Como las hospitalizaciones por enfermedades peditricas tradicionales han
disminuido durante el ltimo siglo, debido principalmente a un mejor tratamiento de las enfermedades infecciosas, la contribucin de otros trastornos ha ganado importancia. Gentica bioqumica, con sus diversas heredadas trastornos metablicos (errores innatos del metabolismo), se ha vuelto ms importante en el cuidado rutinario de los pacientes peditricos hospitalizados. Evaluacin del recin nacido tambin est contribuyendo a la toma de conciencia cada vez mayor de trastornos metablicos heredados. Slo hace unos pocos aos, la mayora de los estados de la prueba de slo un mximo de ocho trastornos, en general, incluida la fenilcetonuria, Galac tosemia-, la enfermedad de la orina de jarabe de arce, homocistinuria, deficiencia de biotinidasa, enfermedad de clulas falciformes, el hipotiroidismo y la hiperplasia suprarrenal congnita. Los cambios recientes en la tecnologa han permitido un aumento en el nmero de los trastornos evaluados. Un panel nacional ha recomendado ampliar la prueba de 29 trastornos, pero muchos estados ya han empezado a detectar ms de 40 enfermedades diferentes con la nueva tecnologa de la espectrometra de masas en tndem. Esta lista incluye los trastornos de la expansin de aminocidos, cidos orgnicos, trastornos del ciclo de la urea enfermedades y defectos de oxidacin de los cidos grasos. Algunos estados estn trabajando para aadir enfermedades de almacenamiento lisosomal y trastornos peroxisomales a sus paneles de evaluacin del recin nacido. Los pediatras tienen que reconocer y familiarizarse con estas enfermedades, no slo para ayudar con el diagnstico, sino tambin para ayudar a educar a los padres y abogar por los pacientes. Algunos pacientes pueden caer enfermos con trastornos metablicos hereditarios que actualmente no detectados por cribado neonatal, mientras que otros pueden tener condiciones que se perdieron en sus pantallas recin nacidos. Los nios afectados pueden presentar en unos pocos das a pocos meses de edad con letargo o vmitos, as como cree que tienen sepsis o shock. Otros trastornos pueden presentarse a una edad ms tarde con una imagen ms indolente de retraso en el desarrollo o regresin. Se han hecho intentos de desarrollar un marco de trabajo racional para la conceptualizacin de las enfermedades metablicas hereditarias, pero no existe un mtodo simple de clasificar todas las enfermedades metablicas hereditarias, con sus diversas presentaciones previas y diferentes edades de inicio. Esta crtica es en dos partes. El artculo que aparece en la prensa ofrece un enfoque simplificado para el diagnstico y una discusin de la presentacin de pruebas y para muchos grupos de enfermedades metablicas hereditarias. La segunda parte aparece en lnea nica y proporciona una discusin ms detallada de los diversos grupos de trastornos metablicos heredados.
Aproximacin al Diagnstico y Pruebas En general, los trastornos metablicos hereditarios se pueden dividir en dos grupos: los trastornos que se pueden presentar con una crisis aguda (Tabla 1), a menudo con encefalopata, y trastornos-res que tienen una ms crnico, curso indolente (Tabla 2). Dos autores han hecho contribuciones significativas para ayudar a los mdicos a identificar y diagnosticar metablicas hereditarias dis-pedidos. Jean Marie Saudubray (las bases moleculares y metablicos de la enfermedad hereditaria de la octava edicin de Nueva York, Nueva York:... McGraw-Hill, COM 2001, actualizada en Internet en www.ommbid) y JTR Clarke (Gua Clnica de enfermedades metablicas hereditarias 2 . ed. Nueva York, Nueva York: Cambridge University Press, 2002) han descrito los marcos para la evaluacin de estas enfermedades. Esta revisin ofrece una visin simplificada, pero los lectores se les anima a con-sultado de estas referencias para obtener ayuda adicional en el diag-cin trastornos metablicos hereditarios. Presentacin aguda Los nios que han trastornos metablicos hereditarios, casi siempre parecen normales al nacer debido a que el metabolismo intermedio que es el responsable de la enfermedad frecuentemente es una pequea molcula que puede atravesar la placenta y se elimina por metabolismo de la madre. Una vez que el beb nace, los sntomas comienzan a aparecer despus de un perodo variable de tiempo (das, semanas, meses o, rara vez, aos) como el metabolito se acumula. Una presentacin aguda es ms comn en bebs y nios pequeos. Los bebs tienen un repertorio limitado con el que responder a una enfermedad abrumadora. Por lo general, manifiestan la mala alimentacin y el letargo. Tratar en distinguir una enfermedad infantil de rutina de un trastorno metablico hereditario puede ser difcil. Incluso si no hay vmitos, dificultad respiratoria, encefalopata y, finalmente, (coma), sntomas ms comnmente se atribuyen a la infeccin y la sepsis, no a un trastorno metablico hereditario. Exmenes de sangre rutinarios, las culturas y las radiografas de trax dar resultados poco destacables. Una pista importante que se debe estimular al mdico a mirar ms all es la falta de mejora con el tratamiento estndar. Acidemias orgnicas, defectos ciclo de la urea, y algunas rdenes de enfermedades del metabolismo de aminocidos puede resultar en aguda encefalopata. Un trastorno metablico hereditario siempre se debe considerar en el diagnstico diferencial, especialmente si no hay factores de riesgo asociados a la infeccin. La consideracin de estos trastornos pueden requerir alguna sospecha diagnstica, pero su identificacin requiere slo unas pocas pruebas de laboratorio. Cuando se present con un nio que tiene encefalopata aguda, el mdico debe determinar el pH, el valor de lactato, las concentraciones de electrolitos, la funcin del hgado, y glucosa estado del paciente. El amonaco se debe medir para cualquier nio enfermo que tiene el letargo inexplicable o los vmitos. La presencia de cetonas en la orina tambin puede ser importante. Los resultados de estas pruebas pueden ayudar a diagnosticar un trastorno metablico hereditario subyacente. Acidosis La presencia de acidosis (pH 7,30, PCO2 30 torr, y HCO3 15 mEq / L [15 mmol / L]) indica significativa alteracin del metabolismo normal y puede ser consecuencia de infecciones, deshidratacin, intoxicacin, o anoxia, como as como de un error innato del metabolismo. Trastornos de los cidos orgnicos presentes con acidosis debido a la acumulacin de metabolitos cidos. La hipoglucemia, acidosis lctica, ke apoptosis-, y un valor de leve a moderadamente elevados de amonaco tambin pueden estar presentes, ya sea individualmente o en conjunto. La presencia o ausencia de estos otros hallazgos pueden ayudar a distinguir entre los diferentes acidemias orgnicas. Si la hipoglucemia est presente con acidosis lctica, pero no cetosis significativa, los trastornos de la gluconeognesis se debe investigar. Acidosis lctica importante podra sugerir la posibilidad de un trastorno de la produccin de energa, ya sea un defecto de la fosforilacin oxidativa mitocondrial (OXPHOS), la deficiencia de piruvato deshidrogenasa (PDD), alfa-cetoglutarato deshidrogenasa (KGDH) deficiencia, o deficiencia de piruvato carboxilasa (PCD). Finalmente, acidosis sin la elevacin de lactato o la presencia de cetosis y un anin gap normal sugiere la acidosis tubular renal. Acidosis lctica. La acidosis lctica a menudo resulta de perfusin hipoxia o pobre, que puede ser causada por la deshidratacin. Las enfermedades por almacenamiento de glucgeno, piruvato catabolismo metab-defectos (PDD, PCD, KGDH), fructosa-1, 6 - deficiencia bisfosfatasa y anomalas fosforilacin oxidativa mitocondrial aumentar la produccin de cido lctico directamente, trastornos de cidos orgnicos puede causar un aumento secundario en lactato. En muchos hospitales, es relativamente sencillo para medir-seguro cido lctico en una determinacin de gases en sangre. Tal prueba es ptima, ya que proporciona tanto el pH y los valores de lactato rpidamente. Determinacin del valor de cido lctico ayuda con el diagnstico de acidurias orgnicas y enfermedades por almacenamiento de glucgeno. Para otros trastornos, puede ser beneficioso para medir piruvato, pero esta determinacin es ms difcil porque la sangre debe ser extrada y se coloca inmediatamente en un tubo especial. En general, el resultado no est disponible de forma inmediata. Un aumento del valor de cido lctico con un cido lctico-a-piruvato de menos de 25 es normal, pero el cido lctico elevada sugiere un defecto en piruvato deshidrogenasa o una enzima de la gluconeognesis (fructosa-1, 6 - bisfosfatasa o-glucosa 6-fosfatasa). Una proporcin mayor ( 30) sugiere una deficiencia de piruvato carboxilasa o KGDH o un defecto de la fosforilacin oxidativa. Determinacin de cetonas en la sangre (cido 3-hidroxibutirato y acetoactico) ayuda a delinear el defecto adicional. Una proporcin de cido 3-hidroxibutirato-a-acetoactico mayor que 2:1 es sugestivo de un defecto de la fosforilacin oxidativa. CETOSIS. La cetosis es una respuesta fisiolgica normal en algunas circunstancias, pero no es normal cuando es lo suficientemente grave como para causar acidosis. Los recin nacidos no generan cetonas y, por lo que la presencia de cetonas en la orina de un recin nacido es motivo de preocupacin. Muchos acidurias orgnicos presentan cetosis. Cetosis persistente con cidos orgnicos normales de orina sugiere un defecto en uno de dos enzimas ketolytic. Hiperamonemia. Los valores de amoniaco puede ser ele-blemente en una serie de trastornos, incluyendo defectos del ciclo de la urea, algunos acidemias orgnicas y defectos de oxidacin de los cidos grasos que pueden cursar con un sndrome de Reye-like (vmitos, elevacin de las transaminasas hepticas, hyperammone-mia, coma). Los trastornos de los cidos orgnicos se pueden distinguen por la presencia de la acidosis. Oxidacin de los cidos grasos defectos en general, crear la hipoglucemia, que los defectos del ciclo de la urea no lo hacen. HIPOGLUCEMIA. Cuando la hipoglucemia es un hallazgo aislado, hiperinsulinismo debe ser considerado. Hipoglucemia puede tambin estar asociada con insuficiencia heptica, por lo que ambos trastornos metablicos (tirosinemia, el almacenamiento de glucgeno enfermedad [GSD] de tipo IV, la galactosemia y la enfermedad de Niemann Pick tipo C-), as como las malformaciones congnitas y las condiciones adquiridas se deben descartar a cabo. Si la hipoglucemia est asociada con hepatomegalia (acidosis lctica ), las enfermedades por almacenamiento de glucgeno (GSD I, III, VI y IX) y la fructosa-1 ,6-bisfosfatasa deficiencia es probable. Cuando la acidosis o cetosis est presente con la hipoglucemia, los acidurias orgnicos son una causa probable. La hipoglucemia con cetosis-out (ms all del perodo neonatal) debe impulsar la investigacin de un defecto de oxidacin de los cidos grasos. Por ltimo, la hipoglucemia y la hipotensin con hiponatremia puede una presentacin de la insuficiencia suprarrenal, especialmente en pacientes que han recibido esteroides crnicos. El tratamiento de la encefalopata Presentacin de un beb o nio pequeo en un estado de coma encefalopata lopathic requiere un tratamiento urgente en un intento de prevenir o mitigar las secuelas neurolgicas y la muerte potencial de una causa tratable. Reconociendo la posibilidad de que un error innato del metabolismo puede ser responsable debe llevar pruebas de laboratorio apropiadas (amonaco, cido lctico, los cidos orgnicos urinarios, plasma y orina aminocidos cidos, pH, glucosa, pruebas de funcin heptica, el piruvato, el perfil de acilcarnitina). Los resultados de estas pruebas pueden no ser inmediatamente disponibles, sino que debe ser completado en 48 a 72 horas. El tratamiento puede comenzar antes de un diagnstico definitivo-nstico se determina. Una elevada concentracin de amoniaco sin acidosis se presume que es un defecto de ciclo de la urea. Inmediata disposi-ciones para la hemodilisis debe ser hecha y administrada medicamentos amonaco eliminacin (benzoato de sodio y de sodio fenmeno nylacetate) y arginina. Todo el consumo de protenas debe ser detenido si un defecto de ciclo de la urea o un trastorno relacionado con la protena de la "intolerancia", como una orgnica de ACI- crculos acadmicos se sospecha. Tal privacin de protenas no puede llevarse a cabo sin proporcionar la ingesta calrica adecuada de hidratos de carbono (10% de glucosa) y una emulsin de grasa intravenosa. Si el consumo calrico no es suficiente, el catabolismo de las protenas del paciente se produce, aumentando las concentraciones de amonaco en un trastorno del ciclo de la urea o la presentacin de sustrato para los acidurias orgnicos. Una serie de trastornos metablicos heredados responder a los grandes ("mega") de dosis de los cofactores de sus respectivas enzimas. Presuntamente, un "cctel" de estos cofactores se puede iniciar por un trastorno metablico hereditario es posible. Vitamina B12 (hidroxicobalamina) (1 mg / da intramusculares-cular), tiamina (50 mg dos veces por va oral), biotina (10 mg dos veces por va oral), riboflavina (50 mg dos veces por va oral), el cido flico (10 mg dos veces por va oral), y la carnitina (100 mg / kg por da por va oral dividido QID) han resultado ser eficaces para una serie de trastornos y debe ser administrado. Los pacientes que experimentan hipoglucemia se debe dar la glucosa para mantener las concentraciones plasmticas normales. El tratamiento se puede adaptar segn los resultados de las pruebas se-vienen disponible y un diagnstico. Trastornos crnicos El segundo grupo de trastornos metablicos se caracteriza por un curso ms crnico. Son difciles de reconocer y diagnosticar debido a que su inicio puede ser desde el nacimiento hasta la edad adulta y tienen multitud de signos y sntomas. La presencia de algunos hallazgos clnicos ayuda a organizar el grupo en subgrupos ms manejables. El primer subgrupo y el ms grande es los trastornos que generan alteraciones neurolgicas. La participacin de un sistema especfico de rganos puede sugerir un determinado trastorno metablico hereditario y constituyen el segundo subgrupo. El tercer subgrupo se define por la presencia de rasgos dismrficos, que aunque no es comn a muchos heredados metablicos dis-rdenes, puede ser una caracterstica distintiva til.
Neurolgico Hallazgos neurolgicos pueden incluir retraso del desarrollo psicomotor o psy-, convulsiones, trastornos del movimiento, sordera y ceguera. Retraso psicomotor o de desarrollo es la manifestacin clnica ms frecuente de los trastornos metablicos heredados. No todos los nios que presentan retraso en el desarrollo, sin embargo, han heredado desrdenes metablicos. Camino del desarrollo retraso debido a un trastorno metablico hereditario por lo general es global (en vez de un retraso aislado del lenguaje, por ejemplo) y muestra la prdida de hitos (regresin) a travs del tiempo a medida que progresa la enfermedad. Las convulsiones, si se producen, son de varios tipos, con los hallazgos electroencefalogrficos que pueden ser difciles de clasificar en un sndrome de crisis especfica. Convulsiones (a menudo complejos mioclnica o parcial) que son resistentes a la terapia anticonvulsiva puede sugerir un trastorno metablico hereditario subyacente. Los trastornos del movimiento asociados con la herencia trastornos metablicos incluyen distonas (muscular anormal estafadores de tracciones que dan lugar a posturas anormales y movimientos invo-rias de torsin) y corea (movimientos involuntarios que pueden ser atetsica e involucrar a torsin o movimientos de torsin). Aunque puede haber cierta coincidencia, la participacin de cualquiera de la materia gris o la sustancia blanca puede ayudar a estrechar el diagnstico diferencial del trastorno subyacente. Trastornos relacionados con la materia gris cerebral tienden a ocurrir temprano en la vida. Adems de retraso en el desarrollo, los pacientes que tienen estas condiciones pueden presentar convulsiones, un trastorno del movimiento (corea o distona), la prdida de audicin o ceguera (cortical o debido a la atrofia del nervio ptico). Imgenes por resonancia magntica (MRI) los resultados pueden mostrar slo algunos atrofia cerebral o ser leda como normal. Neuronales lysoso-mal enfermedades de almacenamiento puede ser considerada en estos pacientes, as como algunas de las enfermedades mitocondriales. Los trastornos que afectan la sustancia blanca cerebral gene-mente tienen anormalidades en el tono (hipotona o hipertona) y las dificultades de motor (a veces demora o prdida de funciones motoras). Este grupo incluye a los leukodystro de phies, que, por definicin, tienen la materia blanca anormal, y la enfermedad de Canavan, la enfermedad de Alexander, y algunos de los trastornos de depsito lisosomal. Algunos trastornos metablicos hereditarios pueden causar defectos de migracin neuronal. Estas condiciones incluyen enfermedades peroxisomales y algunos trastornos congnitos de la glicosilacin. Carrera, un hallazgo inusual en nios, debe sugerir homocistinuria y los trastornos mitocondriales MELAS (encefalopata mitocondrial, acidosis lctica y episodios de ictus). La enfermedad de Fabry y algunas formas de trastornos congnitos de la glicosilacin (CDG), tambin se han asociado con un derrame cerebral. Otro rgano especfico la participacin del sistema Hgado o el bazo. La afectacin heptica puede dar lugar a la hipoglucemia, la colestasis, o insuficiencia heptica con cirrosis. Los trastornos que conducen a la cirrosis incluyen tirosinemia, galactosemia cla-SIC, la intolerancia hereditaria a la fructosa, el espectro de las enfermedades peroxisomales Zellweger, CDG, la deficiencia de alfa-1-antitripsina, enfermedad de Wilson, y los trastornos mitocondriales. La hipoglucemia puede resultar de un GSD o un defecto de oxidacin de cidos grasos, as como algunos acidurias orgnicos. Enfermedades de almacenamiento lisosomal, en especial las mucopolisacaridosis (MPS), se caracterizan por hepatoesplenomegalia y tambin est presente con dismrficos (burdo) caractersticas, discapacidad intelectual, y la baja estatura. CORAZN. Somefattyacidoxidationdefectsmaypresent con miocardiopata severa. Otros trastornos que tienen sntomas cardiacos significativos son los trastornos de carnitina de transporte, la enfermedad de Pompe (GSD tipo II), la enfermedad de Fabry, la gangliosidosis GM1, CDG, y algunas enfermedades mitocondriales medades. RIN. Aciduria glutrica tipo II puede causar agrandamiento de los riones que contienen microquistes pequeos y se detectan al nacer. La galactosemia y la intolerancia a la fructosa hereditaria con la exposicin crnica a la fructosa conduce a proximal tu-bule la disfuncin e insuficiencia renal si no se tratan. La tirosinemia de tipo I generalmente se manifiesta disfuncin tubular, que se traduce en la hipofosfatemia y raquitismo. La cistinosis se asocia con disminucin glomerular fun-cin que lleva a insuficiencia renal terminal. El sndrome de Fanconi (aminoaciduria) tambin puede ser causado por algunas enfermedades mitocondrial. MSCULO. Debilidad muscular perifrica es caracterstico de las formas musculares de GSD, por lo general aparece en nios mayores y, a veces acompaados por mioglobinuria. La enfermedad mitocondrial puede causar debilidad muscular, con o sin acidosis lctica persistente. OJO. Los hallazgos oculares a menudo proporcionan un indicio de un no- subyacente trastorno metablico congnito. La presencia de cataratas puede sugerir la galactosemia, trastorno peroxisomal-res, el sndrome de Lowe, la alfa-manosidosis, galactoki-nase la deficiencia, la cadena respiratoria mitocondrial tras-nistas, sialidosis, intolerancia a la protena lysinuric, el sndrome de Sjo Gren-Larsson, y la enfermedad de Wilson. En los adultos, los pacientes con enfermedad de Fabry o la homocistinuria y los transportistas, tanto para el sndrome de Lowe y la galactosemia (galactosa-1-fosfato y difosfato de uridina uridiltransferasa galatose-4-epimerasa) tambin pueden de- sarrollar cataratas. Anomalas corneales tales como opacidades pueden verse en MPS I y VI, la enfermedad de Wilson, Galactosialidosis, cystino sis-, la enfermedad de Fabry, y la tirosinemia (forma ocular). Homo-cistinuria y el sndrome de Marfan se asocia con luxacin del cristalino, como son la deficiencia de molibdeno cofactor, sul-FITE deficiencia de la oxidasa, aracnodactilia contractual, y el sndrome de Marshall. Cereza manchas rojas se encuentran en un nmero de enfermedades de almacenamiento lisosomal debido a la acumulacin de material de almacenamiento en la retina, que causa palidez, pero una apariencia normal fvea, resultando en una central "in situ". Este hallazgo se asocia con Tay- Sachs (gangliosidosis GM2), gangliosidosis GM1, sia-lidosis, la enfermedad de Niemann-Pick, la enfermedad de Farber, galactosia lidosis-, y la leucodistrofia metacromtica. La enfermedad mitocondrial (el sndrome de Leigh, sndrome de Kearns- Sayre), crnica progresiva externa moplegia oftalmologa, y la debilidad neurognica ataxia retinitis cerdo tomentosa, puede estar asociada con la retinitis pigmentosa, as como con la debilidad de los msculos extraoculares que conducen a oftalmopleja. Otros trastornos metablicos hereditarios asociados con retinitis pigmentosa son los trastornos congnitos de la glicosilacin, la ceroidolipofuscinosis y los trastornos por oxisomal. LA PIEL. La deficiencia de biotinidasa menudo se presenta con alo-pecia y erupcin cutnea (por lo general eczemalike). Angiokeratomata caractersticamente se observa en la enfermedad de Fabry, pero tambin se puede ver en fucosidosis, beta-manosidosis, Galactosialidosis, y aspartylglucosaminuria. El sndrome de Menkes es conocido por anomalas del pelo (suave, plida, frgil, delgada y fuerte), pero los pacientes que sufren de aciduria arginosuccinic y citrul linemia-tambin pueden tener el cabello quebradizo. Farber lipogranulomatosis (un esfingolipidosis) tiene sus propias periarticulares ndulos subcutneos y tambin se caracteriza por la inflamacin de las articulaciones y contracturas. Rasgos dismrficos. Aunque no es tpico de los trastornos metablicos hereditarios, la mayora de rasgos dismrficos puede ser una pista de diagnstico til. El mayor grupo de trastornos asociados con rasgos dismrficos son las enfermedades de almacenamiento de liso- cromosmicas. MPS son los miembros ms visibles de este grupo y se presentan con Rasgos faciales toscos, hepatoesplenomegalia, y la baja estatura. Otros trastornos lisosomales que se presentan con dismrficos caracte-rsticas son algunos de los oligosaccharidoses (hombre-nosidosis, Galactosialidosis, aspartylglucosaminuria, SIA lidosis-, y la enfermedad de clulas I), que pueden implicar caractersticas similares a las de los trastornos de MPS. Gangliosidosis GM1 (un esfingolipidosis) tambin se presenta con MPS-como los rasgos faciales. Farber lipogranulomatosis se presenta con la dis-mrficos funciones y caractersticas de los ndulos periarticulares subcutneas. Slo unos pocos trastornos presentes al nacer o poco despus, con rasgos dismrficos: algunos de los de almacenamiento lisosomal dis-rdenes, el sndrome de Sly, sialidosis, Galactosialidosis, gangliosidosis GM1, y la enfermedad de Krabbe, as como la enfermedad de Pompe, que es una enfermedad lisosomal, aunque normalmente con los EAG. Enfermedades peroxisomales en general, estn asociados con rasgos dismrficos se caracterizan por el espectro Zellweger (frente alta, occipucio plano, gran fontanela anterior, hipoplasia de las crestas supraorbitales, epicanto, puente nasal ancho, nariz antevertidas y micrognatia). Por ltimo, muchos de los rasgos dismrficos CDG exhibicin (las orejas grandes, estrabismo, la distribucin anormal de grasa). Evaluacin Evaluacin de un trastorno metablico hereditario es posible en el grupo de crnica comienza con una evalua-cin del desarrollo y la historia. Si una enfermedad metablica hereditaria se sospecha de una pantalla inicial bastante extenso incluye resonancia magntica del cerebro, un examen del esqueleto, las pruebas de los aminocidos plasmticos, cidos orgnicos urinarios, mucopolisacridos y oligosacridos urinarios, la electroforesis de la transferrina, medi-Suring muy grasos de cadena larga los cidos, el pH, lactato y amonaco de la maana-, la verificacin de los resultados de los exmenes de deteccin, y ob-Taining un perfil de acilcarnitina y un examen oftalmolgico. La resonancia magntica debe ayudar a distinguir la participacin de materia gris y blanca del cerebelo, as como defectos en la migracin hipoplasia (CDG) y neuronal (CDG y los trastornos por oxisomal). Un estudio del esqueleto puede descubrir evidencia de disostosis mltiple (almacenamiento lisosomal enfer-medades). Los anlisis de orina para los mucopolisacridos y oligosacridos pueden descubrir muchos de los gran grupo de trastornos de depsito lisosomal. Medicin de los aminocidos plasmticos y cidos orgnicos urinarios es una buena pantalla para el trastorno-res de estos grupos. Electroforesis de transferrina ayuda con Charles de Gaulle, que son trastornos ligados al N-glicanos de sntesis. Peroxisomales des-pedidos pueden ser examinados por la medicin de muy larga cadena de cidos grasos y cido fitnico. Un pH y el lactato de medicin puede revelar acidosis desde hace mucho tiempo y valores elevados de lactato. Las concentraciones de amonaco pueden ser elevadas con deficiencias enzimticas del ciclo de la urea o de algunos trastornos de los cidos orgnicos o. Un perfil de acilcarnitina, similar a las pruebas de espectrometra de masas para las pantallas de los recin nacidos, puede ayudar en la deteccin de defectos de la oxidacin de cidos grasos, defectos de transporte de carnitina, desrdenes de aminocidos, cidos orgnicos y trastornos. Prueba PIR Los resultados de la evaluacin inicial (historia y examen fsico) puede ayudar a orientar la evaluacin, y algunas de estas pruebas puede ser omitido. Los resultados positivos de estas pruebas puede conducir a una investigacin adicional y pruebas confirmatorias, ya sea un ensayo enzimtico o pruebas de ADN. NOTA DEL EDITOR. La segunda parte de este artculo, que se publica en la edicin digital de este tema, es una visin de conjunto de errores innatos del metabolismo de m. La mayora de los lectores a utilizar este material como un recurso de referencia. Todos los lectores se les insta a que se familiaricen con esta segunda parte del artculo, lo que refleja un prodigioso esfuerzo por parte del Dr. Levy.