Advertencia

La distribucin de esta traduccin queda prohibida sin la previa

aprobacin de la Administradora de El Mundo de la Luna Roja, y
de sus traductores y correctoras.


Esta obra posee CONTENIDO HOMOERTICO, es decir tiene
escenas sexuales explicitas de M/M.




Apoyemos a los autores que nos brindan entretenimiento y
fomentan nuestra imaginacin comprando sus libros.





Donny se baj del autobs y se dirigi a la derecha, tal como
indicaba su GPS. 3479 Blueberry Lane. Blueberry. Volvi a sonrer y
sacudi la cabeza. La primera vez que vio el anuncio, pens que era
una broma.
Sin embargo, no lo era, y por eso se esforzara al mximo por
conseguir el trabajo. Desde que se gradu, con un ttulo en
educacin preescolar, dar lo mejor de s no haba sido lo
suficientemente bueno. Por encima de todo, prevaleca el hecho
que era hombre. Y encima gay.
Se haba entrevistado para ms empleos de los que quera
reconocer y lo nico bueno que sac de ello, fue que, al menos, se
haba convertido en un experto en entrevistas.
Esperaba que al llegar a la casa situada en el 3479 de Lane
Blueberry, se viera como un clon de sus vecinas. Sin embargo, no lo
era. Pareca como si alguien se hubiera tomado el tiempo de
planificarla antes de construirla. Era hermosa. No poda ver mucho
del patio trasero porque estaba cercado, pero las flores no estaban
tan perfectas y ordenadas como en la mayora de las casas vecinas
y haba una pequea pala y un cubo de arena en el suelo. Por
supuesto, si dejabas a los nios jugar en el csped, mejor no gastar
tiempo en preocuparte por organizar perfectamente tu jardn.



Se asegur de estar bien arreglado y de no tener nada pegado
en los dientes, antes de acercarse y llamar a la puerta. Haba un
timbre, pero si haba nios pequeos, siempre exista la posibilidad
de que estuviesen durmiendo y no crea que pudiera ganarse la
simpata de alguien, si despertaba a los pequeines.
Un segundo! Alguien grit en el interior.
No! No! No! Pap Jeff! NO!
Luego hubo un golpe, seguido de un gemido de beb.
Dios mo.
Dud menos de medio segundo, antes de intentar abrir la
puerta, claramente, necesitaban ayuda en ese lugar.
Un pequeo nio de oscuro cabello corri chillando hacia l,
desnudo, gritando, y cubierto de lo que pareca ser tinta de
rotulador, seguido de cerca por un hombre, que saltaba a la pata
coja, la sangre goteaba alrededor de la mano que sujetaba el pie en
el aire. Robin! Robin, ests bien?
Wow.
Donny cerr la puerta rpidamente y cay de rodillas para
coger a Robin antes de que el nio pudiera salir. Oye, amigo, ve
ms despacio.
No bao, no! No! Brillantes ojos azules lo miraban,
llenos de lgrimas. Me dibuj!



Puedo verlo. Sabes cul es el problema de usarte como
papel y no baarte despus? El nio neg. Que te quedas sin
sitio para dibujar demasiado rpido! Donny mir ms all de
Robin, hacia el guapo hombre sangrando, y le dio una sonrisa
comprensiva.
Le devolvi una sonrisa agotada, articulando un gracias.
Robin frunci el ceo, mordindose su labio inferior. Papi
Jeff! Quiero bao! Ahora!
Est bien, Robin. Bien. Djame revisar a tu hermana. El
hombre se solt el pie y la sangre se esparci. Y tambin coger
una toalla.
Puedo encargarme de la pequea o ayudarte con su bao,
si quieres Echar una mano, sera una excelente manera de
demostrar que, a pesar de ser un hombre, podra hacer el trabajo y
hacerlo bien.
Ni siquiera te conozco. T...
La bebita empez a gritar a todo pulmn.
Cuidado con los vidrios. El bao est por aqu.
Soy Donald Gleason. Soy tu entrevista para el puesto de
niera de las tres en punto. Levant a Robin para alejarlo del
vidrio, mientras segua a papi Jeff por el pasillo.
Jeff Roberts. Dijo mientras se sacaba una enorme pieza
de cristal de su pie. Ooh, mejor.



Dios, la sangre estaba por todas partes.
Sintate orden Donny cuando llegaron al bao. Que
llorara, por un momento, mientras su padre consegua que su pie
fuese vendado, no matara a la pequea.
Necesito revisar a Kimberley.
Papi Jeff, tienes sangre por todas partes.
El hombre suspir. S, Robin, lo s.
Sintate y djame hacer de doctor, no vas a calmarla si
ests nervioso. Cogi una toalla, la moj y luego la escurri. Se la
entreg a Robin. Tengo un trabajo muy importante para ti,
puedes mantener esto contra el pie de papi Jeff mientras
encuentro una tirita?
Yo puedo. Soy grande. Robin sonri, rebotando alrededor
y coloc la tela en el gran pie de Jeff.
Las tiritas estn en el gabinete de las medicinas. Tiene un
bloqueo. Estn en la parte superior. El hombre pareca
completamente derrotado.
Donny consigui quitar el bloqueo para nios y encontr las
gasas y las tiritas, cogindolas se las dio a papi Jeff uh Jeff. Volvi
a bloquear el armario. Sigue sosteniendo eso, Robin. Voy a
revisar a tu hermana.
Oy a Jeff decirle que no tena que hacerlo, pero lo ignor, y
sigui los llantos escaleras arriba hacia una pequea habitacin, a



medio pintar y a medio decorar donde se encontr con la ms
hermosa y pequea beb de pelo oscuro gritando a toda voz y
pataleando furiosamente.
Bueno, hola, hermosa. La levant y la apoy contra su
hombro, mecindola un poco. Tienes un buen par de pulmones,
eh?
La Bebe, hipaba, sollozaba y meneaba la cabeza.
Ay, cario, est bien. Las cosas se pusieron un poco locas,
eso es todo. No te olvidaron, lo juro. Sigui susurrndole,
balancendola mientras bajaba las escaleras hacia el cuarto de
bao.
El agua del bao estaba corriendo, Robin regaaba a su padre
acerca de la temperatura, con mucha firmeza. Hay que hacerlo
bien. Mami dice no muy caliente.
No va a estar muy caliente, Robin.
Donny ocult su sonrisa en el pelo de la nia. Parece que las
cosas estn casi bajo control.
S. Djame baarlo y luego la cambiar... Los cansados y
azules ojos lo observaron. Me qued dormido.
Hey, hombre, eso sucede. Es por eso que pusiste un
anuncio buscando una niera, no? Voy a cambiarla, luego puedes
sostenerla mientras reviso tu pie. Despus nos encargaremos de
desmarcar a Robin. Mientras tanto se volvi hacia Robin, por



qu no entras y compruebas la cantidad de agua que puede
soportar ese remolcador antes de hundirse?
Barcos! Papi Jeff me llev en un barco! Robin salpicaba
en la baera, estuvo a punto de caer, pero, Jeff lo atrap antes de
lo hiciera.
Buen rescate. Donny se rio entre dientes y coloc a la
pequea sobre el cambiador, en la esquina, hacindose cargo
rpidamente de su paal. Cul era el nombre de esta belleza?
Recordaba que era algo con una K.
Kimberley
Jeff se puso de pie, cojeando, en busca de una toalla. El bao
estaba bien equipado, elegante, fabuloso y de mrmol, totalmente
inadecuado para los nios. Todo ese mrmol sera un infierno en
cadas y golpes. Y si bien haba un bloqueo en el gabinete, no haba
ninguno en el inodoro.
Encantador nombre para una nia encantadora.
Tom una toallita que Jeff le dio y limpi al beb, le puso un
paal limpio. Vuelve a sentarte hombre, voy a drtela, hay que
revisarte ese pie. Y Robin puede decirme todo acerca de ese barco
en que lo llevaste.
Robin estaba riendo y salpicando, haciendo un lo y, en
general, haciendo caso omiso, eso iba bien.



Jeff se sent en el inodoro, extendi las manos para la bebita.
Dios como se parecan los nios a l, los dos.
Le entreg a Kimberley y mantuvo un ojo sobre Robin
mientras daba un vistazo al pie de Jeff, siempre y cuando Robin
estuviese haciendo ruido, saba que el nio estara bien.
Esto se ve profundo. Probablemente, quisiste protegerlo de
eso.
S. Rompi una lmpara y se hizo aicos.
No creo que necesites puntos o algo as. Le sonri a Jeff.
El hombre era guapo.
Va a sanar. Tiene que hacerlo. Tengo que trabajar maana.
Decidi que la gasa funcionara mejor en el pie y comenz a
envolverlo. En qu trabajas?
Soy el jefe de cocina de Dejeuner.
Por lo que haba odo, el restaurante era bastante famoso,
aunque no poda permitirse el lujo de comer all. Wow, eso es
genial. A qu se dedica tu esposa? Termin de envolver el pie y
utiliz un clip para mantener la gasa en su lugar, antes de apoyarse
en su cadera para mirar hacia la cara de Jeff.
No estoy casado.
No estaba casado, as, que no era de extraar que el hombre
estuviese agotado. Los nios pequeos eran difciles de manejar, y,



si con un bebe era mejor despedirse de una buena noche de sueo,
aun ms con dos.
Jeff le entreg a Kimberley y la bebita balbuce. Esta habr
sido, la ms extraa entrevista, que nunca hayas tenido.
Es ms como una prueba de fuego que una entrevista, eh?
Sonri hacia el hombre, le dio unas palmaditas al beb en el
trasero y volvi su atencin a Robin. Y qu hay de ti, ests listo
para ayudarme a que le muestre a tu papi, que s cmo dar,
correctamente, un bao?
S! El agua sali volando, el nio estaba tan alegre como
antes haba estado histrico. Era una cosa hermosa eso de la edad,
las emociones eran cambiantes y rpidas y el mal humor era por lo
general bastante fcil de eliminar. Aun cuando los terribles dos
aos continan en los tres.
Rindose, se limpi el agua de la cara. Era una lstima que no
trajese consigo un cambio de ropa. Lo hara la prxima vez. Si haba
una prxima vez, esperaba como el infierno, estar probando su
vala aqu y ahora.
Entre los dos, consiguieron que Robin estuviese limpio, seco,
vestido y sentado a la mesa de la cocina delante de una merienda
de manzanas y queso. Jeff le dio a Kimberley un bibern y luego le
ofreci una sonrisa cansada. Quieres un caf? Agua?
Estoy bien, hombre. Puedo darle de comer si lo deseas,
mientras hacemos la entrevista.



Est bien. Ya me has ayudado un montn. Vamos, vamos a
sentarnos en la isla
1
y me puedes hablar de ti.
Me parece bien. Es una cocina preciosa aadi mientras
se sentaba en uno de los taburetes junto a la isla. Por supuesto,
ya que el hombre era cocinero, tena sentido que tuviese una gran
cocina. Sin embargo, esta era ms grande que la mayora de las
cocinas que haba visto. Haba una mesa lo suficientemente grande
para seis personas, junto a una gran ventana que daba a una
terraza cubierta, que tena otra mesa con cuatro sillas a su
alrededor. La isla era fabulosa, pero las esquinas no estaban
cubiertas y probablemente, causaran algn dao en una pequea
cabeza, si se topaban con ellas.
El mostrador era de mrmol claro y los armarios eran oscuros,
con perillas doradas. Un horno doble se ubicaba junto a la
vitrocermica y la nevera tena uno de esos dispensadores de hielo.
Haba una puerta que daba al porche. Todo estaba brillante y si
bien era lujoso, se senta como si te llamase a quedarte y cocinar en
el asador.
Gracias. La constru el ao pasado.
Debe haber sido duro con un pequeo bajo tus pies. Le
dio una sonrisa a Robin, mientras el nio masticaba sus rodajas de
manzana.
Oh, se mudaron hace... tres semanas? Kimberley tena slo
nueve semanas.

1
Mueble de cocina que se sita en medio de la misma, generalmente cuenta con una barra.



Pens que pareca muy pequeita. Claramente, esta no
era una tpica familia, los chicos eran definitivamente de Jeff, se
parecan demasiado a l como para no serlo, pero Jeff no estaba
casado y ellos se haban mudado unas pocas semanas atrs. No
trato de ser entrometido, pero es necesario que conozca la
situacin familiar, si voy a trabajar para ti.
Jeff suspir. Los nios eran... Dios, esto es complicado. Beth
quera bebs y era mi mejor amiga. Yo... fui el donante para los
dos.
Est bien. Eso era algo muy serio, no importaba cun
buen amigo de la chica fuera. Dio una mirada alentadora a Jeff.
Jeff mir al beb, mecindolo. Ella lo estaba haciendo muy
bien, estaba a punto de volver a trabajar, cuando... El hombre se
detuvo, se aclar la garganta. Hubo un incendio. Pudo sacar a los
nios fuera. Pero...
Oh, Dios! Oh, maldicin. Eso era. Dios. Lo siento mucho,
Jeff. Hombre, eso es... lo siento mucho. Qu ms poda decir?
S. Fue una mierda. Y soy el padrino. Vinieron a vivir
conmigo. El padrino y el verdadero padre. Tena mucho sentido,
dadas las circunstancias, pero al mismo tiempo, wow.
Cunto tiempo los has tenido?
Desde el veintitrs de marzo. Tres semanas. Mi hermana,
Jillian, vino diez das al principio, pero... Jeff de repente pareca
desesperado. Mi permiso en el trabajo es corto y qu si uno de



ellos se enferma? Y ensearle el uso del orinal. Ya que moja la cama
desde que lleg.
Alguien necesitaba una siesta. Y, no era ni Robin ni Kimberley.
Suena como que, realmente, necesitas una niera. Lo
bueno es que ya pusiste un anuncio para una. Le dio una sonrisa
a Jeff. A cuntas personas has entrevistado? Estaba todava
en la carrera? Cuntos podran haber mostrado las habilidades
que l acababa de usar en ese momento? Eso tena que ponerlo en
la carrera, verdad?
Doce. Jeff suspir. Diez personas me dijeron que tena
que entregarlos a sus abuelos, una que quera ser mi amante y otra
me sermone sobre lo perjudicial que es la mantequilla.
Donny frunci el ceo. La gente apesta, hombre, cmo
decides criar a tus hijos es tu asunto y amigo, la mantequilla es
impresionante. Pens que sin duda tena una oportunidad. Por
primera vez desde su vigsima entrevista, tena la esperanza de
poder conseguir el trabajo.
Estoy titulado en educacin preescolar, pero no tengo
experiencia prctica, a menos que cuentes al to ms genial de los
nios de mis hermanas. Puedo empezar maana bueno, incluso
hoy, supongo De qu horario estaramos hablando? Si Jeff era
cocinero trabajara por las tardes y las noches, no?
Trabajo desde las dos de la tarde hasta la medianoche, de
martes a sbado. S que son un montn de horas, pero voy a darte



alojamiento, comida y un buen sueldo. Tendras libres el domingo y
el lunes y...
La voz de Jeff se apag. Tienes referencias?
Probablemente debera pedrtelas.
Oh, alojamiento y comida y no tendra que tomar el autobs
todos los das, era un alivio si iba a estar aqu hasta despus de la
medianoche. Eso tambin significaba que poda ahorrar la mayor
parte de su salario.
Las tengo. Tengo referencias escritas en mi mochila, que
dej en la sala de estar y tambin puedes llamarlos si lo deseas. Se
trata de una gran cantidad de horas, pero si vivo aqu, me ahorrar
el tiempo de los desplazamientos. Y el dinero para pagar su
propio lugar. He conocido a los nios y no parecen alrgicos a m.
No, no lo son. Jeff le ofreci otra media sonrisa. Robin se
estaba quedando dormido sobre su merienda, y el beb estaba
durmiendo otra vez. Nunca he hecho esto antes. Ella no deba
morir.
Donny asinti. S, la vida tiene una cruel manera de golpear.
Realmente me gustara conseguir el trabajo. Si quieres, me podra
quedar el resto de la tarde como un ensayo, mientras descansas un
poco.
No quieres ver tu habitacin o algo as?
Voy a ser honesto contigo, Jeff. He tenido un montn de
entrevistas y en la mayor parte de ellas no paso ni dos minutos



porque soy hombre. Y si lo hago y luego les digo Tom una
respiracin profunda, esperando como el infierno que Jeff no fuera
un imbcil homofbico. Les digo que soy gay, no pueden
deshacerse de m lo suficientemente rpido.
T Eres de la familia? Los ojos de Jeff se ampliaron.
Su boca se abri por las palabras de Jeff y luego sonri,
asintiendo. Qu te parece?
A m... En serio? Me ests jodiendo, hombre?
Papi Jeff! Mala palabra!
Donny tuvo que morderse el labio, duramente, para no rerse.
Esa fue una mala palabra, no?
Robin asinti, luego sus ojos lagrimearon. Mami dice no
malas palabras.
Los ojos de Jeff se cerraron. Odio las cuatro de la tarde.
Acta como si necesitara una la siesta, pero luego, no es capaz de
dormirse.
Donny movi su silla acercndola a la de Robin, y tom la
mano del nio entre las suyas. A veces la gente olvida que no
debe decir malas palabras. Eso es lo que le pas a papi Jeff. Va a
esforzarse mucho para no volver a decirlas, vale?
Consigui, un solemne, no de Robin, el nio segua
sollozando.



Tienes algn DVD de los Teletubbies o algo as? Algo en
que pueda centrarse y relajarse durante cuarenta minutos ms o
menos? Si Robin se resista a la siesta, todava se beneficiara con
un poco de tranquilidad.
He comprado un montn de esa mierda... esas cosas. Lo
perdieron todo en el incendio. Ha sido una locura.
Est bien, todo est bien. Por qu no te vas a acostar a
Kimberley y luego te acuestas t? Parece que no has tenido una
sola noche decente de sueo, en mucho tiempo. Robin y yo le
echaremos un vistazo a su coleccin de DVD.
Apostara este trabajo a que Robin se quedara dormido
frente al televisor si encontraban algo agradable que ver. Tambin
apostara que si Jeff dorma un poco y se relajaba, eso ayudara a
Robin a relajarse.
Realmente lo senta por todos ellos y de repente se alegr de
no haber conseguido ningn trabajo antes. Esta gente lo
necesitaba. Saba que las cosas siempre ocurran por una razn, no
debera haberse preocupado tanto.
Descansaremos juntos. Eso era justo, Jeff no lo conoca de
nada. Donny no tena ningn problema con que el hombre
necesitase algo ms que, un poco de ayuda en una emergencia,
para dejar a los nios a solas con l.
Jeff lo condujo a una enorme sala de estar, los muebles eran
pesados de cuero y masculinos, el pequeo puf infantil al lado del
sof de color marrn oscuro pareca fuera de lugar. Haba



estanteras llenas de libros y DVDs, una mesa de caf y un par de
mesitas al lado de cada uno de los sillones reclinables que rodeaban
el sof. Los adornos estaban a la altura del pecho y por encima,
pero Donny saba lo fcil que sera que estos tentaran a Robin para
escalar los estantes con el fin de alcanzarlos.
Tendra que sentarse con Jeff despus de que el hombre
consiguiese dormir un poco y hablar de algunas de las cosas que
necesitaba hacer para convertir la casa en un lugar apto para nios.
Era evidente que lo haba intentado, pero se necesitaba mucho
ms. Sobre todo cuando el beb tuviese edad suficiente para
gatear.
Jeff se sent en el sof, con el beb en su pecho. Antes de que
Donny pudiese conseguir una pelcula para Robin, el hombre ya
estaba profundamente dormido.
Encontr un DVD de Max and Ruby y lo cogi. Dnde nos
sentamos, Robin?
Yo... esa es mi silla de nio grande. Robin seal el puf.
Oh, parece cmoda. Verdad?
Robin asinti y se mordi el labio inferior. No cabes en ella.
No, pero podra sentarme a tu lado? O podramos
sentarnos en el sof.
Est bien. Con Papi Jeff?
Ante el sonido de su nombre, Jeff se estremeci.



S, puedes sentarte entre nosotros. Donny se sent al
otro lado del sof y dio unas palmaditas en el espacio entre Jeff y
l.
Robin se arrastr hacia arriba, se acomod junto a l, puso su
pequea mano alrededor del tobillo de su padre y meti el pulgar,
de su otra mano, en su boca.
Donny tendi su mano sobre el muslo de Robin. Coges mi
mano?
El nio lo mir fijamente por un largo, largo tiempo, entonces
solt el pulgar, colocando los dedos sobre los suyos. Sonri con
dulzura y apret sus dedos alrededor de los de Robin, luego volvi
su atencin a la TV, para poner el DVD en marcha.
Pronto los suaves sonidos de Max y Ruby llenaban la
habitacin. Se necesitaron solo siete minutos para que Robin se
acurrucara a su lado, y se quedara profundamente dormido. Hizo
un movimiento de aceptacin con la cabeza: la siesta.
Donny mir a los tres. Esta familia estaba all para que l la
cuidara. Senta como si fuese, como si fuese su familia.
Demasiado jo no, no jodido, jodidamente genial.





Jeff se despert con el olor de algo cocinndose. Aspir. Salsa
de tomate. Frunci el ceo. Mitch habra vuelto a casa?
No. De ninguna manera. Se sent, y repentinamente su
corazn se aceler. Se haba quedado dormido, con los nios. Los
dos hijos de Beth.
Robin?
El beb tampoco estaba y entr en pnico por un momento,
hasta que oy voces que venan de la cocina, una de ellas era,
definitivamente, de un adulto.
Tropez en la cocina, parpadeando. Robin?
Papi Jeff! El hombre hace pizza.
El hombre? Mir y sonri al joven detrs del horno. Mierda,
cul era el nombre del chico? Qu estaba haciendo? Dormir
mientras un extrao estaba con sus hijos?
El hombre volvi su atencin a Robin en primer lugar. Es
Donny, recuerdas? Cuando Robin asinti, Donny se volvi hacia
Jeff y le mostr una sonrisa. Pareca que necesitabas descansar,
as que pens en empezar a preparar la cena.



Yo. Gracias. Dios, lo siento, hombre. Se dirigi hacia la
cafetera y comenz a presionar los botones. Has sido bueno,
Robbie?
Su hijo, Dios su hijo, asinti. Uh-huh.
Ha sido muy bueno y no son necesarias las disculpas, mi
nefasto plan est funcionando, estoy demostrando lo indispensable
que soy, ahora vas a tener que contratarme.
Kimberley balbuceaba desde su asiento para coches en una
esquina, como si estuviese de acuerdo.
Voy a llamar a tus referencias y el trabajo es tuyo.
Necesitaba ayuda y Donny estaba aqu y necesitaba el trabajo.
Adelante, llmalos ahora, tengo la cena bajo control. Las
mejillas de Donny se enrojecieron ligeramente. No es que est
tratando de decirte qu hacer, pero realmente me gusta este
trabajo y tambin parece como si necesitaras que lo obtenga.
Encontraste todo lo que necesitabas? Saba que su
cocina estaba ms que surtida.
Oh, s, todo est muy bien organizado y en un absoluto
orden. Donny seal con la cabeza una mochila en una de las
sillas junto al desayunador. Mis hojas de referencia se
encuentran en la mochila, en el bolsillo del frente.
Gracias. Le dio un beso a Robin de camino y se rio de
Kimberley, que estaba dando patadas y gorjeaba.



No tard mucho tiempo en encontrar las referencias y
entrando en la sala de estar, llam a su hermana Jillian, en primer
lugar. Jellybean? Creo que he encontrado canguro.
De verdad? Oh, Jeff, gracias a Dios. Empezaba a pensar
que no lo haramos. Dime todo sobre ella.
Su nombre es Donny. Tiene un ttulo en educacin infantil.
Tiene referencias.
Su nombre? Escogiste a un chico para ser tu canguro?
Pareca escptica.
S. S, lo hice, a menos que quieras el trabajo.
Dios, no. Sabes que los nios y yo no nos mezclamos salvo
en dosis muy pequeas. Poda imaginar su exagerado
estremecimiento. Haba sido un soldado los primeros diez das que
haba tenido a los nios, pero escap en un segundo cuando dijo
que crea poder manejar las cosas por su cuenta. As que tiene un
ttulo, eh? Y buenas referencias?
Revolvi los papeles. Dos profesores, el director de una
guardera y Mickey de Out-Reach.
Conoca a Mickey, el hombre haba pedido a su jefe que
hiciera eventos para recaudar fondos para ellos y en los pocos aos
transcurridos desde entonces, Mickey y Jeff se haban convertido
en buenos amigos.



Eso suena como buenas referencias, espero que funcione,
Jeff, s lo mucho que quieres conservar a los nios.
Gir los ojos. Haban tenido esta discusin. Los padres de Beth
y l haban discutido. Tambin con su abogado, Matt. Cualquiera en
el mundo que lo conoca tena una opinin. Infiernos, la gente que
no lo conoca, probablemente tena una opinin. No le importaba,
era el padre de estos nios, les gustara o no, y an ms importante,
Beth quera que los criara si ella no poda.
Por lo tanto, no importaba que dijeran, lo hara. Beth haba
sido su mejor amiga desde la guardera, por amor de Cristo.
S. Slo tengo que comprobarlas.
Buena suerte, Jeffster. Sabes que estoy para apoyarte.
Lo s. Te quiero, Jellybean.
Tambin te quiero, Jeffster. El telfono se cort cuando
su hermana lo colg.
Llam a las dos primeras referencias y obtuvo resultados
brillantes, al tercero le dej un mensaje, entonces llam a Mickey.
Mickey? Jeff Roberts. Cmo vas?
Hola, chef Jeff. Cmo lo llevas, amigo? No he hablado
contigo desde cundo? Finales de enero?
S. S. Haban tenido una pequea reunin para hablar
sobre a donde haban sido destinados los fondos recaudados en
Navidad. Cmo te va?



Muy bien. He pensado en ti. Mitch y t deberan venir a
casa a cenar, hombre. A Lew le encanta tratar de impresionarte.
Hizo una mueca. Uh. Mitch y yo... eso. Bueno...
Qu? Vosotros dos llevaban juntos desde siempre! Han
sido, cuntos?
Siete aos. En realidad, tambin pensaba que iban a estar
juntos para siempre.
Jess!
La cabeza de Donny apareci por la esquina. La cena estar
lista en unos cinco minutos.
Gracias. Asinti y suspir. Mira, te llam por Donny
Gleason.
Donny Gleason? Es un buen chico. Qu pasa con l? Era
buena seal que Mickey lo conociese por su nombre.
Lo estoy entrevistando para un puesto de canguro.
Un puesto de can... Qu demo... Oh, jodido Dios! Fue tu
Beth. Le dije a Lew que lo pensaba pero me dijo que no poda ser.
Mickey suspir. Oh, Dios, Jeff. Lo siento, hombre. Era una
buena mujer.
Lo era. La histeria burbujeaba en su pecho y se la trag.
Tena que pasar por esto, es lo que se deca cada vez que la tristeza
comenzaba a ser abrumadora. Hblame de Donny.



Es un buen chico. Ha sido voluntario aqu desde que tena
catorce aos.
S? Nunca lo he visto, pero mis horario... Realmente,
colaboraba ms detrs de escena cocinando para recaudar fondos,
que directamente con los nios de Out-Reach.
Mierda, Jeff, no te he visto en meses. Ests ocupado.
Especialmente ahora con Beth... Vas a hacerte cargo de ellos?
Son mos. Por supuesto que lo eran. Era lo que quera
Beth.
Bueno, Donny es bueno con los nios y s que ha estado
trabajando muy duro en su carrera. Si lo contratas para cuidar a tus
hijos, har un trabajo muy bueno.
Eso es lo que me han dicho todos. Al parecer tena un
niero. Gracias a Dios.
Bueno, ah lo tienes. Buena suerte con ellos, hombre. Y
djate ver ms.
Lo intentar. Tal vez nos veamos, pronto. Cuando los
nios crecieran.
La risa de Mickey lleg a travs de la lnea. Reconozco
cuando alguien me da largas. Cudate, hombre.
Nos vemos.



Colg, cerrando los ojos y rez. Por favor. Por favor, Bethy.
Estoy tratando tan duro por ti, por ellos. Aydame a tomar la
decisin correcta. Te echo de menos, perra.
La comida est lista! La alegre llamada vino de la cocina.
Ya voy. Se sec los ojos y se dirigi a la cocina. Pareces
bueno, hombre. Si lo deseas el trabajo es tuyo.
En serio? Es maravilloso! Lo deseo. Lo quiero. Gracias!
Donny le sonri, luego se acerc a l, mirndolo como si fuese a
abrazarlo. En cambio, en el ltimo minuto, una mano sali
disparada.
Estrech la mano de Donny, tratando de sonrer. Puedes
empezar ahora? Quiero decir, parece que lo tienes todo
controlado.
Donny sonri y asinti, girndose hacia la mesa donde Robin
estaba sentado junto a su propia y muy pequea pizza. Lo har.
Sin embargo, debera ir a casa esta noche y traer mis cosas de
vuelta maana. Est bien? Es slo que no tengo siquiera una muda
de ropa o cualquier cosa.
Eso es completamente razonable.
Genial. Te hice una pizza de tomate, jamn y queso, pero si
quieres un tipo diferente...
Fue entonces cuando se dio cuenta que la mesa estaba puesta
para tres, Donny que al parecer se sentara junto a Robin y l,



Kimberley se encontraba todava en su asiento para bebs en la
esquina, durmiendo al parecer.
Eso suena bien. Gracias. Se sent, mirando fijamente al
plato, de repente estaba tan jodidamente cansado. Haba estado en
su casa, slo con los nios, durante dos semanas, era casi
abrumador tener ayuda y no ser el nico adulto.
Qu quieres tomar? pregunt Donny, abriendo la puerta
de la nevera.
Fugo de manaza! grit Robin.
Donny se ech a rer. Est bien, un zumo de manzana, un
bibern y...
Me gustara una cerveza, por favor. Jeff le sonri a
Robin. Quieres que corte tu pizza?
No! Yo lo hago!
Ese cuchillo est bastante desafilado, no debera poder
hacerse dao con l. Donny le entreg una lata de cerveza. A
menos que tengas una de esas ruedas para cortar pizza?
Si tengo. Se puso de pie, dirigindose a uno de las
docenas de cajones meticulosamente organizados. En este cajn
estn todos los utensilios cortantes. Sac la rueda y sonri.
Compr este en Chicago durante un festival de comida. Mitch y l
se haban conocido ese fin de semana.



Genial. No pude evitar darme cuenta que no has protegido
el lugar a prueba de nios an. Es algo que te gustara que hiciera?
Donny se sent a la mesa con un vaso de agua y una pizza, que se
vea igual a la de Jeff, para l.
Yo... puse un seguro en el gabinete de las medicinas.
Tambin haba puesto todos los objetos frgiles a por lo menos
metro veinte de altura. Saba que tendra que hacer algo acerca de
las escaleras cuando Kimberley empezara a gatear, pero todava no
ere el momento.
Donny le sonri. Qu pasa con ese encantador cajn con
objetos punzantes del que acabas de sacar el cortador de pizza?
Qu hay de las escaleras? Tienes una puerta para eso? Donny
neg. No estoy tratando de hacerte sentir mal, hombre, slo
hace unas semanas que te has hecho cargo de los nios, por lo que
no es de extraar que no sepas por dnde empezar. Pero hay
cientos de formas diferentes para que un nio pueda lastimarse a s
mismo y es bastante fcil tomar precauciones. Puedo pasar por la
tienda maana cuando regrese.
Yo... debo darte algo de dinero? Se senta tan
estpido. Qu... qu es exactamente lo que vas a hacer y qu
no? Tengo una mucama que viene tres veces a la semana para
limpiar y hacer la colada...
Ah, s? Eso es bueno. Supongo que si trabajas desde las
dos hasta la medianoche, vas a estar fuera desde la una de la tarde
hasta la una de la maana, verdad? Voy a preparar sus comidas,



jugar con ellos, siestas, baos, la hora de dormir. Asinti y
suspir. Iba a trabajar mucho.
Y s, si pudieses darme un par de cientos de euros, puedo
convertir el lugar a prueba de nios. En algn momento me gustara
que nos sentramos para hablar de cmo quieres que ellos crezcan,
objetivos, cosas por el estilo.
Objetivos... Mir fijamente a la pizza una vez ms. Dios,
qu iba a hacer?
S, como lectura, escritura, entrenamiento de orinal, ese
tipo de cosas. Si deseas o no que Kimberley utilice un chupete.
Un qu?
Un chupete. Un tete? Chupa? El pequeo pezn que
algunos bebs suelen chupar? Es un tema preocupante para
muchos padres.
Un chupete? Un tema preocupante? Por qu? Necesita
uno? Robin tena uno. Iba a llorar. Tal vez necesitaba una
cerveza.
No creo que ella lo necesite, pero algunos padres prefieren
usarlo para evitar que los bebs rompan a llorar. Donny le dio
una amable sonrisa. No tienes que decidirlo todo hoy.
Bien. Mir a Robin, que estaba comiendo con avidez.
Est bueno, cario?
Robin asinti Gusta.



Bueno.
Donny le dedic una sonrisa brillante. S, lo es.
Se comi una rebanada de pizza, que saba muy bien y no
haba tenido que cocinarla, por una vez haban cocinado para l.
Quieres duraznos para el postre, Robin? Donny le dio
una suave sonrisa.
No. Galletas.
Robin no es herbvoro. En absoluto.
No te gustan los duraznos? Los ojos de Donny se
ampliaron. Me encantan los duraznos. Son tan dulces. Al igual
que los caramelos.
La cabeza de Robin se inclin. Caramelo? Papi Jeff?
Caramelo?
No saba qu decir. Robin poda tener duraznos, pero no
caramelos.
Lo sientoDonny articul hacia l.
Puedes tratar con los duraznos.
Son impresionantes, Robin. Donny se levant y cogi un
par del frutero en la isla y los trajo, junto con un cuchillo y comenz
a cortar la fruta. Robin no pareca muy convencido y Jeff se acerc,



rob un pedazo y se lo meti en la boca. No estaba mal, para ser de
principios de temporada.
Donny se ech a rer. Y empuj el plato en el que haba
colocado las rodajas del durazno ms cerca de Robin. Vas a
dejar que tu papi los robe todos?
No! Robin se rio y se meti un trozo en la boca, arrug la
cara mientras masticaba. Esperaron, observndolo, a continuacin,
Robin se lo trag y tom otro pedazo.
Bastante bueno, eh? Donny cort el segundo durazno,
aadiendo las rodajas al plato de Robin antes de lamer el jugo de su
mano.
Los ojos de Jeff quedaron fijos por un momento, pero apart
la vista. No estaba buscando una follada, no ahora mismo. Ahora
quera cinco horas de sueo continuas.
A qu hora se duerme este pequeo? Donny le pregunt
antes de dar otro bocado de pizza.
Se duerme, generalmente, a las diez. Saba que Beth
acostaba a Robin ms temprano, pero Jeff simplemente no poda
discutir. El nio extraaba a su mam, no haba manera de que
fuese malo y forzara a Robin a que se acostara.
Est bien. Qu pasa con el beb, supongo que todava se
levanta un par de veces en la noche?



Cada par de horas. Ha comenzado a tomar del bibern.
Eso haba sido una pesadilla. Beth le daba de lactar y Kimberley
haba reaccionado mal con el cambio a bibern.
Est bien, es bueno saberlo. Hay algn nmero donde
pueda encontrarte? No creo que te llame mucho, pero puede ser
necesario, ya sabes los primeros das.
Oh, Dios s. Te dar mi nmero de mvil, el del restaurante,
el de mi hermana. Cualquier cosa que necesites. No iba a dejar
abandonado al chico.
Perfecto. Cualquier otra cosa que debera saber?
No lo s. No s que he estado haciendo todo este tiempo...
Vamos a resolverlo juntos, Jeff. Los nios necesitan amor y
cuidado. Mostr una gran sonrisa. Y no ser capaces de alcanzar
un cajn lleno de cuchillos.
Correcto. Esta haba sido la casa de sus sueos, suya y de
Mitch. Bueno, suya. A Mitch slo le importaba la perfeccin.
Todo se arreglar, ya lo vers. Por lo menos una vez que
duermas un poco. Donny sonaba tan seguro, tan alegre.
S. De repente se sinti tan cansado que tena miedo de
estallar en llanto. Gracias por la pizza.
No hay problema Hay libros en la habitacin de Robin?



Compr un par. No saba cules eran los correctos, pero no
paraba de llorar con los que Beth le lea, por lo que encontr un
canal para nios de veinticuatro horas y lo puse. Ropa, juguetes,
libros no tena nada para ayudarlos.
Est bien, ver lo que tienes y comprar algunos libros
maana, cuando tenga el material a prueba de nios.
Gracias. Yo Quieres ver el resto de la casa? No poda
comer.
Claro, si ya terminaste. Donny le dio una sonrisa
irnica. Supongo que ests acostumbrado a mejores comidas.
No. No. Slo... neg, sus ojos se llenaron de lgrimas.
Lo siento. Mira, vamos a ver la casa. Robin, quieres ensearle a
Donny la casa? Jeff estaba viviendo de caf y tostadas.
Yo enseo! Yo enseo!
Donny sonri y le tendi la mano, Robin la tom fcilmente.
Ahora los alcanzo. Cogi a su nia, enterrando el rostro
en el dulce olor de su piel y solloz tan pronto como se marcharon.





Donny le pag al taxista y sac un montn de bolsas del
coche. Le llev dos viajes llevarlas desde la acera hasta la puerta
principal. Golpe la puerta y entr. Soy yo. Donny.
Eres el canguro? Una mujer alta y morena que se pareca
a Jeff se reuni con l en la puerta, agarrando una de sus
maletas. Envi a Jeff a trabajar temprano. Necesitaba algo de
tiempo.
S, soy Donny. Tuve que irme para traer mi ropa y otras
cosas, adems fui a comprar cosas para los nios.
Soy Jillian, la hermana de Jeff. Te ayudar. Robbie est
viendo dibujos animados. Arrastr sus cosas por las escaleras,
hacia la enorme suite privada que Jeff le haba dado. Estaba muy
bien decorada, lujosa como el resto de la enorme casa, totalmente
inadecuada para nios.
Genial. Poda haberme hecho cargo de los nios solo, lo
sabes verdad? Jeff no haba decidido que no poda hacer el
trabajo, lo haca?
Lo s, pero se fue hace una hora. Simplemente... bueno,
est deprimido. Necesita un poco de tiempo solo, preparando los
mens y los precios de cada plato.



Saba que Jeff estaba deprimido. No dorma lo suficiente, dos
nios pequeos de pronto caan en su regazo y la muerte de su
mejor amiga. Es terrible lo que pas. Sin embargo, me alegro de
que estuviese all para los nios.
Puso su mochila y la bolsa de lona en su habitacin y luego
recogi el resto de las bolsas. Tengo un montn de cosas a
prueba de nios que colocar en este lugar. Es bastante abrumador,
todo lo que hay que hacer para estar listo para los nios y sin tener
los nueve meses que la mayora de la gente tiene.
No, no, no lo tuvo y debera haber tenido ayuda, pero ese
jodido egosta se larg.
Donny frunci el ceo. Perdona? La madre haba
muerto, verdad? Qu se estaba perdiendo?
Mitch. Lo siento. Quiero decir, sabes que Jeff es gay,
verdad? Mitch no dur ni tres das.
Saba que era gay, no saba que haba tenido una relacin.
Cristo, qu desastre. No era de extraar que Jeff se viera tan
cansado.
Siete aos. Siete aos, construyeron esta casa juntos y Beth
muere en brazos de Jeff, que se hace cargo de esos bebs y el hijo
de puta dice que no quiere el desorden. Los ojos de Jillian tenan
un brillo malvolo. Estoy considerando, seriamente, castrarlo.



Asinti, ese hombre pareca un verdadero cabrn. Una vez
que las tengas, dale sus bolas a Jeff para que las cocine y alimente
al tipo con ellas.
Los ojos marrn oscuro, que eran la nica cosa que era
diferente a Jeff, lo miraron, amplindose, entonces ella se ech a
rer. Me gustas.
l sonri. Gracias. Si vas a estar rondando por aqu, voy a
comenzar a colocar las protecciones a prueba de nios. Tena los
seguros para armarios y cajones, el inodoro, la nevera y la cocina,
as como cubiertas a pruebas de nios para las puertas. Luego
estaban las cubiertas para los enchufes y esperaba que a Jeff no le
importase pero algunos de los libros, DVDs y otras cosas tendran
que moverse algunos estantes ms arriba. Estaba sorprendido de
que Robin no hubiese destrozado las cosas slo por curiosidad
Me quedar todo el da. Tom el da libre en la empresa.
Fueron muy amables.
Eso es genial. Mientras no significara que Jeff y Jillian no
confiaban en l.
Entonces puedes cuidar a los nios, mientras acondiciono el
lugar a prueba de nios, despus podremos ver las cosas que los
nios puedan necesitar. Traje algunos juguetes y un montn de
libros para Robin, pero si necesitan ms ropa o cualquier cosa,
debera ser bastante fcil darse cuenta.
S, claro. Excepto que no tengo hijos y no tengo ni idea.
Ninguna.



Est bien, puedo ver qu ms se necesita. Trat de no
rerse, pero pareca que Jeff y su hermana no tenan ni idea de
cmo tratar con nios.
Se encogi de hombros, le gui un ojo. Crecimos en
restaurantes. Nuestros familiares eran los lavaplatos, los cocineros
y los matres.
Bueno, apuesto a que usaban las ollas, sartenes y cucharas
de madera, como una batera. Los juguetes inventados, muchas
veces tenan ms xito que los comprados en la tienda.
Recuerdo eso, s.
Robin comenz a gritar. Gominola.
Ya voy, Robbie! sonri . Voy a golpear el trasero de
Jeff, por ensearle ese viejo apodo.
Donny se ech a rer y sacudi la cabeza. Eso era para darle
con un palo, tambin.
Comenz a adecuar el lugar a prueba de nios, mientras que
Jillian se ocupaba de Robin. Empez por la habitacin de Robin,
poniendo las tapas en las tomas de la corriente y comprobando si la
cmoda estaba atornillada a la pared. No lo estaba, hizo una nota
mental de eso, apostara que haba ms de un aparador o
estantera que iba a necesitar ese tratamiento.
Luego pas a la cocina, pensando que era probablemente la
habitacin con mayor potencial para la tragedia.



Tena que admitir que la casa de Jeff era impresionante,
cuatro dormitorios, tres baos y un aseo. Una piscina en el... Oh,
Dios. Haba mucho que hacer.
Ni siquiera tena las cosas necesarias para adecuar el patio
trasero. Tendra que averiguar cundo podra Jeff llevarlo a la
ferretera. Por el momento, mantendra la puerta trasera cerrada y
los protectores en la manivela para que Robin no pudiese abrirla
aunque lo intentara. Y tendra que hacer hincapi en que la puerta
trasera tendra que estar siempre cerrada.
Pas un par de horas haciendo lo bsico antes de que
Kimberley se despertase.
Yo me encargo grit a Jillian, dirigindose a su habitacin.
La pequeina tena un par de pulmones, tena la cara un poco
colorada. Seor, estaba furiosa!
Hola, cario. Apuesto a que ests mojada y hambrienta.
La levant, ponindola contra su hombro y mecindola. Por su
llanto pareca estar de acuerdo con l y sus pequeos dedos se
apretaban firmemente en su camisa.
La puso sobre el cambiador y hubiera hecho el trabajo
fcilmente, pero las cosas no estaban ordenadas y no poda
alcanzarlas sin quitar la mano sobre su vientre para impedir que se
rodara.
Tambin descubri la obvia falta de otra cosa que bodis en sus
cajones. Definitivamente, tena que aadir ropa a la lista de la



compra. Donny se preguntaba cundo sera el siguiente da libre de
Jeff.
Se las arregl para conseguir cambiarla y luego se dirigi a la
cocina para darle de comer. Robin estaba corriendo en crculos,
gritando, sosteniendo su camisa en una mano.
Qu ests haciendo? pregunt casualmente.
Soy un indio.
Ah, s? Entr en la cocina, Robin se qued tras l.
Quieres ayudarme a preparar el bibern de Kimberley?
S! Saco la mezcla! El dulce nio agarr una silla de
cocina.
Impresionante.
Alborot el pelo de Robin. Era un buen chico, tenan que
hacer esta transicin lo ms suave posible para l. En cierto modo,
Robin era afortunado al ser tan joven, hubiera sido mucho ms
difcil si hubiera sido un poco ms mayor.
Tenan que traer un taburete para el nio, algo ms seguro
que la silla de la cocina podra ayudar.
Qu hacemos para cenar esta noche? Tena que
averiguar qu tipo de comidas le gustaban a Robin, que estaba
acostumbrado a comer. Tendra que preguntarle a Jeff si quera que
comprara los alimentos o si se trataba de algo que Jeff haca en sus
fines de semana.



Mantequilla de man. Robin tom el bote con el
preparado para bibern en sus pequeas manos.
Oh, me gustan los sndwiches de mantequilla de man. Te
gustan con miel y pltanos?
Patanos! Patanos! No me gusta la miel.
Pl-ta-nos. Dijo la palabra lentamente para Robin.
Me encanta la miel. Jillian entr, con las manos abiertas
hacia Kimberley, que inmediatamente empez a llorar. Las manos
de Jillian cayeron, pero no pareca particularmente molesta por el
rechazo.
Alguien est siendo exigente. La meca, sacando un
bibern y dndoselo a Robin. Dos cucharadas, por favor.
Derram un poco, bueno, un montn, pero la mirada de
orgullo en el rostro de Robin vali la pena.
Buen trabajo! Llen la botella con agua caliente y coloc
la tapa, lo que le permiti agitarla con una sola mano.
Robin salt de la silla y comenz a correr de nuevo,
vitoreando. Sera bueno ser capaz de empaquetar esa energa.
Sonriendo, meti la botella en la boca de Kimberley.
Jillian lo mir, con los ojos en blanco. Est muy... lleno de
energa.



Tiene tres aos. Es una especie de prerrequisito. A esa
edad todo era correr, correr, correr y a continuacin, bam, cansado,
dormido.
S? No recuerdo a Jeff a los tres aos. Slo le llevo trece
meses.
No es de sorprender entonces, teniendo en cuenta que
tenas slo cuatro. Es algo bueno que tenga esa energa. Estara
ms preocupado si estuviese quieto y en silencio todo el tiempo.
S. Yo... Sus palabras se apagaron cuando Robin choc
contra la mesa y empez a llorar.
Uy, te golpeaste en la cabeza? No deba agrandar su
importancia, para no asustarlo, por lo que mantuvo la calma.
Djame ver.
Mami me besa!
Jillian se quej.
Puedo besarte yo? Soy muy buena dando los mejores
besos. Se le rompi el corazn, los nios no debieron perder a su
madre de esa manera.
Robin se puso a llorar, arrojndose al suelo.
No!
Dios, lo siento. Jillian miraba horrorizada. Debo llamar
a Jeff?



No. Saba cmo lidiar con esto. Adems, si llamaba a Jeff
cada vez que haba un pequeo bache en el camino, el hombre
nunca tendra algn trabajo listo.
Donny se agach junto a Robin. No voy a hablar de esto
cuando te ests comportando de esta forma. Cuando ests listo
para parar de llorar, ven a verme. Se puso de pie, balanceando a
Kimberley para mantenerla con su bibern.
Jillian se le qued mirando, los ojos cmicamente abiertos.
Si te dejas llevar por su temperamento, volver a hacerlo de
nuevo. Una vez que Robin supiese que deba ser coherente sobre
esto, ya que una rabieta no le dara lo que quera, Robin dejara de
utilizarlas. Esto no quera decir que fuese fcil escuchar el tono de
Robin, pero saba que sera lo mejor a largo plazo.
Esto es slo... no puedo lidiar con este ruido. Cmo lo
haces?
Son nios, por lo que deben ser ruidosos. Le dirigi una
sonrisa irnica. No tienes que quedarte, lo tengo bajo control.
Ests seguro? Porque... Pareca aterrada.
Le acarici el brazo con su mano libre. Estoy seguro.
Adelante. Vamos a estar bien. Si ella se alteraba, los nios iban a
notarlo y seguiran su ejemplo y tardara mucho ms tiempo para
que las cosas se asentaran.



Est bien. Dile a Jeff que dije hola. Desapareci como una
bocanada de humo, dejndolo solo con los nios.
Bien. Bien, ahora que poda hacer su trabajo sin sentir que
alguien lo estaba mirando por encima de su hombro, eso era una
buena cosa, verdad?
Kimberley empez a succionar aire, le quit el bibern,
ponindola por encima de su hombro para que eructara.
Vamos, Robin pens, djalo ir, vamos puedes hacerlo
mejor y sin un beso.
Sucedi, unos cinco minuto ms tarde, el pequeo nio corri
hacia l, aferrndose a su pierna. Quiero papi.
Lo s, Robin. Estar en casa esta noche y puedes verlo por
la maana, vale? El pobre nio necesitaba un poco de
estabilidad, un horario. Y las mismas personas en su vida en una
rutina diaria.
Kimberley estaba medio dormida, por lo que la puso en el
pequeo balancn que haba comprado y puesto en el centro de la
mesa de la cocina y se sent, colocando a Robin en su regazo.
Tu papi tiene que ir a trabajar, pero me voy a quedar aqu
con vosotros ahora, para ayudar, de acuerdo? Vamos a hacer todo
tipo de cosas juntos.
Robin solloz en voz baja, lo sostuvo.



Mi nombre es Donny. Lo sabas? Saba que se lo haba
dicho a Robin varias veces el da anterior, pero eso no significaba
que Robin lo recordara.
Robin neg.
Bueno, lo es. Y me quedar aqu. Tengo una habitacin
arriba junto a la tuya.
Disimuladamente, frot la cabeza de Robin, confirmando que
slo haba un pequeo bulto, la piel no se haba cortado por el
impacto contra la mesa.
Mami tambin viene?
No cario. Lo siento, pero tu mam tuvo que irse y no va a
volver. Ella te quiere mucho, sin embargo, y te dejo con papi Jeff
para que te cuide por ella. No haba manera de que este pequeo
nio comprendiera esto. Ninguna manera en absoluto. Pasara de
nuevo, y slo tendra que mantener la calma y ayudar a Robin a
pasar por ello.
Los mdicos cuidan a mami.
Ellos trataron. Y ahora est en el cielo y Dios cuida de ella.
Abraz a Robin ms cerca.
No. Robin luch contra l por un segundo, entonces lo
agarr y llor. Antes de que Donny pudiera preocuparse, el nio
estaba dormido. Boom.
Jess, estos nios necesitan estructura.



Eso era exactamente lo que les dara. Hablara con Jeff
maana y sabra exactamente cundo estara el hombre en casa,
por lo que podra incluir eso en un horario.
Pareca que tena un plan.





El beb empez a llorar a las seis de la maana, y Jeff sali a
trompicones de la cama, desesperado por calmarla antes de que
Robin se despertase. Cada hueso de su cuerpo estaba dolorido, con
los ojos legaosos y llorosos. Tan cansado.
Estaba tan cansado.
La recogi. Silencio. Silencio, por favor. Agarr su bibern,
un paal, y se tambale hacia atrs hacia su habitacin.
Donny se reuni con l en el pasillo. Hola, la tienes.
Huh? Parpade, se tambale, tan jodidamente
adormilado.
Donny tom a Kimberley. Me fui a la cama a las diez de la
noche. Por qu no vuelves a dormir, de acuerdo?
Ests seguro? Su cabeza estaba palpitando, todo giraba
un poco.
Vamos, regresa a la cama. Donny le dio un pequeo
empujn.
Se tambale hacia delante, en direccin a su dormitorio,
desplomndose sobre su cama.



Lo siguiente que supo cuando sus ojos se abrieron, fue que el
sol haba salido. El sol estaba alto y se senta humano.
Escuch risitas provenientes de la cocina.
Cogi el reloj. Diez de la maana. Gracias a Dios. Muy bien.
Llevaba pantalones cortos y una camiseta, as que se dirigi por las
escaleras, en busca de un caf.
En la cocina, la jarra de la cafetera estaba llena, Robin y Donny
estaban en el fregadero, lavando los platos, su hijo sobre un
taburete que nunca haba visto antes.
Buenos das. Cogi una taza, besando la cabeza de
Robin. Kimberley est en su asiento del coche?
Nop. Tiene un balancn ahora, la eleva un poco sobre el
suelo y le da algo de movimiento. Donny le mostr una sonrisa.
Dormiste bien?
Dios, s. S. Gracias. Le devolvi la sonrisa. Robbie!
Ven abrzame! Te extra ayer! Se arrodill, dejando los brazos
abiertos, sonriendo cuando su hijo se abalanz hacia l.
Senta los ojos de Donny en l y levant la vista para ver al
hombre sonrerles. Se sonroj, sonri. El hecho de que no los
esperaba no quera decir que no los amara. Era su padre.
Tienes hambre? Podemos prepararte algo para
desayunar?



Caf primero. Gracias. Qu tenemos para el desayuno,
Robin?
Mi y Donny hicimos panqueques!
De ninguna manera... T? Wow. Y me lo perd. Junt las
manos sobre su corazn.
Te guard un poco!
Oh!, qu amoroso. Levant a Robin, besando a su hijo en
la nariz. Dnde los esconden?
Refligerador!
Donny se rio entre dientes, desde donde guardaba el ltimo
de los platos. En un plato, listo para el microondas.
Gracias. Cmo fue tu maana?
Bien. Estamos empezando a crear una rutina, una que
facilitar la vida de todos. Donny fue a revisar a Kimberley,
sonrindole y haciendo el tonto mientras ella se balanceaba
lentamente hacia delante y atrs.
Bien. Haba tratado, duramente, hacerlo bien, pero no era
un profesional, de cualquier forma.
Qu das ests libre de nuevo?
Domingos y lunes. Hizo un guio a Donny. Los mismos
que t.



Eso hizo rer a Donny, asintiendo. A menos que tengas
planes, me gustara quedarme los das libres, si no te importa.
Robin realmente necesita estabilidad en estos momentos.
Yo... Seguro? No quiero agobiarte.
No es como si trabajara mucho pasadas las ocho cuando
Robin se va a la cama. Y cuando necesit un descanso, te lo dir.
Creo que al menos por un tiempo, ser mejor para l si las cosas
son estables.
Asinti. Te pagar ms por el tiempo extra.
La boca de Donny se torci. No lo hago por eso dijo en
voz baja.
Suspir. Genial. Haba conseguido enfadar al hombre en su
segundo da. Slo estoy tratando de ser justo.
Lo s y lo agradezco, pero es importante para m que sepas
que no estoy aqu sentado tratando de buscar formas de sacarte
ms dinero. Donny le dio una sonrisa irnica ahora. Deberas
ver la lista de cosas que hice para que compres...
Jeff enarc una ceja. Tienes una lista?
La tengo. Donny fue al refrigerador y tom un pedazo de
papel pegado en este y se lo entreg. Ropa, juguetes, muebles
para nios.



Wow. Muy bien. Muy bien, genial. Necesitaba algo como
esto. Gracias a Dios. S. Est bien. Haba estado muy abrumado
atendiendo slo lo bsico, las cosas normales.
Genial. Esa es una reaccin mejor de la que esperaba en
realidad. Te va a costar una pequea fortuna.
No, tena... Robin lo llam, recogi al nio y lo abraz con
fuerza. ...un montn de seguros. Montones. Eso no es problema.
Beth estaba jodidamente preparada.
Mala palabra!
Sus ojos mostraban enfado. S, Robin.
Tal vez deberamos tener una jarra de malas palabras.
Donny le mostr una sonrisa. Y cada vez que se llene, podemos
elegir algo divertido en lo que gastar el dinero.
Comprar cerveza? Le gui un ojo. Robin, quieres ir
al parque conmigo antes de que me vaya al trabajo?
Papi Jeff! Traer zapatos!
Robin sali corriendo y Jeff tom otra taza de caf. Le
encanta el parque.
Donny asinti y sonri. S, me di cuenta de eso. Quieres
compaa o prefieres ir slo con l?
Eres bienvenido. As sabrs donde est el parque. Tengo
uno de esos cochecitos.



No prefieres un arns para Kimberley? Es mejor para llevar
el beb. Especialmente si no hay ms de un adulto a cargo.
Donny se acerc a Kimberley y apag el balancn, sacndola de
este.
Un qu?
Los piecitos de Kimberley estaban pateando furiosamente.
Mrate, chica. Donny la retuvo contra su pecho, una mano
sobre el vientre para que ella pudiera moverse. Una de las
ventajas del arns es que mientras el beb cuelga de ti, tus manos
quedan libres, lo que resulta muy cmodo.
Tengo una de esas cosas que se pliegan. Con ruedas.
Asinti. Para Robin. Qu es lo que tienes para Kimberley?
La pongo en esa cosa y coloco algo a sus lados para
sostenerla.
Donny neg. Necesita un cochecito de beb apropiado.
Est bien. Dios, Beth, por qu te fuiste?
Hay un montn de mierda en la que pensar, pero estoy aqu
para ayudar. Vamos, antes de que Robin empiece a preocuparse de
que no vayamos a ir.
De acuerdo. Djame coger el abrigo. Asinti hacia a
Donny, luego se dirigi escaleras arriba. Parque. Alimentos y luego
el turno de esta noche. Seor.



Escuch a Donny en la planta baja mientras el hombre
hablaba con sus hijos, parloteando con Robin y Kimberley.
Poda hacer esto. Iba a resolver esto. Por estos dos dulces
bebs.




Donny se levant la maana del domingo en su horario
habitual, se duch y se visti antes de ir a comprobar a Kimberley.
La cuna del beb estaba vaca. Vaca. Mierda. No haba
manera de que pudiese haber trepado para escaparse. Todava era
muy pequea.
Baj las escaleras de dos en dos, pero todo estaba tranquilo.
Cocina, tranquila. Sala de estar, tranquila. Estudio, tranquilo.
Mierda. Corri de nuevo a las escaleras y comprob el cuarto de
Robin. La cama tambin estaba vaca.
Mierda.
Una revisin rpida del cuarto de bao confirm que los nios
estaban definitivamente desaparecidos en combate.
Se dirigi a la puerta de Jeff y llam, sin esperar una
respuesta, antes de abrir la puerta, su corazn lata alrededor de
cinco mil pulsaciones por minuto.
Los nios estaban en los brazos de su pap, Robin tirado a un
lado, Kimberley acunada en el ancho pecho, con una mano en su
trasero cubierto por un paal.



Oh, maldita sea. Era una lindura. Le hubiera gustado tener una
cmara, porque apostara que a Jeff le encantara tener una foto de
esto. Mir un momento ms, disfrutando de la hermosa imagen y
luego retrocedi lentamente.
Poda hacer un poco de bacn y caf y ver la mala televisin
de los domingos por la maana.
Acababa de terminar con el caf cuando oy chillidos
provenientes del piso de arriba, luego un rugido bajo y a Kimberley
rindose. Ahora bien, los ruidos eran buenos. Jeff podra estar un
poco agobiado, pero tena buenos instintos, instintos paternos.
Esos nios iban a estar bien porque su padre los amaba y quera
hacer lo correcto.
Papi Jeff! La voz de Robin son. Papi!
Voy por ti, Robbie! Voy a morderte los dedos de los pies!
Se escuch el grito feliz de Robin.
Vamos, Kimmie! Vamos a por tu hermano!
Donny se ech a rer y revis el bacn, colocando suficiente
para Jeff y Robin, tambin, ya que estaban presentes ahora.
Los tres jugueteaban, los brazos de Jeff estaban ocupados
mientras bajaba las escaleras. Buenos das!
Se rio y asinti. S, lo son.



Voy a preparar el desayuno, si lo deseas. Preparar
asquerosos y desabridos huevos!
Papi Jeff! NO!
Los ojos de Jeff brillaban. Era increble lo que un par de
noches de sueo podan hacer por un hombre.
Donny se mordi los labios para no rerse. Asquerosos y
desabridos huevos, eh? Realmente estaba deseando conseguir
una comida preparada por un verdadero chef.
S. Jeff le gui un ojo. Aunque, supongo que si Robin
se lava las manos y la cara, podra hacerlos revueltos para l.
Eso suena como una muy buena oferta. Donny sonri
mirando al nio. Qu piensas, Robin?
Siii! Los descalzos pasos de Robin se dirigieron al bao de
la planta baja, y Kimberley fue puesta en su balancn.
Buenos das. Quieres huevos?
Quiero, gracias. Donny fue al armario y empez a sacar
los platos.
Perfecto. Jeff puso un poco de msica, cogi los huevos
de la nevera y una hogaza de pan de la panera.
Donny puso la mesa, ahora, lo suficientemente familiarizado
con la cocina como para no interrumpir a Jeff.



Robin regres cuando Donny haba terminado y arrastr su
nueva silla al mostrador de Jeff, subindose en ella. Yo ayudo!
Donny contuvo el aliento, Robin sola ayudarlo en la cocina,
haba dejado que el nio hiciera algo, aunque slo eran cosas
pequeas, pero Donny haba visto a los chefs profesionales en la
televisin...
Por supuesto. Quieres poner un poco de mantequilla al
pan?
Donny resopl de alivio. Buen trabajo, Jeff. El hombre
realmente tena buenos instintos, slo necesitaba dormir un poco,
para que saliesen a flote.
Le entreg un cuchillo sin filo junto con un trozo de pan y un
poco de mantequilla blanda. Asegrate de alisarla para m.
Jeff trabaj rpidamente, hizo los huevos y termin de
preparar el bacn. Prepar un poco de ensalada de frutas, junto
con trozos de pan tostado. Todo de forma muy ordenada,
observando al hombre en su elemento, todo pareca sencillo y la
comida se vea y ola bien.
Est bien, Robbie. A la mesa. Tu hermana necesita un
bibern antes de que nosotros comamos?
No, ella nos lo har saber cundo lo necesite. Donny sac
la leche de la nevera y tom asiento.



Jeff sirvi meticulosamente, todos los huevos sobre el pan
tostado con un poco de esa sper salsa, el bacn desmenuzado en
la parte superior, la ensalada de frutas a un costado.
Maldicin. Esto se ve increble. Podra acostumbrarse a
esto.
Gracias. A Robin le sirvi huevos, tostadas, fruta y leche.
Tan pronto como el trasero de Jeff toc la silla, Kimberley
empez a llorar y se ech a rer, cargndola. Es hora de comer,
Frijolito?
Los bebs siempre parecen saber cundo vas a empezar
comer o a relajarte. Donny se dio cuenta que Kimberley pareca
especialmente buena para calcular los cambios de paal.
Recuerdo a Bethy llamndola as. Jeff la meci
suavemente. Crees, que debo darle de comer?
Comprueba su trasero primero.
La cambi antes de bajar. Jeff la revis, con cautela.
Yuju! Estamos a salvo! Bibern en marcha!
Donny se rio y atac su comida. Era agradable no tener que
hacerse cargo de los nios. No es que no amara hacerlo, pero era
agradable tener un descanso de vez en cuando. Jeff estaba
silbando, mientras meca a Kimberley que se rea. Era como ver a
un hombre completamente nuevo. Un hombre nuevo muy guapo.



Volvi a enfocarse en sus huevos. No poda tener ese tipo de
pensamientos con Jeff. Simplemente no estaba bien. El hombre era
su jefe. Y un cocinero muy bueno.
Tan bueno murmur dando otro bocado.
Gracias. Jeff aliment a Kimberley, la hizo eructar y la
puso en su balancn.
Donny tom su tostada y la utiliz para limpiar lo ltimo de la
salsa en el plato.
Jeff se comi su parte, asinti, sonriendo. Tengo que ir al
mercado para comprar las cosas para la cena.
Si quieres llevar a los nios estara feliz de ayudar. Estara
desocupado. No es que hubiese algo malo en holgazanear un rato y
ver pelculas o algo as, pero realmente le gustaban los nios y
pensaba que no slo Jeff podra necesitar ayuda, sino que tambin
sera bueno para Robin pasar tiempo con los adultos, que iban a
estar presentes en su vida, al mismo tiempo.
Tambin tenemos que ir de tiendas, a por las cosas que me
dijiste. Esto podra alegrarnos el da.
Eso funciona para m. Sera bueno pasar algn tiempo con
Jeff en este buen estado de nimo.
Buena oferta. Jeff sonri a Robin. Quieres ir de paseo?
Podemos ver a mami?



Jeff suspir. No, Robbie. Mam est en el cielo.
Vamos a buscarte algo de ropa nueva y un cochecito
adecuado para Kimmie y tal vez algunos juguetes nuevos. Y apuesto
a que a papi Jeff le encantara que ayudaras a escoger las cosas
para la cena.
Pltanos!
Jeff se rea. Est obsesionado.
Teniendo en cuenta que era la nica fruta que Robin pareca
pedir, Donny pens que no haba nada malo en ello. Hey, al
menos ya puede decir 'pltanos', que no es una palabra fcil de
dominar. Haba pasado la semana corrigiendo amablemente a
Robin y el nio haba estado tan orgulloso la primera vez que lo dijo
correctamente. Y quin no se obsesionara con eso. Apuesto a
que tienes una buensima receta de bizcocho de pltano que
podras preparar. O es que los cocineros no hacen postres?
En realidad, s. Tengo una. Jeff sonri, mientras
comenzaba a lavar los platos.
Genial. Deberas ensear a Robin a hacerla. No sera
divertido? pregunt, girando su atencin hacia el nio que corra
en busca de su taburete y lo empujaba al lado de Jeff.
Ayudo! Robin subi al taburete, ubicndose lo
suficientemente alto como para alcanzar el mostrador.
Estoy lavando los platos, Robbie.



Robbie asinti. Ayudo.
Jeff lo mir aterrado. Yo...beb, el agua est caliente...
Que te alcance los platos y una vez que los laves puedes
secarlos y l puede guardarlos sugiri Donny. No era necesario
que Robin hiciera un gran trabajo, slo necesitaba sentir que estaba
contribuyendo.
Oh. Bien. Psame un plato.
Robin cogi uno de los platos y se lo entreg, vindose tan
orgulloso como era posible. Ayudo a papi Jeff.
Lo haces. Eres un buen nio, Robbie.
Lo es. Donny trajo el ltimo tenedor de la mesa. Slo
quiere ayudar, y hay muy pocas cosas que puedas hacer en las
cuales no puedas encontrar algo para que contribuya.
Contribuir. Qu palabra tan horrorosa, eh? Jeff le hizo
un guio a Robin.
Donny se ech a rer y se acerc a hacerle caras a Kimberley,
esforzndose para conseguir que soltara alguna risa.
Jeff no tard mucho en terminar de lavar los platos y luego se
desperez. Est bien. Ropa. Robin, pantalones, ropa interior y un
suter. Hace mucho fro fuera.
Vamos a tener que envolver un par de mantas alrededor de
Kimberley, a menos que tengas ms ropa que bodis, tal vez oculta



en algn lugar donde no la he encontrado todava. Haba puesto
ropa para los nios en su lista, pero especialmente Kimberley
necesitaba una gran variedad de ropa.
Slo tengo lo que pude recordar que Beth sola ponerle.
No lo digo como una crtica. Saba que los nios
necesitaban muchas cosas y tambin que Jeff haba sido un
ignorante sobre el tema, todava lo era.
Lo s. Slo Es una locura. Mi mundo se ha vuelto del
revs.
Se acerc y palme el hombro de Jeff, aunque lo que quera
hacer era abrazar al hombre. Lo s, hombre. Lo siento mucho.
Haba estado tan centrado en asegurarse de que Robin
tuviese un entorno estable, que casi haba olvidado que Jeff
acababa de perder a una muy buena amiga, y que haba sido
lanzado de lleno a la paternidad.
S. Quiero decir, los vea una o dos veces al mes, pero...
Jeff se encogi de hombros. Tengo que cambiarlos de ropa.
De acuerdo. Ir a buscar algo de ropa no babeada para
cambiarme. Nos rencontramos aqu en media hora?
Jeff asinti. Est bien para m.
Jeff sac a Kimberley de su balancn y se dirigi a las escaleras.



Donny se encamin a su propia habitacin con ms lentitud.
No estaba mirando el culo de Jeff. No. Incluso si era uno lindo.




Entraron a trompicones en la casa con diez mil bolsas y
faltaban ms que les traeran. Estaba cansado y los nios estaban
histricos, Jeff saba que era el jodido da libre de Donny por eso ni
siquiera debera pedirle ayuda, pero Jess. Si Robin gritaba una vez
ms, iba a sacarlo de sus casillas.
Quieres a Robin o a Kimberley? pregunt Donny,
dejando sus bolsas en la mesa de la cocina.
Mir alrededor. Oh, gracias a Dios! Kimmie? Sus
necesidades quedaran resueltas con slo cambiarla, una manta y
un bibern.
Funciona para m. Donny le dedic una sonrisa, acarici la
mejilla de Kimberley y luego se dirigi a Robin. Qu tal un vaso
de leche y un bao, Robin?
Jeff tom un bibern y se dirigi a su dormitorio con
Kimberley gritando todo el camino. Silencio, vamos a
acurrucarnos juntos.



Le quit su ropa extra, su bodi sera suficiente, la cambi,
intensificndose sus gemidos. Se quit el suter, pate sus zapatos
y la coloc sobre su cama, acomodndose en una enorme silla, le
meti el bibern en la boca.
Se calm casi de inmediato, sorbiendo como si estuviera
murindose de hambre, los pequeos prpados comenzaron a
cerrarse en cuestin de segundos.
Poda or a Donny con Robin ahora, la voz del hombre
permaneca suave y tranquila, incluso cuando Robin tena un
berrinche. Sus prpados se cerraban, tambin, el agotamiento
pesaba sobre sus hombros. El sonido del agua corriendo fue como
un teln de fondo a la respiracin de Kimberley y el sonido de la
mecedora debajo de l.
Robin ya no lloraba o se quejaba, la alegra usual por la hora
del bao brillaba por su ausencia. No importaba. Haba silencio.
Debi quedarse dormido, porque lo siguiente que supo, era
que Robin estaba en su silla, con ganas de un beso de buenas
noches.
Hola. Se inclin, bes a su hijo y lo abraz con un solo
brazo. Quieres un cuento?
Robin asinti.
Puedo leerle yo si lo deseas. O puedo acostar a Kimberley
mientras haces los honores. Donny le dedic una cansada
sonrisa.



Yo puedo. Parece que necesitas una siesta antes de la cena.
Haba encontrado una riqusima carne en la carnicera.
Debera permitirme eso. Eso, si me avisas para cenar
despus de las ocho. Donny tom a Kimberley en sus brazos, sus
calientes manos se deslizaron sobre las suyas.
De acuerdo. Asinti y tom la mano de Robin. Buenas
noches, Luna?
2

S, s, papi Jeff! Robin se subi a su regazo y Donny sali a
hurtadillas de la habitacin con Kimberley.
Sostuvo a Robin muy cerca y sonri. Cmo se supone que
voy a leer para ti, contigo en mi regazo y el libro en tu habitacin?
Las pequeas cejas de Robin se movan juntas mientras lo
pensaba seriamente y luego su rostro se ilumin. Crgame.
Oh, eso quieres? Se rio entre dientes, se levant con
cuidado y llev a Robin, en direccin a la que haba sido la oficina
de Mitch.
Robin se rea, pasando los brazos alrededor de su cuello.
Lo sostuvo, deseando, no por primera vez, que al menos uno
de los nios se pareciera a su mam, rubia con ojos del color ms
interesante, en parte whisky y en parte jerez.

2
Es un cuento infantil.



Donny se cruz con l en el pasillo, bajando las escaleras.
Buenas noches, Robin.
Bu-buenas noches! Robin salud y sonri. Ese es
Donny.
S, hijo. Lo s.
Encontraron el libro y acomod a Robin.
Te irs ahora? Robin le pregunt antes de que pudiera
empezar a leer el libro.
Ir donde, hijo?
Lejos. A donde fue mami. Grandes y serios ojos lo miraban.
No. No le importaba si debera decir algo cmo que no lo
saba a ciencia cierta, iba a estar cerca por un largo tiempo.
Luchara contra Dios mismo para asegurarse que estos nios
tuvieran un padre. No, Robin. No lo har. Me quedar aqu
contigo y con tu hermana.
Robin envolvi esos pequeos bracitos alrededor de su
cintura y hundi el rostro en el abdomen de Jeff.
Me quedar contigo. Te lo prometo. Estoy aqu. Se
balanceaba suavemente, con lgrimas deslizndose por sus
mejillas. Pobres bebs.
Donny tambin se quedar?



Espero que s, mucho. Donny era un buen hombre,
responsable, y saba de nios.
De acuerdo. Robin se mantuvo tenso unos minutos ms y
luego se acurruc sobre l. Libro ahora?
S, Robbie. Libro ahora. Descans un brazo alrededor de
su hijo, sosteniendo el libro con la otra y empez a leer.
Se dirigi hacia las escaleras despus de terminar la lectura y
arropar a Robin.
Donny estaba en la cocina, revisando todas las bolsas y
clasificndolas. Pareca que los alimentos ya haban sido guardados.
Hey, gracias. No saba cmo lo hara sin Donny, incluso
despus de slo unos pocos das.
No hay problema, todo lo que tena que estar en la nevera,
ya lo est, slo estoy organizando el resto de estas cosas. De
cualquier forma, no es como si pudiramos ordenar la ropa de los
nios mientras estn dormidos.
S. Kimberley va a necesitar una habitacin extra.
Donny se ech a rer, el hombre se vea bien estando tan feliz.
Creo que el momento, en que eso sea realmente necesario, ser
cuando se convierta en una adolescente. Mi mam deca que cada
una de mis hermanas necesitaba un ala entera para cada una, pero
sobre todo sus propios baos.



Esperemos que para entonces las cosas sean diferentes.
Un da, tendra su propio restaurante.
Para entonces sers el anticuado pap Jeff y sin duda no me
necesitaran ms. Donny tena una sonrisa dulce.
Slo ests interesado en nios pequeos? No haba
pensado en eso, acaso los canguros tenan... especialidades.
No del todo, realmente tengo la esperanza de encontrar
una familia con la que podra comenzar desde cero y ver a los nios
hasta el final, si sabes lo que quiero decir, pero supongo que una
vez que los nios alcanzan la adolescencia, no estn tan ansiosos de
tener canguro.
No, pero es cuando ellos necesitan ms a los adultos. Dios
sabe que a m me pas.
Pero ellos no lo saben. Donny se ech a rer, aun
clasificando todas las cosas que haban comprado en pilas.
Estremecindose, comenz a ayudarlo y luego se dedic a
preparar la cena. Puso la carne en un adobo simple y cre un
aderezo.
Deberas haber incluido el beneficio de la comida increble
en el anuncio de canguro. Luego Donny neg. No, espera. No
hubiera sido bueno que lo hicieras. No habra obtenido el puesto en
ese caso.



Jeff se rio entre dientes. Me encanta cocinar. Quiero decir,
en verdad. Es lo que siempre quise hacer. Lo supo desde que era
un muchacho.
Eso es genial. Senta lo mismo acerca de los nios. Y nunca
ser padre, sabes?
No piensas en la adopcin? Empez a guardar las
especias, organizndolas de forma rpida.
Un hombre soltero gay? Donny neg. Las
probabilidades en mi contra son muy altas.
Eres joven. No vas a estar soltero por siempre. La idea lo
hizo rer. Donny era lindo.
Esperemos que no.
No lo estars. l si lo estara. Nadie querra a un hombre
con dos nios.
Donny agach la cabeza, sus mejillas se haban oscureciendo
un poco.
As que, cuntame cosas sobre ti para que podamos tener
una pequea charla durante la cena. Le gui un ojo, haciendo
todo lo posible por relajar a Donny.
Cosas sobre m? Donny dej escapar una risita. Me
encanta el bisbol y el patinaje artstico, lo s, vete tu a saber
porque, pero me encanta.



Juegas al bisbol?
S cmo, sip. Sola jugar formando equipos al azar, en el
parque detrs de la universidad. Donny dobl todas las bolsas de
plstico y las puso en el contenedor del reciclaje.
Genial. Echas de menos la universidad?
No ahora, que estoy trabajando. Lo hice mientras buscaba
trabajo, sabes? Me encanta trabajar con nios.
Asinti y sac un poco de queso del refrigerador. Queso
parmesano asado sera un buen entrante, tal vez con un poco de
manzana.
Ests interesado en meter a Robin en algn deporte? Ya
tiene la edad suficiente. Hay cursos de natacin en la YMCA y otras
cosas.
Jeff consider esa posibilidad. Beth odiaba los deportes,
pero yo quiero que nade y... va a ser difcil, teniendo un padre gay.
Necesita lugares donde encajar...
La YMCA ofrece unas actividades estupendas y sera bueno
que aprenda a nadar, tienen una piscina en la parte trasera. Me
gusta nadar, as que puedo acompaarlo.Voy a tratar de encontrar
un momento cuando ests en casa, as puedes cuidar a Kimberley.
Tambin Out-Reach cuenta con algunos excelentes programas.
Asinti, eran muchas cosas en las tena que pensar. Cmo iba
a hacer esto?



Voy a conseguir los horarios de la YMCA y Out-Reach, ver
cual se acomoda ms a nosotros. Donny comenz a poner la
mesa.
Cmo te gustan los filetes? El parmesano estaba en el
horno junto con dos batatas cubiertas con aceite.
Medio hecho, por favor. Hombre, esta es la mejor parte de
vivir con un chef.
Jeff se rio entre dientes, asintiendo. Buen chico. As que,
vienes de una familia numerosa?
Sac los filetes para calentar las espinacas, los championes y
las cebollas.
S Cuatro hermanas mayores, cuatro ms jvenes.
Jess. Se detuvo, mirndolo fijamente. En serio?
Donny se rio y asinti. S. Puedes creerlo? Era el nico
chico y tambin el nico con el pelo oscuro. Los chistes del lechero
eran legendarios.
Jillian y yo somos los nicos. Haban estado juntos en
hogares de acogida la mayor parte de sus vidas. Haban pasado por
tres casas de acogida antes de que Angela y Jim los recibieran y se
quedaran con ellos. Los amaban a ambos.
S? Tena mis das en los que quera ser hijo nico, pero no
habra sido lo mismo que ser slo dos. Vosotros sois muy
cercanos?



S, bastante. Es mi mejor amiga. Sonri mientras
comenzaba a picar los championes. Tena un montn de buenos
amigos, en realidad, y debera estar muy agradecido por eso.
Eso es genial. La conoc en mi primer da. Donny le dio
una sonrisa apenada. Pareca un poco abrumada por los nios.
No es muy maternal. No en comparacin con Beth.
Pero, queras tener hijos?
Dej de picar, mirando a Donny. Amo a los nios, pero se
supona que deba ser su padrino. Beth quera tener hijos. Los vea
dos veces al mes durante una hora, llevaba regalos, tomaba una
copa de vino con Beth.
S? Entonces, qu te hizo decidir quedarte con ellos
despus de que ella muri? Donny frunci el ceo de repente.
Si eso no es asunto mo...
No lo decid. Es lo que ella pidi. Estaba en su testamento y
era su ltimo deseo. Estuve con ella hasta el final. Sosteniendo su
mano. Su pobre mano llena de ampollas. Mierda. Nadie debera
morir as. En especial Beth.
Donny se estremeci. Lo siento mucho, Jeff.
Yo tambin. Continu preparando la cena. No me
arrepiento de haberme quedado con ellos. Los amo. Yo... Mi vida es
muy diferente de lo que era hace un mes. Mitch lo haba dejado



casi de inmediato y luego estaban los nios en s y la falta de
sueo...
Puedo apostarlo. Y es un cambio a largo plazo.
S. Y a veces creo que todava estoy en estado de shock.
Haba momentos en donde nada pareca real, como si fuera un
mal sueo y todo lo que tena que hacer era despertar.
Vas a estar bien. Lo ests haciendo muy bien con los nios y
ser ms fcil. La mayora de las personas tienen tiempo para
prepararse, t no lo tuviste. Adems tienes dos de golpe y de
diferentes edades. Infiernos, no te he dicho nada que no sepas.
Donny tena una mirada clida, dulce, amable. Sexi.
Lo s. Te gustan las cebollas?
Si. No soy muy exigente, a causa de tener que comer las
clases de cocina de ocho chicas.
Jeff tom una cebolla roja, comenz a calentar la sartn para
los filetes. Se escuch el llanto desde el monitor de beb.
Donny se levant y puso una mano sobre su brazo. Espera
un minuto, podra calmarse. Es bueno para ella.
Ests seguro? Crees que ella echa de menos a Beth?
No. Nunca la va a recordar. Infiernos, Robin slo recordar
lo que le cuenten y muestren de ella. Vas a amarlos y van a estar
bien. Los nios son resistentes. Mucho ms de lo que la gente suele
pensar.



Kimmie dej de quejarse casi de inmediato, su llanto se
convirti en pequeos balbuceos.
Ves? Donny sonri. Estando tan cerca, Jeff poda olerlo.
Para ya. Donny estaba fuera de los lmites. Fuera.
S. S, lo s. Me pasas la mantequilla?
Donny se estir para alcanzarla, la camiseta se levant
exponiendo una parte de piel. Jeff mir hacia otro lado, dicindose
a s mismo que se enfriara de una puta vez. Donny le entreg la
mantequilla, casi la dej caer cuando sus dedos se rozaron.
Oh, lo siento.
No hay problema. Oh, hombre. Para ya.
Donny lo mir, parpadeando un poco y luego retrocedi un
par de pasos y le dio una sonrisa. As que... qu te gusta hacer
en tu tiempo libre?
No lo s. Las palabras eran la absoluta verdad.
Donny no se mostr sorprendido por su respuesta. Bueno,
me gustara sugerir, mientras Kimberley est durmiendo durante la
noche, podras encontrar algo como ver pelculas o leer libros,
cosas que un padre privado de sueo puede disfrutar. Casualmente
me gusta ver pelculas en el sof con palomitas.
Con mi horario, terminara viendo pelculas de kung fu.
Mitch era un fiestero. Sola recogerme del restaurante y nos



quedbamos fuera hasta el amanecer. La vida es diferente ahora.
No peor, slo diferente.
Escuch lo que pas con l. Y lo siento, pero ese tipo de
cosas es mejor saberlas desde el principio, antes de que te
acostumbres a la ayuda, verdad? La mirada de Donny era
comprensiva. Y sus ojos eran lindos.
S. Si hubiese sido un poco... Se encogi de hombros.
Qu ms poda decir?
Oh, no creo eso. Eres un buen partido, apuesto, un chef,
con solvencia econmica. Y obviamente le gustaba salir contigo.
Amaba su vida. Todava lo hace, por lo que puedo ver.
Simplemente no est interesado en los nios o en los hombres que
los cran. Quera divertirse. Rencoroso? l? No...
Suena como si fuera bastante superficial.
Jeff se encogi de hombros. Es hermoso, salvaje. Sabe lo
que quiere y eso es su libertad.
Siento como si debiera decir algo, pero todo me suena muy
trillado.
Eso hizo rer a Jeff. Sabes qu?, tienes razn. No hay nada
bueno que decir. Slo apesta.
S, as que es mejor centrarse en las cosas que no lo hacen.
Si te fijas, hay un montn de eso.



Asinti, colocando la carne sobre la parrilla y la cebolla en la
sartn caliente con mantequilla.
Oh, maldicin, huele eso.
Jeff asinti mientras cortaba el pan en rebanadas, feliz como
no haba estado en las ltimas semanas.
Donny abri el refrigerador y mir dentro. Qu quieres
tomar?
Beber agua con gas, por favor.
Suena bien. Donny tom una de las grandes botellas
azules del refrigerador y la puso sobre la mesa.
Poco despus ambos estaban sentados juntos, los platos
servidos, la msica encendida, todo era muy sencillo.
Esto est muy, muy bueno, Jeff.
Espero que s. He estado trabajando en ello desde hace
mucho tiempo.
Donny se rio entre dientes. Lo haces sonar como si tuvieras
sesenta.
Estoy cerca. Ni siquiera cerca. Ni siquiera.
Donny se rea de esto. No lo ests.
Anciano. Intent no sonrer.



Entonces, ser mejor que me digas tu secreto, porque te
ves muy bien.
Se rieron juntos y eso se senta sorprendentemente bien,
relajarse y simplemente disfrutar de una comida.
Despus de comer, Donny lav los platos y lo envi a la sala
de estar para que buscara una pelcula que pudieran ver. Cogi Los
Productores pero volvi a ponerla en su lugar. Eso era
estereotipado. Matrix? Demasiado ruidoso. Ah, El Guerrero
Nmero Trece era inofensiva y agradable de ver.
Donny entr lentamente sosteniendo otra botella de agua con
gas y un par de vasos. Escogiste algo que podamos ver?
El guerrero nmero trece?
Oh, s. Antonio Banderas muestra un lindo trasero en esa.
Los ojos de Donny se desviaron por un segundo y se mordi los
labios.
Se miraron el uno al otro, murindose de risa, ambos rean
como locos. Pusieron la pelcula y ambos se sentaron en el sof
cmodamente, juntos.
Gracias. Sonri a Donny. Es agradable slo sentarse.
Lo es, no? Slo reljate un poco. Y ni siquiera voy a
preguntar por las palomitas de maz gourmet. Los ojos de Donny
brillaban hacia l.
Oh, tan slo espera, sacar el curry.



Donny hizo una mueca. Maldicin, yo estaba pensando en
algo como caramelo...
Maz acaramelado con nueces de la India. Mmm.
Ah, eso s que es un sabor que estoy dispuesto a probar.
Donny le sonri.
Tal vez maana. Estaba demasiado a gusto como para
moverse.
Te recordar eso. Donny se estir y comenz a ver la
pelcula con una sonrisa. Sus piernas estaban cruzadas una sobre
otra.
Fue mejor de lo que haba temido, menos incmodo. Extrao.
La pelcula fue entretenida, Donny hizo comentarios que lo hicieron
rer. Pensaba que el amiguito rubio de Antonio Banderas era
completamente comestible.
Donny comenz a estirarse cuando la pelcula termin.
Hombre, me encanta esta pelcula. Gracias.
A m tambin. Te irs a la cama o deseas ver una ms?
Fue una agradable noche de adultos. No dira que no a otra
pelcula.
La sonrisa de Donny era clida, amable. Tal vez un poco sexi.
T escogers esta. De esa forma poda observarlo.



Tenemos un trato. Donny se acerc a la estantera de los
DVD, tomndose su tiempo para ver a travs de ellos.
Jeff se relaj, se permiti admirarlo sin que nadie se diese
cuenta.
Tienes Grease! Donny se rea mientras sacaba la
pelcula. Esta es la nica pelcula, de las que mis hermanas vean
una y otra vez, que realmente me gustaba.
Summer Lovin... cant, a modo de broma.
Had me so fu-un. Donny se ech a rer. Creo que puedo
recitar esta pelcula palabra por palabra.
Bueno, ponla, la cantaremos.
Donny se rio y cambi las pelculas antes de volver a sentarse
junto a l.
Loco. Absolutamente loco. Estaba sentado y cantando
Hopelessly Devoted to You con su niero mientras sus hijos
dorman. La vida era extraa.
Donny, realmente, se levant e hizo el baile de We Go
Together al final de la pelcula, rindose como un loco.
Aplaudi, lanzndole una almohada al idiota, ambos se
sujetaban la barriga de tanto rer. No fue sino hasta que una
pequea mano agarr su camisa y tir de esta, que mir hacia
abajo. Qu haces fuera de la cama, Robin?



Los escuch.
Ups. Lo siento, Robin. Estbamos cantando al ritmo de la
msica. Donny se inclin frente a Robin con una sonrisa. No
tenamos la intencin de despertarte.
Robin abraz a Donny. Yo canto?
Jeff se rio entre dientes. No creo que estas canciones sean
para ti, amigo.
Podramos cantar Estrellita dnde ests. Donny se sent
de nuevo, poniendo a Robin entre ellos.
La cancin de la estrellita! Robin aplaudi, apoyndose
en l y Jeff cogi una manta, arropando a su hijo con ella.
Donny los diriga mientras cantaban, la pequea voz de Robin
era muy entusiasta. Amaba el feliz sonido, cuando Robin se
acurruc junto a l, con sus dedos sujetando los suyos. Repitieron
la cancin dos veces antes ms antes de que los prpados de Robin
empezaran a ceder. Tarareaba suavemente, haciendo seas hacia
Donny para que apagara las luces. Donny sigui cantando, su voz
era cada vez ms y ms suave hasta que los ojos de Robin se
cerraron por ltima vez.
Gracias articul.
Donny le sonri y musit en respuesta. Yo lo llevo arriba.
Asinti, entregndole a Robin y empez a limpiar los restos de
la merienda. Donny desapareci, con el suave sonido de su canto



tras l. Por primera vez en casi un mes, Jeff senta que poda hacer
esto.
La casa no slo estaba tranquila, era pacfica, tena ayuda,
haba conseguido dormir un poco. S. Tal vez podra hacer esto.





Donny, alegremente, se estableci en una rutina con los
nios. Ahora que tenan las cosas que necesitaban y la casa estaba
acondicionada a prueba de nios, se senta como todo un experto
en la materia. Jeff trabajaba en horarios muy extraos pero
mientras fueran constantes, Donny pensaba que no habra
problemas.
Estaba trabajando ms de lo que inicialmente acordaron, pero
no le importaba, no era como si tuviera una enorme vida social que
extraase por cuidar a Robin en las maanas, as Jeff poda dormir
o salir con ellos.
Esta maana no era diferente. Estaba en un extremo del sof,
con un beb en una mano y Stephen King en la otra, mientras Robin
jugaba con sus bloques de construccin, que estaban tirados por
todas partes, en medio de la sala de estar.
...Djame en paz, hijo de puta! La voz de Jeff se oa por
las escaleras, el hombre sonaba completamente furioso.
Oye, Robin, quieres decirme lo que ests construyendo?
Le sonri al nio y palme el espacio junto a l. Con suerte si
hablaba y distraa a Robin, este no sera capaz de escuchar a Jeff.
La casa de mami.



...Nunca ms. En la planta superior algo se rompi. Oh
hombre. No sonaba como si las cosas mejorasen con la llamada
telefnica de Jeff.
Parece una gran casa. Cuntas habitaciones tiene?
La habitacin de mami. La habitacin de Kim. Mi habitacin.
El bao.
No hay una cocina? Necesitaba mantener a Robin
ocupado.
No. La casa de papi Jeff tiene una cocina.
Jeff baj las escaleras, su rostro tena una expresin de
derrota.
La casa de mami no tiene una cocina? Le hizo la
pregunta a Robin pero estaba mirando a Jeff, arqueando sus cejas a
la espera de una respuesta.
Jeff pareca estar a punto de gritar.
No.
Jeff neg. La tena. Era de color amarillo.
Por qu no intentas recordarla y as la construyes? Voy a ir
a la cocina a prepararle una taza de caf a papi Jeff, vale? Bes
la frente de Robin y se puso de pie, Kimmie segua durmiendo en
sus brazos. Hizo una sea en direccin a la cocina.



Jeff lo sigui hacia la puerta trasera y apoy la cabeza en la
cortina. Ese hijo de puta.
Tu ex? Fue su mejor conjetura.
Quiere la casa. Mi casa!
Ah. Eso es... Puede hacer eso? Qu completo mal
nacido! Por qu un buen tipo como Jeff haba estado con l?
No, no, pero s puede fastidiarme y quejarse y amenaza con
demandarme y joderme. Jeff suspir. Alega que era nuestra
casa. La dise. La constru. Pagu por ella.
Pens que rompi contigo? No se supone que l que
rompe la relacin es un imbcil?
S. Jeff suspir, se frot la parte trasera de su cuello. No
me gusta meterme en estas mier... estas cosas.
Apuesto que no. Hay alguien al que necesites llamar?
Como un abogado o algo por el estilo
Voy a hablar con Cathy ms tarde. En este momento, slo
quiero mi caf y creer que el da va a mejorar. Jeff le hizo un
guio y esa clida sonrisa lo afect, directamente a sus bolas.
Cmo ests, Donny?
Se encontr sonrindole a Jeff, atrapado en sus hermosos
ojos. Eh?
Tuviste un buen da? Desayunaron?



Lo hicimos. Desayunamos Cheerios y luego tuvimos un
tranquilo momento en la sala de estar.
Te gustaran unos sndwiches de bacn?
En serio? Casi estaba babeando, slo que esta vez era por la
comida. S, por favor.
Preparar algunos. Jeff comenz a caminar, luego se
detuvo, se acerc y bes la cabecita de Kimmie. Buenos das,
dulce beb susurr.
Donny sinti que su corazn se derreta y tuvo que evitar
pedir un beso. Tena que dejar de fijarse en cun apuesto era Jeff.
Iba a meterse en verdaderos problemas. Problemas a largo plazo
que incluan un corazn roto.
Debo ir a ver a Robin.
Est bien, empezar con el bacn. Jeff le sonri, esa
mirada era sencillamente impresionante.
Le devolvi la sonrisa, quedando atrapado all durante un
momento antes de que se golpeara mentalmente y fuera a buscar a
Robin, Kimmie segua durmiendo en sus brazos.
Robin estaba muy ocupado construyendo ya fuera un
dinosaurio, un camin, o un elefante. Era difcil decirlo. Mir por un
momento, disfrutando del feliz nio, era por esto que deba evitar
enamorarse de Jeff, porque entonces tendra que dejarlo y no
quera dejar a estos nios.



Robin lo mir, sonriente. Un camin.
Oh!, haba estado en lo cierto. Bien por l. Lo supuse. Se ve
bien.
El nio le sonri y continu con su trabajo, por lo menos hasta
que el olor del tocino frito empez a invadirlos.
Sonriendo, le tendi la mano. Vamos, vamos a ver si papi
necesita ayuda.
Robin sujet sus dedos y sonri. Papi Jeff! Mi ayuda!
La risa de Jeff los alcanz. Tengo un plato de uvas en la
mesa para que le saques los tallos.
Donny tuvo que admitir, que el hombre aprenda
rpidamente.
Se unieron a Jeff en la cocina y Donny comenz a preparar un
bibern para Kimberley, que estaba empezando a hacer muecas
tratando de despertarse.
Pareca que Jeff se haba recuperado, los olores de la comida
eran deliciosos.
Voy a engordar anunci Donny mientras tomaba la
botella de leche del microondas.
Tonteras. Es comida casera.



Se rio y eso despert a Kimmie, su carita se arrug e
inmediatamente se puso a llorar. Hola, cario, nada de eso. La
acomod en su brazo y revis la temperatura del bibern.
Le puso el bibern en la boca justo antes de que el grito
nmero dos llegara y Robin levant la vista de las uvas. Es una
beb tonta y gritona. No deberan hacerle caso.
Se mordi el interior de la mejilla, con fuerza, para no rerse.
S que parece que no hace nada ms que llorar, ensuciarse y
dormir en este momento, pero pronto tendrs a alguien con quien
jugar.
Jeff asinti. Adems, necesita que seas su hermano mayor.
Eres el nico hermano mayor que tendr.
Ojal hubiera tenido un hermano mayor como t. Donny
se sent junto a Robin. Puedes darme una uva?
S. Robin escogi una para l y se la dio.
Yum. Estaba muy rica. Todo era tan hogareo. Donny
amaba eso.
Jeff se inclin sobre su hombro, su pecho slido y caliente en
su contra. Yo tambin quiero.
Oh, to! Eso se senta bien. Por un instante, se apoy contra
Jeff. Robin coloc una uva en la boca de Jeff y entonces el calor se
desvaneci, un toque al costado de su cuello lo hizo estremecerse.



Bueno, tena que controlarse. No era ms que el niero. Eso
era todo. Slo un empleado.
Quieres mayonesa en tu sndwich, Don?
No, gracias. Tomara una parte del chef que estaba
cocinando. Mentalmente gir los ojos en s mismo, acaso no
recordaba que era slo un empleado.
Est bien. Robin, terminaste?
Robin asinti. Casi terminado!
Donny se rio entre dientes, tratando de calmarse. Kimberley
est lista.
Excelente. Sndwiches de bacn y patatas fritas caseras
para la familia.
Donny coloc a Kimberley sobre su hombro para que eructara
y se humedeci los labios. La comida se vea muy sabrosa.
Come. Voy a hacer que eructe. Jeff tom a Kimberley y la
pequea toalla, mecindola, caminando alrededor.
Donny no poda negarse a eso, estaba muy ocupado
devorando todo a su paso y haciendo ruidos como mmm, bueno.
Te gustan los sndwiches de bacn? finalmente le
pregunt a Robin saboreando lentamente.



Sammiches. Robin se comi su sndwich con calma,
pedazo por pedazo.
Donny fue al refrigerador y sac el ketchup para sus patatas
fritas.
Jeff puso a Kimberley en su columpio, mientras tarareaba en
voz baja.
Donny asinti, el placer de ver al hombre adaptndose a los
cambios, al entrar en su nuevo rol como pap. Estos nios
necesitaban al hombre actual, feliz y que estuviese all para ellos
tanto como fuera posible. Empezaba a creer que Jeff slo
necesitaba un poco de sueo.
Gracias, Jeff. Estuvo genial.
Gracias, papi Jeff! Robin corri y se abraz a la pierna de
Jeff antes de regresar a sus bloques.
Donny limpi su plato y el de Robin y luego comenz a
lavarlos.
Cuando quieras. Jeff se apoy en la nevera, con los ojos
cerrados.
Cansado? Donny pregunt mientras pona el ltimo vaso
en el escurridor.
No, dolor de cabeza. Estar bien.



Quieres tomar una aspirina o una bolsa con hielo o algo
as?
No, Don. Estoy bien. Slo... No me gusta despertarme
molesto.
Qu tal un masaje? Eso debera ayudarte a olvidar esa
llamada telefnica de mierda.
Esos ojos lo observaron. Ests bien con eso? No quiero...
incomodarte.
Creo que puedo manejarlo si t lo haces. Y no me habra
ofrecido, si no hablase en serio.
Jeff asinti y se sent junto a la mesa de la cocina. Donny se
ubic detrs de Jeff y comenz a frotar sus hombros. Eran anchos,
fuertes y calientes. Y tal vez esto no haba sido tan buena idea
porque a lo mejor le estaba gustando ms de lo debido.
Hundi los pulgares en l y Jeff gimi, su cabeza caa hacia
delante. Ignorando el hecho de que Jeff ola bien y que la piel
debajo de sus manos era clida y suave, Donny continu con el
masaje, trabajando los tensos msculos.
Dios. Eres bueno.
Donny se rio entre dientes, el calor pas por su barriga directo
hasta sus pies. Gracias.
Eres como mi mejor regalo, sabes? A estas alturas me
habra vuelto loco.



Se rea suavemente. Al igual que la versin gay de Mary
Poppins?
Jeff se carcaje. Eres ms lindo y frunces los labios mejor
que ella.
Gracias, papi Jeff. Se guard el comentario sobre lo que
poda hacer con sus labios. Despus de todo, haba nios en la
habitacin. Por no mencionar que Jeff era su jefe.
No hay de qu, Donny Poppins.
Empezaron a rer como tontos, sus risas llenaban el aire.
Cuando Kimberley empez a rer, fuerte y alto, ambos se
detuvieron. Dios, qu hermoso.
Oste eso? pregunt en voz baja, sus manos estaban
apoyadas sobre los hombros de Jeff.
Jeff asinti, su cuerpo empez a temblar, los sollozos
estremecan al hombre. Beth debera estar aqu. Esa risa le
perteneca.
Oh, Jeff. Hombre. Apret los hombros de Jeff y luego cay
sobre sus rodillas, sus brazos envolvieron al hombre. No es tu
culpa.
Jeff se puso rgido por un segundo y luego se empuj a sus
brazos, llorando muy fuerte, dejando salir su dolor. Jeff haba
tenido la oportunidad de realmente desahogarse y llorar por Beth
antes? o haba tratado de ser fuerte por los nios? Donny abraz



al hombre, palmeando su espalda y susurrando palabras dulces. Jeff
haba soportado un enorme y profundo dolor y tena que dejarlo
salir.
Est bien, Jeff. Est bien. Djalo salir. Deja salir todo.
Le tom unos minutos ms, luego Jeff empez a calmarse,
intentando respirar con normalidad. Donny sigui mecindolo,
acaricindolo nuevamente. Volvi a preguntarse si era la primera
vez que Jeff se haba desahogado de esta forma. De ser as, haba
pasado hace mucho tiempo.
Lo siento. Dios, lo siento, Don.
Est bien. En serio. Apuesto a que has estado sostenindolo
por mucho tiempo.
Solo ella los amaba tanto.
Donny asinti. Ella se haba ido dejndolos con una gran
cantidad de problemas. Es una jodida mierda que muriera.
Lo es. Y sufri durante veinte horas antes de morir. Ola a
carne quemada. Slo... no es justo, Don. No es jodidamente justo.
Donny contuvo su estremecimiento, cun terrible debi ser
para Beth pasar por eso y para Jeff haberlo visto, sujetando su
mano hasta el final. No, no lo es. Pero es lo que pas. No poda
cambiar lo sucedido. No importaba cun duro lo intentara. Era
horrible, pero no podan ignorar la situacin.
Lo s. Odio esto.



Kimberley balbuceaba y Jeff se acerc a ella, jugando con sus
pequeos pies. Y t. Escuch como te reas a carcajadas.
Es un encanto. Y tienes que aferrarte a eso, eh? No es
justo y no es correcto, pero tienes estos dos hermosos hijos que te
aman y debes que tomar lo bueno y lo malo como venga y sers
capaz de soportarlo.
S. Puedo hacer eso. Jeff suspir. Ser ms fcil.
Lo ser. No es por ser simplista ni nada, pero el tiempo lo
hace. Su mano se desliz alrededor, descansando en el muslo de
Jeff mientras miraba a los ojos hmedos.
Eh. Prometo no colapsar semanalmente.
Donny se ech a rer. Lo hars tan a menudo como sea
necesario. No voy a juzgarte.
Jeff lo abraz fuerte, besando su mejilla. Gracias, Don.
Le devolvi el abrazo y luego se sent. Voy a revisar a los
nios si quieres ir a llamar a las personas que necesitas por lo de tu
gilipollas ex.
Gracias. Creo que tal vez debera caminar hasta el parque
antes de hacerlo. Se supone que clima ser lluvioso el resto de la
semana.
Me parece bien. Tomate tu tiempo y vamos a estar listos
para la diversin bajo el sol cuando hayas terminado.



Resisti la tentacin de darle un verdadero beso, se levant y
carg a Kimberley antes de regresar a la sala de estar para ver lo
que Robin estaba haciendo.





Jeff haba tenido un brutal turno de cocina. Vinieron dos
crticos gastronmicos, uno de los asadores estaba fuera de uso, y
el subjefe de cocina se haba ido. Cristo. Gracias a Dios, tena los
prximos dos das libres.
Cerr con llave la puerta trasera, cogi una cerveza y se apoy
en la encimera, de pie en plena oscuridad. El monitor de beb
comenz a sonar, y Kimberley empez a llorar. Antes de que
tuviera tiempo de reaccionar, escuch a Donny arrullndola.
Hey, dulce nia, qu pas? Necesitas un cambio ya? No. Y
s que no tienes hambre. Tal vez slo necesitas un abrazo, eh?
Todos necesitamos uno de vez en cuando. Luego, Donny,
comenz a cantar en voz baja una suave cancin de cuna y el llanto
de Kimberley se esfum.
Jeff se qued all, escuchando. Tal vez sonriendo un poco.
Oh, Bethy, ella es tan bonita. Se parece a Robin.
El canto se convirti en un murmullo, hacindose ms y ms
suave.
Se levant, sacando un poco de leche, huevos, una sartn
para hacer gofres
3
, y algunas salchichas. Tal vez Don bajara y
podran compartir. Estaba a mitad de la tarea cuando los

3
En Amrica waffles



indescifrables sonidos confusos provenientes del monitor cesaron y
luego todo qued en silencio.
Momentos ms tarde Donny se uni a l en la cocina. Ey,
ests en casa.
Ey, Don. Tienes hambre?
Habra dicho que no, hasta que ol la comida. Don se rio y
apoy su cadera en la encimera.
Gofres, huevos y salchichas. Termin su cerveza y arroj
la lata al contenedor del reciclaje.
Definitivamente podra comer eso. Donny comenz a
poner la mesa. Me recuerda a mis das de universidad cuando
comamos a todas horas. Bueno, exceptuando que la comida no era
tan buena como la tuya.
Cmo fue tu noche?
No estuvo mal, aunque Robin estuvo un poco irritable, la
lluvia no lo dej salir a jugar, tanto como quera, y not la falta de
actividad fsica.
Hay un castillo inflable cubierto. Compr entradas. Le
haba pareca divertido, un lugar donde Robin poda divertirse.
Ah, s? Eso suena divertido. No creo que dejen que los
adultos tambin salten?
Sabes, lo hacen. Sonri y comenz a hacer los gofres.



Los ojos de Don se iluminaron. Oh to, de verdad? Debe
ser una versin a lo grande de una fiesta de cumpleaos en el patio
trasero que he visto.
Es slo una local en el centro comercial.
Suena como algo muy divertido. Cundo lo llevars?
Estaba pensando en el lunes. S que es tu da libre...
Suspir para s mismo. Lo s, no. No es justo para ti. S que
debes estar desesperado por apartarte de nosotros. Le dio la
vuelta a las salchichas.
Si tienes una entrada para m, estar all sin dudarlo. Amigo,
se trata de un castillo inflable. Don sonaba realmente
entusiasmado.
S, compr para toda la familia.
Don le dio esa sonrisa, radiante y clida. Gracias.
Sac un gofre y puso otro. Don lo era, de alguna manera.
Familia. Y el hombre segua sonrindole adorablemente.
Quieres huevos?
No, gofres y salchichas suena perfectos.
Buena eleccin. Puso los huevos de nuevo en la nevera y
las salchichas en un plato.



Don se frot las manos y cogi un cuchillo y un tenedor.
Esto es genial.
El desayuno nocturno es el mejor. Sola tenerlos todo el
tiempo con Mitch. Regresaban, antes del amanecer, tras una noche
de fiesta y l preparaba huevos con bacn o salchichas y gofres, y lo
engullan todo antes de irse a dormir.
Solamos desayunar antes del amanecer, despus de las
sesiones de estudio. Siempre saba mejor que el desayuno normal.
Las palabras de Don lo sacaron de su ensoacin.
Lo s. Termin de preparar el ltimo gofre y sonri. Esa
vida haba terminado, Mitch era un hijo de puta y ahora tena una
familia a la cual alimentar.
Don le devolvi la sonrisa. Pens, que poda ver algo en los
ojos de Don.
Vamos, sentmonos en el porche trasero. No hace
demasiado fro.
Suena bien. Donny agarr el sirope al salir.
Se acomodaron en la mesa, uno cerca del otro, dejando la
puerta abierta, as podran escuchar a los nios si se despertaban.
Don haca ruidos de felicidad mientras coma, el hombre
siempre le haca saber cunto apreciaba su cocina, incluso si se
trataba de algo tan simple como un sndwich de bacn.



Jeff se encontr mirndolo, disfrutando de Don. El hombre se
chupaba uno de sus dedos, lamindolo hasta dejarlo limpio. Jeff
gimi y luego prest toda su atencin a su salchicha.
Donny frunci el ceo. Ests bien?
S. Bien. Tom un gran bocado.
Don se encogi de hombros y continu comiendo, incluyendo
ms lamidas de dedos al terminar y pas sus dedos sobre los restos
de sirope en su plato.
Jeff estaba jodido. Tena que buscar a alguien y follarlo.
Don lo mir y sonri. Gracias, estaba increble.
Trat de responder, pero tena la boca seca, por lo que se
aclar la garganta. No hay de qu.
La mirada de Don no se apart, su sonrisa se desvaneci
lentamente mientras lo miraba fijamente.
Yo. Oh, joder. Oh, necesitaba follar.
S. Donny se humedeci los labios. Eres... eres
jodidamente guapo, to.
Quiero besarte. El dolor en su vientre no estaba
mejorando. Es una muy mala idea, pero quiero hacerlo.
Don se mordi su labio inferior. Oh, Dios. Yo tambin lo
quiero.



No deberamos. Extendi la mano, apartando los labios
de Don de sus dientes.
No, no deberamos. Los labios de Don rodearon la yema
de su dedo.
Las rodillas de Jeff se debilitaron. Oh, joder...
Los prpados de Donny estaban entreabiertos, sus dientes
mordisquearon el dedo de Jeff antes de dejarlo ir. Inadecuado,
eh?
Aj. Se inclin hacia delante, colocando su rostro ms
cerca.
Entonces no debemos hacer esto? Los labios de Don
rozaron los suyos, el suave beso lo provoc intensamente.
No. Estableci un frreo agarre en la nuca de Don,
unindolos. Este beso fue menos suave, como para indagar si la
qumica era real o slo sirope nocturno.
Los labios de Don se abrieron bajo los suyos, la repentina
electricidad entre ellos era innegable. Su lengua se desliz, la punta
toc a Don antes de deslizarse hacia atrs y trazar la curva del
suave labio inferior.
Los gemidos escapaban de la boca de Don, una suave mano se
acentu en su hombro, los dedos de Don se aferraron a su piel. Se
desliz hacia adelante, profundizando el beso, dejando que su



lengua se adentrara ms y ms. La otra mano de Don sujetaba su
cabeza, agarrando su pelo como si tratara de fundirse en l.
Mierda. Ni una sola vez hubiera imaginado que el dulce y
gentil Don... fuese un hombre necesitado y atrevido. Era caliente
como el infierno y se dio cuenta que eso lo encenda.
Don se apart de su silla, arrodillndose frente a Jeff y
presionndose ms cerca mientras los besos se profundizaban an
ms. Oh, gracias a Dios! Estas sillas no estaban hechas para
soportarlos a ambos. Envolvi sus brazos alrededor de Don,
sosteniendo cerca el delgado cuerpo.
Poda sentir la polla de Don presionando contra su vientre a
travs de la ropa, el acaloramiento y la dureza confirmaban lo que
los besos le estaban diciendo. Su cuerpo estaba igual de duro,
interesado y necesitado.
Don lo devor como un necesitado, ruidoso y pequeo
hambriento, cuyo cuerpo se frotaba contra el suyo.
Te necesito. Gimi la palabra en contra de esos suaves
labios mientras ahuecaba la deliciosa polla.
Oh, maldicin. Don se estremeci con su toque, las
palabras apenas eran ms que gemidos de necesidad.
Pas los dedos por el sudor que escapaba de Don,
envolviendo sus dedos alrededor de la ereccin de Don, y comenz
a acariciarlo, con firmes agarres y seguros empujes.



Oh, Dios. La voz de Don se entrecort, todo su cuerpo se
tens durante un momento. Luego gimi suavemente y comenz a
moverse, embistiendo contra la mano de Jeff.
Eso fue todo. As de simple. Jeff quera sentirlo.
Una mano todava envolva su cabello, la otra se aferraba a su
hombro, Don segua movindose, mecindose y dejando salir
jadeos y gemidos necesitados. Jeff lo observ cada segundo, viendo
la necesidad y el hambre en el rostro de Don. Podra... Maldicin.
Oh, por favor. Oh. Ya casi. Jeff... Las palabras eran apenas
un susurro.
Est bien. Crrete. Tan caliente, Don.
Joder! Los ojos de Don se ampliaron mientras caliente
semen se verta sobre la mano de Jeff.
Aplast sus labios juntos una vez ms, este beso fue largo y
lento, lo nico que les impeda detenerse era su necesidad. Las
manos de Don buscaban a tientas su cintura, tratando de abrir la
cremallera de su uniforme.
Oh, maldicin. Se movi, asintiendo. S, por favor.
Sus pantalones fueron empujados hacia abajo, Don se enfoc en
su polla y coloc una mano alrededor de esta. Oh, wow. Puedo
probarla?
Todo lo que poda hacer era gemir, su culo colgaba del borde
la silla. Aj.



Don se inclin hacia l, deslizando su lengua alrededor de la
punta de su polla.
Don! Los brazos de la silla chirriaban bajo su agarre.
La respuesta de Don fue envolver esos calientes labios
alrededor de la cabeza, succionando y oh! era tan bueno. Su
cabeza cay hacia atrs, su garganta se sec mientras trataba de
respirar, iba a follarle la boca. Don lo tom, una mano en la base de
su polla lo sujetaba y le daba golpecitos, mientras su lengua lo
recorra. Jess, Don era bueno en esto. Demasiado bueno.
Extremadamente bueno.
Don sigui chupando, sigui acariciando, se senta de
maravilla, como si estuviera a punto de estallar. Sus bolas se
contraan con fuerza, su corazn perdi su ritmo. Don gema,
haciendo que su polla se empujara hasta el fondo de su garganta.
Eso fue todo lo que necesit, Jeff se corri duro, embistiendo
la boca. Don se lo trag todo, su lengua estaba ocupada
asegurndose de obtener tanto como fuera posible de su corrida.
En el momento en que los labios de Don dejaron su polla,
estaba jadeando, sudando, sin un pice de fuerza. Don se qued
arrodillado frente a l, con su cabeza apoyada en su muslo.
Yo. Wow. Maldicin. Su mundo estaba girando.
Aj. Poda sentir la sonrisa de Don contra su muslo.
Incluso tu semen sabe bien. Gourmet.



Parpade en direccin a Don luego empez a rerse, sintiendo
cosquillas en su interior. Don le sonri y se acomod nuevamente
en su silla, tratando de calmarse.
Debo hacer gofres con ms frecuencia.
La mirada de Donny no se apart de la suya. Eso me
gustara.
S. Maldicin. Slo... maldicin.
Donny se mordi el labio, por un momento pareci que iba a
decir algo, pero al final, no lo hizo.
Extendi la mano, tocando la pierna de Don. Ests bien?
Quiero decir, puedes contrmelo.
Slo. Don se aclar la garganta. No quiero que pienses
que acepte el trabajo por esto.
Don, cuando tomaste el trabajo no haba dormido en dos
semanas y estaba como loco. Nadie es tan masoquista.
Eso hizo rer a Don, claramente lo ayud a relajarse. Esto no
volver las cosas un poco extraas entre nosotros, verdad? No
quiero que cambie nada.
Tendremos que asegurarnos que no suceda. Me gustas
mucho como para arruinarlo.
Don asinti. Pienso igual. Tras decirlo, Don se inclin de
nuevo, presionando suavemente sus labios contra los suyos.



Cuando Don se retir, estaba sonriendo, con una mirada suave y
feliz.
Quieres... Se encontr sonrojndose ante la pregunta.
Te gustara hablar conmigo mientras lav los platos?
Me gustara. Puedo secarlos.
Asinti, se puso de pie, incapaz de contener su sonrisa.
Tenemos un trato.





Donny ayud a Robin con sus bloques, sonriendo cuando
Robin fue capaz de reconocer y nombrar casi todas las letras.
Buen trabajo!
Buen trabajo repiti Robin. Galleta?
Qu tal un paquete de pasas? Fue a la cocina y cogi un
paquete de pasas, dndosela a Robin en la mesa de la cocina.
Cuntalas y dime cuntas tienes sugiri.
Se recost contra la encimera, mirando como Robin contaba
lentamente las pasas, lo suficientemente atento como para corregir
y ayudar a Robin, una vez que se estanc en seis.
Una parte de su mente iba a mil por hora. Le haba dado una
mamada a Jeff. Haba chupado la polla de su jefe. Y quera hacerlo
de nuevo. Haba estado esperando toda la maana a que Jeff
bajara. Finalmente, escuch sus pasos en la escalera, oy el silbido
de Jeff y su polla se removi con impaciencia en sus pantalones
vaqueros.
Nadie fue a despertarme!



Papi Jeff! Robin fue corriendo hacia Jeff antes de que
Donny dijese algo estpido como: me ofrezco como voluntario
para ese puesto.
Jeff levant al nio, lo bes en la nariz. Buenos das, hijo.
Don. Cmo est la seorita Kimberley?
Le dio una clida sonrisa a Jeff, regandose por actuar como
un adolescente histrico. Est bien. Ella se balanceaba, medio
dormida.
Y t cmo ests? Los ojos de Jeff eran muy clidos.
Estoy bien. Enamorndome poco a poco, sin importar lo
tonto, estpido o peligroso que era.
Excelente. Jeff lo miraba como si fuera el centro del
universo. Wow.
Se encontr sonrindole adorablemente a Jeff.
Quieren algo increble para el almuerzo o... Esos lindos
ojos revoloteaban. iremos a comer hamburguesas y a jugar en
los castillos inflables?
Castillo inflable! Don y Robin gritaron juntos.
Bueno, qu estamos esperando?
Necesitas comer algo antes de irnos? Tambin era
necesario preparar la bolsa de Kimberley, asegurarse que contena
un bibern, varios paales, de los que esperaba no tener que



ocuparse, un par de botes de zumo y algunos aperitivos para Robin,
un cambio de ropa para ambos nios por si acaso...
Voy a tomar una taza de caf. Tengo la paalera y la
mochila de Robin listas.
Oh, wow, de verdad? To, era impresionante, no tena
que preocuparse por eso. No es que le importara, en realidad, pero
era genial tener otro par de manos y otro adulto pensando en ese
tipo de cosas. Genial. Estamos listos para irnos, entonces.
Perfecto. Pens que podramos caminar, comer
hamburguesas en Dave y luego, la diversin est slo una manzana
ms abajo.
Jeff baj a Robin. Ponte los zapatos y djame tomar una
taza de caf.
Suena perfecto. Don fue en busca de sus zapatos,
sintindose tan feliz, como s realmente fuera un miembro de la
familia y no slo el niero. Y Jeff lo haba incluido antes de que... se
liaran. Esto significaba que habra algo ms, despus de lo que
pas?
Entr en la cocina, detenindose al ver a Jeff bailando con
Kimberley en una mano y el caf en la otra. Oh hombre! Al verlos
su interior se calent y su corazn lati un poco ms rpido.
Definitivamente estaba enamorado de Jeff, y verlo as, haca que
fuese ms fcil dejarse llevar.



Ella se rea, el sonido puro de la felicidad, y Jeff sonri. Eso
es, beb. Vamos a salir a jugar.
Es un encanto, no? Sonrea con tanta fuerza que casi le
dola.
Es increble. Jeff bail hacia l, depositando un suave
beso en su boca. Buenos das, Don.
Nadie lo haba llamado Don antes, salvo Jeff.
Se lami los labios, dndole a Jeff una clida sonrisa.
Buenos das. Y lo eran. Era una maana muy buena. Si.
Kimberley se gir y lo sujet de la camisa con su pequea
mano, no dej de agarrarlo.
Oye, nia bonita. Se qued all, cerca de Jeff, haciendo
muecas al hermoso beb. Ella balbuceaba y se mova, coqueteando
con locura. Iba a ser una rompecorazones.
Ests tratando de robarme a Don, pequea?
No hay robo, ella ya tiene mi corazn. Sonri. La nica
chica que lo ha logrado. Bueno, tambin amaba a sus hermanas,
pero eso era diferente, Kimberley no era un pariente.
Ves? Eres mgica. Jeff hizo una suave pedorreta en el
pequeo cuello, que la hizo chillar.
Ese sonido atrajo a Robin en un instante Yo tambin, papi
Jeff!



Donny se ech a rer. A Robin le encantaba que le hicieran
pedorretas.
Jeff le entreg a Kimberley y comenz a acechar a Robin,
concentrndose en el juego. Don continu rindose mientras los
segua lentamente. Era tan bueno, ver a Jeff relajarse y jugar con
los nios. Era increble la forma en la que ellos se estaban
convirtiendo en una familia. Era mucho ms de lo que alguna vez
haba esperado cuando decidi convertirse en niero.
Tom el suter de Kimberley y la mochila, colocndolo dentro.
Ella se rea y se balanceaba, la dulce nia, casi siempre de buen
humor, si no tena hambre, cansancio o necesitaba un cambio de
paal.
Est bien, vamos, chicos. Me muero de hambre. Jeff cogi
a Robin.
Creo que deberan comer hamburguesas de rana!
Crees que comiendo hamburguesas de rana empezaramos
a saltar por todas partes? Donny pregunt. Saltar era una de las
actividades al aire libre que Robin amaba.
Saltar! Eso era lo que estaba haciendo. Rebote. Rebote.
Rebote. Saltaba en los brazos de Jeff, sus pies por encima de las
bolas de Jeff.
Donny hizo una mueca, esperaba que no sufrieran ningn
dao, quera encargarse de ellas. Dios, estaba perdido. Desde el



principio le haba parecido guapo, pero la forma en la que se senta
ahora lo sorprenda bastante.
Jeff acomod a Robin ms arriba mientras luchaba para sacar
el cochecito del garaje. Es un da hermoso.
Lo es. El mejor da de mi vida. Donny estaba
prcticamente saltando, por el amor de Dios.
Lo s, Don. Lo de anoche fue fabuloso.
Oh. S. Sonri an ms, asintiendo. S, s, lo fue.
Jeff lo mir, le dedic una ardiente sonrisa.
Donny le sonri en respuesta. Estaba en muchos y jodidos
problemas.





Cansados. Estaban cansados. Estaba cansado, Kimberley y
Robin estaban agotados y poda decir que Don estaba cansado. Sin
embargo haba valido la pena.
Jeff se arrastr por el camino, empujando el cochecito con un
dormido Robin y los vveres que necesitaban. Don llevaba a
Kimberley, igualmente dormida, en su arns.
Don se adelant y abri la puerta principal antes de ayudarme
a subir los escalones de la entrada con el cochecito.
Gracias. Sonri otra vez, le hice un guio mientras
entrabamos. Cama, te parece?
Oh, Dios, s.
Robin comenz a lloriquear y Don asinti con fuerza. S.
Est bien, yo me encargo, ve a cambiar a la seorita
Kimmie.
Ests seguro? Estaba un poco malhumorada esta noche.
S. Me las arreglar. Levant a Robin, dirigindose a la
planta superior.



Poda or a Don tras l, hablando con su hija. Vamos, cario.
Vamos a conseguirte un paal limpio y podrs tener un bibern.
Fue un buen da, no?
Lo haba sido. Haban caminado y jugado. Robin haba hecho
un par de amiguitos en el castillo hinchable. Jeff haba encontrado
algunos productos estupendos y un trozo de lomo de cerdo
buensimo.
Fue sorprendentemente fcil conseguir que Robin se metiera
a la cama y apenas haba abierto su libro de cuentos, cuando los
ojitos de Robin se cerraron y cay rendido.
Jeff se qued all, sentado, por un minuto se permiti respirar
con calma, relajndose un segundo.
Todo bien por aqu? Abri los ojos para encontrarse con la
mirada de Don.
Lo siento. Me qued adormilado. Se levant y se estir.
Est dormida?
S, ambos tuvieron un largo da. Don se apoy en la
puerta, luca como si estuviera a punto de dormirse, tanto como l
lo estaba.
Nosotros tambin. Quieres una siesta antes de la cena?
No estoy seguro de que realmente pudiera despertarme
para la cena si me tomo una. Te puedo echar una mano.



Extendi la mano, tomando la de Don. Vamos. Si duermes y
se pasa la hora de la cena, tomaremos un gran desayuno. l
tambin necesitaba una siesta.
A dnde vamos?
Cama? Estaba tan cansado que no poda pensar. La
comida puede esperar un par de horas y la puerta principal est
cerrada con llave, Don.
Oh. Es slo que estoy en la direccin opuesta...
Frunci el ceo, sacudiendo la cabeza. Dios, lo siento. Eso
fue presuntuoso.
Los ojos de Don se ampliaron. Quieres que duerma en tu
cama? Es slo que ayer por la noche no lo hicimos... no lo hiciste.
Yo Cierra la boca, Donny y ve a la cama con el hombre.
Simplemente... mira. Tengo sueo. T tienes sueo. La
cama es grande y no he podido tocarte en todo el da.
Don le sonri. Estoy de acuerdo con eso. Quiero decir, con
lo del sueo. Don gir sus ojos y tir de Jeff los ltimos pasos hacia
su habitacin.
Se rio mientras se quitaba sus zapatos y se desabrochaba el
cinturn. Tienes algn problema si me desnudo?
Siempre y cuando pueda verte.



Mira cuanto desees. No era modesto. Se desvisti
quedndose slo en sus bxers.
Don se sent en su cama. Bonito cuerpo. Me dan ganas de
tocarlo.
No est mal eh? Sola ejercitarse, antes de que los nios
llegaran y le quitaran todo su tiempo libre y tena ms cicatrices en
sus manos que la mayora. Se dirigi a la cama y se sent.
Nada mal. Don se rio suavemente. S t ests
simplemente bien, entonces yo ni me acerco.
Ven aqu. Ayud a Don a desvestirse hasta que se qued
en bxers, y luego se acerc a l. Te sientes bien?
S, genial. De alguna manera ya no estoy tan cansado ahora.
No? susurr, frotndose suavemente.
No. Don comenz a moverse con l, deslizando sus
cuerpos juntos.
Estamos tomando una siesta. No lo pareca en absoluto.
Si claro. Don cerr los ojos, pero mantuvo constantes los
movimientos contra Jeff.
Jeff le dio un beso suave, sus caderas mecindose lentamente.



Don le devolvi el beso, sus labios ligeramente abiertos,
ambos se dejaron llevar frotndose uno contra otro. Se siente tan
bien.
Mmm hmm. Es muy fcil.
Eh? Fcil? Don parpade, lamiendo sus lindos labios.
Estar contigo.
Oh! Don sonri y se acerc ms. Soy un tipo fcil. Slo
que no tan puto como eso suena. Don se rio, y l tambin.
Rindose juntos, frente a frente.
Don lo bes suavemente, deslizando una mano por su vientre.
Eres tan sexi, Jeff.
Jeff sonri y se sonroj. Don lo haca sentir increble. Los
dedos de Don se deslizaron hacia abajo, acaricindolo a travs de
sus bxers.
Oh. Su polla se fue endureciendo, como si el toque de Don
fuese elctrico.
Un suave y sexi gemido se le escap mientras los dedos de
Don se envolvan alrededor de su polla.
Nada de siestas. Por suerte ya no tena sueo.
Quin necesita una siesta? Don le sonri, lo liber para
luego meter una mano en sus bxers quedando piel contra piel.



Maldicin. Tom los labios de Don, al mismo tiempo que
reciba ese toque.
Don lo devoraba mientras gema y mova ms rpido su mano.
Empuj los bxers de Don hacia abajo, logrando que sus pollas se
deslizaran, lado a lado. Otro gemido fue silenciado por su boca, la
mano de Don se envolvi alrededor de ambas pollas.
S. Joder, s. Se gir, aterrizando encima de Don, unindolos
ms Gimiendo, Don dej de lado sus pollas optando por sujetar su
culo y presionarlo hacia bajo. Duro y caliente, Don se arqueaba
hacia l, otro sonido llen la habitacin.
S. Pequeo hombre caliente, Jeff quera perderse en l.
Don se inclin, su boca se aferraba a la suya, sus manos
apretaban sus nalgas. Joder. Joder, s. Su ritmo se entrecort y
cambi. Don lo sujetaba, sus manos se movan sobre l, su boca
atrayendo a su lengua para que saliera a jugar. La humedad entre
ellos era lo suficientemente agradable cmo para que pudieran
deslizarse.
La boca de Don lo abandon por un momento, una
respiracin profunda sali del pecho de Don, luego continuaron
besndose. Estaba empezando a sentir como Don se desesperaba,
estaba deseoso de esto. Meti una mano entre ambos, tomando
sus pollas y las acarici con fuerza.
Oh, Dios! Don embisti su mano, un par de veces, y
luego se vino derramndose en su mano y sobre su polla.



El calor era jodidamente perfecto, el olor, puramente
masculino, fue suficiente para hacer que sus doloridos huevos se
vaciaran entre ellos.
Los brazos y las piernas de Don se enroscaron alrededor de l,
sujetndolo mientras sus bocas se encontraron de nuevo, este beso
fue lento, casi a mitad del sueo.
Mmm. Acarici perezosamente a Don, sus prpados
pesaban. Bueno.
Aj. Creo que me gusta esto como una actividad previa a la
siesta. Mucho. Don se acurruc sobre l.
Mmm. Jeff bostez y se acomod junto a Don. Duerme.
S, jefe.
Palme la cadera de Don juguetonamente, apenas alcanz las
sbanas antes de quedarse dormido.




Donny medio despert, un lado de su cuerpo estaba fro, el
otro caliente gracias al cuerpo que se envolva alrededor de l.
Cuerpo.



Qu?
Abri los ojos y trat de levantarse, pero no pudo hacerlo, no
con el brazo de Jeff envuelto a su alrededor. Oh. Jeff. Correcto.
Dormir la siesta. Y esas cosas.
Mir el reloj. Eran pasadas las diez. Haban dormido ms de lo
previsto. Sin embargo. No iba a apresurar a Jeff para que se
despertara. Estaba disfrutando de estar en los brazos del hombre.
Lo disfrutaba mucho.
Jeff gru en voz baja, sus labios rozaban su mandbula.
Enviando un clido estremecimiento a su vientre y directo a sus
huevos. Dios, se senta bien, Jeff se senta increble. Se acurruc
ms cerca, dejando que su mano acariciara los abdominales de Jeff.
Mmm. Don. Jeff lo empuj ms cerca.
Eso lo hizo sonrer, Jeff lo conoca tan bien como para
reconocerlo an dormido. Saba que era l.
Jeff pareca tan joven como hermoso, moreno y relajado. Don
observaba cada lenta respiracin, sintindose cada vez ms y ms
conectado. Incapaz de contenerse, se inclin, presionando sus
labios sobre los de Jeff.
Los ojos de Jeff se abrieron, una respiracin suave se desliz
sobre sus labios. Hola.
Mmm. Hola. Le dio un beso un poco ms intenso.



La mano de Jeff se enrosc alrededor de su nuca,
retenindolo. Gema alegremente. Se convertira en un tonto
enamorado en cualquier momento. De hecho, estaba bastante
seguro de que ya lo era. Enamorarse de Jeff haba sido tan fcil.
Se besaron y luego el estmago de Jeff retumb contra el
suyo.
Eso lo hizo rer. Frot los abdominales de Jeff. Tenemos que
llenar esto, eh?
Tengo unas estupendas... Compr carne de cerdo?
Se ech a rer. Creo que s. Parecas muy contento al
respecto. Era, realmente, sexi la forma en la que Jeff hablaba
sobre la comida y la forma en la que la preparaba.
Mmm. Debera cocinar para ti. Lomo de cerdo con salsa de
cerezas y pur de batata. Por supuesto, eso lo converta en un
hombre realmente hambriento.
Eso suena divino. Sin embargo, es justo que siempre me
cocines al nivel de un restaurante? Por supuesto, cuando era l
quien cocinaba todo consista en sndwiches de mantequilla de
man, macarrones con queso y perros calientes. Aunque Robin no
se quejaba; Donny pens que su padre tal vez lo hara.
Bueno, podra tratar de cocinar algo malo.
Donny parpade y luego se ech a rer y sacudi la cabeza.
Eso no es lo que quise decir.



Jeff lo bes en la nariz. Vamos, bombn. Comida.
Sus mejillas se sonrojaron por el apodo. Sin embargo a l le
gustaba. Le gustaba que Jeff pensara eso.
Voy a poner la mesa declar mientras sala de la cama y
buscaba sus pantalones vaqueros.
Unas clidas manos aterrizaron en su culo mientras se
inclinaba. l chill y luego se ech a rer presionndose
nuevamente en el toque. Le encantaba lo sensual que era Jeff.
Mmm. Slo quera tocar.
Puedes tocar. Jeff poda tocarlo. Quera el toque de Jeff.
Tocar era una buena cosa si los involucraba a ambos.
Esos dedos callosos frotaban su piel, trabajndola. Cerr los
ojos, un gemido sali de l ante el toque.
Esto no nos llevar a la cocina.
T lo iniciaste. El solo estaba tratando de encontrar sus
vaqueros.
Lo hice. El roce de los labios en la parte baja de su espalda
envi un rayo por su columna.
Gimi y se estremeci, tratando de presionarse hacia atrs
con ms fuerza, para fundirse contra Jeff.
Chico dulce. Esos labios eran enloquecedores.



Te sientes bien. Caliente. Quera ms, pero no estaba en
condiciones de conseguirlo.
Mmm -Mmm. Hambre. Debemos comer.
Tendrs que dejarme ir para poder hacerlo. Como si
pudiera hacerlo. No poda moverse, pensar o ejecutar cualquier
funcin cerebral cuando Jeff estaba haciendo eso. No es como si
tuviera prisa por detener a Jeff.
Oh, maldita sea. Su trasero recibi un firme apretn.
Eso lo hizo gemir nuevamente y empujarse hacia el toque de
Jeff, deseando que toda la sangre no corriera hacia su cabeza.
Vamos. Jeff lo puso en pie, sus brazos lo envolvieron.
Se apoy sobre Jeff, levantando la cara para alcanzar su boca
en un suave beso. Dame de comer.
Absolutamente. Le encantaba ver la sonrisa de Jeff.
Se puso sus pantalones vaqueros y Jeff uno de pijama y se
dirigieron juntos hacia las escaleras, sus dedos se rozaban de
camino a la cocina.
Esto era una locura.
Maravillosa, pero locura.



Dej que Jeff se encargara de la comida y comenz a poner la
mesa. Cada par de minutos, se acercaba al hombre y lo tocaba. Ya
que ahora poda hacerlo.
Muy pronto la cocina se llen de sorprendentes olores, y de la
disonante msica de Jeff. Se acerc y se apoy contra la espalda de
Jeff, su cabeza apoyada sobre un hombro.
Mmm. Eres clido. Jeff estaba relajado, tranquilo, como si
esto fuese tan natural.
Igual que t. Se gir y bes el cuello de Jeff, respirando
sobre l.
Mmmhmm. La carne se estaba cocinando, el olor era
como el cielo.
Su estmago rugi en alto y Donny se rio de s mismo contra
el hombro de Jeff.
Faltan diez minutos para que las patatas estn listas.
Qu podemos hacer en diez minutos? Tena un par de
sugerencias.
Podramos hablar de poltica.
Ew. Se frot contra Jeff, tratando de darle al hombre
algunas ideas.
La suave risa de Jeff era sexo puro. Cmo alguien poda
abandonar esto? Ese tipo, Mitch, era un idiota, as como un cabrn.



Don se abalanz sobre Jeff, no necesitaba correrse, slo
ansiaba probar la boca de Jeff otra vez.
Hey. Dios, esa sonrisa. Mira esa sonrisa. Nunca querra
separarse de ella.
Se lanz hacia l. Hey. Luego tom el beso que quera, sus
labios se entreabrieron y el beso era tan bueno como la sonrisa de
Jeff. Bueno, mejor.
Jeff balbuceaba, su lengua se deslizaba sobre sus labios, sus
dientes, con un toque lento y sencillo. Era muy agradable, sin prisas
y dulce. Casi como si tuviesen todo el tiempo del mundo, slo
separndose para dejar al otro respirar.
Jeff segua sonriendo, como si nunca hubiera estado ms feliz.
Donny cedi a la fuerza de Jeff, absorbido por su calidez.
Gracias por despertarte conmigo. El pecho de Jeff
retumbaba suavemente mientras hablaba.
Bueno, ibas a hacerme de comer, cmo podra negarme a
eso? Y por qu no iba a querer estar donde Jeff estaba cada vez
que pudiera?
Jeff se rio entre dientes. Ese soy yo. Djame ver la carne de
cerdo.
Si no queda ms remedio. Acarici el culo de Jeff un
momento y luego dio marcha atrs.



No quieres que esto se eche a perder. Jeff agreg algunas
cerezas a la sartn, la fruta chisporroteaba.
No, no, por supuesto que no. Apuesto a que si la gente
hubiera sabido que eres un chef increble, habran venido mejores
candidatos para el trabajo. No era la primera vez que pensaba en
ello, para l haba sido una clara ventaja.
No lo s, Don. No pude mantener a un hombre que durante
aos deca que me amaba.
Es un idiota. Lo digo en serio. Eres caliente y puedes cocinar
como los dioses. Tienes dos hermosos hijos... Y Jeff besaba como
un sueo y quera hacerlo con l. Donny crea que no haba nada
mejor que eso.
Es un idiota. Y un cabrn. Jeff le hizo un guio.
Donny se ech a rer, haba estado pensando exactamente lo
mismo un par de minutos atrs. S. Eso es una mala combinacin.
Sac un par de botellas de agua Perrier del refrigerador.
Psame la mantequilla, por favor.
La alcanz y se la entreg antes de abrir el agua y apoyarse en
la encimera para ver a Jeff mientras terminaba de hacer la cena. Era
como ver a un msico o a un bailarn.
Poco despus, estaban sentados junto a esta maravillosa
comida en la mesa. Wow. Comi con rapidez y no se decepcion.
Gimiendo, tom otro bocado.



Te gusta? Jeff cortar un trozo y sonri.
Asinti, estaba muy ocupado comiendo como para decir algo,
era de mala educacin hablar con la boca llena de comida,
verdad?
Dulce, salado y rico, Dios, nunca volvera a engullir la comida,
esta mereca ser saboreada, incluso si no hubiese comido en das. Si
bien cada bocado era increble, compartirlo con Jeff lo haca mucho
mejor.
Comieron casi en silencio, disfrutando de la comida y de la
compaa. En realidad suspir cuando termin. Tan bueno.
Gracias. Jeff lami un poco de salsa de cerezas sobre su
labio superior.
Oh Se inclin y Jeff se recost sobre l, lo suficiente
como para poder lamer la esquina de la boca de Jeff. Te falt una
mancha.
Tengo sabor a cerezas?
No estoy seguro. Creo que debo comprobarlo. Esta vez
dej que su lengua se deslizara entre los labios de Jeff y luego
dentro de su boca.
Jeff sujet su mandbula, profundizando el beso, dulce y lento.
Donny senta que su cuerpo responda a Jeff, desde el cuero
cabelludo hasta los pies, y por supuesto todos los puntos
intermedios.



Cuando sus labios se separaron, Jeff le sonri. Y bien?
Tengo sabor a cerezas?
Huh? Cerezas? Oh! Sinti el calor cubriendo sus
mejillas, lo haba olvidado, se rio entre dientes, asintiendo. S,
creo que s.
Jeff le dio un beso en la nariz. Creo que eres adictivo.
Lo mismo digo. Se vio en los ojos de Jeff, preguntndose
si podan conservar este momento, este sentimiento para siempre.
Amanecer pronto. Jeff suspir. Ser mejor que lave los
platos para que podamos dormir un poco.
No, t cocinaste, yo har eso. Le dio otro rpido beso a
Jeff y se puso de pie.
Vamos a hacerlo juntos. Jeff le dio una mirada de
soslayo. Y luego, si quieres, podemos ir arriba. Juntos.
S, por favor. Era ms de lo que haba esperado y su
sonrisa surgi desde algn lugar de su interior.
Ellos empezaron a lavar los platos juntos, Jeff lavaba y l
secaba, Donny pens que era la forma ms romntica de realizar la
tarea.





Papi Jeff! Papi Jeff! Donny est durmiendo en tu cama!
Un enorme dolor abrum a Jeff cuando su pequeo hijo
aterriz sobre sus huevos, lo hizo enroscarse, gruendo. Mierda.
Uhn.
Oh, jo- Don lo interrumpi a mitad de la maldicin,
pasndole una almohada donde Jeff enterr la cabeza.
Lo s, amigo. Estbamos muy cansados. Buenos das.
Abraz a su hijo, dicindose a s mismo que no deba perder la
compostura. Ambos eran adultos, no estaban haciendo nada malo.
Don se destap y asom su cabeza por encima de los
cobertores. Le sonri a Robin. Hola, Robin. Dormiste bien? La
mano de Don acariciaba el muslo de Jeff bajo las sbanas.
Si, Hice pip yo solito en mi orinal!
Excelente! Jeff sonri. Panqueques o huevos con
bacn esta maana?
Amena!
Avena? Papi puede pedir huevos?



No te gusta la avena, Jeff? Don lo mir seriamente y
luego bostez.
No. Le gui un ojo. La odiaba. Odiaba esa cosa.
Necesitas dormir un poco ms? Puedo preparar el desayuno, ya
que Kimberley sigue-
Un llanto agudo llen el aire.
No importa.
Don se rio. Ve a preparar el desayuno, Robin puede
ayudarte y me har cargo de Kimberley.
Est bien. Le sonri a Don, levantando a Robin. Esto si
que son unos Buenos Das.
Hizo volar a su dulce nio alrededor de la habitacin antes de
ponerse su bata. Quieres manzanas, duraznos o pasas en tu
avena?
Pltanos y pasas, papi!
Mmm, eso suena bien. Quiero eso, tambin. Era obvio
que Don estaba esperando que se llevara a Robin para levantarse.
Lo que probablemente era lo mejor.
De acuerdo. Sali tratando de no ver hacia atrs para
observar el cuerpo de su nuevo amante.



Un par de minutos despus, Don baj con Kimberley, ya haba
empezado a preparar la avena, mientras Robin colocaba, con
cuidado, los cuencos para Don y l en la mesa.
Ella tiene hambre! Don la meca pero claramente ella no
estaba feliz.
Su bibern est en la encimera. Quieres huevos?
Soy fcil. Huevos o avena. La mirada de Don se detuvo en
l.
Te pondr avena. Despus de todo, Robin ya haba
puesto un cuenco para Don. Me preparar unas tostadas. En
realidad slo necesitaba caf.
Como desees, jefe. Don le sonri.
Asinti, cortando los pltanos, mientras escuchaba el show de
la maana, encontr las pasas y el azcar moreno. Don alimentaba
a Kimberley y entretena a Robin, lanzndole calientes miradas de
vez en cuando. Eso hizo que preparar la avena fuera ms difcil,
pero pudo manejarlo.
Tienes que trabajar hoy, papi Jeff?
No, hijo. Tengo los lunes libres. Ayer fue domingo.
Siii! Robin agit los brazos al aire.
Don sonri ante el entusiasmo de Robin.



Siii! Jeff tambin agit sus brazos y mene su trasero.
Don se rio y Kimberley tambin se rio en sus brazos. Joder, era
una maana estupenda, la mejor que poda recordar en mucho
tiempo.
Jeff se prepar una taza de caf, y le sirvi a Don una taza de
t Earl Grey.
Gracias. Los dedos de Don se detuvieron sobre los suyos
mientras sostena la taza.
No hay de qu. Ellos compartieron una sonrisa lenta y
secreta.
Donny! Necesito azcar moreno en mi avena.
En serio? Seguro que no es sal lo que se supone que
debes ponerle?
Robin se ech a rer. No, eso es una tontera.
Jeff se rio entre dientes, pero comenz a pensar, avena con
caramelo salado podra ser interesante. Donny ayud a Robin con
el azcar morena y aadi un poco de leche a su avena para
enfriarla, antes de acomodar a Kimberley para que eructara. Jeff
aprovech la oportunidad para sacar su cuaderno del gabinete y
escribir esa idea. Tena miles de lo que parecan ser pequeas
notas. Apuntes para cuando tuviera tiempo para experimentar a su
antojo. Para cuando fuese su propio jefe.
Ven y sintate, papi. Don empujaba una silla con su pie.



Mmm hmm. Djame escribir esto y tomar mi tostada.
Se supone que es tu da libre. El regao era amable.
Lo s. Se rio entre dientes. Este es mi libro de deseos.
Termin de escribir, guard el cuaderno y tom a Kimberley para
que Don pudiese comer. Era clida y suave. Ella le agarr una de sus
orejas y tiraba de ella.
Libro de deseos? Don agreg un poco de azcar morena
a su avena y comenz a comer.
Aj. Recetas para cuando construya mi propio restaurante.
Oh, wow. Eso sera fabuloso.
Algn da. Acarici la mejilla de Kimberley. Despus de
haber pagado la universidad para sus dos hijos.
Podra construirte un restaurante, papi le dijo Robin
seriamente.
Puedes? Qu tipo de restaurante?
De Legos.
Resopl sobre su caf. Hijo, no puedes comer bloques de
legos.
Sin embargo son buenos materiales de construccin
seal Don.
Lo son. Los que ms me gustan son los rojos.



A m los azules dijo Donny.
Robin se rio.
Jeff sonri. Has odo eso? Los azules son mejores que los
rojos?
Robin asinti, riendo con fuerza.
Los azules siempre son mejores que los rojos. Don pareca
ofendido, pero Jeff saba que era una actuacin.
Robin lade su cabeza. Me gustan los verdes.
Oh! Los verdes son buenos, tambin. Don asinti,
dndole una sonrisa y un guio. Por qu no un restaurante
hecho de todos los colores?
Restaurante arco iris!
Las palabras de Robin hicieron a Jeff aplaudir alrededor del
trasero en paales de Kimberley. Eso es, hijo. Lo llamaremos as
algn da, Restaurante arco iris!
Don le dio otra de esas sonrisas lentas e ntimas. Me gusta.
A m tambin. Bes la frente de Kimberley. A m
tambin.
Entonces, qu haremos hoy, papi? pregunt Don.
Jeff apreciaba eso, incluso antes de que se convirtieran en
amantes, Don siempre haba estado feliz de pasar las maanas y los



fines de semana con los nios y l. Probablemente era en parte por
lo que senta por l, tanto como l lo haca con Don.
No s. Qu quieres hacer hoy? Habr buen clima?
Don mir por la gran ventana tras l y asinti. Parece que
estar soleado.
Podramos ir al parque, o podramos jugar en el patio. Se
detuvo, pensndolo. Podramos ir al centro y pasear por el
mercado de agricultores.
A tu pap le gusta la comida, Robin. Demasiado. Don
estaba hablando con Robin, pero tena una sonrisa burlona hacia l.
S. Quiero una casita del rbol anunci Robin.
Una casita del rbol? Don frunci el ceo. Una de
esas que se ubican en el patio?
S. Igual que en Dora
4
.
Jeff parpade. Una casita del rbol. En su perfecto jardn.
Wow.
Tendramos que averiguar qu hacer con la piscina. Don
le dio una mirada de disculpa. Sabes que no es segura, verdad?
Hay que cercarla o algo as. Esta no era la primera vez que Don lo
mencionaba.

4
Dora, La Exploradora es una serie de dibujos animados para nios en edad preescolar de la empresa Mattel.



Podemos nadar? Robin estaba saltando. Me gusta
nadar.
Jeff asinti. Supongo que s. Ni siquiera he visto el patio en
las ltimas semanas. Haban hablado sobre inscribir a Robin en
clases de natacin u otra actividad en la YMCA haca unas semanas,
pero Don haba llamado y al parecer no haba horarios disponibles
por el momento.
Puedes conseguir un limpiador sugiri Don. Luego se
volvi hacia Robin. Recuerdas las reglas sobre el patio trasero,
Robin?
Con papi Jeff o contigo. Nunca, nunca solo.
Eso es correcto. Nunca jams irs por tu cuenta o tratars
de entrar en la piscina sin papi Jeff o sin m.
Dios, a veces, Jeff se daba cuenta de lo poco preparado que
estaba.
Con papi Jeff o contigo. Nunca, nunca solo repiti de
nuevo Robin.
Don sonri y asinti. Buen chico.
Jeff elev el bibern de Kimberley para que lo terminara,
mirndola mientras la sostena. Tal vez deberan mudarse.
Encontrar un lugar ms... ms adecuado para los nios.



Apuesto a que podemos encontrar a alguien que cerque la
piscina si deseas conservarla. Don se sent y continu con su t,
ya se haba terminado la avena.
Conservarla? No puedes deshacerte de una...
No? Apuesto a que se puede. Sin embargo, probablemente
ser ms barato, mandarla cercar, as los nios no pueden llegar a
ella.
S. Se apoy en Kimberley, tratando de no suspirar.
Jeff, hombre. Don esper hasta que lo mir. No te
dejes abatir por este tipo de cosas, no estabas preparado para
tener a los pequeos aqu.
No, no lo estaba. Y ahora las cosas estaban... torcidas. No
de mala manera, amaba a los nios y esta cosa nueva con Don era
jodidamente increble, pero... no era correcta del todo.
Bueno, entonces, es slo cuestin de averiguar lo que
queda por hacer. Don siempre era tan positivo.
S. Asinti. No estaba seguro si sera capaz, lo nico que
saba es que iba a tratar.
La forma en que Don le sonrea, lo haca sentir como si
pudiera hacer cualquier cosa.
Ests bien, papi Jeff? le pregunt Don suavemente.
Jeff asinti. S. S, estoy bien. Slo pensaba.



Creo que huele a humo. Don le sonri.
Por qu olera a humo? Robin olfate. No huelo humo.
Jeff pellizc el trasero de Don. Estaba bromeando, hijo.
Don solt un pequeo grit y se ech a rer. S, lo estaba.
No hay humo, Robin.
Oh. Robin casi pareca decepcionado.
Don alborot el pelo de Robin. No has encendido la
chimenea todava?
Hmm? No, todava no. Haba estado preocupado de que
Robin pudiera asociarlo con lo sucedido con Beth, pero a lo mejor
estaba equivocado. Tal vez era bastante diferente...
Suena como que a Robin podra gustarle.
S. Lo hara. Crees que est lo suficientemente fro
como para intentarlo? El verano se acercaba, pero haba sido una
primavera muy lluviosa y fresca hasta el momento.
Qu tal esta noche? Podramos hacer un campamento
para la cena.
Oh. Oh, papi... papi, por favor! Igual que Dora, con una
tienda de campaa, malvaviscos y salchichas. Oh... Los ojos de
Robin eran enormes.



Cmo poda alguien decir no a eso? Ciertamente, l no.
Creo que es una idea fabulosa. Creo que deberamos hacerlo.
Genial! Vamos a tener esta noche una fogata. Hay sacos
de dormir? Podemos utilizar mantas para hacer los sacos de dormir.
Ya se nos ocurrir algo. Don pareca casi tan emocionado como
Robin.
Se rio y neg. Tengo bolsas de dormir en el garaje, pero
vamos a tener que hacer una tienda de campaa.
Robin comenz a saltar y brincar, haciendo ruido. Corri
alrededor de la habitacin gritando tienda de campaa y
malvaviscos.
Algunas mantas, un par de sillas. Recuerdo que hice algunas
de esas cuando era pequeo. Don se frot las manos.
S? Jeff no estaba seguro de haberlo hecho, pero
tampoco recordaba querer hacerlo.
Don asinti. S. Era una cosa en la que mis hermanas y yo
estbamos de acuerdo.
Bueno, es una buena...
Sus palabras se interrumpieron cuando Robin se golpe
contra una silla, cayendo al suelo.
Robin comenz a llorar y Don se apresur a revisarlo. Hey,
hey, est bien, Robin.



Mami! Ese grito rompi el corazn de Jeff. Entonces
Kimberley comenz a llorar tambin, el malestar de su hermano se
transmiti a ella.
Shh. Est bien. Tu pap y yo estamos aqu. Estamos aqu, mi
amor, y t ests bien.
Quiero a mi mami! Tengo una pupita!
Jeff se puso de pie, haciendo malabares con Kimberley, para
llegar a Robin. Ven aqu.
Don se levant y tom a Kimberley, asintiendo hacia l. Papi
Jeff est aqu para ti, cario.
Robin se lanz a los brazos de Jeff y abraz a su hijo. Quiero
a mami
Lo s, pero estoy aqu. Qu otra cosa poda decir?
Don le dio una sonrisa triste, brindndole su apoyo, a su hijo
y, a l.
Bes el pequeo bulto en la parte superior de la cabeza de
Robin. Por lo tanto, tenemos que planificar nuestro campamento.
El labio inferior de Robin hizo un puchero, se estremeci por
un momento, su hijo estaba a punto de llorar otra vez.
Tendremos canciones y smores. Sabes lo que es un s'more,
Robin?



La pregunta de Don tuvo a Robin mordisqueando su labio
mientras reflexionaba sobre la pregunta y luego neg. No.
Jeff se rio entre dientes. Oh, los smores son tan buenos.
Galletas, chocolate y malvaviscos todo junto.
Lo ms importante es que los malvaviscos se asan sobre el
fuego, por lo que estn todos derretidos. Y t, nio con suerte,
tienes a dos personas que te pueden ayudar a asarlos, papi Jeff y
yo.
Oh... Los ojos de Robin se ampliaron. Puedo hacer los
de Kimmie, tambin?
Kimmie no tiene edad suficiente para comer smores
todava, pero puedes ayudarme con los mos. Apuesto a que papi
Jeff te dejar que lo ayudes con los suyos.
Por supuesto. Lo haremos como una familia. Le
encantara que fueran una, familia, los cuatro.
Eso suena muy bien. Don tena esa sonrisa cada vez que
deca cosas por el estilo, haba una calidez en esos lindos ojos.
As es. Abraz a Robin. Vamos. Vamos a cambiarnos y a
arreglar tu habitacin, entonces empezaremos a planearlo todo.
Voy a cambiar a la seorita Kimberley y a vestirme, me
reunir con vosotros luego.
No te importa? No quera que Don pensara que todo
esto era para aprovecharse de l.



Don parpade y luego mene la cabeza. No, por supuesto.
S? Genial.
S, genial. Don mir a Robin y luego le envi un beso
rpido.
No podra evitar sonrer aunque le pagaran. Entonces Robin
puso sus pequeos brazos alrededor de l y apoy su cabeza sobre
el hombro de Jeff. As que ni siquiera lo intent.





Haban construido una improvisada tienda de campaa, en la
sala de estar, con la mesa de caf, el sof, un par de sillas y tres
sbanas. Haba almohadas, sacos de dormir y una manta en el suelo
delante del fuego para sentarse, como si estuvieran delante de una
fogata de verdad.
Haba un plato con salchichas, uno con los smore listos para
armar y tres tazas de chocolate caliente ubicadas frente a la
chimenea. Haba varios palillos de metal con el mango de madera
que tenan salchichas o malvaviscos.
No estaba nada mal para ser una improvisacin, como haba
dicho Donny.
Los ojos de Robin eran enormes, estaba muy emocionado y
todos estaban en pijama. El de Jeff era de Bob Esponja. Donny se
haba redo la primera vez que lo vio. Todava lo haca rer. Por
supuesto, l llevaba puesto uno de Oscar el grun
5
. Robin usaba
uno de dinosaurios y la seorita Kimberley estaba en su balancn,
luciendo un pijama de mariposas, riendo y pataleando.
Donny se inclin y le pregunt a Robin en un susurro.
Quieres hacer los smore primero?
Papi Jeff dice que tenemos que hacer los perros calientes.

5
Personaje de Barrio Ssamo o Plaza Ssamo, que vive en un cubo de basura.



Ah, vamos, papi Jeff. Se trata de una fogata en medio de la
sala de estar. No podemos hacer primero el postre? Le hizo
ojitos a Jeff.
Oh, eso es totalmente injusto. Jeff se rio entre dientes y
Donny saba que haba ganado.
Sonri y aplaudi. Siiii. Vamos rpido, Robin, no sea que
cambie de opinin.
Robin se acomod en su regazo y Jeff se rio entre dientes,
sacudi la cabeza, sonrindoles, con evidente cario.
As que lo primero que hacemos es preparar la galleta y la
porcin de chocolate, de modo que solo tengamos que poner el
malvavisco encima cuando este asado, de acuerdo?
Tom el plato y dej que Robin tomara una galleta y un trozo
de chocolate. Ahora parte la galleta en dos, la otra mitad ir en la
parte superior para mantenerlo todo unido, como el pan de un
sndwich. Era tan fcil ser paciente con Robin.
Es asqueroso?
Jeff se rio entre dientes. No, es increble.
Ya tenan el sndwich hecho junto a ellos, luego le dio un
malvavisco a Robin y sostuvo el palillo para que Robin pasara el
dulce a travs de este.



Ahora, Robin vas a descubrir, si eres un nio quemado o
uno asado. Jeff palme los hombros del nio. Yo? Soy un
hombre asado.
Robin frunci el ceo y Donny lo vio concentrndose con
fuerza y tuvo que morderse el labio cuando Robin habl
finalmente. No quiero quemarme.
Jeff mir a Robin, drenndose todo el color del rostro del
hombre, dejndolo blanco como un fantasma.
Oh, maldicin. Ni siquiera haba pensado... Donny se acerc y
tom el brazo de Jeff, apretndolo un poco. No, por supuesto
que no, Robin. Papi estaba hablando acerca de tu malvavisco.
Algunas personas los prefieren ms asados. Eso es todo.
Se reuni con los ojos de Jeff. El hombre tena que mantener
la calma, por amor a Robin. El muchacho no haba asociado esta
clase de fuego con el incendio en su casa y tenan que mantenerlo
as.
Jeff asinti, sus labios se abrieron y se cerraron, entonces el
hombre se aclar la garganta. Vamos a hacer uno juntos.
Frot el brazo de Jeff y asinti, dejando a Robin moverse al
regazo de Jeff. Ni siquiera haba pensado en eso cuando sugiri
hacer una fogata y acampar. Tal vez era algo bueno para ambos.
Pero, la alegra en la habitacin disminuy un poco, el
fantasma de una mujer que nunca lleg a conocer estaba presente.



Conoces alguna cancin de campamento? Conoca un
buen nmero de canciones, que funcionaran como canciones de
campamento para un pequeo de tres aos.
No, yo no. Y t? Jeff ayud a Robin a sostener
cuidadosamente el malvavisco sobre el fuego.
Conozco algunas. Empez con Rema, rema tu bote,
porque era bastante simple y dado que, ya la haba cantado antes
con Robin, este podra recordar la mayora de las palabras.
En el momento en el que el malvavisco estuvo asado, sin
ningn borde chamuscado a la vista, Jeff estaba relajado y Robin
sonrea de nuevo. Donny los ayud a colocar el malvavisco asado
sobre la galleta y el chocolate, cubrindola con la segunda pieza de
galleta para que los pequeos dedos de Robin no se calentaran
demasiado, mientras lo sostena.
Ta-chn! Este es tu primer smore.
Robin se apoy en los brazos de Jeff. Lo sostienes por m,
papi?
Claro. Jeff lo sostuvo y Robin lo mordisque, arrugando la
nariz.
Pegajoso.
Donny se ech a rer. Pero bueno?
Robin le dio otro mordisco. Aj.



Jeff resopl, viendo por encima de la cabeza de Robin,
articulando Siento mucho lo de hace un rato.
Donny neg con la cabeza y musit en respuesta Est bien.
Jeff se comi los ltimas tres cuartas partes del smore de
Robin, luego ayud a Robin a asar otro. Donny tuvo que admitir,
que el verdadero atractivo de los smores siempre era asar los
malvaviscos sobre el fuego.
Ese es para m? pregunt.
Para ti, Donny. Robin le sonri, sus labios estaban
manchados de malvavisco. Te gusta mi mami?
No conoc a tu mami, pero tu papi me dijo que ella era muy
especial.
Robin asinti, luego se volvi a Jeff. Salchicha ahora?
Vas a tener que hacernos salchichas gourmet la prxima vez
brome hacia Jeff.
Puedo hacer eso. Jeff ni siquiera dud.
Sin embargo, el s lo haca. En serio?
Por supuesto.
Eso es genial. No es fantstico, Robin? Tu pap puede
hacer cualquier cosa.
Aj. Salchicha. Robin seal, imperiosamente.



Rindose, Donny coloc una salchicha en el extremo del
palillo de Robin, asegurndose que se mantendra estable y no se
caera en el fuego.
Jeff se acerc, haciendo cosquillas en los pies de Kimberley
que hicieron chillar al beb.
Donny sent a Robin nuevamente en su regazo, lo ayud a
sostener el palillo a una buena distancia. El truco con las
salchichas es darles la vuelta con bastante frecuencia. De esa forma
se asa por todas partes en lugar de solo por una.
Robin asinti, sus ojos estaban fijos en el fuego. Igual que
los perros calientes.
Donny eso si lo saba, gracias a Dios, porque aunque no era un
cocinero como Jeff haba hecho un montn de perros calientes.
Desliz una mano por el hombro de Robin. Ests haciendo un
gran trabajo. Slo tienes que tener cuidado. As de simple.
Se las arreglaron para lograr que el perro caliente estuviera
cocido y luego hicieron un par ms as cada uno tendra uno. Robin
estaba riendo y comiendo su cena, cuando el timbre de la puerta
son.
Jeff frunci el ceo. Voy a abrir. Sigan con el campamento,
chicos.
Claro. Era un poco tarde para tener visitas. Donny
esperaba que no fueran malas noticias.



La puerta se abri y escuch suspirar a Jeff. Qu quieres?
Tenemos que hablar.
Aqu no. Ahora estoy ocupado.
Usando un pijama de Bob Esponja?
S.
Bueno, eso no sonaba particularmente amable. Don se dirigi
a Robin. Quieres otro malvavisco?
Aj. Quin es?
No lo s. Papi se est haciendo cargo de eso. Le entreg
un malvavisco a Robin, viendo como este sacaba la lengua mientras
trataba de ponerlo en el extremo de su palillo.
Fuera, maldito gilipollas. No, no, no era agradable en
absoluto. Donny adivin, era el malvado ex.
Mala palabra!
S, s, lo fue, no? Acomod a Robin en su regazo.
Vamos a asar tu malvavisco.





Qu coo quieres? Jeff estaba a punto de salirse de sus
casillas. Estaba compartiendo una tarde con su hijo. Con sus
horarios de trabajo, eran pocas y lejanas entre s.
Quiero mi mitad de la casa. Quiero a mi jodido amante de
vuelta, en mi vida. Quiero que te decidas a dejar de jugar al pap.
No estoy jugando! Rugi. Jeff estaba tan cansado de esta
mierda.
Oh, por favor, no eres feliz atado a dos nios. Hiciste lo
correcto' diste un buen espectculo frente a todos. Es hora de que
los dejes y nos permitas continuar con nuestra vida.
Nunca se haba dado cuenta de lo gilipollas que Mitch poda
ser.
Mira, jodido cabrn, lrgate. Vete. Esta es mi casa y esos
son mis hijos.
Gilipollas.
Esta casa es mitad ma, hijo de puta y yo soy tu amante. No
vas a elegir a esos mocosos de mierda antes que m.
Yo constru esta casa. Yo. Tena los puos apretados. Y
no hables de mis hijos.
Gilipollas egosta. Vas a tirar nuestra perfecta vida por algo
como esto?



Ya claro el egosta era l. Largo, Mitch! Vete. Estoy
ocupado.
Me las vas a pagar, cabrn! La cara de Mitch estaba
retorcida por la ira y eso hizo que Jeff se preguntara qu era lo que
haba visto en el tipo.
Voy a contar hasta tres y luego voy a darte una paliza.
Nunca haba golpeado a nadie en su vida, pero pensaba que
podra hacerlo.
Si me pones un dedo encima, voy a demandarte y te dejar
en la ruina! Voy a llamar a mi abogado en este momento. Quiero mi
mitad de la casa. Quiero mi parte o todo y voy a conseguirlo,
maldito hijo de puta.
No tendrs un solo centavo. Ni un centavo. Fui el nico que
trabaj en ella. Consegu el prstamo. Pagu las facturas. Te
aprovechaste de mi dinero. Jdete.
Eso lo veremos. Mitch se burl de l. Voy a dejarte en
la calle. Veremos cunto te gustan esos chiquillos cuando te
cuesten tu fortuna. Deberas haberte librado de ellos y me tendras
de vuelta, Jeff. Vers, me las pagaras.
Mitch se gir y cerr la puerta tan fuerte que Jeff se preocup
porque se aflojara de sus bisagras o un vidrio se rompiera.
Vio al hijo de puta marcharse y luego se apoy en la pared,
tomando respiraciones profundas. Haba amado a ese bastardo,
haba pensado que era correspondido. Jess.



Ahora que ya no haba gritos, poda escuchar el canto de
Donny y Robin. Con gran determinacin. Est bien. Est bien,
hombre. Tienes hijos. Tienes que hacer esto.
Beth, t, perra.
Regres a la sala de estar y la cancin se desvaneci, tanto
Don como Robin lo miraban con los ojos muy abiertos.
Hola. Me perd todas las salchichas?
No, te dejamos un par. Vamos a hacer una salchicha para
papi.
Mala palabra, papi!
S. S, lo s. Lo siento, Robbie.
Todo bien? Don pareca un poco perturbado,
conmocionado.
S. Lo siento. Cocin la salchicha, sus labios estaban
apretados.
Don se presion ms cerca de l, una vez que haba terminado
de cocinar.
Ey. Bes la frente de Don y la cabeza de Robin.
Don tom su mano y la apret. Qu podemos hacer para
ayudarte?
Ya lo estn haciendo.



Don sonri y se apoy en l. Quieres cantar otra cancin,
Robin? O debemos contar historias frente a la fogata?
Quiero a Dora en la TV.
Est bien eso Jeff? Podramos apagar el fuego y llevarlo a
la C-A-M-A.
Creo que eso est bien. Haba quemado su salchicha
hasta hacerla parecer un pedazo de carbn.
Bueno. Quieres hacerte cargo del fuego o del lavado de
dientes y todo lo dems?
Arreglar las cosas aqu. Necesitaba un trago de whisky,
algo que pudiera calmarlo.
Est bien. Don toc su brazo. Hablaremos despus que
Robin est acostado.
S. Asinti, un poco cabreado y muy avergonzado por
haber perdido la paciencia.
Don bes su mejilla y tom de la mano a Robin. Vamos,
vamos a prepararnos para ir a dormir y entonces podemos ver a
Dora.
Puedo dormir aqu?
Jeff escuch la chchara, luego sonri a Kimberley, que estaba
profundamente dormida en su columpio. Djame limpiar esto y
luego te llevar a la cama, nena.



Pronto tuvo el fuego apagado y el DVD preparado, Robin y
Don estaban de vuelta, Don ayudaba a Robin a meterse en el saco
de dormir dentro de la tienda de campaa de sillas y sbanas.
Mientras se acomodaban, sac a Kimberley de su columpio, logr
cambiarla y meterla en su cuna sin despertarla. Punto para papi
Jeff.
Don se reuni con l en el rellano de las escaleras, se movi
para darle un abrazo. Ests bien?
No. Se aferr con fuerza.
Don simplemente lo sujet. Vamos a sentarnos en tu
habitacin, Robin se dormir frente a Dora, estar bien.
Ests seguro? Llev a Don a su habitacin.
Vamos a escucharlo si grita, pero creo que dormir toda la
noche. Don lo empuj hacia la cama y tom su mano. Quieres
hablar de ello?
Vino a ver si estaba dispuesto a dejar de jugar al pap.
Jeff se presion fuertemente contra Don. Cabrn.
Los brazos de Don lo rodearon, sujetndolo cerca. Sonaba
como un verdadero idiota. Trat de asegurarme que Robin no lo
escuchara todo.
Lo siento.



No es tu culpa que sea un jodido gilipollas acerca de esto.
Don bes la parte superior de la cabeza. Realmente te quiere
de vuelta o slo est siendo un gilipollas?
No tengo ni idea. No estoy seguro de que me importe.
Don lo apret suavemente.
Es un idiota, lo sabes. Como pudo dejar a un tipo caliente y
todo un semental como t.
Es... No es quin cre que era.
No, espero que no. No me gustara pensar que iras a por un
idiota como ese.
Todo lo que Jeff pudo hacer fue asentir. No tena una
respuesta.
Sera de mal gusto si quisiera besarte para hacer que te
olvides de l? Pareca que Don iba hacerlo de todos modos.
Probablemente. Sera de mal gusto si te dejara?
Lo ms probable. Don se inclin hacia l.
Es bueno saberlo. Pas un brazo alrededor de los
hombros de Don.
Don presion sus labios juntos, el tacto era suave, pero con
una pizca de electricidad en l.
Mmm... Gimi, presionndose en el toque.



La lengua de Don se desliz por sus labios. Los abri,
dispuesto, como el infierno, a que Don lo hiciera sentir mejor. Don
se acomod, colocndose a horcajadas, mientras las calientes
manos del hombre cubran su rostro. Don profundiz el beso.
Gimi y extendi la mano, sus dedos se envolvieron alrededor
de la cintura de Don.
Sabes bien murmur Don, meciendo un poco sus caderas.
Gracias. Imagin que saba a malvaviscos.
Don sonri y se presion contra l, hacindolo tambalearse y
caer de espaldas sobre la cama.
Puso un brazo sobre los hombros de Don, sostenindolo con
fuerza mientras el beso se profundizaba, deslizando sus lenguas
juntas.
Quiero sentirte dentro de m. Apenas escuch las
susurradas palabras de Don.
Oh, maldicin, beb... Jeff gimi, sus caderas se sacudan,
su cuerpo era ajeno a todo pensamiento. Asinti, su mano se
desliz por la columna de Don buscando ese dulce culo y
El estrpito fue enorme y el grito de Robin, proveniente de la
planta baja, fue incluso ms fuerte.
Robin!



Apart a Don, que cay de rodillas mientras se abra paso en
busca de su hijo. Don estaba all con l, ambos bajaron
rpidamente por las escaleras.
Robin estaba sentado en su precaria tienda de campaa,
llorando en silencio.
Llvalo arriba. Haba un ladrillo, tirado en el suelo, la
enorme ventana estaba hecha aicos. Ahora.
Cogi el telfono y llam al 911, abri la puerta, en busca de
Mitch. Hijo de puta.
Don levant a Robin, hablndole en voz baja mientras suba
las escaleras con Robin.
911, en que puedo ayudarlo?
Alguien acaba de lanzar un ladrillo a travs de mi ventana.
Mis hijos estn aqu conmigo. No s si el que lo hizo todava est
ah fuera.
Sus hijos estaban aqu. Ese ladrillo podra haber lastimado a su
hijo. Los dedos de Jeff se apretaron en torno al telfono.





Don se despert con el sol, enroscado alrededor de Jeff, con la
cabeza apoyada en su hombro.
Al pensar en lo que haba sucedido la noche anterior, se
estremeci y se presion contra Jeff. Tras el incidente, haba
mantenido la calma, cuidando a Robin, lo ayud a dormirse de
nuevo. Incluso se haba ocupado de los dos episodios de pesadillas
que haba tenido, pobrecito.
Sin embargo, ahora, con la luz de la maana brillando
alrededor y sintindose clido y seguro en los brazos de Jeff, no
poda dejar de pensar en lo que poda haber pasado. Y si algo le
hubiese pasado a Robin? Qu hubiese pasado si ese ladrillo lo
hubiese golpeado? Y si hubiera sido algo an ms peligroso que un
ladrillo?
Trat de quitarse eso de encima, centrndose en la sensacin
de estar aqu, en la cama de Jeff. Sin embargo, este no era el tipo
de cosas a las que estaba acostumbrado, y sera tan fcil perder los
papeles.
Mir por encima del hombro de Jeff, sonriendo al ver a Robin
y Kimberley con ellos, el nio acurrucado al otro lado de Jeff, el
beb sobre el pecho de su padre. Jeff los tena a todos.



Donny tena el mundo entero, aqu mismo. Jeff, los nios.
Qu ms poda pedir?
La mano de Jeff le acarici la espalda. Cerr los ojos y respir,
el toque lo relaj. Dios. Amaba a este hombre y a sus hijos. No
importaba que no hubiese pasado mucho tiempo, era as y punto.
Los pequeos labios de Kimberley se movan como si
estuviera succionando, su ceo fruncido. Contuvo su sonrisa. No iba
a pasar mucho tiempo antes de que se despertara llorando por
comida. Pronto tendran que incluir cereales en su dieta, pero
mientras tanto, podra prepararle su bibern. Empez a bajar de la
cama.
Mmm. Qudate, amor. Ests calentito. Dios, se senta
bien escuchar a Jeff llamndolo amor.
Kimberley est a punto de estallar.
No creo que estalle. Eso sera un poco desagradable. Jeff
bes la cabeza de Kimmie.
Se rio en voz baja. No has visto una explosin de paales
todava, pero tienes razn, es desagradable.
Los ojos del beb se abrieron, mirndolo fijamente. l le
sonri. Dios, era linda. Le devolvi la sonrisa, parpadeando hacia l.
Desliz un dedo en su palma, los pequeos dedos se cerraron en
torno a l.
Hola, preciosa.



Acerc el dedo hacia su boca y la cabeza de Robin apareci
desde el otro lado de Jeff. Tiene hambre.
Sonri y asinti. La tiene. Sabes cmo cuidar bien de ella,
no?
Soy su hermano.
Lo eres. Eres su hermano mayor. Ese es un trabajo muy
importante. Robin asinti, muy serio.
Soy un hermano mayor tambin. Y tambin un hermano
menor.
No, yo soy el hermano mayor.
Donny se rio y asinti. Aqu lo eres. Quiero decir con mi
mam, pap y hermana, soy un hermano mayor, tambin.
No. Robin frunci el ceo. Yo!
Jeff se rio entre dientes. No lo entiende todava.
S, ya lo veo. Bueno, Robin. T eres el hermano mayor y yo
soy el niero.
Eres Donny. Robin gate por encima de Kimberley hacia
sus brazos. Mi Donny.
Qu pasa si yo quiero que sea mi Donny? brome Jeff.
No. Mo. Tienes al beb.



Donny rea a carcajadas, con los brazos en torno a Robin
manteniendo al nio apretado. Robin se acurruc en l y lo abraz
de nuevo.
Arreglaste la ventana, papi?
Jeff mene la cabeza. Tiene puesta una tabla. Alguien
vendr hoy a arreglarla.
Alarg el brazo y apret el muslo de Jeff. Estar como nueva
en muy poco tiempo.
Robin asinti. Puedo ir a ver?
Jeff mene la cabeza. Ava vendr con su aspiradora para
quitar todos los cristales.
Nos quedaremos en la planta superior y la cocina por hoy.
De hecho... por qu no tomamos el desayuno en la cama? De
esa manera los nios no tendran que bajar.
Oh. Robin salt y chill, lo que consigui que Kimberley
pataleara. Era tan jodidamente resistente. Gracias a Dios.
Jeff se sent. Est bien, chicos. Voy a preparar el desayuno
y despus lo traer aqu, y har algunas llamadas antes de ir a
trabajar.
Ests seguro? Si yo lo hiciera podras pasar ms tiempo
con ellos. Jeff no pasaba suficiente tiempo con ellos, debido a su
horario de trabajo. Slo poda arroparlos dos das a la semana,
estaba perdindose muchas cosas.



Tengo que llamar al agente de seguros. Jeff le dio un beso
a los tres, se puso de pie, colocndose un par de zapatos.
Donny tom a Kimberley y comenz a mecerla. Puedes
traerme, primero, su bibern? Est a punto de estallar. Era un
milagro que les hubiese dado tanto tiempo. Aunque, tal vez su
hermano mayor podra darle el bibern.
Robin asinti. Yo puedo. Soy grande.
Lo s. Acomod a Kimberley por encima de su hombro,
frotndole la espalda para mantenerla tranquila. Ven y sintate a
mi lado, as todo estar listo cuando papi nos traiga su bibern.
Robin asinti y sonri. No quiero cambiar su culo.
Eso lo hizo rer de nuevo, Kimberley rebotaba en sus brazos.
Puedes alcanzarme un paal y las toallitas de su habitacin?
S! Robin saltaba de lado a lado.
Dios, Robin lo haca feliz. Ambos nios lo hacan. Tambin su
padre lo haca. Slo rezaba para que el gilipollas con l que Jeff sola
salir no lo arruinara todo.
Kimberley balbuceaba y se retorca en sus brazos. Jeff
apareci con un bibern y algo de cereal para Robin. Hay muffins
en el horno.
Dios, eres increble. Robin va a darle de comer tan pronto
como regrese con su paal y las toallitas hmedas. Mir a Jeff.
Ests bien?



No, pero voy a estarlo. El tipo de la ventana llegar a las
cuatro de la tarde, Crees que podrs atenderlo o quieres que
intente convencer a Jillian para que venga?
Tengo que hacer algo aparte de mostrarle la ventana y
asegurarme que los nios permanezcan fuera de su camino?
No eso es todo.
Entonces creo que lo puedo manejar. Despus de todo, no
se requera mucha ciencia para eso.
Robin lleg brincando, traa un paal y un puado de toallitas.
Aqu tienes tus cereales, amigo. Tengo que ir a revisar los
muffins.
Ta bien, papi. Mi voy a dar de comer al beb.
Robin es una gran ayuda. Abraz a Robin, lo acomod
cerca de l, y coloc a Kimberley en el regazo del nio, con la
cabeza descansando en su muslo. Poda cambiarla una vez que
terminara de comer, el bibern era claramente lo que necesitaba
esta maana.
Robin parloteaba sin prestarle atencin a la alimentacin, la
casa empez a llenarse con el olor de pltanos. Donny responda a
las extraas preguntas que Robin le haca, pero se estaba
adormilando all acostado, feliz. Podra aprender a amar esto.
Bueno, ya lo haca.



Cuando Kimberley termin su bibern, Donny la levant y la
hizo eructar. Estira el paal y ponlo sobre la cama, Robin.
Hizo popo! Hizo popo! El beb se hizo popo!
Se rio entre dientes. S, se hizo popo. Dentro de un tiempo
ella ir al bao para nios grandes como t lo haces.
Aj. Robin neg.
No Por qu no? No crees que ella vaya a ser tan grande
como t?
No. Robin lo mir como si fuera un idiota. Es un orinal
para NIO grande como yo, como t y papi.
Oh, Dios! Se mordi el interior de su mejilla. Con fuerza.
As es. Qu crees que vamos a hacer con ella, entonces? Cuando
deje de usar paales.
Tendr que mudarse a una casa para nias. De color rosa.
No la echars de menos si se muda a una casa para nias?
Robin frunci el ceo. Podra ir a vivir con mami.
Mam vive en el cielo ahora, Robin.
Robin frunci el ceo. Cundo volver?
Neg y abraz al nio. Lo siento, cario, pero ella no
regresar.



Por qu no?
Jeff suspir desde la puerta. Porque ella muri, hijo. Est en
el cielo. Cuando seas viejo, podrs verla. Muffins.
Le dio una mirada comprensiva a Jeff. Esta no sera la ltima
vez que Robin preguntara, incluso cuando fuese mayor, no iba a ser
tan fcil de aplacar.
Lo prometes, papi.
S. Ahora, voy a cambiarle el paal a Kimberley. Robin,
termina tus cereales y comete un muffin.
Donny le entreg a Kimberley y tom un muffin, para s
mismo, abraz a Robin mientras el nio coma. Robin se apoy en
l, mientras Jeff cambiaba al beb, su frente estaba arrugada de
preocupacin.
Ests bien, Jeff? pregunt en voz baja.
S. Jeff pareca perdido.
Dej su muffin y se desliz fuera de la cama, ubicndose
detrs de Jeff. Puso su cabeza sobre el hombro del hombre.
Ests seguro?
Jeff se inclin hacia l, dejndose tocar. No, Don. No lo
estoy.
Est bien. Cmo puedo ayudarte?



No lo s.
Presion algunos besos en la parte posterior del cuello de Jeff,
slo buscaba calmarlo.
Donny, ests besando a mi papi.
Sonri y se sonroj, asinti. Lo estoy. Sera un error tratar
de pretender frente a Robin que no se preocupaban el uno del otro.
Est bien. Puedo ir a jugar? Y fue tan fcil como eso.
Seguro, cario. Apoy la cabeza contra el hombro de Jeff,
viendo a Robin saltar. Todos deberamos ser as de resistentes.
Dios, s. Jeff asinti. Y si vuelve a aparecer cuando est
en el restaurante? Y si los lastima?
Donny trat de no envalentonarse, pero no pudo evitarlo.
No se atrevera.
Yo no hubiera pensado que se atrevera a lanzar un ladrillo.
No siempre fue un matn, no? Una parte de l quera
saberlo, otra parte no quera escucharlo.
No lo creo. Estbamos ocupados. Trabajaba muchas horas.
Simplemente... estaba muy ocupado.
Envolvi sus brazos alrededor de la cintura de Jeff. Siempre
hacan cosas fuera, eh?



Trabajar, beber, pelculas, inauguraciones, ramos jvenes
solteros y con dinero.
Tu dinero? Habra estado Mitch con l slo por su
dinero?
Claro. Mitch es un artista, con mucho talento, no tena un
montn de efectivo. Jeff suspir, sujet a Kimberley y le dio unas
palmaditas en la espalda.
No era un mal hombre, slo que... no est hecho para los
problemas. Para el popo. Los eructos. Las responsabilidades.
No extraa esta casa, echa de menos tu dinero.
Jeff suspir. Es increble lo rpido que todos esos aos
pueden convertirse en algo tan feo.
Lo siento, Jeff. Realmente, no poda sentirlo demasiado.
Si Mitch hubiese sido un hombre bueno y decente que realmente
amara a Jeff, no lo habra dejado y entonces, dnde estara
Donny?
Slo quiero que nos deje en paz.
Eso estara bien, no? Apoy la cabeza en el hombro de
Jeff, suspirando.
S. Sin embargo, Jeff no sonaba como si creyera posible
que eso sucediera.



Ella est lista para su columpio o su asiento? Podra
darle una mamada a Jeff, as comenzaran el da en mejores
condiciones.
No s. Jeff le acarici el cuello y balbuceo cosas sin
sentido. Dulce beb.
S. Ella tiene un dulce carcter. Ambos lo tienen. Felices a
ms no poder, era fcil hacerlos sonrer, animarlos cuando estaban
molestos.
Son como su mam.
No s, tambin, hay mucho de su pap en ellos.
Me gustara poder creer eso hoy en da.
Don se apret firmemente alrededor de la cintura de Jeff.
Lo hacen respondi con fiereza. Eres un gran tipo. Mira lo
generoso que eres, dndole a Beth tu esperma en primer lugar.
Era mi mejor amiga.
Eso no quiere decir que no seas generoso y eso slo sirve
para demostrar lo buen tipo que eres, aunque sientas que no fue
algo especial, solo porque ella era tu mejor amiga. No muchos tipos
se sentiran as. Jeff era nico en su especie. Un buen partido.
Jeff se inclin, besando sus dedos.
Eres un buen hombre, Jeff. Y t y tus bebs se merecen
cosas buenas.



Tena que haber un montn de cosas buenas en su camino
para equilibrar toda la mierda por la que estaban pasando.
Ellos merecen mucho.
Todos vosotros lo hacis. Y Donny realmente, esperaba
ser, una de esas cosas buenas.
Nosotros lo merecemos. Jeff suspir cuando el telfono
volvi a sonar.
Esperemos que las cosas se calmen.
S. Bes la parte posterior del cuello de Jeff de nuevo y
sostuvo a Kimberley. A menos que quieras que yo conteste el
telfono? Sin embargo lo ms probable era que fuese para Jeff, la
familia y los amigos de Donny lo llamaban a su mvil.
No, ser la polica o el seguro.
Le dio un beso adecuado a Jeff y se baj con Kimmie para
darle un poco de privacidad con su llamada.
Tena que pensar en algo divertido, relajante y bueno para
Jeff. Algo que no fuera trabajo o drama. Tal vez podra tener un
picnic listo para la cena de maana, cuando Jeff llegara a casa
despus del trabajo. Con velas y algo exquisito para el postre. Claro,
tendra que ir a comprar el postre, pero haba una panadera cerca
por la que los nios y l pasaban a veces...
Eso hara sonrer a Jeff.



Feliz con su plan, fue a buscar a Robin, hoy sera un buen da
para todos ellos, si tena algo que decir al respecto.





Chef, qu ests haciendo aqu? Ben se asom a la cocina,
donde Jeff tena sus brazos, hasta los codos, metidos en agua
jabonosa.
Nick se march a mitad del turno. Estoy limpiando.
Maldita sea.
En serio? Le dijiste a Martin? Tendr que conseguir a
alguien para maana.
S. Estaba tan jodidamente cansado, tan cabreado. Por lo
tanto listo para volver a casa.
Su mvil son y cuando lo sac, el nmero de su casa se
mostr en el identificador de llamadas.
Hola. Termin con la parrilla y comenz a limpiar los
armarios. Cmo te va?
Todo est bien. Los nios estn dormidos. No quera
molestarte en el trabajo, pero... bueno, para ser honesto, por lo
general, a esta hora, ya ests en casa y estaba preocupado.
Estaba falto de personal. Estar all en quince minutos, ms
o menos. Cmo estuvo tu da?



Oh, eso apesta. Tuvimos un buen da. Debes decirle a Robin
que te lo cuente maana. Poda or el orgullo en la voz de Don.
Era genial que Don sintiera de esa manera acerca de sus hijos.
S? Quieres un poco de cheesecake? Tenemos de sobra.
Eh... no, esta noche no, voy a dejarte descansar, estars
pronto en casa, verdad?
S, Don. No tardar mucho. No tardara mucho, si poda
evitarlo.
De acuerdo, genial. Don se detuvo un segundo y aadi a
continuacin. Hasta pronto. Despus, la lnea se cort,
dejndolo con sus platos.
Todo bien en casa, hombre?
S, slo Don revisndome.
Jeff sonri mientras Ben agarraba un trapo, para ayudarlo.
Gracias.
Incluso con la ayuda de Ben, pas casi una hora antes de que
llegara a casa. Dios, era tarde. Esperaba que Don estuviese
dormido. La luz de la cocina parpadeaba, se dirigi hacia all, se
detuvo al darse cuenta que no era la luz de la cocina la que
parpadeaba, sino las velas sobre la mesa del porche cubierto.
Velas, la mesa puesta y Don, profundamente dormido en su
silla.



Oh... Sus ojos se llenaron de lgrimas, estaba tan cansado
y tan avergonzado. Se inclin y carg a Don para llevarlo a la cama.
Los ojos de Don se abrieron y le dio una sonrisa brillante.
Ests en casa.
Oye, Don. Lo siento.
Don hizo un gesto con la mano. Hay comida... Espera. Me
llevas en brazos?
Estabas dormido.
Prepar la cena de medianoche para ti...
Oh... Se detuvo y coloc a Don sobre sus pies para poder
besar a este querido y maravilloso hombre.
Don gimi en su boca, los brazos rodearon su cuello.
Vamos a comer? No es nada lujoso, pero tengo algunos de esos
increbles pastelillos de La Patisserie de Jacques.
Mmm. S. Sin embargo, no dejara de besarlo.
Don se acerc ms, tambin pareca lo suficientemente
ansioso como para mantener los besos. Jeff alcanz ese perfecto
culo con una mano, atrayndolo, se mecieron juntos, lenta y
agradablemente. Una de las manos de Don pasaba por su cabello,
acariciando su cuero cabelludo.
Necesitaba esto, slo un rato agradable en calma y ese tacto y
calor.



Don se frot contra l, su cuerpo duro, su polla cada vez ms
dura contra su cadera. Dulce y hambriento hombre. Jeff solt un
suave gemido, sus dedos se hundieron en el suave pelo de Don. Un
gemido en respuesta cubri su boca y Don empez a frotarse con
ms fuerza, los dedos se abran y cerraban.
Sabes tan bien, beb. Bes la comisura de los labios de
Don, mordisque su labio.
Don le sonri. Podras tenerme para la cena de
medianoche.
Mmm. O podras ser el postre. Traz un camino con su
lengua por la garganta de Don.
Aj. Claro. La cabeza de Don cay hacia atrs.
Chico lindo. Lo mordisque un poco.
Yo? Eres el caliente.
Yo? Apesto a aceite usado y a caldo de pollo.
Don se rio y lo empuj hacia la mesa. Hueles como la buena
comida.
Entonces, qu tienes para nosotros?
Se sent, curioso y hambriento, a la vez.



Don fue a la cocina y sac un par de platos. Es pastel de
carne y pur de patatas con zanahorias y chirivas
6
, espero que no
est demasiado seco, lo he estado calentando en el horno durante
un tiempo...
Mmm. Huele bien. Se lo comera aunque estuviera ms
seco que la mojama.
Don le sonri. No es gourmet o algo as... Puso los platos
sobre la mesa, y Don se sent cerca.
Se ve bien. Empez a devorarlo, se lo habra comido aun
si se tratara de ceniza, pero no estaba mal. Definitivamente
comestible. Incluso bueno.
Don empez a comer con ganas. Pens que merecas un
descanso, sabes?
Eres demasiado bueno para m.
Alguien tiene que serlo.
Oh, eso era adorable. Se inclin, besando la mejilla de Don.
Ben, sabes, el chico nuevo? se qued a limpiar para que pudiera
llegar a casa ms rpido.
Oh, me agrada Ben, puede quedarse. Don le gui un ojo.
Espero que lo haga. Su novia est embarazada. No sabe lo
que eso significa.

6
Raz que se utiliza como hortaliza. Muy parecida a las zanahorias, pero de color blanco y ms sabrosas.



Don frunci el ceo. Qu quieres decir?
Bueno, trabaja de noche en un restaurante. Y si ella lo
quiere en casa? Qu pasa si ella quiere algo que incluya un
seguro? Su vida no era propicia a la normalidad.
Ah. Don comi un poco ms de su cena. No ests
asegurado? le pregunt finalmente.
Lo tengo para los nios, siempre y cuando mantenga los
pagos de Beth.
Eh? Pero ella est...
Al parecer, tena un seguro para los nios y puedo
conservarlo si sigo pagndolo. Slo tena que rezar porque nunca
se enfermara.
Oh. Bueno, eso es bueno, no?
Creo que s? Se miraron el uno al otro, sonriendo.
Todo esto es tan difcil.
Don asinti. Y el gilipollas de tu ex no est ayudando. Hay
que centrarse en las cosas buenas, sabes? Te encanta ser chef,
verdad? Y tienes dos hijos increbles.
Y un amante. No?
Sonriendo, Don se apoy en l. S. Me gusta esa palabra.



A m tambin, beb. A m tambin. Sus dedos se
entrelazaban. Los nios tuvieron un buen da?
S. Robin hizo un montn de dibujos para ti. Los puse todos
en tu mesilla de noche. Don tom el tenedor y pinch un trozo de
uno de los pastelillos y se lo ofreci.
Abri la boca, gimiendo sobre la dulce y quebradiza masa y la
crema.
Oh... Don se inclin y pas la lengua por la comisura de su
boca.
Beb otro bocado. Quera ms, ms pastel, ms besos.
Don apret su mano y luego tom otro bocado de pastel, se lo
ofreci con una clida sonrisa. Se lo comi y luego tom los labios
de Don en un hambriento y profundo beso. Los dulces sonidos
llenaban su boca y Don se presion con fuerza contra l.
Quera. Dios, quera un pedazo de eso. Envolvi sus brazos
alrededor de Don, lo levant de su silla.
Gimiendo, Don dej caer una mano en su regazo,
acaricindolo a travs de su uniforme. Te quiero dentro de m.
S. Joder, s. Quiero hacerte el amor, beb. Quiero sentirte a
m alrededor.
Dios, s. Arriba? Don se contoneaba, mecindose como si
estuviera siendo follado.



Aj. Hay que lavar los platos? No quera lavar los platos.
Don neg. No, vamos arriba, a hacer el amor antes de que
uno de esos hermosos bebs tuyos se despierte.
Oh, gracias a Dios. Asinti y se apart de Don. S.
Enseguida, ahora voy a asegurarlo todo. Enseguida beb.
Don se levant y comenz a quitarse la ropa, tirando de su
camiseta mientras apagaba las velas y luego se dirigi hacia las
escaleras.
Jeff lo cerr todo con llave, se asegur que el sistema de
seguridad estuviera conectado, apag todas las luces y luego sigui
a Don arriba. Por favor, que no suceda nada extrao esta noche.
Cuando lleg a su habitacin, encontr a Don en la cama bajo
las sbanas. Haba lubricante y condones en su mesilla de noche.
Alguien haba ido de compras.
Tenas algo que contarme sobre estos dibujos? Se quit
su uniforme. Djame ducharme. Apesto.
Le dije que tena que pintar por dentro como los chicos
grandes. Estaba feliz con eso. Don lo observaba como un hombre
hambriento. Quieres un poco de compaa?
Absolutamente. Sostuvo la mano de Don.
Don se levant de la cama, desnudo, su polla media dura. Don
tena un buen cuerpo. Muy bonito. Jeff se lami los labios,
gimiendo en voz baja, sus ojos sobre el magnifico cuerpo.



Don se ruboriz un poco, se apret contra l a medida que
avanzaban por el pasillo. Te gusta lo que ves? Don pregunt
en voz baja.
S. Me hace sentir hambriento.
Don trag y se apret an ms, el cuerpo clido y slido en su
contra.
Se las arreglaron para llegar al cuarto de bao antes de que
Jeff se arrodillara, frotando su mejilla contra la polla de Don.
Hueles muy bien, beb.
Joder. Maldicin, quiero decir. Dios. Don se estremeci, la
polla movindose contra su mejilla.
Aj. Jode mis labios, Don. Luego nos ducharemos y puedes
tomar mi polla.
S. Por favor. Don empuj a lo largo de su mejilla.
Abri su boca, dejando que Don deslizara su dura polla entre
sus labios, mojando su lengua.
Oh, Dios. Jeff... Las manos de Don se deslizaban por su
cabello.
Tarare, y envolvi sus labios alrededor de la polla de Don, su
lengua chasqueando en la punta. Los gemidos de Don, escapaban
uno tras otro mientras apretaba las manos en su pelo. Era fcil, slo
tena que relajarse, dejar ir a Don y concentrarse en amar al
hombre, adorando su dulce polla.



Don empez a moverse con ms fuerza, las caderas
empujando hacia adelante, deslizando la caliente polla a travs de
su lengua. Los pesados huevos golpeaban su barbilla y trag cada
vez que Don se empujaba en l.
Oh, por favor. Jeff. Dios. El ritmo de Don se alter,
movindose ms rpido.
Jeff sujet esas dulces pelotas en su saco, apretndolas un
poco.
Jeff Don grit, empujando profundamente su polla
mientras se corra.
Jeff se trag la salada semilla de Don, gimiendo en torno a la
larga polla.
Don abra la boca y jadeaba, con las manos temblorosas
deslizndose a travs de su pelo. Eso fue... wow.
Mmm hmm. Limpi la, ahora, inerte polla de Don con su
lengua, deslizndola a lo largo.
Don le sonri, moviendo la mano para acariciar su mejilla, sus
prpados, con suavidad. Chasque su lengua en la punta de la polla
de Don. Don jade, todo su cuerpo se estremeca.
Jeff se ech a rer, guindole un ojo. Bueno?
S. Dios, s, Jeff. Don se rio entre dientes, el sonido era
poco ms que un susurro. Ducha? Creo que necesito apoyarme
en una pared.



Como quieras. Dej que Don lo ayudara a levantarse,
arrastrndolo a esos clidos brazos.
Don le dio un profundo beso, su lengua se deslizaba por todas
partes. A algunas personas no les gustaba que los besaran despus
de terminar una mamada, se alegr de que Don no fuera as. Estaba
gratamente duro, necesitado pero no desesperado, listo para jugar
y explorarlo.
Don termin el beso, sonrindole, sus ojos eran clidos,
alegres. Vamos. Ducha.
Dios, s. Apesto.
Tropezaron tratando de abrir el agua caliente, el chorro
comenz a caer.
Te voy a lavar. Don puso un poco de jabn en sus manos y
las frot haciendo espuma.
Se puso de pie bajo el agua, tena el cabello corto y mojado,
Don empez a tocarlo, deslizando las enjabonadas manos sobre su
piel, frotndolo y explorndolo.
Mmm... Su cabeza cay hacia delante, los toques lo
hacan sentirse bien, cmodo.
Me encantan estos. Don frot sus jabonosos dedos
contra sus pezones. Son pequeos y perfectos.



Sus ojos se cruzaron un poco, el dolor en sus bolas era
perfecto. Don lo atrajo hacia sus labios y lami la esquina de su
boca.
Mmm Dios, este hombre lo haca sonrer.
Don asinti, frotando sus narices juntas y luego le dio un beso
de verdad, las manos se centraron en su pecho, sobre todo en sus
pezones. El calor comenz a construirse entre ellos una vez ms,
constante y fuerte. Gimiendo, Don lo empuj suavemente,
presionndolo contra los azulejos y apoyndose en l. Abri la
boca, su lengua se desliz contra la de Don mientras sus pollas se
movan juntas, rozndose.
Sabes tan bien. Las palabras eran un susurro, pero Jeff
pudo orlas.
Ms, eh? Los pequeos toques y tirones en sus pezones
lo hacan estremecerse un poco.
S. Ms, es bueno. Una de las manos de Don se desliz
hacia abajo, apretando su cadera.
El vapor y el agua hacan que todo se viera muy extrao, de
otro mundo. Don segua tocndolo, explorndolo como si fuera la
cosa ms interesante que hubiese visto. Se encontr temblando,
empujndose hacia los toques, pidiendo ms.
Te quiero, Jeff. Quiero sentirte dentro de m.



Dios, s. Quiero que me montes. Lo quera. Huelo
mejor ahora?
Hueles como t. Don lami su cuello.
Eso es mejor que a berenjenas y aceite. Don encontr un
punto caliente y Jeff se estremeci, golpendose su cabeza contra
las baldosas.
Oh, ay! Lo siento. La mano de Don se desliz detrs de su
cabeza, masajendolo donde se haba golpeado.
Est bien. Eso es un... wow.
Huh? Don lade la cabeza, pareca confundido.
Punto caliente. Ya sabes, cmo esto? Acarici el interior
del codo de Don.
Don jade, abriendo mucho los ojos. Cmo lo sabes?
Presto atencin. Lo toc de nuevo, los dedos apenas lo
rozaron.
A Don se le doblaron las rodillas, su amante medio colaps en
su contra. Eso es tan bueno.
Mmm hmm. Cerr el agua. Cama.
Me haces eso y luego esperas que camine. Don se rio y se
las arregl para salir de la baera por su cuenta, tomando un par de
toallas.



Se rio entre dientes, dndole un doble apretn al culo de Don.
Don gimi para l. Tenemos que regresar a la habitacin,
ahora.
Aj.
Por favor, Dios. No dejes que los nios se despierten.
Don se sec ms rpido que nunca, dejando gran cantidad de
gotas sobre su piel, entonces tom la mano de Jeff y se dirigieron a
travs del pasillo hasta el dormitorio principal. Fueron bendecidos
con el silencio proveniente de los nios y Jeff subi a la cama,
dejando el culo al aire.
Don agarr su culo, una nalga en cada mano y las apret.
Tan sexi.
Mmm. Me alegra que pienses as. Lo mene un poco.
Quin no lo hara? La presin se convirti en caricias,
una de las manos de Don palpaba sus huevos, deslizndose para
acariciar su polla.
Su cabeza cay hacia adelante, su cuerpo sacudindose. Oh,
beb...
Los labios de Don eran suaves mientras plantaba un beso en la
nalga derecha de su culo.
Oh. Joder, no se haba sentido tan sensual, tan caliente
nunca.



No puedo esperar a sentir esto dentro de m.
La quieres. Le susurr, se mene, balancendose hacia
atrs y adelante.
S. S, por favor. Las manos de Don se apartaron, el
hombre se movi en la cama junto a l.
Jeff se agach, tomndolo en un beso largo y duro. La mano
de Don se desliz detrs de su cuello, sostenindolo all mientras el
beso se converta en dos.
Desliz su mano por el vientre de Don, dejando la polla para
acunar los dulces huevos. Don se empuj a su contacto, gimiendo
en su beso.
Psame el lubricante.
S. Asinti Don, se estir, el cuerpo se extenda frente a l
mientras Don alcanzaba el nuevo tubo en su mesilla de noche.
Jeff se inclin, arrastrando su lengua por los abdominales de
Don. Yum. Don gema para l, se arqueaba para l. Frot su barbilla
a lo largo de la punta de la polla, acaricindola.
Oh, maldicin. Jeff. Un escalofro atraves a Don.
Mmm hmm. Lubricante.
Don se lo entreg, empujando el tubo en su mano.



Gracias. Bes su camino de regreso hasta el vientre de
Don mientras rociaba el lubricante en sus dedos.
Don se retorca y se arqueaba debajo de l, vido de cada
caricia. Jeff dej que sus dedos se deslizaran por detrs de los
cargados huevos, en bsqueda de ese pequeo agujero. Don se
extenda para l como la mantequilla, apart las piernas,
abrindolas para darle mayor acceso, la confianza estaba all. Sus
labios se encontraron con un pezn, sus dedos se deslizaron
profundamente.
Jeff Don grit y luego se cubri la boca con una mano. Jeff
se rio, complacido por lograr eso, hacer que Don lo necesitara. Don
le sonri, y luego lo alcanz, tocando su mejilla. No te detengas.
No lo har hasta que ambos estemos satisfechos.
Mmm. Suena bien.
Se siente bien. Empuj ms profundamente, acariciando
la prstata de Don.
El puo de Don volvi a su boca, dulces gemidos trataban de
abrirse paso al exterior.
Lo acarici, constante y lentamente, trastornndolo. Los
sonidos que Don haca se hicieron ms fuertes, incluso con la mano
metida en la boca, Don se mova y estremeca, follando su dedo.
Fue tan fcil, colocar otro dedo dentro, estirar a Don era agradable
y fcil, jugando con el punto dulce todo el tiempo. Las manos de



Don lo sujetaron de los brazos, sus dedos excavando en l, todos
los esfuerzos por ser silencioso fueron abandonados.
Tan caliente, beb. Lo necesito. Necesito sentirte a m
alrededor.
S. S, por favor. Don se arque una vez ms, su cuerpo
suplicando por esto.
Retrocedi y se enfund un condn, deslizndolo sobre su
polla, gimiendo de placer ante su propio toque. Don gimi hacia l
otra vez, desliz sus manos para sujetar sus rodillas, tirando de ellas
hacia atrs, para exponer su pequeo y brillante agujero. Hubiese
preferido que Don lo montara, pero estaba demasiado duro,
demasiado cerca. Necesitaba estar dentro y la oferta era
demasiado buena, demasiado jodidamente dulce como para
negarse, por lo que se lanz a por ello, frotando su polla contra el
pequeo agujero.
Gritando, Don se mova y arqueaba, intentando que se
adentrara en l.
Clmate. Tranquilo, beb. Estoy tan cerca.
Don cerr los ojos y se mordi el labio, claramente haciendo
un esfuerzo por calmar su cuerpo. Jeff se agach, tomando un beso
y se empuj hacia adentro, agradable y firmemente, sus ojos
giraron hacia atrs ante el calor y la presin.
Jeff. Oh, joder! Don gema, su cuerpo se tensaba
alrededor de su pene.



Aj. Se siente tan bien. Sus ojos giraban mientras
embesta de nuevo, el cuerpo de Don atrayendo su polla.
Bueno? Parece increble de este lado.
Mmm hmm. Como el cielo. Encontr un ritmo, agradable
y constante, dentro y fuera.
Don se mova con l, su cuerpo se tensaba debajo de l, su
culo tan apretado a su alrededor.
Tcate a ti mismo, eh? Quiero que te sientas bien,
tambin.
No estoy seguro de que lo necesite. Don le dio una
sonrisa proveniente de lo profundidad de sus ojos. La mano se
apart de su brazo, Don la envolvi alrededor de su polla.
Agach su barbilla, mirando, haciendo coincidir sus
embestidas con el movimiento de esa mano.
Jeff. Joder.Don trag y se corri en su mano, respiraba
entre jadeos.
Aj. Mrate. La polla de Don estaba dura, roja, hmeda en
la punta. Para l.
No. Don qued sin aliento. Te miro a ti.
Jeff gimi, quiso contestarle pero no poda, no poda
concentrarse. Todo lo que poda hacer era follarlo. Desliz las



piernas de Don alrededor de su cintura, acercndolo cada vez que
lo embesta.
S. S, Don. Embisti ms profundamente, gir sus
caderas, buscando el punto dulce.
Jeff Don grit su nombre, todo su cuerpo se tens y se
endureci al mismo tiempo.
Ah, justo ah. Se qued all, movindose, golpeando el punto
una y otra vez.
Por favor, Oh, joder, Jeff! La mano de Don se mova ms
rpido y luego todo estaba increblemente apretado alrededor de
su polla, mientras Don disparaba su carga en su mano.
Shh. Shh. No puedes despertarlos hasta que... Tan cerca.
Tan jodidamente cerca.
Las manos de Don se deslizaban por su cuerpo, con sus
piernas apretndolo con fuerza, su culo con ms fuerza. Vamos,
hombre.
Uh-huh. Pronto. Pronto. Por favor. Sus caderas se
mantenan en movimiento, embistiendo ms rpido.
Don se inclin, su boca se aferr a su pezn derecho. Eso fue
todo lo que necesit. Gru, su polla se sacuda mientras se corra
duro. Los brazos de Don se envolvieron alrededor de l, lo acerc
para descansar sobre la piel caliente y sudorosa. Gimi



suavemente, dejando caer besos al azar en la mandbula y la
garganta de su amante.
Eso fue muy bueno, Jeff. Con un slo movimiento, Don
gir su rostro y uni sus bocas.
Jeff murmuraba en el beso, gimiendo mientras su polla se
deslizaba fuera de Don. Se deshizo del condn antes de tomar una
toalla de mano para limpiarlos a ambos. Don se acurruc contra l,
agotado y sonriendo.
Te quedas esta noche? Quera sostenerlo, ser sostenido.
S, por favor. Don lo bes.
Tir de las mantas sobre ellos, se acurrucaron juntos.
Perfeccin.





Donny estaba feliz de que Kimberley lo despertara en medio
de la noche, necesitando un bibern, ya que estaba con el culo al
aire en la cama de Jeff y no quera que Robin los encontrara de esa
forma, de nuevo, en la maana. Se puso sus bxers y su bata y fue a
alimentar a Kimberley, balancendose en la mecedora de su
habitacin y luego la hizo eructar.
Se qued dormida antes de que pudiera colocarla de regreso
en su cuna.
Donny? Donny? Vomit. Robin tir de su brazo,
llorando.
Parpade. Tena un calambre en el cuello por haberse
quedado dormido en la silla.
Est bien, cario. Djame acostar a Kimmie. La meti en
la cuna y luego se arrodill para hablar con Robin. Vomitaste en
tu cama?
No. En el orinal. El nio comenz a sollozar. Lo siento.
No me siento bien.
Oh, cario, slo quera saber si tenamos que limpiar tu
cama .Atrajo a Robin ms cerca. Quieres venir a la cama
conmigo?



Quiero estar contigo y con papi... Robin estaba ardiendo,
su pequeo cuerpo estaba empapado de sudor.
Robbie? Beb? Ests bien? Jeff lleg tambalendose,
con un par de pantalones cortos puestos del revs.
No, est enfermo. Tiene fiebre y vomit. Vamos a darle un
poco de Tylenol para nios y ver si conseguimos que se duerma.
Se encontr con la mirada de Jeff. Quiere dormir contigo y
conmigo. Si Robin no estuviese enfermo, estara muy contento de
lo bien que este se ajustaba a la forma en que les gustaba dormir
ltimamente.
Est bien. S. Ven aqu, beb. Jeff abri los brazos y Robin
se acerc a l y rpidamente vomit, todo sobre Jeff.
Oh, Dios. Don se levant y agarr a Robin. Ve y toma
una ducha rpida, hombre. Me encargo de esto.
Quiero a papi! Robin grit y luego Kimberley empez a
llorar.
Robin, cario. Tengo que limpiarme y luego estar contigo,
vale?
PAPI!
Jeff asinti hacia l. Clmala, yo baar a Robn conmigo.
Podras traer la medicina y un poco de zumo de naranja, cuando
ests-
Robin volvi a descontrolarse.



Donny asinti y le entreg a Robin. Pobre chico. Agarr a
Kimberley y volvi a la mecedora, mecindose. Robin dej de gritar.
Por lo menos no haba llamado a su mami. Eso era algo.
Escuch el agua correr en el bao principal, escuch a Jeff
cantando en voz baja y los sollozos de Robin se desvanecieron.
Sigui mecindose, los prpados de Kimberley se hacan ms y
ms pesados. Escuchas a tu papi y tu hermano, dulce nia? Es
un gran sonido.
Suspir suavemente, su pequeo puo se apret contra su
pecho.
Bes la parte superior de su cabeza. Te amo, cario.
Cmo podra no amar a estos dos dulces pequeos?
Se qued dormida y Donny la dej en su cuna, luego fue en
busca de un poco de Tylenol y un poco de ginger ale. El zumo slo
empeorara las cosas, demasiado cido para un malestar estomacal.
Encontr a Jeff y a Robin en la cama de Jeff, las mejillas de
Robin estaban brillantes y rojas, con los ojos medio cerrados y
vidriosos.
Ey, te sientes mejor, Robin?
Robin neg y luego asinti. Pobre beb.
Ten, un poco de ginger ale. Te har sentir mejor. Se sent
en el borde de la cama y acerc la taza para nios a los labios de



Robin. Poco a poco. Tu pobre barriguita no puede manejar un
montn de una sola vez.
Est ardiendo, amor. Jeff susurr. Trajiste el Tylenol?
Asinti y dio un golpecito a la taza. Ya me hice cargo. Esto
es normal a su edad. Si no est mejor por la maana lo llevaremos
al mdico.
Est bien. S. Jeff dio unas palmaditas en la cama. Te
quedas?
Si eso estara bien.
Quiero dormir contigo y papi. Robin comenz a llorar de
nuevo.
Shh. Shh. Puedes quedarte. Jeff meci al nio. Te
tengo, hijo.
Donny asinti y frot la espalda de Robin por un instante.
Ambos estamos aqu, cario.
Subi al otro lado de la cama, acurrucando a Robin entre l y
Jeff.
Jeff se inclin, le dio un beso en la frente. Descansa un
poco, eh?
Musit: T tambin y desliz una mano por encima de
Robin, ubicndola en el pecho de Jeff. Todos necesitaban dormir
cuanto fuese posible.



Se qued dormido, exhausto, pero con una sonrisa en su
rostro.




Jeff llam al restaurante a las ocho de la maana, al mismo
tiempo que Kimberley empez a vomitar. Cuando Donny comenz
a hacerlo al medioda, Jeff llam al mdico.
Mucho lquido, mucho reposo y si los nios seguan enfermos
maana por la maana, deba llevarlos al hospital.
Todo est bien. Seguro. S. Entr en internet e hizo la
compra en lnea, agradecido por el reparto a domicilio, luego fue a
asegurarse de que todos seguan dormidos.
Donny estaba acurrucado en su cama, Kimberley sobre su
pecho, Robin tumbado a su costado. Dios, ola mal. Abri una
ventana y se llev una carga de ropa sucia a la planta baja.
Cuando regres a la cocina, se encontr con Donny sentado a
la mesa, no se vea bien, un vaso de agua estaba, en la mesa, frente
a l.
Qu ests haciendo?



Tena sed. Donny se frot la cara. Ests bien?
Muy bien. Bbete el agua, beb. Quieres probar una
tostada?
Um... s, est bien. Tal vez. Don logr beber un par de
tragos de su agua. Lo siento.
Por qu? prepar una tostada seca. Preparara arroz ms
tarde.
Por enfermarme.
Lo hiciste a propsito? Le gui un ojo.
Don solt una suave risa. No, pero ests atrapado con tres
enfermos.
Slo espera a que me enferme. Tendrs que soportarme
mientras me quejo. Esperemos que no lo hiciera.
Dios, espero que no lo hagas. Es un asco.
Tambin lo espero. Le dio la tostada a Don, justo antes de
que Kimmie empezara a llorar. Volver.
Espero que ella slo tenga hambre.
Ojal. Tena algunas de las cosas que el mdico haba
sugerido. Un poco de zumo con minerales.
Kimberley se estaba quejando pero no gritaba, las lgrimas
corran por su pequeo rostro.



Ey, beb. Jeff la levant, le cambi el paal y le dio un
bibern con jugo de pera y se sent en la mecedora. Ella se
acurruc, mascando el pezn, con los pequeos puos apretados.
Robin apareci diez minutos ms tarde, con sus mejillas
coloradas y baadas en lgrimas.
Hola, hijo .Abri su brazo libre. Ven aqu. Pobre beb.
Robin se subi su regazo. Mi barriguita me duele.
S? Sientes como si fueras a vomitar de nuevo? Bes la
parte superior de la cabeza de Robin.
Robin apret sus labios por un momento y luego sacudi la
cabeza. No.
Est bien. Dime si crees que vas a hacerlo. Es bonito, estar
as sentados juntos, eh?
Robin lo abraz. S. Te amo, papi.
Te amo, hijo. Habl con el doctor y dice que puedes tratar
de comer tostadas o arroz. Tal vez un pltano.
Me gustan los patanos. Que volviera a pronunciar mal,
era una prueba de cun enfermo se senta.
Me gustan los patanos, tambin. Se rio entre dientes.
Me gustan los patanos ms que los caracoles.
Ugh!



Ugh? Ests seguro?
Kimberley dorma, su pequea boca apenas chupaba el pezn.
Los caracoles son babosos!
S, lo son. Le gui un ojo a su hijo. Te gustara un
poco de zumo?
Robin consider su pregunta y luego asinti. Mi boca tiene
un sabor raro.
Apuesto a que s. Vamos a acostar a tu hermana, eh?
Est bien? Robin se desliz de su regazo, pero se qued
cerca, aferrado a su pierna.
Le duele la barriguita como a ti, pero va a estar bien.
Vale. Robin se qued con l, un brazo alrededor de su
pierna, mientras colocaba a Kimberley de nuevo en su cuna.
Tan pronto como ella estuvo acostada, cogi a su hijo en
brazos. Mejor?
Los pequeos brazos rodearon su cuello, Robin apoy su
cabeza sobre el hombro de Jeff. Aj.
Dios, odiaba que sus hijos enfermaran.
Se dirigi a la planta baja, para tomar una taza de jugo de
manzana. Don se encontraba todava en la mesa, su cabeza sobre
ella, roncando ligeramente.



Donny est dormido!
Mmm hmm. Shh. Vamos a beber un poco de zumo y luego
lo llevamos al sof.
Es muy grande para llevarlo en brazos! Esta vez las
palabras salieron en un susurro.
T crees? Sonri y sent a Robin en la encimera para
poder servirle.
Robin asinti. Es grande como t, papi.
Creo que soy un poco ms grande. flexion sus msculos
juguetonamente, haciendo rer a Robin. Haba sido capaz de
levantar a Don la otra noche.
Hmm? Ms grande que qu? murmur Don.
Ms grande que t! respondi Robin.
Vamos, beb. Sof. Puedes descansar.
Qu hora es? Tienes que ir a trabajar, verdad? Don
parpade, luciendo un poco enfermo, aunque a juzgar por el vaso
vaco y el plato sobre la mesa, Don no haba devuelto ni el agua y ni
la tostada.
Los llam. Vamos. Sof. Tengo que hacer patanos a mi
hijo. Consigui que Don se moviera, rindose cuando Don
corrigi automticamente su pronunciacin. Le entreg una manta
antes de regresar con su hijo.



Robin an estaba sentado en la encimera, bebiendo de su taza
para nios el zumo de manzana diluido.
Buen chico. Sonri otra vez. Vamos a ver qu tal te
sienta el pltano y luego veremos Dora en la TV, eh?
Me gusta Dora! Pero Pooh-Pooh es el favorito de Donny.
Quieres ver a Pooh primero?
Robin asinti. Porque Donny est muy enfermo.
Eres un buen chico. Muy bueno. El pecho de Jeff dola un
poco por esto.
Robin le sonri, vindose tan orgulloso como se senta.
Voy a acomodarte y luego voy a cortar un pltano.
Tal vez podra conseguir una ducha antes que Kimberley se
despertara y empezara a llorar de nuevo.




Enfermarse haba sido horrible y todos haban pasado por
ello.



Al menos, Jeff haba esperado para sucumbir, hasta que
Donny se sinti mejor. Los nios haban mejorado, por lo que slo
haba sido necesario evitar que molestaran a Jeff hasta que
mejorara.
Lo haban resistido bien y esta noche todos estaban sentados
juntos en el sof, viendo la nueva pelcula de Winnie the Pooh.
Dios, a Donny le encantaba ese tonto oso. Deca que era
maravilloso poder compartir a Pooh y las otras criaturas con la
nueva generacin.
Jeff se sent en silencio, meciendo a Kimberley, medio
adormilado. Robin estaba en su regazo, su cabeza apoyada sobre el
hombro de Jeff. S, no haba nada mejor que esto. No poda creer lo
increble que era su vida ahora mismo.
Papi, Winnie Pooh no tiene una mam?
Jeff se encogi de hombros. Supongo que la tiene. Rito la
tiene.
Tiene a Christopher, Robin. Don sonri. Uno de sus
nombres es igual que el tuyo eh?
Robin asinti. Te tengo y a mi papi.
S, lo haces. Sonri, hacindole cosquillas suavemente. La
risa de Robin lo hizo sonrer, el alegre sonido era perfecto.
Llam la atencin de Jeff y sonri. Jeff le gui un ojo
mientras daba palmaditas al trasero de Kimberley.



Se qued sin aliento durante un minuto, esto era tan bueno.
Justo aqu, justo ahora, en este minuto. Haba estado pensando
mucho, ltimamente, en que quera congelar el tiempo en este
momento. Con las tres personas que ms amaba en este jodido
mundo. Feliz.
Todo era perfecto, cuando son el timbre.
Neg cuando Jeff se fue a levantar. Te quedas con los nios,
y yo me encargo de la puerta.
Est bien. Dile a quien quiera que sea, que no queremos
nada. Estamos bien.
Segua rindose cuando abri la puerta.
Una pareja de ancianos estaba en la puerta, una con una
enorme caja de pastel, el otro con bolsas de Wal-Mart.
Puedo ayudarlos? Conoca a todos los vecinos por su
nombre, as que esperaba poder dirigir a estas personas a la casa
correcta.
Es la casa de Jeff? Estbamos en la ciudad y nos
encontramos con Jillian. Dijo que todos haban estado enfermos y
quisimos pasar por aqu.
Samantha! Mike! Eh, chicos! Jeff se acerc con
Kimberley sobre sus hombros. Qu estn haciendo aqu?
Robin! Tu yaya y tu Abu estn aqu!



Oh, los abuelos. Estaban en el lugar correcto despus de todo.
Donny se apart para dejarlos entrar.
Yaya! Robin lleg corriendo y Jeff cogi la caja de pastel,
justo a tiempo. Chicos, este es Don. Don, ellos son Samantha y
Mike. Los padres de Beth.
Hola, encantado de conocerlos. Puso su mejor sonrisa y
tendi la mano, excesivamente satisfecho ya que Jeff no lo haba
presentado como el niero, sino simplemente como Don.
Hola. Mike le dio la mano y Samantha le sonri, con sus
brazos llenos de un nio tres aos. Esperamos no estar
interrumpiendo. Trajimos sopa, Sprite y algunas galletas de jengibre
y Pedialyte.
Eso suena justo como lo que necesitamos. Tom las
bolsas de Mike. Gracias, hombre.
En cualquier momento. Mike levant los brazos hacia
Kimberley. Djame coger a esa impresionante chica.
Jeff se rio entre dientes y se la entreg. Vamos, entra
Estbamos viendo Pooh.
No podemos quedarnos mucho tiempo, tenemos entradas
para la ltima funcin. Samantha bes la cabeza de Robin. Pero
podemos quedarnos el tiempo suficiente como para leerte un
cuento antes de dormir.



Ese es el trabajo de Donny anunci Robin mientras todos
hacan su camino de regreso a la sala de estar.
Donny se ruboriz. Tenemos una rutina. Dijo en voz baja
antes de dirigirse a Robin. Tu abuela puede hacerlo por esta
noche, no crees?
No, Donny me lee cuentos. Yaya me puede cantar una
cancin.
Jeff se rio entre dientes. Ah tienes, Nana.
Donny le mostr a Samantha una mirada de disculpa.
Ella se rio en voz baja, levantando a su nieto. Supongo que
puedo recordar una cancin o dos.
Robin es un buen cantante, puede ayudarla. Donny le dio
un guio a Robin. Puedo ofrecerles algo de beber?
No, no queremos incomodar. Slo quera asegurarme que
todos se sentan mejor. La abuela de Robin tena una sonrisa
clida.
Genial. Mir el sof y trat de decidir si deba sentarse o
esconderse en la cocina.
Jeff puso un brazo alrededor de su cintura, un acto casual,
sencillo. Le lanz a Jeff una sonrisa de agradecimiento, se inclin un
poco. Realmente haba sido increblemente afortunado, Jeff era un
buen partido.



Se dirigieron a la sala de estar, donde Mike se sent con
Kimberley y Samantha sujetaba a Robin. Entonces, fue gripe
estomacal?
Jeff asinti. Rpida y dura. Maana vuelvo al trabajo.
La pasamos todos agreg Donny. Gracias a Dios fue
rpida.
S. Es muy aterrador cuando son pequeos. Samantha
tarareaba en voz baja. Recuerdo cuando Beth se enfermaba de
pequea, era una pesadilla.
Se enfermaba mucho? pregunt Donny, ubicado en un
extremo del sof.
Mike neg. No, era fuerte como un roble la mayor parte del
tiempo.
Samantha asinti. Igual que su pap. Se pareca a l.
Jeff asinti, sonriendo. Era increble. Era una luchadora.
Todos los das. Incluso cuando estaba embarazada.
Conmigo! Robin se balanceaba.
Donny se ech a rer, fascinado al or hablar de Beth.
Contigo y con tu hermana. Samantha sonri, aunque su
voz era un poco inestable. Era una amazona.



Jeff asinti. Era una persona increble. De acuerdo, Yaya. Es
hora de ir a la cama, as podrn irse a ver su pelcula.
Esa es nuestra seal para la cancin, eh? Donny sonri a
Robin.
T lee .Yaya canta.
Entonces, vamos a buscar el libro que quieras esta noche.
Buenas noches, Luna!Robin saltaba y rea.
Donny no pudo evitar sonrer mientras Samantha y l se
dirigan por las escaleras detrs de Robin. Su favorito.
Samantha asinti. Es bueno saberlo.
Encontraron a Robin en su habitacin, le alcanz el libro y
subi al regazo de Donny para escuchar su historia. Se la saba de
memoria y la lean juntos, mejilla con mejilla. Deliberadamente dijo
una de las buenas noches fuera de lugar, amando cuando Robin lo
llam tonto y lo corrigi. Samantha se ech a rer y los aplaudi,
con sus ojos fijos en Robin.
Cuando terminaron, le dio un beso a Robin en la parte
superior de la cabeza. Est bien, tiempo de la cancin.
Ta bien. Yaya! Robin corri hacia ella. Cundo puedo
dormir en tu casa?
Siempre. Voy a hablar con tu pap, para ver cuando le viene
bien.



Dnde viven ustedes? pregunt Don.
Vivimos cerca de Greenburg. Son cerca de cuarenta
minutos, ms o menos. Llegamos a la ciudad para ir de compras y
hacer visitas.
Genial.
Robin tir de la manga de Samantha. Canta, Yaya.
Donny se levant, dndoles su privacidad y dirigindose a las
escaleras. Escuch a Jeff y Mike hablando, el sonido extraamente
grave.
...un gilipollas, Mike.
A Beth nunca le gust. Te lo dije, hijo. No era un buen tipo.
No crees que los envenen o algo as, verdad?
Por supuesto que no!
Donny baj las escaleras, con el ceo fruncido. Est todo
bien?
Muy bien.
Mike neg. No lo est, Jeff. Hay alguien amenazando a mis
nietos, a m... a ti. El hombre tena una mirada atronadora. Has
sido parte de mi familia desde que conociste a Beth cuando tenais
diecisis. No voy a tolerar que un gilipollas amenace tu casa!



Mitch hizo algo nuevo? Donny pregunt. Qu fue
ahora?
Jeff mene la cabeza. No, nada ms que amenazarme con
quitarme la casa y lanzar un ladrillo a travs de la ventana.
Mike lo mir fijamente. Eso es suficiente!
Estaba preocupado de que hubiera hecho algo de nuevo. Ha
estado tranquilo desde entonces. Donny estaba de pie junto a
Jeff, dndole su apoyo.
Mike es un polica retirado. Est convencido de que Mitch
nos envenen.
Donny se puso tenso. Cmo podra haber hecho algo as?
Cambiaste las cerraduras despus que se mud, no?
Lo hice. No puede tener las llaves.
De acuerdo. Es imposible que las tenga, si cambiaste las
cerraduras. Le sonri a Jeff. Iban a estar bien. Tenan que
esforzarse en no dejar que la idea de Mitch los preocupara.
Eso es correcto. Ignora al viejo y paranoico polica.
Hey! Mike lo mir. Ten cuidado. Me preocupo.
Samantha baj, tomando al dormido beb de su marido.
Preocupados acerca de qu?



Por nada. No hay nada de qu preocuparse. La sonrisa de
Jeff era un poco tensa.
Sus ojos se estrecharon. Me estn ocultando algo, Jeffrey?
Bueno, Samantha. A qu hora es tu pelcula?
Donny se mordi el labio para no rerse cuando su esposo
agarr a Samantha y la guio haca fuera.
Mike!
Nos encargaremos de eso, amor. Por una vez, Jeff tiene
razn. Dale al beb.
Donny extendi las manos hacia Kimberley, acunndola cerca
cuando Samantha se la entreg, luciendo exasperada.
Robin quiere pasar la noche con nosotros. Crees que
podra ser posible pronto? S que nos pusimos de acuerdo para
darles tiempo, pero... Samantha se encogi de hombros.No me
gustara que sigas diciendo que no.
Donny habl antes de que Jeff pudiese hacerlo. Si era algo
que solan hacer antes de.... bueno, antes, entonces creo que sera
una buena idea.
Djame revisar mi horario y lo arreglaremos para que se
vayan unos das. Tal vez la prxima semana?
Samantha abraz a Jeff. Gracias, querido.



Jeff la bes en la mejilla. Te amo, mam. S que ha sido
difcil mantenerse alejados.
Ella solloz. Nada de esto ha sido fcil. La nica cosa que no
es difcil es saber que aman a los nios.
Son fciles de amar murmur Donny.
No me digas. Mike sonri como un idiota. Tuvieron una
gran mam.
Jeff asinti. Era una mujer maravillosa.
Donny se limit a sonrer, sin saber exactamente qu decir a
eso.
Samantha lo mir a los ojos. No llegaste a conocerla?
No, me temo que no.
Don vino aqu para ayudar con los nios y... bueno, ahora es
de la familia. Jeff sonaba tan orgulloso.
Dios, este hombre le haca sentir bien, importante. Como si en
verdad fuese parte de la familia.
Los padres de Beth asintieron y Samantha le sonri. Es
obvio que Robin te ama. Me alegra que Jeff haya encontrado a
alguien que lo ayude a formar una familia.
Gracias, seora. Sin embargo, soy el nico afortunado aqu.



Mike se rio entre dientes. Esa es una frase de un hombre
enamorado. Vamos, Samantha, tenemos nuestra pelcula.
Se sonroj, pero era totalmente cierto y no trat de negarlo.
Samantha abraz a Jeff, sonriendo. Llmame cuando lo
tengas todo planeado. Estaremos desocupados. No puedo esperar
a tenerlos durante la noche.
Fue bueno conocerlos a ambos.
Encantado de conocerte, tambin. Ambos abuelos le
estrecharon la mano, luego se marcharon.
Parecen muy agradables.
Lo son. Realmente lo son. Jeff cerr la puerta, susurr
mientras Kimberley balbuceaba sin descanso, tengo que
acostarla.
Puedo hacerlo. Tom a Kimberley. Nos vemos en el
dormitorio? No el dormitorio de Jeff, slo el dormitorio. Cuando
haba empezado a sentirlo as?
Por supuesto, Don. Quieres un bocadillo? Tal vez un poco
de mantequilla de cacahuete sobre una tostada?
Prefiero tomar algo de Jeff entre sabanas.
Jeff lo mir, se sonroj y sonri otra vez. S?
Asinti, sonriendo de nuevo a Jeff. S.



Se quedaron all por Dios sabe cunto tiempo, sonrindose
tontamente el uno al otro hasta que Kimberley bostez. Debera
llevarla a la cama.
Nos vemos arriba, Don. Tal vez... tal vez t y yo podramos ir
a algn lugar. Sabes, cuando los nios vayan a casa de sus abuelos.
Oh, eso sera genial. Qu tienes en mente? Unas
vacaciones. No haba cado en la cuenta de lo que significara que
los chicos se fueran a casa de los padres de Beth. Algn tiempo sin
los nios. Aunque los amaban y adoraban, algn tiempo slo para
Jeff y l sera totalmente genial.
No lo s. Slo... tendra que pensar en algo. Sin embargo, no
me importara tener una verdadera cita.
Se inclin y le dio un beso rpido a Jeff. S, eso suena muy
bien.
Tomando otro beso rpido, sonri a Jeff y se dirigi escaleras
arriba con Kimberley.





Papi? Papi, por favor. No te vayas. Robin estaba
sollozando suavemente, se aferraba a su pierna y Kimberley
empez a patalear, tratando de alcanzar a Don.
Despus de las dos ltimas semanas que haban tenido, con el
horario de mierda que tuvo que acordar con el dueo del Dejeuner
para compensar sus das de ausencia, a lo que se sum la demanda
que le interpuso Mitch respecto a la casa y las reuniones con el
abogado para hacer la contrademanda, Jeff no culpaba a los nios.
Todos estaban de mal humor, todos estaban al lmite y todos tenan
el da libre.
Sin embargo, se las haba arreglado para conseguir tiempo
para llevar a los nios con Samantha y Mike y as ellos podran...
dormir. Follar. Algo. Cualquier cosa.
Esto funcionar mejor si nos marchamos ya. Cuanto ms
tiempo pasemos aqu, ms difcil ser irse. Don se inclin y
levant a Robin, dndole un fuerte abrazo. Estaremos de vuelta
en dos das, Robin. Te lo prometo.
NO! PAPI!
Jeff le dio una mirada de pnico a Samantha, pero ella no
pareca preocupada en absoluto.



Don lo tom del brazo y tir de l. Vamos, beb. No va a
mejorar.
Mike tom a Robin. Haca lo mismo con Beth.
Y cada maana en la guardera! Samantha agit su mano
a modo de despedida.
Don tir de l hacia el coche. Mira, los llamaremos en un
par de horas y si an sigue histrico, regresaremos a buscarlo.
Est bien... Jeff se sorprendi al notar sus ojos llenos de
lgrimas.
Don apret su brazo. Conduzco.
Jeff asinti. Esto era ridculo. Una completa estupidez.
Don le sonri mientras se alejaban. Eres su padre. Ellos son
tu mundo, y quieres drselo todo.
Lo hago. Estarn bien?
Estarn bien, beb. Estn con personas que se preocupan
por ellos. Y en dos das estaremos de vuelta y la prxima vez ser
ms fcil.
Ofreci a Don una media sonrisa. Ests seguro?
Lo estoy. Don se acerc y tom su mano, apretndola.
Est bien. Voy a creerte...



As que estamos de camino a casa o-
No, vamos a ir a una casa rural. Tienen una cena reservada
para nosotros. No slo eso, sino que adems, la pensin estaba
ms cerca.
S? Suena bien.
Creo que lo ser. Simple, hogareo. Privado.
Va a ser extrao, pasar tiempo juntos, sin tener a los nios
con nosotros.
S, extrao pero bueno, no? Quera que fuera bueno.
Oh, Dios, s. Quiero decir adoro a Robin y a Kimberley, pero
ser agradable pasar algn tiempo sin preocuparse porque uno de
ellos se despierte...
O ambos.
Don se rio y asinti. Qu es lo primero que quieres hacer
cuando lleguemos a la pensin?
Yo... no s. Tiene una pequea piscina y un sendero para
caminatas. No lo s. Sonri otra vez. No es realmente
sofisticado, eh?
Creo que suena asombroso. Y es posible que no te hayas
dado cuenta, pero realmente no tengo nada de sofisticado o fino
en m.



No? Y yo que pensaba que eras un Casanova.
Yo? Don se rio de l, su cara pareca brillante y feliz.
Si, uno increble. Se rio a carcajadas y le hizo cosquillas.
Don neg. No tengo tiempo para eso. Luego se encogi
de hombros. No es lo mo, de todos modos, sabes?
No? Tampoco es lo mo. He tenido tres relaciones, ningn
amigo con beneficios. A l le gustaba tener estabilidad.
Slo tuve una relacin. Bueno, en realidad dos, pero la
primera no incluy el sexo. Tenamos demasiado miedo de que nos
atraparan. Don le dedic una sonrisa antes de tomar el desvo a
la casa. Y en la universidad, simplemente no tena tiempo.
Mi primer amante fue el asistente del chef del lugar en el
que era mesero.
Empezaste en el comedor?
Lo hice. Cualquier cosa para poder entrar. Lav los platos,
hice las ensaladas. Cualquier cosa.
Fuiste a la escuela de chef o eres autodidacta?
Pareca casi extrao estar hablando de cosas de adultos, al no
tener que pensar en absoluto en los nios durante dos das
enteros. Fui a la escuela de cocina por un gran total de dos
semanas. Luego me mud de lavaplatos a cocinero y nunca mir



hacia atrs. Siempre haba querido ser un chef. Siempre. Era
condenadamente bueno en eso.
Genial. Es bueno saber lo que quieres hacer, no?
Es realmente la nica cosa que s hacer. Soy un hombre de
restaurante. Yo cocino.
No dira que es lo nico. Don se detuvo en la casa. Eres
un padre increble, un gran amante...
Oh, qu lindo es esto! El lugar era pequeo y con la
puesta de sol tras l, era pintoresco y encantador.
Mucho. Don apag el motor y se desabroch el
cinturn. Gracias.
Quera que furamos capaces de relajarnos. Solo adultos.
Ser genial! Don sali y se dirigi al maletero para sacar
su equipaje.
Agarr la bolsita con los aparatos electrnicos, los cargadores
de telfonos y otras, del asiento trasero.
Y cmo supiste de este lugar? Don pregunt a medida
que suban los escalones de entrada.
Ben el del restaurante. Trajo a su novia. Todos los
empleados de la cocina lo haban estado animando, burlndose de
l acerca de Don, de buen grado. Infiernos, los meseros le haban



regalado un paquete de amor, con lubricantes, condones, toallitas.
Se rio a carcajadas.
Genial. La mano de Don se desliz en la suya. Todo
est bien?
Mejor que nunca. Parece un negocio familiar, no? No le
mintieron en eso.
Don apret los dedos. Genial.
Se dirigieron al interior y un encantador hombre mayor los
encontr en la puerta. Son Jeff y Don?
Jeff asinti al elegante hombre mayor, sonriendo. Lo somos.
Eres Ken o Timmy?
Timmy. Ken sali a alimentar a los pollos.
Es eso lo que hay para cenar? Don pregunt, haciendo
una mueca.
Tenemos espagueti y albndigas para la cena.
Jeff estaba repentinamente agradecido de no haberle dicho a
nadie que era chef.
Don se rio entre dientes. Genial. Estaba bromeando acerca
de comer sus pollos.



Todos ellos sonrieron y Timmy se encogi de hombros. No
puedo prescindir de los huevos frescos, pero tal vez un gallo viejo?
No me tientes.
Don de repente se puso serio. No canta a las seis de la
maana o algo as, verdad?
No. No es ms que un malhumorado. Timmy le hizo un
guio y los condujo a un elegante, encantador y clido lugar. Jeff
jade al ver el lugar. Era fabuloso. El tamao y la forma ideal para
un restaurante de categora media, si no estuviera tan lejos y
tuviera una buena cocina comercial.
Don le dirigi una mirada. Ests bien? le pregunt en voz
baja.
S. S, es fabuloso.
Timmy sonri. Lo es no? Quera convertirlo en un
restaurante, pero no ser posible.
Por qu? Don pregunt, mirando a su alrededor. Oh,
si eso no es demasiado grosero!
Bueno, no soy chef y no somos lo suficientemente jvenes
como para manejar algo tan ajetreado. Ken y yo creamos esto,
sabes?
Cunto tiempo llevis juntos? Don se vea y sonaba
realmente interesado.
Treinta y siete aos. Timmy sonri.



En ochenta y seis das Otra voz son, un gran hombre de
aspecto rudo apareci. Hola a todos. Cmo les va?
Wow, eso es realmente genial. Don le tendi la mano al
recin llegado. Tienes que ser Ken.
Lo soy. Bienvenido.
Jeff asinti. Este lugar es increble. Me encanta.
Es posible que deseen ver su habitacin. Timmy le dio a
su compaero una sonrisa. Los puse arriba en la parte posterior.
Hay una gran vista de la granja.
Mientras no haya bebs que lloren a las dos de la maana...
Jeff le gui un ojo. Infierno, ya los extraaba.
Timmy se ech a rer. No, no hay bebs. Incluso los
animales se callaran, lo prometo.
Don le apret la mano, sonrindole.
Cuntos hijos tienen ustedes?
Dos, uno de tres aos y otro de seis meses de edad.
Un nio y una nia agreg Don y Jeff poda or el orgullo
en la voz de Don.
Chicos afortunados. Planean tener ms o estn bien con
los que tienen?



Jeff mir a Don, tal vez con un poco de pnico. Infierno, no
haban hablado incluso de la prxima semana.
Don se rio entre dientes. Yo dira que no est decidido.
Timmy tambin se rio y abri una puerta para ellos. Bueno,
aqu est.
La habitacin era anticuada y sencilla, una chimenea, una
mecedora, un sof de dos plazas. Una hermosa cama matrimonial.
Y al pasar por delante de una segunda puerta, pudo ver una baera
rosa con patas de garra. Oh, es genial. Don solt su mano y
entr, luciendo encantado.
Timmy le sonri y le entreg una llave. Hganos saber si
necesitan algo.
Bajaremos para la cena? Le encantaba la idea de una
llave real, no una tarjeta de plstico.
Se las subir alrededor de las siete. La dejar fuera junto a
su puerta.
Oh, eso es magnfico. Muchsimas gracias.
Timmy le estrech la mano, sonriendo. El desayuno es a las
nueve. Te ver por la maana, eh?
Nueve? El rostro de Don se ilumin. Podemos dormir
hasta tarde!



Bueno, lo hars. Le gui un ojo y luego palme el trasero
de Don. Gracias, Timmy.
Timmy alz su mano a modo de despedida y sali, cerrando la
puerta tras l.
Tan pronto como el hombre se haba ido, Don se volvi hacia
l, lanzndose a sus brazos. Esto es impresionante. Gracias.
S. No est nada mal.
Don se rio y luego presion sus labios juntos, felices sonidos
llenaron la boca de Jeff. El beso fue lento, largo y perezoso. Se
senta ilcito, un poco travieso, por extrao que pareciera.
Don se frot contra l. Dios, por qu de repente me siento
tan caliente?
Debido a que estamos solos? Se frot contra l en
respuesta, amando la presin de la polla de Don.
Don se rio y asinti. Tal vez. Llvame a la cama.
No hay problema. Dio un paso atrs, hacia la enorme
cama, un beso seguido de otro.
Don estaba hambriento, mordi su labio y lo tocaba por todas
partes.
Sabes, nunca tuve una cita contigo. Fcilmente recost a
Don en la cama.



Don se ech de espalda y alz la mano para l. No, saltamos
directamente a las partes buenas.
Lo hicimos. Se lanz a sus brazos. Hey, beb.
Mmm, bueno. Don sonri, abrazando a Jeff.
Saban que sus cuerpos encajaban entre s, pero la forma en
que se amoldaban el uno al otro, encantaba a Jeff, le encantaba
tener una pareja. Don gimi para l, un dulce y hambriento sonido.
Qu debemos hacer primero? Sonri, dejando que su
cuerpo se frotara a lo largo de Don.
Ir de excursin?
En la oscuridad? Pellizc el trasero de Don, rindose
entre dientes.
Don grit y dio un respingo y se ech a rer.
Podemos jugar a la pulga. Pker. Scrabble.
Yo voto por el pker. Tienes uno aqu para m. Don
desliz una mano entre ellos y frot su pene a travs de sus
pantalones vaqueros.
Jeff gru, sus caderas se empujaron hacia ese clido toque.
Eso fue terrible.
No lo creo. Don movi su mano hacia arriba y hacia abajo,
apretando un poco a Jeff.



No, no, esto no lo es. No estaba muy concentrado en lo
que estaba diciendo. Quera la boca de Don.
Don le sonri, los dedos seguan acaricindolo, jugando con l.
Los ojos del hombre parecan drogados, pero estaban fijos en l.
Te necesito beb. Quiero que me chupes mientras yo hago
lo mismo.
Don hizo un ruido incoherente y asinti, empez a tirar de su
camisa, sacndola fuera de sus pantalones vaqueros. Comenz a
trabajar en el cinturn de Don, sus dedos necesitaban sentir esa
piel. Don lo bes mientras empujaba su camiseta hacia arriba, y sus
dedos fueron directos a sus pezones.
Haces trampa... murmur la palabra contra los labios de
Don.
No las hago! Don se rio, le pellizc el pezn.
Demasiadas! Rodaron juntos, sus risas llenaban el aire.
Don termin de quitarle la camiseta, sus dedos se remontaron
a sus pezones.
Ests seguro que no son slo decorativos?
Vamos a asegurarnos. Don sonri y luego se desliz hacia
abajo un poco, lamiendo todo el camino a su pezn.
Jeff enred sus dedos en el pelo de Don, teniendo cuidado de
no tirar de l, no empujarlo. Los labios de Don se envolvieron



alrededor de su pezn, succionando suavemente, chasqueando la
lengua en la punta.
Oh, maldicin. Eso es genial, Don. Maravilloso. Los
delicados toques lo derretan, le hacan sentir que era bueno.
La succin se volvi un poco ms fuerte. Luego, Don liber ese
pezn y se traslad al otro.
S. Jeff trat de concentrarse, trat de hacer que sus
dedos trabajaran.
Cuando Don solt el otro pezn de Jeff, sonrea. No creo
que sean decorativos.
Gimi en respuesta eso podra ser un s o un no, pero era
sobre todo un no te detengas.
Pareca que Don hablaba su idioma porque su pezn estaba
rodeado por el calor nuevamente, Don lo chupaba. Comenz a
moverse, sus ojos giraban ante el jodido calor que esto le causaba,
era como si toda la necesidad se reuniera justo all.
Era tan bueno que casi no se percat cuando Don le quit el
cinturn y empez a abrir su cremallera. Sin embargo, su polla s lo
not, ponindose en marcha, ansiosa por ser tocada. Don le baj la
cremallera por completo, los dedos buscaron a su polla entre su
ropa interior y se envolvieron alrededor.
S... se apeg al toque, los dedos de sus pies se curvaban.



Don segua chupando su pezn, la mano se deslizaba arriba y
abajo de su necesitada polla.
Quiero- Iba a chupar a Don, pero-
Shh. Djame amarte. La lengua de Don se arremolinaba
sobre su pezn nuevamente, entonces comenz a besar su camino
hacia el sur.
Amor... Rod la palabra en su boca, en su cerebro.
S, amor. Don pareca distrado, su lengua chasqueaba
sobre la punta de su polla. Asinti y se retorca, se mova, tratando
de alcanzar la cintura de Don. Don gimi, sus caderas se empujaban
sin descanso hacia l.
Eso es esto. Empuj los pantalones vaqueros de Don
hacia abajo, sus dedos temblaban mientras calientes labios,
rodeaban su polla.
Don tarareaba, su boca comenz a succionar su polla.
Mierda. Tan bueno. Slo quiero... Se las arregl para abrir
la cremallera de Don, el olor de la polla de Don era tan perfecto.
Otro sonido de la boca de Don vibr en la polla de Jeff. Gru
y arque su cuello y se las ingeni para colocar los labios alrededor
de la punta de la carne de Don. Don gimi, su polla se desliz de los
labios de Don y luego la atrap de nuevo, chupando con fuerza.
Tir de la pierna de Don, apoyando la cabeza sobre esta y
empez a chupar, igualando el ritmo de Don. Don se estremeci



por un momento y luego empez a chupar con ms fuerza. S.
Infiernos, s. La polla de Don era pesada y goteaba sobre su lengua.
El sabor explot en su boca, lo que hizo que le dolieran los huevos.
Gir sobre Don, sujetando ese dulce culo en sus manos y lo
trag ms profundamente. Las manos de Don apretaron su culo en
respuesta, tirando de l ms profundamente en la boca de Don. S.
Joder. Trag duro, inclinando la cabeza, aun cuando se empujaba
hacia bajo en medio de ese calor.
Se movieron juntos como si hubieran nacido para esto. La
polla de Don saba increble, la succin en torno a su propia polla se
senta mucho mejor. El culo de Don era caliente, piel suave y tersa
en sus manos. Don comenz a embestir su boca, su culo se
apretaba y aflojaba. S. Joder, s. Gimi bajo, empujando con ms
fuerza.
Los movimientos de Don eran casi frenticos. Presion un
dedo contra el orificio de Don, deslizndolo dentro. Este dej salir
su polla, gritando mientras el calor llenaba su boca. Jeff gru,
trag duro, su propia polla estaba tan dura que podra cortar vidrio.
Don rpidamente envolvi sus labios alrededor de la polla de
Jeff, moviendo su cabeza hacia atrs y adelante, sus labios
apretados.
Oh. Oh, beb. Dios, tu boca... Se arque, con los dedos
apretando los muslos de Don.
Don se mantuvo chupando, tirando de l directo a su
garganta. Embisti, deslizndose profundamente, tomando la boca



de Don. Perdi toda gentileza, todo, salvo su necesidad. Don segua
chupando y devorando su polla, sus manos sujetaban con fuerza su
culo.
Por favor. Se dio la vuelta, la punta de su polla se
deslizaba sobre la suave lengua de Don y as se corri.
Don tom su semilla, cada trago lo haca estremecerse,
haciendo que su orgasmo se alargara. Gimi, su frente apoyada en
el muslo de Don. Don poco a poco lo dej ir y luego bes sus
huevos.
Maldicin. Se apart de Don, cayendo en la cama.
Don se movi y se acurruc junto a l, la cabeza en su
hombro. S, fue bueno.
Bueno? Su corazn segua latiendo con fuerza en su
pecho.
Don se rio, tontamente. Muy, muy bueno.
Cuando mi cerebro empiece a funcionar de nuevo, recibirs
un pellizco en el culo.
Don se rio, el sonido era alegre y brillante.
Te burlas. Voy a pellizcarte el culo. Ms tarde.
Pens que ibas a pellizcar mi culo. Don se acurruc ms
cerca.



Mmm hmm. Lami los labios de Don. Ms tarde.
Est bien, jefe.
Pas un brazo alrededor de la cintura de Don. Es tonto,
extraarlos?
No creo que sea tonto, en absoluto, son una parte muy
importante de nuestras vidas.
S. Bes el hombro de Don, y se permiti relajarse.
Quieres que ponga la alarma de mi reloj, as no nos
perdemos la cena?
No tengo sueo. Slo flojera. Adems, tena que llamar a
Samantha, y asegurarse que los nios estaban bien, tranquilos.
Vale. Don se acurruc ms cerca, sus ojos fueron a la
deriva.
Bes la frente de Don, sonriendo.
Maldicin.



Don pens que tal vez este era el da ms sensual que haba
tenido en mucho tiempo. Haban despertado y hecho el amor,



luego bajaron a desayunar, seguido por una sencilla caminata por
los bosques de los alrededores de la pensin. Ahora estaban
sentados juntos en un columpio, balancendose sin hacer nada. El
tiempo era clido y agradable, y no haba ningn monitor de bebs.
Si se relajaba ms, Don crea que poda dormirse. Pens que
Jeff en realidad podra estar durmiendo, tena los ojos cerrados, los
labios entreabiertos.
Haban llamado a Samantha y Mike la noche pasada antes de
la cena para comprobar el estado de los nios. Los dos estaban
bien, las lgrimas se haban detenido tan pronto como Jeff y l se
haban perdido de vista.
Empuj con el pie, haciendo el balanceo un poco ms rpido.
Don pensaba que Jeff estaba un poco enamorado de este
lugar. Haba suspirado y exclamado sobre el desayuno, sobre los
terrenos. Fue adorable.
Apoy su cabeza sobre el hombro de Jeff. Se estaba bien aqu
y la casa tena una gran personalidad. Incluso el maldito gallo
grun se aada al encanto.
Mmm. Me gusta estar aqu, beb. Jeff murmur las
palabras, apoyndose en l.
S, puedo ver eso. Es hermoso. Pacfica, de una manera,
que no tena nada que ver con la falta de ruido o los nios.
Crees que los chicos me dejaran traer a los nios aqu?



Donny sonri y asinti. Pregntales. Lo peor que podra
pasar es que digan que no.
S. S, ya sabes, habra odiado esto, hace un ao. Pero...
Jeff se encogi de hombros.
Crees que has cambiado de gustos o que esto estaba
siempre dentro de ti, a la espera de poder salir? Jeff estaba
replantendose su antigua vida?
No s. Jeff empez a mecerlos de nuevo. Tena cierta
responsabilidad con Mitch para mantener las apariencias. Sabes,
Beth lo odiaba. Lo odiaba.
S? Era bueno contigo? Donny todava no estaba seguro
de lo que Jeff haba visto en ese cabrn.
Pens que era guapo, inteligente; daba fiestas elegantes.
Jeff suspir. No creo que todo fuera culpa suya. Me he dado
cuenta que amaba ms cocinar que a l.
Un hombre que te amara hubiera tratado de hacer que tus
hijos encajaran en su vida. Donny no poda entender cmo
alguien no poda enamorarse de los hijos de Jeff.
Creo que l amaba mi ambicin. Para poder decir que tena
un chef como pareja.
Donny mantuvo la boca cerrada evitando decir lo que quera.
Jeff saba que Mitch era un gilipollas, y no necesitaba que se lo



echaran en cara, al sealarle cuan egosta haba sido Mitch incluso
antes de que los nios entraran en la vida de Jeff.
Siento que te lastimara. No poda lamentar que Mitch lo
dejara, a pesar de todo, no poda. La prdida de Mitch fue sin duda
su ganancia y no quera dejar a su familia por nada.
No s, Don. No saba que estaba tan lastimado, para ser
honesto. Estaba cansado, extraaba a Beth, abrumado.
Apret la pierna de Jeff. Bueno. No vale la pena el dolor.
Deseara que Mitch no estuviese siendo un gilipollas, ahora,
cuando Jeff poda dejar atrs el pasado y olvidarse de l.
Slo deseo que desaparezca. Jeff se alej un poco.
Aunque eso no es muy justo, verdad? No es culpa suya que Beth
muriera y que su mundo quedara patas arriba.
No, pero fue su decisin dejarte y est siendo un gilipollas
absoluto sobre el asunto. Presion su mano por el muslo de Jeff
en esta ocasin. Tambin, a m me gustara que desapareciera.
S. Jeff suspir. Crees que soy una mierda, por
encontrar a alguien tan pronto? Alguien a quin amo?
No. Se rio y bes la mejilla de Jeff. Tal vez sea un poco
parcial, pero no, no creo que seas un mierda.
No soy inconstante. Yo slo... Mierda, Don. No quiero
sentirme como si fuera el malo de la pelcula porque soy feliz con
mi vida.



Jeff, fuiste bueno para ese hombre durante muchos aos.
Mucho ms de lo que lo fue contigo. Y entonces, te dej. No al
revs. Tienes todo el derecho a seguir adelante con tu vida, para ser
feliz. Para volver a amar. Para amarme. No eres el malo de la
pelcula aqu y no eres una mala persona. No te amara como lo
hago, si lo fueras.
Jeff entrelaz sus dedos con los suyos. Por qu me amas,
Don?
Djame contar las razones? Sonri. Eres caliente. Eres
bueno. Cocinas como un sueo. Tus hijos son ms lindos que t. Me
amas. Me haces el amor.
Se te olvid mi sentido del humor y mi increblemente
sensual ombligo.
Uh-huh. Tus sensibles y pequeos pezones, tu gruesa polla
que sabes cmo usar. Tu culo...
Ests oyendo lo que dices... Las mejillas de Jeff eran rosas
y su amante se acerc ms. Pervertido.
Se rio suavemente. Los nios no estn aqu, djame serlo.
En eso tienes razn. Puede que, esta tarde, tengamos que
explorar, este lado pervertido tuyo.
Bueno, no es que yo est sugiriendo ltigos y cadenas.
Jeff lo mir y comenz a rerse. Por favor. La verdadera
tortura es que me hagas comer en McDonalds...



Oh, Dios, voy a recordar eso y te dejar tratar con los nios
cuando quieran ir all. Y sabes que van a pedirlo, porque todos sus
amigos van a ir a comer all.
Jeff no era fan de la comida rpida.
No mis bebs. Nunca. Ni un solo McNuggets.
Eso definitivamente va a ser tu trabajo. A los nios
probablemente no les iba a gustar la comida, no despus de comer
tan bien como lo haran gracias a Jeff, pero apostara que querran
por lo menos intentarlo.
Voy a decirles lo horrible que son los cebaderos y la carne
de vacuno de grado G.
Grado G? Ni siquiera quiero saberlo. Hizo una mueca. La
comida rpida y los estudiantes universitarios iban juntos y sin
duda haba tenido su parte de ambas cosas.
Nop. Es asqueroso. Jeff luca satisfecho, casi petulante.
Experto en comida.
Absolutamente.
Rindose, le dio un beso. Dios, era feliz. Muy, muy feliz.
La cabeza de Jeff presionaba su cabeza, mantenindose all un
segundo mientras el beso se profundizaba. Gimiendo, se abri,
dejando entrar a Jeff. Este explor su boca, besndolo con pereza,



arrastrando su lengua por los dientes. Toc la lengua de Jeff con la
suya mientras se apoyaba contra su calor.
S... El suave gemido escap contra sus labios, Jeff
sonrea. Por lo menos hasta que el telfono de Jeff son con un
timbre desconocido y Jeff se incorpor, frunciendo el ceo. Es
Mike.
Jeff se dio la vuelta al abrir el telfono, frunciendo el ceo.
Hola. Los nios bien?
Donny suspir y se qued acurrucado. Todo est bien, esto
pasa cuando se tienen hijos. Haban tenido una hermosa noche y el
da juntos y eso era suficiente.
Jeff se puso rgido. Qu? Qu coo ests diciendo?
Cundo?
Los ojos de Donny se ampliaron, su corazn comenz a latir
con fuerza. Oh, Dios, qu les haba pasado a los nios?
Jeff se puso de pie, el columpio se balance frenticamente.
Est bien. Est bien, t... slo... joder, Mike. Qudate. Yo ir.
Donny se levant y sigui a Jeff, que se diriga a su habitacin.
Qu? Qu?
La casa. Necesito. Tengo que ir. Tenemos que ir. Jeff
empez a empacar desenfrenadamente.
La casa? Fue al cuarto de bao y agarr sus cosas. Los
nios estn bien?



S. Estn con Samantha. Date prisa! Jeff estaba blanco
como un fantasma.
Dej sus cosas en la maleta y agarr los hombros de Jeff.
Dime lo que pas.
Se est quemando. Alguien le prendi fuego.





Haba sido el viaje ms largo de su vida y haba estado con la
moral por los suelos durante todo el camino. Jeff no haba dicho ni
una palabra en todo el tiempo, si abra la boca, se pondra a gritar y
no se detendra. Nunca.
Maldito. Maldita sea.
Todo ir bien dijo Don en voz baja. Nadie estaba en
casa.
No. Simplemente no lo hagas. Nada iba a estar bien.
Haba visto la casa de Beth. La haba olido. Ahora sus hijos se
quedaran sin hogar de nuevo. Nada iba a estar bien de nuevo.
Hay que centrarse en las cosas buenas, Jeff. No haba nadie
en la casa.
Dieron la vuelta en la esquina hacia la zona de desastre.
Haba camiones de bomberos y policas, toda la calle estaba
bloqueada y aparc a un lado de la va, se desliz del asiento del
coche y corri ms all de las barricadas. Su casa. Maldita sea.
Oh, Dios. Don estaba a sus talones. Oh, Dios.
Alguien se par frente a l, colocando una mano en su pecho.
Lo siento, seor. No puede estar aqu.



Esa es mi jodida casa. Iba a golpear a alguien. Ese era su
jodido sueo, justo ah.
Lo siento seor, pero hasta que el fuego est contenido y la
zona despejada, tiene que estar detrs de la lnea.
Don lo tom del brazo, tirando de l. No hay nada que
puedas hacer.
Esa es mi CASA! Se apart del brazo de Don, estaba
desesperado.
No querrs decir nuestra casa? La voz era cortante,
mezquina y completamente molesta. Supongo que no tendrs
que compartirla ahora, hijo de puta egosta.
Se dio la vuelta, golpeando de lleno en la boca de Mitch.
Hijo de puta. T hiciste esto. Jeff golpe al hombre de nuevo y
luego otra vez.
Jeff Don lo agarr por la cintura y comenz a tirar de l
hacia atrs.
Ayuda! Polica! Vio eso? Me agredi! Mitch gritaba.
Provoc el incendio. Sabe que l lo hizo.
El bombero mir a Mitch y luego a Jeff. No he visto nada,
hombre. Necesita llamar a su compaa de seguros. Vamos a hacer
nuestro trabajo. El bombero mir a Don. Hay alguna mascota
que deberamos buscar...?



Don neg. La casa estaba vaca. Los dedos de Don se
envolvieron alrededor de su brazo de nuevo. Vamos. Si l
provoc el incendio, los investigadores lo descubrirn y lo metern
a la crcel.
Dnde coo se supone que debo ir? Qu debo decirles a
mis hijos? Suficiente. Ya haba tenido suficiente.
Vamos a averiguarlo, Jeff. Estn seguros en casa de
Samantha y Mike ahora mismo. Todo va a estar bien. Te lo juro.
Jeffy! La voz de Jillian podra cortar vidrio. Jeffy!
Gominolas. La mir, sus brazos estaban abiertos y se
derrumb, deshacindose en lgrimas.
Lo atraparemos, Jeffy. Vamos a sacarle el corazn y lo
alimentaremos con l. Ella lo abraz con fuerza.
Qu voy a hacer? No poda hacer esto, no otra vez. No
podra manejarlo.
En primer lugar, dnde estn los nios? Y Donny?
Don intervino con la respuesta a eso. Estoy aqu. Y los nios
estn con Samantha y Mike. Trat de decirle que bamos a estar
bien, pero no estoy seguro de que incluso sepa que estoy aqu.
Est bien. Est bien. Jillian mir a Don. Gracias a Dios
que estabas con l.



Jeff mir a Don, hundindosele el corazn. Todas tus cosas,
tambin. Las tuyas. Las de los bebs.
Son cosas, Jeff. Todo puede ser remplazado. Don toc su
brazo, sonrindole. Estamos todos bien. El resto son detalles.
Est bien, voy a llamar por telfono al agente de seguros y
obtener cafs para todo el mundo. Don, llevas a Jeff al coche?
Le entreg a Don un pequeo bote de su bolso. Dale una de
estas ahora, una ms en una hora.
Est bien. Don pas sus brazos alrededor de l y lo
arrastr hacia el coche.
Escuch la voz de Jillian mientras le gritaba a Mitch, pero Don
no se detuvo. Lo empuj hacia el asiento del pasajero y se apoy en
l para agarrar la botella de agua del espacio entre los asientos.
Toma esto.
Qu es? Lo tom, a sabiendas de que era Valium.
Supongo que Valium. Probablemente lo sea, es lo que
necesitas.
Parpade hacia Don. No puedo hacer esto. No puedo hacer
esto de nuevo. Todava poda oler el humo de la casa de Bethy.
Las ropas de sus bebs quemadas.
No, es diferente esta vez. Nadie result herido y no ests
solo en esto.



Yo... Tom las manos de Don, las sostuvo con fuerza, el
mundo giraba. No poda respirar. No poda ver.
Oh, Dios.
Oh, Dios.
Que alguien me ayude.




Donny no lo poda creer.
No poda pensar en nada ms cruel que incendiar la casa de
Jeff. Gracias a Dios, nadie estaba en casa. Mitch saba eso? Se
estremeci al pensar que tal vez Mitch no lo saba, tal vez Mitch
esperaba que los nios y l estuvieran all, mientras Jeff estaba en
el trabajo. Neg, tratando de aclarar su mente. Tena que ser fuerte
para Jeff.
Jeff estaba simplemente histrico, ni siquiera era capaz de
hablar con sentido.
Don lo llev a un hotel, se asegur de que los nios estuvieran
bien, y que se quedaran por lo menos hasta maana con sus
abuelos. Haba hecho un par de llamadas ms, se asegur de que la



polica y los bomberos supieran dnde encontrarlos para
mantenerlos al corriente de todo.
Ahora slo... no saba qu hacer.
Por suerte, Jillian segua ayudndolos. El agente del seguro
estaba all. Un cheque por valor de cuatro mil dlares les llegara en
la maana. Ella haba amenazado a Mitch con pasarle un coche
encima, haba llamado el restaurante y le haba dicho que le diera
otro Valium a Jeff.
Jeff se sent en el borde de la cama, con los ojos en blanco,
las lgrimas rodaban por sus mejillas.
Don se arrodill entre las piernas de Jeff, cubri las mejillas
que tanto amaba. Esto no es el fin del mundo.
Yo. Jeff se le qued mirando. No lo s... joder.
Los chicos estn bien, Jeff. Estn muy bien. Y no les importa
el lugar donde vivamos. Apoy la frente contra la de Jeff.
Pero... todas tus cosas. Lo siento mucho. Y si hubieran
estado all? Qu habra pasado si los perda? Qu habra pasado
si hubiera ido a la casa de Mike?
Deja de hacer eso. Mis cosas son remplazables. No estaba
all. Los nios no estaban all. No sabe donde vive Mike. Tienes que
dejar de torturarte.
Yo. Jeff contuvo el aliento. No s qu hacer.



Lo s. No creo que debamos decidir nada esta noche.
Tengo que ver a los nios. Yo no... Qu hago con los nios?
Jeff se puso de pie, caminando de un lado a otro. Qu pasa si
Mitch trata de hacerles dao? Dios. Por qu Beth los dej
conmigo? Soy peligroso.
Para, detn eso! Se levant y se coloc frente a Jeff.
Vamos, Jeff. No eres peligroso y amas a esos nios. Eres un buen
padre.
Dios, Jeff estaba perdiendo el control.
Don. Jeff lo agarr, lo sujet con fuerza. Aydame.
Joder. Por favor, aydame.
Cualquier cosa, Jeff. Lo que necesites.
Las rodillas de Jeff cedieron y Don los acerc a la cama, coloc
a Jeff en ella, le quit los zapatos a su amante. Necesitas dormir,
de acuerdo?
Jeff necesitaba asimilarlo todo, antes de que fueran a ver a los
nios, si no podra asustarlos, especialmente a Robin, al ver a Jeff
en ese estado.
No puedo. Tengo que... Jeff comenz a sollozar de nuevo
y Don lo cubri, una mano sobre el hombro de Jeff.
Se quit los zapatos y se meti en la cama, envolviendo a Jeff.
Djalo salir todo. Djalo salir todo, ahora. Slo poda imaginar



los recuerdos de la muerte de Beth, que este incendio le habra
trado a flote.
El telfono de Jeff son justo en el momento en el que Jeff
caa en un sueo inquieto.
Lo cogi, respondiendo antes de que pudiera despertar a su
amante. Hola?
Don? Cmo lo est haciendo? Estoy preocupada. Jillian.
Una vez ms.
Finalmente est dormido, pero est bastante nervioso. Se
levant y fue al bao, con la esperanza de que Jeff siguiera
durmiendo.
S, apuesto eso. Ests bien?
Estoy bien, slo preocupado. Sobre Jeff, sobre cmo iban
a tomar los nios el estar sin hogar de nuevo. Remplazar todas las
cosas iba a ser una jodida y dnde se quedaran hasta que
tuvieran una casa nueva?
Bueno, tenemos una cita con el perito del seguro, a las
nueve de la maana en la casa. Quiero decir. Vosotros la tenis
pero puedo estar all, para tomar notas, ayudar. Jeff era
afortunado por tener una hermana como ella, de verdad.
Eso sera estupendo, si pudieras venir, Jillian. No estoy muy
seguro de cmo va tomarlo, ver el lugar de nuevo...



S. Era su casa soada, sabes? La haba estado planeando
desde nuestra primera casa de acogida.
Lo s. Donny suspir. Se puede reconstruir, sin
embargo. Y ahora puede hacer de ella su nueva casa soada, esta
incluir nios.
S, supongo. Jillian suspir, el sonido era muy triste. No
s. Tal vez slo sera suficiente con un apartamento cerca del
restaurante.
No, los nios necesitan una casa. l va a hacer lo correcto.
No tenemos que decidirlo en este mismo momento, sin embargo.
Tenan tiempo. Tenan que planearlo.
S. Supongo. Yo. Qu necesitas de m, Donny? Comida?
Bebida? Un abrazo?
Lo que ests haciendo. No sabra por dnde empezar con el
seguro y esas cosas.
Que puedo hacer. Sabes por cunto tiempo los padres de
Beth puede quedarse con los nios?
Dijeron que el tiempo que fuera necesario.
Eso es muy amable de su parte. Escuch un mechero y
una inhalacin larga. Llam a su jefe?
No. Tiene el da libre maana, as que no pens en eso.



Llamar. Va a ser una locura. Es posible que l quiera ir
maana. No lo s.
Donny escuch un ruido en el dormitorio. Aclararemos todo
maana. Tengo que irme ahora.
Est bien. Llmame si me necesitas. Voy a tener el telfono
cerca.
Gracias, Jillian.
Colg el telfono, llen medio vaso de agua y regres al
dormitorio. Jeff haba empujado los cobertores, murmuraba y se
remova, an dormido.
Volvi a la cama y acarici el vientre de Jeff. Shh. Est bien.
Slo duerme.
Don... Don, la casa. Tienes que sacar a los bebs...
Shh. Estn bien. Todo el mundo est bien. Sigui
acaricindolo, bes el hombro de Jeff.Todo el mundo est a
salvo.
Los bebs. Oh, Dios!
No, estn bien. Jeff. Kimberley y Robin estn a salvo.
Dios, Jeff estaba rompiendo su corazn.
Jeff se empujaba hacia l, mecindose. Envolvi sus brazos
alrededor de Jeff, aumentando el movimiento.



Me duele la cabeza.
Apostaba eso. Podramos tomar una ducha, eso te ayudar.
S? Lo siento mucho, Don. Jeff mantuvo el agarre.
No hiciste nada para tener qu disculparte. Se levant y
tir de l, animando a Jeff a levantarse. Jeff sali con l,
tambalendose, con los ojos vidriosos.
Don dej que el agua corriera y luego empez a trabajar en la
ropa de Jeff, tirando de estas. Jeff no luch contra l, no ayud
tampoco. Simplemente se qued all como un nio. Le daban ganas
de llorar, pero no lo hizo. Jeff lo necesitaba. As que jal a Jeff hacia
la ducha, bajo el chorro de agua.
Jeff segua pidindole disculpas, una y otra vez.
Calma. Calma. Finalmente, presion sus labios juntos,
deteniendo las palabras.
Jeff sollozaba en sus labios, pero le devolvi el beso, las
manos se envolvieron alrededor de sus caderas. Sujet el rostro de
Jeff entre sus manos, dejando que el beso continuara y continuara.
Jeff lo sostuvo, la tensin poco a poco disminua.
No se dara por vencido con Jeff. Le dio otro beso, deslizando
sus manos hacia abajo para cubrir los pezones de Jeff. Podran
sobrevivir a esto. Tenan que hacerlo, lo haran. Esos nios los
necesitaban y haba mucho amor entre ellos. Saldran de esto
juntos. Seguira dicindose eso hasta que alguien pudiera decrselo.



Desliz su lengua en la boca de Jeff, profundizando el beso,
pero conserv la gentileza. Jeff apoy sus frentes juntas, ambos
respirando lentamente. Pas las manos arriba y abajo del pecho de
Jeff, a lo largo de sus costados y sobre la espalda, ayudando a que
el agua lavara la piel de Jeff.
Voy a compensarte, Don. Te lo prometo.
Silencio. No hay nada que compensar. Slo necesitaban
salir de esto. Juntos. Como una familia.
Jeff asinti, pero sus ojos bajaron la mirada.
Te amo le dijo a Jeff, exhalando las palabras en la boca de
Jeff.
La respiracin de Jeff hip, las manos en sus caderas se
apretaron.
Lo hago. Y esto no cambia eso. Estoy aqu para ti. No voy a
ir ninguna parte. Podemos hacer frente a cualquier cosa juntos.
Qu pasara si hubieras estado en la casa?
Deja de hacer eso ahora mismo. Zarande un poco a
Jeff. Nada de qu pasara si. Lo que pas, pas. No haba nadie en
la casa.
Pero...
No. No ms peros. Neg y aprision sus labios juntos de
nuevo, callando a Jeff. Jeff necesitaba relajarse, respirar por un



tiempo. Apret Jeff contra las baldosas y bes su camino hacia
abajo, hacia la polla de Jeff.
Jeff mene la cabeza. No puedo. Por favor, ven aqu.
Abrzame un minuto.
Slo si te relajas y dejas de volverte loco con los que pasara
y los peros.
Estoy tratando, beb. Te lo juro. Slo... duele.
Lo s pero tienes dos hermosos hijos y un amante, la casa
estaba cubierta por el seguro y ahora puedes construir algo que no
tenga ninguna asociacin con ese cabrn...
Jeff asinti, tom un respiro tras otro.
Donny lo tena, con los brazos envueltos, apretados
fuertemente alrededor de Jeff. Por lo menos tienes una maleta
de ropa.
Yo... lleva meses construir una casa.
As que viviremos en otra por un tiempo. Estaba seguro
de que podran encontrar un lugar para alquilar.
Yo slo... no se me ocurre nada en este instante. No puedo
ser razonable.
Entonces no puedes pensar en lo negativo tampoco. Bes
a Jeff duro. No tienes que ser razonable.



Sus labios se abrieron con una mueca. Est bien.
Est bien. Presion sus frentes juntas y susurr. Todo
estar bien.
Yo... necesito algo para comer. Tal vez una taza de caf. O
una Sprite.
Podemos ver lo que hay en el mini-bar nos arreglaremos
con eso hasta que el servicio de habitacin pueda venir. Cerr la
llave de la ducha y agarr una toalla, comenz a secar a Jeff.
Est bien. Jeff lo dej secarlo y luego cogi la toalla y lo
sec tambin. Tengo que... no pensar.
Eso es correcto. No pensar. le dijo a Jeff ya de regreso en
la habitacin.
Tom una Sprite para Jeff y el men del servicio de
habitacin. Algo rpido y sencillo, verdad? Algo delicioso.
Qu te parece pollo con parmesano?
Hay un BLT
7
?
S, Quieres patatas fritas con eso? Jeff estaba siendo
exigente, eso era una buena seal, verdad?
S, por favor. Mostaza. Y algo dulce.
No hay problema.

7
Sndwich de tocino, lechuga y tomate



Orden dos BLT con papas fritas y dos pasteles diferentes
para el postre, junto con ms Sprite.
Jeff se apoyaba en las almohadas, lo miraba, sin hablar, sin
moverse. No saba qu hacer, as que se sent junto a Jeff y frot
sus manos, sus hombros. Las lgrimas iban y venan, su pobre y
abrumado amante se quedo dormido otra vez antes de que la
comida llegara.
Donny suspir y se frot la cara. Iba a ser una noche larga,
muy larga.





Jeff se qued mirando los restos de la que haba sido su casa.
Haba sido su casa. Este era un sueo, verdad? Un sueo enfermo,
triste.
Don tena su mano apretada, recordndole que tena a
alguien all, brindndole su apoyo.
El agente de seguros sigui hablando, diciendo palabras que
no tenan sentido. Jillian estaba tomando notas, hacindole
preguntas. Pero todo lo que poda ver era las ruinas de la que fuera
su casa soada. Poda ver los restos arruinados de los muebles, de
su vida. Haba estado tan orgulloso.
Hola. Don lo abraz por detrs. Slo son cosas.
S. No, no, era su vida. Su vida entera. Sus recuerdos.
As es. Las cosas importantes estn a salvo. T, los nios, yo.
Apart la vista de los restos. S, lo s. Estoy... impactado.
Es una cosa terrible. No dejes que te venza, Jeff. La mejor
venganza es seguir adelante con tu vida y convertir esto en algo
positivo.



Para. Por favor. En este momento tengo que estar
cabreado, de acuerdo? Don necesitaba detener ese eterno
optimismo hacia l. Esta era su jodida casa.
Y qu obtendrs con eso?
Nada. No voy a obtener nada en absoluto. Sus dedos se
cerraron en puos. Pero lo necesito ahora mismo. Tengo que
estar cabreado.
Los labios de Don se apretaron, pero no dijo nada.
Jeff neg, se apart sin decir una palabra, camin ms cerca
de la casa. An se senta el calor proveniente de esta y el olor era
horrible. Al igual que Beth. Su telfono son y comprob el
nmero. El restaurante.
Respondi. Hola.
Hola, Jeff. Soy Martin. Dios, lo siento.
S, yo tambin.
Necesitan algo?
Una casa nueva? Ropa? DVD? Ollas y sartenes?
Tiempo. Voy a necesitar algo de tiempo. Aunque saba que era
una peticin casi imposible. Infiernos, acababa de tomar un mes de
vacaciones, cuando recibi a los nios.
Jeff... no puedo darte ms de un da o dos. Tienes ese
niero, no?



Lo tengo, s, pero...
To, estoy siendo fro. Realmente lo soy, pero, mira. Hay un
montn de chicos que buscan ascender y...
Mir su telfono, luego lo apag. Suficiente. Estaba acabado.
Iba a conseguir un billete de avin a Belice y se quedara all para
siempre.
Jeff, el tipo del seguro tiene que hablar contigo. Jilly le
hizo una sea.
Est bien. Se enderez, respirando hondo. Est bien.
Poda ver la cara de Robin, la dulce sonrisa de Kimberley.
Nunca sera capaz de abandonarlos. Nunca.
Llevar una semana o diez das para que se le otorgue el
seguro, pero puedo darle un cheque por cuatro mil ahora para que
consiga un lugar donde vivir, mientras tanto, compre ropa nueva y
esas cosas.
Est bien. Asinti y suspir.
El agente le entreg un cheque. Realmente siento que est
pasando por esto. Voy a colocar en la parte superior este caso, voy
a asegurarme que el cheque sea expedido lo ms rpidamente
posible.
As ser. Gracias. Puso el cheque en su bolsillo trasero, y
luego empez a caminar de nuevo.



Don lo alcanz mientras caminaba. A dnde vamos?
No lo s. Sonri otra vez.
Debemos ir a comer, pensar en cmo se lo vamos a decir a
Robin.
Su sonrisa desapareci. S. Tengo un da ms antes de no
tener trabajo.




Donny esper hasta que tuvieron su almuerzo frente a ellos.
Qu quisiste decir con un da ms antes de que no tuvieras
trabajo?
Martin me dijo que debo regresar maana.
Entonces, vuelve al trabajo, puedo cuidar a los nios, por
qu tendra que cambiar eso?
Jeff le dirigi una larga mirada en blanco. Supongo que no
lo har. Te llevar a la casa de Mike y Samantha. Puedes quedarte
all con los nios hasta que se me ocurra algo.



Puedo ayudarte a encontrar un lugar para que vivamos
hasta que puedas reconstruir la casa. No me dejes afuera, Jeff,
somos un equipo, verdad?
Jeff lo mir, los ojos furiosos. Cmo jodidos puedes estar
tan tranquilo?
Debido a que no ayudar a nadie que pierda el control.
Jeff no respondi, slo baj la mirada hacia la mesa. Donny
suspir. Estaba ms molesto por cmo esto afectaba a Jeff que por
el incendio. Jeff era lo que importaba, no la casa.
Lo siento.
Por qu? El incendio no fue tu culpa. Y estaba cansado
de que Jeff pidiera disculpas por algo que no haba hecho, que no
poda controlar.
Lo s, pero s que piensas que estoy lidiando con esto de
puta pena.
Nunca dije eso.
No tenas que hacerlo. Jeff lo mir a los ojos. Esto es
una gran cosa para m.
S que lo es. Y s que ests molesto, por supuesto que lo
ests. Pero si te enfocas en lo negativo
Qu es lo positivo? Tengo que decirle a un pequeo nio
que perdi a su madre en un incendio, que su casa se ha ido, de



nuevo. Cada cosa que me perteneca: mi primer libro de cocina, las
nicas fotos de mis padres, las nicas fotos que quedaban de Beth,
del nacimiento de Robin. Mis recetas. Todos esos planes. Se han
ido!
No, no es as! Extendi la mano y toc el pecho de Jeff.
Estn todos aqu. Tus padres, Beth, los nios. Tus recetas y tus
planes. l no puede apartarlos de ti.
Yo... no puedo. No puedo respirar. Jeff se levant de la
mesa, con ganas de vomitar. No puedo respirar. Cay de
rodillas, agarr el borde de la mesa.
Jeff Donny se levant de un salto. Qu alguien llame al
911
8
! Donny fue hacia Jeff y se agach a su lado. Jeff? Qu te
pasa?
A Jeff le faltaba el aire, se aferr a l, entonces sus ojos
quedaron en blanco. Oh, Dios. Oh, Dios.
Don recost a Jeff sobre su espalda y escuch su respiracin,
lo que le dijo que Jeff todava estaba vivo. El corazn de Jeff lata
con fuerza y constante. Fuerte.
La ambulancia est llegando, seor. El gerente del
restaurante estaba justo all, colocando una manta de emergencia
doblada, debajo de la cabeza de Jeff.
Gracias. Mantuvo su mano sobre el corazn de Jeff,
necesitaba sentir ese latido, para saber que Jeff estaba vivo.

8
Telfono de urgencias en Espaa el 112



Jeff comenz a moverse, estaba inquieto bajo l, en ese
preciso instante llegaron los paramdicos, empezaron a hablar, a
tomar los signos vitales y obtener informacin. Don se hizo a un
lado mientras trabajaban en Jeff. Tom una respiracin profunda
despus otra, dicindose a s mismo, una y otra vez, que Jeff iba a
estar bien.
Tena que estarlo. Don lo necesitaba. Esos pequeos nios lo
necesitaban. Todos ellos lo hacan. En tan poco tiempo, Jeff se
haba convertido en el centro de todo lo que Donny amaba.




Un ataque de pnico.
Jeff se sent en la cama en la sala de emergencia, a la espera
de su orden de alta, tan avergonzado que poda morirse.
El mdico haba sido muy amable y le explic que los ataques
de pnico podan ser completamente abrumadores, que recibira
medicamentos para las prximas semanas. Y que tal vez debera ver
a un psiquiatra.
Un jodido y estpido ataque de pnico.
Jeff parpade hacia Don. Lo siento.



Shh. Donny lo abraz fuerte. Deja de pedir perdn, s
lo difcil que es para ti. No es una sorpresa que tu cuerpo colapsara.
No estaba seguro de lo que le haban dado, pero poda
respirar, poda pensar. Ms o menos. Tengo que hablar con Mike
y Samantha y ver si puedes quedarte all con los nios durante unos
das.
Apuesto a que puedo, pero debemos ir juntos ahora, para
que los nios puedan verte. Robin necesita tu presencia para
entender que no lo ests abandonando.
S. Bueno. Eso tiene sentido. No estoy seguro de qu voy a
hacer. Slo voy a pensar en el trabajo de esta semana, y entonces
pensar en ello.
Me parece bien. Debera ser ms fcil luego, con un poco de
tiempo para suavizar las cosas.
S O con ms de estos frmacos. Sean cuales sean. Jeff
descubri que en realidad no le importaba.
Vamos, entonces. Tenemos un plan. Ir a casa de Mike y
Samantha. Es un comienzo. Don le tendi la mano.
Tan pronto como el mdico firme la orden. Vas a tener que
conducir. Pasaran la noche all y conduciran de regreso a la
ciudad por la maana.
Puedo hacer eso. Al final, todo se solucionar. Nos
aseguraremos de ello.



Asinti. Lo que sea. Necesitaba encontrar un apartamento o
algo as, un apartamento, tal vez. No quera construir otra casa.
No dejes que Mitch robe tus sueos, Jeff.
Slo quiero demostrar que fue l.
S. Esperemos que puedan hacerlo. Don apret su
mano. Tenemos que dejarlo a l y a esto detrs de nosotros.
Cmo? No quera sonar tan brusco, pero no saba cmo.
Centrndote en lo bueno, trabajando por conseguir tus
sueos. Hay un dicho que dice, vivir bien es la mejor venganza.
Don iba a ser un eterno optimista hasta su muerte.
El doctor entr, con las recetas e instrucciones de no conducir
ni beber, adems de la sugerencia de que viera a un psiquiatra,
firm y firm y asinti y pag. Vamos.
Don lo tom de la mano, entrelazando sus dedos mientras se
marchaban. Le entreg las llaves a Don, manteniendo la cabeza
baja y...
Jeff! Jillian lleg corriendo como un ngel vengador.
Qu pas?
Don respondi por l. Est bien. Fue un ataque de pnico.
Est bajo control.
Un ataque de pnico. Oh, Dios Ests bien? Qu necesitas?



En realidad, slo necesitaba un poco de tiempo a solas. En
silencio.
Slo vamos a ir a abrazar a los nios. Don segua
caminando hacia el coche.
Est bien. Quieres quedarte conmigo?
Dios, no. S, probablemente lo har, s, eso est bien.
Durante la semana de trabajo.
Don suspir. Nosotros conseguiremos algo pronto. As que
los nios podrn verte todos los das.
Pronto. Bes a Jillian. Te ver maana.
Todava tienes la llave?
Yo... Estaba en la casa.
Ella hizo una mueca. Te dejar una copia maana en el
restaurante.
Gracias.
Don lo abraz y luego abri la puerta del pasajero para l. Se
dej caer en el coche y cerr los ojos. Slo necesitaba contener su
mierda por unas horas, luego se ira a trabajar, donde las cosas eran
normales. No?
Don segua conduciendo. Ests listo para hablar con los
nios?



No. Pero lo hara. Le haba dicho a Robin que su mam
haba muerto, no?
Hay que asegurarle que no irs a ningn lado.
Lo har. Voy a hacerlo todo bien. Voy a mentirle y decirle a
ese pequen que va a ser una aventura, que vamos a encontrar un
lugar increble.
Eso no es una mentira, Jeff.
Estir la mano, ni siquiera era capaz de sentirse realmente
furioso y tom la mano de Don. Te amo. Eso. Eso no era una
mentira.
Don mir por encima dndole una sonrisa. Te amo.
Est bien.
Eso se tendra que ser suficiente por ahora.





Robin haba tomado la noticia mejor de lo que Don se haba
esperado. Haba estado ms alterado porque Jeff no pasara con
ellos la prxima semana que por el hecho de perder la casa. Don
pens que ese concepto todava no era real para Robin. Sin ver la
casa, era algo irreal.
Una vez que le dijeron que Jeff llamara todos los das y que
todos estaran juntos de nuevo el fin de semana, Robin se haba
calmado.
Ahora, cuatro das ms tarde, Don y los nios tenan una
rutina en marcha con Samantha y Mike. Era raro, tener a otros
adultos alrededor, en la tarde y la noche, pero aparte de extraar
bastante a Jeff, Don se estaba adaptando tan rpido como, al
parecer, los nios lo hacan.
Esa maana, era la introduccin de Kimberley al pur de
batata con resultados hilarantes. Era mayor la cantidad de comida
que iba fuera que la qu iba dentro, pero Robin estaba casi al borde
de las lgrimas de tanto rerse y Donny no poda culparlo.
Quieres intentarlo? Le ofreci la cuchara a Robin. Tal vez
ella sera ms feliz si vena de su hermano. Sin duda lo adoraba.
Lo intento. Robin le dio de comer un bocado, con mucho
cuidado y Kimberley babeaba, empujando el pur con la lengua.



Tienes un talento natural para esto. Debe ser porque t
eres su hermano mayor. Dios, amaba a estos nios. Menos mal
que estaba enamorado de su padre. Un pensamiento pas por l,
podra haberlos perdido a todos en ese incendio. Se acerc y abraz
a Robin con fuerza, sin importarle que ambos estuvieran en el
comedor cubiertos del anaranjado desastre de pur.
No es una... desastrosa escena? Samantha lleg,
sonrindoles a todos. Voy a salir al jardn para que tener todo
listo para Halloween. Alguien quiere venir?
Robin se retorca en sus brazos. Yo! Yo! Halloween,
dulces!
Donny se rio entre dientes. Si no me necesitas, ver si
puedo conseguir que Kimmie coma un poco ms y luego limpiar
todo.
Samantha y Mike haban sido muy buenos con ellos.
Vamos a estar bien. Has hablado con Jeff hoy? Les dije que
los tres que son bienvenidos a quedarse todo el tiempo que
necesiten, pero... bueno, tiene que venir a visitarnos.
No ha llamado todava. Lo har cuando se despierte, estoy
seguro. Mir su reloj. Eran casi las diez, apostara que Jeff
llamara pronto. Esperaba que as fuera. Echaba de menos a su
amante, mucho y saba que Robin y Kimberley tambin lo hacan.
Necesitaban organizar lo que iban a hacer para que los nios y
l pudieran estar con Jeff, incluso si era slo una solucin temporal.



Jeff siempre sonaba tan montono, tan tranquilo por
telfono. Cansado. Distante. Deprimido. Necesitaba a su familia con
l. Donny saba que era difcil ver lo positivo dada las circunstancias,
pero centrarse en lo negativo y estar deprimido no era una manera
de vivir.
Slo grita cuando llame, Donny y enviar a mi nieto.
Lo har.
Se despidi de Robin mientras el nio sala con Samantha y
volvi su atencin a Kimmie y su anaranjado desastre. Muy bien,
seorita. Vamos a probar con un poco ms esto, antes de darte el
pur de manzana.
Ella se rio de l, sus manos golpeando la bandeja de la silla.
l rio en respuesta y luego trat de probar el pur de batata
por s mismo.
No estn nada mal. Necesitaba algn aderezo, pero aun as
estaba bien. Tom otra cucharada pequea y la meti en la boca
del beb.
Ella gir esos enormes y hermosos ojos y luego lo escupi
nuevamente.
Exigente.
Igual que su padre.



Debera hacer que Jeff preparara comida gourmet para bebs.
Tal vez entonces se lo comera. Rindose ante la idea, cogi el
pequeo frasco de compota de manzana, saba que eso le gustaba.
Ella chill alegremente, dando pataditas hacia l.
Donny se volvi a rer y comenz a darle de comer el pur de
manzana. Jeff tena que estar aqu o ms bien tenan que estar con
Jeff. No haba manera de que el hombre pudiera seguir deprimido
con este pequeo paquete de alegra en su vida.
Acababa de terminar con ella cuando son el telfono. Jeff.
Gracias a Dios.
Hola, Jeff! Sonri, jugando con los dedos de Kimmie.
Kimmie balbuceaba alegremente, como si supiera quin era.
Hola, Don. Cmo van las cosas?
Te extraamos. Cmo ests?
Cansado. He estado trabajando un montn de horas.
S? Has encontrado algn lugar donde todos podamos
quedarnos? Jeff necesitaba su familia.
Todava no. No s.
S que ests trabajando duro, cmo puedo ayudar? Puedo
encontrar un lugar para alquilar. No iba a dejar que Jeff hiciera
frente a todo l solo.



No s. No puedo... tengo que salir, ver a los nios, a ti.
Queremos verte antes del domingo. Podramos acercarnos
a la ciudad maana por la maana.
Cmo, Don? Tengo el coche. Slo... voy a tratar de ir esta
semana. Te lo juro.
Puedo alquilar un coche. Jeff no iba a hacer esto. No iba a
alejarlos cuando estaba deprimido. Podemos estar en casa de
Jillian maana a las nueve de la maana. Eso nos dar algn de
tiempo juntos con los nios antes de que te vayas a trabajar.
Y luego qu? Eso alterar a Robin.
Crees que verte va a alterarlo? Va a estar encantado. Creo
que deberamos buscar lugares para alquiler mientras decides si
deseas reconstruir o comprar. Involucrarlo en esto, lo ayudar.
Yo... no s. Te llamar ms tarde, de acuerdo? Lo har.
Slo tengo que llegar temprano.
No, no es necesario que llames ms tarde, nos veremos
maana por la maana. No iba a ser ignorado.
Te llamar. Te amo. Amo todo de ti. Jeff pareca tan
perdido. Tan jodidamente confundido.
A Donny se le rompi el corazn cuando la lnea se cort. Lo
cual, le hizo estar ms decidido que nunca sobre llevar a los nios a
ver a Jeff maana. Una vez que Jeff viera lo bien que los nios lo



estaban haciendo, lo bien que podran hacerlo sin una casa, ya que
lo que importaba eran las personas, podra comenzar a recapacitar.
Mike entraba en ese momento y Don le grit. Oye, Mike.
Llevar a los nios a ver a Jeff maana por la maana. Crees que
puedes llevarme a una agencia de alquiler de coches o algo as?
Mike lo mir, sonriendo. Puedes pedirme prestada la
furgoneta, chico. No me importa.
Le devolvi la sonrisa. Oh, eso sera genial, gracias!
No hay problema. Puedes traerle a Sam algunas de esas
mierdas extravagantes de chocolate que le gustan, de la tienda Las
Vegas?
Me encantara. Necesitas algo ms ya que vamos a la
ciudad?
Voy con Sam para que haga una lista. Mike se acerc y
bes la cabeza de Kimmie. Hola, dulce nenita.
Kimmie rio y agarr el dedo de Mike en su pequeo puo.
Genial. Gracias de nuevo por prestarme la furgoneta. Jeff
necesita ver a sus hijos.
S. S y a su... Mike lo mir. Cmo te gustara que te
llamemos, Donny? Su pareja? Amante? Marido? Novio?



Me gusta cmo suena pareja. Mike y Samantha estaban
tan dispuestos a aceptarlo. Lo haca tan feliz, el saber que estas
eran las personas, de las que sus hijos haban heredado sus genes.
Buena eleccin. De todos modos, necesita a su pareja,
tambin. Tiene que estar muy descentrado.
Creo que se est enfrascando en su trabajo, nos necesita
para recordarle que hay ms vida que eso.
S. Mike le sonri. Creo que mi esposa quiere mi ayuda
en el jardn.
S, me imagino que s. Y tengo un lo que limpiar antes de
que ella regrese.
Mike se rio entre dientes, asinti. Ya lo creo!
Vio salir a Mike y volvi su atencin a Kimmie. Has odo
eso, cario? Maana vamos a ir a ver a papi.
Kimberley chill alegremente, golpeando con sus pequeos
puos la bandeja, esparciendo el pur de batata. Donny slo se rio
y la tom en sus brazos, balancendola en el aire.
Le llevara esta alegra a Jeff. Lo quisiera o no.





Tienes que parar esta mierda, hombre.
Jeff parpade hacia su hermana, tratando de averiguar de qu
jodidos estaba hablando. Huh?
Todo este asunto de mierda depresivo-evasivo-centrado en
ti mismo. Ya no funciona. Perdiste la casa. Es duro. Ests teniendo
unos das de mierda en el trabajo porque ests jodido. Gran cosa.
Tuviste el mal gusto de salir con un cabrn psicpata quema casas.
Supralo.
l la mir. Ests siendo de mucha ayuda.
Gominola se dej caer en su regazo. S. Lo estoy. Mitch es
un imbcil. Est desaparecido y la polica no puede hacer mucho.
Qu quieres? Ella le dio un golpecito justo en la nariz. Y no
puedes decir mi casa de regreso, porque uno, no puedes tenerla y
dos, esa es una respuesta cobarde.
Quiero que me dejes en paz.
Ella le dio un manotazo. Esfurzate ms.
Quiero dejarlo todo.



Ella inclin la cabeza. Tu relacin con Donny? La
responsabilidad de los nios? Porque ahora sera el momento de
hacer eso.
No. No, de eso estaba seguro. No quera joderla tratando
de lidiar con Don, la casa y todos los planes, pero eso no era cosa
de Don. Esa era su mierda.
Entonces, qu? cntrate, Jeff. Qu quieres dejar de lado?
La ciudad. Las horas en Dejeuner. Quiero... Suspir y
Jillian le dio un golpecito en las costillas.
Sigue adelante.
Quiero a los nios conmigo. Quiero ver a Don. Quiero estar
ms cerca de Mike y Samantha para que poder tener algn tiempo
de adultos con mi amante. Quiero un pequeo restaurante de mi
propiedad para que los nios puedan venir a verme. Quiero una
casa sin costosas y lujosas baeras de mrmol aunque la verdad es
que nunca me gustaron. Quiero un maldito perro!
Entonces por qu no lo haces?
Qu? Lo que ella deca, no tena ningn sentido.
Por qu no vas a buscar a tu familia y consigues esas cosas,
idiota? Tienes dinero, eres joven y ests sano, y todo. Jillian no se
estaba riendo ahora. Ve a recuperar tu vida y deja de revolcarte
en tu propia depresin.
Oh, jdete, perra!



Jillian se rio por su arrebato. Te sientes mejor, hombre?
l la mir, se ech a rer, sintiendo su pecho ms ligero. S.
Ella lo abraz. Debes escucharme ms a menudo, ya sabes.
Yo... Ella estaba en lo cierto. Te odio.
Lo s. Es una mierda, to, pero es lo que hay. No puedes
estar lamentndote por siempre... tienes bebs que criar.
S. Tengo que verlos.
Ve esta noche. Te necesitan.
Jeff asinti, su cerebro haciendo los planes que haba querido
hacer desde haca meses, pero que no haba tenido el coraje de
ponerlos en prctica. Cogi su telfono, tena que hacer algunas
llamadas.
Apenas se dio cuenta del suave susurro de Jillian.
Resrvame una habitacin para cuando los visite, Jeff.




Jeff lleg a casa de Mike cerca de la dos de la maana y logr
entrar con la llave oculta en la maceta de las Cannas. Haba llamado



esta tarde, avisndolos que iba a ir. Tena que ver a sus hijos. Tena
que ver a Don. Tenan que hablar. No era justo hacer conducir a
Don a la ciudad con dos nios pequeos en un coche de alquiler,
cuando poda conducir aqu despus del trabajo.
Se dirigi por el pasillo pasando la habitacin de invitados
donde estaba Don. Quera ver a Robin y Kimberley primero. Ambos
estaban all y tambin Don, su amante en el centro de la pila, Robin
estaba acomodado a un lado de l y Kimberley sobre l.
Se rio en voz baja. Dios, eran hermosos. Sus bebs. Con
suavidad, recogi a su hija, canturreando para mantenerla dormida.
Un pequeo puo lo alcanz y ella gir la cabeza, pero no se
despert. Se acomod en la mecedora junto a la pequea cama,
mecindola, abrazndola.
Los ojos de Don se abrieron y sonri lentamente. Oh, es
bueno verte.
Hola, beb. Le devolvi la sonrisa. Cmo no iba a
hacerlo?
Te ves bien as. Bienvenido a casa.
No poda esperar hasta maana. Don mereca saberlo.
Jeff necesitaba a su familia ahora. Estaba tan cansado.
Me alegro. No queramos esperar, tampoco. Don se
levant de la cama, consiguiendo no despertar a Robin. Vienes a
la cama?



Asinti y puso a Kimberley en la pequea cuna de viaje y
luego bes la mejilla de Robin. Necesito una ducha.
Claro. Voy a buscar un par de toallas limpias.
Agarr la mano de Don, la apret. Gracias.
Don se movi y le dio un beso rpido. Gracias por venir a
casa con nosotros.
Lo necesitaba. Esa era la pura verdad. Haba pasado
demasiado tiempo.
Lo s. Vamos. Don tir de su mano, sacndolo de la
habitacin de los nios. No me senta bien haciendo esto frente a
ellos. Este era otro beso, un beso ms profundo, un beso ms
largo.
Bes de nuevo a Don, se permiti sentirlo, se permiti
relajarse por primera vez en das. Don cubri sus mejillas, haba
ternura y cuidado en la forma en la que los dedos de Don
acariciaban su piel. Sus labios se abrieron lentamente y se
quedaron all, sus frentes juntas.
Don respir profundamente. Te extra mucho, Jeff. No es
justo, que no estemos todos juntos.
Lo s. Mira. Yo, necesitamos hablar, juntos. Acerca de lo
que vamos a hacer.



Don asinti. Una parte de m dice que es tu dinero, por lo
que es tu decisin, pero otra gran parte de m quiere creer que
realmente somos una pareja y que lo que yo piense importa.
Vamos a la cocina. Nos ducharemos despus. Hablaremos
primero. Si Don tena dudas sobre si eran pareja, tena que lidiar
con eso en primer lugar.
Est bien. Don lo guio de vuelta a la cocina de Samantha y
Mike. Hay sobras de espaguetis, si tienes hambre.
Com un sndwich en el camino. Sac dos cervezas del
refrigerador.
Don tom una y se sent junto a l, tom su mano de nuevo.
Ests bien?
No s. Esa era la respuesta ms honesta que tena.
Necesitas a tu familia contigo, Jeff. La alegra de los nios,
te dar una mejor respuesta a esa pregunta.
Asinti. Y t. Slo... renunci al restaurante, Don. Yo... no s
lo que vamos a hacer, pero no puedo seguir ms ah, en la ciudad.
Si necesitas estar all, lo entiendo, pero... no puedo. Est llena de
malos recuerdos para m. No estaba seguro de lo que quera,
pero saba que no era eso.
Don se acerc y cogi su mano. Quiero estar contigo y los
nios, Jeff Te amo, los amo. Somos una familia unida... el lugar no
importa.



Estoy cansado de perderlo todo. Estoy cansado de no
verlos. Mierda slo estaba cansado, hasta lo ms profundo de sus
huesos.
Don asinti y se puso de pie, se ubic detrs de l para
masajear sus hombros. Estamos justo aqu.
l gimi, su cabeza cay hacia adelante. Te extra. A todos
vosotros.
Creo que tomaste la decisin correcta. Eres un chef
increble. Sers capaz de encontrar trabajo en cualquier lugar. O
podemos encontrar un apartamento pequeo en alguna parte y
puedes usar el dinero del seguro para construir el restaurante de
tus sueos. Mientras estemos todos juntos los detalles, son slo
eso, detalles.
Podemos construir. Haba pensado mucho en esta
mierda. Ms de lo que deba, probablemente, pero maldicin, si
Don y l eran... uno, entonces, tenan que trabajar en esto.
Haremos que todos tus sueos se hagan realidad, Jeff.
T no entiendes, beb. Quiero que tengamos sueos.
Juntos.
Sin embargo, es tu dinero, Jeff. Era tu casa, tus hijos...
l asinti. Lo era. Antes de eso, eran los hijos de Bethy. Yo
slo... si vamos a hacer que esto funcione, nosotros tenemos que
trabajar en ello.



Don se movi y se arrodill entre sus piernas. Te amo y... si
ests seguro.
No estoy hablando de unos pocos das, Don. No estoy
hablando de corto plazo. Estoy hablando de para siempre. Estoy
hablando sobre los primeros das de escuela y la adolescencia y los
nietos.
Una sonrisa apareci en el rostro de Don, dulce y brillante.
Jeff... S, por favor.
S que no hemos tenido una cita y s que me abrum y tuve
un colapso y... Suspir suavemente. Genial, estaba tratando de
convencer a Don sobre esto?
Shh. Don se inclin y atrajo sus bocas juntas, cortando
todo lo dems que podra haber dicho.
Solloz, en voz baja, empujando su lengua hacia los labios de
Don. Esto era lo que haba soado, ese sueo secreto que nunca
comparti. Esta era su familia. Los brazos de Don se envolvieron
alrededor de l, su amante se abri para l, dndole la bienvenida.
Jeff se permiti relajarse, se permiti creer en esto y tir de Don
ms cerca.
Don se apret contra l, gimiendo en el beso antes de
retroceder. Tal vez deberamos ir a nuestra habitacin, eh?
S. Creo que s. Toc el labio inferior de Don. Tenemos
mucho que hacer. Pero haba algo ms que tenan que hacer
primero.



No parecer tanto si ambos trabajamos en ello. Don
mordisque su dedo antes de enderezarse, extendiendo su
mano. Vamos. Mike y Samantha han sido muy amables, odiara
que vengan a por un bocadillo de medianoche y me encuentren
hacindote una mamada.
Su polla se sacudi, amando esa idea. Eso sera
embarazoso.
Uh huh. Don tir de sus manos, animndolo y comenz a
caminar hacia atrs, hacia la habitacin de invitados.
Lo sigui, con el rostro dolindole de la risa.
Don no se detuvo para besarlo o acariciarlo por el camino, lo
llev a la habitacin, sus ojos le hacan todo tipo de promesas.
Jeff pens que aceptara lo que Don deseara, todos y cada
uno de ellos.




Donny despert clido y feliz, el cuerpo de Jeff se enroscada
alrededor de l. Saba que extraaba a Jeff, pero no fue sino hasta
ahora cuando se haba dado cuenta de hasta qu punto. Hizo un



pequeo ruido feliz, presionando la espalda contra Jeff. Su amante
era clido y acogedor y tena una ereccin matutina.
Acababa de decidir qu hacer al respecto, cuando oy el ruido
de unos pequeos pies acercndose a la habitacin de invitados y
Don sonri, sabiendo que tena alrededor de dos segundos para
moverse antes de que Robin saltara en la cama. Papi en casa!
Papi en casa!
Robbie! Los ojos de Jeff se abrieron y alz al nio, con
una sonrisa enorme. Te extra, tanto!
Yo tambin! Los brazos de Robin se enroscaron
alrededor del cuello de Jeff.
Dios, eran lindos juntos.
Oh, to. Es bueno verte. Jeff lo abraz con fuerza.
Extra prepararte panqueques y avena, cantar canciones contigo
e ir al parque!
Robin se ech a rer y rebot sobre Jeff. Panqueques!
Panqueques!
Panqueques! La risa de Jeff reson. Tu hermana est
despierta?
Justo a tiempo, Kimberley se puso a llorar.
Yo la traigo. Don le dio un beso en la mejilla a Robin y se
estir para alcanzar sus pantalones vaqueros y se los puso
rpidamente.



Ella no come panqueques, papi. Yo s.
Tiene un punto. Voy a dejar que Robin te cuente sobre
nuestras aventuras con el pur. Les dio a Jeff y Robin una
afectuosa sonrisa y fue a buscar de Kimberley. Necesitara un
cambio de paal y un bibern.
Escuch a Jeff charlando y sonri mientras atenda a su hija.
La idea lo hizo detenerse. Su hija. Era suya. Esta era su familia. No
era la familia que cuidaba como canguro, sino su familia.
Samantha apareci, desaliada y con los ojos a medio abrir.
Donny? Todo bien, cario?
S, estamos bien. Jeff volvi a casa anoche. Era consciente
que su sonrisa era un poco ms que ridcula.
Ah, lo s. Nos llam ayer para decrnoslo. Quieres que siga
yo?
No, yo lo har. Jeff va a preparar panqueques. Aun as,
gracias. Entr y rescat a su nia, llevndola al cambiador para
cambiar su paal.
Se call cuando la desnud, mordisqueando felizmente su
puo.
Oye, nia bonita. Tu pap est en casa.
Ella balbuceaba y l la limpi, cambi su ropa y se dirigi a la
habitacin donde Jeff escuchaba a Robin contndole acerca de su
da.



Ella abri los brazos para Jeff. Papapapapa.
Donny estuvo a punto de dejarla caer.
Jeff mir detenidamente. Kimmie?
Pa!
Oh, Dios mo. Su primera palabra! Don se rio. Ella dijo su
primera palabra.
Robin la mir fijamente, con los ojos muy abiertos. Ella sabe
tu nombre, papi.
No es inteligente, Robin? Donny pensaba que si sonrea
con ms fuerza, se lastimara en alguna parte.
Aj. Jeff abri los brazos y Kimberley grit. Pa!
Donny se la pas y tir de Robin a su regazo. Tu hermana
pequea, dijo su primera palabra!
Aj. Robin se acurruc en l. Donny, papi va a hacer
panqueques.
Lo s. No tenemos suerte? Sonri a Jeff, tan enamorado.
Muy, muy pero que muy enamorado.
Aj.
Jeff estaba jugando con Kimberley, hacindole cosquillas y
hacindola rer. Donny se arrastr ms cerca de Robin y empez a
hacerle cosquillas, tambin. Todos se rieron juntos, los cuatro.



Saba que esto era lo que Jeff necesitaba, estar con su familia.
Estar con ellos.
Una de las piernas de Jeff se desliz, golpeando la suya. Le dio
un golpecito en respuesta. Tenemos que ir a desayunar. Alguien
nos prometi panqueques.
Alguien lo hizo? Quin pudo hacerlo? Los ojos de Jeff se
ampliaron.
Fuiste t! Robin salt de sus brazos al regazo de Jeff.
T dijiste!
Lo hice? Ests seguro?
Robin asinti. Papi, podemos ir a casa ahora?
Estamos en casa, Robin. Donny le dio Robin una clida
sonrisa. Mientras los cuatro estemos juntos, estamos en casa, no
importa donde estemos.
No, no, papi. Quiero mi habitacin.
Jeff se detuvo y sonri a Robin. Creo que deberamos buscar
una nueva casa.
Una nueva casa?
Jeff asinti. Una casa con un gran jardn y un columpio.
Eso suena muy bien. Donny les sonri. Puedes ayudar a
elegir la decoracin de tu habitacin, Robin, y los muebles.



Robin frunci el ceo. Mi cama de nio grande?
Jeff asinti. S. Una cama de nio grande, tal vez una que se
parezca un coche.
Oh hombre, hacen camas para adultos que se parezcan a
un coche? Donny pregunt. En realidad, quera una gran cama
matrimonial con dosel, as siempre habra espacio para que los
nios se acurrucaran con ellos.
No lo creo, amor, pero podemos mirarlo.
Kimberley puede tener una habitacin de dinosaurios?
Robin se vea tan entusiasmado.
Donny lo consider. No vea por qu no, siempre podra
cambiarla cuando tuviera la edad suficiente como para prestarle
atencin. Si piensas que eso le gustara, seguro. Mir a Jeff,
sonriendo, este era el tipo de decisiones de las que formaba parte
ahora. No slo una consulta al canguro.
No quieres que ella tenga una habitacin de cebras? O
una habitacin de elefantes?
Los ojos de Robin se ampliaron. Papi... papi, puedo tener
una habitacin de zoolgico?
Jeff se encogi de hombros. Pregntele a papi Don.
Hombre, si reciba ms felicidad y muestras de amor, iba a
explotar. Donny asinti. Robin, puedes tener cualquier tipo de
habitacin que quieras.



Oh... una habitacin de zoolgico. Robin saltaba en su
regazo. Con elefantes, cebras, vacas y tiburones!
Sin embargo, planificar habitaciones de zoolgico es un
trabajo que da hambre. Creo que tenemos que hacer que papi
cumpla su promesa de panqueques.
Jeff se rio entre dientes. Creo que papi Don tiene hambre,
hijo.
Yo tambin!
Est bien. Bueno, voy a buscar unos calcetines y vamos a ir
a desordenar la cocina de la yaya.
Sonriendo, Donny tom a Kimberley de los brazos de Jeff.
Nos encontraremos abajo. Tendi una mano a Robin.
Robin se acerc a l con facilidad. Vamos a hacer una
habitacin zoolgico con bichos, serpientes y leones.
S, va a ser impresionante. Crees que podamos encontrar
una cama de nio grande con diseo de zoolgico?
Aj. Y un mono.
Oh, creo que ya tenemos un mono para la habitacin. Se
agach y le hizo cosquillas en las costillas a Robin.
Uuu uuu aaa aaa!



Ese sonido lo haca feliz. Casi tan feliz como el sonido del
suave silbido de Jeff mientras se pona unos calcetines. Eran una
familia, una familia de verdad. A la que l perteneca.
Segua sonriendo como un tonto cuando lleg a la cocina con
los nios. Con sus nios.
Mike y Samantha estaban all sentados en la mesa, tomando
caf. Buenos das, Donny.
Buenos das.
Robin se fue saltando hacia Samantha. Voy a tener una
habitacin de zoolgico!
Una habitacin de zoolgico? Qu diablos es eso?
El diseo de su dormitorio. Por qu no te sientas y se lo
cuentas todo a Yaya y a Abu?
Robin se sent y empez a farfullar, Jeff apareci segundos
despus, besando la mejilla de Samantha y asintiendo como saludo
hacia Mike. Donny comenz a poner la mesa mientras Jeff
empezaba a reunir los ingredientes para los panqueques. Tal y
como si estuvieran en casa. Prepar el bibern de Kimberley y la
dej tomndoselo, as podra prepararle un poco de cereal. Tarare
felizmente, acarici a Jeff, apenas resistiendo las ganas de
palmearle el culo.
Los panqueques empezaron a salir, uno tras otro. Un plato
para Robin, para Samantha, Mike, l.



Sac el sirope y la mantequilla. Necesitas ayuda para
cortar los panqueques, Robin?
Yo lo hago!
Mike gimi en medio de un bocado. Dios, deberas abrir un
restaurante de desayunos, Jeff.
Tengo la intencin.
S? Donny tom su primer bocado. Dios, era bueno.
S. Jeff pareca serio. Saldra temprano y estara en casa
con los nios por las tardes y las noches. Trabajara mientras Robin
estaba en la escuela, sera genial si pudiese ir a los partidos de la
Liga infantil y a la cosas de las chicas Scouts como todos los dems.
Sera bueno tenerte alrededor por las noches.
Jeff asinti, haciendo ms panqueques. Es una buena idea
para nosotros.
Lo es. Qu ms has pensado?
Mike y Samantha se ocupaban de alimentar a Kimberley y de
ayudar a Robin.
Creo que debemos buscar una casa. En algn lugar cerca de
aqu. Hay suficiente gente para mantener a flote un negocio de
desayuno/almuerzo.



Donny pens en ello y asinti. Si abres un restaurante para
cena, nunca te veramos.
Eso no suena bien. Samantha aadi. Para nadie.
Sin embargo, el desayuno y el almuerzo sern suficientes?
O vas a sentir que tuviste que restringir tus sueos? No quera
que Jeff sintiera ni por un segundo que deba renunciar a sus
sueos.
Mike resopl y mir por encima, sorprendido. Jeff siempre
quiso hacer eso. Infiernos, lo hizo mientras que Beth estaba en la
universidad y lo amaba.
En serio? Mir a Jeff.
Jeff se encogi de hombros. Es donde empec.
Y es lo que realmente quieres?
Jeff lo mir a los ojos. Me encanta la idea de un pequeo
lugar, mi lugar. Un lugar al que los nios puedan ir. Al que t
puedas ir.
Igual que la pensin, donde nos alojamos.
Vio un momento de necesidad pura y absoluta en los ojos de
Jeff. S. S.
Genial... Asinti, su mente estaba ocupada girando en
torno a un nuevo pensamiento. Los chicos que dirigan el lugar
estaban envejeciendo... Jeff se haba enamorado del lugar.



Completa y totalmente. Los nios podran crecer all, la comunidad
estaba acostumbrada a tener una pareja gay.
No dijo nada, no quera que Jeff se hiciera demasiadas
ilusiones. Sin embargo Iba a llamarlos, para tantear la situacin.
Jeff mir el reloj. Tengo un par de horas antes de tener que
regresar. Dos semanas ms para dejar el trabajo.
Tal vez cuando terminemos de comer, podramos ir al
parque.
Me encantara eso. Jeff sirvi otra taza de caf. Est
bien que se queden dos semanas ms, mam?
Creo que podemos manejarlo.
Lo siento. Yo slo... Jeff se encogi de hombros. Quiero
hacer esto lo ms fcil posible.
Los nios y yo podramos buscar una casa por aqu,
mientras ests en el trabajo... Donny sugiri.
No estamos presurosos por echarte. Mike volvi a llenar
la taza de Robin con leche.
Gracias, Mike. Si quieres hacerlo Don, no hay problema.
Podemos ver lo que hay de todos modos. Sonri a Jeff, no
poda dejar de sonrer hoy.



Jeff le devolvi la sonrisa y le gui un ojo. Est bien.
Parque, antes de que me vaya.
Lavar los platos cuando lleguemos a casa prometi
Donny.
No importa, muchachos. Vayan. Jueguen. Disfruten del
buen clima.
Gracias, Samantha. Tom su plato y el de Robin y los apil
en el fregadero. Me ayudas a preparar a Kimberley para dar un
paseo, Robin?
Sp sp! Robin salt fuera de la cocina, emocionado y
dispuesto.
Mike sonri. Van a romper en llanto cuando te vayas, Jeff.
S, lo s.
Tenemos pendiente una cita, sin embargo, ser cuando
regreses a casa definitivamente. Y haremos un par de visitas a la
ciudad, los fines de semana para pasar la maana contigo. Donny
no dejara que nadie de su familia extraara a otro durante mucho
tiempo.
Jeff asinti. Nos las arreglaremos.
Capt la mirada de Jeff. S, lo haremos. Porque nos tenemos
los unos a los otros.
Romntico.



Dime que no estoy en lo cierto, has sonredo ms en las
ltimas doce horas de lo que lo hiciste durante toda la semana.
Jeff dej ir la ira y la tristeza, abrazando la alegra de sus hijos, de
su amor.
S, s. Jeff apret sus dedos. Vamos.
Dense prisa! Estoy listo! Robin grit desde el vestbulo y
Donny se rio.





El ltimo pedido. Joder, estaba cansado.
Las dos ltimas semanas haban sido brutales, entrenando al
nuevo chef, intentando pensar, lidiando con el inspector de
incendios y la polica. Saba que Mitch haba provocado el incendio.
Lo saba, pero no haba ninguna evidencia slida y Mitch estaba
jodidamente desaparecido. Desaparecido. Como si se hubiese
esfumado.
La polica estaba hablando sobre bsquedas y esas mierdas,
pero Jeff conoca a Mitch. Haba dado su opinin. Y sera la ltima
que diera sobre esto.
Jeff ayud a Brianna a sacar el ltimo salmn y luego suspir.
Agotado. Estaba agotado. Poda sentirlo en su alma. Mitch no
regresara.
Tienes un visitante le dijo Martn al entrar, Don caminaba
tras l.
Algo acerca de llevarte a casa.
Bueno... Lo mir, sonriendo de nuevo. Don. Chicos, l
es mi pareja.



Le encantaba la forma en la que el rostro de Don se iluminaba
cuando deca ese tipo de cosas.
Don salud. Hola.
Todos ellos lo saludaron, Ben se acerc a estrechar la mano de
Don. Me alegra conocerte. Lamento ver a Jeff marcharse.
Estoy seguro de eso, es un chef increble Don le sonri a
Ben y estrech su mano.
Lo es.
Jeff sonri. Cllate. Ya haban tenido su fiesta de
despedida, ahora era el momento de irse.
Es la verdad. Don le mostr una sonrisa. Vamos. No
estoy seguro de que est legalmente estacionado.
Asinti, mir a su alrededor al restaurante. Haba pensado
que iba a tener esto para siempre. Siempre.
Ests bien? Donny le pregunt en voz baja.
S. Cmo estn los nios? Condujiste hasta aqu?
Los nios estn bien. Y s, lo hice. Quiero llevarte a cierto
lugar. Don haba aparcado en el callejn detrs del restaurante.
Aunque puedes conducir ahora, si quieres.
Est bien. Vamos.



Haba dejado el coche con Don el fin de semana pasado, para
que los nios y l pasearan por los alrededores en busca de casas y
Jilly lo haba estado llevando al trabajo, y tomaba taxis para
regresar a casa por las noches.
Don los llev a la carretera y salieron de la ciudad. As que,
cmo se siente?
Extrao, pero bien. Probablemente no procesara todo
hasta ms tarde. Djame mandarle un mensaje a Jillian y hacerle
saber que no voy.
Lo sabe. Don le dio una sonrisa. Tengo tu maleta en el
maletero.
S? Guau. Bueno. Los nios estn ah, tambin?
brome. A veces la eficiencia de Don le daba miedo.
Don se rio. No. Ellos estn a salvo con Mike y Samantha.
Pasaron la mayor parte del viaje en silencio, un silencio
cmodo, amigable, pero cuando llegaron al desvo, Don no lo tom.
Don? Amor, pasaste el desvo.
Mostr otra sonrisa. As sera, si furamos a la casa de Mike
y Samantha.
A dnde vamos?
A la pensin en la que nos alojamos. Pens que sera bueno
tener una noche para nosotros y tenemos que hablar.



Oh. Que adorable. Se inclin, besando la mejilla de
Don. Quizs esta vez ser menos traumtica. Le encantaba ese
lugar, incluso con el mal recuerdo de esa llamada telefnica.
Dios, s. Don se vea tan feliz mientras giraba hacia la
autopista. Iban a estar all muy pronto, no estaba tan apartado y sin
embargo todava se senta privado.
Los nios y t vieron buenas casas?
S, vimos unas pocas. Sin embargo, hay un lugar... Don se
encogi de hombros. Es una de las cosas de las que tenemos que
hablar.
Doblaron una esquina y all estaba el lugar. Se vea tan bien
como lo recordaba.
Es genial. Jeff no pudo evitar sonrer. Sigue siendo un
lugar malditamente hermoso.
Y realmente muy cerca de todo, no? Don aparc en una
zona de aparcamiento marcada con un crculo grande, apagando el
motor.
S. Nos estn esperando? No me gustara despertarlos.
S. Pero quera hablar contigo primero. Habl con Ken
largamente cuando lo llam. S que te gusta mucho este lugar,
especialmente la sala de estar y el comedor en la planta baja. Lo
convirtieron en un manejable y precioso espacio para el
restaurante de desayuno y almuerzo. Y obtienen ingresos por las



habitaciones tambin. As que los llam y pregunt si estaban
interesados en venderlo y me dijeron que s, que queran retirarse,
pero queran dejar el lugar en manos de alguien familiar, por eso no
haban colocado un anuncio o algo as- Don tom aire.
Yo... En serio? Ellos En serio?
S. Espero que no te importe, pero cada vez que lo
mencionabas, tenas esa mirada en tu rostro y no quera sugerirlo si
no haba una posibilidad, as que los llam para llegar a un acuerdo
con ellos.
Pero... tenemos suficiente? Me refiero a conseguirlo y
todo y tratar de hacer que funcione? Al menos, quieres una
pensin? Oh, Dios. Oh, Dios.
Es un lugar precioso y sera una fuente de ingresos, incluso
despus de que los nios sean mayores. Vamos a tener que hablar
del precio y esas cosas con Ken y Timmy, pero si el cheque no lo
cubre, apuesto a que podemos obtener un prstamo para el resto.
Y he estado poniendo mi sueldo en el banco, por lo que tendramos
algo para vivir mientras esperamos a que el lugar empiece a dar
dinero. Don sonri clidamente. Slo pinsalo, todos nosotros
estaremos juntos.
Tenemos... mucho. La casa estaba bien asegurada.
Podran hacerlo? Tena el seguro de la casa y estaba el seguro de
Beth, para que los nios nunca pasaran necesidades, no importaba
lo que pasara.



As que si quieres hacerlo, tenemos que ir a hablar con Ken
y Timmy al respecto.
Gir, mirando a Don. Lo quieres? Es un montn de trabajo,
para nosotros, con los jardines, la cocina, las habitaciones.
Incluso, haba establos para los animales.
Es mucho trabajo, pero estaramos trabajando para
nosotros mismos, verdad? Haciendo algo bueno para nuestra
familia. Don toc su mejilla. Voy a apoyar tu decisin, al cien
por ciento.
Amo estar aqu. Me enamor a primera vista.
Entonces vamos a hacer tu sueo realidad.
S?
Don asinti. S.
Jeff tom la mano de Don. Est bien.




Las mejillas de Donny estaban doloridas de tanto sonrer. Ken,
Timmy, Jeff y l haban llegado a un acuerdo sobre el precio y sobre
cundo podan tomar posesin de la laberntica casa, que sera su



nuevo hogar y negocio. Oh, nada se haba firmado todava, pero
eso era slo una formalidad. Jeff haba gritado un poco, abraz a
Timmy, mientras Don y Ken se haban sentado y sonriendo.
Ken le entreg a Jeff una botella de champn para abrirla
mientras Timmy reparta cuatro copas. Jeff abri la botella de
champn con un pop y casi no perdi nada del efervescente vino.
Riendo, Donny alz su champn, a la espera de Jeff para hacer su
brindis.
Jeff sonri. Por el futuro.
Timmy asinti. Por la jubilacin en Hawai!
Por ambos! Donny brind con su amante y los dos
hombres mayores, luego bebi su copa. Era un nuevo comienzo
para todos ellos. Un nuevo sueo que podran compartir.
All estaban las zonas comunes, la gran cocina, las partes
privadas de la casa y aun as tendran tres hermosas habitaciones
para alquilar.
Tendran que poner ms mesas, tena algunas ideas sobre
como las quera, distintas mesas de comedor que podran
encontrar en tiendas de antigedades y ventas de garaje,
restauradas, se veran hermosas.
Mir a Jeff, encontrando los ojos de su amante, de su
compaero.



Jeff miraba al vaco, emocionado, centrado. Este era el sueo
de Jeff. Afortunadamente, tena su sueo, tambin. Una familia.
Personas a quien amar y apoyar y vivir con quien lo amaba,
apoyaba y quera estar con l.
Les importa si les rob a mi hombre para una fiesta
privada?
Ken se ech a rer. Estaba a punto de preguntar lo mismo.
Timmy se rio feliz, lanzndose a los brazos de Ken. Les
prepar la habitacin de la vez anterior. Maana hablaremos con
los abogados y tendremos los documentos redactados.
Suena perfecto. Donny sonri y se despidi, luego tom
la mano de Jeff, tirando de l hacia las escaleras.
Jeff lo sigui, tranquilo, con los ojos muy abiertos y Donny
poda ver a Robin en ese rostro amado, ver de dnde provena el
asombro y la alegra. Pasara el resto de su vida ayudando a ambos
y a Kimberley tambin, para que mantuvieran esa mirada en sus
rostros.
As que eres feliz.
Estoy sorprendido. Ni siquiera haba considerado que todo
esto podra ser nuestro.
Me di cuenta de que queras que lo fuera. Haba visto la
mirada en la cara de Jeff, haba querido hacer esto por su hombre.



Este lugar es increble, Don. Todo lo que quiero en un solo
lugar.
Como si estuviera hecho para nosotros, no? Estaba
totalmente enamorado de esa expresin en el rostro de Jeff.
S. Un lugar seguro, acogedor para los nios, un lugar de
desayuno, un hotel para que puedas dejar tu marca.
S, tengo algunas ideas. Apret la mano de Jeff. As que,
me golpearas si digo que esta cosa maravillosa nunca habra
sucedido si no fuera por el incendio?
Probablemente, por lo tanto yo no lo dira.
Se rio entre dientes, pero no lo presion. Esto haba pasado
porque haban sido capaces de mirar ms all del incendio. Aunque
tal vez no siempre, y tal vez no de manera obvia, pero realmente
crea que podra cambiar las cosas, sacar algo bueno de las cosas
malas. No haca falta que Jeff reconociera esto para hacerlo
realidad.
Adems, estaban en su habitacin y poda pensar en cosas
mejores que hacer aparte de hablar, como ser golpeado. Abri la
puerta y envolvi sus brazos alrededor del cuello de Jeff. Oh,
maldicin, haba extraado esto. Lo haba extraado tanto.
Hola. Jeff sonri para l. Vamos a comprar una pensin.
S. Vamos a vivir juntos y a trabajar juntos y a criar una
hermosa familia juntos. Dirigi a Jeff hacia la enorme cama.



Y vamos a hacer increbles pasteles, quiches y almuerzos y
cenaremos juntos en el jardn.
Parece un sueo. Lo era, no estaba bromeando. Sonaba
como un sueo maravilloso e increble.
Jeff se detuvo y luego asinti. As es. Es nuestro sueo, Don.
S. Trag saliva y asinti. Cmo haba llegado a ser tan
afortunado?
Empuj a Jeff sobre la cama y se arrastr tras l. Las manos de
Jeff se envolvieron alrededor de su cintura, esa sonrisa feliz lo
esperaba. Coloc besos en los labios de Jeff, en sus mejillas y sus
ojos, con ganas de dejar que Jeff supiera lo bien que se senta, cuan
feliz era.
Esto era. Su vida.
Iba a aferrarse a ella, para siempre.





Christina! Aqu est el quiche de tocino y la ensalada de
huevo. El BLT est en marcha.
Ella salud con la mano. Lo tengo, jefe. Hay tres rdenes
especiales en camino.
Jeff levant la vista del horno caliente. S?
Dos rdenes de panqueques de pap y una de avena con
azcar y sin pasas.
Jeff se ech a rer alegremente. Marchando.
Cinco panqueques para Don, cinco pequeitos para Robin,
Robbie ahora muchas gracias, y un tazn no muy caliente de avena
dulce sin pasas con crema para su Kimmie. Cuando los platos
estuvieron listos, los llev l mismo.
Su familia estaba sentada en su lugar habitual, en el rincn,
mirando hacia el jardn. Don estaba escuchando atentamente a
Robbie, Kimmie estaba rindose en su silla alta.
Reparti desayunos y besos. Buenos das, mis amores.
Papi! Kimmie golpe la cuchara sobre la mesa.



At mis zapatos hoy anunci con orgullo Robin.
Don slo le sonri, luciendo relajado y feliz.
Bien por ti, hijo! Le dio a Kimmie su desayuno. Aqu
tienes, beb.
Era increble la cantidad de cosas que haban cambiado en un
ao.
Avena! Era su comida favorita, la comera en cada
comida si la dejaran.
Puedes sentarte con nosotros un rato?
Por un rato, s. Se sent, apartando el pelo de sus ojos.
Llegaba, esta tarde, una nueva pareja, amor?
S, desde Nueva York. Traen a su hijo de seis aos con ellos.
Oh, qu divertido! Veinte dlares a que van a cenar a
Ritchie.
Don haba hecho una gua con diversas sugerencias,
dependiendo del tipo de cliente que tenan. Desde el principio,
haban decidido que no proporcionaran ningn servicio de cena.
Ese momento era para la familia.
Esa es una apuesta tonta. Don empez a comerse sus
panqueques. Has comido?



Hmm? Don saba que, por lo general, esperaba hasta
despus de servir el almuerzo. Eso era una lucha constante entre
ellos.
Don gir sus ojos y le ofreci un bocado de panqueques.
Abri la boca murmurando alrededor de los panqueques.
Terminar a las dos, entonces subir a tomar un descanso.
Tomar su siesta con los nios.
Me parece bien. Iremos a trabajar en el jardn. Ellos
cultivaban sus propias especias y verduras, algo que Robbie estaba
tomndose muy en serio.
Robbie asinti. Sern tomates, papi.
Excelente. Me encantan los tomates. Qu quieres para
cenar esta noche, hijo?
Robbie lo meditada y l esperaba. Lasaa o pizza?
Pollo con salsa.
Qu tipo de salsa? Don pregunt entre bocado y
bocado.
Amarilla, roja y marrn.
Jeff se rio entre dientes. Eso era, pechuga de pollo a la parrilla
con salsa de mostaza y miel, arndanos y salsa de carne.
Podemos tener brcoli y arroz, tambin?



No. No arroz. Fideos.
Fideos.
Me gustan los de tres colores seal Don.
Robin saltaba. S! Fideos fantasa.
Poda hacer eso. Fideos fantasa entonces.
Christina agit una orden hacia l.
Tengo que ir a hacer buena comida, chicos. Se levant,
besando a Kimberley, Robin y Don. Que pasen un buen rato en el
jardn.
Est bien, papi Jeff. Voy a poner a papi Donny a trabajar.
Robin sonaba tan serio que Jeff solt una carcajada y los
clientes en el restaurante les sonrieron.
Supongo que tengo rdenes en marcha. Don se inclin y
lo bes suavemente. No te esfuerces demasiado.
No lo har. Te amo, beb. Ms cada da.
Don atrap su mirada y asinti. S. Yo tambin.
Genial. Hizo un guio a Robin. Vendr a verme para un
almuerzo tardo, seor?
S, papi!



Kimmie golpe la cuchara y grit: PA!
Asinti y salud, de regreso a su cocina para hacer
panqueques y algo divertido para los fideos fantasa.
Fideos para sus hijos y sus paps.