MIGRACIN JUVENIL A TIJUANA.

REPENSAR EL ESPACIO URBANO FRONTERIZO DESDE

LA COMUNICACIN Y LA CULTURA.

GERARDO LEN BARRIOS
PROFESOR DE TIEMPO COMPLETO,
LICENCIATURA EN COMUNICACIN, UABC TIJUANA

Las ciudades fronterizas se han caracterizado por sus intensos flujos migratorios. Estos
se han estudiado, principalmente, desde la perspectiva de poblacin, econmica y
social. Pero hay una gran pregunta que en estos estudios no se ha dado cuenta, y es el
desafo al que se enfrentan stas sociedad que acogen grandes cantidades de personas en
cuanto a lo que sucede con grupos que portan la huella de las culturas de las que
provienen, esto es, se sabe poco de los procesos intersubjetivos de comunicacin que
devienen en prcticas multiculturales complejas situadas en los polos de atraccin como
son las fronteras. En esta ponencia se presentan resultados de un estudio que ha
explorado la migracin juvenil a Tijuana. Se exploran sus formas de convivencia,
maneras interpretar y actuar en el mundo a partir del un imaginario del espacio, de la
migracin y de s mismos en el proceso migratorio al relacionarse con los otros y cmo
se han generado prcticas de comunicacin intersubjetiva en el ambiente urbano de la
ciudad de Tijuana. El estudio exploratorio ha generado un marco de nuevas hiptesis
que nos remiten a preguntas sobre las formas de agencia de los jvenes en la vida de las
fronteras como polos de atraccin para las disporas contemporneas.

Palabras clave: migracin juvenil, comunicacin, Tijuana.











2
MIGRACIN JUVENIL A TIJUANA. REPENSAR EL ESPACIO URBANO FRONTERIZO DESDE
LA COMUNICACIN Y LA CULTURA.
Por Gerardo Len Barrios


La vida fronteriza nos habla de las nuevas
necesidades de pensar las relaciones entre
personas, grupos y culturas diferentes.
Alejandro Grimson

La migracin o las migraciones, independientemente de su factor de origen (forzadas o
por aspiraciones diversas) traen consigo transformaciones y cambios en los espacios
sociales de salida o expulsin, as tambin en los lugares de llegada o recepcin. En el
terreno de la migracin regional tambin llamada interna la participacin de los
sujetos sociales en la toma de sus decisiones fundamentalmente desde el mbito
privado, nos parece un tema que apela a la necesidad de responder a viejos
cuestionamientos sobre las formas de interaccin, sobre todo en su compleja
significacin en las distintas comunidades y ciudades del pas. Atravesadas fuertemente
por la salida de personas en bsqueda de cumplir con un imaginario de futuro en la
migracin, regiones y ciudades completas del pas se han convertido en los escenarios
donde se fraguan una gran cantidad prcticas sociales que tienen que ver con este
fenmeno. Los estudios de comunicacin no han estado muy lejanos de estas preguntas,
y, aunque escasos, han abordado el tema (Grimson, 2001) desde una perspectiva socio-
cultural, describiendo las circunstancias e imaginarios que trastocan el asunto de las
disporas culturales. La propuesta de esta ponencia es proponer que la migracin, en
tanto prctica sociocultural que transforma las formas de representacin y accin de la
vida, nos coloca en la necesidad a sta desde los procesos intersubjetivos desde la
comunicacin como formas de reproduccin y estructuracin sociocultural.
Entendemos al actor social como actor de la comunicacin por su capacidad de
discernir, significar, conocer, interpretar, intervenir, valorar y representar su realidad. La
comunicacin como una dimensin de lo social, tambin es una prctica organizadora,
generadora, estructuradora de otras prcticas, en las que el sujeto social interacciona con
otros sujetos en un tiempo-espacio socialmente construido y constituido. La migracin
como prctica emerge entonces como analizador privilegiado a esta hiptesis de trabajo.
3

Doble estructuracin e intersubjetividad.
Los sujetos sociales que han migrado a una ciudad fronteriza, no se enfrentan
nicamente a una estructura simblica de alteridad con el pas vecino, si no a tambin
frente a otras formas de percepcin y valoracin del mundo y de la vida como son los
grupos sociales de otras partes del mismo pas que coinciden en este proceso en una
ciudad diferente. Los migrantes en Mxico han crecido y desarrollando sus expectativas
de vida bajo un contexto de reordenamientos sociales, polticos, econmicos y
culturales (de tradiciones, instituciones, cdigos morales y prcticas legtimas y formas
especficas de llevar a cabo acciones), lo que los ubica en la necesidad de reconfigurar
sus formas de identificacin con instituciones sociales y con el Estado, esto es, desde su
individualidad y su capacidad de agencia han transforman profundamente sus formas y
estilos de vida, y a su vez, transforman las de otros con cambios importantes en la
estructura social. Siguiendo a Giddens, Turner y otros (1991), entendemos que la
migracin no nicamente la accin de salir del lugar de origen, comprende acciones y
condiciones histricas y sociales especficas en las que los actores jvenes:
a. Deciden migrar
b. Emigran
c. Se reubican en el nuevo espacio-territorio

Esto es un proceso social que est conformado, adems de actos individuales,
por la compleja relacin que hay entre el contexto social, poltico, econmico y cultural
y las acciones que este sector de la sociedad, en su condicin de migrantes, tejen desde
su agencia y con la estructura social, y es, en esta relacin, desde donde se reproduce la
vida sociocultural. De esta manera, vemos que la accin social de la migracin,
percibida en un nivel sociocultural micro, se relaciona con la estructura o los sistemas
sociales ubicados en un nivel de anlisis macro. Esto nos coloca en una perspectiva de
anlisis no dicotmica, en los polos micro o macro, si no que recupera prcticas sociales
en la tensin de ambos, es decir, en la relacin entre la accin y la estructura donde la
accin de migrar refiere a una estructura social especfica, y la estructura social
especfica tiene la huella de la accin social de migrar.
4
Asumimos que las estructuras y las acciones sociales son elementos
socioculturales que estn en continua transformacin, pues se reconfiguran, sobre todo
si no perdemos de vista la escala macrosocial donde la globalizacin est generando un
sin nmeros de pautas y transformaciones a nivel micro, como estilos de vida y las
maneras en cmo se posiciona el actor joven en su mundo social, siendo esto un espacio
social donde se suscitan las prcticas intersubjetivas.

Migracin e identidad: la intersubjetividad puesta en escena en el espacio urbano
fronterizo.
Lo anteriormente expuesto nos lleva a otro horizonte de interpretacin, y es cmo los
sujetos migrantes construyen sus referentes identitarios a partir de las relaciones de
alteridad, las identificaciones y la relacin con el espacio-territorio nuevo o en continua
transformacin.
Los sujetos tanto los otros como el nosotros ponen en prctica la
construccin de su identidad cultural desde sus representaciones de la realidad en
prcticas especficas, en donde la comunicacin es el eje motor de la conformacin de
los procesos de socializacin; esto es, el contexto donde se producen, reproducen y
negocian los significados no puede sen entendido sin las diversas formas de interaccin
cara a cara. Este contexto no es nicamente el terreno de lo social donde suceden los
procesos de comunicacin intersubjetiva, sino tambin el lugar social donde se dibujan
mapas cognitivos y de sentido (Jaramillo, 2005), que tienen como cimiento los procesos
de comunicacin y la socializacin de significados fundados en la interaccin. La
constitucin de la identidad de un individuo surge de una relacin entre la persona y la
sociedad en la que se desenvuelve (Gimnez, 2007), siendo afectada, condicionada,
transformada laa personalidad, los valores, las formas de ver y sentir en la vida social.
Entendemos que la identidad es el resultado de relaciones e interacciones
objetivas cara a cara que el migrante hace desde su trayectoria de vida, y no son un
aspecto acabado y determinante, pero que s se ve materializado, exteriorizado y
objetivado en la interaccin con otros sujetos de manera cotidiana. Por todo esto,
asumimos que la identidad es un elementos de lo social que plantea retos importantes
5
para el estudio de las formas de comunicacin intersubjetivas desde tres espacios
analticos, como propone Rossana Reguillo (1991):
a. El referente espacial (o situacional)
b. La pertenencia a grupos o autoidentificacin
c. La objetivacin simblica o de expresin-manifestacin

Estos tres elementos, segn la autora, permiten entretejer la manera en que el
sujeto migrante incorpora y proyecta intersubjetivamente los referentes que lo
constituyen y lo van constituyendo como actor social en un proceso relacional e
incompleto, siempre reconfigurndose, sobre todo cuando lo pensamos a la migracin
como proceso generador de otras prcticas y situaciones sociales, no como una
activiadad esttica y determinada.
Las prcticas de comunicacin intersubjetiva tienen un componente importante
en el imaginario social (Castoriadis,1989, 2003), pues es el referente el que imagina el
objeto social para llevar a cabo la accin-interaccin. La articulacin entre
comunicacin y migracin, por su estrecha relacin entre el hacer, la accin social, y
la situacin por la que los individuos piensan e imaginan lo que hacen en este proceso.
Como horizonte interpretativo, el imaginario social comprende formas
comunicacionales significantes, esto es que el migrar implica un profundo significado
sociocultural, un nivel de lo simblico que, tanto para el sujeto como para el sistema
social al que llega, generando prcticas altamente dinmicas que flexibilizan normas,
valores y experiencia cotidiana del imaginario vivido de todos los actores sociales
involucrados (Gonzlez, 2006).
Lo que es deseable, lo que es imaginable, lo que puede ser posible, y lo que es
pensable por actores sociales dentro de una sociedad se define en escenarios pblicos y
privados, y adquieren legitimidad o sancin en las prcticas intersubjetivas de los
sujetos, lo que nos lleva a reconocer que la migracin implica procesos de
comunicacin densos y complejos que se basan en la reproduccin de creencias e
imgenes que han adquirido un significado colectivo, y que llamamos imaginario de
futuro al buscar oportunidades de diferentes formas de vida frente a las condiciones
sociales que viven los jvenes en nuestro pas. Las significaciones condicionan,
propician, suscitan, orientan la migracin como una accin social significativa.
6


5.2.1. Lugares metodolgicos de la intersubjetividad y la migracin.
Entendemos que la experiencia de la migracin no es un proceso social ajeno o
desvinculado de los escenarios socioculturales que la suscitan. Tampoco es una decisin
individual, sino una decisin que se toma, en la mayora de los casos, en el seno de la
sociedad familiar con ecos en el entorno social mediato. Esto es una de las
caractersticas ms sobresalientes del proceso migratorio de gente que llega a la ciudad
fronteriza de Tijuana. La necesidad de enmarcar los desplazamientos de los individuos
dentro de su contexto familiar y comunitario, o como lo hemos dicho en el captulo uno,
comprender dicho proceso desde sus matrices culturales, nos hablan que de un lugar
social al que pertenece cada individuo y del cual se ha formado una visin y valoracin
del mundo, marcada por las profundidades de la cultura y determinada por las
circunstancias y situacionales cotidianas que tambin llamamos anclajes. Las
estrategias de las familias y los sujetos jvenes se desarrollan en un espacio social,
econmico y cultural que se tensa con un orden macrosocial. Ante esto, identificamos
tres niveles donde los anclajes profundos y situacionales se entretejen:

NIVEL MBITO
1. Micro 2. Sujeto joven y familia
3. Medio 4. El barrio, la comunidad, ciudad
de origen.
5. Macro 6. Sistema social, econmico,
poltico y cultural del pas,
articulado a su vez al sistema
social, econmico, poltico y
cultural mundial

Esto hace visible que es importante entender la complejidad de las relaciones
que unen profundamente a los migrantes con sus contextos, pues son los lugares, los
sujetos y las condiciones de salida los que orientan, as como tambin las condicones de
llegada e incorporacin como dimensiones intersubjetivas que conforman un escenario
donde su mbito inmediato es clave para visualizar por qu y cmo se han inscrito en
este proceso migratorio desde su condicin juvenil.
7
La migracin como prctica social, no es nicamente el desplazamiento de un
lugar a otro, si no que su anlisis apela a pensar que ste se inscribe en un sistema de
organizacin complejo en tiempo y espacio, en prcticas que van desde lo pblico a lo
privado. Esto es, la experiencia de migrar atraviesa diacrnica y sincrnicamente
escenarios donde la comunicacin intersubjetiva nos parece central en la configuracin
de ciudades fronterizas complejas, si bien el proceso siempre est trastocando la
interaccin con muchos actores en sus tres fases:

Fases del proceso de migracin.
Momento o fase mbito
1. La toma de decisin privado
2. La accin de migrar privado-pblico
3. Las prcticas de
incorporacin a la nueva
ciudad
pblico-privado

Esto nos pone de relieve que la migracin es una analizador importante para la
comunicacin intersubjetiva. La vida de los actores, quee implica una forma de pensar
cmo la migracin deviene una relacin compleja entre los individuos y la sociedad,
requiere de prcticas donde se implementa la capacidad de agencia, utilizando una serie
de recursos, estrategias, habilidades y competencias.
La toma de decisin de venir a una ciudad fronteriza no es fortuita, y responde a
una serie de cuestiones socioculturales donde los diferentes grupos de migrantes que
llegan a la ciudad de Tijuana construyen parte de un escenario que es a la vez punto de
llegada y punto de partida, en el sentido de que se llega y se parte para emprender las
estrategias para cumplir el horizonte de futuro, influyendo en la reproduccin social
dentro de marcos de incertidumbre para el logro de sus aspiraciones e imaginarios de
futuro.
Lo que proponemos es que las de participacin y accin que los sujetos migrantres
ponen en accin le permite re-significar la bsqueda de formas de resolver las
condiciones de vida.
8
El migrante, y sus recursos culturales, requieren de interacciones intensas frente a su
relacin con otros sujetos y otro espacio-territorio. Las estructuras de significacin se
ven completamente trastocadas y resitan el espacio-territorio, as como el referente de
grupo, lo que permite pensar en escenarios ntidamente interculturales y nuevas formas
de interaccin en que estos espacios sociales sen ven atravesados. El cuadro siguiente
propone algunas dimensiones donde la comunicacin intersubjetiva toma densidades
importantes para su anlisis:

La migracin desde los tres ejes y objetos empricos.

Agencia Identidad Imaginario
social

Actor
social
Migrante Capacidad de
agencia desde
la condicin
juvenil
La identidad del
actor joven
Construccin
del IS desde la
condicin
juvenil

Prctica
social
Migracin
a Tijuana
Capacidad de
agencia en la
prctica de
migrar
Reconfiguracin
de la identidad
en la migracin

Construccin
del IS de la
migracin

Espacio
social
Espacio-
territorio
en
Tijuana
Capacidad de
agencia en la
incorporacin
al nuevo
espacio-
territorio
Reconfiguracin
de la identidad
en la
incorporacin al
nuevo espacio-
territorio
Construccin
del IS del lugar
de origen y el
lugar de
acogida

Lo anterior nos acerca otras formas de pensar tambin la prcticas de
conunicacin. En el horizonte de preguntas, surge la idea de explorar cmo estas
estrategias de negociacin de escenarios y formas de percepcin reconfiguran los
referentes identitarios y construyen formas de interaccin con el espacio-territorio,
donde el carcter intersubjetivo lleva reconstruir el lugar social de origen desde el lugar
social de acogida, y viceversa, desde el lugar de expulsin a Tijuana como el espacio
social con alternativas, creemos, propone profundizar el asunto de la comunicacin
entre sujetos.
El asunto de la comunicacin intersubjetiva entonces surge como tema urgente
por revisar y estudiar a profundidad en este tipo de procesos. Las huellas de la
incertidumbre que llevan impresas todo proceso de migracin, son parte de un horizonte
9
de futuro donde se diversifican los constrastes de formas resolver la experiencia de vida.
El asunto es clave para poder entender la compleja relacin que se teje entre el sistema
social, el sujeto joven y la accin o prcticas, donde la dimensin intersubjetiva de la
comunicacin se coloca como aspecto fundamental y como reto acadmico en lo terico
y metodolgico.

BIBLIOGRAFA.

CASTORIADIS, Cornelius (1989): La institucin imaginaria de la sociedad, T. II,
Tusquets, Barcelona.

_________ (2003): Proceso de investigacin y anlisis, en Revista Anthropos.
Huellas del conocimiento, No. 198, Barcelona.

GIDDENS, Anthony y Turner, Jonathan et al. (1991): La teora social, hoy,
CONACULTA-Alianza, Mxico.

GIMNEZ, Gilberto (2007): Estudios sobre la cultura y las identidades sociales,
ITESO-CONACULTA, Mxico.

GONZLEZ Snchez, Jorge (2006): Cibercultura y migracin intercultural. Cinco
trazos para un proyecto. Ponencia presentada en Sevilla, Espaa.

GRIMSON, Alejandro (2001): Interculturalidad y comunicacin, Norma, Buenos
Aires.

JARAMILLO, Jaime (comp.) (2005): Cultura, identidades y saberes fronterizos,
Universidad Nacional de Colombia, Bogot.

REGUILLO (1991): En la calle otra vez, ITESO, Guadalajara.
_