Você está na página 1de 19

NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

TABLE OF CONTENTS

EU / FINANCIAL SERVICES ..................................................................................... 2


Agreement in principle on new EU financial supervision rules........................................ 2
MEPs want tighter financial supervision than sugested by Commission......................... 2
Bavaria freezes contribution to public pension fund ....................................................... 3
Sweden’s AP funds should be merged - report .............................................................. 4
EU / HEALTH ............................................................................................................. 4
Member states still unable to agree on cross-border care.............................................. 4
Françoise Grossetête regrets failure of Council talks on crossborder care..................... 6
EU / SOCIAL .............................................................................................................. 7
Council seeks to enhance dignity in elderly care............................................................ 7
Political agreement in Council on revised directive on parental leave ............................ 7
ECONOMY ................................................................................................................. 8
Europe GDP growth picks up in third quarter of 2009 .................................................... 8
Harmonise EU labour laws, say citizens ........................................................................ 8
OTHER NEWS AND EVENTS ................................................................................. 10
The Lisbon Treaty has entered into force..................................................................... 10
Crisis may boost 'Social Europe', not treaty ................................................................. 11
Lisbon Treaty turns Committee of the Regions into subsidiarity watchdog ................... 12
CEIOPS’ NEWS ....................................................................................................... 13
CEIOPS NEWS ALERT – 30.11.2009 ......................................................................... 13
EU / COURT OF JUSTICE....................................................................................... 14
Calendar of the Court of Justice................................................................................... 14
THE ANALYSIS IN DEPTH...................................................................................... 15
Political agreement in Council on revised directive on parental leave .......................... 15
Agreement in principle on new EU financial supervision rules...................................... 17

1
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

_____________________________________________________________________________________

EU / FINANCIAL SERVICES
______________________________________________________________________________________

Agreement in principle on new EU financial supervision rules

One of the big achievements of the Swedish Presidency of the Council of the EU in the second half of 2009 is
the fact that they were able to get EU finance ministers to reach agreement in principle on Wednesday 2
December 2009 on the macroprudential aspects of the new package of legislation changing the way EU
financial supervision operates.
(Ed Agence Europe, 03/12/2009)

IN DEPTH ANALYSIS BELOW (page 17)

MEPs want tighter financial supervision than sugested by Commission

On Monday 7 December, several MEPs from the European Parliament's economic and monetary affairs
committee suggested that the ECOFIN Council's compromise package on the new legislation reforming the
financial supervision system in Europe should have given more teeth to the three new EU financial
surveillance authorities (ESAs).

Werner Langen (EPP-ED, Germany) the power to apply penalties. Giving a


commented that the ECOFIN Council's nuanced view, British Conservative MEP
conclusions document should have gone Vicky Ford said it was only to be expected
further and ensured that ESA decisions were that taxpayers would call their supervisors to
more binding on the member states. His account because massive amounts of
Austrian counterpart, Othmar Karas, said the taxpayers' money had been injected into
Council's suggested legislation was a step failing banks, but the appointment of the ESA
backwards from the version unveiled by the chairs by the European Commission did not
European Commission. The compromise make it possible to call them to account.
developed by the member states does not go Attending the meeting to brief the MEPs on
far enough, as far as the European Parliament the Swedish Presidency's achievements in the
is concerned, which wants ESAs to be given second half of this year, Sweden's Finance

2
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

Minister Anders Borg said the EU's finance harder line, but they had already achieved
ministers had decided to instruct the three positive outcomes, namely that
Presidency to open negotiations with the EP, structures would operate on macroeconomic
which is co-legislator on financial supervision and microeconomic supervisory levels;
issues. He explained that the starting point, deciding on a highly ambitious timetable; and
the de Larosière Report, had not been the ensuring a united Europe on this issue. Being
perfect solution. Rather it was one possible formed from a range of different countries and
way of boosting the EU financial supervision political parties, he said the EP should be able
system. He commented that the MEPs might to reach its own compromise position.
say that the ministers should have taken a (Ed Agence Europe, 08/12/2009)

Bavaria freezes contribution to public pension fund

The Bavarian regional government is freezing the contributions to its public fund for civil servants instead of
paying a promised €35m lift next year, on the back of the financial crisis.

The civil servants pension fund, which started because of a disturbance in the economic
collecting money in 2008, had been promised equilibrium, which shows in – among other
minimum contributions from the local things – drastically reduced tax income,” a
government of €35m for the first year, €70m spokesman said. “In order to achieve a
for the second and €105m for the third, balanced budget for 2010, some
increasing by €35m every year after that until consolidations are necessary, which include
2016 when contributions of €500 for every the part-suspension of contributions.” Bavaria
new civil servant will be paid per month. is one of several German provinces to have
However, the financial crisis has led to a created a retirement fund for its civil servants.
change in the budget plans and contributions Lower Saxony’s plans to create a similar fund
for 2010 will be frozen to €70m, the Bavarian were halted this year in the wake of the crisis.
regional finance ministry told IPE. “This is (IPE.com, 08/12/2009)

3
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

Sweden’s AP funds should be merged - report

A report has been published by an independent think-tank from within the Swedish Ministry of Finance
suggesting the country’s four pension buffer funds should be merged into one, to achieve scale advantages
and potentially boost assets by SEK1bn (€958m) annually.

The think-tank report, written by Malin particular, Björkmo said she would like to see
Björkmo, now head of the Insurance and the limit on private equity investments
Investment Fund department of the Swedish removed along with the prohibition on
regulator Finansinspektionen, argued the commodities investing - something which
Swedish state pensions system could save many of the funds have been lobbying for for
some SEK300m in reduced costs as well as some time. That said, any removal of the limit
increase returns by SEK700m annually if it on private equity would also render AP6
were to merge AP-Fonden 1-4 and scrap its redundant. So the report’s author suggested
quantitative investment restrictions in favour these assets be incorporated into the bigger
of the prudent person rule. Björkmo claimed pool rather than keeping what Björkmo
quantitative investment restrictions had the described as a “somewhat odd” separate
potential to prevent cost-efficient management asset pool which made governance more
of the buffer fund, as she argued: “Qualitative- difficult and which may account for its poor
oriented regulation would create better results.
conditions for more efficient fund (IPE.com, 07/12/2009)
management than the existing rules.” In

_______________________________________________________________________________________

EU / HEALTH
_______________________________________________________________________________________

Member states still unable to agree on cross-border care

Neither the efforts of the Swedish Presidency, not the conciliatory attitude of member states prepared to
approve the compromise text put forward by the Presidency were enough on Tuesday 1 December for
political agreement to be reached on the draft directive on patients' rights in cross-border healthcare.

4
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

Discussion will, then, have to continue, as a it was happy with non-discriminatory inclusion.
considerable number of member states wanted. “Political agreement has to be reached today to
The debate concentrated to a large extent on best defend the interests of the Council in
the difficulties experienced by a group of negotiations with the Parliament,” its
member states with regard to the inclusion of representative said. The Dutch representative
unapproved care providers. To resolve this said that the system put in place in the
problem, the Presidency proposed in vain to Netherlands in 2006 to take account of Court
include in a preamble, then in the body of the rulings, had proved its effectiveness without
text, the possibility for member states not to distorting the health system. Latvia, Italy
reimburse care delivered, in the member state, (despite considerable reservations), Austria,
by non-contractual providers or, indeed not to Bulgaria, Finland, Luxembourg, Belgium, Malta,
reimburse such care delivered in another Estonia and Sweden also backed approval of a
member state. 16 member states wanted political agreement. 11 member states said they
political agreement on the basis of the had problems. For Spain, which experienced
Presidency proposal. Thus the United Kingdom huge difficulties with the text, the compromises
representative backed the text, pointing out the proposed on the definition of the state of
considerable progress made since the first affiliation and unauthorised providers were still
Council discussion. Germany backed the unsatisfactory. Slovakia insisted on the
compromise, which it saw as balanced. While exclusion of unapproved providers. This
regretting that the compromise text still viewpoint was shared by Hungary, which called
contained areas of legal uncertainty for patients for the draft preamble to be at least amended
and a margin for interpretation by European into a draft directive. The representative from
courts, the Czech Republic representative Portugal stated that the inclusion of unapproved
acknowledged that it was the best outcome that providers was not acceptable and “infringes
could be achieved at this stage and he hoped national competence”. She refused to accept
that negotiation with the Parliament would iron that, health be managed through the internal
out some points. It was, the Danish market and the patients be treated as no more
representative said, “a difficult issue for than consumers. “We cannot agree to our
everyone”, and he felt that the Presidency's text health system being driven by the market,” she
was generally satisfactory, even though his added, before calling for discussion to continue
country wanted medical supplies excluded. to find real consensus within the Council.
Satisfied with the guarantee brought by the Romania also called for the exclusion of
“basic principle of prior authorisation”, France unauthorised providers to be stipulated in the
could accept the text proposed by the body of the directive. Slovenia said it shared
Presidency for unapproved providers, although Hungry and Portugal's stances on the “negative

5
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

implications of the market”. Greece wanted citizens,” said Health Commissioner Androulla
more discussion on unauthorised providers and Vassiliou. She said the Commission was
on recognition of prescriptions. While prepared to agree to the preamble on
expressing her reservations on providers and unauthorised providers being made into an
the state of affiliation, the Irish representative Article in the directive. She hoped that that
said she could subscribe to the compromise if might bring political agreement. However, after
the provision on unauthorised providers was a pause, the Swedish Presidency had to accept
included in an Article. Lithuania, Poland and at the start of the afternoon that there was still
Cyprus wanted further discussion to improve the no qualified majority on this text.
text. “We need an agreement today ..; otherwise (Ed Agence Europe, 02/12/2009)
we will have to explain why not to European

Françoise Grossetête regrets failure of Council talks on crossborder care

It is to be regretted that member states have not managed to find an agreement on this text on patient
mobility in the European Union, Françoise Grossetête said after the stalled talks in Council on Tuesday.

The French UMP member, who is rapporteur on member state social security systems.
crossborder care, points out that the European Nonetheless, conditions were almost met for an
Parliament was keen to “recognise the essential agreement. One must therefore make an extra
rights of patients to better access to safe and effort to convince the last undecided members
quality healthcare, while ensuring greater in order to provide, in the patients' interest, a
equality between patients”. She went on to say: legal framework for patient mobility which
“With the failure to conclude an agreement, the ensures security and viability of healthcare. The
states lack an opportunity to provide patients lack of insight of some must not hamper
with a clear response clarifying their rights when Europe's move forward with regard to health”.
they are not in their home state as, to date, After this failure, Spain's Health Minister
courts decided on a case by case basis and will Trinidad Jimenez undertook to review the
continue to do so if there is no directive. A dossier and to seek a compromise during the
blocking minority has therefore allowed some first half of 2010.
countries to hinder these talks using the pretext (Ed Agence Europe, 04/12/2009)
of supposed risk of financial imbalance among

6
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

_______________________________________________________________________________________

EU / SOCIAL
_______________________________________________________________________________________

Council seeks to enhance dignity in elderly care

During its meeting in Brussels on 30 November, the Employment and Social Affairs Council adopted
conclusions on the theme “healthy and dignified ageing”. The Council thus underlines the importance of
heightened cooperation between member states in order to enhance dignity in elderly care in the EU.

With the adoption of these conclusions, the further activities in 2011 to promote dignity,
Council urges: 1) member states to: - continue health and quality of life for older persons.
to make the issue of healthy and dignified The Council considers, moreover, that better
ageing one of their priorities for coming years; conditions relating to elderly care would also
- adopt an approach centred on preventive make it possible to reduce the cost of care
measures in order to reduce the burden of and to partially offset the financial impact of
chronic diseases, frailty and disability; - and 2) demography in the health and social sectors.
the Commission to present an action plan for (Ed Agence Europe, 05/12/2009)

Political agreement in Council on revised directive on parental leave

On 30 November, EU employment and social affairs ministers reached political agreement on a draft directive
implementing the revised framework agreement on parental leave concluded by the European social
partners. This agreement sets out minimum requirements on parental leave designed to make it easier to
balance family and working lives and to promote gender equality on the labour market. The new directive will
be adopted officially in the coming months. Member states will then have two years to incorporate the new
rights into national law.
(Ed Agence Europe, 04/12/2009)

IN DEPTH ANALYSIS BELOW (page 15)

7
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

______________________________________________________________________________________

ECONOMY
_______________________________________________________________________________________

Europe GDP growth picks up in third quarter of 2009

In the third quarter of the current year, eurozone GDP grew by 0.4% and that of the EU27 by 0.3% compared to
the previous quarter, during which the growth rates stood at -0.2% and -0.3% respectively. Compared to the
third quarter of 2008, GDP in the eurozone fell by 4.1% and that of the EU27 by 4.3%, after -4.8% and -5.0%
respectively in the previous quarter.

According to data published on and 2.4% (after levels of -2.9% in both


Thursday 2 December by Eurostat, those). By way of comparison, the GDP
household final consumption of the United States rose by 0.7% in the
expenditure fell by 0.2% in both the euro third quarter of 2009, following -0.2% in
zone and in the EU27 (after 0.0% and - the second quarter, and that of Japan
0.1% respectively in the previous was up by 1.2%, after 0.7% in the
quarter). Investments dropped by 0.4% previous quarter. In comparison to the
in the eurozone and by 0.5% in the third quarter of 2008, the American GDP
EU27 (after -1.7% and -2.5%). Exports fell by 2.5% (after -3.8% previous
rose by 2.9% in the eurozone and by quarter) and that of Japan by 4.4%
2.4% in the EU27 (after -1.3% and - (after -7.1%).
1.4%), whereas imports grew by 2.6% (Ed Agence Europe, 04/12/2009)

Harmonise EU labour laws, say citizens

A citizens' forum in Berlin last week - the last of its kind to be held in 2009 - recommended that the European
Union harmonise labour laws for all its citizens.

The European Citizens' Consultations are a input into future European policymaking. The
forum for people across the EU to provide an aim is to develop more structured long-term

8
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

involvement of citizens in the EU decision- Austria, Germany and the Czech Republic, the
making process. The consultations involved pay gap is over 23%, while in Poland, due to
over 1,500 randomly selected European the structure of the labour and financial
citizens who took part in national debates in markets in that country, the corresponding
the 27 member states. Of these, 150 citizens figure is a mere 7%. Moreover, in Poland,
were in May 2009 invited to Brussels to 36% of all businesses are led by women,
finalise a set of fifteen recommendations particularly SMEs, which constitute over 60%
which were presented to EU leaders. The of Polish GDP. The debate occasionally
conference in Berlin was the last of these so- featured contrasting viewpoints. For example,
called 'regional conferences,' which brought German Green MEP Elisabeth Schroedter
together experts, stakeholders, argued that high-level labour rights and a
representatives of the European institutions "strong improvement of the EU labour code"
and newly-elected MEPs with different social are needed at European level, but achieving
and professional backgrounds to share their this goal is extremely difficult due to the veto
ideas. The citizens' consultation was one of a power of member states. By contrast, Vanda
number of similar 'listening to citizens' Pecjak, vice-president of the Slovenian
exercises that the European Commission has Employers' Association, took the approach
financed as part of its 'Plan D' for that while a more "strong-handed" European
communication. A variety of topics were Commission would be important in ensuring
raised, including how to reduce disparities in that all member states accept the need for
working conditions throughout Europe, how to minimum standards, "concrete labour market
realise gender equality (equal pay for equal rules should remain the responsibility of each
work) and whether the EU needs a common EU member state". The recommendations
and harmonised labour code. On the subject agreed on at the end of the conference
of the gender pay gap, it was emphasised that concluded that "the EU should create the
EU law should lead the way in removing the same working conditions and rules for all EU
remaining disparities. Delegates noted that citizens based on a harmonised Labour Code,
although equal pay is already enshrined in the harmonising working conditions for employees
treaties, there are still significant gaps today, and obligations for employers".
and regional aspects play an important role in (Euractiv.com, 07/12/2009)
preserving these inequalities. For example, in

9
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

_______________________________________________________________________________________

OTHER NEWS AND EVENTS


_______________________________________________________________________________________

The Lisbon Treaty has entered into force

The new treaty is designed to adjust the functioning of a Union with 27 member states and the prospect of
further enlargements. It creates more efficient institutional structures and streamlines decision-making rules.
The aim is to meet future challenges and adapt the European Union to an increasingly globalised world.

Major changes are introduced. The European the external representation of the Union on
Communities cease to exist, as the European issues concerning the common foreign and
Union becomes a legal personality with security policy. The President's term of office is
competence to represent the EU member states two and a half years, renewable once. The
in international organisations. Working methods General Affairs and External Relations Council -
and decision procedures are simplified via the the periodic meetings of foreign ministers - has
extension of decisions taken by qualified been divided into two different configurations.
majority. The European Parliament will play a The Foreign Affairs Council is presided over by
greater role, as more policy areas will be treated the EU High Representative for Foreign Affairs
under the codecision procedure. The European and Security Policy, Catherine Ashton. The
Council, which brings together the heads of General Affairs Council, which prepares the
state or government to define the general European Council meetings, continues to be
political direction of the Union, has become an chaired by the six-month rotating Presidency.
institution. Its first full-time President is Herman The High Representative is also one of the
Van Rompuy. The President's tasks include Vice-Presidents of the Commission. In her dual
chairing the European Council meetings, driving role she will be assisted by a new European
forward its work and facilitating consensus. At external action service.
his level and in that capacity, he also ensures (Consilium.europa.eu, 02/12/2009)

10
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

Crisis may boost 'Social Europe', not treaty

Amid growing unemployment and increasing inequality in Europe, the new social provisions in the Lisbon
Treaty will not immediately correct social imbalances, according to experts. But the crisis might trigger the
right kind of social innovation and reform the market economy, they say.

Benefiting from the Charter of Fundamental movement across Europe, the ETUI director
Rights: The Lisbon Treaty does not give the said. Social clause: Avoid window dressing: A
European Union any fundamentally new social clause in the Lisbon Treaty also
competences in the social field, but it arguably requires the Union, when it defines and
consolidates existing ones. Experts underline, implements its policies, to take account of
however, that even the Charter of employment, social protection and the fight
Fundamental Rights, which now has the same against social exclusion. The commitment of
legal status as the EU Treaties, will not policymakers will be key to applying this
automatically boost social justice. "It will clause, said the BEPA analyst. Since 1996,
depend very much on how the Court of the EU has actively worked to mainstream
Justice will interpret the text," said Pochet. gender equality, for example, but even though
"The fact that the treaty recognises the the structure is there, policymakers have
Charter could make a big difference," echoed failed to make it a priority, the expert added.
Vladimir Špidla, the EU's commissioner for According to experts, too many inter-service
employment, social affairs and equal meetings in the European Commission are
opportunities. "It could give social rights attended by interns and the process does not
greater importance in the case-law of the fully deliver on mainstreaming policies. The
European Court of Justice and in the activities highest levels of the Commission should
of the Union in general," he added. Yet, make sure that the system works better,
despite the opportunity to develop 'Social sources told EurActiv. Commissioner Špidla's
Europe' presented by the treaty, involving words could be emblematic of any future EU
political actors will be decisive, notes Pochet. vision. "The treaty," he said, "shows that the
Citizens taking legal action to enforce their Union is ready to transcend those
rights will not be enough, he said. June's EU contradictions between 'social' and 'economic'
elections increased the power of Europe's people criticise so often".
centre-right political parties and that may (Euractiv.com, 04/12/2009)
hamper the development of a genuine social

11
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

Lisbon Treaty turns Committee of the Regions into subsidiarity watchdog

For the first time, Europe's elected regional and local representatives can challenge new EU laws they
consider to be in breach of the subsidiarity principle – the principle that decisions should be taken as closely
as possible to the citizens – at the European Court of Justice.

Having requested this right for fifteen years, To protect its own institutional prerogatives,
and finally having obtained it in the Lisbon and to request the annulment of new EU
Treaty, the Committee of the Regions (CoR) legislation that it considers being in breach of
fleshed out its implementing provisions just the principle of subsidiarity, in the policy areas
days after the entry into force of the new EU where the EU Treaty requires that the CoR be
Treaty. Meeting in plenary session from 3-4 consulted. The new Lisbon Treaty provisions
December in Brussels, CoR members made it necessary for the CoR to adapt its
decided that, in future, they can refer EU laws internal rulebook and lay down the procedures
which infringe the subsidiarity principle to the for putting these rights into practice. Based on
Court of Justice by a simple majority. The the preparatory work of a task force of CoR
Lisbon Treaty improves the standing of members chaired by Karl-Heinz Lambertz
regions and cities in the European Union's (BE/PES), First Minister of the German-
political system and boosts the institutional speaking Community in Belgium, CoR
role of their representative body in Brussels, members unanimously adopted a revised set
the Committee of the Regions, throughout the of internal rules. By doing so in the same
legislative process. In addition to extended week as the Lisbon Treaty entered into force,
consultation requirements during the adoption the Committee of the Regions demonstrated
of EU legislation, the CoR now also has the its commitment to live up to its new
right to bring legal actions before the responsibility.
European Court of Justice in two instances: (Cor.europa.eu, 04/12/2009)

12
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

_______________________________________________________________________________________

CEIOPS’ NEWS
_______________________________________________________________________________________

CEIOPS NEWS ALERT – 30.11.2009

CEIOPS has released for public consultation its Draft Advice for Level 2 Implementing Measures on Solvency
II: Technical criteria for assessing 3rd country equivalence in relation to reinsurance (art. 172) and group
supervision (art. 227 and 260).

Until 05 February 2010, 12.00 CET, CEIOPS invites stakeholders to send comments on Consultation Paper
no. 78 via e-mail to secretariat@ceiops.eu, only in English and using the template and instructions provided by
CEIOPS.

Direct hyperlink to the CEIOPS Consultation papers webpage: http://www.ceiops.eu/content/view/14/18/

Direct hyperlink to Consultation Paper no. 78 - Draft Advice for Level 2 Implementing Measures on Solvency II:
Technical criteria for assessing 3rd country equivalence in relation to art. 172, 227 and 260:
https://www.ceiops.eu/media/files/consultations/consultationpapers/CP78/CEIOPS-CP-78-09-L2-Advice-
Equivalence-for-reinsurance-and-group-supervision.pdf

Direct hyperlink to the template for comments:


https://www.ceiops.eu/media/files/consultations/consultationpapers/CP78/CEIOPS_Template-for-Comments-
on-CP78.doc

(CEIOPS, 30/11/2009)

13
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

_______________________________________________________________________________________

EU / COURT OF JUSTICE
_______________________________________________________________________________________

Calendar of the Court of Justice

Thursday 03/12/2009 Judgment Taxation DE New Great


09:30 C-433/08 Yaesu Europe Courtroom
Court of
Justice -
Fourth
Chamber
Reference for a preliminary ruling – Bundesfinanzhof (Germany) – Interpretation of the specimen in Annex
A to the Eighth Council Directive 79/1072/EEC of 6 December 1979 on the harmonization of the laws of the
Member States relating to turnover taxes - Arrangements for the refund of value added tax to taxable persons
not established in the territory of the country (OJ 1979 L 331, p. 11) – Concept of "signature" in the
application for a refund - National legislation requiring the signature of the applicant himself or his statutory
representative and excluding the signature of an agent
Advocate General : Bot
Thursday 03/12/2009 Hearing Taxation NL New Great
09:30 Joined cases C-538/08 X Holding Courtroom
C-33/09 Oracle Nederland
Court of Justice -
Third Chamber
Reference for a preliminary ruling - Hoge Raad der Nederlanden, Den Haag - Interpretation of Article 11(4)
of Second Council Directive 67/228/EEC of 11 April 1967 on the harmonisation of legislation of Member
States concerning turnover taxes – Structure and procedures for application of the common system of value
added tax (OJ English special edition 1967, p. 16) and of Articles 6(2) and 17(2) and (6) of Sixth Council
Directive 77/388/EEC of 17 May1977 on the harmonisation of the legislation of the Member States
concerning turnover taxes – Common system of value added tax: uniform basis of assessment (OJ 1977 L
145, p. 1) – Exclusion of the right of deduction – Power of the Member States to maintain exclusions
existing upon the entry into force of the Sixth Directive – Rules pre-dating the Sixth Directive providing for
the exclusion of the right of deduction for categories of goods and services provided for use in private
transport – Definition of those categories
Thursday 10/12/2009 Judgment Social policy ES Courtroom
09:30 C-323/08 Rodríguez I - Level 8
Mayor
and Others
Court of Justice -
Fourth Chamber
Reference for a preliminary ruling – Tribunal Superior de Justicia de Madrid – Interpretation of Articles 1, 2,
3, 4 and 6 of Council Directive 98/59/EC of 20 July 1998 on the approximation of the laws of the Member
States relating to collective redundancies (OJ 1998 L 225, p. 16) – National legislation restricting the
concept of redundancy solely to dismissals made on economic, technical, organisational or production
grounds – Termination of contracts of employment by reason of the death, retirement or incapacity of the
employer – Different compensation in the two cases – Whether compatible with the Charter of fundamental
rights of the European Union and the Community Charter of the fundamental social rights of workers
Advocate General : Mengozzi
Thursday 10/12/2009 Hearing Taxation FR New Great

14
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

09:30 C-88/09 Graphic Courtroom


Procédé
Court of
Justice - First
Chamber
Reference for a preliminary ruling – Conseil d’État – Interpretation of Articles 2(1), 5(1) and 6(1) of
Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member
States relating to turnover taxes – Common system of value added tax: uniform basis of assessment (OJ
1977 L 145, p. 1) – Reprographics – Criteria to take into account in order to distinguish a supply of
services from a provision of services for the purposes of the Sixth Directive

Thursday 10/12/2009 Judgment Social policy PT Courtroom


09:30 T-158/07 Cofac v V - Base
Commission of Tower
General A
Court - Fifth
Chamber
Annulment of Commission Decision D(2004) 24253 of 9 November 2004 reducing the amount of the
financial assistance granted to the applicant by the European Social Fund by Decision No C(87) 0860
of 30 April 1987 for training schemes (file No 880927 P1)
Thursday 10/12/2009 Judgment Social policy PT Courtroom
09:30 T-159/07 Cofac v V - Base
Commission of Tower
General A
Court - Fifth
Chamber
Annulment of Commission Decision D(2004) 24253 of 9 November 2004 reducing the amount of
assistance granted to the applicant by the European Social Fund by decision No C(87) 0860 of 30
April 1987 for training schemes (file No 870927 P1)

_______________________________________________________________________________________

THE ANALYSIS IN DEPTH


_______________________________________________________________________________________

Political agreement in Council on revised directive on parental leave

On 30 November, EU employment and social affairs ministers reached political agreement on a draft directive
implementing the revised framework agreement on parental leave concluded by the European social
partners. This agreement sets out minimum requirements on parental leave designed to make it easier to
balance family and working lives and to promote gender equality on the labour market. The new directive will
be adopted officially in the coming months. Member states will then have two years to incorporate the new
rights into national law.

15
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

The new directive, which will come into effect by workers, regardless of their type of contract (e.g.
the start of 2012, will grant each working parent fixed-term, part-time, agency workers); however
the right to at least four months leave (instead of the possibility of a qualification period of
the three months as things currently stand) after maximum one year is maintained. Maternity
the birth or adoption of a child. At least one leave should be extended from 14 to 20 weeks,
month of this leave must not be transferred from with workers paid their full salaries for the first
one parent to the other. This is to encourage six first weeks of the leave period, and not less
fathers to take leave, since unused rights will be than 85% for the rest. These were the proposals
lost. The directive will also provide better made by Edite Estrela (S&D, Portugal) to the
protection from discrimination and ease return women's rights and equal opportunities
to work. The arrangements put into effect an committee in Brussels on 1 December, in her
agreement between European employers' second draft report which seeks to update the
organisations and trade unions. A Commission EU maternity leave directive. She said she
press release lists the main changes brought by would also like to bring in new provisions on
the new directive: (1) longer leave - each parent paid paternity leave. Estrela's first report on the
will be able to take four months off per child directive on the improvements in the safety and
(previously three months). The extra month health at work of pregnant workers was referred
cannot be transferred from one parent to the back to the committee by the plenary on 6 May
other, thereby encouraging fathers to take their 2009. Anna Záborská (EPP, Slovakia) argued
leave. In the past many working fathers have that maternity leave, paternity leave and
transferred their right to leave to the mother; (2) parental leave should not be confused. The
no discrimination - an employee applying for or maternity leave directive “is about mother's
taking parental leave will be protected from any health,” she said, noting that the social partners
less favourable treatment for doing so; (3) agreed on parental leave in June 2009 and the
temporary changes to work schedules - Commission is currently drafting a directive. Siiri
employees returning from parental leave will Oviir (ALDE, Estonia) and Caroline Lucas
have the right to request changes to their (Greens/EFA, UK), backed the idea of paid
working hours for a limited period. In paternity leave as a means of protecting the
considering such requests, employers will be health of the mothers at a time when it is
obliged to balance the needs of the employee important to protect the family. Tadeusz
as well as the company; (4) parents of adopted Cymañski (ECR, Poland) said that “paternity
children and children with a disability or long- leave might cause a problem. This issue is also
term illness - governments and a question of money and employers and
employers/unions will be obliged to assess the member states will have to give their support”.
specific needs of such parents; (5) work The Commission representative announced that
contracts - the new rights will apply to all the EU Council of Employment/Social Affairs

16
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

Ministers had, on 30 November, reached an paternity leave currently in the pipeline. Estrela
agreement, extending parental leave from three said in conclusion, “I want to make it clear that I
to four months for each parent, one month of am not talking about parental leave but about
which would be non-transferable (see above), maternity and paternity leave!”
but noted that there was no proposal on (Ed Agence Europe, 04/12/2009)

Agreement in principle on new EU financial supervision rules

One of the big achievements of the Swedish Presidency of the Council of the EU in the second half of 2009 is
the fact that they were able to get EU finance ministers to reach agreement in principle on Wednesday 2
December 2009 on the macroprudential aspects of the new package of legislation changing the way EU
financial supervision operates.

The ministers also confirmed their October between national supervision authorities. He
2009 agreement on the macroeconomic said that the compromise was a major step
aspects of the financial supervision system forward despite no compromise ever being
whereby a new European Crisis Management perfect. He said it was the willingness to
Committee will be set up. The agreement on compromise among all Member States that
the overall package comes less than three had made it possible to reach unanimous
months after the European Commission agreement on the latest deal put forward by
unveiled its initial proposals, based on the Swedish Presidency. Describing the task
recommendations by the Larosière Group. The achieved by the Presidency as 'Herculean,' the
final sticking points were the safeguard clause EU Internal Market Commissioner, Charlie
whereby decisions by an EU supervision McCreevy, said that the finance ministers had
authority (ESA) cannot impinge on a Member sent a 'clear signal' that they wanted 'major
State's budget powers; and how ESAs will changes' in the EU financial supervision set-
reach decisions. It is hoped that the system will up. He said that obviously he would have
be in place in the early months of 2011 but first preferred it if the ministers had not made any
it will have to be endorsed by the European changes to the initial proposals, but that never
Parliament, which is co-legislator here and has happens. He said the important thing was that
decided to have its views heard. Sweden's the system being prepared made huge
finance minister, Anders Borg, said that a way progress on the current situation. Speaking
had been found to deal with an settle conflicts earlier in the day, French finance minister

17
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

Christine Lagarde said that the ministers had how they apply EU law and will no longer apply
agreed that the new EU supervision authorities to emergency situations or to disputes between
would have teeth rather than being watered national authorities. For the time being, ratings
down. 'I strongly believe that the responsibility agencies are the only pan-Europe bodies that
for regulating institutions in our country lies the relevant ESA will supervise. Safeguard
with our regulators, but there have been cases clause. Negotiated by the UK at the June 2009
in the past year, Iceland is an example, where European Council, a safeguard clause ensures
it would have been extremely useful to us to that ESA decisions will not impinge on Member
have had cross-border agencies within States' powers over their own budget in the
Europe,' commented the British Chancellor of event of crisis or disagreement among national
the Exchequer, Alistair Darling. In terms of authorities. The most frequently quoted
microeconomics, the European financial example of how the safeguard clause would
supervision system will take the form of a work is a government deciding to bail out a
network comprising national supervisory struggling financial institution. A) In the event
authorities with responsibility for monitoring of disagreements among national
financial institutions on a daily basis; colleges governments, the mechanism decided upon
of national supervisors to facilitate supervision stipulates that a Member State shall inform the
of the fifty-odd financial institutions in the EU ECOFIN Council of the decision its ESA is
active in more than one country; and the three sticking to. The Council would have two
ESAs replacing the existing EU committees for months to decide on a simple majority of votes
securities (CESR), banking (CEBS) and (in other words, abstentions would not count)
insurance (CEIOPS), which will have the on whether the ESA decision shall stand. B) In
power to issue binding decisions. Ever since crisis situations, the Council will have a
the unveiling of the Larosière Report, political fortnight to decide by a simple majority vote
debate has focussed on the powers of the new among its members whether to revoke the
EU supervision agencies. Anxious to keep ESA's decision. This is the first 'padlock'
control of the City of London, which accounts introduced under pressure from the British. In
for 40% of the EU's financial markets, the the event of a crisis, when the ECOFIN Council
United Kingdom has tried to water down the confirms an ESA's decision, if the Member
ESAs' powers and has been partially State that raised the issue still believes that the
successful. The safeguard clause on national decision impinges on its budgetary powers, it
sovereignty has been beefed up and the UK is can request that the Council re-examine the
talking about a triple-padlock system for decision. The ECOFIN Council would then
countries to assert their powers. In addition, have four weeks (eight weeks in certain
the ESA decisions will now only apply directly circumstances) to reach a new decision. This
to financial institutions in terms of interpreting is the second British 'padlock'. Annexed to the

18
NEWSLETTER 30/11 – 11/12/2009

legislation is a Council statement recognising bank or financial institutions' country of origin


that any Member State feeling itself to be to be outnumbered by the supervisors of the
adversely affected by an ESA decision taken in countries where the same company's
a crisis situation and confirmed by the Council subsidiaries are located, along with the fact
will have the option of taking the issue to the that Member States where subsidiaries of
European Council (the third British 'padlock'). cross-border financial institutions are based
Decision-making: When ESAs take decisions, want their own national supervisor to have the
the general rule is that they decide on a simple power of scrutiny over the subsidiaries in their
majority vote. In the event of disagreements country. EP: The ECOFIN Council's agreement
between national supervisors, a balanced in principle gives the upcoming Spanish
panel of supervisors will prepare a decision. Presidency of the Council of the EU a mandate
The relevant ESA's management board would for exploratory talks with the European
then endorse the panel's suggested decision Parliament, which is only now beginning to
by a simple majority vote with each Member examine the draft legislation. The European
State having a single vote, unless there is a Parliament will not agree to any watering down
veto in the form of a minority constituted by of the new supervisory bodies, explained the
weighted qualified majority voting (temporarily four main political parties' coordinators at the
applying the old weighting rules for votes on EP: Jean-Paul Gauzès (EPP, France), Udo
the Council). This mechanism would only apply Bullmann (S&D, Germany), Sylvie Goulard
in the event of disagreement arising over a (ALDE) and Sven Giegold (Greens/EFA) on
decision taken by the supervisor of the country Wednesday in a joint statement. They argue
of origin ('consolidated supervisor' in the that the Single European Market requires EU
jargon) of a cross-border financial institution. In supervision and point out that the Larosière
all other cases, simple majority voting will Report was itself a compromise. The Report
apply. As far as some diplomats are foresees a connection being made between
concerned, the ESA decision-making the macroeconomic and microeconomic
arrangements cobbling together of the desire financial supervision, and 'independent' ESAs
expressed by France and Germany that it with 'binding and proportionate powers'.
should not be possible for the supervisor of a (Ed Agence Europe, 03/12/2009)

19

Você também pode gostar