taient leurs ma�tres
par les Canons. Ces Moines �taient d�j� trop riches pour ob�ir. Cette
c�l�bre Formule de Marculfe �tait d�j� bien souvent mise en usage, _moi,
pour le repos de mon �me, et pour n'�tre pas plac� apr�s ma mort parmi
les boucs, je donne � tel Monast�re, etc_. Elle avait enrichi ceux qui
s'�taient consacr�s � la pauvret�. Des Abb�s B�n�dictins longtemps
avant Charlemagne �taient assez puissants pour se r�volter. Un Abb� de
Fontenelle avait os� se mettre � la t�te d'un parti contre Charles Martel,
et assembler des troupes. Le H�ros fit trancher la t�te au Religieux;
ex�cution juste, qui ne contribue pas peu � toutes ces r�v�lations que
tant de Moines eurent depuis de la damnation de Charles Martel.
�En France et en Allemagne plus d'un �v�que allait au combat avec ses
serfs. Charlemagne dans une Lettre � une de ses femmes, nomm�e Frastade,
lui parle d'un �v�que qui a vaillamment combattu aupr�s de lui, dans une
bataille contre les Avares, Peuples descendus des Scytes, qui habitaient
vers le Pays qu'on nomme � pr�sent l'Autriche. Je vois de son temps 14
Monast�res qui doivent fournir des Soldats; pour peu qu'un Abb� f�t
guerrier, rien ne l'emp�chait de les conduire lui-m�me. Il est vrai
qu'en 603 un Parlement se plaignit � Charlemagne du trop grand nombre de
Pr�tres qu'on avait tu� � la guerre. Il fut d�fendu alors aux Ministres de
l'Autel d'aller aux combats. Il n'�tait pas permis de se dire Clerc sans
l'�tre, de porter la tonsure sans appartenir � un �v�que. De tels Clercs
s'appelaient _ac�phales_. On les punissait comme vagabonds. On ignorait
cet �tat aujourd'hui si commun, qui n'est ni S�culier ni Eccl�siastique.
Le titre d'Abb�, qui signifie P�re, n'appartenait qu'aux Chefs des
Monast�res.
Les Abb�s avaient d�s lors le B�ton Pastoral que portaient les �v�ques,
et qui avait �t� autrefois la marque de la Dignit� Pontificale dans Rome
Pa�enne. Telle �tait la puissance de ces Abb�s sur les Moines, qu'ils
condamnaient quelquefois aux peines afflictives les plus cruelles. Ils
furent les premiers qui prirent le barbare usage des Empereurs Grecs,
de faire br�ler les yeux; et il fallut qu'un Concile leur d�fend�t cet
attentat, qu'ils commen�aient � regarder comme un droit.
La Messe �tait diff�rente de ce qu'elle est aujourd'hui, et plus encore de
ce qu'elle �tait dans les premiers temps.
Leur Jurisprudence qui para�t humaine, �tait en effet plus cruelle que
la n�tre. Elle laissait la libert� de mal faire � quiconque pouvait la
payer. La plus douce loi est celle qui mettant le frein le plus terrible
� l'iniquit�, pr�vient ainsi le plus de crimes.
Par les anciennes _Lois Ripuaires_ r�dig�es sous Th�odoric, et depuis sous
le Roi des Francs Dagobert, il en co�tait cent sous pour avoir coup� une
oreille � un homme, et si la surdit� ne suivait pas, on �tait quitte pour
cinquante sous.
Il en co�tait sept cents sous pour le meurtre d'une Femme grosse, deux
cents pour celui d'une Fille non encore adulte.
Tous les outrages � la pudicit� avaient aussi leurs prix fixes. Le rapt
d'une Femme non mari�e ne valait que deux cents sous. Si on avait viol�
une Fille sur le grand-chemin on ne payait que quarante sous, et on
la rendait � son Ma�tre. De ces lois barbares la plus s�v�re �tait
pr�cis�ment celle qui devait �tre la plus douce. Charlemagne lui-m�me au
VIe Livre de ses _Capitulaires_, dit que d'�pouser sa Com�re est un crime
digne de mort, et qui ne peut se racheter qu'en passant toute sa vie en
p�lerinage.
Parmi ces _Lois Saliques_, il s'en trouve une qui marque bien express�ment
dans quel m�pris �taient tomb�s les Romains chez les Peuples barbares.
Le Franc qui avait tu� un Citoyen Romain, ne payait que mille cinquante
deniers, et le Romain payait pour le sang d'un Franc deux mille cinq cents
deniers.
La troisi�me �preuve �tait celle d'une barre de fer ardent, qu'il fallait
porter dans la main l'espace de neuf pas. Il �tait plus difficile de
tromper dans cette �preuve que dans les autres, aussi je ne vois personne
qui s'y soit soumis dans ces Si�cles grossiers.
Mais ce qui para�tra peut-�tre plus �tonnant, et ce qui n'en est pas moins
vrai, c'est qu'au Livre II de ces Formules de Marculfe, on trouve que
rien n'�tait plus permis ni plus commun que de d�roger � cette fameuse
_Loi Salique_, par laquelle les Filles n'h�ritaient pas. On amenait sa
fille devant le Comte ou le Commissaire, et on disait �ma ch�re fille, un
usage ancien et impie �te parmi nous toute portion paternelle aux filles,
mais ayant consid�r� cette impi�t�, j'ai vu que, comme vous m'avez �t�
donn�s tous de Dieu �galement, je dois vous aimer de m�me; ainsi, ma ch�re
fille, je veux que vous h�ritiez par portion �gale avec vos fr�res dans
toutes mes Terres, etc.�
D�s l'an 817 Louis avait suivi le mauvais exemple de son p�re, en donnant
des Royaumes � ses enfants; et n'ayant ni le courage d'esprit de son p�re,
ni l'autorit� que ce courage donne, il s'exposait � l'ingratitude. Oncle
barbare et fr�re trop dur, il fut un p�re trop facile.
Enfin l'Empereur irrit� renvoie Vala dans son Monast�re, dont il n'e�t
jamais d� sortir. Il se r�sout pour satisfaire sa femme, � donner � son
fils une petite partie de l'Allemagne vers le Rhin, le Pays des Suisses et
la Franche-Comt�.
Si dans l'Europe les Lois avaient �t� fond�es sur la puissance paternelle;
si les esprits eussent �t� p�n�tr�s de la n�cessit� du respect filial
comme du premier de tous les devoirs, ainsi que je l'ai remarqu� de la
Chine; les trois enfants de l'Empereur, qui avaient re�u de lui des
couronnes, ne se seraient point r�volt� contre leur p�re, qui donnait un
h�ritage � un enfant du second lit.
En 834, transf�r� � Saint Denis, deux de ses fils, Louis et P�pin, vinrent
le r�tablir, et remettre entre ses bras sa femme et son fils Charles.
Il n'est pas surprenant que des Princes qui avaient d�tr�n� leur p�re,
se soient voulu exterminer l'un l'autre. C'�tait � qui d�pouillerait son
fr�re. Lothaire, Empereur, voulait tout. Charles le Chauve Roi de France
et Louis Roi de Bavi�re s'unissent contre lui.
Enfin deux Rois contre deux Rois, dont trois sont fr�res, et dont l'autre
est leur neveu, se livrent une bataille � Fontenay dans l'Auxerrois, dont
l'horreur est digne de guerres civiles. (842)
Plusieurs Auteurs assurent qu'il y p�rit cent mille hommes. Il est vrai
que ces Auteurs ne sont pas contemporains, et que du moins il est permis
de douter que tant de sang ait �t� r�pandu. L'Empereur Lothaire fut
vaincu. Il donna alors au monde l'exemple d'une politique toute contraire
� celle de Charlemagne.
Ces Pr�lats d'un commun accord d�clar�rent Lothaire d�chu de son droit �
la couronne, et ses sujets d�li�s du serment de fid�lit�: _promettez-vous
de mieux gouverner que lui?_ disent-ils aux deux fr�res Charles et Louis:
_nous le promettons_, r�pondirent les deux Rois: _et nous_, dit l'�v�que
qui pr�sidait, _nous vous permettons par l'autorit� divine, et nous vous
commandons de r�gner � sa place_.
Cet attentat fut commis pour plaire � Louis de Bavi�re. Ces Monarques,
aussi m�chants Rois que fr�res d�natur�s, ne pouvant se faire p�rir l'un
l'autre, se faisaient anath�matiser tour � tour; mais ce qui surprend,
c'est ce que ce m�me Charles le Chauve exprime dans un �crit qu'il daigna
publier contre l'Archev�que de Sens: _au moins cet Archev�que ne devait
pas me d�poser avant que j'eusse comparu devant les �v�ques qui m'avaient
sacr� Roi: il fallait qu'auparavant j'eusse subi leur jugement, ayant
toujours �t� pr�t � me soumettre � leurs corrections paternelles et � leur
ch�timent_. La race de Charlemagne r�duite � parler ainsi, marchait
visiblement � sa ruine.
Cet incendie s'arr�ta un moment, pour recommencer avec fureur. Les trois
fr�res Lothaire, Charles et Louis firent de nouveaux partages, qui ne
furent que de nouveaux sujets de division et de guerre.
Apr�s sa mort arriv�e en 875, si la Loi Salique avait �t� en vigueur dans
la Maison de Charlemagne, c'�tait � l'a�n� de la Maison qu'appartenait
l'Empire. Louis de Bavi�re, a�n� de Charlemagne, devait succ�der � son
neveu mort sans enfants; mais des troupes et de l'argent firent les droits
de Charles le Chauve. Il ferma les passages des Alpes � son fr�re, et se
h�ta d'aller � Rome avec quelques troupes. Reginus, les Annales de Metz et
de Fulden assurent qu'il acheta l'Empire du Pape Jean VIII. Le Pape non
seulement se fit payer, mais profitant de la conjoncture il donna l'Empire
en Souverain, et Charles le re�ut en Vassal, protestant qu'il le tenait du
Pape, ainsi qu'il avait protest� auparavant en France en 859, qu'il devait
subir le jugement des �v�ques, laissant toujours avilir sa dignit� pour en
jouir.
Il est difficile de dire quel Pays de l'Europe �tait alors plus mal
gouvern� et plus malheureux. Tout �tant divis�, tout �tait faible. Cette
confusion ouvrit un passage aux Peuples de la Scandinavie et aux habitants
des bords de la Mer Baltique. Ces Sauvages trop nombreux n'ayant �
cultiver que des terres ingrates, manquant de Manufactures et priv�s
d'Arts, ne cherchaient qu'� se r�pandre loin de leur patrie. Le brigandage
et la piraterie leur �tait n�cessaire, comme le carnage aux b�tes f�roces.
En Allemagne on les appelait _Normands, Hommes du Nord_, sans distinction,
comme nous disons encore en g�n�ral les _Corsaires de Barbarie_. D�s le
IVe Si�cle ils se m�l�rent aux flots des autres Barbares, qui port�rent
la d�solation jusqu'� Rome et en Afrique. On a vu que resserr�s sous
Charlemagne, ils craignirent l'esclavage. D�s le temps de Louis le
D�bonnaire ils recommenc�rent leurs courses. Les for�ts dont ces Pays
�taient h�riss�s, leur fournissaient assez de bois pour construire leurs
barques � deux voiles � rames. Environ cent hommes tenaient dans ces
b�timents, avec leurs provisions de bi�re, de biscuit de mer, de fromage,
et de viande sal�e. Ils c�toyaient les c�tes, descendaient o� ils ne
trouvaient point de r�sistance, et retournaient chez eux avec leur butin,
qu'ils partageaient ensuite selon les lois du brigandage, ainsi qu'il se
pratique � Tunis. D�s l'an 843 ils entr�rent en France par l'embouchure
de la Rivi�re de la Seine, et mirent la Ville de Rouen au pillage. Une
autre flotte entra par la Loire, et d�vasta tout jusqu'en Touraine. Ils
emmenaient en esclavage les hommes, ils partageaient entre eux les femmes
et les filles, prenant jusqu'aux enfants pour les �lever dans leur m�tier
de pirates. Les bestiaux, les meubles, tout �tait emport�. Ils vendaient
quelquefois sur une c�te ce qu'ils avaient pill� sur une autre. Leurs
premiers gains excit�rent la cupidit� de leurs compatriotes indigents. Les
habitants des c�tes Germaniques et Gauloises se joignirent � eux, ainsi
que tant de ren�gats de Provence et de Sicile ont servi sur les vaisseaux
d'Alger.
[Note 11: �crit �ramas� dans l'�dition originale de Jean Neaulme (1753).]
Godefroi, Roi de Danemark, � qui Charles le Gros c�da enfin une partie
de la Hollande en 882, p�n�tre de la Hollande en Flandres, ses Normands
passent de la Somme � l'Oise sans r�sistance, prennent et br�lent Pontoise,
et arrivent par eau et par terre devant Paris, en 885.
Les Normands tinrent la Ville assi�g�e une ann�e et demie, les Parisiens
�prouv�rent toutes les horreurs qu'entra�nent dans un long si�ge la famine
et la contagion, qui en sont les suites, et ne furent point �branl�s. Au
bout de ce temps l'Empereur Charles le Gros, Roi de France, parut enfin �
leurs secours sur le Mont de Mars, qu'on appelle aujourd'hui Montmartre,
mais il n'osa pas attaquer les Normands, il ne vint que pour acheter
encore une tr�ve honteuse. Ces Barbares quitt�rent Paris pour aller
assi�ger Sens et piller la Bourgogne, tandis que Charles alla dans Mayence
assembler ce Parlement qui lui �ta un tr�ne dont il �tait si indigne.
Rolon fut le seul de ces Barbares qui cessa d'en m�riter le nom, en
cherchant un �tablissement fixe. Ma�tre de Rouen sans peine, au lieu de
la d�truire, il en fit relever les murailles et les tours. Rouen devint
sa place d'armes, de-l� il volait tant�t en Angleterre, tant�t en France,
faisant la guerre avec politique, comme avec fureur. La France �tait
expirante sous le r�gne de Charles le Simple, Roi de nom, et dont la
Monarchie �tait encore plus d�membr�e par les Ducs, par les Comtes et par
les Barons ses sujets, que par les Normands. Charles n'avait donn� que
de l'or aux Barbares, Charles le Simple offrit � Rolon sa fille et des
provinces.
Les v�ritables Conqu�rants sont ceux qui savent faire des lois. Leur
puissance est stable, les autres sont des torrents qui passent. Rolon
paisible fut le seul L�gislateur de son temps dans le Continent Chr�tien.
On sait avec quelle inflexibilit� il rendit la justice. Il abolit le vol
chez ses Danois, qui n'avaient jusques-l� v�cu que de rapine. Longtemps
apr�s lui son nom seul prononc�, �tait un ordre aux Officiers de Justice
d'accourir pour r�primer la violence, et de-l� est venu cet usage de la
clameur de _Haro_, si connue en Normandie. Le sang des Danois et des
Francs m�l�s ensemble produisit ensuite dans ce Pays ces H�ros qu'on verra
conqu�rir l'Angleterre et la Sicile.
En 872 il succ�dait � son fr�re Ethelred I qui ne lui laissa qu'un droit
contest� sur l'Angleterre, partag�e plus que jamais en Souverainet�s, dont
plusieurs �taient poss�d�es par les Danois. De nouveaux Pirates venaient
encore, presque chaque ann�e, disputer aux premiers usurpateurs le peu de
d�pouilles qui pouvaient rester.
Alfred n'ayant pour lui qu'une Province de l'Ouest, fut vaincu d'abord
en bataille rang�e par ces Barbares, et abandonn� de tout le monde il ne
se retira point � Rome dans le Coll�ge Anglais, comme Butred son oncle,
devenu Roi d'une petite Province et chass� par les Danois; mais seul et
sans secours, il voulut p�rir ou venger sa patrie. Il se cacha six mois
chez un Berger dans une chaumi�re environn�e de marais. Le seul Comte de
Devon qui d�fendait encore un faible ch�teau, savait son secret. Enfin
ce Comte ayant rassembl� des troupes et gagn� quelque avantage, Alfred
couvert de haillons d'un Berger, osa se rendre dans le camp des Danois, en
jouant de la harpe: voyant ainsi par ses yeux la situation du camp et ses
d�fauts, instruit d'une f�te que les Barbares devaient c�l�brer, il court
au Comte de Devon qui avait des milices pr�tes, il revient aux Danois avec
une petite troupe mais d�termin�e, il les surprend et gagne une victoire
compl�te. La discorde divisait alors les Danois. Alfred sut n�gocier comme
combattre; et ce qui est �trange, les Anglais et les Danois le reconnurent
unanimement pour Roi. Il n'y avait plus � r�duire que Londres, il la
prit, la fortifia, l'embellit, �quipa des flottes, contint les Danois
d'Angleterre, s'opposa aux descentes des autres, et s'appliqua ensuite
pendant douze ann�es d'une possession paisible, � policer sa patrie. Ses
lois furent douces, mais s�v�rement ex�cut�es. C'est lui qui fonda les
Jur�s, qui partagea l'Angleterre en Shires ou Comt�s, et qui le premier
encouragea ses sujets � commercer. Il pr�ta des vaisseaux et de l'argent
� des hommes entreprenants et sages, qui all�rent jusqu'� Alexandrie,
et de-l� passant l'Isthme de Suez, trafiqu�rent dans la Mer de Perse. Il
institua des Milices, il �tablit divers Conseils, mit partout la r�gle et
la paix qui en est la suite.
Je vois dans l'Espagne des malheurs et des r�volutions d'un autre genre,
qui m�ritent une attention particuli�re. Il faut remonter en peu de mots �
la source, et se souvenir que les Goths usurpateurs de ce Royaume, devenus
Chr�tiens et toujours barbares, furent chass�s au VIIIe Si�cle par les
Musulmans d'Afrique. Je crois que l'imb�cillit� du Roi Vamba qu'on enferma
dans un Clo�tre, fut l'origine de la d�cadence de ce Royaume. C'est � sa
faiblesse qu'on doit les fureurs de ses successeurs. Vitiza, Prince plus
insens� encore que Vamba, puisqu'il �tait cruel, fit d�sarmer ses sujets
qu'il craignait, mais par-l� il se priva de leur secours.
Quoi qu'il en soit, les Mahom�tans �taient ma�tres comme ils le sont
encore, de toute cette partie de l'Afrique qui avait appartenu aux Romains,
ils venaient d'y fonder la Ville de Maroc pr�s du Mont Atlas. Le Calife
Valid Almanzor, ma�tre de cette belle partie de la Terre, r�sidait � Damas
en Syrie. Son Vice-roi Muzza, qui gouvernait l'Afrique, fit par un de ses
Lieutenants la conqu�te de toute l'Espagne. Il y envoya d'abord son
G�n�ral Tarif, qui gagna en 714 cette c�l�bre bataille o� Rodrigue perdit
la vie. On pr�tend que les Sarrasins ne tinrent pas leurs promesses �
Julien, dont ils se d�fiaient sans-doute. L'Archev�que Opas fut plus
satisfait d'eux. Il pr�ta serment de fid�lit� aux Mahom�tans, et conserva
sous eux beaucoup d'autorit� sur les �glises Chr�tiennes, que les
vainqueurs tol�raient.
Pour le Roi Rodrigue, il fut si peu regrett� que sa veuve Egilone �pousa
publiquement le jeune Abdalis, fils du Sultan Muzza, dont les armes
avaient fait p�rir son mari, et r�duit en servitude son Pays et sa
Religion.
Apr�s la mort de cet Abd�rame, les �mirs des Provinces d'Espagne voulurent
�tre ind�pendants. On a vu dans l'article de Charlemagne, qu'un d'eux,
nomm� Ibna Larabi, eut l'imprudence d'appeler ce conqu�rant � son
secours. S'il y avait eu alors un v�ritable Royaume Chr�tien en Espagne,
Charles n'e�t-il pas prot�g� ce Royaume par ses armes, plut�t que de se
joindre � des Mahom�tans? Il prit cet �mir sous sa protection, et se fit
rendre hommage des Terres qui sont entre l'Ebre et les Pyr�n�es, que les
Musulmans gard�rent. On voit en 794 le Maure Abutar rendre hommage � Louis
le D�bonnaire, qui gouvernait l'Aquitaine sous son p�re avec le titre de
Roi.
Quelque temps apr�s, les divisions augment�rent chez les Maures d'Espagne.
Le Conseil de Louis le D�bonnaire en profita, ses troupes assi�g�rent
deux ans Barcelone, et Louis y entra en triomphe en 796. Voil� l'�poque
de la d�cadence des Maures. Ces vainqueurs n'�taient plus soutenus par
les Africains et par les Califes dont ils avaient secou� le joug. Les
successeurs d'Abd�rame ayant �tabli le si�ge de leur Royaume � Cordoue,
�taient mal ob�is des Gouverneurs des autres Provinces.
C'est par lui qu'il faut commencer de retrouver en Espagne des Rois
Chr�tiens. Cet Alfonse �tait artificieux et cruel. On l'appelle le Chaste,
parce qu'il fut le premier qui refusa les cent filles aux Maures. On ne
songe pas qu'il ne soutint point la guerre pour avoir refus� ce tribut,
mais que voulant se soustraire � la domination des Maures et ne plus �tre
tributaire, il fallait bien qu'il refus�t les cent filles ainsi que le
reste.
On ne doit point �tre surpris que les Espagnols des Asturies, de L�on,
d'Aragon, aient �t� alors des barbares. La guerre qui avait succ�d� �
la servitude, ne les avait pas polis. Ils �taient dans une si profonde
ignorance, qu'Alfonse Roi de L�on et des Asturies, surnomm� le Grand,
fut oblig� de donner � son fils des Pr�cepteurs Mahom�tans.
En 826 les m�mes Africains qui avaient subjugu� l'Espagne et fait des
incursions dans cette �le fertile, encourag�s par un Sicilien nomm�
Euph�miris, qui ayant, � l'exemple de son Empereur Michel, �pous� une
Religieuse, et poursuivi par les lois que l'Empereur s'�tait rendu
favorables, fit � peu pr�s en Sicile ce que le Comte Julien avait fait
en Espagne.
Sous le fameux Calife Almamon vers l'an 815, un peu apr�s la mort de
Charlemagne, l'�gypte devint ind�pendante, et le Grand-Caire fut la
r�sidence d'un Soudan. Le Prince de la Mauritanie Tangitane, sous le titre
de Misamolin, �tait ma�tre absolu de l'Empire de Maroc. La Nubie et la
Lybie ob�issaient � un autre Soudan. Les Abd�rames qui avaient fond� le
Royaume de Cordoue, ne purent emp�cher d'autres Mahom�tans de fonder celui
de Tol�de. Toutes ces nouvelles Dynasties r�v�raient dans le Calife le
successeur de leur Proph�te. Ainsi que les Chr�tiens allaient en foule en
p�lerinage � Rome, les Mahom�tans de toutes les parties du Monde allaient
� la Mecque, gouvern�e par un Sh�rif que nommait le Calife; et c'�tait
principalement par ce p�lerinage que le Calife ma�tre de la Mecque �tait
v�n�rable � tous les Princes de sa croyance. Mais ces Princes distinguant
la Religion de leurs int�r�ts, d�pouillaient le Calife en lui rendant
hommage.
Les affaires de l'�glise sont si m�l�es avec celles de l'�tat, que je peux
rarement les s�parer, comme je voudrais.
Son successeur Th�ophile, qui r�gna environ douze ans depuis 829 jusqu'�
842, se d�clara contre ce culte. On a �crit qu'il ne croyait point la
R�surrection, qu'il niait l'existence des D�mons, et qu'il n'admettait
pas J�sus-Christ pour Dieu. Il se peut faire qu'un Empereur pens�t ainsi;
mais faut-il croire, je ne dis pas sur les Princes seulement, mais sur
les particuliers, des ennemis qui sans prouver aucun fait, d�crient la
religion et les moeurs des hommes qui n'ont pas pens� comme eux?
Il est remarquable, que deux femmes aient r�tabli les Images. L'une est
l'Imp�ratrice Ir�ne veuve de L�on IV et l'autre l'Imp�ratrice Th�odora
veuve de Th�ophile.
Les Turcs qui combattirent depuis les Sarrasins et qui m�l�s � eux,
furent leur soutien et les destructeurs de l'Empire Grec, avaient-ils
d�j� envoy� des Colonies dans ces contr�es voisines du Danube? On n'a
gu�re d'histoires v�ritables de ces �migrations des Barbares.
Il n'y a que trop d'apparence que les hommes ont ainsi v�cu longtemps.
� peine un Pays �tait un peu cultiv�, qu'il �tait envahi par une Nation
affam�e, chass�e � son tour par une autre. Les Gaulois n'�taient-ils pas
descendus en Italie, n'avaient-ils pas �t� jusque dans l'Asie Mineure?
Vingt Peuples de la Grande Tartarie n'ont-ils pas cherch� de nouvelles
Terres?
Les richesses n'�taient point �puis�es: on dit qu'en 857 Th�odora m�re de
Michel, en se d�mettant malgr� elle de la R�gence, et trait�e � peu pr�s
par son fils comme Marie de M�dicis le fut de nos jours par Louis XIII
fit voir � l'Empereur, qu'il y avait dans le tr�sor cent neuf mille livres
pesant d'Or et trois cents mille livres d'Argent.
Leur pouvoir �tait d�j� trop grand, puisque Gr�goire IV reb�tit le Port
d'Ostie et que L�on IV fortifia Rome � ses d�pens. Mais tous les Papes ne
pouvaient �tre de grands-hommes, et toutes les conjonctures ne pouvaient
leur �tre favorables. Chaque vacance de si�ge causait presque autant de
troubles que l'�lection d'un Roi en Pologne. Le Pape �lu avait � m�nager
� la fois le S�nat Romain, le Peuple et l'Empereur. La Noblesse Romaine
avait grande part au Gouvernement, elle �lisait alors deux Consuls tous
les ans. Elle cr�ait un Pr�fet, qui �tait une esp�ce de Tribun du Peuple.
Il y avait un Tribunal de douze S�nateurs, et c'�tait ces S�nateurs qui
nommaient les principaux Officiers du Duch� de Rome. Ce Gouvernement
municipal avait tant�t plus, tant�t moins d'autorit�. Les Papes avaient
� Rome plut�t un grand cr�dit qu'une puissance l�gislative.
On r�sistait toujours � ces entreprises des Papes, mais pour peu que de
tant d'�v�ques un seul v�nt � fl�chir, sa soumission �tait regard�e � Rome
comme un devoir: il fallait donc n�cessairement que l'�glise de Rome,
sup�rieure d'ailleurs aux autres, f�t presque leur Souveraine � force de
vouloir l'�tre.
La plus grande affaire que l'�glise eut alors, et qui en est encore une
tr�s-importante aujourd'hui, fut l'origine de la s�paration totale des
Grecs et des Latins. La Chaire Patriarcale de Constantinople �tant, ainsi
que le Tr�ne, l'objet de l'ambition, �tait sujette aux m�mes r�volutions.
L'Empereur m�content du Patriarche Ignace, l'obligea � signer lui-m�me
sa d�position, et mit � sa place Photius, Eunuque du Palais, homme d'une
grande qualit�, d'un vaste g�nie, et d'une science universelle. Il �tait
Grand-�cuyer et Ministre d'�tat. Les �v�ques pour l'ordonner Patriarche,
le firent passer en six jours par tous les degr�s. Le premier jour on
le fit Moine, parce que les Moines �taient alors regard�s comme faisant
partie de la Hi�rarchie. Le second jour il fut Lecteur, le troisi�me
Sous-Diacre, puis Diacre, Pr�tre, et enfin Patriarche le jour de No�l
en 858.
Quelques temps apr�s, le vrai Patriarche, Ignace, �tant mort, Photius eut
l'adresse de se faire r�tablir par l'Empereur Basile. Le Pape Jean VIII
le re�ut � sa communion, le reconnut, lui �crivit, et malgr� ce huiti�me
Concile OEcum�nique, qui avait anath�matis� ce Patriarche, le Pape envoya
ses L�gats � un autre Concile, en 879, � Constantinople, dans lequel
Photius fut reconnu innocent par quatre cents �v�ques, dont trois cents
l'avaient auparavant condamn�. Les L�gats de ce m�me si�ge de Rome,
qui l'avaient anath�matis�, servirent eux-m�mes � casser le huiti�me
Concile OEcum�nique. On a beaucoup bl�m� cette condescendance du Pape Jean
VIII mais on n'a pas assez song� que ce Pontife avait alors besoin de
l'Empereur Basile. Un Roi de Bulgarie, nomm� Bogoris, gagn� par l'habilet�
de sa femme qui �tait Chr�tienne, s'�tait converti � l'exemple de Clovis
et du Roi Egbert. Il s'agissait de savoir de quel Patriarcat cette
nouvelle Province Chr�tienne d�pendrait. Constantinople et Rome se
la disputaient. La d�cision d�pendait de l'Empereur Basile. Voil� en
partie le sujet des complaisances qu'eut l'�v�que de Rome pour celui de
Constantinople.
Il ne faut pas oublier que dans ce Concile, ainsi que dans le pr�c�dent,
il y eut des _Cardinaux_. On nommait ainsi des Pr�tres et des Diacres qui
servaient de Conseils aux M�tropolitains. Il y en avait � Rome comme dans
d'autres �glises. Ils �taient d�j� distingu�s, mais ils signaient apr�s
les �v�ques et les Abb�s.
Le Pape donna par ses Lettres et par ses L�gats le titre de _Votre
saintet�_ au Patriarche Photius. Les autres Patriarches sont aussi
appel�s _Papes_ dans ce Concile. C'est un nom Grec, commun � tous les
Pr�tres, et qui peu � peu est devenu le terme distinctif du M�tropolitain
de Rome.
Il para�t que Jean VIII se conduisait avec prudence; car ses successeurs
s'�tant brouill�s avec l'Empire Grec, et ayant alors adopt� le huiti�me
Concile OEcum�nique de 869, et rejet� l'autre, qui absolvait Photius,
la paix �tablie par Jean VIII fut alors rompue. Photius �clata contre
l'�glise Romaine, la traita d'h�r�tique au sujet de cet article du
_Filioque procedit_, des oeufs en Car�me, de l'Eucharistie faite avec du
pain sans levain, et de plusieurs autres usages. Mais le grand point de la
division �tait la Primatie. Photius et ses successeurs voulaient �tre les
premiers �v�ques du Christianisme, et ne pouvaient souffrir que l'�v�que
de Rome, d'une Ville qu'ils regardaient alors comme barbare, s�par�e
de l'Empire par sa r�bellion, et en proie � qui voudrait s'en emparer,
disput�t la pr�f�rence � l'�v�que de la Ville Imp�riale. Le temps a d�cid�
la sup�riorit� de Rome et l'humiliation de Constantinople.
Photius qui eut dans sa vie plus de revers que de gloire, fut d�pos� par
des intrigues de Cour, et mourut malheureux, mais ses successeurs attach�s
� ses pr�tentions, les soutinrent avec vigueur.
Les Papes �taient alors en quelque sorte semblables aux Califes de Bagdad,
qui r�v�r�s dans tous les �tats Musulmans comme les Chefs de la Religion,
n'avaient plus gu�re d'autre droit que celui de donner les investitures
des Royaumes � ceux qui les demandaient les armes � la main; mais il y
avait entre ces Califes et ces Papes cette diff�rence, que les Califes
�taient tomb�s, et que les Papes s'�taient �lev�s.
Le Peuple Romain dans son abaissement, dans son m�lange avec tant
d'�trangers, conservait encore comme aujourd'hui cette fiert� secr�te que
donne la grandeur pass�e. Il trouvait insupportable que des Bruct�res, des
Cattes, des Marcomans, se disent les successeurs des C�sars, et que les
rives du Main et la for�t Hercynie fussent le centre de l'Empire de Titus
et de Trajan.
Tout est r�volution dans les Gouvernements: c'en est une frappante que de
voir ces Saxons, sauvages trait�s par Charlemagne comme les Ilotes par les
Lac�d�moniens, donner ou prendre au bout de 112 ans cette m�me dignit�,
qui n'�tait plus dans la maison de leur vainqueur. Othon[13], Duc de Saxe,
apr�s la mort de Louis, met par son cr�dit la couronne d'Allemagne sur
la t�te de Conrad Duc de Franconie; et apr�s la mort de Conrad, le fils
du Duc Othon de Saxe, Henri l'Oiseleur est �lu. Tous ceux qui s'�taient
fait Princes h�r�ditaires en Germanie, joints aux �v�ques, faisaient ces
�lections.
[Note 13: Dans l'�dition de Jean Neaulme ce nom se trouve sous deux
orthographes, Otton ou Othon, nous avons retenu cette derni�re.]
Les �v�ques de plusieurs grands si�ges, d�j� puissants par leur dignit�,
n'avaient plus qu'un pas � faire pour �tre Princes, et ce pas fut bient�t
fait. De-l� vient la puissance s�culi�re des �v�ques de Mayence, de
Cologne, de Tr�ves, de Wurtzbourg, et de tant d'autres en Allemagne et
en France. Les Archev�ques de Reims, de Lyon, de Beauvais, de Langres,
de Laon, s'attribu�rent les droits r�galiens. Cette puissance des
Eccl�siastiques ne dura pas en France, mais en Allemagne elle est affermie
pour longtemps. Enfin les Moines eux-m�mes devinrent Princes, les Abb�s de
Fulde, de Saint Gal, de Kempten, de Corbie, etc. Ils �taient de petits
Rois dans les Pays o� 80 ans auparavant ils d�frichaient avec leurs mains
quelques terres que des propri�taires charitables leur avaient donn�es.
Tous ces Seigneurs, Ducs, Comtes, Marquis, �v�ques, Abb�s, rendaient
hommage au Souverain. On a longtemps cherch� l'origine de ce Gouvernement
F�odal. Il est � croire qu'elle n'en a point d'autre que l'ancienne
coutume de toutes les Nations, d'imposer un hommage et un tribut au plus
faible. On sait qu'ensuite les Empereurs Romains donn�rent des Terres �
perp�tuit� � de certaines conditions. On en trouve des exemples dans les
vies d'Alexandre S�v�re et de Probus. Les Lombards furent les premiers qui
�rig�rent des Duch�s relevant en fief de leur Royaume. Spol�te et B�n�vent
furent sous les Rois Lombards des Duch�s h�r�ditaires.
Il faut que Henri l'Oiseleur f�t un des Rois des plus dignes de r�gner.
Sous lui les Seigneurs de l'Allemagne si divis�s sont r�unis. Le premier
fruit de cette r�union est l'affranchissement du tribut qu'on payait aux
Hongrois, et une grande victoire remport�e sur cette Nation terrible (936).
Il fit entourer de murailles la plupart des Villes d'Allemagne. Il
institua des Milices. On lui attribua m�me l'invention de quelques Jeux
militaires, qui donnaient quelques id�es des Tournois. Enfin l'Allemagne
respirait, mais il ne para�t pas qu'elle pr�tend�t �tre l'Empire Romain.
L'Archev�que de Mayence avait sacr� Henri l'Oiseleur. Aucun L�gat du Pape,
aucun Envoy� des Romains n'y avait assist�. L'Allemagne sembla pendant
tout ce r�gne oublier l'Italie.
Il n'en fut pas ainsi sous Othon le Grand, que les Princes Allemands,
les �v�ques et les Abb�s �lurent unanimement apr�s la mort d'Henri son
p�re. L'h�ritier reconnu d'un Prince puissant, qui a fond� ou r�tabli
un �tat, est toujours plus puissant que son p�re, s'il ne manque pas de
courage; car il entre dans une carri�re d�j� ouverte, il commence o� son
pr�d�cesseur a fini. Ainsi Alexandre avait �t� plus loin que Philippe son
p�re, Charlemagne plus loin que P�pin, et Othon le Grand passa beaucoup
Henri l'Oiseleur.
Le Pape Formose, fils du Pr�tre L�on, �tant �v�que de Porto, avait �t� �
la t�te d'une faction contre Jean VIII et deux fois excommuni� par ce
Pape; mais ces excommunications qui furent bient�t apr�s si terribles aux
T�tes couronn�es, le furent si peu pour Formose qu'il se fit �lire Pape
en 890.
Cette querelle �chauffait les esprits. Sergius III qui remplissait Rome
de ses brigues pour se faire Pape, fut exil� par son rival Jean IX ami
de Formose; mais reconnu Pape apr�s la mort de Jean IX il fit jeter une
seconde fois Formose dans le Tibre. Dans ces troubles Th�odora m�re de
Marozie qu'elle maria depuis au Marquis de Toscane, et d'une autre
Th�odora, toutes trois, c�l�bres par leurs galanteries, avait � Rome
la principale autorit�. Sergius n'avait �t� �lu que par les intrigues
de Th�odora la m�re. Il eut �tant Pape un fils de Marozie qu'il �leva
publiquement dans son Palais. Il ne para�t pas qu'il f�t ha� des Romains,
qui naturellement voluptueux suivaient ses exemples plus qu'ils ne les
bl�maient.
Pour r�ussir dans cette exp�dition, il eut l'adresse d'obtenir des troupes
de l'Empereur de Constantinople, quoique cet Empereur e�t � se plaindre
autant des Romains rebelles que des Sarrasins. Il fit armer le Comte de
Capoue. Il obtint des milices de Toscane, et marcha lui-m�me � la t�te
de cette arm�e, menant avec lui un jeune fils de Marozie et du Marquis
Adelbert: ayant chass� les Mahom�tans du voisinage de Rome, il voulait
aussi d�livrer l'Italie des Allemands et des autres �trangers.
L'Italie �tait envahie presqu'� la fois par les B�rengers, par un Roi de
Bourgogne, par un Roi d'Arles. Il les emp�cha tous de dominer dans Rome.
Mais au bout de quelques ann�es Guido, fr�re ut�rin de Hugo Roi d'Arles,
Tyran de l'Italie, ayant �pous� Marozie toute puissante � Rome, cette m�me
Marozie conspira contre le Pape si longtemps Amant de sa soeur. Il fut
surpris, mis aux fers, et �touff� entre deux matelas.
Marozie, ma�tresse de Rome, fit �lire Pape un nomm� L�on, qu'elle fit
mourir en prison au bout de quelques mois. Ensuite ayant donn� le si�ge
de Rome � un homme obscur, qui ne v�cut que deux ans, elle mit enfin sur
la Chaire Pontificale Jean XI son propre fils, qu'elle avait eu de son
adult�re avec Sergius III.
Jean XI n'avait que 24 ans quand sa m�re le fit Pape; elle ne lui conf�ra
cette dignit� qu'� condition qu'il s'en tiendrait uniquement aux fonctions
d'�v�que, et qu'il ne serait que le Chapelain de sa m�re.
Un �tienne VII Allemand de naissance, �lu en 939, fut par cette naissance
seule si odieux aux Romains, que dans une s�dition le peuple lui balafra
le visage au point qu'il ne put jamais depuis para�tre en public.
Quelque temps apr�s un petit-fils de Marozie, nomm� Octavien, fut �lu Pape
� l'�ge de 18 ans par le cr�dit de sa famille. Il prit le nom de Jean XII
en m�moire de Jean XI son oncle. C'est le premier Pape qui ait chang� son
nom � son av�nement au Pontificat. Il n'�tait point dans les Ordres quand
sa famille le fit Pontife. C'�tait un jeune-homme qui vivait en Prince,
aimant les armes et les plaisirs. On s'�tonne que sous tant de Papes
si scandaleux et si peu puissants, l'�glise Romaine ne perdit ni ses
pr�rogatives, ni ses pr�tentions; mais alors presque toutes les autres
�glises �taient ainsi gouvern�es. Le Clerg� d'Italie pouvait m�priser les
Papes, mais il respectait la Papaut�, d'autant plus qu'ils y aspiraient;
enfin dans l'opinion des hommes la place �tait sacr�e, quand la personne
�tait ex�crable.
Le Pape par cette d�cision n'entendait pas seulement, que jamais les
�v�ques et les Cardinaux ne pourraient d�poser le Pape, mais on d�signait
aussi l'Empereur, que les �v�ques de Rome regardaient toujours comme un
s�culier, qui devait � l'�glise l'hommage et les serments qu'il exigeait
d'elle. Le Cardinal nomm� Jean, qui avait �crit et lu les accusations
contre le Pape, eut la main droite coup�e. On arracha la langue, on coupa
le nez et deux doigts � celui qui avait servi de Greffier au Concile de
d�position.
Tout cela se faisait presque sous les yeux de l'Empereur; et qui sait
jusqu'o� le courage et le ressentiment du jeune Pontife, le soul�vement
des Romains en sa faveur, la haine des autres Villes d'Italie contre les
Allemands, eussent pu porter cette r�volution? Mais le Pape Jean XII fut
assassin� trois mois apr�s, entre les bras d'une femme mari�e par les
mains du mari qui vengeait sa honte. (964)
Il avait tellement anim� les Romains, qu'ils os�rent, m�me apr�s sa mort,
soutenir un si�ge, et ne se rendirent qu'� l'extr�mit�. Othon deux fois
vainqueur de Rome, fut le ma�tre de l'Italie comme de l'Allemagne.
Le Pape L�on cr�� par lui, le S�nat, les principaux du Peuple, le Clerg�
de Rome solennellement assembl�s dans Saint Jean de Latran, confirm�rent
� l'Empereur le droit de se choisir un Successeur au Royaume d'Italie,
d'�tablir le Pape et de donner l'investiture aux �v�ques. Apr�s tant de
Trait�s et de serments form�s par la crainte, il fallait des Empereurs qui
demeurassent � Rome pour les faire observer.
Tel fut � peu pr�s l'�tat de Rome sous Othon le Grand, Othon II et
Othon III. Les Allemands tenaient les Romains subjugu�s, et les Romains
brisaient leurs fers d�s qu'ils le pouvaient.
Beno�t VIII Jean XIX l'achet�rent publiquement l'un apr�s l'autre: ils
�taient fr�res de la maison des Marquis de Toscane, toujours puissante �
Rome depuis le temps de Marozie.
En 1034, apr�s leur mort, pour perp�tuer le Pontificat dans leur maison
on acheta encore les suffrages pour un enfant de douze ans. C'�tait
Beno�t IX qui eut l'�v�ch� de Rome de la m�me mani�re, qu'on voit encore
aujourd'hui tant de familles acheter, mais en secret, des B�n�fices pour
des enfants.
Jamais Empereur n'y exer�a plus d'autorit�. Il d�posa Gr�goire VI que les
Romains aimaient, et nomma Pape Suidger son Chancelier �v�que de Bamberg
sans qu'on os�t murmurer.
En 1048, apr�s la mort de cet Allemand qui parmi les Papes est appel�
Cl�ment II, l'Empereur qui �tait en Allemagne, y cr�a Pape un Bavarois
nomm� Popon: c'est Damaze II qui avec le Brevet de l'Empereur alla se
faire reconna�tre � Rome. Il le fut malgr� ce Beno�t IX qui voulait
encore rentrer dans la Chaire Pontificale apr�s l'avoir vendue.
Il semble que ce Royaume sans Chef, sans police, sans ordre, d�t �tre la
proie de l'�tranger; mais une anarchie presque semblable dans tous les
Royaumes, fit sa s�ret�; et quand sous les Othons l'Allemagne fut plus �
craindre, les guerres intestines l'occup�rent.
C'est de ces temps barbares que nous tenons l'usage de rendre hommage pour
une Maison et pour un Bourg au Seigneur d'un autre Village. Un Praticien,
un Marchand qui se trouve possesseur d'un ancien Fief, re�oit foi et
hommage d'un autre Fermier ou d'un Pair du Royaume qui aura achet� un
arri�re-fief dans sa censive. Les lois de Fiefs ne subsistent plus, mais
ces vieilles coutumes de mouvances, d'hommages, de redevances subsistent
encore: dans la plupart des Tribunaux on admet cette maxime, _nulle Terre
sans Seigneur_, comme si ce n'�tait pas assez d'appartenir � la Patrie.
On ne connut gu�re alors de lois que celles que les plus puissants
firent pour le service des Fiefs. Tous les autres objets de la justice
distributive furent abandonn�s au caprice des Ma�tres-d'h�tel, Pr�v�ts,
Baillis, nomm�s par les possesseurs des Terres.
Les S�nats de ces Villes qui sous Charlemagne et sous les Romains avaient
joui du gouvernement municipal, furent abolis presque partout. Le mot de
_Senior_, _Seigneur_, affect� longtemps � ces principaux du S�nat des
Villes, ne fut plus donn� qu'aux possesseurs des Fiefs.
Alfred le Grand avait �tabli en Angleterre les Jur�s, c'�tait des Pairs
dans chaque profession. Un homme dans une cause criminelle choisissait
douze hommes de sa profession pour �tre juges. Quelques Vassaux en France
en us�rent ainsi, mais le nombre des Pairs n'�tait pas pour cela d�termin�
� douze. Il y en avait dans chaque Fief autant que de Barons qui
relevaient du m�me Seigneur, et qui �taient Pairs entre eux, mais non
Pairs de leur Seigneur f�odal.
Les Princes qui rendaient un hommage imm�diat � la Couronne, tels que les
Ducs de Guyenne, de Normandie, de Bourgogne, les Comtes de Flandres, de
Toulouse, �taient donc en effet des Pairs de France.
Tandis que Louis, ce dernier Roi du Sang Carolingien, �tait pr�t � finir �
l'�ge de 23 ans sa vie obscure par une maladie de langueur, Hugues Capet
assemblait d�j� ses forces; et loin de recourir � l'autorit� d'un
Parlement, il sut dissiper avec des troupes un Parlement qui se tenait
� Compi�gne pour assurer la succession � Charles. La lettre de Gerbert,
depuis Archev�que de Reims et Pape sous le nom de Sylvestre II d�terr�e
par Duchesne, en est un t�moignage authentique.
Les Lois changent selon les temps. Ce fut le Comte de Flandres, un des
Vassaux du Royaume, qui en fut R�gent. La Reine veuve se remaria � un
Comte de Cr�pi. Tout cela serait singulier aujourd'hui, et ne le fut point
alors.
Il fallut bient�t que la Cour de Rome pli�t sous ces nouveaux usurpateurs.
Elle leur c�da une partie des patrimoines que les Empereurs d'Occident lui
avaient donn� sans en �tre les ma�tres.
Canut Roi de Danemark qu'on a nomm� le Grand, et qui n'a fait que de
grandes cruaut�s, remit sous sa domination en 1017 le Danemark et
l'Angleterre. Les naturels Anglais furent trait�s alors comme des
esclaves. Les Auteurs de ce temps avouent que quand un Anglais rencontrait
un Danois, il fallait qu'il s'arr�t�t jusqu'� ce que le Danois e�t pass�.
La Su�de chez qui elle avait �t� pr�ch�e d�s le IXe Si�cle, �tait
redevenue idol�tre. La Boh�me et tout ce qui est au Nord de l'Elbe,
renon�a au Christianisme en 1013. Toutes les C�tes de la Mer Baltique vers
l'Orient �taient Pa�ennes. Les Hongrois en 1047 retourn�rent au Paganisme.
Mais toutes ces Nations �taient beaucoup plus loin encore d'�tre polies,
que d'�tre Chr�tiennes.
La Su�de, probablement depuis longtemps �puis�e d'habitants par ces
anciennes �migrations dont l'Europe fut inond�e, para�t dans le VIIIe,
IXe, Xe et XIe Si�cles comme ensevelie dans sa barbarie, sans guerre et
sans commerce avec ses voisins; elle n'a part � aucun grand �v�nement, et
n'en fut probablement que plus heureuse.
Il n'y a aucune preuve que sous les Rois Lombards Venise ait eu une
libert� reconnue. Il est plus vraisemblable que ses habitants furent
oubli�s dans leurs marais.
C'est en 709 qu'ils eurent leur premier Doge, qui ne fut qu'un Tribun du
Peuple �lu par des Bourgeois. Plusieurs familles qui donn�rent leur voix �
ce premier Doge, subsistent encore. Elles sont les plus anciens Nobles de
l'Europe, sans en excepter aucune Maison; et prouvent que la Noblesse peut
s'acqu�rir autrement qu'en poss�dant un Ch�teau, ou en payant des Patentes
� un Souverain.
Les jalousies produisent plus de crimes entre les petits Princes qu'entre
les grands Souverains. La guerre seule peut d�cider du sort des vastes
�tats; mais les surprises, les perfidies, les assassinats, les
empoisonnements sont plus communs entre des rivaux voisins, qui ayant
beaucoup d'ambition et peu de ressources, mettent en oeuvre tout ce qui
peut suppl�er � la force. C'est ainsi qu'un Sancho Garcias Comte de
Castille empoisonna sa m�re � la fin du Xe Si�cle, et que son fils Don
Garcie fut poignard� par trois Seigneurs du Pays dans le temps qu'il
allait se marier.
Son p�re Don Sanche, surnomm� aussi le Grand pour avoir succ�d� aux
Comtes de Castille, et pour avoir mari� un de ses fils � la Princesse des
Asturies, s'�tait fait proclamer Empereur, et Don Ferdinand voulut aussi
prendre ce titre. Il est s�r qu'il n'y a, ni ne peut y avoir de titre
affect� aux Souverains, que ceux qu'ils veulent prendre, et que l'usage
leur donne. Le nom d'Empereur signifiait partout l'h�ritier des C�sars et
le ma�tre de l'Empire Romain, ou du-moins celui qui pr�tendait l'�tre. Il
n'y a pas d'apparence que cette appellation p�t �tre le titre distinctif
d'un Prince mal affermi, qui gouvernait la quatri�me partie de l'Espagne.
Les fameux exploits du Cid furent d'abord d'aider Don Sanche fils a�n� de
Ferdinand � d�pouiller ses fr�res et ses soeurs de l'h�ritage que leur
avait laiss� leur p�re. Mais Don Sanche ayant �t� assassin� dans une de
ces exp�ditions injustes, ses fr�res rentr�rent dans leurs �tats. (1073)
Ce fut alors qu'il y eut pr�s de vingt Rois en Espagne soit Chr�tiens soit
Musulmans, et outre ces vingt Rois un nombre consid�rable de Seigneurs
ind�pendants, qui venaient � cheval, arm�s de toutes pi�ces, et suivis de
quelques �cuyers offrir leurs services aux Princes ou aux Princesses qui
�taient en guerre. Cette coutume, d�j� r�pandue en Europe, ne fut nulle
part plus accr�dit�e qu'en Espagne. Les Princes � qui ces Chevaliers
s'engageaient, leur ceignaient le baudrier, et leur faisaient pr�sent
d'une �p�e, dont ils leur donnaient un coup l�ger sur l'�paule. Les
Chevaliers Chr�tiens ajout�rent d'autres c�r�monies � l'accolade. Ils
faisaient la veille des armes devant un autel de la Vierge. Les Musulmans
se contentaient de se faire ceindre un cimeterre. Ce fut-l� l'origine des
Chevaliers errants, et de tant de combats particuliers. Le plus c�l�bre
fut celui qui se fit apr�s la mort du Roi Don Sanche, assassin� en
assi�geant sa soeur Ouraca dans la Ville de Zamore. Trois Chevaliers
soutinrent l'innocence de l'Infante contre Don Di�gue de Lare qui
l'accusait. Ils combattirent l'un apr�s l'autre en champ clos, en pr�sence
des Juges nomm�s de part et d'autre. Don Di�gue renversa et tua deux des
Chevaliers de l'Infante, et le cheval du troisi�me ayant les r�nes coup�es
et emportant son Ma�tre hors des barri�res, le combat fut jug� ind�cis.
Parmi tant de Chevaliers le Cid fut celui qui se distingua le plus contre
les Musulmans. Plusieurs Chevaliers se rang�rent sous sa banni�re, et
tous ensemble avec leurs �cuyers et leurs Gendarmes composaient une
arm�e couverte de fer, mont�e sur les plus beaux chevaux du Pays. Le Cid
vainquit plus d'un petit Roi Maure, et s'�tant ensuite fortifi� dans la
Ville d'Alcosar, il s'y forma une Souverainet�.
Le si�ge dura une ann�e. Enfin Tol�de capitula, mais � condition que l'on
traiterait les Musulmans comme ils en avaient us� avec les Chr�tiens;
qu'on leur laisserait leur Religion et leurs Lois. Promesse qu'on tint
d'abord, et que le temps fit violer. Toute la Castille neuve se rendit
ensuite au Cid, qui en prit possession au nom d'Alfonse; et Madrid,
petite Place qui devait un Jour �tre la Capitale de l'Espagne, fut pour
la premi�re fois au pouvoir des Chr�tiens.
Alfonse augmenta encore par un mariage les �tats qu'il gagnait par l'�p�e
du Cid. Soit politique, soit go�t, il �pousa Za�d fille de Benabat nouveau
Roi Maure d'Andalousie, et re�ut en dot plusieurs Villes.
Jean Scot, surnomm� Eug�ne parce qu'il �tait d'Irlande, avait longtemps
auparavant sous le r�gne de Charles le Chauve, et m�me, � ce qu'il dit par
ordre de cet Empereur, soutenu la m�me opinion.
Enfin B�renger, Archidiacre de Tours, enseigna vers 1050 par �crit et dans
la chaire, que le corps v�ritable de J�sus-Christ n'est point et ne peut
�tre dans du pain et dans du vin. Cette proposition r�volta d'autant plus
alors, que B�renger ayant une tr�s-grande r�putation avait d'autant plus
d'ennemis. Celui qui se distingua le plus contre lui, fut Lanfranc de race
Lombarde, n� � Pavie, qui �tait venu chercher une fortune en France. Il
balan�ait la r�putation de B�renger. Voici comme il s'y prenait pour le
confondre dans son Trait� _de corpore Domini_.
�On peut dire avec v�rit� que le Corps de Notre Seigneur dans
l'Eucharistie est le m�me qui est sorti de la Vierge, et que ce n'est pas
le m�me. C'est le m�me quant � l'essence et aux propri�t�s de la v�ritable
nature, et ce n'est pas le m�me quant aux esp�ces du pain et du vin; de
sorte qu'il est le m�me quant � la substance, et qu'il n'est pas le m�me
quant � la forme.�
Maimbourg aurait d� faire r�flexion que cette fable est rapport�e par des
Auteurs qui ont �crit tr�s-longtemps apr�s le r�gne d'Othon III qu'on ne
nomme pas seulement les noms de ce Comte Italien, et de cette veuve qui
maniait si impun�ment des barres de fer rouge. Enfin quand m�me des
Auteurs contemporains auraient authentiquement rendu compte d'un tel
�v�nement, ils ne m�riteraient pas plus de croyance que les Sorciers qui
d�posent en justice qu'ils ont assist� au Sabbat.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.F.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.org