Você está na página 1de 53

Isolamentos

NDICE
FICHAS TCNICAS DE PRODUTOS 39
APRESENTAO 3
1. RESIDENCIAL 5
1.1. Zonas de estar e quartos. Alvenaria tradicional 7
1.2. Zonas de estar e quartos. Tabicaria seca 9
1.3. Zonas de estar e quartos. Reabilitao 11
1.4. Casa das mquinas 12
2. COMRCIO E SERVIOS 15
2.1. Funcionamento em horrio diurno ( bares, lojas, supermercados, etc.) 17
2.2. Funcionamento em horrio nocturno ( bares, restaurantes, pizzarias, etc.) 19
2.3. Espaos musicais 21
2.4. Discotecas e Sales de Festas 23
2.5. Cinemas, Auditrios, Teatros, Ginsios, etc. 25
3. EDIFCIOS ESCOLARES 29
3.1. Salas de aula 31
3.2. Salas de msica, Conservatrios 34
3 Isolamentos
QUEM SOMOS?
DANOSA foi constituda em 1964 com a filosofia de oferecer produtos e solues inovadoras para melho-
rar a qualidade de vida.
Desde ento e at hoje, temos vindo a diversificar a nossa actividade para satisfazer as novas necessida-
des do mercado da construo e obras pblicas: impermeabilizantes, isolamentos acsticos, drenagens e geo-
txteis.
350 milhes de m
2
de produtos fabricados e uma presena consolidada nos cinco continentes avalizam o
nosso compromisso assumido h mais de quarenta anos com a Qualidade e o Servio.
OFERECEMOS SOLUES
Na Danosa esforamo-nos por oferecer aos profissionais da construo os produtos mais vanguardistas e
as solues mais inovadoras do mercado.
Em IMPERMEABILIZAO:
Coberturas para habitao.
Muros enterrados, soleiras, caves e fundaes.
Tabuleiros de pontes, galerias enterradas, canais, etc.
Em ISOLAMENTO ACSTICO:
Habitao.
Locais pblicos.
Em DRENAGEM E GEOTXTIL:
Drenagem de estruturas enterradas.
Proteco de lminas impermeabilizantes.
Separao de camadas heterogneas.
Filtrao de gua.
O QUE NOS DIFERENCIA?
A NOSSA GENTE. O principal activo da DANOSA a equipa humana que a constitui. Somos pessoas que
acreditamos neste projecto, com motivao renovada cada dia, fiis ao nosso compromisso por uma melho-
ria contnua.
SERVIO. O Departamento de Ateno ao Cliente e Logstica gere os seus pedidos de tal forma que po-
demos garantir a entrega das encomendas com a maior rapidez possvel em qualquer lugar do mundo, por
mais inacessvel que seja, tendo sempre algum que vos atenda.
ASSISTNCIA TCNICA. O nosso Departamento Tcnico colabora directamente com os projectistas na re-
soluo do projecto, aportando assim um servio integral: desde o assessoramento prvio, at nos detalhes
construtivos em CAD, elaborao dos Cadernos de Encargo, medies e oramentos.
I+D. Contamos com um dos laboratrios mais bem equipado da Europa. Por este meio, podemos realizar
ensaios das matrias-primas, bem como dos produtos acabados, ou das solues construtivas.
O MEIO-AMBIENTE. Somos conscientes da riqueza e da fragilidade do nosso ambiente, por isso dispmos
dos recursos mais avanados em matria de controlo ambiental.
FORMAO. Estamos convencidos da importncia que tem a troca de experincias e de conhecimentos en-
tre os nossos colaboradores e DANOSA, para o crescimento profissional de ambos e por isso mais de 2.000
profissionais da Construo recebem em cada ano cursos realizados por ns.
DOCUMENTAO. Com a nossa documentao em permanente actualizao, com as amostras das novi-
dades, procuramos dotar os aplicadores, distribuidores, projectistas, empreiteiros, promotores, e utilizadores
de ferramentas de trabalho que possam facilitar a sua tarefa diria.
APRESENTAO
1. RESIDENCIAL
5 Isolamentos
1.1./1.3. ZONAS DE ESTAR E QUARTOS
ALVENARIA TRADICIONAL
TABICARIA SECA
REABILITAO
Dentro do item residencial incluem-se dois tipos de recintos, que pelos nveis de rudo que produzem, partilham uma
problemtica similar: o residencial privado (habitaes) e residencial pblico (hotis, hospitais), e edifcios ou pisos
destinados a escritrios.
Quando se isola acsticamente um recinto deste tipo, o que se considera em primeiro lugar o ruido que provm do outro
inquilino como o rudo areo em divisrias ou, o rudo de impacto que se produz em pisos superiores.
No obstante, existem outros elementos que necessrio tratar acsticamente: os rudos provenientes de condutas e
tubagens, o insuficiente isolamento das caixilharias, a falta de dessolidarizao dos elementos construtivos comuns, tais
como escadas e a partilha de elementos comuns como o caso das condutas de ventilao.
1.4. CASA DAS MQUINAS
Tambm h que isolar os recintos relacionados com instalaes tcnicas e especiais existentes num edficio, tais como, as
que dizem respeito a grupos de presso, casas de elevadores, grupos electrogneos, etc., e que adicionam ao rudo
areo, as vibraes produzidas pelos motores, cuja transmisso se efectua por via dos elementos estruturais.
Com a utilizao de amortizadores no equipamento, evita-se a transmisso de vibraes laje, evitando que se formem
fissuras. A bancada confere estabilidade aos impulsos de arranque e paragem das mquinas. O silenciador evita que o
rudo que se propaga pelo interior das condutas, saia para o exterior ou para um recinto confinante. As fixaes das
condutas ao tecto, realizam-se com amortizadores para evitar a transmisso do tipo estrutural. As juntas elsticas obstam
a que as vibraes das mquinas se propagem s condutas.
No caso de equipamento na cobertura, a BARREIRA ACSTICA DANOSA, impede que o rudo areo se transmita aos
edifcios vizinhos, assim como o PAINEL ABSORVENTE, que aplicado nas paredes de contorno, no deixar que o som se
reflicta nas paredes, afectando as habitaes limtrofes. Se a edificao adjacente estiver situada a uma cota superior,
procede-se ao encabinamento da maquinaria.
ENCONTRO PAREDE DIVISRIA - PAVIMENTO
1. Suporte resistente.
2. Isolamento ao rudo de impacto
IMPACTODAN 10
3. Betonilha (1:5*).
4. Parede de tijolo, rebocada por ambas as faces.
5. Isolamento multi-camada
DANOFON
6. Parede de tijolo, rebocada pela face exterior.
7. Revestimento.
7 Isolamentos
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dba
1.1. ZONAS DE ESTAR E QUARTOS
ALVENARIA TRADICIONAL
ENCONTRO PAREDE EXTERIOR - PAVIMENTO
1. Parede existente rebocada.
2. Painel de l de rocha de densidade 70 kg/m
3.
ROCDAN 231/40
3. Parede de tijolo rebocada.
4. Suporte resistente.
5. Isolamento ao rudo de impacto
IMPACTODAN 10
6. Betonilha (1:5*).
7. Revestimento.
8. DESSOLIDARIZADOR PERMETRAL IMPACTODAN.
1
2
3
4
5
6
7
8
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000 LABORATRIO IN SITU
D em dB Divisria 39 44 50 53 59 68 Ia = 64 dB Ia = 55 dB
D em dB Pavimento 45,5 47 50 60 70 72,5 Ia = 57 dB
Sons de percusso Ip ! 60 dB/oit. Ip < 65 dB/oit.
2
4
5
6
7
1
3
* quantidade mnima de cimento de 300 kg/m
3
.
1. RESIDENCIAL
8
1.1. RESIDENCIAL
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte
2. Colocao da lmina de IMPACTODAN: a unio entre juntas feita por intermdio de uma fita de sobreposio. A
flotabilidade permetral do conjunto obtm-se mediante um DESSOLIDARIZADOR PERMETRAL IMPACTODAN, a aplicar
na zona de contacto entre a parede e o IMPACTODAN. Os encontros com portas e canalizaes devem estar
devidamente dessolidarizadas.
3. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada ao trao 1:5 (300 kg cimento por m3), at espessura final
requerida (mn. 5 cm).
DIVISRIA ENTRE FOGOS
1. Assegurar-se que as betonilhas flutuantes de cada recinto, se encontram devidamente dessolidarizadas.
2. Desde a betonilha flutuante se construir um murete de 7 cm, recebido com argamassa de cimento e rebocado pelas
duas faces at ao isolamento do tecto.
3. Fixar mecnicamente o DANOFON parede aplicando na sua parte superior, central e inferior, buchas de PVC.
Para evitar deslocamentos excessivos dos tabiques, colocam-se fixaes laterais de borracha SET-15: uma unidade por
cada 2 ml na horizontal.
4. A partir da betonilha do 2 fogo, ergue-se a parede de fecho, rebocada pela face externa com 1,5 cm de espessura.
5. Em caso nenhum, os roos podero atravessar mais de um oco de tijolo.
FACHADA
1. Convm assegurar-se que a betonilha se encontra dessolidarizada do paramento vertical.
Fixar mecnicamente, ou por colagem, o ROCDAN 231 parede.
2. A partir da betonilha, se construir um tabique de tijolo simples, rebocado pela face exterior, com 1,5 cm de espessura.
3. Para evitar deslocamentos do tabique, colocam-se fixaes laterais de borracha SET-15.
TUBOS DE QUEDA
Sistema de flotabilidade de canalizaes, mediante o revestimento com ACUSTIDAN 16/4.
Com este sistema conseguimos dessolidarizar as condutas e canalizaes quando atravessam os tectos.
1. Cortar em faixas com comprimento igual ao do permetro do tubo.
2. Ajustar ao tubo, mediante fita de embalagem, arame, etc.
TUBOS DE QUEDA
1. Suporte resistente.
2. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
3. Betonilha (1:5)*.
4. Revestimento.
5. Parede de tijolo simples rebocado.
6. Isolamento bi-camada ACUSTIDAN 16/4
7. Tubo de queda.
* Quantidade mnima de cimento de 300 kg/m
3
2
3
4
5
6
7
1
9 Isolamentos
1. RESIDENCIAL
1.2. ZONAS DE ESTAR E QUARTOS
TABICARIA SECA
ENCONTRO DIVISRIA INTERIOR - PAVIMENTO
1. Suporte resistente.
2. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
3. Betonilha de acabamento 1:5*.
4. Perfil montante 46 mm.
5. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
6. Banda anti-ressonante FONODAN (ver detalhe).
7. Placa gesso-cartonado 15 mm.
8. Revestimento.
ENCONTRO DIVISRIA DE FOGOS - PAVIMENTO
1. Suporte resistente.
2. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
3. Betonilha (1:5*).
4. Perfil montante 46 mm.
5. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
6. Banda anti-ressonante FONODAN (ver detalhe).
7. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
8. Perfil montante 46 mm.
9. Painel de segurana.
10. Revestimento.
1
2
3
4
5
6
7
8
5
7
9
10
1
2
3
4
7
5
6
8
* Quantidade mnima de cimento de 300 kg/m
3
10
1.2. RESIDENCIAL
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte
2. Colocao da lmina de IMPACTODAN: a unio entre juntas feita por intermdio de uma fita de sobreposio. A
flotabilidade permetral do conjunto obtm-se mediante um DESSOLIDARIZADOR PERMETRAL IMPACTODAN, a aplicar
na zona de contacto entre a parede e o IMPACTODAN. Os encontros com portas e canalizaes devem estar
devidamente dessolidarizadas.
3. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada ao trao 1:5 (300 kg cimento por m
3
), at espessura final
requerida (mn. 5 cm).
DIVISRIA ENTRE FOGOS
1. Assegurar-se que as betonilhas flutuantes de cada recinto, se encontram devidamente dessolidarizadas.
2. A partir da betonilha flutuante de um dos fogos, montar a perfilaria de gesso-cartonado, de modo a que o canal leve
incorporado a banda FONODAN.
3. Introduzir a l de rocha ROCDAN 231 entre a perfilaria
4. Colar a banda FONODAN a ambas as faces do montante da estrutura com o polietileno amarelo vista.
5. Aparafusar o painel de segurana com parafusos de rosca-chapa, aos montantes interiores da estrutura de gesso-
cartonado, selando com pasta de juntas.
6. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
7. Aparafusar a primeira placa com parafusos de rosca-chapa, aos montantes interiores da estrutura de gesso-
cartonado.
8. Aparafusar o conjunto M.A.D. 4 e a segunda placa, com parafusos de rosca-chapa com juntas desencontradas com
a primeira, selando com pasta.
9. Desde a betonilha flutuante do outro fogo, se montar a perfilaria do segundo tabique de gesso-cartonado, de modo
que o perfil canal leve incorporado a banda FONODAN.
10. Colar a banda FONODAN aos montantes da estrutura com o polietileno vista.
11. Introduo do ROCDAN 231 entre os montantes da perfilaria
12. Aparafusar a terceira placa com parafusos de rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta.
13. Colar a M.A.D. 4 quarta placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
14. Aparafusar todo o conjunto terceira placa, com juntas desencontradas, selando com pasta e fita de juntas.
DIVISRIA INTERIOR
1. Desde a betonilha flutuante, montar a perfilaria de gesso-cartonado, de modo a que o perfil-canal leve incorporado a
banda FONODAN.
2. Introduzir a l de rocha ROCDAN 231 entre a perfilaria
3. Colar a banda FONODAN a ambas as faces dos montantes da estrutura, com o polietileno amarelo vista.
4. Aparafusar a placa de gesso-cartonado aos montantes, selando com pasta de juntas.
1. RESIDENCIAL
11 Isolamentos
1.3. ZONAS DE ESTAR E QUARTOS
REABILITAO
REABILITAO
1. Suporte existente rebocado.
2. Isolamento multi-camada DANOFON
3. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13mm + M.A.D. 4
4. Perfil-mega rematado com FONODAN
5. Selagem elstica.
6. Revestimento.
1
2
3
4
5
6
PROCESSO DE EXECUO
REABILITAO
1. Fixar mecnicamente com buchas de PVC, o DANOFON ao tabique, pela sua parte superior, central e inferior.
2. Colar a banda auto-adesiva FONODAN ao perfil omega.
3. Fixar o perfil-mega parede mediante sistema de parafuso e bucha.
4. Aparafusar a primeira placa de gesso-cartonado, selando com pasta de juntas.
5. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA
6. Aparafusar a segunda placa com parafusos de rosca-chapa ao perfil-mega, selando com pasta e fita de juntas.
12
1. RESIDENCIAL
1.4. CASA DAS MQUINAS
ENCONTRO PAREDE - PAVIMENTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Painel multi-camada de isolamento SONODAN PLUS
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
5. Perfil-canal 46 mm.
6. Suporte resistente.
7. Amortizador de borracha AS-200
8. Painel de l de rocha, densidade 100 kg/m
3
ROCDAN 233/30
9. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
10. Betonilha armada.
11. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE - TECTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Painel multi-camada de isolamento SONODAN PLUS
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Base elstica SEB-40
5. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
6. Amortizador de ao ATM-30
7. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
1
2
3
4
5
2
6
7
5
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
Valor global
Ia
D em dB Tecto 58 64 70 75,5 78,5 76 72
D em dB Pavimento 50 52 58 63 70 75 62
D em dB Parede 48 50,5 56,5 61 64 68 60
13
1.4. RESIDENCIAL
Isolamentos
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte
2. Colocao de ROCDAN 233
3. Recortar as dimenses do amortizador de borracha AS-200 no ROCDAN 233 e coloc-lo conforme projecto.
4. Colocao da lmina de IMPACTODAN com sobreposio de 10 cm, de modo a garantir a sua continuidade; para
assegurar a flotabilidade perimetral do conjunto deve-se deixar que a lmina se interponha entre o paramento vertical
e a betonilha (rodap). Os encontros com portas e canalizaes devem estar devidamente dessolidarizadas.
5. Colocao de armadura 6 af. 0,20 m de forma que remate na sobreposio perimetral de IMPACTODAN no rodap.
6. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada, at espessura final requerida (mn. 6 cm).
PAREDES
1. Assegurar-se que a betonilha flutuante se encontra dessolidarizada do permetro.
2. Rebocar o paramento vertical existente com 1,5 cm de espessura
3. Colar com cola de contacto a primeira capa de SONODAN PLUS ao paramento vertical.
4. A partir da betonilha flutuante do recinto montar a perfilaria do gesso-cartonado.
5. Colocar entre montantes, a segunda camada de SONODAN PLUS fixada com buchas de PVC ao suporte, tendo o cuidado
de desencontrar as juntas desta, com as resultantes da colocao da primeira. As membranas so unidas entre si.
6. Aparafusar a primeira placa com parafusos rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta de juntas.
7. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
8. Aparafusar o conjunto primeira placa,com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
TECTO
1. Rebocar ou estucar o tecto
2. Localizar as vigas de beto ou metlicas e marc-las
3. Introduzir nas vigas, varetas de mtrica M6 mediante buchas de ao ou disparos (metlicos).
4. Aplicar a primeira camada de SONODAN PLUS e posteriormente a segunda, com juntas desencontradas e, de modo
que as duas membranas fiquem unidas. Por segurana deve-se empregar de 1 a 2 fixaes de PVC por painel.
5. Enroscar a extructura externa do amortecedor, segundo implantao previa.
6. Enroscar a segunda vareta de M-6 na parte elstica do amortizador
7. Fixar a forquilha roscada de M-6 do sistema de tecto primrio-secundrio e nivelar
8. Aplicar o perfil de tecto primrio forquilha do amortecedor e, posteriormente o secundrio, aplicando
perpendicularmente cada 60 cm.
9. Fixar com parafusos rosca-chapa a primeira placa de gesso-cartonado, incluindo selagem com pasta de juntas.
10. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
11. Aparafusar o conjunto M.A.D. 4 e a segunda placa, com parafusos rosca-chapa, desencontrando juntas com a
primeira, e selando com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
2. COMRCIO E SERVIOS
15 Isolamentos
2.1. FUNCIONAMENTO EM HORRIO DIURNO
(bares, lojas, supermercados, etc.)
2.2. FUNCIONAMENTO EM HORRIO NOCTURNO
(bares, restaurantes, pizzarias, etc.)
2.3. ESPAOS MUSICAIS
So locais com niveis areo mdio, em geral sem msica (ou com msica ambiente ou televiso) em que, o que prevalece
a conversao entre pessoas sobre o resto dos rudos. Estes locais produzem um elevado rudo de impacto devido ao
arrastamento de mesas, cadeiras, passos, pancadas no balco, queda de objetos, etc.
Tambm se dever tratar com especial cuidado, os locais em que a utilizao dos servios das instalaes de tubagens e
condutas frequente, como cozinhas e casa de banho. Estes locais produzem todo o tipo de rudos que se transmiten
atravs das condutas de renovao de ar ou, por via estrutural devido inexistncia de dessolidarizao das tubagens e
condutas. A utilizao de extractores de fumos, cmaras frigorficas, ar condicionado, etc., vo provocar vibraes que
se propagam pelos elementos estruturais do edifcio.
Os problemas neste tipo de recintos devem-se fundamentalmente ao alto nvel de rudo que produzem, inclusivamente a
baixas frequncias, estando muito relacionados com o horrio nocturno, quando o rudo de fundo subjacente diminui,
tornando-se mais patente a actividade do local. Como problema adicional, as populaes vizinhas esto cada vez mais
contra este tipo de establecimentos, pelo que o isolamento deve ser o mais rigoroso possvel, atendendo especialmente aos
acessos e condutas de renovao de ar, que so os elementos mais dbeis neste tipo de isolamento. Recomendamos que
neste tipo de locais, no existam superfcies de vidro para o exterior.
Este tipo de recintos so os que produzem maior nvel de rudo. Geralmente esto implantados em edifcios prprios, pelo
que s se ter em conta a incidncia do rudo areo sobre a vizinhana, existindo a possibilidade de transmisso de rudo
por partilha de elementos estruturais com outros edifcios. Tanto neste caso, como naquele em que esto integrados num
edifcio residencial, produz-se uma sobreexcitao de todos os elementos estruturais do mesmo, originando-se uma
transmisso por via slida. O rudo provocado pelo baile, assim como a sobrecarga de utilizao, faz com que seja
necessrio um isolamento ao rudo areo e de impacto, de acordo com estas solicitaes. Outro problema a salientar,
que, tanto pela afluncia de pblico, como pelo rudo produzido, haver que dotar estes espaos de amplos vestbulos de
acesso, equipados com caixilharias acsticas e materiais absorventes no tecto.
A diferena entre estes locais e os anteriores que ao dilatar o horrio de funcionamento para a noite, o rudo de fundo
diminui, tornado-se mais patente a actividade do establecimento. Portanto, deve-se incrementar o isolamento ao rudo
areo relativamente ao caso anterior, dotando os acessos de um sistema de porta dupla que evite o golpe de rudo que se
produz quando abrimos uma s porta. Se reforar o resto das caixilharias e o isolamento ao rudo de impacto do
pavimento.
2.4. DISCOTECAS E SALES DE FESTA
2. COMRCIO E SERVIOS
16
So recintos situados em edifcios singulares que se destacam por uma grande afluncia de pblico. Geralmente os
problemas acsticos so ocasionados por rudos procedentes do exterior. Outro problema a solucionar, o de evitar que
as vibraes ou rudos de tipo estrutural procedentes das salas contguas, de mquinas e casas de banho se introduzam
nas salas de espectculo.
Alm disso, imprescindvel que o condicionamento acstico seja concebido segundo o seu volume e sua utilizao, pelo
que se deve estudar um tempo de reverbao para a transmisso de msica em auditrios, um tempo de reverbao de
compromisso entre ambos para a pera, e um alto grau de absoro sonora em cinemas para que a reverbao
procedente da banda sonora prevalea sobre a reverbao natural do recinto.
2.5. CINEMAS, AUDITRIOS, TEATROS,
GINSIOS, ETC.
2. COMRCIO E SERVIOS
17 Isolamentos
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos. Medies no piso superior.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
2.1. FUNCIONAMENTO EM HORRIO DIURNO
(bares, lojas, supermercados, etc.)
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB 52 55,5 62,5 66,5 70 72
ENCONTRO PAREDE - TECTO
1. Parede existente rebocada.
2. Painel multi-camada de isolamento
DANOFON
3. Banda de dessolidarizao.
4. Parede de tijolo rebocada.
5. Amortizador de borracha
ATC-25
6. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
7. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
8. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
ENCONTRO PAREDE - PAVIMENTO
1. Parede existente rebocado.
2. Painel multi-camada de isolamento
DANOFON
3. Parede de tijolo rebocada.
4. Suporte resistente.
5. Isolamento ao rudo de impacto
IMPACTODAN 10
6. Betonilha armada.
7. Revestimento.
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
18
2.1. COMRCIO E SERVIOS
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte
2. Colocao da lmina de IMPACTODAN com sobreposio de 10 cm, de modo a garantir a sua continuidade; para
assegurar a flotabilidade perimetral do conjunto deve-se deixar que a lmina se interponha entre o paramento vertical
e a betonilha (rodap). Os encontros com portas e canalizaes devem estar devidamente dessolidarizadas.
3. Colocao de armadura 6 af. 0,20 m, de forma que remate na sobreposio perimetral de IMPACTODAN no
rodap.
4. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada, at espessura final requerida (mn. 5 cm).
PAREDES
1. Convm assegurar-se que a betonilha se encontra dessolidarizada do paramento vertical.
2. Fixar mecnicamente o DANOFON parede aplicando na sua parte superior, central e inferior, buchas de PVC.
3. Desde a betonilha flutuante se construir um murete de 7 cm, recebido com argamassa de cimento e rebocado com 1,5
cm de espessura pela face exterior.
4. Para evitar deslocamentos do tabique, colocam-se fixaes laterais de borracha SET-15.
TECTO
1. Rebocar ou estucar o tecto.
2. Localizar as vigas de beto ou metlicas e marc-las.
3. Introduzir nas vigas, varetas de mtrica M-6 mediante buchas de ao ou disparos (metlicos).
4. Forrar os TUBOS DE QUEDA com ACUSTIDAN 16/4 fixado mediante arame ou fita de embalagem.
5. Enroscar a segunda vareta de M-6 na parte elstica do amortizador.
6. Fixar a forquilha roscada de M-6 do sistema de tecto primrio-secundrio.
7. Aplicar o perfil de tecto primrio forquilha do amortecedor e, posteriormente o secundrio, aplicando
perpendicularmente cada 60 cm e nivelar.
8. Fixar com parafusos rosca-chapa a primeira placa de gesso-cartonado ao perfil; por sua vez iro sendo colocados
os paineis de ROCDAN 231, selando com pasta de juntas.
9. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
10. Aparafusar o conjunto primeira placa, com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com
pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
19 Isolamentos
2. COMRCIO E SERVIOS
2.2. FUNCIONAMENTO EM HORRIO NOCTURNO
(bares, restaurantes, pizzarias, etc.)
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos. Medies no piso superior.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB 56 59,5 66 68,5 72 76
ENCONTRO PAREDE - PAVIMENTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Painel bi-camada de isolamento ACUSTIDAN 16/4
3. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
4. Perfil-montante 46 mm.
5. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
6. Perfil-canal 46 mm.
7. Suporte resistente.
8. Painel de l de rocha, densidade 100 kg/m
3
ROCDAN 233/30
9. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
10. Betonilha armada.
11. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE - TECTO
1. Parede existente rebocada.
2. Painel bi-camada de isolamento ACUSTIDAN 16/4
3. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
4. Perfil-montante 46 mm.
5. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
6. Base elstica SEB-40
7. Amortizador de borracha ATC-25
8. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
9. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
1
2
3
4
5
6
2
7
8
3
5
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
20
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte.
2. Colocao de ROCDAN 233/30.
3. Colocao da lmina de IMPACTODAN com sobreposio de 10 cm, de modo a garantir a sua continuidade; para
assegurar a flotabilidade perimetral do conjunto deve-se deixar que a lmina se interponha entre o paramento vertical
e a betonilha (rodap). Os encontros com portas e canalizaes devem estar devidamente dessolidarizadas.
4. Colocao de armadura 6 af. 0,20 m, de forma que remate na sobreposio perimetral de IMPACTODAN no
rodap.
5. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada, at espessura final requerida (mn. 5 cm).
PAREDES
1. Assegurar-se que a betonilha flutuante, se encontra dessolidarizada do permetro.
2. Rebocar o paramento vertical existente com 1,5 cm de espessura.
3. Fixar mecnicamente o ACUSTIDAN16/4 ao paramento vertical.
4. A partir da betonilha flutuante do recinto montar a perfilaria do gesso-cartonado.
5. Colocao do ROCDAN 231/40 entre os montantes da perfilaria.
6. Aparafusar a primeira placa com parafusos rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta de juntas.
7. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
8. Aparafusar o conjunto primeira placa,com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
TECTO
1. Rebocar ou estucar o tecto.
2. Localizar as vigas de beto ou metlicas e marc-las.
3. Introduzir nas vigas, varetas de mtrica M-6 mediante buchas de ao ou disparos (metlicos).
4. Fixar mecnicamente o ACUSTIDAN16/4 mediante disparos ou buchas de PVC (eventualmente pode-se proceder
prvia aplicao de cola).
5. Forrar os TUBOS DE QUEDA com ACUSTIDAN 16/4 fixado mediante arame ou fita de embalagem.
6. Enroscar a estrutura externa do amortecedor, segundo implantao prvia.
7. Enroscar a segunda vareta de M-6 na parte elstica do amortizador.
8. Fixar a forquilha roscada de M-6 do sistema de tecto primrio-secundrio.
9. Aplicar o perfil de tecto primrio forquilha do amortecedor e, posteriormente o secundrio, aplicando
perpendicularmente cada 60 cm e nivelar.
10. Fixar com parafusos rosca-chapa a primeira placa de gesso-cartonado ao perfil; por sua vez iro sendo colocados
os paineis de ROCDAN 231, selando com pasta de juntas.
11. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
12. Aparafusar o conjunto M.A.D. 4 e a segunda placa,com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas com a
primeira e seladas com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
2.2. COMRCIO E SERVIOS
21 Isolamentos
2. COMRCIO E SERVIOS
2.3. ESPAOS MUSICAIS
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos. Medies no piso superior.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB 58 64 70 75,5 78,5 76
ENCONTRO PAREDE - PAVIMENTO
1. Parede existente rebocada.
2. Painel multi-camada de isolamento SONODAN-PLUS
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
5. Perfil-canal 46 mm.
6. Suporte resistente.
7. Amortizador de borracha AS-200
8. Painel de l de rocha, densidade 100 kg/m
3
ROCDAN 233/30
9. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
10. Betonilha armada.
11. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE - TECTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Painel multi-camada de isolamento SONODAN PLUS
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Base elstica SEB-40
5. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
6. Amortizador de borracha ATM-30
7. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
1
2
3
4
5
2
6
7
5
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
22
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte.
2. Colocao de ROCDAN 233/30.
3. Recortar as dimenses do amortizador de borracha AS-200 no ROCDAN 233 e coloc-lo conforme projecto.
4. Colocao da lmina de IMPACTODAN com sobreposio de 10 cm, de modo a garantir a sua continuidade; para
assegurar a flotabilidade perimetral do conjunto deve-se deixar que a lmina se interponha entre o paramento vertical
e a betonilha (rodap). Os encontros com portas e canalizaes devem estar devidamente dessolidarizadas.
5. Colocao de armadura 6 af. 0,20 m, de forma que remate na sobreposio perimetral de IMPACTODAN no
rodap.
6. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada, at espessura final requerida (mn. 6 cm).
PAREDES
1. Assegurar-se que a betonilha flutuante, se encontra dessolidarizada do permetro.
2. Rebocar o paramento vertical existente com 1,5 cm de espessura.
3. Colar com cola de contacto a primeira camada de SONODAN PLUS ao paramento vertical.
4. A partir da betonilha flutuante do recinto montar a perfilaria do gesso-cartonado.
5. Colocar entre montantes a segunda camada de SONODAN PLUS, fixado com buchas de PVC ao suporte, com juntas
desencontradas e com ambas as membranas unidas.
6. Aparafusar a primeira placa com parafusos rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta de juntas.
7. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
8. Aparafusar o conjunto primeira placa,com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
TECTO
1. Rebocar ou estucar o tecto.
2. Localizar as vigas de beto ou metlicas e marc-las.
3. Introduzir nas vigas, varetas de mtrica M-6 mediante buchas de ao ou disparos (metlicos).
4. Aplicar a primeira camada de SONODAN PLUS e posteriormente a segunda, com juntas desencontradas e, de modo
que as duas membranas fiquem unidas. Por segurana deve-se empregar de 1 a 2 fixaes de PVC por painel.
5. Forrar os TUBOS DE QUEDA com ACUSTIDAN 16/4 fixado mediante arame ou fita de embalagem.
6. Enroscar a estrutura externa do amortizador vareta do tecto, segundo implantao prvia.
7. Enroscar a segunda vareta de M-6 na parte elstica do amortizador.
8. Fixar a forquilha roscada de M-6 do sistema de tecto primrio-secundrio e nivelar.
9. Aplicar o perfil de tecto primrio forquilha do amortecedor e, posteriormente o secundrio, aplicando
perpendicularmente cada 60 cm e nivelar.
10. Fixar com parafusos rosca-chapa a primeira placa de gesso-cartonado, incluindo selagem com pasta de juntas.
11. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
12. Aparafusar o conjunto M.A.D. 4 e a segunda placa, com parafusos rosca-chapa, desencontrando juntas com a
primeira, e selando com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
2.3. COMRCIO E SERVIOS
23 Isolamentos
2. COMRCIO E SERVIOS
2.4. DISCOTECAS E SALES DE FESTA
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos. Medies no piso superior.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB 61 68,5 77,5 79,5 83 80
ENCONTRO PAREDE - PAVIMENTO
1. Parede existente rebocada.
2. Painel multi-camada de isolamento SONODAN-PLUS
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
5. Perfil-canal 46 mm.
6. Suporte resistente.
7. Amortizador de borracha AS-400
8. Painel de l de rocha, densidade 100 kg/m
3
ROCDAN 233/30
9. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
10. Betonilha armada.
11. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE - TECTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Primeira camada de painel de isolamento SONODAN PLUS
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Base elstica SEB-40
5. Caixa de ar > 20 cm.
6. Painel multi-camada de isolamento SONODAN PLUS
7. Estrutura auxiliar.
8. Placa de gesso-cartonado de 15 mm.
9. Amortizador de borracha ATM-50
10. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
11. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
12. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
1
6
3
4
2
5
6
7
8
9
10
11
12
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
24
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte.
2. Colocao de ROCDAN 233.
3. Recortar as dimenses do amortizador de borracha AS-400 no ROCDAN 233 e coloc-lo conforme projecto.
4. Colocao da lmina de IMPACTODAN com sobreposio de 10 cm, de modo a garantir a sua continuidade; para
assegurar a flotabilidade perimetral do conjunto deve-se deixar que a lmina se interponha entre o paramento vertical
e a betonilha (rodap). Os encontros com portas e canalizaes devem estar devidamente dessolidarizadas.
5. Colocao de armadura 6 af. 0,20 m, de forma que remate na sobreposio perimetral de IMPACTODAN no
rodap.
6. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada, at espessura final requerida (mn. 6 cm).
PAREDES
1. Assegurar-se que a betonilha flutuante, se encontra dessolidarizada do permetro.
2. Rebocar o paramento vertical existente com 1,5 cm de espessura.
3. Colar com cola de contacto a primeira camada de SONODAN PLUS ao paramento vertical.
4. A partir da betonilha flutuante do recinto montar a perfilaria do gesso-cartonado.
5. Colocar entre montantes a segunda camada de SONODAN PLUS, fixado com buchas de PVC ao suporte, com juntas
desencontradas e com as membranas unidas entre si.
6. Aparafusar a primeira placa com parafusos rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta de juntas.
7. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
8. Aparafusar o conjunto primeira placa,com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
TECTO
1. Rebocar ou estucar o tecto.
2. Localizar as vigas de beto ou metlicas e marc-las.
3. Introduzir nas vigas, varetas de mtrica M-6 mediante buchas de ao ou disparos (metlicos).
4. Colocar uma mestra cada 60 cm e perpendicular direco das vigas.
5. Aplicar a primeira camada de SONODAN PLUS.
6. Colocar uma mestra cada 60 cm e perpendicular direco das vigas.
7. Em continuao fixar com buchas de PVC a segunda camada de SONODAN PLUS entre a perfilaria , desencontrando
juntas com a primeira camada.
8. Forrar os TUBOS DE QUEDA com ACUSTIDAN 16/4 fixado mediante arame ou fita de embalagem.
9. Fixar com parafusos rosca-chapa a placa de gesso-cartonado mestra, incluindo selagem com pasta de juntas.
10. Enroscar a estrutura externa do amortizador vareta do tecto, segundo implantao prvia.
11. Enroscar a segunda vareta de M-6 na parte elstica do amortizador.
12. Fixar a forquilha roscada de M-6 do sistema de tecto primrio-secundrio.
13. Aplicar o perfil de tecto primrio forquilha do amortecedor e, posteriormente o secundrio, aplicando
perpendicularmente cada 60 cm, e nivelar a uma distncia superior de 30 cm do SONODAN PLUS.
14. Fixar com parafusos rosca-chapa a primeira placa de gesso-cartonado ao perfil, e proceder deposio dos
paineis de ROCDAN 231, incluindo selagem com pasta de juntas.
15. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
16. Aparafusar o conjunto M.A.D. 4 segunda placa com parafusos rosca-chapa, desencontrando as juntas com esta
e selando com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
2.4. COMRCIO E SERVIOS
2. COMRCIO E SERVIOS
25 Isolamentos
2.5. CINEMAS, AUDITRIOS, TEATROS,
GINSIOS, ETC.
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB Tecto 52 55,5 62,5 66,5 70 72
D em dB Pavimento 48 50,5 56,5 61 64 68
ENCONTRO PAREDE - PAVIMENTO
1. Parede existente rebocada.
2. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
3. Perfil-montante 90 mm.
4. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
5. Perfil-canal 90 mm.
6. Suporte resistente.
7. Amortizador de borracha AS-200
8. Painel de l de rocha, densidade 100 kg/m
3
ROCDAN 233/30
9. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
10. Betonilha armada.
11. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE - TECTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
3. Perfil-montante 90 mm.
4. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
5. Base elstica SEB-40
6. Amortizador de borracha ATC-25
7. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
1
2
3
4
5
6
7
2
4
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
26
2.5. COMRCIO E SERVIOS
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB Divisria 51 58,5 65 74 78 76
ENCONTRO PAREDE DIVISRIA - PAVIMENTO
1. Suporte resistente.
2. Amortizador de borracha AS-200
3. Painel de l de rocha, densidade 100 kg/m
3
ROCDAN 233/30
4. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
5. Betonilha armada.
6. Perfil-montante 90 mm.
7. Doble painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
8. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
9. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE DIVISRIA - TECTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Base elstica SEB-40
3. Perfil-montante 90 mm.
4. Doble painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
5. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
6. Amortizador de borracha ATC-25
7. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
1
2
3
4
5
6
7
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
6
7
8
9
27
2.5. COMRCIO E SERVIOS
Isolamentos
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte.
2. Colocao de ROCDAN 233.
3. Recortar as dimenses do amortizador de borracha AS-200 no ROCDAN 233 e coloc-lo conforme projecto.
4. Colocao da lmina de IMPACTODAN com sobreposio de 10 cm, de modo a garantir a sua continuidade; para
assegurar a flotabilidade perimetral do conjunto deve-se deixar que a lmina se interponha entre o paramento vertical
e a betonilha (rodap). Os encontros com portas e canalizaes devem estar devidamente dessolidarizadas.
5. Colocao de armadura 6 af. 0,20 m, de forma que remate na sobreposio perimetral no rodap.
6. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada, at espessura final requerida (mn. 6 cm)
FACHADA
1. Assegurar-se que a betonilha flutuante, se encontra dessolidarizada do permetro.
2. Rebocar o paramento vertical existente com 1,5 cm de espessura.
3. A partir da betonilha flutuante do recinto montar a perfilaria do gesso-cartonado.
4. Colocao do ROCDAN 231/40 entre os montantes da perfilaria.
5. Aparafusar a primeira placa com parafusos rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta de juntas.
6. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
7. Aparafusar o conjunto primeira placa, com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
DIVISRIA ENTRE FOGOS
1. Assegurar-se que as betonilhas flutuantes de cada recinto, se encontram devidamente dessolidarizadas.
2. A partir da betonilha flutuante de um dos fogos, montar a perfilaria de gesso-cartonado, de modo a que o canal leve
incorporado a banda FONODAN.
3. Introduzir a l de rocha ROCDAN 231 entre a perfilaria.
4. Aparafusar a primeira placa com parafusos de rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado e
selagem com pasta de juntas.
5. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
6. Aparafusar o conjunto primeira placa, com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com
pasta.
7. Desde a betonilha flutuante do outro compartimento, instala-se a perfilaria do segundo tabique de gesso-cartonado.
8. Introduo do ROCDAN 231 entre os montantes da perfilaria.
9. Aparafusar a terceira placa com parafusos de rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta.
10. Colar a M.A.D. 4 quarta placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
11. Aparafusar todo o conjunto terceira placa, com juntas desencontradas, selando com pasta e fita de juntas.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
28
TECTO
1. Rebocar ou estucar o tecto.
2. Localizar as vigas de beto ou metlicas e marc-las.
3. Introduzir nas vigas, varetas de mtrica M-6 mediante buchas de ao ou disparos (metlicos).
4. Forrar os TUBOS DE QUEDA com ACUSTIDAN 16/4 fixado mediante arame ou fita de embalagem.
5. Enroscar a estrutura externa do amortizador vareta do tecto, segundo implantao prvia.
6. Enroscar a segunda vareta de M-6 na parte elstica do amortizador.
7. Fixar a forquilha roscada de M-6 do sistema de tecto primrio-secundrio e nivelar.
8. Aplicar o perfil de tecto primrio forquilha do amortecedor e, posteriormente o secundrio, aplicando
perpendicularmente cada 60 cm e nivelar.
9. Fixar com parafusos rosca-chapa a primeira placa de gesso-cartonado ao perfil, e proceder deposio dos
paineis de ROCDAN 231, incluindo selagem com pasta de juntas.
10. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
11. Aparafusar o conjunto M.A.D. 4 segunda placa com parafusos rosca-chapa, desencontrando as juntas com esta
e selando com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
PRECIOS DESCOMPUESTOS
2.5. COMRCIO E SERVIOS
3. EDIFCIOS ESCOLARES
29 Isolamentos
3.1. SALAS DE AULA
3.2. ESCOLAS DE MSICA, CONSERVATRIOS
Em geral, o rudo produzido deve-se transmisso da palavra, o que implica um isolamento a mdias e altas frequncias
entre salas. Os pavimentos das aulas e os corredores devero ser flutuantes e independentes entre si para evitar os
impactos dos passos e das correrias. Nunca se dever perfurar com instalaes a soluo adoptada para a parede
divisria.
Outro requisito importante a necessidade de ter um bom conforto acstico que evite a reverbao excessiva em
determinados recintos como salas de aula, cantinas, bibliotecas e ginsios, que portanto, torna necessrio o emprego de
revestimentos fono-absorventes.
Este tipo de recintos distinguem-se por se ministrar em simultneo vrias aulas em compartimentos adjacentes uns dos
outros, tocando diferentes instrumentos e peas musicais ou mesmo de diferentes usos. O isolamento entre salas deve ser
muito rigoroso, de modo que, durante os ensaios no se misturem os sons, nem se perca a concentrao na aprendizagem.
Para conseguir um alto rendimento nas separaes entre aulas, as instalaes e canalizaes conduzem-se desde os
corredores, mediante elementos elsticos que rompam a transmisso por via estrutural.
Nunca se devero executar roos nem atravessar as divisrias. Todas as salas e compartimentos sero revestidos com
elementos fono-absorventes (tectos ou paredes) de acordo com a sua utilizao, de maneira a alcanar o tempo de
reverbao adequado a uma boa audio.
Este tipo de edifcios distinguem-se pela existncia de vrios recintos (aulas, laboratrios, escritrios), prximos entre si e
caracterizados pelo rudo de fundo subjacente a cada actividade. As restantes reas, como casas de mquinas, cozinhas,
ginsios, etc., Isolam-se segundo os exemplos indicados para situaes similares.
3. EDIFCIOS ESCOLARES
31 Isolamentos
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
3.1. SALAS DE AULA
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB Tecto 52 55,5 62,5 66,5 70 72
D em dB Pavimento 47 50,5 56,5 60 70 72,5
ENCONTRO PAREDE - PAVIMENTO
1. Parede existente rebocada.
2. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
3. Parede de tijolo rebocada.
4. Suporte resistente.
5. Isolamento ao rudo de impacto
IMPACTODAN 10
6. Betonilha armada.
7. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE - TECTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
3. Parede de tijolo rebocada.
4. Banda de dessolidarizao.
5. Amortizador de borracha
ATC-25
6. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
7. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
1
2
3
4
5
6
2
7
1
2
3
4
5
6
7
32
3.1. EDIFCIOS ESCOLARES
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB 43 45 52 54,5 61 68,5
ENCONTRO PAREDE DIVISRIA - PAVIMENTO
1. Suporte resistente.
2. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
3. Betonilha armada.
4. Parede de tijolo, rebocada por ambas as faces.
5. Isolamento acstico multi-camada DANOFON
6. Parede de tijolo, rebocada.
7. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE DIVISRIA - TECTO
1. Parede de tijolo, rebocada por ambas as faces.
2. Banda de dessolidarizao.
3. Isolamento acstico multi-camada DANOFON
4. Parede de tijolo rebocada.
5. Amortizador de borracha ATC-25
6. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
7. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
8. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
33
3.1. EDIFCIOS ESCOLARES
Isolamentos
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte.
2. Colocao da lmina de IMPACTODAN com sobreposio de 10 cm, de modo a garantir a sua continuidade; para
assegurar a flotabilidade perimetral do conjunto deve-se deixar que a lmina se interponha entre o paramento vertical
e a betonilha (rodap). Os encontros com portas e canalizaes devem estar devidamente dessolidarizadas.
3. Colocao de armadura 6 af. 0,20 m, de forma que remate na sobreposio perimetral de IMPACTODAN no
rodap.
4. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada, at espessura final requerida (mn. 5 cm).
DIVISRIA ENTRE SALAS
1. Assegurar-se que as betonilhas flutuantes de cada recinto, se encontram devidamente dessolidarizadas.
2. Desde a betonilha flutuante de uma das salas se construir um murete de 7 cm, recebido com argamassa de cimento
e rebocado pelas duas faces at ao isolamento do tecto.
3. Fixar mecnicamente o DANOFON parede aplicando na sua parte superior, central e inferior, buchas de PVC.
Para evitar deslocamentos excessivos dos tabiques, colocam-se fixaes laterais de borracha SET-15, uma unidade por
cada 2 ml na horizontal.
4. Desde a betonilha flutuante do outro compartimento se construir um murete de 7 cm, recebido com argamassa de
cimento e rebocado com 1,5 cm de espessura pela face exterior.
5. Em caso nenhum, os roos podero atravessar mais de um oco de tijolo.
FACHADA
1. Convm assegurar-se que a betonilha se encontra dessolidarizada do paramento vertical.
2. Fixar mecnicamente o ROCDAN 231 ao paramento vertical.
3. Desde a betonilha flutuante se construir um murete de tijolo, recebido com argamassa de cimento e rebocado com 1,5
cm de espessura pela face exterior.
4. Para evitar deslocamentos do tabique, colocam-se fixaes laterais de borracha SET-15.
TECTO
1. Rebocar ou estucar o tecto.
2. Localizar as vigas de beto ou metlicas e marc-las.
3. Introduzir nas vigas, varetas de mtrica M-6 mediante buchas de ao ou disparos (metlicos).
4. Forrar os TUBOS DE QUEDA com ACUSTIDAN 16/4 fixado mediante arame ou fita de embalagem.
5. Enroscar a estrutura externa do amortizador vareta do tecto, segundo implantao prvia.
6. Enroscar a segunda vareta de M-6 na parte elstica do amortizador.
7. Fixar a forquilha roscada de M-6 do sistema de tecto primrio-secundrio e nivelar.
8. Aplicar o perfil de tecto primrio forquilha do amortecedor e, posteriormente o secundrio, aplicando
perpendicularmente cada 60 cm e nivelar.
9. Fixar com parafusos rosca-chapa a primeira placa de gesso-cartonado ao perfil, e proceder deposio dos
paineis de l de rocha ROCDAN 231/40, incluindo selagem com pasta de juntas.
10. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
11. Aparafusar o conjunto M.A.D. 4 segunda placa com parafusos rosca-chapa, desencontrando as juntas com esta
e selando com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaesa.
3. EDIFCIOS ESCOLARES
34
3.2. ESCOLAS DE MSICA, CONSERVATRIOS
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB Tecto 56 59,5 66 68,5 72 76
D em dB Pavimento 50 52 58 63 70 75
ENCONTRO PAREDE - PAVIMENTO
1. Parede existente rebocada.
2. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
5. Perfil-canal 46 mm.
6. Suporte resistente.
7. Amortizador de borracha. AS-200
8. Painel de l de rocha, densidade 100 kg/m
3
ROCDAN 233/30
9. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
10. Betonilha armada.
11. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE - TECTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Base elstica SEB-40
5. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
6. Painel bi-camada de isolamento ACUSTIDAN 16/4
7. Amortizador de borracha ATM-30
8. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
1
2
3
4
5
6
7
8
2
5
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
35
3.2. EDIFCIOS ESCOLARES
Isolamentos
ISOLAMENTO TERICO
Os valores abaixo apresentados so mdias de medies de obras executadas pela nossa rede de clientes, e in situ
podem no ser os mesmos.
As tectos e as paredes sero sempre rebocados e com valores mnimos antes de isolamento de 40 dBA.
FREQUNCIA (Hz) 125 250 500 1.000 2.000 4.000
D em dB 48 55 63 68 72 76
ENCONTRO PAREDE DIVISRIA - PAVIMENTO
1. Suporte resistente.
2. Amortizador de borracha. AS-200
3. Painel de l de rocha, densidade 100 kg/m
3
ROCDAN 233/30
4. Isolamento ao rudo de impacto IMPACTODAN 10
5. Betonilha armada.
6. Perfil-montante 46 mm.
7. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
8. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
9. Revestimento.
ENCONTRO PAREDE DIVISRIA - TECTO
1. Suporte existente rebocado.
2. Base elstica SEB-40
3. Perfil-montante 46 mm.
4. Painel de l de rocha, densidade 70 kg/m
3
ROCDAN 231/40
5. Sandwich acstico: 2 placas gesso-cartonado 13 mm + M.A.D. 4
6. Painel bi-camada de isolamento ACUSTIDAN 16/4
7. Amortizador de borracha ATM-30
8. Perfilaria de tecto (primria - secundria).
1
2
3
4
5
6
7
8
4
5
1
2 3
4
5
6
7
8
6
7
8
9
36
3.2. EDIFCIOS ESCOLARES
PROCESSO DE EXECUO
PAVIMENTO
1. Limpeza do suporte.
2. Colocao de ROCDAN 233. Recortar as dimenses do amortizador de borracha AS-200 no ROCDAN 233 e coloc-
lo conforme projecto.
3. Colocao da lmina de IMPACTODAN com sobreposio de 10 cm, de modo a garantir a sua continuidade; para
assegurar a flotabilidade perimetral do conjunto deve-se deixar que a lmina se interponha entre o paramento vertical
e a betonilha (rodap). Os encontros com portas e canalizaes devem estar devidamente dessolidarizadas.
4. Colocao de armadura 6 af. 0,20 m, de forma que remate na sobreposio perimetral de IMPACTODAN no
rodap.
5. Aplicao da betonilha: de granulometria adequada, at espessura final requerida (mn. 6 cm).
PAREDE DE FACHADA
1. Assegurar-se que a betonilha flutuante, se encontra dessolidarizada do permetro.
2. Rebocar o paramento vertical existente com 1,5 cm de espessura.
3. A partir da betonilha flutuante do recinto montar a perfilaria do gesso-cartonado.
4. Colocao do ROCDAN 231/40 entre os montantes da perfilaria.
5. Aparafusar a primeira placa com parafusos rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta de juntas.
6. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
7. Aparafusar o conjunto primeira placa,com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
PAREDE DIVISRIA
1. Assegurar-se que as betonilhas flutuantes de cada recinto, se encontram devidamente dessolidarizadas.
2. A partir da betonilha flutuante de uma das salas, montar a perfilaria de gesso-cartonado,
3. Introduzir a l de rocha ROCDAN 231 entre a perfilaria
4. Aparafusar a primeira placa com parafusos de rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado e
selagem com pasta de juntas
5. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
6. Aparafusar o conjunto primeira placa,com parafusos rosca-chapa, com juntas desencontradas e seladas com pasta.
7. Desde a betonilha flutuante do outro compartimento, instala-se a perfilaria do segundo tabique de gesso-cartonado
8. Aplicao do ROCDAN 231 entre os montantes da perfilaria
9. Aparafusar a terceira placa com parafusos de rosca-chapa aos montantes da estrutura de gesso-cartonado, selando
com pasta.
10. Colar a M.A.D. 4 quarta placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
11. Aparafusar todo o conjunto terceira placa, com juntas desencontradas, selando com pasta..
Nota: em salas de percursso, substituir o ROCDAN 231 por SONODAN PLUS.
37
3.2. EDIFCIOS ESCOLARES
Isolamentos
PRECIOS DESCOMPUESTOS
TECTO
1. Rebocar ou estucar o tecto.
2. Localizar as vigas de beto ou metlicas e marc-las.
3. Introduzir nas vigas, varetas de mtrica M-6 mediante buchas de ao ou disparos (metlicos).
4. Fixar mecnicamente o ACUSTIDAN16/4 mediante disparos ou buchas de PVC (eventualmente pode-se proceder
prvia aplicao de cola).
5. Forrar os TUBOS DE QUEDA com ACUSTIDAN 16/4 fixado mediante arame ou fita de embalagem.
6. Enroscar a estrutura externa do amortizador vareta do tecto, segundo implantao prvia.
7. Enroscar a segunda vareta de M-6 na parte elstica do amortizador.
8. Fixar a forquilha roscada de M-6 do sistema de tecto primrio-secundrio.
9. Aplicar o perfil de tecto primrio forquilha do amortecedor e, posteriormente o secundrio, aplicando
perpendicularmente cada 60 cm e nivelar.
10. Fixar com parafusos rosca-chapa a primeira placa de gesso-cartonado ao perfil, e proceder deposio dos
paineis de ROCDAN 231, incluindo selagem com pasta de juntas.
11. Colar a M.A.D. 4 segunda placa com cola de contacto ou empregando M.A.D. AUTO-ADESIVA.
12. Aparafusar o conjunto primeira placa com parafusos rosca-chapa, desencontrando as juntas com esta e selando
com pasta.
Nota: evitar-se- a insero de caixas de instalaes.
Isolamentos
FICHAS TCNICAS DE PRODUTOS
SONODAN PLUS
SONODAN COBERTURAS
DANOFON
ACUSTIDAN 16/4
ACUSTIDAN 16/2
MEMBRANA ACSTICA DANOSA M.A.D. 2
MEMBRANA ACSTICA DANOSA M.A.D. 4
MEMBRANA ACSTICA DANOSA M.A.D. AUTO-ADESIVA
MEMBRANA ACSTICA DANOSA M.A.D. 4 mm AUTO-ADESIVA (placas)
IMPACTODAN
SUSPENSORES ANTI-VIBRATICOS
ATENUADORES SONOROS
FITA DE SOBREPOSIO
DESSOLIDARIZADOR PERMETRAL
DESSOLIDARIZADOR DE PAREDES
CD. 610050
Isolamentos
SONODAN PLUS
DESCRIO
SONODAN PLUS um produto multi-camada composto por duas partes complementares: A primeira constituida por
um polietileno reticular e uma membrana de betume elastmero (SBS) de alta densidade; a segunda, por uma outra
membrana de alta densidade e l de rocha de densidade 90 kg/m
3
com 30 mm de espessura.
A sua capacidade de isolamento resultante dos seguintes dos efeitos fsicos:
Massa - Mola - Massa.
Efeito Membrana (no interior da mola).
Estanquidade.
APRESENTAO
Massa nominal, kg/m
2
10
Massa mnima, kg/m
2
9,5
Largura, m 1,20
Comprimento, m 1,0
Espessura, mm 40
m
2
por palete 48
MODO E CAMPO DE APLICAO
usado nas caixas-de-ar e/ou em paredes, tectos e pavimentos, para isolamento a baixas, mdias e altas
frequncias. Recomendado para locais onde seja requerida uma alta performance em isolamento acstico, tais
como, pubs, discotecas, salas de cinema, auditrios, teatros, etc.
Devido ao seu acabamento, e ao elevado grau de absoro acstica, SONODAN PLUS torna-se num material
ideal para sistemas de chapa perfurada, utilizados em intervenes de correco acstica.
ENSAIO
FREQUNCIA 125 250 500 1.000 2.000 4.000
Paredes ref. 20,5 32 32,5 31,5 37,5 44,5
Paredes ref. +
33 44,5 52,5 59,5 62 60
SONODAN PLUS
2
1
4
0
*Segundo ensaio L.G.A.I. n 102.668 test.
Tabique 5 cm
SONODAN PLUS
Carto-gesso
1. Camada. M.A.D. 2 + camada de polietileno.
2. Camada. M.A.D. 2 + la de rocha.
CONDIES
Isolamento acstico em dB(A)* 52,6
Isolamento trmico:
Coeficiente conductividad w/m C 0,040
Isolamentos
CD. 610070
SONODAN COBERTURAS
DESCRIO
O SONODAN COBERTURAS um produto multi-camada especialmente concebido para o isolamento em coberturas
tanto de reabilitaao como de obra nova. A eficcia do produto est basada em dois causas.
A combino de elementos massa (l de rocha) com lminas acsticas de alta densidade.
A capacidade de estanquicidade ao rudo por ser fornecid em dois paineis para desencontrar juntas.
Tem uma pelcula de oxiasfalto como terminao, para receber directamente uma membrana impermeabilizante auto-
protegida.
APRESENTAO
Massa nominal, kg/m
2
16
Massa mnima, kg/m
2
15,02
Comprimento, m 1,20
Largura, m 1,00
Espessura, mm 65
N de painis por palete 20
CAMPO DE APLICAO
O SONODAN COBERTURAS utiliza-se em coberturas tipo deck ou de fibrocimento, muito utilizado em zonas
destinadas indstria, pavilhes desportivos, centros comerciais, etc., tambn utilizado como reforo de
isolamento acstico em locais onde seja exigido um riguroso isolamento exterior tais como teatros, estdios de T.V.,
salas de concerto, etc
A instalao pode fazer-se mediante fixaes mecnicas ou colado com adesivo asfltico PA-200.
A camada de oxiasfalto superficial que leva o painel como terminao em sua faze exterior permite a soldadura
de lminas impermeabilizantes betuminosas mediante a aplicao de maarico.
Ofrece uma soluo global cobertura de isolamento acstico, trmico e impermeabilizante.
ENSAIO
FREQUNCIA 125 250 500 1.000 2.000 4.000
Chapa Deck ref. 16 21 23 26,5 32 35,55
Chapa +
27,5 38,5 50,5 61,5 77,5 73
SONODAN COB.
4
3
2
1
CONDIES
Isolamento acstico em dB(A)* 47
Isolamento trmico:
Coeficiente de condutividade w/m C 0,036
Resistncia trmica m 2 C/w 1,6
*Segundo ensaio N 106.559
SONODAN COBERTURAS
Chapa
1. Camada de oxiasfalto.
2. L de rocha.
3. Dupla membrana elastmera de alta densidade.
4. L de rocha.
Isolamentos
CD. 610090
DANOFON
DESCRIO
DANOFON um produto multi-camada formado por uma manta geotxtil misturada com fibra de vidro, aplicada em
sandwich com uma membrana elastmera incorporando barite.
Em condies normais de temperatura no apodrece, nem susceptivel de ser atacada por micro-organismos.
MODO E CAMPO DE APLICAO
utilizado em caixas-de-ar ou como complemento de outros isolamentos.
Aconselhvel em paramentos de espessura reduzida e, em caixas-de-arpara frequncias mdias e altas em
habitaes, hteis, etc, ou sempre que se necessite de incrementar o efeito isolante.
Soluo ideal para bares e restaurantes que estejam providos de equipamentos de amplificao sonora.
Os materiais de acabamento utilizados resultam num elevado grau de absoro, o que o torna assim, uma vez que
tratado contra o ataque de micro-organismos, num produto adequado para trabalhos de condicionamento
acstico no-aparente.
ENSAIO
FREQUNCIA 125 250 500 1.000 2.000 4.000
Paredes ref. 20,5 27 24 26 33 40,5
Paredes ref. +
29 37 53 62,5 67,5 67
DANOFON
Tabique 5 cm
DANOFON
Carto-gesso
*Segundo ensaio L.G.A.I. n 110.921.
2
2
1
97
100
1. Lmina de alta densidade.
2. Manta geotxtil.
(Cotas em cm)
APRESENTAO
Massa nominal, kg/m
2
8,35
Massa mnima, kg/m
2
7,93
Comprimento, m 6
Largura, m 1
Espessura, mm 28
N de rolos por palete 9
CONDIES
Isolamento acstico em dB(A)* 48
Isolamento trmico:
Coeficiente conductividade w/m C 0,036
Isolamentos
CD. 610080
ACUSTIDAN 16/4
DESCRIO
ACUSTIDAN 16/4 um produto formado por uma membrana de betume elastmero (SBS) de alta densidade e uma
manta geotxtil miturada com fibra de vidro.
A sua capacidade de isolamento resultante dos seguintes dos efeitos fisicos:
Massa-Mola-Massa.
Estanquidade.
APRESENTAO
Massa nominal, kg/m
2
7,50
Massa mnima, kg/m
2
7,13
Comprimento, m 6
Largura, m 1
Espessura, mm 20
N de rolos por palete 9
Banda de sobreposio, cm 3 0,5
MODO E CAMPO DE APLICAO
Utilizado entre placas de gesso cartonado ou como complemento de outros isolamentos.
Aconselhado em paramentos de espessura reduzida e, em caixas-de-ar para isolamento acstico a frequncias
mdias e altas em hteis, habitaes, etc, ou, sempre que se necessite de incrementar o efeito isolante.
Em conjuno com outros materiais, alcana grande capacidade de isolamento acstico ao gerar o efeito-
membrana dentro dos elementos mola. Os materiais de acabamento utilizados resultam num elevado grau de
absoro, o que o torna assim, uma vez que tratado contra o ataque de micro-organismos, num produto
adequado para sistemas de correco acstica.
2
1
97
100
1. Lmina de alta densidade.
2. Manta geotxtil.
(Cotas em cm)
ENSAIO
FREQUNCIA 125 250 500 1.000 2.000 4.000
Paredes ref. 26 27 24 26 33 40,5
Paredes ref. +
28,5 28 31 44 60 65
ACUSTIDAN
Tabique 5 cm
ACUSTIDAN 16/4
Carto-gesso
*Segundo ensaio L.G.A.I. n 110.992.
CONDIES TERMO-ACSTICAS
Isolamento acstico em dB(A)* 39
Isolamento trmico:
Coeficiente conductividade w/m C 0,036
Isolamentos
CD. 610083
ACUSTIDAN 16/2
DESCRIO
ACUSTIDAN 16/2 um produto formado por uma membrana de betume eslastmero (SBS) de alta densidade e uma
manta geotxtil misturada com fibra de vidro.
A sua capacidade de isolamento resultante dos seguintes dos efeitos fsicos:
Massa-Mola-Massa.
Estanquidade.
APRESENTAO
Massa nominal, kg/m
2
4,10
Massa mnima, kg/m
2
3,90
Comprimento, m 6
Largura, m 1
Espessura, mm 18
N de rolos por palete 9
Banda de sobreposio, cm 3 0,5
MODO E CAMPO DE APLICAO
Utilizado entre placas de gesso cartonado ou como complemento de outros isolamentos.
Aconselhado em paramentos de espessura reduzida e, em caixas-de-ar para isolamento acstico a frequncias
mdias e altas em hteis, habitaes, etc, ou, sempre que se necessite de incrementar o efeito isolante.
Em conjuno com outros materiais, alcana grande capacidade de isolamento acstico ao gerar o efeito-
membrana dentro dos elementos mola. Os materiais de acabamento utilizados resultam num elevado grau de
absoro, o que o torna assim, uma vez que tratado contra o ataque de micro-organismos, num produto
adequado para sistemas de correco acstica.
ENSAIO
FREQUNCIA 125 250 500 1.000 2.000 4.000
Paredes ref. 26 25 24,5 28 34 41,5
Paredes ref. +
27 26,5 28 40 56,5 60
ACUSTIDAN
2
1
97
100
Tabique 5 cm
ACUSTIDAN 16/2
Carto-gesso
1. Lmina de alta densidade.
2. Manta geotxtil.
(Cotas em cm)
CONDIES TERMO-ACSTICAS
Isolamento acstico em dB(A)* 36
Isolamento trmico:
Coeficiente conductividade w/m C 0,036
*Segundo ensaio DANOSA 14-01-97.
Isolamentos
CD. 610001 MEMBRANA ACSTICA
DANOSA M.A.D. 2
DESCRIO
A MEMBRANA ACSTICA DANOSA M.A.D. 2 uma membrana betuminosa, composta por betume modificado com
elastmero (SBS), incorporando barite, tendo nas suas faces externas um filme de polietileno de alta densidade de 50
e 100 g. Concebida para aumentar o isolamento de elementos construtivos, um eficaz substituto do chumbo. A sua
finalidade :
1. Incrementar a massa dos paramentos.
2. Diminuir a frequncia de ressonncia dos materiais rgidos.
3. Transformar a energia acstica em dinmica melhorando o isolamento a baixas frequncias.
APRESENTAO
Comprimento, m 10
Largura, m 1
Espessura, mm 2
m
2
por rolo 10
m
2
de rolos por palete 30
MODO E CAMPO DE APLICAO
Utiliza-se entre materiais rgidos, tal como placas de gesso-cartonado, para melhorar o isolamento a baixas
frequncias destas e de outros isolamentos, tanto em elementos verticais como horizontais.
Utilizado entre elementos absorventes (fibras, ls minerais) para incrementar o isolamento global do sistema,
melhorando significativamente o comportamento destes a baixas frequncias (efeito membrana inserido em
sistemas massa-mola-massa).
PROPRIEDADES FISICAS
1
2
3
1
2
MEMBRANA
Massa:
Nominal, kg/m
2
3,25
Mnima, kg/m
2
3,0
Resistncia traco:
Longitudinal N/5 cm, mnimo 260
Transversal N/5 cm, mnimo 175
Armadura:
Fibra de vidro, g/m
2
60
Resistncia ao rasgamento:
Longitudinal % N/5 cm, mnimo 125
Transversal % N/5 cm, mnimo 84
PlDobragem ao frio a 15 C +
BETUME (SBS)
Ponto de deformao C, mnimo 90
Penetrao a 25 C, mm/10 30-50
Densidade nominal, kg/dm
3
1,45
CONDIES
!R Isolamento acstico em dB
a 125 Hz entre elementos rgidos 5
!R Isolamento acstico em dB
a 125 Hz entre elementos absorventes 9
1. Pelcula de polietileno
2. Betume (SBS)
3. Armadura
Isolamentos
ENSAIO
FREQUNCIA 125 250 500 1.000 2.000 4.000
2 gesso cartonado 17 24,5 30 36 49 55
2 gesso cartonado +
24 30,5 34 37,55 49 58,5
M.A.D. 4
M.A.D. 4
Carto-gesso
Carto-gesso
CD. 610003 MEMBRANA ACSTICA
DANOSA M.A.D. 4
DESCRIO
A MEMBRANA ACSTICA DANOSA M.A.D. 4 uma membrana betuminosa, composta por betume modificado com
elastmero (SBS), incorporando barite, tendo nas suas faces externas um filme de polietileno de alta densidade de 50
e 100 GG. Desenvolvolvida para aumentar o isolamento de elementos construtivos, um eficaz substituto do chumbo.
A sua finalidade :
1. Incrementar a massa dos paramentos.
2. Diminuir a frequncia de ressonncia dos materiais rigidos.
3. Transformar a energia acstica em dinmica melhorando o isolamento a baixas frequncias.
APRESENTAO
Comprimento, m 6
Largura, m 1
Espessura, mm 4
m
2
por rolo 6
m
2
de rolos por palete 30
MODO E CAMPO DE APLICAO
Utiliza-se entre materais rgidos, tal como placas de gesso cartonado, para melhorar o isolamento a baixas
frequncias destas e de outros isolamentos, tanto em elementos verticais como horizontais. tambm utilizada
como banda de apoio para tornar flutuantes as paredes e a estrutura do gesso - cartonado.
Utilizado entre elementos absorventes (fibras, ls minerais) para incrementar o isolamento global do sistema,
melhorando significativamente o comportamento destes a baixas frequncias (efeito membrana inserido em
sistemas massa-mola-massa).
PROPRIEDADES FISICAS
MEMBRANA
Massa:
Nominal, kg/m
2
6,50
Mnima, kg/m
2
5,35
Resistncia traco:
Longitudinal N/5 cm, mnimo 200
Transversal N/5 cm, mnimo 175
Armadura:
Fibra de vidro g/m
2
60
Resistncia ao rasgamento:
Longitudinal % N/5 cm, mnimo 125
Transversal % N/5 cm, mnimo 89
Dobragem ao frio a 15 C +
BETUME (SBS)
Ponto de deformao C, mnimo 90
Penetrao a 25 C, mm/10 30-50
Densidade nominal, kg/dm
3
1,45
CONDIES
!R Isolamento acstico em dB
a 125 Hz entre elementos rgidos 7
!R Isolamento acstico em dB
a 125 Hz entre elementos absorventes 12
1. Pelcula de polietileno
2. Betume (SBS)
3. Armadura
1
2
3
1
2
Isolamentos
CD. 610005 MEMBRANA ACSTICA
DANOSA M.A.D. AUTO-ADESIVA
DESCRIO
A MEMBRANA ACSTICA DANOSA M.A.D. AUTO-ADESIVA uma membrana bituminosa de superfcie no
protegida, composta por uma armadura de feltro de fibra de vidro de 60 g/m
2
, recoberta nas duas faces com uma
massa betuminosa adesiva de betume modificado com elastmero, utilizando cargas de alta densidade para lhe
conferir propriedades acsticas. Como material de proteco, na sua face externa utiliza-se um filme plstico e como
material anti-aderente na sua face interna um filme de polister.
A finalidade da M.A.D. AUTO-ADESIVA :
1. Incrementar a massa dos paramentos.
2. Diminuir a frequncia de ressonncia dos materiais rgidos.
3. Transformar a energia acstica em dinmica melhorando assim o isolamento a baixas frequncias.
APRESENTAO
Comprimento, m 6
Largura, m 1
Espessura, mm 4
m
2
por rolo 6
m
2
de rolos por palete 30
MODO E CAMPO DE APLICAO
Utiliza-se entre materiais rgidos, tais como placas de gesso-cartonado, para melhorar o isolamento a baixas
frecuncias de outros isolamentos, tanto em paramentos verticais como en horizontales.
Utilizada entre elementos massa (fibras, ls de rocha) para incrementar o isolamento global do tratamento,
melhorando-o significativamente s baixas frequncias, mediante o efeito membrana que se verifica nos sistemas
masa-mola-masa. Para uma boa aderncia ao suporte necessario que este esteja limpo e seco. recomendvel
dar uma imprimao asfltica prvia.
PROPRIEDADES FISICAS
MEMBRANA
Massa:
Nominal, kg/m
2
6,50
Mnima, kg/m
2
5,35
Resistncia traco:
Longitudinal N/5 cm, mnimo 200
Transversal N/5 cm, mnimo 175
Armadura:
Fibra de vidro g/m
2
60
Resistncia ao rasgamento:
Longitudinal % N/5 cm, mnimo 125
Transversal % N/5 cm, mnimo 89
Dobragem ao frio a 15 C +
BETUME (SBS)
Ponto de deformao C, mnimo 90
Penetrao a 25 C, mm/10 30-50
Densidade nominal, kg/dm
3
1,45
CONDIES
!R Isolamento acstico em dB
a 125 Hz entre elementos rgidos 7
!R Isolamento acstico em dB
a 125 Hz entre elementos resortes 12
1. Material anti-aderente
2. Mstico densificado
3. Armadura de FV
1
2
3
1
2
ENSAIO
FREQUNCIA 125 250 500 1.000 2.000 4.000
2 gesso cartonado 17 24,5 30 36 49 55
2 gesso cartonado +
24 30,5 34 37,55 49 58,5
M.A.D. 4
M.A.D. 4
Carto-gesso
Carto-gesso
Isolamentos
CD. 610017 MEMBRANA ACSTICA DANOSA
M.A.D. 4 mm AUTO-ADESIVA (placas)
DESCRIO
A MEMBRANA ACSTICA DANOSA M.A.D. AUTO-ADESIVA uma membrana betuminosa de supericie no
protegida, composta por uma armadura de feltro de fibra de vidro de 60 g/m
2
, recuberta nas duas facess com uma
massa betuminosa adesiva de betume modificado com elastmero utilizando cargas de alta densidade para lhe
conferir propriedades acsticas. Como material de proteco na sua face externa utiliza-se um filme plstico e como
material anti-aderente por sua face interna um filme de polister.
A finalidade da M.A.D. 4 AUTO-ADESIVA es:
1. Incrementar a massa dos paramentos.
2. Diminuir la frequncia de ressonncia dos materiais rgidos.
3. Transformar a energa acstica em dinmica melhorando o isolamento a baixas frequncias.
APRESENTAO
Comprimento, m 1,2
Largura, m 1
Espessura, mm 4
m
2
por rolo 1,2
m
2
de rolos por palete 150
MODO E CAMPO DE APLICAO
Utiliza-se entre materiais rgidos como placas de gesso-cartonado para melhorar o isolamento a baixas frequncias
de outros isolamentos, tanto en paramentos verticais como en horizontais.
Utilizada entre elementos massa (fibras, ls de rocha) para incrementar o isolamento global do tratamento,
melhorando-o significativamente s baixas frequncias mediante o efeito membrana imserido em sistemas massa-
mola-massa. Para uma boa aderncia aos suportes necessario que este esteja limpo e seco. recomendvel dar
uma imprimao asfltica previa.
PROPRIEDADES FISICAS
MEMBRANA
Massa:
Nominal, kg/m
2
6,50
Mnima, kg/m
2
5,35
Resistncia traco:
Longitudinal N/5 cm, mnimo 200
Transversal N/5 cm, mnimo 175
Armadura:
Fibra de vidro g/m
2
60
Resistncia ao rasgamento:
Longitudinal % N/5 cm, mnimo 125
Transversal % N/5 cm, mnimo 89
Dobragem ao frio a 15 C +
BETUME (SBS)
Ponto de deformao C, mnimo 90
Penetrao a 25 C, mm/10 30-50
Densidade nominal, kg/dm
3
1,45
CONDIES
!R Isolamento acstico em dB
a 125 Hz entre elementos rgidos 7
!R Isolamento acstico em dB
a 125 Hz entre elementos resortes 12
1. Material anti-aderente
2. Betume densificado
3. Armadura de FV
1
2
3
1
2
ENSAIO
FREQUNCIA 125 250 500 1.000 2.000 4.000
2 gesso cartonado 17 24,5 30 36 49 55
2 gesso cartonado +
24 30,5 34 37,55 49 58,5
M.A.D. 4
M.A.D. 4
Carto-gesso
Carto-gesso
CD. 5 mm: 620005
10 mm: 620007
Isolamentos
IMPACTODAN
DESCRIO
IMPACTODAN um produto especialmente concebido para o isolamento acstico a rudos de impacto; uma
membrana de polietileno quimicamente reticulado obtido mediante um processo de fabricao que confere ao produto
uma estrutura de CLULA FECHADA, conseguindo-se umas propriedades mecnicas e fsicas excepcionais:
Grande isolamento acstico ao rudo de impacto.
Fcil e eficaz instalao.
Resistncia humidade e difuso do vapor.
Resistncia trmica e quimica.
Grande estabilidade.
Conserva a elasticidade sob carga continua por um largo periodo de tempo.
Imune ao ataque de micro-organismos e de roedores.
Facilidade de manuseamento.
APRESENTAO
Espessura, mm 5 10
Comprimento, m 50
Largura, m 2
m
2
por rolo 100
MODO E CAMPO DE APLICAAO
Aplica-se para isolamento ao rudo de impacto em habitao.
Para a sua perfeita instalao, este dever envolver totalmente o pavimento e o rodap, assim como todos os
pontos singulares, j que se existir contacto entre o pavimento flutuante, paredes e/ou portas, dar origem a pontes
acsticas que diminuiro significativamente a eficcia do isolamento.
PROPRIEDADES FISICAS (segundo norma UNE)
Densidade nominal, kg/m
3
25
Elasticidade no tempo:
Carga 200 kg/m
2
depois de 3 anos
diminui a sua espessura em < 20 %
Dureza dinmica em MN/m
3
70
Resistncia compresso, kg/cm
2
0,3
CONDIES
IMPACTODAN (espessura em mm) 5 (*) 10 (**)
Permeabilidade ao vapor
em cm/da m
2
mm Hg 0,56
! Ln no solo em dB(A) 18 19
Coeficiente de conductividade
(w/m C) 0,040
(*) Segundo ensaio Torres Quevedo AC-3-D4-88-DN. Test.
(**) Segundo ensaio LABEMU B130-104-V4.
1. Laje
2. IMPACTODAN
3. Betonilha armada
4. Revestimento
1 2 3 4
Isolamentos
SUSPENSORES ANTI-VIBRATICOS
AMORTECEDORES PARA TECTOS ACUSTICOS
BORRACHA
SUPORTE LATERAL ELASTICO PARA PAREDES
SEP SET
Furo 6
Perfil
70
6
0
25
lvenaria Tradicional
190
TC TM
Varo
roscado 6
65
5
2
6
0
Furo 6

60
Referncia
Carga mx.
(kg)
Flecha
(mm)
Frec. natural
(Hz)
Tipo de
borracha
ATC-25 25 4 7,5 Castanho 45
ATC-50 50 4 7,5 Castanho 60
METALICOS
Referncia
Carga mx.
(kg)
Flecha
(mm)
Frec. natural
(Hz)
ATM-30 30 12 4,5
ATM-50 50 12 4,5
ROTURA: Com uma carga de 150 Kg no aparece nenhum sinal de rotura. A flexibilidade do
conjunto e a forma de colocao permitem uma grande versatilidade na montagem, eliminando
todo o tipo de contacto com o varo roscado.
NOTA: A distncia entre os perfis metlicos de suporte das placas de gesso - cartonado e a
parede pode ser varivel entre 0 a 10 cm.
Refrencia
SEP-15 7 1,5 Vermelho 50
SEP-15 16,6 3,3 Preto 60
compresso
(kg/mm)
Ao corte
(kg/mm)
Tipo de
borracha
Constante elstica
BASE ELASTICA PARA CANAL DE PLACAS DE GESSO-CARTONADO
2
0
Base de apoio
at 3 placas
canal de 48 mm
Base metlica para
Parafuso de remate
de suporte
6
0
5
Estes suportes sero colocados a cada 60 ou 120 cm de distncia, criando uma junta com o solo
de uns 5 mm, que se tratar com silicone.
Refrencia
SEB-40 150 2 50 6 Vermelho 45
SEB-90 250 2 75 6 Castanho 45
Carga mx.
(kg)
Flecha
(mm)
Vertical
Shear
(kg)
Deformao
(mm)
Horizontal
Tipo de
borracha
AMORTECEDORES PARA PAVIMENTO FLUTUANTE
Refrencia
AS-200 200 4 8 100 8 7 Castanho 45 70 x 70 x 25
AS-400 400 4 8 200 8 7 Castanho 45 80 x 80 x 10
Carga mx.
(kg)
Flecha
(mm)
Frec. natural
(Hz)
Vertical
Shear
(kg)
Deformao
(mm)
Frec. natural
(Hz)
Horizontal
Borracha
Dimenso
(mm)
Isolamentos
ATENUADORES SONOROS
DESCRIO
O ATENUADOR SONORO DANOSA um produto imprescindvel para a execuo de cabines sonoras para
mquinas. composto por dois elementos: uma caixa formada por uma chapa de ao galvanizado, por sua vez
revestida por paineis absorventes acsticos, base de l de rocha vulcnica, recobertos por um vu de fibra de vidro
de modo a impedir a eroso causada pela passagem de ar. Conjunto classificado M0.
A LARGURA
L COMPRIMENTO
H ALTURA
S PASSAGEM DE AR
M MDULO
C SEPARADOR
APRESENTAO
RECOMENDAES
A atenuao do rudo produzido por uma absoro de som provocado pelos paineis absorventes. importante o
clculo de cada unidade, pois se assim no acontecer, podemos deparar-nos com os seguintes problemas: perda de
carga da mquina, a par de insuficiente absoro, no se atingindo assim, o isolamento desejado.
As dimenses do atenuador calculam-se em funo de:
Caudal de ar.
Velocidade do ar.
Perda de carga.
Atenuao requerida.
Devem utilizar-se nas instalaes de ar (renovaes ambientais, ventilao, ar condicionado, extraco de fumos, etc.)
em que as condutas comuniquem com locais que devam ter, pela sua natureza, um baixo nvel de presso sonora,
como por exemplo:
Sadas da casa de mquinas.
Sadas de condutas de discotecas, pubs, cafeterias, etc.
C S
A
M
L
H
Isolamentos
CD. 620043
FITA DE SOBREPOSIO
DESCRIO
Fita para complemento do sistema de isolamento a rudo de impacto, constituda base de polietileno reticulado,
obtido mediante um processo de fabricao que oferece ao produto uma estrutura de CLULA FECHADA, com
excepcionais propriedades fsicas e mecnicas.
APRESENTAO
Comprimento, m 25
Largura, mm 150
Espessura, mm 3
N de rolos por palete 36
m
2
por palete 900
1 2 4 3 5
1. Laje.
2. IMPACTODAN.
3. FITA DE SOBRIPOSIO.
4. Betonilha armada.
5. Revestimento.
PROPRIEDADES FISICAS (segundo norma UNE)
Densidade nominal, kg/m
3
30
Elasticidade no tempo:
Carga 200 kg/m
2
depois de 3 anos
disminui a sua espessura < 20 %
Dureza dinmica em MN/m
3
70
Resistncia compresso, kg/cm
2
0,3
MODO E CAMPO DE APLICAO
Fita auto-adesiva para selagem da junta entre duas lminas de IMPACTODAN.
Para este uso, o papel de silicone ser retirado, sendo necessrio pressionar e sobrepondo 75 mm para cada lado
da junta.
Isolamentos
CD. 620041 DESSOLIDARIZADOR PERMETRAL
DESCRIO
Fita para complemento do sistema de isolamento a rudo de impacto, constituda base de polietileno reticulado,
obtido mediante um processo de fabricao que oferece ao produto uma estrutura de CLULA FECHADA, com
excepcionais propriedades fsicas e mecnicas.
APRESENTAO
Comprimento, m 25
Largura, mm 300
Espessura, mm 3
N de rolos por palete 18
m
2
por palete 450
2
1
1. DESSOLIDARIZADOR DE MUROS.
2. DESSOLIDARIZADOR PERMETRAL.
PROPRIEDADES FISICAS (segundo norma UNE)
Densidade nominal, kg/m
3
30
Elasticidade no tempo:
Carga 200 kg/m
2
depois de 3 anos
disminui a sua espessura < 20 %
Dureza dinmica em MN/m
3
70
Resistncia compresso, kg/cm
2
0,3
MODO E CAMPO DE APLICAAO
Fita auto-adesiva para assegurar a dessolidarizao entre o paramento vertical e o solo flutuante.
Uma vez construido o paramento vertical, o papel de silicone ser retirado e a fita ser aderida de forma que
sobressaia 150 mm no dito paramento.
Uma vez que a betonilha esteja aplicada, o sobrante ser cortado.
Isolamentos
CD. 620042 DESSOLIDARIZADOR DE PAREDES
DESCRIO
Fita para complemento do sistema de isolamento a rudo de impacto, constituda base de polietileno reticulado,
obtido mediante um processo de fabricao que oferece ao produto uma estrutura de CLULA FECHADA, com
excepcionais propriedades fsicas e mecnicas.
APRESENTAO
Comprimento, m 12,5
Largura, mm 150
Espessura, mm 10
N de rolos por palete 24
m
2
por palete 300
1
1. DESSOLIDARIZADOR DE MUROS.
PROPRIEDADES FISICAS (segundo norma UNE)
Densidade nominal, kg/m
3
30
Elasticidade no tempo:
Carga 200 kg/m
2
depois de 3 anos
disminui a sua espessura < 20 %
Dureza dinmica em MN/m
3
70
Resistncia compresso, kg/cm
2
0,3
MODO E CAMPO DE APLICAAO
Quando se necessita de executar os tabiques antes da betonilha flutuante, procederemos de modo a colocar a
banda, para deixar ditos paramentos dessolidarizados da laje.
Aplicar a fita na base da futura parede, verter argamassa e comear a construir o tabique.
DANOSA reserva-se o direito de modificar, sem aviso prvio os dados constantes neste manual.
DANOSA, como empresa fabricante, no exerce controlo directo sobre a instalao dos seus produtos e, portanto, no pode aceitar nenhuma
responsabilidade pela instalao incorrecta ou indevida dos mesmos.
Edio Maio 2003
comunicacin impresa
Impermeabilizantes, Isolamentos, Drenagens, Geotxteis
SEDE SOCIAL E INSTALAO FABRIL:
Avda. de Somosierra, 8 - Tfno.: 91 658 68 50 - Fax: 91 652 57 66 - 28700 SAN SEBASTIAN DE LOS REYES (MADRID) ESPAA
E-mail: info@danosa.com
DELEGAES:
ANDALUCA:
Sevilla: Polgono La Chaparrilla, Nave 29 - Tfno.: 95 440 40 11 - Fax: 95 440 40 71 - 41016 SEVILLA
Mlaga: Paseo Martimo Ciudad de Melilla, 3, 1. - Tfno.: 95 222 15 00 - Fax: 95 222 90 62 - 29016 MALAGA
CATALUA: Avda. de la Fama, 100 - Sector Industrial Almeda - Tfno.: 93 377 17 27 - Fax: 93 377 57 55 - 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (BARCELONA)
GALICIA: C/ Torreiro, 13-15, 6. F - Tfno.: 98 121 71 17 - Fax: 98 121 68 92 - 15003 A CORUA
PAS VASCO, NAVARRA e LA RIOJA: Plaza Circular, 5, 1. Dpto. 2 - Tfno.: 94 435 48 88 - Fax: 94 425 56 68 - 48001 BILBAO
VALENCIA: Cami vell de lazagador, 50-52 - Pol. Massanassa - Tfno.: 96 125 06 79 - Fax: 96 125 22 84 - 46470 MASSANASSA (VALENCIA)
DANOSA PORTUGAL:
Rua Padre Francisco, 9B - Tfno.: 351 213 92 11 00 - Fax: 351 213 92 11 86 - 1350-223 LISBOA (PORTUGAL)
DANOSA FRANCE, S.A.:
27-29, Avenue du Marchal Leclerc - Tfno.: 33 1 41 94 18 90 - Fax: 33 1 41 94 18 99 - 94380 BONNEUIL-SUR-MARNE (FRANCE)
E-mail: portugal@danosa.com - Pg. web: www.danosa.com
C
E
R
T I F I
E
D
Q
U
A
L
I
TY S Y
S
T
E
M
I Net
ISO 9002
M
A
I
O


2
0
0
3