SUSTITUCIN DEL LQUIDO DE ENFRIAMIENTO DEL MOTOR [MZR-CD (RF Turbo)]

id0112f1800600
Atencin
No quitar nunca el tapn del sistema de refrigeracin mientras el motor est en funcionamiento o
cuando el motor y el radiador estn calientes. Un chorro de lquido hirviente y el vapor pueden
causar quemaduras graves. Puede tambin daar el motor y el sistema de refrigeracin.
Apagar el motor y esperar hasta que se enfre. A pesar de todo, se debe tener siempre mucho
cuidado cuando se quita el tapn. Envolver un trapo grueso alrededor del tapn y girarlo lentamente
en sentido inverso a las agujas del reloj hasta el primer punto de parada. Alejarse mientras sale la
presin.
Asegurarse de que toda la presin haya salido y luego apretar el tapn hacia abajo con el trapo,
girarlo y quitarlo.
Advertencia
Utilizar lquido de enfriamiento del motor con una concentracin que cumpla con las condiciones
medioambientales de conduccin del vehculo, de lo contrario se podran producir daos en el
motor.
El motor tiene componentes de aluminio y debe protegerse mediante un lquido de enfriamiento
con base de etileno glicol para evitar corrosin y congelacin.
No utilizar lquidos de enfriamiento que contengan alcohol, metanol, borato o silicato. Estos
lquidos de enfriamiento podran daar el sistema de refrigeracin.
Utilizar slo agua blanda (desmineralizada) en la mezcla con el lquido de enfriamiento. El agua que
contenga minerales reducir la efectividad del lquido de enfriamiento.
El lquido de enfriamiento del motor daa la pintura. Si el lquido de enfriamiento del motor cae
sobre una superficie pintada, limpiarla de inmediato.
Nota
Si sobre o cerca del tapn del sistema de refrigeracin hay la muesca FL22, utilizar el lquido de
enfriamiento del motor FL22.
El lquido de enfriamiento del motor FL22 se
entrega como solucin diluida (55% solucin
anticongelante, 45% agua). Utilizar esta
solucin cuando se sustituya el lquido de
enfriamiento.
Capacidad de lquido de enfriamiento del motor
(cantidad aproximada)
Con calentador: 7,5 L (7,9 US qt, 6,6 Imp qt)
Sin calentador: 6,9 L (7,3 US qt, 6,1 Imp qt)
1. Quitar el depsito del lquido de enfriamiento con el
tubo flexible todava conectado.
2. Quitar la tapa del depsito del lquido de enfriamiento y eliminar el lquido de enfriamiento motor del depsito.
am5ezw00001172
3. Quitar el tapn del sistema de refrigeracin.
TAPN
SISTEMA
DE REFRIG-
ERACIN
BOCA DE LLENADO SISTEMA DE REFRIGERACION
am5ezw00001173
4. Aflojar el tapn de vaciado del radiador y vaciar el
aceite del motor en un recipiente adecuado.
5. Limpiar con agua el sistema de refrigeracin para
eliminar cualquier residuo de color.
6. Dejar que el sistema se desage por completo.
7. Apretar el tapn de vaciado del radiador.
8. Seleccionar el porcentaje de volumen correcto de
agua y lquido de enfriamiento, segn la tabla
siguiente.
Porcentaje de mezcla de solucin anticongelante (excepto lquido de enfriamiento del motor FL22)
Proteccin del lquido
de enfriamiento del
motor
Porcentaje de volumen
(%)
Densidad relativa a 20 C (68 F)
Agua
Lquido de
enfriamien
to
Superior a -16 C (3 F) 65 35 1,057
Superior a -26 C (-15
F)
55 45 1,072
Superior a -40 C (-40
F)
45 55 1,086
9. Rellenar el lquido de enfriamiento por el cuello de llenado del sistema de refrigeracin hasta que est cerca del
nivel mximo del cuello de llenado del sistema de refrigeracin.
10. Rellenar el depsito del lquido de enfriamiento hasta la muesca F.
11. Instalar el tapn del sistema de refrigeracin.
Advertencia
Si el termmetro del agua aumenta demasiado, parar el motor y disminuir la temperatura del agua
para evitar que se sobrecaliente. Luego, comprobar el componente defectuoso y repararlo o
sustituirlo.
12. Poner en marcha el motor y calentarlo con el motor al mnimo.
13. Despus del calentamiento del motor, llevar a cabo los siguientes pasos. Tener cuidado con la temperatura del
lquido de enfriamiento para evitar el sobrecalentamiento.
(1) Poner en marcha el motor a aproximadamente 5.000 rpm durante 1 min.
(2) Dejar el motor al mnimo durante 5 segundos.
(3) Repetir los pasos (1), (2) varias veces.
14. Apagar el motor y controlar el nivel del lquido de enfriamiento tras las disminucin de la temperatura del lquido
de enfriamiento. Si es bajo, repetir los pasos 1013.
15. Controlar por si hay prdidas de lquido de enfriamiento. (Vase CONTROL DE PRDIDAS DE LQUIDO DE
ENFRIAMIENTO DEL MOTOR [MZR-CD (RF Turbo)]).
Si hay prdidas de lquido de enfriamiento, detectar el componente defectuoso y repararlo o sustituirlo.
TAPN DE VACIADO
DEL RADIADOR
am5ezw00001174