ii

ANTEPROYECTO DE NORMA NORDOM 149

(1ra. Rev.)
Fecha: 08-11-2012
Nmero del documento de referencia: NB-74021
Identificacin del comit: CT 71:2
Coordinador: Rosa A.


Norma Dominicana
Jabones y detergentes
___
Jabones de tocador en pasta o barra


Este documento no es una norma oficial NORDOM. El es distribuido en el comit tcnico para su revisin,
estudio y aprobacin como Norma Dominicana NORDOM. Esta sujeto a cambios siempre que se presentan
la base cientfica.
Los poseedores de este documento estn invitados a someter observaciones relevantes, provisto de la
documentacin que la sustente, en el perodo de consulta pblica que se anunciar debidamente.

Tipo de documento: Norma nacional
Subtipo de documento: No aplica
Estado del documento: anteproyecto
Idioma del documento: Espaol
ICS: 71.100.70






iii


Derechos de autor
Este es un documento de trabajo de DIGENOR o de un comit tcnico de normalizacin y es protegido
por derecho de autor por DIGENOR. La reproduccin de este documento es permitida sin permiso
previo de DIGENOR, siempre y cuando sea para el uso interno de DIGENOR, para un grupo de trabajo
o para un comit de normalizacin o para cualquiera de sus miembros para ser usado en el desarrollo
de normas, ni este documento ni ningn extracto del mismo puede ser reproducido, almacenado o
transferido en ninguna forma para ningn otro propsito sin el permiso previo por escrito de DIGENOR.
Cualquier peticin de permiso para reproducir este documento con el propsito de ventas debe ser
dirigida como se muestra a continuacin a DIGENOR:
Direccin General de Normas y Sistemas de Calidad, DIGENOR
Calle Oloff Palme esq. Av. Nez de Cceres, San Gernimo,
Santo Domingo, Distrito Nacional, Repblica Dominicana
Telfono: 809-686-2205 Faxes: 809-688-3843 y 809-686-9087
email: digenor@gmail.com web: www.digenor.gob.do
La reproduccin para propsitos de ventas puede ser sujeto de pago de royalty o contrato de licencia.
Los violadores pueden ser perseguidos

iv

Prefacio
La Direccin General de Normas y Sistemas de Calidad, DIGENOR, es el organismo oficial que tiene a su
cargo el estudio y preparacin de las Normas Dominicanas, NORDOM, a nivel nacional. Es miembro de la
Organizacin Internacional de Normalizacin, ISO, Comisin Internacional de Electrotcnica, IEC, Comisin
del Codex Alimentarius, Comisin Panamericana de Normas Tcnicas, COPANT, representando a la
Repblica Dominicana ante estos Organismos.
La norma NORDOM 439 (1
ra.
Rev.) Aceites y grasas comestibles. Especificaciones, ha sido preparada por
el Departamento de Normalizacin de la Direccin General de Normas y Sistemas de Calidad DIGENOR.
El estudio de la citada norma estuvo a cargo del Comit Tcnico 67:7 Aceites y grasas comestibles,
integrado por representantes de los Sectores de Produccin, Consumo y Tcnico, quienes iniciaron su
trabajo tomando como base la propuesta de Norma NORDOM 439 (1
ra.
Rev.) Aceites y grasas comestibles.
Especificaciones.
Dicha propuesta de norma fue aprobada como Anteproyecto por el Comit Tcnico de Trabajo, en la reunin
No. 11 de fecha 08 marzo de 2012 y enviado a Encuesta Pblica, por un perodo de 30 das.
Finalizado este periodo, el Comit Tcnico celebr la reunin No.13 de fecha 08 de noviembre 2012 y
como no recibi observacin el comit decidi aprobarlo como Proyecto de Norma y recomendar a la
Comisin Nacional, a travs de la Direccin General de Normas y Sistemas de Calidad, para que sea
aprobada como una Norma Dominicana.
Formaron parte del Comit Tcnico, las entidades y personas naturales siguientes:
PARTICIPANTES REPRESENTANTES DE:
Fernando Disla MERCASID
Prspero Delgado Csar Iglesias
Marianela Martnez

Mauricio Crdenas La Fabril
Solanlly Corniel
Vinielly Carvajal
Nhilson Vallejo

Melania Soriano FUNDECOM
Josefa Modesto Pro-Consumidor
Yamilka Lpez Centro de Exportacin y Inversin de la (CEI-RD)
Mildred Romero Repblica Dominicana.
Doris Bastardo UNILEVER.
Rosa Asencio Direccin General de Normas y Sistemas de Calidad
Milagros Pozo DIGENOR.
Fredesvinda Selmo
Jos Guarino Contreras
Modesta Acosta

ANTEPROYECTO NORDOM 149 (1
ra.
Rev.)

1

Jabones y detergentes
___
Jabones de tocador en pasta o barra

1 Objeto
Esta norma establece los requisitos que debe cumplir el jabn para tocador en pasta o en barra. Esta norma
no se aplica a jabones medicinales.
2 Referencias normativas
NORDOM 165 Jabones y Detergentes. Determinacin de la materia insoluble en alcohol y en agua en
los jabones.
NORDOM 241 Jabones y Detergentes. Determinacin de humedad y materiales voltiles.
NORDOM 272 Jabones y Detergentes. Determinacin de cloruros.
NORDOM 283 Jabones y Detergentes. Determinacin de la materia soluble en alcohol.
NORDOM 284 Jabones y Detergentes. Determinacin del pH
NORDOM 285 Jabones y Detergentes. Determinacin del contenido carbonatos.
NORDOM 425 Jabones y Detergentes. Determinacin de la materia insaponificada
en los jabones.
3 Trminos y definiciones
A los fines de este documento, se aplican los trminos y definiciones siguientes

3.1
jabn de Tocador en Pasta o Barra
es el jabn destinado a la higiene personal (perfumado o no) obtenido por la neutralizacin o saponificacin
de grasas vegetales y/o animales, fabricado con materias primas seleccionadas y que puede contener
aditivos y coadyuvantes siempre que no afecten la salud de las personas y que se presenta en forma de
pasta o barras extruidas, moldeadas y/o estampadas.
3.2
cidos grasos totales
compuestos de origen natural de formula general R-(CH
2
)
X
-COOH del tipo palmtico, esterico, lurico y
mirstico entre muchos otros. Para el caso del jabn, incluye cidos grasos libres y combinados.
3.3
lcali libre
alcalinidad titulable, con cido de concentracin conocida, del jabn previamente disuelto en alcohol al 95 %.
Se puede expresar como NaOH, Na
2
O, KOH K
2
O, dependiendo de si los jabones son sdicos o potsicos.
3.4
jabn
producto formado por la saponificacin o neutralizacin de grasas, aceites, ceras, colofonias, o sus cidos
con bases orgnicas o inorgnicas.

2

3.5
jabn anhidro
jabn libre de humedad y de cualquier otra sustancia afn. Corresponde exclusivamente al compuesto
formado por la reaccin de bases con triacilglicridos o sus cidos carboxlicos correspondientes.
NOTA: La palabra anhidro usualmente significa libre de agua, pero en la industria del jabn tiene el significado
adicional establecido.
3.6
materia grasa total
cidos grasos, cidos de colofonia, ms materia grasa insaponificada e insaponificable.
3.7
materia insaponificable
materia grasa (diferentes a los cidos grasos) que contiene steres no saponificables, tales como alcoholes
grasos y aceite mineral.
3.8
materia grasa insaponificada
materia grasa que contiene steres saponificables tales como aceites grasos, glicridos y lanolina.
3.9
materia grasa libre
suma de cidos de colofonia libres y de cidos grasos libres adems de la materia grasa insaponificada e
insaponificable.
3.10
saponificacin
hidrlisis alcalina de steres, para producir los jabones y alcoholes correspondientes.
4. Clasificacin
4.1 El jabn de tocador, de acuerdo con sus propiedades, se clasifica en:

4.1.1 Jabn corriente
Aquel que no contiene aditivos especiales, pueden ser perfumados o no.

4.1.2 Jabn funcional o especial
El que posee aditivos especiales, que le confieren cualidades adicionales a las del jabn corriente. Dentro de
stos se incluyen los jabones nutritivos, exfoliantes, humectantes, emolientes, superengrasados,
antibacteriales, etc.

4.2 El jabn de tocador, de acuerdo por su composicin y apariencia, se clasifica en los siguientes tipos:

4.2.1 Tipo A
Opaco: Aqul que impide el paso de la luz.
4.2.2 Tipo B
Translcido: Aqul que deja pasar la luz, pero que no permite ver lo que hay detrs de l.





3

4.2.3 Tipo C

Transparente: Aqul a travs del cual pueden verse los objetos.

5 Requisitos
El Jabn de Tocador deber reunir las condiciones indicadas en la Tabla No. 1. El porcentaje de todos los
constituyentes se deber calcular sobre la base del jabn como tal.
Tabla No. 1 - Requisitos qumicos
Caractersticas
PORCENTAJE EN MASA (% m/m)
Tipo A Tipo B Tipo C
Mximo Mnimo Mximo Mnimo Mximo Mnimo
Jabn Anhdro (J.A.)* 70,0 60,0 50,0
Acidos Grasos Totales (A.G.T.)* 5,6 55,6 46,3
Humedad y Materia Voltil 20,0 28,0 30,0
Alcali libre, como NaOH 0,1 0,1 0,1
Marteria Insoluble en Agua y Alcohol* 8,0 6,0 4,0
Glicerina, % 5,0
Cloruros, como NaCl 1,0 1,0 1,0

NOTA: El ingrediente activo en las barras (Jabn Anhidro) esta relacionado con el contenido de cidos Grasos Totales,
a travs del factor [%J.A.] = 1.084 x [% A.G.T.] con el cual se pueden calcular directamente ambos valores. La materia
insoluble en alcohol contendr la mayora de sales alcalinas (reforzadores) como silicatos, carbonatos, boratos, fosfatos y
sulfatos; as como almidn, talco y bentonitas si las tuviesen y se puede usar para la determinacin total aproximada de
estos constituyentes. Para las determinaciones exactas se deberan usar los mtodos analticos correspondientes a cada
contituyente en muestras separadas de jabn
6 Inspeccin y recepcin
Los Jabones de Tocador, debido a las condiciones atmosfricas, de almacenamiento o empaque, tienden a
reducir masa por la prdida de humedad y de materia voltil; estos cambios dan por consiguiente un
incremento en el porcentaje de slidos totales y en el contenido de su ingrediente activo (jabn anhidro), con
respecto a los valores obtenidos en el momento de la fabricacin. Lo anterior implica una reduccin en el
contenido neto del producto, a travs del tiempo.
El material ser comprado por masa neta, previendo que los valores de humedad y material voltil se ajusten
a los lmites establecidos en la Tabla No. 1.
7 Mtodos de ensayo
La determinacin de las caractersticas especificadas en el captulo 5, se realizar de acuerdo con las
normas correspondientes indicadas en el captulo 2 REFERENCIA NORMATIVA.
8 Marcacin, etiquetado, envase y embalaje
8.1 Empaque
Los Jabones de Tocador se suministrarn con envoltura para asegurar la proteccin del producto hasta su
destino final.

4

8.2 Etiquetado
El empaque, debe llevar como mnimo las siguientes informaciones:
a) Nombre comercial del producto
b) Contenido neto en unidades del Sistema Internacional
c) La leyenda Peso neto al empacar
d) Nombre del fabricante o importador y domicilio
e) Registro Industrial
f) La leyenda Industria Dominicana para productos nacionales
g) Composicin bsica cualitativa en orden decreciente de sus ingredientes, de acuerdo a las directrices de
la INCI (International Nomenclature for Cosmetics Ingredients) y/o espaol.
h) Nmero del lote.
i) Fecha de vencimiento















5



Bibliografa

[1] NB 74021 Norma Boliviana Jabn de Tocador Requisitos Primera revisin Diciembre de 2010
[2] NTC 760 ICONTEC NORMA TECNICA COLOMBIA JABONES DE TOCADOR Quinta actualizacin
Editada 2002-01-31
[3] NTC 545 ICONTEC NORMA TECNICA COLOMBIA JABONES Y DETERGENTES DEFINCIONES
GENERALES Quinta actualizacin Editada 2004-11-12


.