Gipuzko Buru Batzar 2014-09-24

Astekaria 64
Es necesario dar la
palabra al pueblo, el
problema nunca se
resolver prohibiendo
la consulta.
Representantes del GBB han viajado a Escocia para ser testigos de la celebracin de la consulta sobre
la independencia que se celebr el pasado da 18. A pesar de que el no resultara vencedor, J oseba
Egibar hace una valoracin positiva porque han sido los propios escoceses quienes han tomado la
palabra para decidir su futuro. Adems, destaca la actitud que han adoptado Inglaterra y Escocia,
ya que han sido capaces de buscar una salida al problema poltico pese a discrepar en el fondo de la
cuestin. Cameron es unionista y Salmond, independentista, pero son demcratas y han acordado
dar la palabra al Pueblo escocs, ha manifestado.
Esa es, precisamente, la solucin por la que se decanta el presidente del GBB: Las realidades
nacionales estn ah y el problema nunca se solucionar prohibiendo las consultas, sino dando la
palabra al Pueblo, ha insistido, para pedir a los gobiernos de Espaa y Francia que tomen ejemplo del
ingls y permitan expresarse libre y democrticamente a los vascos.
Otra de las lecciones extradas en Escocia confirma que son las vas polticas y democrticas las nicas
validas para el desarrollo poltico de los pueblos y naciones sin estado, que aspirar a tal
reconocimiento.
Algunos integrantes del grupo posan junto a partidarios del s tras acompaar
a Garazi Ausin a votar en su colegio electoral de Glasgow.
64
El PNV de Irun propondr la constitucin de un
Consejo de participacin ciudadana.
Xabier Iridoy, ha lamentado la improvisacin del gobierno socialista a la
hora de establecer la metodologa que seguir en el proceso de
participacin ciudadana para la elaboracin de los presupuestos de
2015. Asimismo, ha criticado el empeo del gobierno socialista en la
bsqueda del titular. Hemos conocido a travs de los medios de
comunicacin que el gobierno socialista va a poner 1,5 millones de euros
sobre la mesa para que los ciudadanos decidan en qu proyectos
quieren invertirlos, pero cuando en la comisin de Hacienda se pide ms informacin sobre el desarrollo de este
proceso, la respuesta es que estn trabajando en ello. No nos parece serio. Estamos totalmente de acuerdo en
que hay que potenciar la participacin ciudadana, pero creemos que hay que hacerlo bien, sin empezar la
casa por el tejado, fijando previamente unos objetivos claros y una metodologa precisa que den credibilidad al
proceso ha continuado Iridoy.
Xabier Iridoy ha adelantado una de las propuestas que incluir en su programa electoral relacionada con esta
cuestin. El PNV propondr la constitucin de un Consejo de Participacin Ciudadana; un consejo plural y
abierto en el que estn representados los partidos polticos, las entidades sociales y culturales, los clubes
deportivos, las Asociaciones de Vecinos y los propios ciudadanos.
El PNV arranca una dinmica participativa para
disear el futuro de Zarautz
El PNV ha presentado la dinmica Zarautz Prest, con la que van
a activar seis grupos de trabajo abiertos a todos y todas las
zarauztarras cuyo objetivo ser trabajar y consensuar las
principales ideas y propuestas que formarn parte del programa
que los jeltzales presentarn a las prximas elecciones municipales.
Segn ha anunciado el candidato Xabier Txurruka, queremos
implicar a la ciudadana en la elaboracin de un proyecto
compartido, serio y realista, que tenga en cuenta las principales
necesidades de Zarautz, y que permita dar un nuevo impulso al
pueblo y consolidar un gobierno verdaderamente abierto y
eficaz. Los seis grupos de trabajo abarcarn las reas de Bienestar
Social, Economa, Vivienda, Urbanismo e Infraestructuras, Buen
Gobierno y Herrigintza.
Aydanos a mejorar Eibar
Esta iniciativa se enmarca dentro de la dinmica Prest, presentada el pasado
marzo, y tiene como objeto escuchar a los eibarreses y conocer sus
necesidades de forma directa. Para ello el PNV de Eibar ha organizado
encuentros por barrios para canalizar las propuestas, crticas, ideas,
sugerencias o quejas que quieran hacer los vecinos y vecinas de cada zona
de Eibar. Eva J uez, portavoz del grupo municipal de EAJ -PNV y candidata a la
alcalda en las prximas elecciones municipales, se trasladar a los diferentes
barrios y calles de nuestra ciudad junto a miembros del grupo de trabajo
Eibar Prest para recoger las peticiones de los eibarreses y eibarresas.
Todas y cada una de las aportaciones que se realicen sern detalladamente estudiadas ha subrayado J uez.
Para la portavoz jeltzale, es muy importante conocer la opinin de los ciudadanos para valorar y contrastar la
percepcin que se tiene de los problemas y necesidades de Eibar ha aadido. No se puede gobernar una
ciudad sin tener en cuenta a los ciudadanos ha declarado J uez.
I 26



ZINEMALDIA
Donostia Gros
Ulialde Elkartea

Premio Ramn Labayen de Cine
20:30 Cena
22:30 Photocall y fiesta de entrega del premio a Martxelo Rubio
I 25



Alderdiaren astea
Zarautz
Batzokian

Homenaje a los alderdikides:
J ose Zuloaga, M Luz Alberdi Atxotegi,
J uan J ose Zubizarreta y Rosa Buenetxea.
www.gipuzko.com

Gipuzko Buru Batzar 2014-09-24
Astekaria 64
Herriari eman behar
zaio hitza, arazoa ez da
kontsultak debekatzen
konponduko.
GBBko zenbait kide Eskozian izan dira independentziari buruzko kontsulta nola gauzatu den bertatik
bertara ikusteko. Emaitza ezekoa izan den arren, balorazio baikorra egiten du J oseba Egibarrek,
herriari hitza eman zaiolako eta eskoziarrak izan direlako euren etorkizuna erabaki dutenak. Gainera,
nabarmendu du Ingalaterra eta Eskoziaren jarrera eredugarria izan dela gai izan direlako arazo
politikoari irtenbidea emateko, sakoneko eztabaidan ados izan ez arren. Cameron unionista da eta
Salmond, independentziaren aldekoa, baina demokraziaren aldeko hautua egin eta hitza eskoziarrei
ematea adostu dute, adierazi du.
GBBko presidentearen ustez hori da, hain zuzen ere, errealitate nazionalei irtenbidea emateko bidea,
arazoa ez baita kontsultak debekatzen edota ezkutatzen konpontzen, baizik eta herriari hitza
ematen. Hori dela eta, Espainia eta Frantziako Estatuei eskatu die jarrai dezatela Ingalaterraren
eredua eta eman diezaiotela hitza Euskal Herriari.
Eskoziara egindako bidaiatik ateratako beste ikasgai bat: Estaturik gabeko nazioek bide politiko eta
demokratikoen eskutik bakarrik lor dezaketela euren helburua.
Argazkian, taldeko hainbat ordezkari baiezkoaren aldekoekin, Glasgowen,
Garazi Ausini botoa ematera lagundu ostean.

64
Hiritarren Parte-hartze Kontseilua eratzea
proposatuko du Irungo EAJk
Xabier Iridoy 2015eko aurrekontuetarako hiritarren parte-hartze
prozesuaren metodologia zehazteko orduan, udal gobernuaren
inprobisazioa deitoratu du. Halaber, gobernu sozialistak hedabideetan
titularrak bilatzeko duen grina salatu du. Komunikabideen bitartez jakin
dugu gobernu sozialistak 1,5 milioi euro mahai gainean jarriko dituela
hiritarrek zein proiektutan inbertitu erabaki dezaten, baina Ogasun
batzordean prozesu horren garapenari buruz informazio gehiago eskatu
denean, erantzuna horretan lanean ari direla izan da. Ez zaigu serioa
iruditzen. Horren harira, hiritarren parte-hartze prozesuak eraginkorrak izan daitezen, gizarte antolatuan oinarrituta
sistematizatzeko eta arautzeko beharra azpimarratu du bozeramaile jeltzaleak. Sistematizatutako eta araututako
hiritarren parte-hartzean sinesten dugu, eta ideiak emanez eta iradokizunak eginez, hiritarrak hiriaren eraikuntzan
eta hobekuntzan parte aktibo izatearen aldeko apustua egiten dugu baietsi du.
Gai horrekin lotuta, bere hauteskunde programan eramango duen proposamena aurreratu du Xabier Iridoyk.
Hiritarren Parte-hartze Kontseilua eratzea proposatuko du EAJ -PNVk; kontseilu anitza eta irekia, non alderdi
politikoak, gizarte eta kultur eragileak, kirol elkarteak, auzo elkarteak eta hiritarrak ordezkatuak dauden.
Zarautzen etorkizuna lantzeko dinamika parte-
hartzailea jarri du martxan EAJk
Zarautz Prest dinamika aurkeztu du jendaurrean EAJ k. Horren
barruan, sei lan talde aktibatuko dira, zarauztar guztiei irekitakoak,
helburu izango dutenak hurrengo Udal hauteskundeetan jeltzaleek
aurkeztuko duten egitasmoaren ideia eta proposamen nagusiak
landu eta adostea. Xabier Txurruka hautagaiak iragarritakoaren
arabera, herritarrak inplikatu nahi dituzte proiektu partekatu, serio
eta errealista martxan jarri ahal izateko, Zarautzek dituen premia
nagusiei erantzunak eman eta herriari bultzada berri bat
emateko xedearekin. Benetan irekia eta eraginkorra izango den
gobernu baten oinarriak jarriko ditu prozesuak, jeltzaleen esanetan.
Ekimen esparru desberdinak barne hartuko dituzte 6 lan taldeak
dira: Gizarte Ongizatea, Ekonomia, Etxebizitza, Hirigintza eta
Azpiegiturak, Gobernu Ona eta Herrigintza.
Lagundu Eibar hobetzen
Ekimen hau martxoan aurkeztutako Prest dinamikaren baitan kokatzen da.
Helburu du eibartarrei entzutea eta beren beharrak identifikatu eta
jasotzea.Eibarko EAJ k hainbat topaldi gauzatuko ditu auzoz-auzo datozen
hilabeteetan, herritarren proposamen, kritika, ideiak, iradokizunak eta kexak
ezagutze aldera. Alkatetzarako hautagaia den Eva J uez Eibarko auzo
desberdinetara joango da Eibar Prest lan taldearekin batera bizilagunekin
biltzera eta beren eskaera edota proposamenak entzutera.
J asotako ekarpen eta proposamen guzti-guztiak zehaztasunez aztertuko
ditugu azpimarratu du J uezek. Bozeramaile jeltzalearentzat oso garrantzitsua da herritarren iritzi eta beharrak
ezagutzea, hiriak zein arazo eta behar dituen baloratu, identifikatu eta irtenbideak aztertzeko. Ezin da herri bat
gobernatu bertako herritarrak kontutan hartu gabe aitortu du J uezek.
I 26



ZINEMALDIA
Donostia Gros
Ulialde Elkartea

Zinemako Ramn Labayen Saria
20:30 Afaria
22:30 Photocall eta Martxelo Rubiori saria emateko festa
I 25



Alderdiaren astea
Zarautz
Batzokian

Alderdikideei omenaldia
J ose Zuloaga, M Luz Alberdi Atxotegi,
J uan J ose Zubizarreta eta Rosa Buenetxea.
www.gipuzko.com