Você está na página 1de 10

Review

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

Cutaneous manifestations
of human papillomaviruses:
A review
J. C. Cardoso, E. Calonje

K E Y
WORDS
human
papillomavirus,
common warts,
plantar warts,
plane warts,
condyloma
acuminatum,
Bowenoid
papulosis,
epidermodysplasia verruciformis

B S T R A C T

Human papillomaviruses (HPVs) are small DNA viruses of the papovavirus family, with more than 100
types already described. Their importance in human disease cannot be overemphasized because
these agents are among the most common pathogens in cutaneous infectious diseases and are
very important in a subset of predominantly, but not exclusively, genital squamous-cell carcinomas.
HPVs can be associated with a variety of cutaneous as well as mucosal manifestations. Some types
of HPVs are associated with increased risk of epithelial malignancies; these have been divided into
low-risk and high-risk types based on their oncogenic potential. Clinical and histological features of
HPV infection vary according to individual susceptibility (e.g., immunosuppressed patients), site of
involvement, and type of HPV implicated. The histological features of HPV infection are very easy to
identify on sections stained with hematoxylin and eosin. However, many findings usually associated
with HPV infection are entirely non-specific. Additional current diagnostic methods for identification
of HPV in tissues include techniques based on the detection of viral DNA; namely, in-situ hybridization and polymerase chain reaction (PCR). This article reviews the main clinical and histopathological
cutaneous manifestations of HPV infection, including common warts, plantar warts, plane warts, condyloma acuminatum, Bowenoid papulosis, and epidermodysplasia verruciformis. Emphasis is placed
on the clinical and histological features of these various manifestations, including a brief discussion
about the routinely used laboratory methods for detecting HPV in tissues.

Introduction
Human papillomaviruses (HPVs) are small DNA
YLUXVHVRIWKHSDSRYDYLUXVIDPLO\&XUUHQWO\RYHU
GLIIHUHQWW\SHVRI+39VKDYHEHHQGHVFULEHG  *HQ
RW\SHVDUHGHQHGDFFRUGLQJWRWKH'1$KRPRORJ\
LQFHUWDLQVHTXHQFHVRIWKHYLUDOJHQRPHDQHZW\SH
Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

LVGHQHGZKHQDJLYHQ+39VKRZVPRUHWKDQ
GLYHUJHQFH LQ WKH / VHTXHQFH ZKHQ FRPSDUHG ZLWK
DQ\RIWKHNQRZQ+39W\SHVE\'1$K\EULGL]DWLRQ
 ,QFRQWUDVWVXEW\SHVGLIIHUE\WRLQWKHLU
'1$VHTXHQFHIURPDQ\YLUXVZLWKLQDNQRZQW\SH
DQGYDULDQWVGLIIHUE\RQO\RUOHVV  

145

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

+39V DUH QRQHQYHORSHG YHU\ UHVLVWDQW YLUXVHV


ZLWKDGLDPHWHURIQP  7KHLUJHQRPHFRQVLVWV
RIDFLUFXODU'1$GRXEOHVWUDQGFRQWDLQLQJDSSUR[L
mately 8,000 nucleotide base pairs, associated with his
tones forming a structure that has been compared to a
PLQLFKURPRVRPH  7KHYLUDOJHQRPHLVHQFORVHG
LQ DQ LFRVDKHGUDO FDSVLG FRPSRVHG RI  FDSVRPHUV
   7KH JHQRPH HQFRGHV IRU VHYHQ WR QLQH RSHQ
UHDGLQJ IUDPHV 25)V  GHSHQGLQJ RQ WKH JHQRW\SH
DQG FDQ EH GLYLGHG LQWR D FRGLQJ UHJLRQ DQG D QRQ
FRGLQJUHJLRQFDOOHGWKHORQJFRQWUROUHJLRQ /&5 RU
XSVWUHDPUHJXODWRU\UHJLRQ 855 7KHFRGLQJUHJLRQ
HQFRGHV HDUO\ (  DQG ODWH /  SURWHLQV 7KH /&5
855LVLPSRUWDQWLQUHJXODWLQJWKHH[SUHVVLRQRIDOO
HPV genes because it contains promoters and tran
VFULSWLRQDOHQKDQFHUVHTXHQFHV  (DUO\SURWHLQV
are involved in transcription, replication, and cellular
transformation, and include the proteins E1, E2, E4,
((DQG(  6RPHRIWKHVHSURWHLQVLQWHUIHUH
directly with the structure and function of keratino
F\WHV)RUH[DPSOHVRPHIRUPVRI(SURWHLQGLVUXSW
the cytokeratin network, leading to the phenomenon
RINRLORF\WRVLV  (DQG(LQWHUIHUHZLWKWKHFHOO
cycle and apoptosis mechanisms, potentially leading
to proliferation and transformation, which appears to
be an important mechanism in the process of carcino
JHQHVLVLQGXFHGE\FHUWDLQW\SHVRI+39  /DQG
/JHQHVHQFRGHWKHSURWHLQVRIWKHYLUDOFDSVLG  
)RUSUDFWLFDODQGFOLQLFDOSXUSRVHV+39VFDQEH
FODVVLHG DV PXFRVDO DQG FXWDQHRXV W\SHV DFFRUGLQJ
WR WKHLU WURSLVP 7KH FXWDQHRXV W\SHV FDQ EH FODVVL
HGDVWKRVHFRPPRQWRWKHJHQHUDOSRSXODWLRQ HJ
HPVs 1, 2, and 4) and those associated with epider
PRG\VSODVLDYHUUXFLIRUPLV (9   7KHODWWHUJURXS
LQFOXGHVQXPHURXVW\SHVRIZKLFK+39DQGDUH
particularly important due to their higher risk of in
GXFLQJ PDOLJQDQW WUDQVIRUPDWLRQ     7KH PX
FRVDO W\SHV DUH JHQHUDOO\ VXEGLYLGHG LQWR KLJKULVN
DQGORZULVNW\SHV/RZULVNW\SHVDUHGHQHGE\WKH
IDFWWKDWWKH\DUHDOPRVWQHYHUIRXQGLQLQYDVLYHVTXD
PRXVFHOOFDUFLQRPDVDQGWKHPRVWUHOHYDQWW\SHVDUH
+39DQG+LJKULVNW\SHVLQFOXGH+39DQG
DQGDFDWHJRU\RIPRGHUDWHWRKLJKULVNW\SHVLQ
FOXGHV+39DQG  
7UDQVPLVVLRQRI+39UHTXLUHVLQRFXODWLRQRIWKH
virus into the cells of the basal epithelial layer, which
LVWKRXJKWWRRFFXULQVLWHVSURQHWRPLFURLQMXULHV  
It is therefore not surprising that common warts, for
H[DPSOHRFFXUPRUHIUHTXHQWO\RQWKHKDQGVDQGQ
JHUV'HWHFWLRQRI+39E\LQVLWXK\EULGL]DWLRQVWXG
ies have shown, however, that the most active viral
UHSOLFDWLRQRFFXUVLQWKHVXSHUFLDOVSLQRXVOD\HUDQG
that assembly of the viral particle occurs in the granu
ODUFHOOOD\HU  +RZHYHULWKDVEHHQGHPRQVWUDWHG
that the virus also maintains a low level of replicative

146

Review

activity in the basal cell layer, thus ensuring its per


VLVWHQFHLQWKHWLVVXHV  5HJUHVVLRQRI+39OHVLRQV
LV IUHTXHQWO\ VSRQWDQHRXV DQG LPPXQH PHFKDQLVPV
are believed to play an important role in this phenom
HQRQ +RZHYHU UHVROXWLRQ LV IUHTXHQWO\ VORZ XS WR
several years), probably because immune mechanisms
are less effective against infected cells located super
FLDOO\GXHWRWKHDEVHQFHRIGLUHFWEORRGVXSSO\  
The immune mechanisms in the response against
+39VHHPWREHDWOHDVWSDUWLDOO\GHSHQGHQWRQFHOO
mediated immunity because lymphocytes are seen in
OWUDWLQJ UHJUHVVLQJ ZDUWV VRPHWLPHV LQ WKH FRQWH[W
RIDOLFKHQRLGWLVVXHUHDFWLRQ7KHLQQDWHLPPXQHUH
sponse, namely the recognition of viral particles by
WKH7ROOOLNHUHFHSWRUV 7/5 DQGDVZHOODVWKH
VHFUHWLRQRILQWHUIHURQ ,)1 DQG71)DOVRDS
pear to be an important part of the immune response
DJDLQVW +39   ,Q DGGLWLRQ WR O\PSKRF\WHV /DQJ
HUKDQV FHOOV DQG /DQJHUKDQVOLNH GHQGULWLF FHOOV PD\
also play a role in the immune response against HPV
 7KHLPSRUWDQWUROHRIWKHLPPXQHV\VWHPDJDLQVW
HPV is easily inferred from the greater susceptibility
of immunosuppressed patients to HPV disease, which
LVWKHQIUHTXHQWO\PRUHH[XEHUDQWDQGPRUHUHVLVWDQW
WRWUHDWPHQW
The mechanism of malignant transformation in
GXFHGE\KLJKULVN+39W\SHVLVQRWFRPSOHWHO\XQ
GHUVWRRG,QWHJUDWLRQRIWKHYLUXVVHHPVWREHDQLP
portant event in malignant transformation induced by
KLJKULVN JHQLWDO +39W\SHV ,QWHUHVWLQJO\ KRZHYHU
this phenomenon does not seem to be necessary for
WKH FDUFLQRJHQHVLV LQGXFHG E\ (9UHODWHG +39V  
7KH EHVWGRFXPHQWHG PHFKDQLVP LQ +39UHODWHG
PDOLJQDQWWUDQVIRUPDWLRQLVWKHSHUVLVWHQWRYHUH[SUHV
VLRQRIWKHSURWHLQV(DQG((LQWHUIHUHVZLWKWKH
IXQFWLRQRISDQG(ZLWKWKHIXQFWLRQRI5ESUR
WHLQ$FWLQJV\QHUJLVWLFDOO\WKH\SURPRWHLQKLELWLRQRI
apoptosis and dysregulation of the cell cycle, respec
WLYHO\OHDGLQJWRDEQRUPDOFHOOJURZWK  
HPV cannot be grown in conventional cell cul
WXUHV)XUWKHUPRUHWKHIDFWWKDWLWLQGXFHVDKXPRUDO
response that remains detectable for many years makes
serology an unreliable method to distinguish between
SUHVHQWDQGSDVWLQIHFWLRQV&RQVHTXHQWO\GHPRQVWUD
tion of the presence of HPV in the tissues depends
RQWKHLGHQWLFDWLRQRIYLUDOQXFOHLFDFLGV,QVLWXK\
EULGL]DWLRQLVEDVHGRQWKHXVHRIODEHOHGSUREHVWKDW
VSHFLFDOO\ELQGVHTXHQFHVRIYLUDO'1$,QRUGHUWR
LGHQWLI\WKHGLIIHUHQWJHQRW\SHVSUREHVZLWKVSHFLF
VHTXHQFHVIRUHDFKJHQRW\SHDUHUHTXLUHG7KHUHDUH
commercially available kits that include cocktails of
probes directed to detect the most common high and
ORZULVNW\SHVRI+39LQWKHWLVVXH7KHVHWHFKQLTXHV
FDQ EH XVHG LQ IRUPDOLQ[HG SDUDIQHPEHGGHG
WLVVXH ,W LV LPSRUWDQW WR VWUHVV KRZHYHU WKDW WKHVH
Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

Review

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

cocktails do not contain less common genotypes (in


FOXGLQJIRUH[DPSOHWKHW\SHVLPSOLFDWHGLQHSLGHU
modysplasia verruciformis), and so false negative reac
WLRQVPD\RFFXU
'1$DPSOLFDWLRQWHFKQLTXHV SRO\PHUDVHFKDLQ
reaction >3&5@ and its variants) can be used to de
WHFW +39 LQ D JLYHQ WLVVXH HLWKHU E\ XVLQJ D EURDG
spectrum method (which uses a highly conserved
'1$VHTXHQFHDPRQJDOO+39W\SHVDVDWDUJHW RU
DOWHUQDWLYHO\XVLQJW\SHVSHFLFVHTXHQFHVLQRUGHUWR
GHWHUPLQH WKH H[DFW JHQRW\SH LPSOLFDWHG 7KH ODWWHU
method is not usually used routinely but is of impor
WDQFHLQVSHFLFVHWWLQJV  
HPVs are associated with a variety of cutaneous
manifestations, including common warts (verrucae
vulgaris), plantar warts, plane warts (verrucae plana),
anogenital warts, and epidermodysplasia verrucifor
PLV 0XFRVDO PDQLIHVWDWLRQV LQFOXGH RUDO ZDUWV DQG
condylomata, focal epithelial hyperplasia (Hecks dis
ease), nasal and conjuntival papillomas, laryngeal pap
LOORPDWRVLVDQGFHUYLFDOOHVLRQV7KHUROHRIRQFRJHQLF
W\SHVRI+39KDVEHHQUHFRJQL]HGIRUPDQ\\HDUVLQ
the genesis of cervical cancer and it is also increasingly
being demonstrated in a variety of other neoplasms,
VXFKDVFDQFHUVRIWKHDQDODQGH[WHUQDOJHQLWDODUHDV
 $UHYLHZRIWKHPRVWLPSRUWDQWPDQLIHVWDWLRQVRI
FXWDQHRXV+39VIROORZV

LQ FKLOGUHQ (VWLPDWHG IUHTXHQFLHV SRLQW WR D SUHYD


OHQFHRILQDGXOWV  DQGXSWRLQSULPDU\
VFKRROFKLOGUHQ   7KHUH LV DQ LQFUHDVHG LQFLGHQFH
in immunosuppressed patients, including in HIV and
transplant patients, and these patients are susceptible
to having more numerous and more recalcitrant le
VLRQV/HVLRQVPD\UHJUHVVDIWHUUHVWRUDWLRQRIWKHLP
PXQHV\VWHPIRUH[DPSOHDIWHUKLJKO\DFWLYHDQWLUHW
URYLUDOWKHUDS\ +$$57 IRU+,9  
,QYROYHPHQWLVPRUHIUHTXHQWO\VHHQRQWKHKDQGV
SDUWLFXODUO\ WKH QJHUV DQG OHVLRQV SUHVHQW DV VPDOO
XVXDOO\WRPPUDUHO\PRUH GRPHVKDSHGSDS
XOHV ZLWK D NHUDWRWLF DQG YHUUXFRXV VXUIDFH /HVLRQV
may also appear in other locations, such as the elbows,
NQHHV DQG IDFH ,Q WKH ODWWHU ORFDWLRQ HVSHFLDOO\ LQ
SHULRULFLDO DUHDV WKH OHVLRQV DUH IUHTXHQWO\ OLIRUP
LQDSSHDUDQFH  
+LVWRORJLFDOO\WKHOHVLRQVDUHFKDUDFWHUL]HGE\K\
SHUNHUDWRVLV SDSLOORPDWRVLV DQG DFDQWKRVLV 7KHVH
IHDWXUHVDUHQRQVSHFLFDQGDUHVHHQLQPDQ\FXWD
QHRXV OHVLRQV QRW DVVRFLDWHG ZLWK +39 LQIHFWLRQV
$UFKLWHFWXUDOO\ WKHUH LV IUHTXHQWO\ DQ LQZDUG SURMHF
tion of the adjacent elongated rete ridges, giving a
FXUYLOLQHDU DSSHDUDQFH WR WKH EDVH RI WKH OHVLRQ ,Q
WKH VWUDWXP FRUQHXP WKHUH DUH IUHTXHQWO\ WLHUV RI
parakeratosis overlying the tips of the papillomatous
projections, alternating with orthokeratosis overly
LQJ WKH FRQFDYLWLHV )LJXUH   7KH JUDQXODU OD\HU LV
often increased, and the keratohyaline granules appear
FRDUVHDQGFOXPSHG )LJXUH &HOOVZLWKDSLFQRWLF
Common warts (verrucae vulgaris) are usually nucleus surrounded by a clear halo (koilocytes), which
FDXVHGE\+39W\SHVDQG+39LVDVVRFLDWHG are the hallmark of the cytopathogenic effect of HPV,
ZLWKWKHEXWFKHUVZDUWV2FFDVLRQDOO\RWKHUJHQR are characteristic but not always found, being more
types have been associated, particularly in immuno IUHTXHQW LQ JHQLWDO OHVLRQV $GGLWLRQDO IHDWXUHV PD\
VXSSUHVVHGSDWLHQWV HJ+39   7KHUHLVD include the presence of tortuous blood vessels in the
high incidence in the general population, particularly GHUPDOSDSLOODH  7KHSUHVHQFHRIWKHYLUXVFDQEH

Common warts

Figure 1. Common wart. Prominent acanthosis,


papillomatosis, and hyperkeratosis. Note inward
projection of the elongated rete ridges.
Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

Figure 2. Common wart. Coarse and clumped


keratohyalin granules.

147

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

Review

Figure 3. In-situ hybridization for low-risk HPV


in a common wart showing prominent nuclear
positivity.

Figure 4. Plantar wart. Similar histological features to those of a common wart but with endophytic growth and prominent clumps of eosinophilic material are seen in the stratum corneum
and within the cytoplasm of keratinocytes

GHPRQVWUDWHGE\LQVLWXK\EULGL]DWLRQLQSDUDIQVHF
WLRQV )LJXUH   ,Q VRPH FDVHV WKH LQYROYHPHQW RI
the epithelium of hair follicles may result in changes
reminiscent of trichilemmoma or inverted follicular
keratosis, which led some researchers in the past to
conclude that the latter lesions were induced by HPV
LQIHFWLRQ   +RZHYHU D UHFHQW VWXG\ KDV IDLOHG WR
demonstrate the presence of HPV DNA in a group of
WULFKLOHPPRPDVWHVWHG  
6TXDPRXVFHOOFDUFLQRPDDULVLQJLQFRPPRQZDUWV
is a very rare phenomenon (1) and has been described
LQFOXGLQJLQWKHVHWWLQJRILPPXQRVXSSUHVVLRQ  $
V\QHUJLVWLFUROHRIVXQH[SRVXUHDVDFRFDUFLQRJHQLF
IDFWRU ZLWK WKH YLUXV KDV EHHQ K\SRWKHVL]HG LQ WKLV
VHWWLQJ  

DUHPRUHVXSHUFLDOOHVLRQVWKDWRFFXULQDFRQXHQW
FREEOHVWRQHSDWWHUQDQGDUHXVXDOO\SDLQOHVV  
7KH OHVLRQV WHQG WR EH VHOIUHVROYLQJ DOWKRXJK
FRPSOHWHUHVROXWLRQPD\WDNH\HDUV,WVQDWXUDOFRXUVH
WHQGVWREHVKRUWHULQFKLOGUHQWKDQLQDGXOWV  
+LVWRORJLFDOO\ SODQWDU ZDUWV DUH FKDUDFWHUL]HG E\
acanthosis and papillomatosis, and typically have an
HQGRSK\WLFJURZWK )LJXUH 7KHGRZQZDUGH[WHQ
sion of the intercommunicating rete ridges has been
FRPSDUHGWRDQDQWKLOOKHQFHWKHGHVLJQDWLRQP\U
PHFLD 7KH FHOOV LQ WKH JUDQXODU OD\HU DSDUW IURP
the vacuolation common to other viral warts, also
IUHTXHQWO\ VKRZ YHU\ FKDUDFWHULVWLF EULJKWO\ HRVLQR
philic cytoplasmic inclusions, which represent altered
NHUDWRK\DOLQHJUDQXOHV )LJXUH /HVLRQVZLWKWKHVH

Plantar warts
Plantar warts occur on the sole of the foot and are
PRUHFRPPRQLQFKLOGUHQ7KH\DUHPRUHFRPPRQO\
DVVRFLDWHGZLWK+39DQGVRPHWLPHV+392WKHU
UDUHUW\SHVLQFOXGH+39W\SHVDQG
  +39 DQG  KDYH DOVR EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK
epidermoid cysts occurring on the sole of the foot in
-DSDQHVHSDWLHQWV  
&OLQLFDOO\+39PRUHFRPPRQO\LQGXFHVOHVLRQV
that present as a keratotic plug surrounded by a hyper
keratotic rim, usually only slightly elevated, and fre
TXHQWO\ SDLQIXO /HVLRQV IUHTXHQWO\ FRQWDLQ PXOWLSOH
black dots scattered over the surface, which represent
thrombosed capillaries, and are a very useful clinical
GLDJQRVWLF FOXH 7KH\ RFFXU FRPPRQO\ DW SUHVVXUH Figure 5. Plantar wart. Bright eosinophilic cytoSRLQWV+39LVDVVRFLDWHGZLWKPRVDLFZDUWVZKLFK plasmic inclusions.

148

Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

Review

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

IHDWXUHVDUHIUHTXHQWO\FDXVHGE\+39,QFRQWUDVW
OHVLRQVLQGXFHGE\+39WHQGVKRZPDLQO\YDFXROD
WLRQZLWKRXWSURPLQHQWNHUDWRK\DOLQHJUDQXOHV6RPH
OHVLRQV LQGXFHG E\ +39 PD\ EH SLJPHQWHG FRQ
taining melanin granules in the cytoplasm of kerati
QRF\WHV  
Only very rarely may longstanding plantar lesions
be associated with the development of verrucous car
FLQRPD FDUFLQRPDFXQLFXODWXP   

Plane warts

LQWKHJUDQXODUFHOOOD\HU,QFRQWUDVWWRFRPPRQDQG
plantar warts, papillomatosis is only mild or absent
DQGWKHVWUDWXPFRUQHXPLVFKDUDFWHUL]HGE\EDVNHW
ZHDYHRUWKRNHUDWRVLVZLWKQRSDUDNHUDWRVLV )LJXUHV
DQG 5HJUHVVLQJOHVLRQVDUHFKDUDFWHUL]HGE\DSRS
WRVLVRINHUDWLQRF\WHVVSRQJLRVLVH[RF\WRVLVRIO\P
SKRF\WHVDQGXQGHUO\LQJFKURQLFSHULYDVFXODULQDP
PDWLRQ  

Condyloma acuminatum

Plane warts are very common, especially in chil


GUHQ2FFDVLRQDOO\WKH\PD\EHVHHQLQDGXOWZRPHQ
EXWWKH\DUHUDUHLQPHQH[FHSWLQWKHFRQWH[WRI+,9
LQIHFWLRQ7KH\DUHPRUHFRPPRQO\FDXVHGE\+39
W\SHVDQGDQGRFFDVLRQDOO\W\SHVDQG
  +39 DQ (9UHODWHG +39 W\SH  KDV EHHQ GH
VFULEHGLQWKHVHWWLQJRI+,9LQIHFWLRQ  
Clinically, lesions most commonly involve the face,
WKHGRUVXPRIWKHKDQGVDQGWKHVKLQV  7KH\DUH
XVXDOO\ PXOWLSOH DQG FRQVLVW RI DWWRSSHG VPRRWK
surfaced papules, usually with a light brown color that
PD\EHVROLJKWDVWRVLPXODWHWKHFRORURIQRUPDOVNLQ
This feature sometimes leads to underestimation of
WKHLUH[WHQW.RHEQHUL]DWLRQLVDZHOOGHVFULEHGSKH
QRPHQRQLQSODQHZDUWV  /HVLRQVPD\UHJUHVVVSRQ
taneously, and this may be accompanied by pruritus,
LQDPPDWLRQ VXUURXQGLQJ WKH DUHD RU GHSLJPHQWHG
KDORV   5HJUHVVLRQ PD\ EH SUHFHGHG E\ DQ HUXS
WLRQRIPXOWLSOHZDUWV  ,QWHUHVWLQJO\DQHUXSWLRQ
of plane warts has been described as a sign of the im
PXQH UHFRQVWLWXWLRQ LQDPPDWRU\ V\QGURPH ,5,6 
LQ+,9SRVLWLYHSDWLHQWV  
+LVWRORJLFDOO\ SODQH ZDUWV DUH FKDUDFWHUL]HG E\
acanthosis and typically prominent koilocytic change

Condyloma acuminatum usually manifests as mul


WLSOHH[RSK\WLFSDSLOORPDWRXVOHVLRQVWKDWPRUHFRP
PRQO\DIIHFWWKHDQRJHQLWDO DUHD  ,QPHQJHQLWDO
condylomas more commonly involve the coronal sul
cus, the glans penis, and the penile shaft, and they are
PRUHIUHTXHQWLQXQFLUFXPFLVHGPHQ  ,QZRPHQ
OHVLRQV FRPPRQO\ DIIHFW WKH H[WHUQDO JHQLWDOLD VXFK
as the vulvar vestibulum (1), but lesions can also be
IRXQGLQWKHFHUYL[  ,PPXQRVXSSUHVVHGSDWLHQWV
may have more prominent lesions (24), which are fre
TXHQWO\PRUHUHVLVWDQWWRWUHDWPHQW5HFXUUHQFHVDUH
IUHTXHQWDQGRFFXULQXSWRRQHWKLUGRIFDVHV  
&RQG\ORPDV DUH XVXDOO\ VH[XDOO\ WUDQVPLWWHG DQG
DUH PRUH IUHTXHQWO\ FDXVHG E\ +39 W\SHV  DQG 
although many other genotypes have also been de
VFULEHGLQFOXGLQJ
DQG  PDQ\RIZKLFKDUHLQWHUPHGLDWHDQG
KLJKULVNW\SHV0RUHWKDQRQHW\SHPD\EHLPSOLFDWHG
LQDVLQJOHFDVH  
The presence of warty lesions in the anogenital
DUHDLQFKLOGUHQUDLVHVWKHVXVSLFLRQRIVH[XDODEXVH
However, it is important to stress out that warty le
VLRQVLQWKHDQRJHQLWDODUHDLQFKLOGUHQDUHIUHTXHQWO\
FDXVHGE\QRQJHQLWDO+39W\SHVDQGWKHUHIRUHPDQ\
RIWKHVHFDVHVPD\QRWEHRIVH[XDOWUDQVPLVVLRQ 

Figure 6. Plane wart. Acanthosis is milder than


in other types of viral warts and papillomatosis
is absent or minimal.

Figure 7. Plane wart. Keratinocytes in the upper


layers of the epidermis appear vacuolated but
koilocytes are not usually seen.

Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

149

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

Figure 8. Condyloma acuminatum. Prominent


acanthosis, hypergranulosis, hyperkeratosis,
and elongated bulbous rete ridges.

 &RQG\ORPDWDLQFKLOGUHQUHJUHVVLQXSWRRI
FDVHV  
*LDQW FRQG\ORPD DFXPLQDWXP RI %XVFKNH/RZ
HQVWHLQLVFOLQLFDOO\FKDUDFWHUL]HGE\DODUJHH[RSK\WLF
WXPRU ZLWK D YHUUXFRXV VXUIDFH IUHTXHQWO\ UHIHUUHG
WR DV D FDXOLRZHUOLNH DSSHDUDQFH    ZKLFK PD\
be ulcerated, and more commonly involves the penis
RUWKHSHULDQDODUHD,WLVQRZDGD\VUHJDUGHGE\PRVW
authors as a variant of verrucous carcinoma, although
WKLVYLHZLVQRWXQGLVSXWHG  ,WLVXVXDOO\FDXVHG
E\+39W\SHVDQG  
+LVWRORJLFDOO\FRQG\ORPDDFXPLQDWXPLVDQH[R
SK\WLF OHVLRQ FKDUDFWHUL]HG E\ K\SHUNHUDWRVLV ZLWK
parakeratosis, papillomatosis, and marked acanthosis
)LJXUH .RLORF\WHVLQWKHJUDQXODUOD\HUDVZHOODV
coarse keratohyaline granules are characteristic fea
WXUHV   )LJXUH   /HVLRQV UHVHPEOLQJ VHERUUKHLF
NHUDWRVHVFDQEHVHHQ  7UHDWPHQWZLWKSRGRSK\O
lin (which is seldom used now since the introduction
RILPLTXLPRG PD\UHVXOWLQDW\SLFDOKLVWRORJLFDOIHD
WXUHVLQFOXGLQJLQFUHDVHGPLWRWLFDFWLYLW\  
*LDQW FRQG\ORPD DFXPLQDWXP RI %XVFKNH/RZ
HQVWHLQLVXVXDOO\DODUJHH[RHQGRSK\WLFWXPRUZLWKD
hyperkeratotic surface and few or no koilocytic chang
HV LQ WKH JUDQXODU FHOO OD\HU &\WRORJLFDOO\ WKH OHVLRQ
consists of cells with little or no atypia, which typically
KDYHDEXQGDQWSDOHSLQNF\WRSODVPDQGH[KLELWJRRG
PDWXUDWLRQ WRZDUGV WKH VXUIDFH /DUJH EXOERXV UHWH
ULGJHVZLWKDSXVKLQJERUGHUWKDWIUHTXHQWO\LQYROYHV
deep structures like the corpora cavernosa character
L]HWKHGHHSHUSDUWRIWKHWXPRU7KHVHIHDWXUHVIRXQG
in the deep portion of the lesion are particularly im
SRUWDQWIRUWKHGLDJQRVLVDQGVRWKLVQGLQJLVXVXDOO\
QRWSRVVLEOHLQVXSHUFLDOELRSV\VSHFLPHQV  

150

Review

Figure 9. Condyloma acuminatum. Koilocytes


(keratinocytes with picnotic and hyperchromatic
nuclei) are frequent and there is also clumping
of keratohyalin granules.

Bowenoid papulosis/
undifferentiated intraepithelial
neoplasia
%RZHQRLG SDSXORVLV LV WKH WHUP XVHG WR GHVFULEH
the presence of usually multiple papules, which may
EHOLFKHQRLGLQDSSHDUDQFHDQGDUHFKDUDFWHUL]HGKLV
WRORJLFDOO\ E\ %RZHQRLG IXOOWKLFNQHVV  G\VSODVLD 
 /HVLRQVPRUHIUHTXHQWO\LQYROYHWKHDQRJHQLWDO
DUHD HJSHQLVIRUHVNLQDQGSHULDQDODUHD EXWWKH\
have been described occasionally in other locations
  /HVLRQV DUH IUHTXHQWO\ SLJPHQWHG   DQG RFFD
VLRQDOO\ WKH\ PD\ EH FRQXHQW $OWKRXJK WKH WHUP
%RZHQRLG SDSXORVLV LV QRW RIFLDOO\ UHFRJQL]HG
anymore, it is still used by many clinicians because
the clinicopathological features of this entity are fairly
GLVWLQFWLYH  ,WLVFXUUHQWO\UHFRPPHQGHGWKDWWKLV
should only be regarded as a form of intraepithelial
G\VSODVLDVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPDLQVLWXLQVWHDGRI
distinguishing it from other entities based only on the
GLIIHUHQWFOLQLFDOSUHVHQWDWLRQ
,Q WKH YXOYD IRU H[DPSOH DOO IRUPV RI HSLWKHOLDO
dysplasia are currently referred to as vulvar intraepi
thelial neoplasia (VIN), irrespective of their clinical
SUHVHQWDWLRQ,WXVHGWREHFODVVLHGLQWR9,1DQG
3 (similarly to cervical intraepithelial neoplasia [CIN])
but is now divided into differentiated and undiffer
HQWLDWHG IRUPV 'LIIHUHQWLDWHG W\SHV DUH XVXDOO\ QRW
associated with HPV infection, but with other condi
WLRQVVXFKDVOLFKHQVFOHURVXV8QGLIIHUHQWLDWHG9,1LV
usually associated with HPV infection, and is further
subdivided into warty and basaloid types, based on
WKHKLVWRORJLFDOIHDWXUHV  
Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

Review

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

Figure 10. Undifferentiated intraepithelial neoplasia. Full thickness epidermal dysplasia with
basaloid atypical cells and frequent mitotic
figures.

Figure 11. Undifferentiated intraepithelial neoplasia. In-situ hybridization for high-risk HPV
shows prominent nuclear positivity in most cells.

+LVWRORJLFDOO\ %RZHQRLG SDSXORVLVXQGLIIHUHQWL


DWHGLQWUDHSLWKHOLDOQHRSODVLDLVFKDUDFWHUL]HGE\DZHOO
GHPDUFDWHGDUHDRIDFDQWKRVLVZLWKIXOOWKLFNQHVVF\
tological atypia, which may be indistinguishable from
RWKHUIRUPVRIVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPDLQVLWX+RZ
ever, some histological peculiarities may point to this
diagnosis, and these include a high number of mitotic
JXUHVQXPHURXVG\VNHUDWRWLFFHOOVDQGWKHSUHVHQFH
RISDUWO\YDFXRODWHGFHOOV7KHQDOGLDJQRVLVUHVWVRQ
FOLQLFRSDWKRORJLFDOFRUUHODWLRQ  
9,1 LV FKDUDFWHUL]HG E\ IXOOWKLFNQHVV NHUDWLQR
F\WLFG\VSODVLD )LJXUHVDQG 7KHZDUW\W\SHLV
FKDUDFWHUL]HG E\ PDUNHG SOHRPRUSKLVP ZLWK DEQRU
PDO PLWRVHV DQG LQGLYLGXDO FHOO NHUDWLQL]DWLRQ %DVD
ORLG9,1DVWKHQDPHLPSOLHVLVFKDUDFWHUL]HGE\IXOO
thickness dysplasia composed predominantly of cells
resembling the basal keratinocytes, with a hyperchro
matic nucleus and scanty cytoplasm accounting for its
KLVWRORJLFDODSSHDUDQFH  

UHWLFXOXPDQGLQWHUDFWZLWKD]LQFWUDQVSRUWHU =7 
FRQWULEXWLQJWRWKHPDLQWHQDQFHRILQWUDFHOOXODU]LQF
KRPHRVWDVLV 'LVUXSWLRQ RI WKLV KRPHRVWDVLV LV EH
OLHYHGWROHDGWRVXVFHSWLELOLW\WRLQIHFWLRQE\+39
VXEW\SHV  7KHPRVWIUHTXHQWO\LPSOLFDWHGW\SHVDUH
+39 DQG  EXW QXPHURXV RWKHUV KDYH EHHQ GH
VFULEHGLQFOXGLQJ
DQG  
Clinically, epidermodysplasia verruciformis is
FKDUDFWHUL]HGE\WKHHDUO\RQVHWRIPXOWLSOHDWZDUWV
SLW\ULDVLV YHUVLFRORUOLNH OHVLRQV DQG OHVLRQV UHVHP
EOLQJ VHERUUKHLF NHUDWRVHV   )LJXUH   3DWLHQWV
KDYHDQLQFUHDVHGULVN LQDERXWWRRIFDVHVRU
HYHQPRUH RIVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPDVZKLFKPRUH
IUHTXHQWO\DULVHLQVXQH[SRVHGVNLQ  'HYHORS
ment of malignant transformation is usually associat
HGZLWK+39W\SHVDQG+RZHYHUWKHPHFKDQLVP
RI FDUFLQRJHQHVLV LQGXFHG E\ (9UHODWHG +39 W\SHV
LVQRWFOHDULQFRQWUDVWWRWKHRWKHURQFRJHQLF+39V
these do not seem to need integration into the hosts
JHQRPH  
0RUHUHFHQWO\DQ(9OLNHFOLQLFDOSLFWXUHKDVEHHQ
GHVFULEHG LQ LPPXQRVXSSUHVVHG SDWLHQWV QDPHO\ LQ
the setting of HIV infection (including congenital in
IHFWLRQ  DQG LQ WUDQVSODQW UHFLSLHQW SDWLHQWV   
7KLV IRUP KDV EHHQ QDPHG DFTXLUHG HSLGHUPRG\V
SODVLD YHUUXFLIRUPLV   6RPH DXWKRUV KDYH K\
SRWKHVL]HGWKDWWKHVHSDWLHQWVPD\LQIDFWKDYHPLOGHU
genetic defects in genes predisposing to EV that are
then made clinically apparent by the superimposed
LPPXQRVXSSUHVVLRQ  /HVLRQVWHQGWREHYHU\GLI
FXOW RU HYHQ LPSRVVLEOH WR WUHDW HYHQ DIWHU WKH LQ
WURGXFWLRQRI+$$57IRU+,9  0DQ\FKLOGUHQ
born with HIV infection in Africa present with an
HSLGHUPRG\VSODVLD YHUUXFLIRUPLVOLNH SLFWXUH WKDW LV

Epidermodysplasia verruciformis
In its classic form, epidermodysplasia verrucifor
mis (EV) is a rare genodermatosis with an autosomal
UHFHVVLYHPRGHRILQKHULWDQFH,WLVFXUUHQWO\FRQVLG
HUHG D IRUP RI SULPDU\ LPPXQRGHFLHQF\ FKDUDF
WHUL]HG E\ VXVFHSWLELOLW\ IRU LQIHFWLRQ ZLWK +39
VXEW\SHV   ,QWHUHVWLQJO\ LW LV QRW DVVRFLDWHG ZLWK
VXVFHSWLELOLW\WRLQIHFWLRQVFDXVHGE\RWKHUSDWKRJHQV
0RVWFDVHV DSSUR[LPDWHO\ DUHFDXVHGE\KRPR
]\JRXVIUDPHVKLIWQRQVHQVHRUVSOLFHVLWHPXWDWLRQV
in one of two genes located in the long arm of chromo
VRPH (9(5RU70&DQG(9(5RU70& 
 7KHVHJHQHVHQFRGHIRUWUDQVPHPEUDQHSURWHLQV
WKDWDUHSUHGRPLQDQWO\H[SUHVVHGLQWKHHQGRSODVPLF
Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

151

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

Figure 12. Epidermodysplasia verruciformis.


Affected patients often present with numerous
scaly hypopigmented lesions (courtesy of F.
Ajose, Lagos, Nigeria).

EHFRPLQJDQHSLGHPLFDQGLVUHIUDFWRU\WRWUHDWPHQW
)LQDOO\KLVWRORJLFDO(9OLNHFKDQJHVPD\EHVHHQ
DVDQLQFLGHQWDOQGLQJPDLQO\LQHOGHUO\SDWLHQWV  
+LVWRORJLFDOO\(9LVFKDUDFWHUL]HGE\K\SHUNHUDWR
VLVK\SHUJUDQXORVLVDQGDFDQWKRVLV7KHPRVWVWULNLQJ
and characteristic feature is the presence of enlarged
NHUDWLQRF\WHV ZLWK D EOXHJUD\ JUDQXODU F\WRSODVP
which are typically located in the upper spinous and
JUDQXODUOD\HUV )LJXUH 6RPHRIWKHVHFHOOVPD\EH
YDFXRODWHGDQGWKH\PD\EHDUUDQJHGLQFOXVWHUV7KH
lesions may progress with gradually more pronounced
F\WRORJLFDODW\SLDZKLFKPD\HYHQWXDWHLQVTXDPRXV
cell carcinoma in situ, with risk of progression to inva
VLYHFDUFLQRPDLQWRRIFDVHV  

R EFERENCES

152

Review

Figure 13. Epidermodysplasia verruciformis.


Enlarged keratinocytes with typical granular
blue-gray cytoplasm in the upper layers of the
epidermis.

Conclusions
HPVs are among the most common infectious
agents in humans, and can be associated with a variety
RI FXWDQHRXV PDQLIHVWDWLRQV $ZDUHQHVV RI WKLV SUR
tean spectrum of clinical manifestations, of the possi
ble complications associated with them (especially the
risk of malignant transformation in some settings),
and basic knowledge about the currently available di
agnostic methods provide the essential means for ap
SURSULDWHPDQDJHPHQWRIWKHVHSDWLHQWV

1.

*UD\VRQ:,QIHFWLRXVGLVHDVHVRIWKHVNLQ,Q&DORQMH(%UHQQ7/D]DU$0FNHH3HGLWRUV0FNHHVVNLQ
SDWKRORJ\ZLWKFOLQLFDOFRUUHODWLRQVWKHG7RURQWR(OVHYLHUS



6WROHU 0+ +XPDQ SDSLOORPDYLUXV DQG FHUYLFDO QHRSODVLD D PRGHO IRU FDUFLQRJHQHVLV ,QW - *\QHFRO
3DWKRO

3.

%HUQDUG +8 7KH FOLQLFDO LPSRUWDQFH RI WKH QRPHQFODWXUH HYROXWLRQ DQG WD[RQRP\ RI KXPDQ
SDSLOORPDYLUXVHV-&OLQ9LURO6XSSO6
Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

Review

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

4.

/D]DUF]\N0&DVVRQQHW33RQV&-DFRE<)DYUH07KH(9(5SURWHLQVDVDQDWXUDOEDUULHUDJDLQVW
SDSLOORPDYLUXVHVDQHZLQVLJKWLQWRWKHSDWKRJHQHVLVRIKXPDQSDSLOORPDYLUXVLQIHFWLRQV0LFURELRO0RO
%LRO5HY

5.

)DYUH05DPR]1DQG2UWK*+XPDQSDSLOORPDYLUXVHVJHQHUDOIHDWXUHV&OLQ'HUPDWRO


6.

&REE0:+XPDQSDSLOORPDYLUXVLQIHFWLRQ-$P$FDG'HUPDWRO



.X-..ZRQ+-.LP0<HWDO([SUHVVLRQRI7ROOOLNHUHFHSWRUVLQYHUUXFDDQGPROXVFXPFRQWDJLRVXP
-.RUHDQ0HG6FL

8.

0ROLMQ $ .OHWHU % 4XLQW : YDQ 'RRUQ /- 0ROHFXODU GLDJQRVLV RI KXPDQ SDSLOORPDYLUXV +39 
LQIHFWLRQV-&OLQ9LURO6XSSO6



%HXWQHU.5%HFNHU706WRQH.0(SLGHPLRORJ\RIKXPDQSDSLOORPDYLUXVLQIHFWLRQV'HUPDWRO&OLQ


 YDQ+DDOHQ)0%UXJJLQN6&*XVVHNORR-$VVHQGHOIW:-(HNKRI-$:DUWVLQSULPDU\VFKRROFKLOGUHQ
SUHYDOHQFHDQGUHODWLRQZLWKHQYLURQPHQWDOIDFWRUV%U-'HUPDWRO
11. 7XUQEXOO-5+XVDN57UHXGOHU5=RXERXOLV&&2UIDQRV&(5HJUHVVLRQRIPXOWLSOHYLUDOZDUWVLQD
KXPDQLPPXQRGHFLHQF\YLUXVLQIHFWHGSDWLHQWWUHDWHGE\WULSOHDQWLUHWURYLUDOWKHUDS\%U-'HUPDWRO

 3KLOLSV0($FNHUPDQ$%%HQLJQDQGPDOLJQDQWQHRSODVPVDVVRFLDWHGZLWKYHUUXFDHYXOJDULV$P
-'HUPDWRSDWKRO
13. 6WLHUPDQ6&KHQ61XRYR*7KRPDV-'HWHFWLRQRIKXPDQSDSLOORPDYLUXVLQIHFWLRQLQWULFKLOHPPRPDV
DQGYHUUXFDHXVLQJLQVLWXK\EULGL]DWLRQ-&XW3DWKRO
14. 1RHO-&'HWUHPPHULH23HQ\02HWDO7UDQVIRUPDWLRQRIFRPPRQZDUWVLQWRVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPD
RQVXQH[SRVHGDUHDVLQDQLPPXQRVXSSUHVVHGSDWLHQW'HUPDWRO
15. .DZDVH0+RQGD01LPXUD0'HWHFWLRQRIKXPDQSDSLOORPDYLUXVW\SHLQSODQWDUF\VWVDQGYHUUXFD
SODQWDULVE\WKHLQVLWXK\EULGL]DWLRQPHWKRGXVLQJGLJR[LJHQLQODEHOOHGSUREHV-'HUPDWRO
15.
16. .DVKLPD07DNDKDPD+%DED7HWDO'HWHFWLRQRIKXPDQSDSLOORPDYLUXVW\SHLQWKHWLVVXHRID
SODQWDUHSLGHUPRLGF\VW'HUPDWRO
 0F.HH 3+ :LONLQVRQ -' %ODFN 00 :KLPVWHU ,: &DUFLQRPD HSLWKHOLRPD  FXQLFXODWXP D
FOLQLFRSDWKRORJLFDOVWXG\RIQLQHWHHQFDVHVDQGUHYLHZRIWKHOLWHUDWXUH+LVWRSDWKRO
18. 3URVH 16 YRQ .QHEHO'RHEHULW] & 0LOOHU 6 HW DO :LGHVSUHDG DW ZDUWV DVVRFLDWHG ZLWK KXPDQ
SDSLOORPDYLUXVW\SHDFXWDQHRXVPDQLIHVWDWLRQRIKXPDQLPPXQRGHFLHQF\YLUXVLQIHFWLRQ-$P$FDG
'HUPDWRO
 %HUPDQ$'HSLJPHQWHGKDORHVDVVRFLDWHGZLWKLQYROXWLRQRIDWZDUWV%U-'HUPDWRO
 %HUPDQ$%HUPDQ-((IRUHVFHQFHRIQHZZDUWVDVLJQRIRQVHWRILQYROXWLRQLQDWZDUWV%U-'HUPDWRO

 ,DULNRY''XNH:6NLHVW'([WHQVLYHGHYHORSPHQWRIDWZDUWVDVDFXWDQHRXVPDQLIHVWDWLRQRILPPXQH
UHFRQVWLWXWLRQV\QGURPH$,'65HDG
 /DUNH 1 7KRPDV 6/ 'RV 6DQWRV 6LOYD , :HLVV +$ 0DOH FLUFXPFLVLRQ DQG KXPDQ SDSLOORPDYLUXV
LQIHFWLRQLQPHQDV\VWHPDWLFUHYLHZDQGPHWDDQDO\VLV-,QIHFW'LV
 &KXDQJ 7< &RQG\ORPDWD DFXPLQDWH JHQLWDO ZDUWV  $Q HSLGHPLRORJLFDO UHYLHZ - $P $FDG 'HUPRO

 (XYUDUG6.DQLWDNLV-&KDUGRQQHW<HWDO([WHUQDODQRJHQLWDOOHVLRQVLQRUJDQWUDQVSODQWUHFLSLHQWV$UFK
'HUPDWRO
 &KXDQJ7<3HUU\+2.XUODQG/7,OVWUXS'0&RQG\ORPDDFXPLQDWXPLQ5RFKHVWHU0LQQ
,(SLGHPLRORJ\DQGFOLQLFDOIHDWXUHV$UFK'HUPDWRO
Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

153

Cutaneous manifestations of human papillomaviruses

Review

 /DQJHQEHUJ$&RQH5:0F'RXJDO-HWDO'XDOLQIHFWLRQZLWKKXPDQSDSLOORPDYLUXVLQDSRSXODWLRQ
ZLWKRYHUWJHQLWDOFRQG\ORPDV-$P$FDG'HUPDWRO
 -RQHV96PLWK6-2PDU+$1RQVH[XDOWUDQVPLVVLRQRIDQRJHQLWDOZDUWVLQFKLOGUHQDUHWURVSHFWLYH
DQDO\VLV6FLHQWLF:RUOG-RXUQDO
 3DGHO$)9HQQLQJ9$(YDQV0)4XDQWULOO$0)OHPLQJ.$+XPDQSDSLOORPDYLUXVHVLQDQRJHQLWDO
ZDUWVLQFKLOGUHQW\SLQJE\LQVLWXK\EULGLVDWLRQ%0-
 $ODQ$/6LHJIULHG(&7KHQDWXUDOKLVWRU\RIFRQG\ORPDLQFKLOGUHQ-$P$FDG'HUPDWRO
55.
 6WHIIHQ&7KHPHQEHKLQGWKHHSRQ\P$EUDKDP%XVFKNHDQG/XGZLJ/RHZHQVWHLQJLDQWFRQG\ORPD
%XVFKNH/RHZHQVWHLQ $P-'HUPDWRSDWKRO
31. $QDGROX5%R\YDW$dDOLNRJOX(HWDO%XVFKNH/RZHQVWHLQWXPRXULVQRWDORZJUDGHFDUFLQRPDEXW
DJLDQWYHUUXFD$FWD'HUP9HQHUHRO
 /L-$FNHUPDQ$%6HERUUKHLFNHUDWRVHVWKDWFRQWDLQSDSLOORPDYLUXVDUHFRQG\ORPDWDDFXPLQDWD$P-
'HUPDWRSDWKRO
33. :DGH 75 $FNHUPDQ $% 7KH HIIHFWV RI UHVLQ RI SRGRSK\OOLQ RQ FRQG\ORPD DFXPLQDWXP $P -
'HUPDWRSDWKRO
34. *URVV*+DJHGRUQ0,NHQEHUJ+HWDO%RZHQRLGSDSXORVLV3UHVHQFHRIKXPDQSDSLOORPDYLUXV +39 
VWUXFWXUDODQWLJHQVDQGRI+39UHODWHG'1$VHTXHQFHV$UFK'HUPDWRO
35. &DORQMH(1HLOO6%XQNHU&)UDQFLV1&KDX[$&XELOOD$&'LVHDVHVRIWKHDQRJHQLWDOVNLQ,Q&DORQMH
(%UHQQ7/D]DU$0FNHH3HGLWRUV0FNHHVVNLQSDWKRORJ\ZLWKFOLQLFDOFRUUHODWLRQVWKHG7RURQWR
(OVHYLHUS
36. %XUJHU%.LQG)6SRHUUL,HWDO+,9SRVLWLYHFKLOGZLWKHSLGHUPRG\VSODVLDYHUUXFLIRUPLVOLNHOHVLRQV
DQGKRPR]\JRXVPXWDWLRQLQ70&$,'6
 5RJHUV +' 0DF*UHJRU -/ 1RUG .0 HW DO $FTXLUHG HSLGHUPRG\VSODVLD YHUUXFLIRUPLV - $P $FDG
'HUPDWRO
38. -DFREHOOL 6 /DXGH + &DUORWWL $ HW DO (SLGHUPRG\VSODVLD YHUUXFLIRUPLV LQ +XPDQ 'HFLHQF\ 9LUXV
LQIHFWHG SDWLHQWV $ PDUNHU RI +XPDQ 3DSLOORPDYLUXVUHODWHG GLVRUGHUV QRW DIIHFWHG E\ DQWLUHWURYLUDO
WKHUDS\$UFK'HUPDWRO

A U T H O R S Jose Carlos Cardoso, MD, St Johns Institute of Dermatology, St Thomas


A D D R E S S E S Hospital, Westminster Bridge Road, London SE1 7EH, UK
Eduardo Calonje, MD, DipRCPath, same address

154

Acta Dermatoven APA Vol 20, 2011, No 3

Você também pode gostar