Name: Kayli T. Sinon Age: 19 City/Town/Village Salt Point State N.Y Date: 10/02/2014 Charge: Speed in Zone 44 in a 30 No inspection Time: 1:10 AM Location: Market Street Release/Return: Returnable to Potsdam Village Court; October 10, 2014 at 8:30 AM Narrative Officer observed a vehicle traveling at a high rate of speed; the above subject was identified as the operator. The vehicles inspection was found to be expired and tickets were issued for the above charges.
Name: Christopher J. Konsul Age: 30 City/Town/Village Potsdam State N.Y Date: 10/02/2014 Charge: Criminal Trespass 3 rd Time: 12:07pm Location: Market Street Release/Return: Returnable to Potsdam Village Court; October 10, 2014 at 8:30 AM Narrative Patrols responded to a complaint of a subject who was staying in a residence on Market Street against a No Trespass Order. Patrols made contact with the suspect and placed him under arrest. Konsul was transported to the Potsdam Police Department and was processed for the listed charge. Further investigation revealed that Konsul was wanted on an arrest warrant for a family court violation. Konsul was then transported to family court in Canton and was arraigned and released.
Name: Collen W. Roller Age: 21 City/Town/Village Rome State N.Y Date: 10/02/2014 Charge: Petit Larceny Time: 06:37pm Location: Little Italy Release/Return: Returnable to Potsdam Village Court; October 24, 2014 at 9:30 AM Narrative The above listed suspect was arrested for petit larceny after a witness observed him walking by the Little Italy restaurant on the Elm Street side while he reached inside an open hatch to the basement and took a bottled drink that was being stored there. Roller was taken into custody and transported to the Potsdam Police Department where he was processed and released on an appearance ticket.
Name: McKenna R. Jackson Age: 18 City/Town/Village Salem State N.Y Date: 10/02/2014 Charge: Passed Red Light Time: 10:03 PM Location: Market Street Release/Return: Returnable to Potsdam Village Court; October 10, 2014 at 8:30 AM Narrative Officer observed a vehicle pass through a steady red light; the above subject was identified as the operator and was issued a ticket for the above charge.
Name: Ciaran G. Brown Age: 20 City/Town/Village Rochester State N.Y Date: 10/02/2014 Charge: Wrong way on a one way street Insufficient tail lamps No inspection Driving while ability impaired - Drugs Time: 10:31 PM Location: Lawrence Avenue Release/Return: Returnable to Potsdam Village Court; October 10, 2014 at 9:30 AM Narrative Officer observed a vehicle traveling the wrong way on a one way street, the vehicle was also found to have insufficient tail lamps, and no inspection. Traffic stop was initiated, and the above subject was identified as the operator. The operator was found to be impaired by drugs and was issued tickets for the above charges.
0015 Dispatched Potsdam Rescue to a call
0110 Traffic stop on Market Street Tickets issued
0153 Traffic stop on Sandstone Drive Verbal warning issued
0820 Traffic stop on Elm Street, verbal warning issued.
0849 Traffic stop on Lawrence Ave, verbal warning issued.
0910 Handicap parking permit issued to a subject.
0915 Potsdam Rescue dispatched to a call.
0944 Wallet found at Super Suds.
1025 Handicap parking permit issued to a subject.
1044 Handicap parking permit issued to a subject.
1136 Record check completed for the New York State Police.
1207 Trespass complaint at 150 Market Street.
1240 Fraud complaint on Elm Street.
1456 Dog complaint on Market Street.
1548 Criminal mischief complaint in the Price Chopper parking lot.
1646 Potsdam Rescue dispatched to a call.
1939 Dispatched Potsdam Rescue to a call
2055 Traffic stop on Clarkson Avenue Verbal warning issued
2101 Traffic stop on Clarkson Avenue Verbal warning issued
2109 Traffic stop on Market Street Verbal warning issued
2203 Traffic stop on Market Street Ticket issued
2213 Traffic stop on Sandstone Drive Verbal warning issued
2229 Traffic stop on Lawrence Avenue Verbal warning issued
2231 Traffic stop on Lawrence Avenue Arrest made for Driving While Intoxicated