InVinhos(EenPortugeeswoorddatwijnbetekent)vervulje

derolvanwijnproducentinPortugal.
Jezultjezelfmoetenbewijzen,doorjouwlabeltepromoten,
eengoedenaamoptebouweneninbinnenenbuitenland
prestigevergaren.

Jezultgedurendeeenperiodevan6jaar,jebedrijf
uitbouwen,landgoeduitbouwenindeverschillendedelen
vanPortugal,wijngaardenaankopenenwijnmakerijen
bouwen.
Bekwameoenologenkunnenjehelpenkwaliteitvanje
wijnenteverbeterenendewijnexpertszullenjewijnen
beoordelenopsmaak,aroma's,uitzichtenalcoholgehalte
opde"FeiraNacionaldoVinhoPortugus",dePortugese
wijnbeurs.

Elkjaarbegintmeteenvoorspellingvanhetweervoorhet
komendeseizoen,eneindigtmetdeproductievandewijn.
Bijdejuisteweersomstandigheden,zaleenbuitengewone
wijnoogstervoorzorgendatjehogekwaliteitswijnkan
produceren.Bewolkteperiodesofhevigeregenvalhebben
meestalverwoestendeeffecten.Jelandgoeduitbouwenis
deenigemogelijkheidomdezetegenslagtecompenseren.

Metdetijdzaljewijninwaardestijgen,maarenkelalsje
daarvoordeperfectewijnkelderhebtgebouwd.
Jewijnverkopenaandelocalehoreca,zoalsdeCasade
Fados,hethotelendewijnwinkelhelpenvoorde
reputatievanjebedrijf.Hierdoorkanjebeschikkenover
denodigefondsenomjebedrijfuittebouwenenhet
salarisvanjeoenologentebetalen.Maarzoalsiedereen
weetisgeldalleennietgenoegvooreengoede
reputatie.

OmeengoedereputatieopdeInternationalewijnmarkt
optebouwen,zaljemoetenvoldoenaandevereisten
vandeverschillendelanden,doorcontinuhoge
kwaliteitswijnenteexporteren.

Regelmatigwordtereenwijnbeursgeorganiseerd.
Dekeuzevandebestewijn,zijnwaardeenkenmerken,
isbelangrijkvoordereputatievanjebedrijfenzalhet
verschilmaken!

Hetisaanjouomhetjuistemomenttekiezenvoorde
aankondigingvandewijndiejeopdebeurszal
presenteren.Eenvroegeaankondiginggeeftje
onmiddellijkeenaantalvoordelen,wachtjeechtertot
hetlaatstemoment,danbestaatdekansdatjeeenwijn
kanpresenterenvansuperieurekwaliteit,enweetjeook
onmiddellijkwelkevandekenmerkenvanjewijnhet
meestzullenwordengewaardeerd.
Despelermetdemeestepuntenaanheteindevanhetspel,isdewinnaar.

Spelmateriaal
Drukvoorheteerstespelalleonderdelenuitdekartons:
Bankbiljetten,kenmerkfichesenwijnoogst,kelder,
wijnwinkel,wijngaard,wijn,beursenwijnexperttegels

1)1Spelbord

2)4Spelersborden

3)9wijnoogsttegels

4)96Wijntegels

5)16Wijnmakerijl
tegels

6)32Wijngaardtegels

7)9Keldertegels

8)6Portotegels

9)24Wijnexperttegels
VoorAchter
zijdezijde
RodewijnWittewijn
zijdezijde
KostenRegio
zijdezijde
VoorAchter
zijdezijde
10)36Bankbiljetten(6x5000Bagos,
12x2000Bagosen18x1000bagos)

11)1Ronde/Taxatieaanduiding
(houtkleurigecilinder)

12)8Oenologen
(houtkleurigespeelstukken)
13)4actiepionnen(1cilinderinelkvande
4spelerskleuren,geel,rood,blauwenpaars)

14)32vateninde4spelerskleuren
(8inelkvande4spelerskleuren,geel,rood,
blauwenpaars)

15)36schijfjesinde4spelerskleuren
(9inelkvande4spelerskleuren,geel,rood,blauwenpaars)
16)15Regionalebekendheidsblokjes
(houtkleurig)

17)4kenmerkfiches

18)12Beurstegelsinde4spelerskleuren
(3inelkvande4kleuren,geel,rood,
blauwenpaars)
SmaakAromaUitzichtAlcohol%
Spelvoorbereiding
Eenoverzichtvandespelvoorbereidingvooreen4speler
spel.

1.Leghetspelbordinhetmiddenvandetafel.

2.Elkespelerkiesteenkleur(geel,rood,paarsofblauw)
enontvangtinzijnkleur:
8tonnen
9schijfjes
1actieaanduiding
3Beurstegels
1Spelersbord
Elkspelersbordtoont:
4xlandgoed(mettelkens3
velden)
4xovereenkomstigpakhuis
(mettelkens2velden)

Landgoed

Pakhuis

Wijngaarden en
Regionale bekendheidsblokjes.
12.1LegdeRegionalebekendheidsblokjesophet
bordalsalgemenevoorraad.
12.2Verdeeldewijngaardtegelsvolgensnummerinde
linkerbovenhoek(geeftderegioaan),vorm8stapels.
Schudde8stapelsafzonderlijkenlegzeophetveldvan
deovereenkomstigeregiometdekostenzijdezichtbaar.
LegdePortotegelsophetveldvandeDouroregio.
Bijeenspelmet4spelerswordtermet8regiosgespeeld,
bij3spelersmet7,2spelersmet6.(Kiesbijeenspelmet2
of3spelersmetwelkeregio'serwordtgespeeld.Legde
overblijvendewijngaardtegelsterugindedoos.Wijraden
vooreen1stespelmet3spelersaanomdeAlgarvetegels
uithetspeltehalen,bij2spelersdeAlgarveenSetbal
tegels).
12.3Elkespelerkoopt1wijngaardnaarkeuzeen
ontvangtdeovereenkomstigewijntegel.
Opmerking:Elkeregioheeftandereeigenschappen(jekan
eenoverzichtvindenaanheteindevandezespelregels).
Despelermoet:
a.1regiokiezen,
b.Debovenstewijngaardtegelvandie
regiokiezen.
c.Deprijsaangegevenopdekostenzijde
betalen(incash).
d.Degekozenwijngaardtegelmetderegiozijdezichtbaarop
zijnspelersbordleggen.
e.1vanzijnschijfjesindecirkelvandegekozenregioophet
bordleggen.
f.1regionaalbekendheidsblokje(uitdealgemenevoorraad)
ineenleegblokjesveldvandegekozenregioleggen.
g.1wijntegelmetwaarde2nemen
(bekijkvoorLisboaenDourowijntegels
debeschrijvingvandeeigenschappen).
h.Legdegekozenwijntegelophet
meestlinkseveldvanhetpakhuis
onderdewijngaard(bekijkvoorDo
wijntegelsdebeschrijvingvande
eigenschappen)metofwelderodewijnofwelwittewijn
zijdezichtbaar,overeenkomstigmetdekleuraangegevenin
derechterbovenhoekvandewijngaardtegel.

Opmerking:Meerderespelerskunnendezelfderegio
kiezen.
Alserminderdan4spelersaanhetspeldeelnemen,legjedeongebruikte
onderdelenenspelersbordenterugindedoos.

Overwinningspunten
3.Elkespelerplaatstzijnscoreaanduiding(1vanzijnschijfjes)ophetveld0van
hetscorespoor.
Alseenspelertijdenshetspelpuntenverdient,wordendezeonmiddellijk
bijgeteldophetscorespoor.

Depuntendiejescoortbijdeivorensymbolenophetbord,wordenpas
aanheteindevanhetspelbijgeteld.

Wijn experts, Kelders en Wijnwinkels

11.1Verdeeldewijnexpertsin4stapelsvolgensdeafgebeeldesymbolen
(Smaak,Aroma,UitzichtenAlcoholpercentage).Schudelkestapel
individueelenlegzeopdedaarvoorvoorzienevelden.
11.2Legdekeldertegelsophetbord
(Bij4spelers,gebruikje9kelders,3spelers7en2spelers5,de
overgeblevenkeldersgaanterugindedoos).
11.3Legdewijnmakerijtegelsophetbord
(Bij4spelers,gebruikje16winkels,3spelers12en2spelers8,de
overgeblevenwinkelsgaanterugindedoos).

Spelvoorbereiding
Wijnoogst tegels en Spelersvolgorde
4.1Legde0(nul)wijnoogsttegelopzij.Schuddeoverigewijnoogsttegelsen
legdezealsverdektestapelophetdaarvoorvoorzieneveldophetbord.Leg
de0tegelopenopdestapel.Dewijnoogsttegelvoorheteerstejaarisaltijd
de0.
4.2Bepaalwillekeurigwiedestartspelerwordt.Elkespelerplaatstzijn
spelersvolgordeschijfje(1vanjeschijfjes)overeenkomstigopdebovensterijin
hetspelersvolgordegebiedophetspelbord.
Voorbeeld:Roodisdestartspeler,gevolgddoorpaars,blauwengeel.
Oenologen
9.Zetdeoenologenophetspelbord
Actie gebied en rondespoor
10.1Elkespelerplaatstzijnactieaanduidinginhetmiddelsteveldvanhet
actiegebied.
10.2ZetdeRonde/Taxatieaanduidingophetrondespoorophetveld
linksboven.
Wijntegels
5.Legdewijntegelsklaarnaasthet
speelbordalsalgemenevoorraad.
Wijnproevers beurs
Opdewijnproeversbeurs(FeiraNacionaldoVinho
Portugus)kunnendespelerspuntenontvangen
afhankelijkvandekenmerkenvanhunvoorgestelde
wijnen(smaak,aroma's,uitzichtenalcoholgehalte)

6.1Leg1kenmerkficheophetmeestlinkseveldvan
elkerij.Tijdenshetspelzalhierdewaardeworden
aangegevenvandekenmerken.

6.2ElkespelerlegtzijnBeursscoreschijfje(1
vanzijnschijfjes)opditsymboolophetBeurs
scorespoor.
Alsdespelertijdenshetspelbeurspuntenscoort,
wordendezehieraangeduid.
Banco do Vinho en investeringen
ElkespelerheefteenbankrekeningbijdeBancodoVinho
waaropzijninkomstenvandewijnverkoopworden
gecrediteerdendiewordtgebruiktvoorhetbetalenvanhet
salarisvanzijnoenologen.Destandvanderekeningzal
stijgenofdalen,afhankelijkvandegemaakteinvesteringen
endeinterestdievantoepassingis.

7.Elkespelerplaatst:
Zijnbankrekeningschijfje(1vanzijnschijfjes)opveld5
vanzijnbankrekening.
Zijninvesteringsschijfje(1vanzijnschijfjes)ophet"+1"
veldvandeinvesteringstabel.

Alseenspelermeerofmindergeldopzijnrekeningheeft,
verplaatsthijzijnbankrekeningschijfjeovereenkomstig
voorwaartsofachterwaarts(1veld=1000Bagos).Alseen
spelermeerofminderinvesteringenheeft,verplaatsthijzijn
investeringsschijfjeovereenkomstignaarbovenofonder.
Bankbiljetten
8.Alleaankopenwordencash
betaald(Bagosbiljetten).

De1stespelerontvangt11000Bagos
De2despelerontvangt11000Bagos(12000bij2
spelerspel)
De3despelerontvangt12000Bagos
De4despelerontvangt12000Bagos

Despelersleggendebiljettenvoorzichneerals
persoonlijkevoorraad.Legdeoverigebiljettennaast
hetspeelbordklaar,alsalgemenevoorraad.

Spelverloop
Hetspellooptover6rondes,elkerondestelt1jaarvoor.

DeRonde/Taxatieaanduidinggeefthetverloopvande
jarenaan.

Elkerondebestaatuitdevolgendefases(steedsindezelfdevolgorde):

Begin van de ronde

Elkerondebegintmetdevoorspellingvanhetweervoorhet
komendejaar.

Acties uitvoeren
Elkjaarkunnendespelers2vande9beschikbareacties
uitvoeren.Hijkanwijngaardenkopen,wijnmakerijen
bouwen,oenologeninhuren,keldersbouwen,wijnenverkopenofexporteren,
passenofaankondigenwelkewijnhijopdevolgendebeursgaatpresenteren.Hij
kanookgebruikmakenvandevoordelendiede3managersbieden.

Onderhoud
Despelersberekenendepositieveofnegatieveinterest
ophuninvesteringen,enbetalenhetsalarisvanhun
oenologen.

Productie
Spelersontvangen1wijntegelvoorelklandgoedmet
minstens1wijngaardophunspelersbord,enleggendeze
ophetmeestlinkseveldvanhunovereenkomstigepakhuisofkelder.Elkjaar
schuiftdewijn1veldnaarrechtsomdeveroudering/rijpingaantegeven.Dekleur
vandewijnisafhankelijkvandekleurvandewijngaard,dewaardewordtbepaald
doorhetaantalwijngaarden,wijnmakerijenenoenologenophetlandgoedende
weersomstandighedenvanhetlopendejaar.

Wijnproeverbeurs
(Enkel het 3de, 5de en 6de jaar)
Aanheteindevanhet3de,5deen6dejaarwordter
eenwijnproeverbeursgeorganiseerd.Elkespelerpresenteerterprecies1wijn.De
wijnexpertstegelskunnenwordengebruiktomextrabeurspuntenteverdienen.
Hoehogerdewaardevandewijndiedespelerpresenteert,hoemeertegelshij
kangebruiken.
1
ste
jaar2
de
jaar3
de
jaar

4
de
jaar5
de
jaar

6
de
jaar

Beschikbareacties

WijngaardenKeldersWijnmakerijen

WijnexpertsOenologen

ExportVerkoopBank

Voorbeeld:Productiefase

Roodproduceerteen"3"witte
wijn.Hijlegtdezeinhetmeest
linkseveldvanhet
overeenkomstigepakhuis.

Pakhuisveld

Paarsproduceerteen"2"
rodewijn.Hijlegtdezeop
hetmeestlinkseveldvande
overeenkomstigekelder.

Kelder

Voorbeeld:Het4dejaar
Dewijnoogsttegelvoorspelteenslecht
jaar(productielevert1puntminderop).

Hetkenmerk"uitzicht"wordtmet3
verhoogd,"smaak"met2.

Verplaatshet
"uitzicht"fiche3
veldennaarrechts,
de"smaak"fiche2
velden.

Degelespelerheeft2wijnexperttegelsvoorzichliggen,
endraaitdezeopen.
Passen/pers
mededeling
Begin van de spelronde
Bijhetbeginvanelkjaar,behalvehet1ste(het1stejaarbegintmetdefase:Acties
uitvoeren)moetendespelers:
a. Dewijnoogsttegelvanhetvoorbijejaarafleggen,endebovenstetegelvande
wijnoogststapelopendraaien.Hetgetalindelinkerbenedenhoek(van+2tot2)
geeftdeweersomstandighedenvoorhethuidigejaaraan.De
weersomstandighedenbenvloedendeproductievanwijnaanheteindevanhet
jaar.Dewijnoogsttegelvoorhet1stejaarisde"0"tegeldiewerdgeplaatst
tijdensdespelvoorbereiding.Elkspelzalandersverlopenafhankelijkvande
volgordevandewijnoogsttegels.Spelerszullentijdenshetplannenvanhun
strategiegoedrekeningmoetenhoudenmetdeweersomstandigheden.
b. Dekenmerkfiches1,2of3veldennaarrechtsmoetenschuiven,zoals
aangegevenopdewijnoogsttegel.Alseenkenmerkfichehetmeestrechtse
veldheeftbereikt,kanditnietverdermeerwordenbewogen.
Opmerking:Dekenmerkenwordennooitterugop0gezet.

Dekenmerkficheswordennietverschovenbijaanvangvanhet1stejaar.

Bijaanvangvanhet4deen6dejaar,draaiendespelersdiewijnexpertsvoor
zichhebbenliggen,dezeopen.
Acties uitvoeren
Dezefaseisonderverdeeldin2delen

Deel1:
ZetdeRonde/Taxatieaanduidingopveld"1"vanhet
lopendejaaromaantegevendatdeel1begonnenis.

Beginnendmetdestartspeler,gevolgddoordeanderespelersinvolgorde
aangegeveninhetspelersvolgordegebiedophetspelbordmoetelkespeler:
a. Zijnactiepionverplaatsen
b. Deactiepionopdeactiediehijwenstuittevoerenzetten.
c. Deactieuitvoeren.

Verplaatsingsregels:
Alsdespelergeenactiekanofwiluitvoeren,moethijzijnactiepionnaarhet
passen/persmededelingveldverplaatsenenpassen.
Alsdespelerzijnactiepionverplaatstnaareen
aangrenzendveld(horizontaal,vertikaalofdiagonaal),is
dezeverplaatsinggratis.Alshijzijnactiepionnaareen
nietaangrenzendveldverplaatst,moethij1000Bagos
(cash)betalenaandealgemenevoorraad.
Roodkanzijnactiepiongratisnaareenvandedoorde
rodepijlenaangegevenveldenverplaatsen.Andersmoet
hij1000Bagos(cash)aandealgemenevoorraadbetalen.
Despelermoet1000Bagos(cash)betalenaanelkespelerdiezichalopzijn
gekozenactieveldbevindt,alseralanderespelersaanwezigzijn.
Despelermoet1000Bagos(cash)betalenaandealgemene
voorraadalsdeRonde/Taxatieaanduidingzichopzijngekozen
actieveldbevindt.

Alsroodzichnaarditactieveldverplaatst,moethij1000bagos(cash)
betalenaanpaars,en1000bagos(cash)aandealgemenevoorraad.

Opmerking:Jebentverplichtjeactiepionteverplaatsen,eenspelerkandusniet2
keernaelkaardezelfdeactiekiezen.Omzijnactiepionnaareenveldte
verplaatsen,moetdespelerinstaatzijndegekozenactieuittevoerenente
betalen(cash),aandeanderespelersdiealaanwezigzijnophetactieveld,ofaan
dealgemenevoorraad,alshijvooreennietaangrenzendveldkiest,ofde
Ronde/Taxatieaanduidingopdieactiestaat.

Uitzondering:
Deactiepionnaarhetpassen/persmededelingveldisaltijdgratis,ookalser
zichalpionnenvananderespelersbevinden.
Alsdeactiepionzichalophetpassen/persmededelingveldbevindt,ende
spelerkangeenandereactieuitvoeren,magdepionopdatveldblijvenstaan.

Spelersvolgorde
Alsdespelerzijnactiepionnaarhetveldpassen/pers
mededelingveldverplaatst,schuifthijzijnspelers
volgordeschijfjevandebovenstenaardeondersterij,op
eenvrijveldnaarkeuzeinhetspelersvolgordegebiedop
hetbordErmagslechts1spelersvolgordeschijfjeperveld
wordengeplaatst).
Deel2:
Vanzodraallespelershun1steverplaatsingmethun
actiepionhebbenuitgevoerd,wordtdeRonde/Taxatie
aanduidingdoorgeschovennaarveld2,omaante
gevendathet2dedeelvandezefasevanstartgaat.

Indiennodigpasjedespelersvolgordeaan,volgensde
positievandespelersvolgordeschijfjesopdeondersterij
inhetspelersvolgordegebied.Deschijfjesdienogopde
bovensterijliggenwordendoorgeschoven.

Beginnendmetdehuidigestartspeler,gevolgddoordeanderespelersinvolgorde
aangegeveninhetspelersvolgordegebied,moetelkespelernogmaals(zelfde
regelsalsindeel1)zijnactiepionverplaatsen,naareenveldwaarvanhijdeactie
wiluitvoeren.Voerdegekozenactieuit.Pasaanheteindevandeel2,indien
nodigdespelersvolgordenogmaalsaan.
Voorbeeld:het4dejaar,het
uitvoerenvanacties,deel1.
Spelersverplaatsende
Ronde/Taxatieaanduidingin
veld1vanhet4dejaar.

Rood(1stespeler)verplaatstzijnactiepionvan
exportnaarwijnexperts.Hetgekozenactieveld
isaangrenzend,hijmagdeactiepiondusgratis
verplaatsen,maardeRonde/Taxatieaanduiding
ligtmomenteelopdeactiewijnexperts,hijzal
dus1000Bagosaandealgemenevoorraad
moetenbetalen.Hijvoertdeactiewijnexperts
uit.

Paarsverplaatstzijnactiepionvan
oenoloognaar
passen/persmededeling.

Hijwilstart
spelerworden,enverplaatstzijn
spelersvolgordeschijfjenaarhet
eersteveldopdeondersterij.Hij
pastenvoertdusgeenactieuit.

Blauwverplaatstzijnactiepionvankelders
naarpassen/persmededeling.
Hijwilalslaatsteaandebeurtkomen,enzet
zijn
spelersvolgordeschijfje
dusinhetlaatsteveldop
deondersterij.
Hijmoetnietsaanpaars
betalen,aangeziendepassen/persmededeling
actiealtijdgratisis.Hijvoertdepersmededelingactie
uit.

Geelverplaatstzijn
actiepionvanbank
naarwijnexperts.

Degekozenactieis
nietaangrenzend,en
zowelroodalsde
Ronde/Taxatie
aanduidingbevinden
zichopdewijnexperts
actie.
Geelmoetdus2000Bagosbetalenaandealgemene
voorraaden1000Bagosaanrood.Hijvoertdeactie
wijnexpertuit.

DeRonde/Taxatie
aanduidingwordt
doorgeschovennaarveld2.

Het2dedeelzalvolgensdeze
spelersvolgordeverlopen:Paars,rood,
DeBeschikbareacties:
Wijngaarden,wijnmakerijen,oenologen,kelders,verkoop,export,bank,wijnexperts,
passen/persmededeling

Opmerking:Dehoeveelheidspelmateriaalisbeperkt,enkandusuitgeputgerakentijdenshetspel.
Deuitzonderingenhieropzijn

Bagosbiljetten:Inhetonwaarschijnlijkegevaldatdealgemenevoorraaduitgeputis,houdendespelershuntransactiesbijopeenblaadjepapier.
Wijntegels:Inhetonwaarschijnlijkegevaldatdealgemenevoorraadvaneenbepaaldewaardeuitgeputgeraakt,kunnendespelersverschillende
tegelsgebruikenomdebenodigdewaardesamentestellen.(alsookdatnietmogelijkis,gebruikjeietsvervangendnaarkeuze).

Alleswatdespelerbezit,legthijzichtbaarvoorallespelersvoorzichneer.
Wijngaarden
Eenspelerdiedezeactiekiestmoetvanminstens1regioinPortugal
eenwijngaardkopen,maarmagnietmeerdan1wijngaardvanelke
regiokopen.

Voorelkegekozenregiomoetdespeler:

Debovenstewijngaardtegelvandestapelnemen.
Deaangegevenprijs(cash)opdekostenzijdebetalen.
Detegelmetderegiozijdezichtbaaropzijnspelersbordleggenineenvrij
landgoedveldnaarkeuze.
Ermagslechts1(wijngaardofwijnmakerij)tegelperlandgoedveldworden
gelegd.
Binnen1landgoedmoetendewijngaardenallemaalvandezelfderegiozijnen
dezelfdekleurwijnproduceren(witofrood).Erzijnvanelkeregio2witteen2
rodewijngaarden,erkunnendusinelklandgoedslechts2wijngaardenworden
gelegd.

Alshetdeeerstewijngaardineenlandgoedis,plaatstdespeler1vanzijn
schijfjes(uitzijnvoorraad)indecirkelvandeovereenkomstigeregioophet
spelbord.Deschijfjesgevenaaninwelkeregiodespelerseenlandgoed
bezitten.
Alshetde2dewijngaardisdiedespelerinzijnlandgoedplaatst,plaatsthij
geenschijfjeophetbord.Erstaan4landgoederenafgebeeldophet
spelersbord(telkensmet3velden),eenspelerkandusmaximum4schijfjesop
dekaartplaatsen.
IndienmogelijkplaatsjeeenRegionaalbekendheidsblokje(vandealgemene
voorraad)in1vrijblokjesveldvandegekozenregio.

Eenspelerkangeen2wijngaardenvandezelfderegiokopenin1Wijngaardactie.

Erisgeenbeperkingophetaantalspelersdateenlandgoedmagbezittenin
dezelfderegio.
Eenspelerkanmeerdan1landgoedbezitten(endaarommeerdan1schijfje)in
dezelfderegio.

Deverschillendeeigenschappenvanderegio'swordenbeschrevenaanheteinde
vandezespelregels.

Wijnmakerijen
Eenspelerdiedezeactieuitvoertmoet1of2wijnmakerijenbouwen.

Voorelkewijnmakerijmoetdespeler:
3000Bagos(cash)betalen
1wijnmakerijtegelvanhetbordnemen.
Dewijnmakerijtegelopzijnspelersbordleggenopeenvrijveldvaneen
landgoed.Ermagslechts1(wijngaardofwijnmakerij)tegelperlandgoedveld
wordengelegd.Ermogenmaximum2wijnmakerijenwordengebouwdper
landgoed.
Indienmogelijkplaatsje1Regionaalbekendheidsblokje(uitdealgemene
voorraad).Alserophetlandgoedalwijngaardenliggen,plaatsjehetblokjein
eenvrijblokjesveldvandeovereenkomstigeregio,anderslegjehetblokjeop
dewijnmakerijtothetlandgoedeenwijngaardbevatvaneenbepaalderegio.
Opdatmomentverplaatsjedeblokjesvandewijnmakerijnaarde
blokjesveldenindeovereenkomstigeregio.
KostenzijdeRegiozijde

Afkomst

Prijs

Voorbeeld:

Roodheeftal
wijngaardtegelsin3
vanzijn
landgoederen:1in
Algarve(wittewijn),
1inDo(rodewijn)
en2inAlentejo
(wittewijn).

Hijkoopt1rodeMinhoenstarteennieuwlandgoed.
Hijbetaald3000Bagos
(cash)enplaatstderode
Minhoinzijn4de
landgoed.Hijlegt1
Regionaalbekendheids
blokjeen1vanzijnschijfjesinderegiocirkel.

Hijkoopt1witteAlgarve
enbreidtzijnAlgarve
landgoeduit,betaald
hiervoor4000bagos(cash)
enplaatst1Regionaal
bekendheidsblokjeinhet
blokjesveldvandeAlgarve.Ditiszijn2
de
wijngaardindit
landgoed,hijplaatstdusgeenschijfjebijopdekaart.
HijkanzijnRodeDolandgoed(bovenstetegelvande
Dostapeliswittewijn)enzijnAlentejolandgoed
(heeftal2wittewijngaarden)nietuitbreiden.

Voorbeeld:
Blauwkoopt2wijnmakerijen.1ervan
gebruikthijomzijnDourolandgoeduit
tebreiden,deandereomeennieuw
landgoedopterichten.
Hijbetaald6000Bagos(cash)enlegt1
Regionaalbekendheidsblokjeineenvrij
blokjesveldvandeDouroregioen1
blokjeopzijnwijnmakerijophetnieuwe
landgoed.

Ineenvolgendespeelrondekoopthij1Alentejowijngaarden
legtdezeinhetlandgoedmetenkeldewijnmakerij.Hij
verplaatsthetblokjevandewijnmakerijopdatmomentnaar
hetblokjesveldvandeAlentejoregio.
Productiewaardevandewijnmakerij

Dekleurvandewijn(roodofwit)isafhankelijk
vandekleurvandewijngaard(en)ophet
landgoed.
Wijnkleur&
productiewaarde

Eigenschapvande
regio

Vrijveldlandgoed
Oenologen
Eenspelerdiedezeactieuitvoertmoet1of2Oenologeninhuren.

Voorelkeoenoloogmoetdespeler:
1000Bagos(cash)betalen
1Oenoloogfiguurvanhetbordnemen.
DeOenoloogopeenvrijewijnmakerijnaarkeuzeplaatsen.Ermagmaar1
Oenoloogperwijnmakerijwordengezet.

Elkjaarmoetdespeler1000Bagosvanzijnbankrekeningbetalenper
Oenoloogdiehijindienstheeft.

Kelders
Eenspelerdiedezeactieuitvoertmoet1kelderbouwen:

Despelermoet:
2000Bagos(cash)betalen.
1keldertegelvanhetspeelbordnemen.
Dekelderopeenvandepakhuizennaarkeuzeleggenopzijnspelersbord.
1wijnkelderkanover1pakhuiswordengebouwd.
Allewijntegelsdieopdatmomentinhetpakhuisliggen,alseral
wijntegelsliggen,wordennaardekelderverplaatst,metinachtnamevan
hunouderdom.Dewijninhetmeestlinkseveldvanhetpakhuis,komtdus
inhetmeestlinkseveldvandekelder,dewijninhet2develdvanhet
pakhuis,inhet2develdvandekelder.
Indienmogelijkplaatsje1Regionaalbekendheidsblokje(vandealgemene
voorraad).Alserophetlandgoedalwijngaardenliggen,plaatsjehetblokje
ineenvrijblokjesveldvandeovereenkomstigeregio,anderslegjehet
blokjeopdekeldertothetlandgoedeenwijngaardbevatvaneenbepaalde
regio.Opdatmomentverplaatsjedeblokjesvandewijnmakerijnaarde
blokjesveldenindeovereenkomstigeregio.

Dekelderzorgtervoordatjedewijnouderkanlatenworden.Daarbovenop
stijgtdewaardevandewijnvoorexport,verkoopendebeurs,elkjaardatde
wijnindekelderligt.

Dewijn:Rijpingenproductie

Aanheteindevanelkejaar(Productiefase),schuiftelke
wijntegelindepakhuizenenkelder1veldnaarrechts,
omaantegevendatze1jaarhebbengerijpt.
Alseenwijndaardooruithetmeestrechtseveldvanhetpakhuisofdekelder
wordtgeschoven,kandezenietmeerverderrijpen.Dewijngaatverlorenen
moetwordenafgelegd.
Vervolgensstartdeproductievanhethuidigejaar.
Voorelklandgoedophetspelersbordwaarminstens1wijngaardligt(alser
enkelwijnmakerijenen/ofkeldersliggenwordtergeenwijngeproduceerd)
moetdespeler:
a. Deproductiewaardeberekenen(zieonder)
b. 1wijntegelvandeovereenkomstigewaardenemenuitdealgemene
voorraad.
c. Diewijntegelophetmeestlinkseveldvanhetpakhuisofdekeldervan
datlandgoedleggen,metderodewijnofwittewijnzijdenaarboven.De
kleurvandewijnwordtaangegevendoordewijngaardtegel(s).
Omdevolgendeactiesbetertebegrijpen,moetdespelerbegrijpenhoewijnwordtgemaakt,hoedezerijpt,hoezijn
waardewordtberekendbijproductie(productiewaarde),bijverkoop,exportenbijbeurzen(wijnwaarde).
Productiewaardevandeoenoloog

Dekleurvandewijn(rood/wit)isafhankelijkvan
dekleurvandewijngaard(en)ophetlandgoed.

Voorbeeld:Paars
heeftslechts1vrije
wijnmakerij.Hijkan
dusmaar1oenoloog
inhuren.

Hijbetaalt1000bagos(cash)enplaatsteenoenoloog
figuuropdevrijewijnmakerij.

Voorbeeld:Geel
heeftaleen"4"en
een"5"wijn
geproduceerd,die
zichnogineen
pakhuisinzijn
Alentejolandgoed
bevinden.

HijkoopteenkelderenbouwtdezeoverzijnAlentejo
pakhuis.

Hijverplaatstde"4"wijn
naarhetmeestlinkseveldin
zijnkelderende"5"wijn
naarhet2develd.

HijlegteenRegionaal
bekendheidsblokjeophetblokjesveldindeAlentejo
Regio.

Voorbeeld:

Dewijnoogsttegel:2

Ophetmeestlinkseveldvan
hetLisboapakhuisvan
blauwligteenwijntegel,die
vorigjaarwerd
geproduceerd.Detegel
schuift1veldnaarrechts,
omaantegevendat,deze1
jaargerijptheeft.

Hijontvangtgeenwijntegel
voorzijnlandgoedzonder
wijngaarden:Eenlandgoed
kanenkelwijnproduceren
alserwijngaard(en)
aanwezigzijn.
Productiewaarde
Deproductiewaardevanwijnisafhankelijkvanverschillende
factoren:Deweersomstandighedenvanhetlopendejaar(afgebeeld
opdewijnoogsttegel),hetaantalwijngaardenopeenlandgoeddiebepalen
hoeveeldruivenerwordengeproduceerd,hetwerkvandeoenologenomde
kwaliteitvandewijnteverbeteren,endewijnmakerijen,dievooropslagzorgen
endeoenologenhuisvesten.

Deproductiewaardewordtalsvolgtbepaald:
+2puntenvoorelkewijngaardophetlandgoed.
+1puntvoorelkewijnmakerijophetlandgoed.
+2puntenvoorelkeoenoloogophetlandgoed.
+/deweersomstandigheden(+2tot2),diewordenaangegeveninde
linkerbenedenhoekvandehuidigewijnoogsttegel.

Alvorenswijnteproducerenmogendeoenologenwordenverplaatstnaar
anderevrijewijnmakerijen.

Eenwijnmetproductiewaarde0produceren,wilzeggendatergeenwijnwordt
geproduceerd,endespelerontvangtdandusgeenwijntegel.

Wijnwaarde
Alsdewijnwordtverkocht,gexporteerdofwordtgepresenteerdop
debeurs,wordtdewaardebepaalddoordeproductiewaarde,de
regionalebekendheidenderijptijdindekelder.

Dewijnwaardewordtalsvolgtbepaald:
Productiewaarde
+1,3of5voorhetrijpenindekelders
+(optioneel)1of2puntenvoorderegionalebekendheid:
Alsdespelerervoorkiestomderegionalebekendheidte
gebruiken,neemthij1of2blokjesteruguitde
overeenkomstigewijnregio,enontvangt1puntper
blokje

Alsdespelerervoorkiestderegionalebekendheidniettegebruiken,neemthij
geenblokjeswegmaarontvangthijookgeenextrapuntendaarvoor.

Deblokjesdiewordenweggenomengaanterugnaardealgemenevoorraad.
Regionalebekendheidsblokjeskunnendoorallespelerswordengebruikt,met
eenschijfjeindeovereenkomstigeregiocirkelopdekaart(hetmaaktnietuitwie
deblokjesheeftgeplaatst).

Verkoop
Eenspelerdiedezeactieuitvoertmoet1ofmeerwijnenverkopen
(vanzijnspelersbord),aan1ofmeervandelocale
horecagelegenheden:deCasadeFados,hethotelendewijnwinkel

Voorelkewijnmoetdespeler:
a. Eenvat(uitzijnpersoonlijkevoorraad)opeenvrijverkoopveldinhet
verkoopgebiedophetspelbordplaatsen.Opelkveldkanslechts1vat
wordengeplaatst.Dewijnwaardemoetdaarbijgelijkofhogerzijndande
aangegevenwaardevandatveld.
Derodewijnkanenkelopde"rodewijn"velden
wordenverkocht,wittewijnopde"wittewijn"
velden.Vanzodrajeeenvathebtgeplaatst,mag
datnietmeerwordenverplaatst.
b. Verwijder1of2bekendheidsblokjeszoalshiervoorbeschreven,alsjedeze
nodigzouhebbenomdejuistewaardetebekomendienodigisvooreen
verkoopveld.
Opmerking:Despelerkangeenregionalebekendheidsblokjesverwijderen
alshijzenietheeftgebruikt.
c. Dewijntegelafleggen
d. Zijnbankrekeningschijfjeovereenkomstighetgetalophetverkoopveld
verplaatsen(onafhankelijkvandewijnwaarde)(1veld=1000bagos).Alszijn
rekeningstand24is,kandespelergeenBagosmeerbijzetten.
Rodewijn
verkoopvelden
Wittewijn
(vervolg)

Hijontvangtgeenwijntegel
voorzijnMinholandgoed.
Productiewaardeis0:

+2puntenvoordewijngaard.
2puntenvoordewijnoogsttegel.
Eenwijnproducerenmetwaarde0,wilzeggendatergeen
wijnwordtgeproduceerd.

Hijontvangt1wijntegelvoor
zijnLisboalandgoed
Productiewaardeis4:
+2voordewijngaard
+2voorde2wijnmakerijen
+2voordeoenoloog
2voordewijnoogsttegel

ZijnLisboawijngaardproduceertrodewijn,de
wijntegelzaldusmetderodezijdenaarboven
wordengeplaatst.

Hijlegtdezonet
geproduceerde"4"wijntegel
inhetmeestlinkseslotvanzijn
overeenkomstigepakhuis.

Voorbeeld:Paarsheeft1
wijn(productiewaarde5)in
het3deslotvanzijnDo
landgoedkelderliggen.

IndeDoregiobevindenzich4regionale
bekendheidsblokjes.Hijgebruikt1vandeblokjes,enlegt
dezeterugindealgemene
voorraad.

Dewijnwaardeisdaarom9:
+5i.v.m.Productiewaarde
+3voorhetrijpen
+1dankzijhetregionale
bekendheidsblokje.

Voorbeeld

Blauwbeslistomzijnrode
wijn(productiewaarde6)op
het2develdinzijnSetbal
kelderteverkopen.

IndeSetballiggen2regionalebekendheidsblokjes,maar
hijbeslistomdezeniettegebruiken.
Dewaardevandewijnis7:productiewaarde6+1voorhet
rijpen.
Hijmageenvatplaatsenopeenvan
derodeverkoopsveldenmetwaarde7
ofminder.

Ineenvorigeverkoopsactieheeft
hijaleenvatwittewijnbijhet
hotelgeplaatst,omdewittewijn
metwaarde6teverkopen.Nu
plaatsthijterugeenvatbijhet
hotel,ophetrodewijnveldmet
waarde7.

Hijverplaatstzijn
bankrekeningschijfje7velden
voorruit.
Neemdevatenvaneenvandelocalehorecagelegenhedenterug.

Alvorenseenactieuittevoeren,ofvoordebeursmageen
speler2vanzijnvatenterugnemenvandezelfdelocale
horecagelegenheid.Hijmagditzoveelkeerdoenalshijzelfwil.

Voorelke2vatendatdespelerterugneemt,moethijindienmogelijk2regionale
bekendheidsblokjesin2verschillenderegio'snaarkeuzeplaatsen.
Devatengaanterugnaardespelerzijnpersoonlijkevoorraad,hijkanze
onmiddellijkopnieuwgebruikenvoorverkoop,voorexportofvoormanagers.

Hetisniettoegestaanslechts1vatterugtenemen,of2vatenvanverschillende
horecagelegenhedenterugtenemen.

Export
Eenspelerdiedezeactieuitvoertmoet1ofmeerwijnenexporteren
(vanzijnspelersbord),naar1ofmeerbuitenlandsemarkten(elke
kolomvertegenwoordigteenanderemarkt).

Voorelkewijnmoetdespeler:
a. 1vat(uitzijnpersoonlijkevoorraad)opeenvrijveldinhetexportgebied
plaatsen.Ermagmaximum1vatperveldwordengeplaatst.Dewijnwaarde
moetgelijkofhogerzijndandewaardeaangegevenophetveld.Vanzodra
eenvatopeenveldisgeplaatstmagditvatnietmeerwordenverplaatstof
teruggenomen.
b. 1of2regionalebekendheidsblokjesterugnemenzoalsalbeschreven,alsje
dezenodigzouhebbenomdejuistewaardetebekomendienodigisvooreen
exportveld.
Opmerking:Despelerkangeenregionalebekendheidsblokjesverwijderen
alshijzenietheeftgebruikt
c. Dewijntegelafleggen

Hijontvangtonmiddellijkhetaantaloverwinningspunten(vanafnu,
OP),gelijkaandewaardeaangegevennaastderijvanhetexportveld
(onafhankelijkvandewijnwaardeendewaardevanhetexportveld).

Aanheteindevanhetspelwordtelkekolombekeken,omtebepalen
wiedegrootsteexporteurperbuitenlandsemarktis.Despelermetde
meestevatenindiekolom,ontvangtdeOPaangegevenbovendekolom.
Bijeengelijkaantal,wordendepuntenverdeeld(afgerondnaarbeneden)
onderdespelersmethetgelijkeaantal.

Bank
Eenspelerdiedezeactieuitvoertmoet1ofmeervandevolgendeacties
uitvoeren,zoveelkeeralshijwilenindevolgordediehijwenst:

Geldopnemenvanzijnrekening:
Despelerverplaatstzijnbankrekeningschijfje1ofmeerveldenterugen
ontvangthetovereenkomstigaantalbankbiljettenuitdealgemenevoorraad
(1veld=1000Bagos).

Alszijnbankrekeningschijfjeditveldbereikt,verliestdespeler
onmiddellijk2OPenkanhijgeengeldmeeropnemenvanzijnrekening.

Geldstortenopzijnbankrekening:
Despelerverplaatstzijnbankrekeningschijfje1ofmeerveldenverder,en
betaaldhetovereenkomstigeaantalbankbiljettenaandealgemenevoorraad
(1veld=1000Bagos).Alshetbankrekeningschijfjeveld24bereikt,kande
spelergeengeldmeerbijstorten.
Investeren:
Voorelkeinvesteringwordthetinvesteringsschijfje1veldverder
geschoven.Dekosten(tebetalenmetgeldvandebankrekening)
voordeverplaatsingwordenrechtsvandeinvesteringstabel
aangegeven.Despelerverplaatstzijnbankrekeningschijfje
overeenkomstigterug.Alshetinvesteringsschijfjehetveld"+3"
bereikt,kandespelernietmeerinvesteren.
Voorbeeld:
Paarsbeslistom2vatenterug
tenemenvanbijhethotelen2
vatenvanbijdewijnwinkel.Hij
kanhetovergeblevenvatbij
dewijnwinkelniet
terugnemen.Hijmoet4blokjesplaatsen(inminstens2
verschillenderegio's).Hijgebruiktzeonmiddellijkomzijn
verkoopsactiesuittevoeren.Hijverkooptvervolgenszijn
rodeDouro(wijnwaarde3).Hijplaatst1vatophetveld
"3"verkoopveldbijdeCasadeFados.Hijverkooptook
zijnwitteLisboawijn(wijnwaarde12).Hijplaatst1vat
ophet"10"verkoopveldbijdewijnwinkel.Hijverplaatst
zijnbankrekeningschijfje13velden.

Voorbeeld:Paarsheeftgeenvatenmeerinzijn
persoonlijkevoorraad.Hijheeft1vatnodigom
deexportactietekunnengebruiken.2vanzijn
vatenstaanbijdeCasadeFados.Hijbeslistom
dezeterugtenemen.1vandevatengebruikthij
onmiddellijk.Hijlegt2blokjesin2verschillende
regio'snaarkeuze.
Hijexporteertdewijn(productie
waarde7)vanhet2develdinzijn
Dopakhuis.

Alshijhetvatophetexportveldmetwaarde8of9wil
plaatsen,moethij1of2blokjeswegnemenuitdeDo
regio(hijontvangtgeenpunten
voorhetrijpenvandewijn,omdat
dewijnnietineenkelderlag).Als
hijdewijnophetexportveldmet
waarde7of6wilzetten,maghij
geenblokjeswegnemenuitdeDo
regio,aangezienhijdangeen
blokjesnodigheeft.Hijkiest
ervoorhetvatopexportveld7te
plaatseninde1stekolom,enontvangtonmiddellijk5OP.

Eindevanhetspel:Paarsontvangt6OPvoorde1ste
kolom,blauw8voorde2dekolom.Blauw,geelenrood
ontvangenelk3OPvoorde3dekolom,paars12OPvoor
de4dekolom.

Voorbeeld:
Geelneemt3000Bagosopvanzijn
bankrekening.Hijverplaatstzijn
bankrekeningschijfje3velden
terug(van14naar11)enneemt
3000Bagoscashuitdealgemene
voorraad.

Vervolgensgaathijinvesteren.Hijverplaatstzijn
investeringsschijfje1veldnaarboven(van1
naar0).Hijverschuiftzijnbankrekeningschijfje3
veldenterug(van11naar8).
Hijinvesteertnogmaals,zijninvesteringsschijfje
schuifteenveldnaarboven(van0naar+1),en
zijnbankrekeningschijfje2veldenterug(van8
naar6).

Roodstort5000Bagosopzijn
rekening.Hijverplaatstzijn
bankrekeningschijfje5velden
verder(van19naar24)en
legt5000cashbijde
algemenevoorraad.

Desinvesteren

Opeenderwelkmomenttijdenseenspelkandespelerervoor
kiezenomtedesinvesteren(zoveelkeeralshijzelfwil).

Bijelkedesinvestering,verplaatstdespelerzijninvesteringsschijfje1
veldterug,enontvangthijhetbedraginBagos(cash)aangegeven
aandelinkerkantvandeinversteringstabeluitdealgemene
voorraad.Alshetinvesteringsschijfjehetveld"2"bereikt,kande
spelernietmeerdesinvesteren.

Tijdensdefase:onderhoudontvangtofbetaalddespelerinterest,
overeenkomstigmetdepositievanhetinvesteringsschijfje.
Opmerking:Spelerskunnenhunbagos(cash)nietgebruikenomhunnegatieve
interesttebetalen.

Aanheteindevanhetspel,ontvangtdespelerhetaantalOP
aangegevenlinksnaastderijwaarzijnbankrekeningschijfjestaat.

Wijnexperts
Eenspelerdiedezeactieuitvoertmoet1of2wijnexpertsinhuren.

Perwijnexpertmoetdespeler:

a. Eenstapelkiezen.
b. Debovenstetegelvandegekozenstapelnemen.
c. 1000Bagosbetalen(cash).
d. Detegelopenvoorzichneerleggen.

Despelerkooptde1stetegel,enbeslistvervolgensofhijnogeen2dewilkopen,
vandezelfdeofeenanderestapel.

Elketegelstelt1wijnexpertvoor,diegespecialiseerdisin1vandekenmerken
vandewijn(Smaak,Aroma,UitzichtofAlcoholpercentage).

Tijdensdefasewijnproeverbeurs,kandespelereenaantalvanzijnwijnexperts
spelenomzijnwijntepromotenenbeurspuntenteverdienen.
Hoehogerdewaardevanzijngepresenteerdewijn,hoemeerexpertshijkan
gebruiken.Nadebeursmoetdespelerallegebruikteexpertsafleggen.

Deeigenschappenvandeexperts

Elkewijnexpertheeftnogextraeigenschappen.

Tijdenszijnspeelbeurtkandespeler1ofmeerexpertsspelenomdieextra
eigenschaptegebruiken.Dezeeigenschapwordtaangegeveninhetbovenste
deelvandeexperttegel.Debeschrijvingvandezeextraeigenschappen,en
wanneerdezekunnenwordengebruikt,kanjeaanheteindevandezespelregels
vinden.

Alsdespelerervoorkiestdeextraeigenschapvandewijnexperttegebruiken,
kanhijdewijnexpertnietgebruikenbijdevolgendebeursfase.Hijmoetzijn
experttegelomdraaien(verdekt),omaantegevendatdezealwerdgebruikt.
Bijhetbeginvanronde4enronde6,wordendeverdektetegelsterug
opengedraaid.Hijkandetegelsdanopnieuwgebruiken(voordeextra
eigenschapofbijdevolgendebeursfase)

Eenspelermagmaximum6wijnexperttegelsvoorhemhebbenliggen.Alseen
speleral6expertsbezit,ennieuweinhuurt,moethijtegelsafleggentothijterug
6tegelsheeft.Hijkanzowelopenliggendealsgedektetegelsafleggen.Detegels
gaanterugonderdejuistestapel.Ingehuurdeexpertskomensteedsopenvoor
despelerteliggen.
Voorbeeld:
Blauwisaandebeurt.Hijwilzijnactiepion
verplaatsennaareennietaangrenzendveld
omdewijngaardactieuittevoeren.Hij
heeftnietgenoegBagos(cash).Hij
desinvesteert4keer.Hijverplaatstzijn
investeringsschijfje4velden(+3naar1).Hij
ontvangt11000Bagoscashvande
algemenevoorraad.Hijkannuzijnactiepion
verplaatsennaarde
wijngaardactie.

Aanheteindevanhetspel:
Roodontvangt18OP,Geel3
OP,blauwenpaarsontvangen
geenOP.

Voorbeeld:

Paarskooptde"Smaak"expert
tegelalsbovenstevandestapel.
Hijbetaalt1000Bagos,enlegt
detegelopenvoorzichneer.Hij
beslistnuomnogeen2de
"smaak"experttekopen.

Hijneemtdezevan
dezelfdestapel,betaald
1000Bagoscashenlegt
dezeookopenvoorzich
neer.

Voorbeeld:
2dejaar(fase:actiesuitvoeren):Paarsheeft5
wijnexperttegelsvoorzichliggen.(4openen1
verdektewaarvanhijdeactiealgebruikte).Hijvoertde
exportactieuitengebruiktdeeigenschapvan1van
zijnwijnexperts.Hijdraaitde
gebruikteexperttegelom(verdekt).
Hijheeftnu3openen2verdektetegels
voorzichliggen.

3dejaar(fase:actiesuitvoeren):Hijvoertde
wijnexpertsinhurenactieuit,enkoopt2tegels.Hijmag
nietmeerdan6tegelsbezitten,dusmoethijeenvande
tegelsafleggen.Hijkiestervoor1vandeverdekte(al
gebruikte)tegelafteleggen.De2nieuweexperttegels
legthijopenvoorzichneer.Hijheeftnu5openexperts
en1verdekteexperttegelvoorzichliggen.

3dejaar(beursactie):De
verdektetegelmaghijniet
gebruiken.Hijgebruikt3van
zijnopenliggendeexperts.
Nadebeurslegthijdeze3
expertsaf.Hijheeftnunog2openen1verdekteexpert.

4dejaar:Hijdraaitdeverdekte
expertterugopen.

Passen/persmededeling
Alsdespelerzijnactiepionophetpassen/persmededelingveld
plaatst,moethijeerstzijnspelersvolgordeschijfjeinhet
spelersvolgordegebiedvandebovensterij,naareenwillekeurigvrijveldopde
ondersterijverschuiven(ermagslechts1schijfjeperveldwordengezet).

Vervolgenskandespeler

1. Nietsdoen(passen)(alshijdepersmededelingactienietwilofkan
uitvoeren).
OF
2. Depersmededelingactieuitvoeren(hijkondigtineenpersmededelingaan
welkewijnhijwilvoorstellenopdevolgendebeurs).

Alsdespelerdezeactieuitvoertmoethij:

a. Dewijndiehijopdevolgendebeurswilpresenterenopzijnspelersbord
aanduiden.
b. Bepalenhoeveelwijnexpertshijvolgensonderstaandoverzicht(1tot4)hij
maggebruikentijdensdevolgendeBeursfase,endebeurstegelmetde
juistewaardenemen(uitzijnpersoonlijkevoorraad).Alsdewaardevande
wijnhogerisdan9(dus10ofmeer),ontvangtdespeler1beurspuntvoor
elkpuntdatdewijnmeerwaardisdan9.Dusvooreenwijnmetwaarde
10,ontvangtdespeler1punt,wijnwaarde11geeft2punten,bij12wordt
dat3punten,enz.Hijverplaatstzijnbeursscoreschijfjeovereenkomstig.

Wijnwaarde

Beurstegels

c. Zijnbeurstegel,metdejuistezijdezichtbaar,opeenvrijbeursveldnaar
keuzeleggen.Erkanslechts1beurstegelperveldwordengelegd.Van
zodradebeurstegelisgeplaatstmagdezenietmeerwordenverplaatstof
teruggenomentotheteindevandevolgendebeurs.

Opelkbeursveldstaan2kenmerkenen1bonusafgebeeld.
Despelerontvangt,afhankelijkvanhetgekozenbeursveldonmiddellijkhet
volgende:
Voorelkafgebeeldkenmerk,debeurspuntendatditkenmerkwaardis
(waardebovenaanhetgedeeltewaarhetkenmerkficheligt,05).Hij
verplaatstzijnbeursscoreschijfjeovereenkomstig.
Deafgebeeldebonus:3000Bagos(cashvandealgemenevoorraad)of1
wijnexpert(debovenstetegelvaneenstapelnaarkeuze)of2extra
beurspunten.

Opmerking:Debeurspuntendieeenspelerverdientwordennooitterugop0
gezet.

d. (optioneel)1of2vanzijnvaten(uitzijnpersoonlijke
voorraad)inhetmanagersgebiedplaatsen.

Voorelkemanager(Alexandre,BeatrizenConstantino)moetde
speler:

1. Controlerenofdewijndiehijwilvoorstellen,voldoetaande
managerzijnwensenvoorditjaar(aangegevenopdehuidige
wijnoogsttegel:(Alexandrezijnwensenwordengetoondbijde
A,BeatrizbijdeBenConstantinobijdeC).Alexandrewilwijn
meteenbepaaldekleur,Beatrizwilwijnmeteenbepaalde
minimumwaardeenConstantinowilwijnuitbepaalderegio's.
2. Alseraandewensenisvoldaan,bepalenofhij1vat(uitzijn
persoonlijkevoorraad)opdatmanagerveldwilplaatsen.
Voorbeeld:4dejaar,deel1(Actiesuitvoeren)

Roodverplaatstzijn
actiepionnaarhet
passen/persmededeling
veld.

Hijverplaatstzijnspelersvolgordeschijfjenaarde
ondersterijinhet1steveld.Hijkiestervooromde
persmededelingactieuittevoeren.

Hijkondigtaandathijopde
2debeurs(aanheteindevan
jaar5)eenrodewijn
(productiewaarde5)uithet
4develdinzijnDourokelder
zalvoorstellen.

Hijgebruikt2Regionalebekendheidsblokjes.Hij
neemtdeblokjesuitdeDouroregioenlegtdeze
terugindealgemenevoorraad.

Dewaardevandewijnisdan12:5productie
waarde+5voorhetrijpen+2voorde2
verwijderderegionalebekendheidsblokjes.Hijmag
daaromtot4wijnexpertsgebruikenbijdevolgende
beurs.Hijneemtdebeurstegelmetwaarde4uit
zijnpersoonlijkevoorraad.

Hijontvangt3beurspunten,omdatdewijnwaarde12is
(3puntenmeerdan9)enverplaatstzijnbeurs
scoreschijfjeovereenkomstig(van14naar17).
HijlegtzijnbeurstegelophetUitzicht/smaakbeursveld
(metde4zichtbaar).

Het"Smaak"kenmerkficheligtinhet"2"gebied,Het
"uitzicht"ficheinhet"4"gebied.Despelerontvangt6
beurspuntenvoordekenmerken(hetbeursscoreschijfje
wordtverdergezet,van17naar23)endankzijde
afgebeeldebonusontvangthij3000Bagoscash.
Eenvrijbeursveld

Dewensenvandemanagerszijnalsvolgt:
Alexandrewileenwittewijn,Beatriz
wileenwijnmetminstenswaarde9,
Constantinowileenwijnuitregio1
(Minho),3(Do),4(Douro)of7
(Setbal).

Dewijndiederodespelerwilvoorstellen
(Rodewijnmetwaarde12uitDouro)voldoet
dusaandewensenvanBeatrizen
Constantino.Hijkandus1vatbijBeatriz
plaatsen,en1vatbijConstantino.

HijbeslistomenkeleenvatbijBeatrizte
plaatsen.

Vervolgenslegthijdewijntegelaf.
1persmededelingactielaatdespelertoetot2vatenop2verschillende
managerveldenteplaatsen.Ookalvoldoetdewijnaandewensenvande3
managers,magdespelermaximum2vatenop2verschillendemanagervelden
naarkeuzeplaatsen.Erzijngeenbeperkingenvoorhetaantalvaten(vandezelfde
ofverschillende)kleureneropeenmanagerveldmogenstaan.Spelerskunnener
ookvoorkiezenomgeenvatenteplaatsen.
Spelerskunnengeenvatenplaatsentijdenshet1stejaar.
Opmerking:despelermoetprecies1wijnvoorstellen,voorelkebeurs(dus3
wijneninhetvolledigespel).Hijkandus3keervatenopdemanagervelden
plaatsentijdenshetspel.Nahetplaatsenmogendevatennietmeerworden
teruggenomen.Maarzekunnenwelwordenverplaatstvolgensonderstaande
regels.
e. Verwijder1of2bekendheidsblokjeszoalsalbeschreven,alshijzenodig
heeftomdewaardevandewijntelatenstijgen,enzomeerwijnexpertste
gebruiken,ofomaanBeatrizhaarwensentevoldoen.
Opmerking:Despelerkangeenregionalebekendheidsblokjesverwijderenals
hijzenietheeftgebruikt.
f. Dewijntegelafleggen

Opmerking:Alsdespelerzijnactiepionnaarhetpassen/persmededelingveld
verplaatstenhijheeftal1vanzijnbeurstegelsopeenbeursveldgelegd,moethij
passen.
Opmerking:Aanhetbeginvande"Wijnproeversbeurs"fase,moetenallespelers
dienoggeenwijnhebbenaangeduidomtepresenteren,datdoen.Nadebeurs
fase,nemendespelershunbeurstegelsterug.

Devoordelen

Tijdensdefase"Actiesuitvoeren",magde
spelervoorofnadeverplaatsingvande
actiepionen/ofhetuitvoerenvande
actie,1vanzijnwijnenaaneenmanager
geven,metwiehijconnectiesheeft.Despelermagdan1vanzijnvateninderij
vandiemanagerverplaatsen,enkrijgtdaarvooreenvoordeel.(Bonusactieof
multiplier)

Opmerking:deactiepionverplaatsenenbijhorendeactieuitvoerenisverplicht.

Omvanzo'nvoordeelgebruiktekunnenmakenmoetdespeler:
a. Eenwijnfichenaarkeuzeafleggen(kleur,waardeofafkomstspeeltgeen
rol)vanzijnspelersbord.
b. 1vandevatenvanopeenmanagerveldofeenbonusveldverplaatsen,
(vatenopmultiplierveldenmogennietmeerwordenverplaatst).
c. naareenanderveldindezelfderij:

Eenbonusactieveld:Despelermoetdeafgebeeldeactieonmiddellijk
uitvoeren,endeeventuelekostenbetalen.
Erisgeenlimietvoorhetaantalvaten(indezelfdeofverschillende
kleuren)diesamenopeenbonusactieveldmogenstaan.
Hetzelfdevatmagtijdenseenvolgendebeurtterugwordenverzet,
volgensdezelfderegels:1wijnficheafleggen,1tonverplaatsen,ontvang
1voordeel.
Opmerking:Hetvatmoetwordenverzetnaareenanderveld.

OF

EenMultiplierveld:Despelerplaatstzijnvatopeenvrijepositieopeen
multiplierveld.Ermagslechts1vatperpositiewordengezet.Eenspeler
magmaximum1vatpermultiplierveldplaatsen.Vanzodraeenvatop
eenmultiplierveldstaat,maghetnietmeerwordenverplaatst.

DespelerontvangtonmiddellijkOPofaanheteindevanhetspel.

Despelerkanopgeenenkelandermomentdezevatenverzetten.

Despelerkantijdenselkdeelvandefase"actiesuitvoeren"slechts1vat
verplaatsen,endus1bijhorendvoordeelverdienen.

Debeschrijvingvandebonusactiesenmultipliersvindjeachteraanindeze
spelregels.
5dejaar,deel2(actiesuitvoeren):
Roodverplaatstzijnactiepionterugnaarhet
pass/persmededelingveld.Hijheeftalaangekondigd
welkewijnhijwilvoorstellen,dusmoethijpassen.Hijkan
dusgeenextravatenopdemanagerveldenplaatsen.

Voorbeeld:4dejaar,deel1(actiesuitvoeren):
BlauwkiestvoordeactiePersmededeling.
Hijkondigtaandatdewijndiehijwil
voorstellenopde2debeurs(eindevan
het5dejaar)zijnWitte
Minhowijnmetwaarde9is.
Dewijnvoldoetaande
wensenvanalle3deexperts.
Hijmag2vatenplaatsenbij2verschillende
managersnaarkeuze.
HijheeftaleenvatbijAlexandregeplaatst
tijdenshet3dejaar,toenhijzijnwijnvoorde
1stebeursbekendmaakte.
Hijkiestervoorom1vatophetveldvan
Alexandreteplaatsenen1vatophetBeatriz
veld.Hijlegtdewijntegelvande
aangekondigdewijnaf.

Hijmagnuonmiddellijkeenwijnafleggennaarkeuzeom
eenvatteverplaatsenenhetbijhorendevoordeelte
ontvangen.Hijkan1vanzijn3vatenverplaatsen.Hijlegt
1wijnafnaarkeuzeenverplaatst1vatvanAlexandre's
veldnaarhetverkoopsbonusactieveld.Hijvoertde
verkoopsbonusactieuit.

BonusactieveldenMultipliervelden

4dejaar,deel2(actiesuitvoeren)
Blauwkiestvoordeactiedeoenologen.Hijlegt1wijn
naarkeuzeafenverplaatst1vatvanhetverkoopsbonus
actieveldnaarhetwijnmakerijbonusactieveld.Hijvoert
dewijnmakerijbonusactieuit,gevolgddoordeoenoloog
actie.

5dejaar,deel1(actiesuitvoeren)
Blauwkiestvoordeactiewijngaarden.Hijlegt1wijn
naarkeuzeafenverplaatst1vatvanBeatriznaarhet
Cashmultiplierveld.Aanheteindevanhetspelontvangt
hijhetaangegevenaantalOP,vervolgensvoerthijzijn
wijngaardactieuit.Ditvatkannietmeerwordenverzet.

5dejaar,deel2(actiesuitvoeren)
Blauwkiestvoordeactiekelders.Hijlegt1wijnnaar
keuzeafenverplaatstzijnvatvandewijnmakerijbonus
naarhetwijnmultiplierveld.Hijontvangtonmiddellijkhet
aangegevenaantalOP.Danvoerthijdekelderactieuit.
Ditvatkannietmeerwordenverplaatst.
ZetdeRonde/Taxatieaanduidingophetjuiste
veldvoorhetlopendejaar,omaantegevendat
defase"onderhoud"begint.

GebruikmakendvanhunbankrekeningbijdeBancodoVinho,moetelkespeler:
a. Interestenbetalenofontvangenovereenkomstigzijninvesteringen.Hij
verplaatstzijnbankrekeningschijfjevooruitofachteruitzoalsaangegeven
doorzijninvesteringsschijfje.
Alshijdeinterestnietkanbetalen,moetdespelernadathijallesheeft
betaaldwathijkon,eenwijnmakerijvanzijnspelersbordafleggen.Alshij
geenwijnmakerijbezit,moethijeenwijngaardnaarkeuzeafleggen.
b. Zijnoenologenbetalen,alshijerindienstheeft.
Hijverplaatstzijnbankrekeningschijfjeevenveelveldenachteruitalshij
oenologenopzijnspelersbordheeft.Alshijnietkanbetalenmoethijde
oenologendiehijnietkanbetalenoenologenontslaan.Deontslagen
oenologenwordenterugophetspeelbordgeplaatst.

Opmerking:Despelerkangeenoenologenontslaanalshijgenoeggeldopzijn
bankrekeningheeftstaanomhunsalaristebetalen.

Alsdespelerzijnbankrekeningschijfjeineenvandezegevallenhetveld"2"
bereikt,verliesthijonmiddellijk2OPenkannietmeerverderbetalen.Als
hetschijfjealopditveldstaatverliestdespelergeen2dekeerOP.

Opmerking:SpelerskunnenhunBagoscashnietgebruikenominterestente
betalenofsalaris,zekunnenookdepositieveinterestnietcashontvangen.

ZetdeRonde/Taxatieaanduidingophetjuiste
veldvoorhetlopendejaar,omaantegevendat
defase"Productie"begint.

Zoalsalbeschreven,moetelkespelereerstelkewijntegeldienogopzijn
spelersbordligt1veldnaarrechtsschuiven.Alsergeenveldmeerbeschikbaar
is,kandewijnnietmeerverderrijpen.Dewijnwordtdanafgelegd.
Vervolgensontvangthijvoorelklandgoedwaarminstens1wijngaardopligt
eenwijntegel,enplaatsthijdezeophetmeestlinkseveldvanzijnpakhuisof
kelderindatlandgoedmetde"wittewijn"of"rodewijn"zijdezichtbaar
overeenkomstigmetdewijngaard.Deproductiewaardevandewijnwordt
berekendzoalsbeschrevenopblz.8(Productiewaarde).Voordeproductie
mogendespelershunoenologenverplaatsenalszenogvrijewijnmakerijen
hebben.Eenwijnproducerenmetproductiewaarde0,wilzeggendatergeen
wijnwordtgeproduceerd,dusontvangtdespelerookgeenwijntegel.
Bijhet1ste,2de,4dejaar,eindigthetjaarhier.
Bijhet3de,5deof6dejaar,wordtdefase"wijnproeverbeurs"uitgevoerd,
daarnaeindigthetjaar.

ZetdeRonde/Taxatieaanduidingophetjuiste
veldvoorhetlopendejaar,omaantegevendat
defase"wijnproeverbeurs"begint.

Despelersmoeten,alszedatkunnen,1wijnpresenterenopelkebeurs.Elke
spelerdieminstens1wijntegelopzijnspelersbordheeftliggen,ennoggeen
beurstegelopeenbeursveldheeftgelegdviaeenpersmededelingmoetdatnu
doeninspelersvolgorde,zoalsbeschrevenbij(Passen/Persmededelingactie):
Kondigaanwelkewijnjewiltvoorstellen,beslisofjeRegionalebekendheids
blokjesvanderegiowilgebruiken,bepaalhetmaximumaantalexpertsdatjekan
gebruiken,legdebeurstegelenontvangbeurspunteneneenbonus,plaatsindien
gewenst1of2vatenopdemanagersenlegalslaatstedewijntegelaf.
Spelersdiegeenwijnkunnenvoorstellenopdebeurs,plaatsenookgeen
beurstegel,ennemendusnietdeelaandebeurs.

Danstartdebeurs.
Elkespelermoet:
a. Neemalleopenliggendewijnexpertsophand.
b. Beslisinhetgeheim,hoeveelenwelkewijnexpertsjewiltgebruiken,volgens
dezeregels:
Onderhoud
Productie
Wijnproeverbeurs (enkel het 3de, 5de en 6de jaar)
Voorbeeld:
Paarszijninvesteringsschijfjestaatopveld"+1".
Hijzetzijnbankrekeningschijfje1veldverder.
Blauwzijninvesteringsschijfjestaatopveld"0".
Zijnbankrekening
schijfjewordtniet
verplaatst.Roodzijn
investeringsschijfje
staatopveld"2".Hijkanniet
alleinterestenbetalen.Hij
verplaatstzijnbankrekening
schijfje1veldterug.
Hijverliest2OPenmoeteenwijnmakerijvanzijn
spelersbordafleggen.
Blauwheeft3oenologenopzijn
spelersbord.Hijkanerslechts2
betalen.Hijverplaatstzijn
bankrekeningschijfje2velden
achteruit.Hijverliest2OPenmoet1
oenoloognaarkeuzevanzijn
spelersbordverwijderen.
Paarsenroodhebbengeenoenologenophun
spelersbord,duszijverplaatsenhunbankrekeningschijfje
niet.RoodverliestnietnogeenkeerOP.

Voorbeeld:

Paarsverplaatstalle
wijntegelsopzijn
spelersbord1veldnaar
rechts.Hijmoetdewijntegel
(productiewaarde3)dieop
het2develdvanzijnAlgarvepakhuisligtafleggen,omdat
dezenietlangerkanrijpen.

Hijverplaatst1oenoloogvandezijnwijnmakerijophet
Minholandgoed,naardelegewijnmakerijopzijnAlgarve
landgoed.

Vervolgensberekenthijdeproductiewaardevandewijn
perlandgoed,neemtdeovereenkomstigewijntegelen
legtdezeindemeestlinkseveldenvanzijn
overeenkomstigepakhuizen.

Voorbeeld:5dejaar,fase"wijnproeverbeurs"
Blauwheeftalsenigenoggeenbeurstegelopeen
beursveldgelegd.HijkondigtnuaandathijzijnTerrasdo
SadowitteWijn(Wijnwaarde4)
zalpresenterenopdebeurs.

Hijkanmaximum1wijnexpert
gebruiken.

Hijplaatstzijnbeurstegel(met
waarde"1"zichtbaar)
ophetveldmetuitzicht&alcoholpercentage
kenmerken.Hijontvangtdebeurspuntenvoor
die2kenmerken,en2puntenvoordebonus
vanhetbeursveld.
Dewijnvoldoetaandewensenvan
Constantino,hijplaatstdus1vanzijnvaten
ophetConstantinoveld.
Aangezienhetnietdefase"actiesuitvoeren"
ismaghijnuniet1vanzijnvaten
verplaatsen.De2debeursgaatvanstart.
Hetmaximumaantalwijnexpertsdateenspelerkangebruikenwordt
aangegevendoordebeurstegeldiehijophetbeursveldheeftgelegd.
Hetistoegestaangeenexpertstegebruiken.
Hetsoortwijnexperts(dusdespecialisaties)dathijkangebruiken
wordtaangegevendoorhetbeursveldwaarophijzijnbeurstegelheeft
gelegd.
Voorbeeld:Hetgekozenbeursveldgeeft"uitzicht"en"smaak"aan,dus
kandespeleralleenuitzichtensmaakexpertsgebruiken.

c. Hijlegtdetegelsdiehijwilgebruikenvoorzichoptafel,maarhoudtdeze
nogverborgen,zodatdeanderespelersnietkunnenzienhoeveelen
welkeexpertszullenwordengebruikt.

Vervolgensdraaienallespelersgelijktijdighungekozenexperttegelsopen.
Eerstwordenvooralle"verplaatskenmerk"symbolen(desymbolenmeteen
pijltje)opdegebruiktetegelsdeovereenkomstigekenmerkfiches1veldnaar
rechtsverplaatst.
Vervolgenslevertelkeexpertpuntenopvoordespelerdiedezeheeft
gespeeld.Debeurspuntenwordenbovenaandekolomwaarhet
kenmerkfichezichbevindtweergegeven(05).Despelerverplaatstzijnbeurs
scoreficheovereenkomstig.Nuwordthetklassementvandebeurspuntendie
despelersalhebbenverdiend,bekeken.De3bestespelersophetbeurs
scorespoorontvangenonmiddellijkhetaantalOPvolgensonderstaandetabel.

1steBeurs(jaar3)2deBeurs(jaar5)3deBeurs(jaar6)

De4despelerontvangtgeenOP,maarhijmag1vandebovensteexperttegels
vaneenstapelnaarkeuzenemen(zieonder).Bijeengelijkestand,wordthet
totaalaantalOPdatdoordegedeeldeplaatswordtverdiend,verdeeld(naar
beneden)onderdespelersmetdegelijkestand.
Opmerking:Debeurspuntendiedespelershebbentijdenshetspelverdienen,
wordennooitterugnaar0gezet.Aanheteindevanelkebeurs(dus3keertijdens
hetspel)ontvangenspelersOPafhankelijkvanhunpositieophetbeurs
scorespooropdatmoment.
Opmerking:Alseenspelergeenwijnkanpresenteren,verdienthijookgeenOP,
hetmaaktdaarbijnietuitwaarzijnbeursscorefichestaat.Hijontvangtookgeen
wijnexpertalshijzichopde4deplaatsbevindt.

AanheteindevandeBeurs:
a. Allespelersleggenhungebruiktewijnexpertsaf,enleggendezeterug
onderdejuistestapel.
b. Bijeen4spelerspel,neemtdespelerdielaatstestaatophetbeurs
scorespoor1vandebovenstewijnexperttegelsvaneenstapelnaar
keuze,enlegtdezevoorhemneer(bijeen2of3spelerspelontvangtde
spelerdielaatstestaatgeenwijnexpert).
Alshijal6wijnexpertsvoorzichheeftliggen,maghijkiezenofhijdegratis
wijnexpertwelofnietneemt.Beslisthijomdewijnexperttenemen,zal
hij1vandeexpertsdiealvoorhemneerliggen(openofverdekt)terug
onderdejuistestapelmoetenleggen.Bijeengelijkestandvoordelaatste
plaatsontvangenbeidespelerseenwijnexpert.
c. Despelersnemenhunbeurstegelterug,enleggendezeteruginhun
persoonlijkevoorraad.
d. Pasdespelersvolgordeaan.Despelerdielaatstestaatophetbeurs
scorespoorwordtdenieuwestartspeler,devoorlaatstewordtde2de
speler,enz.Bijeengelijkestandwordtdepositievandespelersmetde
gelijkestandbehouden.

Voorbeeld:
Blauwheeft35beurspunten,Paars26,roodengeelhebbenbeide20beurspunten.
Hetisde3debeurs,dusblauwontvangt15OP,paars10OPenroodengeelelk2OP
(5+0)/2.
Allespelersleggenhungebruiktewijnexpertsaf.Roodengeelontvangenbeiden1
wijnexpertomwillevanhungelijkestandopdelaatsteplaats.
Aanhetbeginvandebeurswasblauwdestartspeler,rood2de,paars3deengeel
4de.
Depositiesophetbeursscorespoorzijn:Blauw1ste,paars2de,roodengeellaatste.
Denieuwespelersvolgordewordtdan:Rood,geel,paarsenblauw.
Blauw heeft5wijnexpertsvoorhem
liggen,allemaalverdekt.Hijkangeen
wijnexpertsgebruiken.

Paarsheeft3wijnexpertsopenen1
geslotenvoorhemliggen.Zijn
beurstegelgeeftaandathij3experts
maggebruiken.Omdathijde
beurstegelinhetUitzicht/smaak
beursveldlegtmaghijalleenuitzicht
en/ofsmaakexpertsgebruiken.

Roodheeftmaar1openexpertvoor
zichliggen.Hijplaatstezijnbeurstegel
ophetuitzicht/aromabeursveld,hij
magdusenkeluitzichten/ofaroma
expertsgebruiken.Hijkandusgeen
expertsgebruiken.

Geelheeft6wijnexpertsopenvoor
zichliggen.Zijnbeurstegelgeeftaan
dathijtot4smaaken/ofaroma
expertsmaggebruiken.

Debeursbegint
Blauwstaat1steophetbeursscorespoormet15
beurspunten,paars2demet6beurspunten,rood3demet5
beurspuntenengeel4demet4beurspunten.

Despelersmakenallemaaltegelijkbekendwelkewijnexperts
zegaangebruiken.

Paarsbeslistom2smaakexpertste
gebruiken.

Geelkiestvoor3Aroma
en1smaakexpert.

Blauwenrood
gebruikengeen
experts.

DeexperttegelsgevenaandatSmaak2veldenverdermoet
wordengezet,Aroma1veldverder.Hetkenmerkfichevoor
smaakbevindtzichnuindezone"4"enhetaromafichein
zone"3".

Paarsscoort8beurspuntenengeel13beurspunten.

Depositiesophetbeursscorespoorwordendan:
Geel1stemet17beurspunten,blauw2demet15
beurspunten,paars3demet14beurspuntenenrood4de
met5beurspunten.
Hetisde2debeurs(5dejaar),dusontvangtgeel12OP,
blauw8OP,paars4OPenroodgeenOP.

Paarsengeelleggenhungebruiktewijnexpertsaf.Rood
kiesteenwijnexperttegel.Hijkiestvoordeexpertbovenaan
de"uitzicht"stapel.

Denieuwespelersvolgordewordt:
Rood,paars,blauwengeel
Einde van het spel
Nade3debeurs(eindevanhet6dejaar),magelkespelerinspelersvolgorde,volgensdealbeschrevenregels,1wijntegelafleggenvanzijn
spelersbordom1vatteverplaatsenvaneenmanagerveldofbonusactieveldnaareenanderveldindezelfderij,enhetvoordeeldaarvoorte
ontvangen.Denkeraandatvatendiealopeenmultiplierveldstaannietmeermogenwordenverplaatst.

Doedittotallespelershebbengepast.Vanzodraeenspelerheeftgepast,kanhijlaternietmeerterugmeedoen.
Despelerskunnendeeigenschappenvanhunopenliggendewijnexpertsnoggebruiken.

Hetspeleindigt:
SpelersontvangenOPvoor:
Demeerderheidindeverschillendekolommenvandebuitenlandsemarkten(zieexportactie)
Derekeningstand(ziebankactie)
Sommigemultipliers(zieonderbijMultipliers)

DespelermetdemeesteOPwinthetspel.
Bijeengelijkspel,wintdespelermetdemeestevateninhetexportgebied.Ishetdannoggelijk,wintdespelermethetmeestegeld(cashen
bank),despelerskunnennogdesinvesteren.

Wijnexpertsenhuneigenschappen
Dezetegelkanwordengebruikttijdensdewijngaard
actie.Hetlaatdespelertoeeenkortingvan1000Bagos
tekrijgenopelkewijngaarddiehijaankoopt.

Dezetegelkanwordengebruikttijdensdewijngaard
actie.Hetlaatdespelertoedewijngaardstapelin1regio
terangschikkenalvorenseenwijngaardtekopen.

Dezetegelkanwordengebruikt,alvorenseenactieuitte
voeren.Hetlaatdespelertoe1vanzijnvatenterugte
nemenuithetexport,verkoop,voordelenofmanagers
gebied.Hetvatgaatterugnaardespelerzijnpersoonlijke
voorraad,hijmagditvatonmiddellijkteruggebruiken.

AanheteindevanhetspelontvangtdespelerOPvoorelke
kelderopzijnspelersbord.
4OPalszijnvatinhetlinkerslotstaat,2OPvoorhet
rechterslot.
AanheteindevanhetspelontvangtdespelerOPvoorelke
oenoloogopzijnspelersbord.
4OPalszijnvatinhetlinkerslotstaat,2OPvoorhetrechterslot.

AanheteindevanhetspelontvangtdespelerOPvoorelk
volledigbebouwdlandgoed(alle3develdenzijnbezetmet
wijngaardenenwijnmakerijen)opzijnspelersbord.
4OPalszijnvatinhetlinkerslotstaat,2OPvoorhetrechterslot.

AanheteindevanhetspelontvangtdespelerOPvoor
elkewijngaardopzijnspelersbord.
2OPalszijnvatinhetlinkerslotstaat,1voorhetrechterslot.

AanheteindevanhetspelontvangtdespelerOPvoorBagos(cash)die
hijinzijnpersoonlijkevoorraadheeft(jemagnogdesinvesteren).
1OPper1000Bagosalszijnvatinhetlinkerslotstaat,2000voorhetrechterslot.

AanheteindevanhetspelontvangtdespelerOPvoorelke
wijnmakerijopzijnspelersbord.
2OPalszijnvatinhetlinkerslotstaat,1voorhetrechterslot.
Dezetegelkanopelkmomenttijdenshetspelworden
gebruikt.Hetlaatdespelertoeomonmiddellijk2000Bagos
(cash)uitdealgemenevoorraadtenemen.

Dezetegelkanwordengebruikt,alvorenseenactieuitte
voerenofvoordebeursfase.Hetlaatdespelertoe1
regionaalbekendheidsblokjeteplaatsenin1regionaar
keuze.
Dezetegelkanwordengebruiktalvorensdeactiepionte
verplaatsen.Hetlaatdespelertoe,zijnactiepiongratiste
verplaatsen.(Nietbetalenvoorverplaatsingnaareenniet
aangrenzendveld,geenrondetaxatieaanduidingkost
betalen,ennietaanalaanwezigespelersbetalen.)

Despelerlegt1wijnnaarkeuzeaf(vanzijnspelersbord)en
ontvangtonmiddellijkevenveelOPalsdewijnwaarde
(productiewaarde+rijping+(eventueel)verwijderderegionale
bekendheidsblokjes).
Despelerontvangtonmiddellijk8OPalshijopdatmomentopen
wijnexpertsheeftdiegespecialiseerdzijninde4verschillende
kenmerken.

Despelerontvangtonmiddellijk1OPvoorelkregionaal
bekendheidsblokjeinderegio'swaarminstens1vanzijnschijfjes
ligt.

Opmerking:Spelersmogeneenmultiplierveldbezetten,ookalszeniet
aandeafgebeeldecriteriakunnenvoldoen.Indatgevalontvangenze
geenOP.
Multipliers
Despelerkoopteenwijnmakerijvoor1000Bagos(cash).
Hijplaatstdezeopzijnspelersbordvolgensdenormale
spelregels.

Despelerkoopt1wijngaardnaarkeuzemeteenkorting
van2000Bagos.Hijplaatstdezeopzijnspelersbord
volgensdenormalespelregels.

Despelerneemtgratis1vandebovenstewijnexpertsvan
eenstapelnaarkeuze,enlegtdezeopenvoorzichneer.

1.Minho:Spelerskunnengeenkeldersbouwen
opeenMinholandgoed.

2Trsosmontes:Despelerontvangt2extra
beurspuntenalshijeenTrsosmonteswijn
presenteertopeenbeurs.

3.Do:AlseenspelerzijneersteDowijngaard
plaatstopeenlandgoed,ontvangthij1kelder,en
plaatstdezeoverhetpakhuisopdatlandgoed.De
spelerplaatstgeenextraregionale
bekendheidsblokjesvoordiekelder.Alsdespelertijdensde
spelvoorbereidingDokiest,ontvangthijonmiddellijk1kelder.Hij
plaatstdewijntegelinhetmeestlinkseslotvandekelder.

4.Douro:AlsdespelerzijneersteDouro
wijngaardplaatstopeenlandgoed,ontvangthij
meteen2portotegels.Tijdensdeproductiefase
moethijkiezentussendeproductievanDouro
wijn(volgensdenormaleregels)ofporto.Alshijvoorportokiest,voegt
hij3puntenbijdeproductiewaardeenlegt1vanzijnportotegelsterug
indeDouroregio.Kiestdespelertijdensdespelvoorbereidingeen
Dourowijngaard,ontvangthijeenwijntegelmetwaarde2ofmet
waarde5,afhankelijkvanzijnkeuzeomDourowijnofportote
produceren.

Auteur: Vital Lacerda

Grafische vormgeving: Mariano Iannelli

The Author wishes to warmly thank Sandra Sarmento, Bruno Valrio, Alexandre
Bezerra, Alison Roberts, Ricardo Gama, Helena Pereira, Joo Tereso, Gonalo Moura,
Vasco Chita, Carlos Ferreira, Joo Madeira, Pedro Sampaio, Ruben Rodrigues, Hugo
Pinto, Cristina Barbosa, Tiago Duarte, Sofia Morais, Filipe Nunes, Paulo Incio, David
Dagoma, Baloo, Rui Barata, Lus Evangelista, Eduardo Cruz, Pedro Silva, Joo Ribeiro,
Paulo Nicholas, Nuno Sentieiro, Sara Guerreiro, Tiago Nunes, Nuno Lobato, Joo
Palmeira, Paulo Soledade, Lus Costa, Wade Duym, Lara Morris, Pam Ellis, Jason
Conaway, and many others from the boardgamers groups of Lisboa, Porto, Aveiro and the
Columbus Area Boardgaming Society.
Special thanks to: My loving wife Sandra and my two beautiful daughters Ins and
Catarina, for all time I took away from them to design this game, and for their
suggestions, discussions, support, patience and friendship.
To Hlio Andrade, Duarte Conceio, Antnio Vale and Sgrovi, for their unending
playtests, availability, and excellent ideas.
Despelervoert1verkoopsactieuit(volgensdenormale
spelregels).

Despelervoert1exportactieuit(volgensdenormale
spelregels).

Despelerverplaatstzijninvesteringsschijfjegratis1veldnaar
boven.

5Lisboa:AlseenspelerzijneersteLisboawijngaard
plaatstopeenlandgoed,ontvangtdespeler1
wijnmakerij.Hijplaatstdewijnmakerijbijinhet
Lisboalandgoed.Despelerplaatstgeenextra
regionalebekendheidsblokjesvoordiekelder.AlsdespelereenLisboa
wijngaardkiesttijdensdespelvoorbereiding,ontvangthijonmiddellijk
eenwijnmakerijeneenwijntegelmetwaarde3.

6Alentejo:Elkregionaalbekendheidsblokjeis2(i.p.v.
1)waard.Zoalsgewoonlijkkunnendespelers1of2
blokjesvanAlentejonemen,watheninditgeval2of
4extrapuntenvoordewaardevanhunwijnoplevert.

7Setbal:Als(tijdenshetspelofde
spelvoorbereiding)eenspelerzijneersteSetbal
wijngaardopeenlandgoedplaatst,maghij2experts
nemen.Hijneemtdebovensteexpertsvan1of2
stapelsnaarkeuze,enlegtzeopenvoorzichneer.

8Algarve:Despelerteltbijhetberekenenvande
wijnwaardealtijd1puntbij.

Opmerking:Dezevoordelenkrijgjeenkelbijhetplaatsenvande1
ste

wijngaardineenlandgoed,dusnietbijhetplaatsenvaneen2de
wijngaardineenlandgoed.

And finally to Nathan Morse, for all the support, for our enjoyable endless conversations
on the web, and most of all, for the new friendship built during this creation process.
Without you all this game could never happen. I hope you love it as I do.
Vital

Our thanks go also to: Luca Fachini, Francesco Pessina and Giuseppe Ammendola for
their great support, Fabio Cambiaghi, Tinuz & Paoletta, Ciccio Grimaldi, Simone Fantini,
Frank Strau, Stephan Bittner, Anna Farina, Alberto Vendramini, Andrea Chiarvesio,
Pierluca Zizzi and all other playtesters for their precious suggestions, and to Nathan
Morse for the final rules revision.

Questions, comments, suggestions can be addressed to:
info@whatsyourgame.it
Web site: www.whatsyourgame.it
2010 Whats Your Game? srl
All rights reserved by Whats Your Game? srl,
VialeBeatricedEste30,20122,MilanoItaly
Eigenschappenvanderegio's
BonusActies
NederlandseVertaling&Bewerking:ChristopheMannaert(Christophe.Mannaert@telenet.be)