Manual Cliente Colosos V4 - 0 PDF

Manual de usuario
Programa Cliente

COLOSO
Indice
Manual de Usuario del programa Cliente
- 2 -
Introduccin.....................................................................................................................................4
2 Instalar, Desinstalar y Uso.............................................................................................................5
2.1 Instalar el programa Remote Client software ver4.0.......................................................5
2.2 Desinstalar Remote client software.................................................................................8
2.3 Login y Salir........................................................................................................................9
2.4 Previsualizar imagen.........................................................................................................12
2.4.1 Previsualizar de acuerdo a un grupo......................................................................13
2.4.2 Ajuste de la visualizacin.......................................................................................13
2.4.3 Cambiar el modo de visualizacin.........................................................................14
2.4.4 Poner una sola cmara en pantalla.........................................................................14
2.4.5 Multi-ventana en pantalla completa.......................................................................14
2.4.6 Pgina principal/Siguiente pgina..........................................................................14
2.4.7 Iniciar secuencia de canal de un equipo o grupo....................................................14
2.4.8 Captura de imagen..................................................................................................15
2.4.9 Configuracin de los parmetros de Vdeo............................................................15
2.4.10 Control remoto PTZ.............................................................................................15
2.4.10.1 Control PTZ: .....................................................................................................15
2.4.10.2 PTZ preset.................................................................................................16
2.4.10.3 Configurar preset.......................................................................................16
2.4.10.4 Configurar secuencia.................................................................................16
2.5 Configuracin....................................................................................................................17
2.5.1 Configuracin del equipo.......................................................................................17
2.5.1.1 Aadir reas.................................................................................................18
2.5.1.2 Borrar rea...................................................................................................19
2.5.1.3 Aadir stream media...................................................................................19
2.5.1.4 Aadir DVR................................................................................................20
2.5.1.5 Definir la visualizacin de la secuencia de red...........................................22
2.5.1.6 Definir grupos de secuencia........................................................................23
2.5.1.7 Borrar servidor............................................................................................24
2.5.1.8 Modificar los parmetros del DVR.............................................................24
2.5.1.9 Modificar las propiedades del canal ............................................................24
2.5.1.10 Visualizar el log local del DVR.................................................................25
2.5.2 Ajustes Locales del programa cliente.............................................................25
2.5.2.1 Modo de reproducir.....................................................................................26
2.5.2.2 Modo grabacin cliente...............................................................................26
2.5.2.3 Log..............................................................................................................28
2.5.2.4 Otros............................................................................................................28
2.5.3 Ajustes remotos......................................................................................................28
2.5.3.1 Configuracin remota HC series.................................................................29
2.5.3.1.1 Configuracin del servidor...............................................................29
2.5.3.1.2 Configuracin del canal ...................................................................30
2.5.3.1.3 Configuracin COM.........................................................................34
2.5.3.2.4 Configuracin de Alarma.................................................................35
2.5.3.1.5 Configuracin de Usuario................................................................38
2.5.3.1.6 Configuracin de transaccin...........................................................39
- 3 -
2.5.3.1.7 Otras funciones.................................................................................40
2.5.4 Configurar Alarmas................................................................................................40
2.5.5 Log local ................................................................................................................43
2.5.6 Configuracin de la tarjeta.....................................................................................44
2.6 Reproduccin....................................................................................................................50
2.6.1 Reproduccin local.................................................................................................50
2.6.2 Reproduccin remota.............................................................................................51
2.6.2.1 Reproduccin por tipo de archivo...............................................................51
2.6.2.2 Reproduccin por horario............................................................................52
2.6.3 Reproducir Imgenes.............................................................................................54
2.7 Administracin de derechos de usuario.............................................................................55
2.7.1 Aadir y borrar Usuarios........................................................................................55
2.8 Mapa electrnico...............................................................................................................57
2.9 Cambiar Usuario...............................................................................................................61
2.10 Conversacin...................................................................................................................61
2.11 Estado del servidor..........................................................................................................61
2.12 Funcin de bloqueo.........................................................................................................62
2.13 Funcion ocultacin..........................................................................................................62

- 4 -
Introduccin
Este programa se utiliza para la visualizacin remota por red IP de los
videograbadores con Disco Duro familia COLOSO. Puede funcionar en un PC con
resolucines de 800*600, 1024*768 y 1280*1024.

Los contenidos de este manual pueden estar sujetos a cambios sin aviso previo.

Nota:
En el manual,
Programa Cliente se refiere al programa de vigilancia por red.
Servidor o DVR se refiere al videograbador COLOSO.

- 5 -
2 Instalar, Desinstalar y Uso
2.1 Instalar el programa Remote Client software ver4.0.
Paso1: Bajo el Sistema operativo Windows, haga doble click en el icono Client software
(v4.0), aparecer una ventana como la imagen Fig1.1 y entrar en la ventana imagen Fig1.2.

Fig1.1 Instalacin Client software

Fig1.2
Paso2: Marcar la casilla I accept the terms of the license agreement y haga click en el
botn Next para entrar en el siguiente paso.
- 6 -

Fig1.3 Informacin del Usuario

Paso3: Introducir la informacin del usuario y click en Next para entrar en el siguiente
paso.

Fig1.4 Carpeta de destino

Paso4: Seleccionar la carpeta de destino y click Next para continuar.
- 7 -

Fig1.5 Listo para instalar

paso5: Haga click en Install para empezar la instalacin, se mostrar la siguiente imagen
Fig1.6.

Fig1.6 proceso de instalacin
Paso6: Despus de finalizar la instalacin, aparecer una ventana emergente indicando el
final de la instalacin.
- 8 -

Fig1.7 Instalacin completa

Haga click en el botn Finish para cerrar la ventana.
Despus de la instalacin del programa Client Software, haga click en el botn Inicio ->
Programas, puede buscar el programa Remote Client Software en la lista.
2.2 Desinstalar Remote client software
Paso1: Para poder desinstalar el software en el Sistema Operativo Windows, haga click
Inicio ->Programas ->busque en la lista el programa Remote Client Software, dentro de la
carpeta del programa seleccione Uninstall, aparecer la siguiente ventana:

Fig1.8 Eliminar client software
- 9 -

Paso2: Seleccionar Remove y click Next para empezar a eliminar el software.

Fig1.9 Eliminacin completa

Paso3: Despus de eliminar Client Software, haga click en el botn Finish para cerrar la
ventana.
2.3 Login y Salir
Para iniciar el programa en el Sistema Operativo Windows, haga click en el botn Inicio ->
Programas ->Client software (v4.0). Si es la primera vez que ejecuta el programa, aparecer
- 10 -
la ventana de registro de administrador (nota: la contrasea de administrador ha de ser de 6
caracteres o ms), ver Fig2.1.

Fig2.1
Introducir nombre de usuario y contrasea, haga click en el botn Register, aparecer una
ventana como la fig 2.1.1.

Fig 2.1.1 registro correcto

Click OK para entrar en ventana de Login fig 2.2

Fig2.2 Login

Introducir el nombre y contrasea de administrador, click en el botn Login para entrar en el
programa. fig 2.3.
- 11 -

Fig 2.3 Programa Cliente

Despus de introducir la contrasea de usuario, puede modificar la contrasea, fig 2.4

Fig 2.4 Modificacin de contrasea

Para salir del programa, haga click en el botn Salir en la parte derecha superior del
programa, y aparecer una ventana emergente de confirmacin (Fig2.5). Click en OK para salir
de client software.
- 12 -

Fig 2.5 Salir del programa
2.4 Previsualizar imagen
Despus de configurar el equipo (para ver los detalles de cmo configurar el programa, vea el
captulo 2.5.1), vuelva a la Pantalla principal fig 2.6.

Fig 2.6 Pantalla principal
Si ha configurado el programa Client software para hacer vigilancia in-situ, al volver a la
pantalla principal, se le muestra una lista de las cmaras que previamente haya configurado. Para
reproducir en tiempo real una cmara, primero de todo debe seleccionar el nmero de ventanas
que visualizar por pantalla a la vez,

Haga click en el botn Reproducir situado en la parte inferior de la pantalla principal y la
reproduccin empezar a mostrarse, El botn Reproducir cambia a botn Paro y sirve para
detener la reproduccin.
Los iconos de la cmaras cambiarn de a o viceversa.
- 13 -

Fig 2.7 visualizacin en tiempo real
2.4.1 Previsualizar de acuerdo a un grupo
Si en lugar de visualizar una cmara, desea visualizar un Grupo (conjunto de cmaras de
diferentes DVR) haga click en la pestaa Grupo.

Si alguna cmara se est visualizando aparecer el mensaje Detenga la reproduccin, click en el
botn reproducir y podr reproducir de acuerdo a la secuencia de grupo configurada con
anterioridad; el icono de la cmara cambiar de a .
2.4.2 Ajuste de la visualizacin
Primero seleccione el nmero de ventanas que va a visualizar, entonces haga doble click en
el nombre de la cmara en la columna de la izquierda para visualizar la imagen.
El icono de la cmara cambiar desde a , y visualizar la imagen. Haga doble
click para detenerla. Tambin puede visualizar todas las cmaras del DVR a la vez, para ello haga
doble click sobre el nombre del DVR.
- 14 -
2.4.3 Cambiar el modo de visualizacin
La pantalla principal de Client software muestra 4 cmaras por defecto, tambin se puede
seleccionar el modo de visualizacin en la pantalla principal fig 2.8, si hace click en el botn fig
2.8.1 y entra en la pantalla fig 2.8.2 para seleccionar otro modo..

Fig 2.8 Fig 2.8.1

Fig 2.8.2
2.4.4 Poner una sola cmara en pantalla
Mientras reproduce una cmara, seleccione la imagen y haga doble click para agrandarla, o
haga doble click otra vez para ponerla en pantalla completa. Doble click de nuevo para volver a
multi-pantalla.
2.4.5 Multi-ventana en pantalla completa
Colocar el cursor sobre la imagen, haga click con el botn derecho y seleccionar Multi-
pantalla. Haga doble click con el botn izquierdo para restaurar.
2.4.6 Pgina principal/Siguiente pgina
Si est deshabilitado el modo Secuencia, puede seleccionar Pgina principal o
Siguiente pagina en el men para cambiar la previsualizacin de las cmaras.
2.4.7 Iniciar secuencia de canal de un equipo o grupo
Secuencia de canal en un equipo: Haga click con el botn derecho del ratn en el
canal que queramos visualizar, en la ventana emergente (fig 2.9), seleccionar Inicio Ciclo
para iniciar la secuencia del canal en ese DVR (Solo se puede reproducir una secuencia por
DVR). Doble click con el botn izquierdo sobre el canal o click sobre Paro secuencia
Dispositivo en el men emergente para parar la secuencia.
Secuencia de canal en un grupo: Haga click en la pestaa Grupo para entrar en la
pantalla de grupos, seleccionar un canal para visualizar, haga click con el botn derecho sobre la
imagen y seleccione en la ventana emergente (fig 2.9), Iniciar secuencia grupo para iniciar
secuencia del canal en este Grupo (Solo se puede reproducir una secuencia por Grupo). Haga el
mismo procedimiento seleccionando paro secuencia grupo para detener la secuencia.
- 15 -

Fig 2.9
2.4.8 Captura de imagen
Visualice una cmara en la pantalla principal y haga click en el botn Captura para
capturar una imagen en pantalla y guardarla en el PC.
Puede seleccionar la ruta donde se guarda la imagen en Ajustes Locales.
2.4.9 Configuracin de los parmetros de Vdeo
Puede ajustar los parmetros de vdeo, brillo, contraste, saturacin, etc.
Seleccione la cmara a pantalla completa, haga click en el men que aparece en la (fig 2.11),
Puede ajustar los parmetros. Para restaurar los valores de fbrica haga click en Defecto.

Fig 2.11
2.4.10 Control remoto PTZ
Primero de todo configure los parmetros DVR RS485 (PTZ).
Seleccione una cmara a pantalla completa, en el lado derecho de la Pantalla Principal
tiene la ventana de control PTZ (Fig2.12), con ella puede controlar remotamente la cmara PTZ.
2.4.10.1 Control PTZ:
Haga click en los iconos PTZ para controlar la direccin, iris, foco, zoom, wiper, luz.

- 16 -
2.4.10.2 PTZ preset
Selecione preset en el men de la lista, una vez seleccionado configure el preset.

2.4.10.3 Configurar preset
Haga click en el botn Preset para entrar en el men de configuracin
Aadir Preset: Pulse Aadir, aparecer una ventana emergente nombre preset se
visualiza fig 2.13.1, introduce el nombre y click OK, este nombre se aadir a la lista;
Modificar preset: Seleccione un preset que ya exista en la lista, haga click en Modifica y
aparecer la pantalla (fig 2.13.1); introducir el nombre, click OK.
Borrar preset: Seleccione un preset de la lista, haga click en el botn Borrar para
eliminarlo.
.
Fig 2.12 Fig 2.13 Fig 2.13.1
2.4.10.4 Configurar secuencia
En el lado izquierdo de la pantalla principal del software cliente, haga click con el botn
derecho del ratn en el nombre de la cmara y seleccione la opcin Configuracin Secuencia,
(figura Fig2.14.). Introduzca los parmetros correspondientes, haga Click en Aadir secuencia
para aadir un nmero de secuencia.
Haga click en OK para configurar el tiempo y velocidad de la secuencia.
- 17 -
Click Borrar para borrar el nmero de secuencia.

Fig 2.14

2.5 Configuracin
2.5.1 Configuracin del equipo
Antes de acceder al DVR o DVS, debe configurar las conexiones en el software cliente.
Despus de identificarse en el software cliente como administrador, haga click en el icono
Configuracin para que aparezca la figura Fig2.15.
- 18 -

Fig 2.15 pantalla configuracin
2.5.1.1 Aadir reas
Haga Click con el botn derecho en la columna izquierda, aparecer el men (fig 2.16), haga
click en crear nodo; cree un nodo e identifquelo con un nombre. Despus haga click con el
botn derecho del ratn sobre el nombre del nodo y aparecer el men de la fig 2.16.1, haga
click en Aadir rea y aparecer la ventana fig 2.17.

Fig 2.16 Fig 2.16.1
- 19 -

Fig 2.17

Introducir un nombre y click OK para finalizar. (Nota: puede aadir hasta 50 reas)
2.5.1.2 Borrar rea
Seleccione el nombre del rea que quiera borrar, haga click derecho sobre el nombre del
nodo y se mostrar la ventana (fig 2.16.1),

Haga click en Borrar nodo, si est visualizando o grabando alguna cmara de ese canal
aparecer un mensaje de alarma, antes debe detener la reproduccin o la grabacin, haga click en
Aceptar para borrar el nodo.
2.5.1.3 Aadir stream media
Cuando quiera visualizar, puede conectar el equipo directamente o mediante un servidor
stream media.
Haga click con el botn derecho sobre el nodo que desee y aparecer el siguiente men.

Haga click en Aadir servidor stream media y aparecer la ventana de la figura 2.18.

Fig 2.18
- 20 -

Introduzca la IP y el puerto del servidor stream media, haga click en OK para finalizar.

2.5.1.4 Aadir DVR
Haga click con el botn derecho en la columna de la izquierda, sobre el nodo que haya creado
y seleccione aadir dispositivo y aparecer la ventana de Propiedades servidor.
Configure las propiedades del servidor, introduzca el nombre, la IP, usuario y contrasea,
nmero de canales, puerto, tipo de servidor, multicast IP, nmero de serie del equipo. La IP y el
dominio son una sola opcin, puede seleccionar una de stas para aadir al servidor. La multicast
IP es una D-class IP. Entre 224.0.0.0 a 239.255.255.255, la multicast IP en el DVR y en el
programa cliente han de ser el mismo. Multicast solo funciona correctamente en redes locales.
(NOTA: no se pueden aadir ms de 50 equipos.
Hay tres formas de conectar los equipos.
1. IP fija.Fig 2.19.

Fig 2.19

2.Usar DNS , fig 2.19.1
Utilice la DNS cuando tenga IP dinmica. Para ello:
Introduzca el nombre y la direccin DNS, seleccione Anlisis Dominio Privado, y el
nmero de serie. Fig 2.19.1.
Cada vez que abra el programa cliente, ste se conectar con el programa de DNS para
obtener la IP del servidor de DNS.
3.Usar un servidor de Dominio normal, fig 2.19.2.
En este caso seleccionamos Anlisis Dominio normal, y en nombre de dominio
introducimos el dominio.
- 21 -

Fig 2.19.1

Fig 2.19.2

Despus de la configuracin haga click en OK. Ya podr buscar el servidor aadido fig
2.20.
- 22 -

Fig 2.20 Pantalla de servidores
2.5.1.5 Definir la visualizacin de la secuencia de red
En la fig 2.20, aparecer la lista de los DVR y los canales de los DVR. En la columna de la
derecha aparecer la lista de los canales que harn secuencia. Seleccione un DVR de la lista, haga
click >>, para que todos los canales del DVR pasen a la columna de la derecha. Tambin
puede seleccionar una cmara y hacer el mismo proceso.
Seleccione una cmara de la columna de la derecha, haga click en << para volver a
moverla a la columna de la izquierda. Click Arriba o Abajo para cambiar el orden de la
visualizacin de la secuencia.
Despus de configurar, guarde la secuencia. Puede comprobar la secuencia al mismo tiempo fig
2.21.
- 23 -

Fig 2.21

2.5.1.6 Definir grupos de secuencia
Haga click en el botn Grupo en la columna de la derecha (fig 2.20). Si no hay creado
ningn grupo haga click con el botn derecho en la columna, aparecer el men fig 2.22. Si el
grupo est creado, aparecer el men de la figura 2.22.1.

Fig 2.22 Fig 2.22.1
Seleccione Crear grupo, aparecer la ventana fig 2.23, introduzca el nombre del grupo y click
OK.

Fig 2.23
- 24 -
Aadir cmara en el grupo, por favor seleccione cualquier canal o grabador que quiera aadir
al grupo, click >> para aadir el canal a la columna de la derecha.
Seleccione un canal en la columna de la derecha y click << para borrar ese canal de la
columna de la derecha; click arriba o abajo ,para ajustar la secuencia de canales.
2.5.1.7 Borrar servidor
En la columna de la izquierda Fig2.8, seleccione un DVR, click derecho y seleccionar borrar
nodo. Click OK en la ventana de advertencia de eliminacin del DVR y click Cancelar para
cancelar la accin.
2.5.1.8 Modificar los parmetros del DVR
En la columna de la izquierda Fig 2.20, seleccione un DVR, doble click. En la ventana de
propiedades del DVR, puede cambiar las propiedades del DVR. Click OK para finalizar la
modificacin.
2.5.1.9 Modificar las propiedades del canal
En la fig2.21, seleccione una cmara y haga doble click en el nombre de la cmara, se le
mostrar la ventana fig2.24, podr modificar las propiedades de la cmara, tambin podr
modificar el tipo de stream (main stream o sub stream), Haga click en OK para finalizar.

Fig 2.24

Nota: el canal, nombre del servidor y IP del servidor no pueden modificarse.

- 25 -
2.5.1.10 Visualizar el log local del DVR
En la pantalla de visualizacin haga click con el botn derecho del ratn sobre unos de los
equipos y seleccione Leer log de dispositivo; debe ahora configurar la bsqueda seleccionando
el tipo, la fecha de inicio y fecha final, haga click en Buscar log, el programa le mostrar una
lista con todos los eventos ocurridos entre esas fechas o bien entre las horas elegidas. La Fig2.25
es un ejemplo. Haga click en Salir para salir de la pantalla.

Fig 2.25
2.5.2 Ajustes Locales del programa cliente
Los ajustes locales incluyen el modo de visualizacin, modo de grabacin cliente, checkeo de
la fecha del DVR, captura de imagen,, etc. fig 2.26.
Pulse el icono que est situado en la parte derecha de la Pantalla Principal dentro del men
Configuracin.

Ajustes Locales

Haga click en el icono Ajustes Locales y se abrir la siguiente ventana:
- 26 -

Fig 2.26
2.5.2.1 Modo de reproducir
Puede seleccionar los siguientes modos de reproduccin:
El software decodifica pero no tiene modo secuencia (modo por defecto).
El software decodifica con modo secuencia (habilitada la opcin secuencia).
Usa decodificador hardware (seleccionar decodificador Hardware) sin modo secuencia.
Decodificacin por Hardware (seleccionar decodificador Hardware) con modo
secuencia.
Opciones de reproduccin: No frame, Una B frame y Dos B frames.
Mejora de red: Mayor fluidez, Baja latencia, mayor fluidez, Latencia mnima y La
mnima latencia.
El tiempo de retardo de la salida de alarma puede ser entre los 5seg a 100seg.
2.5.2.2 Modo grabacin cliente
El programa cliente puede grabar imgenes en vivo de un DVR a travs de la red .
Por favor seleccione el Disco Duro de inicio y el de final.
Si tiene habilitado Sobrescribir, entonces no tendr espacio suficiente en el Disco Duro del
PC, el programa cliente sobrescribir todos los archivos grabados, includos los archivos del
sistema operativo.

- 27 -
Modos de grabacin includos:
Grabacin manual, sin secuencia (modo por defecto).
Grabacin manual y secuencial (seleccionar Sobrescribir).
Auto grabacin sin secuencia (seleccionar Auto grabacin).
Auto grabacin secuencial (seleccionar Auto grabacin y Sobrescribir).
Tamao del archivo de grabacin: si selecciona 64M, entonces cada archivo ocupar 64M.
Si selecciona Auto grabacin, debe configurar el horario de la grabacin.
Haga click en Configuracin Grabacin para entrar en la pantalla de configuracin del horario.
Nota: Despus de configurar los parmetros reinicie el software para que dichos cambios
surtan efecto.
Auto grabacin:
Entre en la pantalla de Ajustes locales, seleccione Auto Grabacin, entonces haga click
en Configuracin Grabacin para entrar en la pantalla de configuracin del horario, fig 2.27.
Primero seleccione Modo Grabacin Programada para configurar el modo grabacin; cada
modo de grabacin programada debe tener un nombre y 4 periodos de grabacin; los nombres de
los modos no pueden repetirse. Seleccione el modo de grabacin y configure los parmetros, luego
haga click en Guardar.
Entonces seleccione Grabacin programada, si un canal est seleccionado, selecciona el
tiempo en la columna tiempo, y selecciona el modo grabacin en la casilla Seleccione modo,
haga click en OK. Selecciona un equipo, y se configurarn todos los canales.
Si la grabacin est iniciada, en la pantalla de visualizacin aparecer el icono , si no
est iniciada aparecer .

Fig 2.27
- 28 -
Grabacin Manual
Si la auto grabacin est deshabilitada, puede iniciar/parar la grabacin manualmente.
Operacin: Seleccione una cmara mientras se est visualizando y haga click en el botn de
la parte inferior de la pantalla, botn Grabacin, el botn de grabacin se volver azul, para
parar la grabacin haga click en el botn Paro.

Nota : Cuando el programa cliente graba en forma secuencial se recomienda que sea mayor a
2GB.
2.5.2.3 Log
En el men Ajustes Locales est el apartado de Mantenimiento log, Seleccione el
tiempo de grabacin de Log alarmas y Log operacin, .
En Borrar log, puede seleccionar el intervalo de tiempo que desea borrar en el apartado
Log alarmas y apartado Log operacin el intervalo que se borrar entre Log alarma y Log
operacin.
2.5.2.4 Otros
Comprobar hora dispositivo: habilite esta opcin y configure los detalles de la hora, si la
hora no coincide con la del PC, el programa cliente sincroniza la hora actual del PC con la del al
DVR.
Carpeta guardar descargas: el programa cliente guardar en esa carpeta las grabaciones que
descargue del DVR.
Carpeta guardar foto: el programa guardar las imgenes en esa carpeta.
Carpeta el camino guardar ficheros de configuracin dispositivos: el programa guardar las
configuraciones de los dispositivos en esa carpeta
Informacin de la versin: Versin del programa cliente.

2.5.3 Ajustes remotos
Use el programa cliente para configurar los parmetros de los servidores.
Nota: la pantalla de configuracin remota vara en funcin de los diferentes modelos de
DVR.
Haga click en el icono Ajustes remotos dentro del men Configuracin para entrar en la
pantalla de configuracin remota.

- 29 -
2.5.3.1 Configuracin remota HC series
2.5.3.1.1 Configuracin del servidor
Seleccione un servidor en la pantalla de configuracin remota fig 2.28.
sta se compone de tres partes: Informacin configuracin servidor, Informacin
configuracin red e Informacin Versin Servidor.

Fig 2.28

Informacin configuracin servidor:
Nombre del servidor.
ID Mando IR: Es el nmero del canal de infrarrojos del mando a distancia.
Sobreescribir: Si quiere sobreescribir el Disco Duro, seleccione SI. Si quiere que se
detenga la grabacin una vez que el Disco Duro est lleno, seleccione NO.
El Nmero de canal, Nmero Disco, Nmero entrada, Nmero rel, Tipo de servidor y
Nmero serie no pueden modificarse.
- 30 -
Informacin de la configuracin de red:

Tipo de Conexin: Hay varias opciones pero la ms recomendable es 10M/100M Auto.
Direccin IP y puerto: IP esttica y mscara.
El puerto por defecto es 8000.
Mscara de subred.
DNS: La direccin del servidor de DNS en el caso de IP pblica dinmica.
Multicast IP: para cuando se usa Multicast,
IP D-class. Entre 224.0.0.0 hasta 239.255.255.255.
Puerta enlace: IP interna del Router, se necesita para la conexin a Internet.
NAS IP y directorio NAS: en el caso de utilizar NAS.
IP Remota y puerto: IP y Puerto del PC donde est ubicado el programa de receptora de
alarmas.
PPPOE: En el caso de conexin por PPPOE esta funcin NO se usa en Espaa.
Puerto Http: Para ver el equipo a travs de Internet Explorer.
La direccin MAC y la IP PPPOE no pueden modificarse.
Informacin de la versin del servidor:
Versin Firmware, Versin Hardware, Versin del Encode y Versin del panel frontal, no
pueden modificarse.
Para finalizar, haga click en Confirmar. Se necesita reiniciar el equipo, haga click en el
botn Reiniciar.

2.5.3.1.2 Configuracin del canal
Seleccione Configuracin canal . fig 2.29.
Seleccionar canal: seleccione un canal del servidor.
Nombre canal: se puede modificar y darle un nombre.

Tipo de Stream: se puede seleccionar entre Stream principal, se visualiza a la calidad a la
que se graba o Stream secundario, es un stream especial para transmisin sin afectar a la
grabacin.
Max bit rate: Puede seleccionar 32kbps, 48kbps, 64kbps, 80kbps, 96kbps, 128kbps, 160kbps,
192kbps, 224kbps, 256kbps, 320kbps, 384kbps, 448kbps, 512kbps, 640kbps, 768kbps, 896kbps,
1Mbps, 1.25Mbps, 1.5Mbps, 1.75Mbps, 2Mbps y definida por el usuario.
Frame rate: Todo (PAL: 25FPS NTSC: 30FPS), 20, 16, 12, 10, 8, 6, 4, 2, 1, 1/2, 1/4, 1/8,
1/16.
Calidad de imagen: 6 opciones (solo efectiva para bit rate variable).
Resolucin: Por defecto es CIF, otras opciones son QCIF, 2CIF, DCIF y 4CIF. Solo QCIF y
CIF se pueden seleccionar para el Stream secundario.
Tipo Bit rate: Variable o Fijo.
Tipo de Frame: BBP o P.

- 31 -
Horario de grabacin:
Con la Opcin Programador habilitada, se puede configurar el tiempo de grabacin, el
tiempo de pre-grabacin y el tiempo de post grabacin. Haga Click en Ajustar para entrar en el
men de configuracin Fig2.30.
Seleccionar modo de grabacin, si seleccionamos todo da, solo se puede configurar un tipo
de grabacin.
Para finalizar haga click en Confirmar. Haga click en Cancelar para volver sin guardar la
configuracin.

Fig 2.29

- 32 -

Fig 2.30

Configuracin de la deteccin de movimiento, Prdida de seal de vdeo, Configuracin
alarma y mscara de privacidad:
Seleccione la opcin correspondiente, Programador y Gestin.
Haga click en configurar rea para entrar en la configuracin de la rejilla, 2.31

Fig 2.31
- 33 -

Mostrar rejilla: seleccionar Mostrar reas de deteccin y podr ver la configuracin actual
de la rejilla de deteccin.
Ajustar rejilla de deteccin: habilitar Ajustar rea deteccin, presione la tecla Ctrlen el
teclado del PC, sin soltar la tecla Ctrlmover el ratn al punto preferido, presionar el botn
derecho del ratn y arrastrar la ventana, se pueden configurar muchas reas de deteccin, 4 reas
para la mscara de privacidad y un rea para la alarma.
Seleccionar nivel de sensibilidad: se pueden seleccionar siete niveles diferentes de
sensibilidad cerrado, 0 - Mnimo, 6 Mximo.
Click en horario para entrar en la ventana de horario fig 2.32.
El Programador est habilitado en el periodo del horario.

Fig 2.32

Haga click en Gestin para entrar en la ventana de enlace videosensor fig 2.33.
Seleccione el canal de grabacin: ste puede ser uno o ms de uno.
Configurar el mtodo de Gestin de alarma: seleccionar uno o ms mtodos de Gestin.
Despus de configurarlo, haga click en Confirmar para guardar la configuracin y volver a
la pantalla de Configuracin canal. Haga click en Cancelar para volver sin guardar.
Casilla Mostrar Nombre, si habilita esta opcin, se mostrar en pantalla durante la
visualizacin el nombre de la cmara. Puede definir las coordenadas de la situacin donde
aparecer el nombre en la pantalla.
Casilla Mostrar Informacin, si habilita esta opcin, se mostrar en pantalla durante la
visualizacin la informacin de la cmara. Puede definir las coordenadas de la situacin donde
aparecer la informacin en la pantalla.
Despus de configurar estos parmetros, haga click en Confirmar. Se necesita reiniciar el
equipo, haga click en reiniciar.
(Nota: las reas de la Deteccin de movimiento, Prdida de vdeo, Alarma y Mscara de
privacidad no pueden ser copiadas a otros canales.
- 34 -

Fig 2.33
2.5.3.1.3 Configuracin COM
Seleccionar Configuracin COM en la pantalla de Ajustes remotos fig 2.34.
En esta pantalla, puede configurar los parmetros de los puertos RS232 y RS485.
Despus de la configuracin, haga click en Confirmar.
Se necesita reiniciar el equipo, haga click en Reiniciar.

- 35 -
Fig 2.34

2.5.3.2.4 Configuracin de Alarma
Seleccione Configuracin alarmas en la pantalla de Ajustes remotos fig 2.35.
Puede configurar remotamente las alarmas y los parmetros de excepciones.
- 36 -

Fig 2.35

Entrada de alarma:
Seleccionar Mtodo, haga click en Programador para entrar en la configuracin de la
alarma Fig2.36:

Fig 2.36

- 37 -
Para finalizar, haga click en Confirmar. Haga click en Cancelar para volver sin guardar la
configuracin..
Haga click en Gestin para configurar el enlace entrada alarma fig 2.37.

Fig 2.37

Para finalizar, haga click en confirmar. Haga click en Cancelar para volver al men de
Configuracin Alarmas sin guardar la configuracin.
Respuesta de Salida de alarma:
Click en Programador, y entrar en la pantalla de configuracin de salidas de alarma fig
2.38.

Fig 2.38

- 38 -
Para finalizar, haga click en Confirmar. Haga click en Cancelar para volver sin guardar la
configuracin.
Configuracin excepciones:
La configuracin de excepciones incluye Disco Duro lleno, Error Disco Duro, Error de red,
Conflicto direccin IP, Acceso ilegal, Standard de entrada de vdeo y salida no coinciden.
2.5.3.1.5 Configuracin de Usuario
En la pantalla de Ajuste remoto, seleccione Configuracin Usuarios fig 2.39.

Fig 2.39

En esta pantalla se configuran los usuarios del DVR incluyendo nombre, contrasea y
privilegios.
Mire los privilegios del usuario cuando lo seleccione.
Si el usuario existe, haga click con el botn derecho del ratn sobre el usuario y haga click
en Modificar. Seleccione Cancelar para volver al men Configuracin Usuario.
- 39 -

Despus de finalizar haga click en OK, Guardar Parmetros finalizado!. Se necesita
reiniciar el equipo, haga click en Reiniciar.

2.5.3.1.6 Configuracin de transaccin
Seleccione Configuracin transacciones en la pantalla de Ajustes remotos fig 2.30.
En esta pantalla se configuran los parmetros de transaccin.
Despus de configurar estos parmetros, click en confirmar. Se necesita reiniciar el equipo,
click en reiniciar.

Fig 2.30

- 40 -
2.5.3.1.7 Otras funciones
En Ajustes remotos, seleccione Otros, Fig 2.38.
Use esta pantalla para actualizar el equipo o formatear el Disco Duro.
Seleccione Actualizacin remota, click en Explorar, seleccione el archivo de
actualizacin. Haga click en Actualizar para continuar con el proceso. Despus de la
actualizacin aparecer el mensaje Estado: Actualizacin completada.
Seleccione Formatear Disco, seleccione el disco, haga click en Formatear, el sistema
indicar que el formateo est en proceso. Despus del proceso, se mostrar Formateo completo.
NOTA: Despus del formateo se ha de reiniciar el equipo.

Fig 2.38
2.5.4 Configurar Alarmas
Puede configurar el programa para recibir alarmas que nosotros le indiquemos, para habilitar
la recepcin de esas alarmas haga click con el botn derecho para habilitar o deshabilitar la
defensa. (NOTA: El modo defensa no funciona con los grupos.)

- 41 -

Fig 2.39 Configuracin alarma Fig 2.40 Borrar Alarma

Selecciona el botn de Alarma en la pantalla de configuracin:

Fig 2.41 Enlace Alarmas

Entonces nos aparecer la siguiente pantalla Fig 2.42

Fig 2.42 Pantalla de configuracin de alarmas

El proceso de configuracin es el siguiente:
1. Seleccione un equipo de la lista, el tipo de alarma y el tipo de enlace de estado que queramos.
2. Seleccione un tipo de alarma, y un tipo de enlace de estado que queramos.
3. Marcado con para habilitarlo o para cancelarlo.
4. Para finalizar haga click en Confirmar para guardar las modificaciones.
- 42 -

Fig 2.43.1 Imagen Alarm linkage pop up image
Nota: Si activa la alarma por videosensor y previamente no ha definido el rea de movimiento de
la cmara, la alarma no funcionar.

- 43 -

Seleccione Imagen de alarma, para una ventana con la imagen de la alarma
Seleccione Alarma E-Map:, cuando reciba un mensaje de alarma el correspondiente icono
parpadear y no parar hasta que lo revisemos.
Seleccione Log Alarma, cuando reciba una alarma sta aparecer en una lista. Haga doble
click en cualquier alarma para ver sus propiedades.
Seleccione LED intermitente alarma, cualquier alarma recibida har parpadear los
indicadores de color rojo Fig 2.43.4, click para ver la alarma. La primera luz indica Seal de
alarma, la segunda alarma por Deteccin de movimiento, la tercera Prdida de seal y la cuarta
cualquiera de las otras alarmas.

Fig 2.43.4 Luz indicadoras de alarma

2.5.5 Log local
Seleccione el icono Consulta de Log para entrar en la ventana de bsqueda.

Seleccione en el lado derecho un rea, servidor o canal en el rbol de la derecha, seleccione
el tipo de log, Hora inicio y Hora Final. Haga click en el icono de bsqueda fig 2.43.
- 44 -

Fig 2.43
Haga click en la lista de la izquierda para visualizar da por da.
Para finalizar la bsqueda, haga click en cualquier botn.
2.5.6 Configuracin de la tarjeta
En primer lugar debe entrar en Ajustes locales, seleccione la tarjeta decodificadora y el modo de
decodificacin, la tarjeta se configurar despus de confirmar. La tarjeta de decodificacin incluye:
previsualizar y mostrar en TV de pared, no previsualizar y mostrar en TV de pared, en el modo no
previsualizar y mostrar en TV de pared, la imagen. La salida de vdeo estndar tiene dos modos de
funcionamiento PAL y NTSC. Esta configuracin debe ser la misma que con la de la imagen del aparato
de televisin, si son diferentes, podra ser causa de errores en la TV de pared. Como muestra la fig 2,44.

- 45 -

Fig 2.44

Despus debe entrar en la interface de decodificacin por hardware. Como Muestra la fig 2,45.

Fig 2.45
El nmero de serie se mostrar a la derecha de la pantalla de visualizacin, y las salidas del
decodificador. Cuando la salida no est activa se mostrar la siguiente figura.
- 46 -

La zona donde se muestra la informacin de la decodificacin no se puede modificar.

Ahora se muestra que la segunda salida del decodificador est activada.

Ahora, el rea de informacin muestra que est activa.

A continuacin, vaya a la configuracin del canal decodificador. Seleccione un canal del lado izquierdo y
arrstrelo a una de las ventanas de reproduccin, por lo que ese canal se decodificar y lo visualizar en la
ventana seleccionada. Si la resolucin es CIF, la mayora de los canales se pueden configurar con los
siguientes tiempos: 4 veces el nmero de 4002MD u 8 veces el nmero de 4004MD; si la resolucin es
D1, el software puede reproducir menos de 2 canales de salida: 2 veces el nmero de 4002MD o 4 veces
el nmero de 4004MD.

Sugerencia: el usuario tiene la mejor configuracin para 4 salidas con resolucin CIF o 2 salidas con
- 47 -
resolucin D1 para una 4002MD u 8 salidas con resolucin CIF o 4 salidas con una resolucin D1 para
una 4004MD.
Haga click con el botn derecho en cualquier parte del rea, le permite borrar toda la configuracin.

Fig 2.49

Cuando no est configurando ninguna segunda salida, si hace click con el botn derecho del ratn puede
borrar, mover hacia arriba o hacia abajo para modificar la secuencia. Si modifica la resolucin D1, el
software se debe reiniciar el sistema para que surtan efecto los cambios. Acerca de la otra configuracin
slo tiene que volver a repetir el proceso. Si hay varios canales en este rea, puede reproducir en
secuencia cuando est previsualizando la imagen, seleccione reproducir en secuencia dentro de
ajustes locales. Tome la foto de arriba como ejemplo, durante la reproduccin en secuencia reproduce
primero el primer canal despus reproduce el segundo canal, as sucesivamente.

Fig 2.50

El mismo canal puede ser configurado una sola vez en la segunda rea de salida. Si desea la segunda
salida, puede configurar la segunda salida con la lista de la derecha. Haga click con el botn derecho del
ratn sobre el nombre del decodificador y escoja Para segunda salida Tambin puede borrar la
informacin relativa a la salida seleccionando Limpiar salida como muestran las siguiente imgenes.
- 48 -

Fig 2.48

Despus de seleccionar la segunda salida, puede configurarla. Aqu los canales y la resolucin de la
imagen en cada rea de cada salida son las mismas para los canales y la resolucin de la imagen en cada
rea de cada segunda salida. El canal para la primera reproduccin slo puede ser aadido dentro de la
primera lnea para la segunda salida.

Fig 2.51

Haga click con el botn derecho del ratn sobre el nmero de serie y seleccione "borrar" para eliminar la
segunda salida. Haga click sobre Seleccin de cmara y ver el canal que le permitir la segunda
salida en esta secuencia. Seleccione segunda salida y haga click en Finalizar.
En el modo de decodificacin, el botn en la vista preliminar se desactivar, pero la pantalla de
visualizacin se puede modificar en la interfaz de configuracin del decodificador de hardware. El
programa soporta 1,4 y 9 ventanas con un mximo de hasta 16. Si hay menos ventanas de visualizacin
que canales configurados, las dems ventanas se borrarn automticamente.
- 49 -

Fig 2.53

Aviso: este botn en el interface y el mismo botn en la vista prvia son independientes.

No en la pantalla de vista previa, sino en la pantalla de visualizacin en TV de pared, haga
click en "Reproducir", no visualizar la imagen en la pantalla del programa. Si desea ver la imagen en la
pantalla del programa haga click en "vista previa" para volver, haga click en "Reproducir y se mostrar
el canal configurado en la configuracin de dispositivos. Si quiere la salida de audio cuando se est
decodificando, haga click con el botn derecho en la ventana y seleccione salida de audio.
En el modo previsualizar y mostrar en Tv de pared, no puede reproducir la imagen en la pantalla de
configuracin de hardware, si desea verla, debe volver y pulsar Reproducir ahora s que la imagen se
ver en pantalla y se ver a la vez en la TV de pared.
Si selecciona "secuencia" en ajustes locales, tanto la vista prvia del programa y la vista de TV se
mostrarn despus de hacer click en Reproducir.

En el modo de vista previa en TV de pared, slo se mostrar una pantalla antes previsualizar, haga
clic en "Reproducir y el canal que est seleccionado ser la primera imagen a mostrar. En ese momento,
haga doble click en cualquier imagen, la imagen puede ser ampliada, volver al estado normal despus de
hacer doble click de nuevo en la imagen. En el modo de ver una imagen sin ampliarla seleccione un canal
y haga clic en el canal, el canal se reproducir antes de que cambie definitivamente de canal. Si
selecciona un canal, haga click con el botn derecho del ratn y puede iniciar el audio correspondiente.
De lo contrario, este software de cliente no soporta la salida de la tarjeta audio del PC.

Aviso: el audio de cada canal de salida slo puede ser configurado a partir de dos tarjetas
decodificadoras, el audio no puede ser reproducido en secuencias de reproduccin.
- 50 -
Adems, cualquier canal puede funcionar, como parmetro de vdeo, PTZ, grabacin y captura de
imagen.
Aviso: cuando la pantalla LCD del PC est apagada, si se quiere ver la imagen decodificada tendr que
volver a pulsar reproducir despus de encederla.

2.6 Reproduccin
En la pantalla de reproduccin Fig 2.56, debe seleccionar un botn del modo a reproducir: puede ser
reproduccin local, reproduccin remota o reproduccin de fotos, haga click en la seleccin y
entrar en la pantalla de control de la reproduccin del modo seleccionado.

Fig 2.56 Pantalla de reproduccin
2.6.1 Reproduccin local
Seleccione el canal de la lista de la izquierda, haga clic en "Buscar", y todos los nombres de los
archivos y el tiempo, a partir de su seleccin se mostrarn en la lista de la derecha.
El usuario puede arrastrar un archivo a la ventana de reproduccin o seleccionar un archivo y, a
continuacin, hacer click al botn Reproducir para reproducir el archivo seleccionado, y ajustar la
reproduccin a los valores deseados.

El usuario puede elegir uno o mltiples archivos de la lista de archivos y haga clic en la esquina
inferior derecha "Eliminar lista de archivos" para suprimir los archivos seleccionados.
- 51 -

2.6.2 Reproduccin remota
Hay dos tipos de reproducciones disponibles en Reproduccin remota; uno es por Tipo de
archivo, el otro es Reproducir por horario.
El tipo predeterminado es por tipo de archivo, si quiere, seleccione "Reproduccin por horario".
2.6.2.1 Reproduccin por tipo de archivo

Fig 2.57 Reproduccin remota por tipo de archivo

Seleccione canal, haga click en botn "buscar" , y se mostrarn todos los archivos que
cumplan con el tiempo y con el horario especificado en su bsqueda.

El usuario puede arrastrar cualquier archivo encontrado a una de las ventanas de reproduccin, o
seleccionar un archivo y a continuacin hacer click en el botn de reproduccin para reproducir el
archivo seleccionado. El usuario puede ajustar los parmetros de la reproduccin a travs de los botones
:
- 52 -

Puede seleccionar el tipo de la ventana de reproduccin con los botones que aparecen en la aparta de
debajo a la izquierda de la pantalla.

Seleccin de una sola ventana o de mltiples ventana.

haga clic en "Descargar" en la esquina inferior derecha, los archivos seleccionados se descargarn en la
carpeta del PC seleccionada. Inmediatamente cuando el archivo empieza a descargarse, el botn
"Descargar" pasar a llamarse "Fin descarga", durante la descarga el nombre de archivo y la tasa de
descarga se mostrarn.

2.6.2.2 Reproduccin por horario

Fig 2.58 Pantalla de reproduccin por horario

- 53 -
Seleccione la reproduccin por horario, y entrar en este modo de reproduccin. Seleccione
el canal y a continuacin, haga click en el botn de reproduccin para reproducir el archivo
especfico del horario de este canal. Haga clic en el botn de descarga en la esquina inferior
derecha para descargar este archivo.
Durante el transcurso de cualquier reproduccin, puede seleccionar el botn Inicio
guardar entonces aparecer la ventana de "guardar como".
Despus de confirmar, se guardar el archivo de grabacin de vdeo remoto desde el momento que
est en ese instante viendo en pantalla hasta el final de la reproduccin.
Hay algunos botones de control en la reproduccin local y remota como los que se muestran a
continuacin:

Fig 2.60 Control de reproduccin

Las funciones de cada uno de los botones:
Botn de reproduccin. Este botn se utiliza para reproducir los archivos seleccionados en
la lista de bsqueda, para restablecer la pausa, archivo o volver a poner la velocidad normal de
reproduccin en local y remoto.

Botn Pausa. Se utiliza para detener temporalmente el archivo en curso.

Botn de Paro. Se utiliza para detener la reproduccin de archivos de vdeo de grabacin
en la ventana actual.

Botn Stop. Sirve para detener todas las reproducciones a la vez de todos los archivos que
se estn visualizando.

Botn disminuir la velocidad de reproduccin. Puede disminuir la velocidad de
reproduccin a 1 / 16, de la velocidad normal.
Botn aumenta la velocidad de reproduccin, utilizado para aumentar la velocidad de
reproduccin de vdeo, hasta 16 veces de la velocidad normal.

Botn volver al comienzo, sirve para volver al principio de la grabacin de archivos de
vdeo y reinicie la reproduccin.

Botn adelantar hasta el final, sirve para aumentar la velocidad de reproduccin y
alcanzar el 99% del archivo.
- 54 -
Botn "un cuadro atrs", slo para la reproduccin local, visualiza un frame atrs

Botn un cuadro adelante slo para la reproduccin locla, visualiza un frame adelante.

Botn Captura de imagen, puede ser utilizado durante una pausa o durante una
reproduccin, captura una imagen del frame que en ese momento est en pantalla.

2.6.3 Reproducir Imgenes

Fig 2.61 Pantalla de reproduccin de imagen

Para visualizar una imagen seleccione de la lista de la izquierda un rea o un canal, haga clic en
"buscar" , entonces aparecern los nombres en la columna de la derecha, para ahorrar tiempo en la
bsqueda de archivos, haga una bsqueda que se ajuste a las necesidades especficas de horarios.

El usuario puede arrastrar un archivo a la ventana de reproduccin, reproducir la imagen
seleccionadas, y el navegador puede reproducir imgenes en el panel de control de la informacin. Si el
usuario elige la opcin botn automtico, las imgenes se mostrarn automticamente en el espacio de
tiempo previamente establecidos. A la izquierda tiene dos botones en el panel de control
- 55 -
puede utilizarlos para dividir la ventana de reproduccin.

Funciones de cada uno de los botones:
Botn cuadro menos: vuelve a la imagen anterior a la imagen actual. La imagen anterior ser la
imagen correspondiente en la lista de la bsqueda.

Botn cuadro ms: pasa a la imagen siguiente a la imagen actual. La imagen siguiente ser la
imagen correspondiente en la lista de la bsqueda.

Botn pgina menos: Al hacer click en este botn se mostrar la primera de las imgenes de la
lista de bsqueda;

Botn pgina ms: Al hacer click en este botn se mostrar la ltima de las imgenes de la lista
de bsqueda;

Botn "Guardar como": sirve para guardar la imagen actual de la ventana actual

Puede hacer click en la imagen de auto reproduccin, como la imagen siguiente.

El usuario tendr que indicar el tiempo que transcurre entre imagen e imagen.
2.7 Administracin de derechos de usuario
2.7.1 Aadir y borrar Usuarios
Todos los usuarios, excepto el administrador que se registra por primera que entra en el programa,
estn relacionados a cierta rea, slo en ese rea puede agregar usuarios. Como se muestra en la Fig 2,62:

- 56 -

Fig 2.62 Aadir Usuarios

Haga click en el rea, haga click con el botn derecho del ratn sobre el nombre del rea que quiera
aadir un usuario. Si ya hay usuarios creados, tambin puede eliminarlos.

2.7.2 Modificar Usuarios y seleccionar adecuadamente el
nivel de usuario
Seleccione los usuarios, y toda la informacin perteneciente a ellos, como el nombre del usuario,
nivel de Usuario, el tipo de usuario, y la informacin se mostrar en el rea seleccionada de cada
usuario. Si el usuario est conectado como administrador, entonces puede modificar los datos de nivel, el
tipo y las prohibiciones.
Adems, el administrador y el usuario avanzado tienen el privilegio de modificar otros usuarios
como el control de PTZ, vdeo parmetros, etc Los usuarios normales no tienen esteprivilegio. Haga
- 57 -
click derecho para seleccionar un determinado tipo de privilegio, entonces puede seleccionar o cancelar
todos los privilegios. Despus de la modificacin, guarde la informacin. Como se muestra en Fig 2,64:

Nota: Solo el administrador tiene privilegios para cambiar los niveles de usuario.
2.8 Mapa electrnico
No existe un mapa la primera vez que se acceda al mapa electrnico, como se muestra en Fig 2,65

Fig 2.65 Mapa electrnico
- 58 -

Haga click derecho en la parte oscura de la pantalla, se muestra la pantalla que permite crear la
capa superior del mapa o configurar el mapa (NOTA: no hay ninguna entrada para esta configuracin en
modo de multidifusin). Haga click con el botn derecho "Root" en el mapa electrnico de
configuracin.

Fig 2.66
Entonces se mostrara la siguiente pantalla, 2.67

Fig 2.67 Pantalla para cambiar de mapa
Haga click y pulse confirmar. Haga click con el botn derecho en el nombre del mapa si necesita
cambiar el mapa o aadir algn otro, como muestra la Fig 2.67.1:

Fig 2.67.1 Pantalla para modificar mapa

Si su seleccin no es el mapa raz, entonces puede optar por agregar o eliminar mapas. El proceso
para aadir mapas hermanos es la misma que cuando agreguemos el mapa raz.

- 59 -

2.67.2 Pantalla para cambiar de mapa

NOTA: el tamao mximo del mapa ha de ser de 5M.
Haga click con el botn derecho en el mapa para aadir iconos de diferentes puntos de alarma.

Fig 2.68

Los iconos del mapa corresponden con ls cmara del DVR de la lista de la izquierda.
Despus de aadir con xito, la interfaz de configuracin se mostr como Fig 2,69:

- 60 -

Fig 2.69 Mapa electrnico

El nombre del terreno y la lista de puntos calientes aparecen en la esquina inferior derecha,
representa la capa inferior del mapa actual. Seleccione un mapa de la esquina inferior derecha en la lista
de puntos calientes, presione Shift (o Ctrl) al mismo tiempo, podr aadir (o eliminar) la zona caliente en
el mapa. El rea roja es la zona no seleccionada mientras que la zona azul corresponde a la lista de zona
seleccionada.

Adems, puede hacer click en "borrar" para borrar todos los mbitos correspondientes, y puede
hacer click en "salida" para salir de la interfaz de configuracin.
Si ha configurado el mapa electrnico con alarmas, el correspondiente punto caliente parpadear
cuando la alarma salte. Haga click en ese canal-punto caliente, aparecer una ventana que mostrar la
imagen del canal. Haga click en "Confirmar" y cierre las imgenes de dicho canal. A la derecha por
debajo de la ventana haga click en el mapa electrnico, entonces todas las imgenes se apagarn. Como
muestra la siguiente figura :

- 61 -
2.9 Cambiar Usuario
Haga Click en el botn Login en la pantalla principal, introduzca el usuario y contrasea en
la ventana de dilogo.
2.10 Conversacin
En el modo de reproduccin rpida, seleccione un equipo con el botn derecho, entonces puede
iniciar una conversacin con este equipo, como muestra la fig 2.71 (No existe tal operacin en el modo
de multipantalla).

Fig 2.71

NOTA: Solo un cliente puede iniciar una conversacin de voz a la vez, por lo que si intenta abrir
otra conversacin, sta terminar. Cuando algn equipo est conectado por algn cliente, y luego existen
solicitudes de otros clientes, las solicitudes de conexin sern rechazadas.

2.11 Estado del servidor
Puede utilizar el software de cliente para conocer el estado del Servidor.

Seleccione un servidor y haga click en el botn derecho del ratn, haga click en " Estado servidor"
del cuadro de dilogo y a continuacin el servidor le mostrar la actual situacin. Fig2.72 es el ejemplo
para mostrar el trabajo del Servidor. Despus de comprobar el estado del servidor haga click en "Salir".

- 62 -

Fig 2.72
2.12 Funcin de bloqueo
Cuando el ratn se mueve a la esquina superior derecha, se mostrar un icono de bloqueo como Fig
2,73, haga clic en este icono y, a continuacin, el cliente entrar en estado de bloqueo, en este momento
todas las operaciones para el cliente no sern vlidas. Cuando haga click de nuevo en el icono, se le
mostrar un cuadro de dilogo que confirma el nombre de usuario y contrasea. Despus de introducir el
nombre de usuario y contrasea actual, el usuario quedar desbloqueado.

Fig 2.73 Pantalla de bloqueo
2.13 Funcion ocultacin
Haga click en el botn "Ocultar" en la pantalla principal, el programa se minimizar a la bandeja del
sistema. Como muestra la Fig 2,74: haga doble click en el icono para regresar al software.

Fig 2.74 Funcin ocultacin

Manual Cliente Colosos V4 - 0 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Cliente Colosos V4 - 0 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual de usuario

Você também pode gostar