Diez preguntas para entender por qu pelean israeles y

palestinos
Cmo empez el conficto? En qu no se ponen de acuerdo? Por qu es un tema que genera tanta
sensiblidad? BBC Mundo repasa las cuestiones clave para comprender por qu este antiguo
enfrentamiento es tan compleo
A casi un mes del inicio de la guerra en Gaza el recuento de destruccin y muerte sigue adelante.
Anoche se conoci que Israel y Hamas haban acordado una tregua de 72 horas a partir del esta
maana el m!s reciente intento por detener las hostilidades luego de "arios intentos #racasados en
los $ltimos das.
Hasta ayer %7%7 palestinos y &7 israeles han muerto. 'el total de "ctimas palestinas %%7& eran
ci"iles (77 nios y %)& mu*eres. 'el lado israel &+ eran soldados dos ci"iles y uno e,tran*ero.
-ero el impacto de la guerra en Gaza no de*a de ser duro para aquellos que est!n "i"os. .eg$n ci#ras
de /aciones 0nidas unos (7(.111 nios han tenido que recibir asistencia psico2social +34.111
personas han sido desplazadas lo que las ha lle"ado a re#ugios de emergencia o a hogares de otras
#amilias palestinas.
Adem!s un milln y medio de personas que no "i"en en re#ugios no tienen acceso a agua potable.
.in embargo para entender el con5icto palestino2israel es necesario "er m!s all! de los n$meros.
667 8undo repasa las preguntas b!sicas necesarias para comprender por qu9 este antiguo
en#rentamiento entre israeles y palestinos es tan comple*o y genera tanta polarizacin.
%. :7;8< =8-=>; =? 7</@?I7A<B
Alentado por el antisemitismo que su#ran los *udos en =uropa a comienzos del siglo CC tom #uerza
el mo"imiento sionista que buscaba establecer un =stado para los *udos.
?a regin de -alestina entre el ro Dord!n y el mar 8editerr!neo considerada sagrada para
musulmanes *udos y catlicos perteneca por aquellos aos al Imperio <tomano y estaba ocupada
mayormente por !rabes y otras comunidades musulmanas. -ero una #uerte inmigracin *uda
#omentada por las aspiraciones sionistas comenzaba a generar resistencia entre las comunidades.
Aras la desintegracin del Imperio <tomano en la -rimera Guerra 8undial Eeino 0nido recibi un
mandato de la ?iga de /aciones para administrar el territorio de -alestina.
-ero antes y durante la guerra los brit!nicos haban hecho di"ersas promesas a los !rabes y a los
*udos que luego no cumplieron entre otros moti"os porque ya se haban di"idido el 8edio <riente con
@rancia. =sto pro"oc un clima de tensin entre nacionalistas !rabes y sionistas que desencaden en
en#rentamientos entre grupos paramilitares *udos y bandas !rabes.
?uego de la .egunda Guerra 8undial y tras el Holocausto aument la presin por establecer un
=stado *udo. =l plan original contemplaba la particin del territorio controlado por la potencia europea
entre *udos y palestinos.
Aras la #undacin de Israel el %+ de mayo de %)+3 la tensin pas de ser un tema local a un asunto
regional. Al da siguiente =gipto Dordania .iria e IraF in"adieron este territorio. @ue la primera guerra
!rabe2israel tambi9n conocida por los *udos como guerra de la independencia o de la liberacin. Aras
el con5icto el territorio inicialmente pre"isto por las /aciones 0nidas para un =stado !rabe se redu*o a
la mitad.
-ara los palestinos comenz la /aFba la llamada GdestruccinG o Gcat!stro#eGH el inicio de la tragedia
nacional. 741.111 palestinos huyeron a pases "ecinos o #ueron e,pulsados por tropas *udas.
-ero %)+3 no sera el $ltimo en#rentamiento entre !rabes y *udos. =n %)4& una crisis por el 7anal de
.uez en#rentara al =stado de Israel con =gipto que no sera deInida en el terreno de combate sino
por la presin internacional sobre Israel @rancia e Inglaterra.
-ero los combates s tendran la $ltima palabra en %)&7 en la Guerra de los .eis 'as. ?o que ocurri
entre el 4 el %1 de *unio de ese ao tu"o consecuencias pro#undas y duraderas a distintos ni"eles. @ue
una "ictoria aplastante de Israel #rente a una coalicin !rabe. Israel captur la @ran*a de Gaza y la
pennsula del .ina a =gipto 7is*ordania Jincluida Derusal9n <rientalK a Dordania y los Altos del Gol!n a
.iria. 8edio milln de palestinos huyeron.
=l $ltimo con5icto !rabe2israel ser! la guerra de Lom Mipur en %)7( que en#rent a =gipto y .iria
contra Israel y le permiti a =l 7airo recuperar el .ina pero no Gaza. .eis aos despu9s =gipto se
con"ierte en el primer pas !rabe en Irmar la paz con Israel un e*emplo solo seguido por Dordania.
2. :-<E N0O .= @0/'; I.EA=? =/ 8='I< <EI=/A=B
?a tradicin *uda indica que la zona en la que se asienta Israel es la Aierra -rometida por 'ios al
primer patriarca Abraham y a sus descendientes.
?a zona #ue in"adida en la AntigPedad por asirios babilonios persas macedonios y romanos. Eoma
#ue el imperio que le puso a la regin el nombre de -alestina y que siete d9cadas despu9s de 7risto
e,puls a los *udos de su tierra tras combatir a los mo"imientos nacionalistas que perseguan la
independencia.
7on el surgimiento del Islam en el siglo QII despu9s de 7risto -alestina #ue ocupada por los !rabes y
luego conquistada por los cruzados europeos. =n %4%& se estableci la dominacin turca que durara
hasta la -rimera Guerra 8undial cuando se impuso el mandato brit!nico.
=l 7omit9 =special de las /aciones 0nidas sobre -alestina J0/.7<- por sus siglas en ingl9sK asegur
en su in#orme a la Asamblea General del ( de septiembre de %)+7 que los moti"os para que un =stado
*udo se estableciera en 8edio <riente se centraban en Gargumentos basados en #uentes bblicas e
histricasG la 'eclaracin de 6al#our de %)%7 en la que el gobierno brit!nico se declara a #a"or de un
Ghogar nacionalG para los *udos en -alestina y en el 8andato brit!nico sobre -alestina.
All se reconoci la cone,in histrica del pueblo *udo con -alestina y las bases para reconstituir el
Hogar /acional Dudo en dicha regin.
Aras el Holocausto nazi contra millones de *udos en =uropa antes y durante la .egunda Guerra
8undial creci la presin internacional para el reconocimiento de un =stado *udo.
Al no poder resol"er la polarizacin entre el nacionalismo !rabe y el sionismo el gobierno brit!nico
lle" el problema a la </0.
=l 2) de no"iembre de %)+7 la Asamblea General aprob un plan para la particin de -alestina que
recomendaba la creacin de un =stado !rabe independiente y uno *udo y un r9gimen especial para la
ciudad de Derusal9n.
=l plan #ue aceptado por los israeles pero no por los !rabes que lo "ean como una p9rdida de su
territorio. -or eso nunca se implement.
0n da antes de que e,pirara el 8andato brit!nico de -alestina el %+ de mayo de %)+3 la Agencia
Duda para Israel representante de los *udos durante el 8andato declar la independencia del =stado
de Israel.
Al da siguiente Israel solicit ser miembro de /aciones 0nidas estatus que Inalmente logr un ao
despu9s. =l 3(R de los miembros actuales reconocen a Israel J%&1 de %)2K.
(. :-<E N0O HAL '<. A=EEIA<EI<. -A?=.AI/<.B
=l 7omit9 =special de las /aciones 0nidas sobre -alestina J0/.7<- por sus siglas en ingl9sK en su
in#orme a la Asamblea General en %)+7 recomend que el =stado !rabe incluyera GGalilea <ccidental
la regin montaosa de .amaria y Dudea con la e,clusin de la ciudad de Derusal9n y la llanura
costera de Isdud hasta la #rontera egipciaG.
-ero la di"isin del territorio qued deInida por la ?nea de Armisticio de %)+) establecida tras la
creacin de Israel y la primera guerra !rabe2israel.
?os dos territorios palestinos son 7is*ordania Jque incluye Derusal9n <rientalK y la @ran*a de Gaza que
se encuentran a unos +4 Fm de distancia. Aienen un !rea de 4.)71 Fm2 y (&4 Fm2 respecti"amente.
7is*ordania se encuentra entre Derusal9n reclamada como capital tanto por palestinos como por
israeles y Dordania hacia el este mientras que Gaza es una #ran*a de de +% Fm de largo y entre & y %2
Fm de ancho.
Gaza tiene una #rontera de 4% Fm con Israel 7 Fm con =gipto y +1 Fm de costa sobre el 8ar
8editerr!neo.
<riginalmente ocupada por israeles que a$n mantienen el control de su #rontera sur la @ran*a de Gaza
#ue capturada por Israel en la guerra de %)&7 y reci9n la desocup en 2114 aunque mantiene un
bloqueo por aire mar y tierra que restringe el mo"imiento de bienes ser"icios y gente.
Actualmente la @ran*a est! controlada por Hamas el principal grupo isl!mico palestino que nunca ha
reconocido los acuerdos Irmado entre otras #acciones palestinas e Israel.
7is*ordania en cambio est! regida por la Autoridad /acional -alestina el gobierno palestino
reconocido internacionalmente cuya principal #accin @atah no es isl!mica sino secular.
+. :/0/7A @IE8AE</ ?A -A> -A?=.AI/<. = I.EA=?S=.B
Aras la creacin del =stado de Israel y el desplazamiento de miles de personas que perdieron sus
hogares el mo"imiento nacionalista palestino comenz a reagruparse en 7is*ordania y Gaza
controlados respecti"amente por Dordania y =gipto y en los campos de re#ugiados creados en otros
estados !rabes.
-oco antes de la guerra de %)&7 organizaciones palestinas como @atah 2liderada por Lasser Ara#at2
con#ormaron la <rganizacin para la ?iberacin de -alestina J<?-K y lanzaron operaciones contra Israel
primero desde Dordania y luego desde ?bano. -ero estos ataques incluyeron tambi9n atentados contra
ob*eti"os israeles en territorio europeo que no discriminaron entre a"iones emba*adas o atletas.
Aras aos de atentados palestinos y asesinatos selecti"os de las #uerzas de seguridad israeles la <?-
e Israel Irmaran en %))( los acuerdos de paz de <slo en los que la organizacin palestina renunci a
Gla "iolencia y el terrorismoG y reconoci el GderechoG de Israel Ga e,istir en paz y seguridadG un
reconocimiento que la organizacin isl!mica palestina Hamas nunca acept.
Aras los acuerdos Irmados en la capital noruega #ue creada la Autoridad /acional -alestina que
representa a los palestinos ante los #oros internacionales. .u presidente es elegido por "oto directo y
9l a su "ez escoge un primer ministro y a los miembros de su gabinete. .us autoridades ci"iles y de
seguridad controlan !reas urbanas JTrea A seg$n <sloK mientras que solo sus representantes ci"iles 2y
no de seguridad2 controlan !reas rurales JTrea 6K.
Derusal9n <riental considerada la capital histrica por parte de los palestinos no est! incluida en este
acuerdo.
Derusal9n es uno de los puntos m!s con5icti"os entre ambas partes.
4. :70T?=. .</ ?<. -EI/7I-A?=. -0/A<. '= 7</@?I7A< =/AE= -A?=.AI/<. = I.EA=?S=.B
?a demora para el establecimiento de un =stado palestino independiente la construccin de
asentamientos de colonos *udos en 7is*ordania y la barrera de seguridad en torno a ese territorio
2condenada por la 7orte Internacional de Dusticia de ?a Haya2 han complicado el a"ance de un proceso
de paz.
-ero 9stos no son los $nicos obst!culos tal como qued claro en el #racaso de las $ltimas
con"ersaciones de paz serias entre ambos grupos que tu"ieron lugar en 7amp 'a"id =stados 0nidos
en el ao 2111 cuando un saliente 6ill 7linton no logr un acuerdo entre Ara#at y el entonces primer
ministro israel =hud 6araF.
?as di#erencias que parecen irreconciliables son las siguientesH
Jerusaln: Israel reclama soberana sobre la ciudad Jsagrada para *udos musulmanes y cristianosK y
asegura que es su capital tras tomar Derusal9n <riental en %)&7. =so no es reconocido
internacionalmente. ?os palestinos quieren que Derusal9n <riental sea su capital.
Fronteras y terreno: ?os palestinos demandan que su #uturo =stado se con#orme de acuerdo a los
lmites pre"ios al + de *unio de %)&7 antes del comienzo de la Guerra de los .eis 'as algo que Israel
rechaza.
Asentamientos: .on "i"iendas ilegales de acuerdo al derecho internacional construidas por el
gobierno israel en los territorios ocupados por Israel tras la guerra de %)&7. =n 7is*ordania y Derusal9n
<riental hay m!s de medio milln de colonos *udos.
Refugiados palestinos: ?os palestinos sostienen que los re#ugiados J%1& millones seg$n la <?- de
los cuales casi la mitad est!n registrados en la </0K tienen el derecho de regreso a lo que hoy es
Israel pero para Israel abrir la puerta destruira su identidad como =stado *udo.
&. :=. -A?=.AI/A 0/ -AS.B
?a </0 reconoci a -alestina como G=stado obser"ador no miembroG a Ines de 21%2 y de* de ser una
Gentidad obser"adoraG.
=l cambio les permiti a los palestinos participar en los debates de la Asamblea General y me*orar las
posibilidades de ser miembro de agencias de la </0 y otros organismos.
-ero el "oto no cre al =stado palestino. 0n ao antes los palestinos lo intentaron pero no consiguieron
apoyo suIciente en el 7onse*o de .eguridad.
7asi el 71R de los miembros de la Asamblea General de </0 J%(+ de %)2K reconoce a -alestina como
=stado.
7. :-<E N0O =.AA'<. 0/I'<. =. =? -EI/7I-A? A?IA'< '= I.EA=?B :N0IO/ A-<LA A ?<. -A?=.AI/<.B
-rimero hay que considerar la e,istencia de un importante y poderoso cabildeo pro2Israel en =stados
0nidos y el hecho de que la opinin p$blica suele ser #a"orable a la postura israel por lo que para un
presidente quitarle el apoyo a Israel es "irtualmente imposible.
'e acuerdo a una encuesta encargada por la 667 el ao pasado en 22 pases ==.00. #ue el $nico pas
occidental con una opinin #a"orable de Israel y el $nico pas de la encuesta con una mayora de
opiniones positi"as J4%RK.
Adem!s ambas naciones son aliadas militaresH Israel es uno de los mayores receptores de ayuda
estadounidense y la mayora llega en sub"enciones para la compra de armamento.
?os palestinos no tienen el apoyo abierto de una potencia.
=n la regin =gipto de* de apoyar a Hamas tras la deposicin por parte del e*9rcito del presidente
islamista 8ohamed 8orsi de los Hermanos 8usulmanes 2histricamente asociados con el grupo
palestinos2 mientras que .iria e Ir!n y el grupo liban9s Hezbol! son sus principales apoyos y aunque
su causa genera simpata en muchos sectores por lo general no se traduce en hechos.
3. :-<E N0O =.AT/ -=?=A/'< AH<EAB
!a "#$ repudi los ataques a las escuelas de
refugiados% &oto' (euters
Aras el colapso de las con"ersaciones de paz auspiciadas por =stados 0nidos y el anuncio a comienzos
de *unio de un gobierno de unidad entre las #acciones palestinas de @atah y Hamas considerado
inaceptable por Israel comenz una escalada de "iolencia.
=l %2 de *unio tres *"enes israeles #ueron secuestrados en 7is*ordania y das despu9s aparecieron
asesinados. Israel culp a Hamas y arrest a cientos de miembros del grupo.
=sta semana Israel reconoci que no poda asegurar que el autor haya sido Hamas o una c9lula
independiente.
Aras los arrestos Hamas lanz cohetes sobre territorio israel e Israel lanz ataques a9reos sobre Gaza.
=l 2 de *ulio 2un da despu9s del entierro de los israeles2 un palestino de %& aos #ue secuestrado en
Derusal9n <riental y asesinado. Ares israeles #ueron acusados y desde Gaza se increment el
lanzamiento de cohetes hacia Israel.
=l 7 de *ulio Hamas se atribuy la responsabilidad por el lanzamiento de cohetes por primera "ez en
casi dos aos tras una serie de ataques a9reos israeles en los que murieron "arios miembros de su
brazo armado.
Al da siguiente las @uerzas de 'e#ensa de Israel lanzaron la <peracin 8argen -rotector contra los
militantes de Hamas en la @ran*a de Gaza.
). :7;8< D0.AI@I7A I.EA=? ?A QI<?=/7IA L 7;8< ?<. -A?=.AI/<.B
?a decisin de dar luz "erde a la #ase militar en el terreno tiene seg$n Israel un ob*eti"o limitadoH
desarmar a los militantes palestinos y destruir los t$neles construidos por Hamas y otros grupos con el
ob*eti"o de inIltrarse en Israel.
Israel quiere el In de los lanzamientos de cohetes de Hamas contra territorio israel la mayora de los
cuales no impactan porque cuenta con la 7$pula de Hierro un a"anzado sistema antimisiles.
Israel dice que tiene derecho a de#enderse y suele decir que cualquier =stado que se "ea en#rentado a
la realidad de con"i"ir con un "ecino que le lanza cohetes reaccionara como lo est! haciendo y culpa
a Hamas de usar escudos humanos y de atacar desde zonas ci"iles en Gaza algo que el grupo
palestino niega.
Hamas asegura que lanza cohetes contra Israel como legtima de#ensa en represalia contra la muerte
de partidarios de Hamas a manos de israeles y en el marco de su derecho a resistir la ocupacin y el
bloqueo.
%1. :N0O A=/'ESA N0= <70EEIE -AEA N0= HALA 0/A <-<EA0/I'A' '= -A> '0EA'=EAB
?os israeles tendran que apoyar un =stado soberano para los palestinos que incluya a Hamas
le"antar el bloqueo a Gaza y las restricciones de mo"imiento en 7is*ordania y Derusal9n <riental.
?os grupos palestinos deberan renunciar a la "iolencia y reconocer el =stado de Israel.
L se tendran que alcanzar acuerdos razonables en materia de #ronteras asentamientos *udos y
retorno de re#ugiados.
.in embargo desde %)+3 ao de la creacin del estado de Israel muchas cosas han cambiado en
especial la conIguracin de los territorios en disputa tras las guerras entre !rabes e israeles.
-ara Israel eso son hechos consumados para los palestinos no ya que insisten en que las #ronteras a
negociar deberan ser aquellas que e,istan antes de la guerra de %)&7.
Adem!s mientras en el terreno b9lico las cosas son cada "ez m!s incontrolables en la @ran*a de Gaza
e,iste una especie de guerra silenciosa en 7is*ordania con la continua construccin de asentamientos
*udos lo que reduce de hecho el territorio palestino en esas zonas autnomas.
-ero quiz!s el tema m!s complicado por su simbolismo es Derusal9n la capital tanto para palestinos
como para israeles.
Aanto la Autoridad /acional -alestina que gobierna 7is*ordania como el grupo Hamas en Gaza
reclaman la parte oriental como su capital pese a que Israel la ocup en %)&7.
0n pacto deIniti"o nunca ser! posible sin resol"er este punto. <tros podran negociarse con
concesiones Derusal9n no.