CAMBIOS EN LOS TEMS DE LAS SUBPRUEBAS DEL WISC-III CHILENO

RESPECTO DEL WISC-III ARGENTINO

Escala Items modificados Items nuevos Items eliminados Cantidad de
tems
INFORMACION - Indique su nariz y pregunte Cmo se llama esto !original"
Selese la nariz #$
- Nom%ra dos monedas distintas !original" # clases de
monedas$
- Dime el nombre de dos oc&anos' !original" Nombra tres#$
- Por qu es famoso Crist%al Coln !original" Quin fue
#$
- Cu(ntas cosas hay en una docena !original" ''' forman #$
- Para qu sirve el estmago )u& *ace !original" Qu
funcin cumle #$
- En +u& continente est( !rasil !original" # "anad$
- Cu(l es el mes +ue tiene un da ms cada cuatro a,os
!original" # e#tra #$
- En +u& pas del mundo vive la mayor cantidad de personas
!original" Cu(l es el pas +ue tiene la po%lacin m(s grande
en el mundo$
- $ travs de qu vuelve el o-geno al aire !original" "mo
es devuelto #$
- )u& *ace +ue el fierro se o-ide !original" .or +u& se
o-ida el *ierro$
- Cu(l es el material ms imortante +ue se usa en la
fabricacin del vidrio !original" # rincial material #
ara fabricar$
- )ui&n invent la amolleta el&ctrica !original" #
lamarita$
- )u& distancia *ay entre Santia%o y "oncecin !original"
# !uenos $ires y &adrid$
/ Cu(ntas semanas *ay en un
a,o" para reempla0ar 'De
dnde se obtiene el caucho('
- Cu(ntas ore1as tienes" no
discrimina
- )u& de%es *acer para +ue
*ierva el agua" no
discrimina
- )u& son los 1eroglficos"
2IF en contra de las
mu1eres
/ 2e dnde se o%tiene la
trementina" se cam%i por
cauc*o pero no *u%o
respuestas correctas
34
!original" 56$
ANA7O89A: / Man0ana/pl(tano !original" man0ana/%anana$
/ ;el&fono/televisin !original" tel&fono/radio$
/ Cuadro/poema !original" cuadro/estatua$
/ Colegio/familia !original" clu%/familia$
/ ;emperatura/peso !original" temperatura/longitud$
/<arco/auto" para cu%rir nivel
de dificultad del 56=
/ >ielo/vapor" 2IF en contra
del N:E %a1o y las mu1eres
/ :al/agua" discrimina poco y
2IF a favor de localidades
martimas
?@
!original" ?A$
?
Escala
Items modificados Items nuevos Items eliminados Cantidad de
tems
ARI;MB;ICA - A*ora toma esta tar1eta y tapa con ella todos los (r%olesC
menos D' 2e1a D (r%oles destaados Edescu%iertosC a la vistaC
+ue se veanF' !original" #e#ceto#descubiertos$
- A*ora tienes +ue tapar todos los (r%olesC menos A' 2e1a A
(r%oles destaados' !original" #e#ceto#descubiertos$
- Cu(ntos barquillos de *elado +uedar(n si cada uno de los
nios !se,ale el grupo de ni,os$ se come uno !original" #
cucuruchos) cada nio#come#$
- Cu(ntos son en total 3 lices ms 5 lices !original" #
son#crayones y#crayones$
- Gos& tiene H %alletas' 7e da ? a :amuel y ? a Alicia'
Cu(ntas %alletas le +uedan !original" #%alletitas#
%alletitas)$
- :i tienes ?6 calu%as y te comes 5C cuntas calu%as te
+uedan !original" #caramelos#comes#cuntos
caramelos#$
- Guan tena D monedas de cien esos y su mam le dio 3 m(s'
Cu(ntas monedas de cien esos tiene a*ora !original" #
diez centavos# madre# diez centavos#$
- .a%lo tena @ bolitas y compr I m(s' "untas bolitas tiene
a*ora en total !original" #tizas#"untas#$
- Jna seora tena ?3 diarios y vendi H' Cu(ntos diarios le
+uedaron !original" #nia#$
- :i cada chicle cuesta @ pesosC cu(nto costar(n tres chicles
!original" #camisa#tres$
- Jn almacn tena 3H ca*as de lec*e y vendi ?D' Cu(ntas
ca*as +uedaron !original" #ne%ocio# tena# sachets)
sachets#$
- :i compras dos pasteles y cada pastel cuesta DH pesos'
Cu(nto vuelto te de%en dar si pagas con ?66 pesos
!original" :i cada docena de l(pices cuesta DH centavosC
compras 3 docenas y pagas con ? peso cu(nto te dar(n de
vuelto$
- Felipe gan 5I monedasC le pagaron D monedas por *ora'
Cu(ntas *oras tra%a1 !original" #esos#esos#$
- Mara tiene el do%le de aos +ue Isa%el' Mara tiene ?4 aos'
/ Gorge y .edro *icieron una
carrera' Gorge se demor 5I
segundos en llegar a la meta'
.edro se demor 3K5 de lo
+ue se demor Gorge'
Cu(ntos segundos se demor
.edro !tiempo lmite" 4H
segundosL y tiene %onificacin
por tiempo$" para cu%rir nivel
de dificultad del 46=L result
en @6= de dificultad
/ Cuenta estos p(1aros con el
dedo' Cu&ntalos en vo0 alta
para +ue yo pueda orte'
!contar de ? a 5$" no
discrimina
- :i corto una man0ana por
la mitadC cu(ntos peda0os
tendr&" no discrimina
35
!original" 3D$
3
"untos aos tiene Isa%el !original" #dinero# esos#
"unto dinero#$
- :i 5 %alletas cuestan H pesosC cu(nto costar(n 3D %alletas
!original" #ca*as de %alletitas)ca*as$
- 7uisa compr una %icicleta usada en 3@ mil pesos' .ag 3K5
de lo +ue costa%a una %icicleta nueva en una tienda' Cu(nto
costa%a la %icicleta nueva en la tienda !original" 7uisa
compr una %icicleta de segunda mano por 3@ pesos' .ag
3K5 del precio +ue la %icicleta tena cuando era nueva' )u&
precio tena cuando era nueva$
- 2iego tena en su escritorio A l(pices a0ulesC I ro1os y H
negros' :ac uno sin mirar' Cu(l es la pro%a%ilidad +ue
sacara uno negro !original" 2iego tena en su escritorio A
lapiceras a0ulesC I ro1as y H negras' ;om una sin mirar'
Cu(les eran sus pro%a%ilidades de tomar una ro1a$
- 7os padres de :ara *icieron un via1e en tren' Anduvieron 5
*orasC el tren ar ? *ora para almor0ar y lue%o continuaron
andando 3 *oras m(s' Mia1aron en total 33H Nm' Cu(l fue la
velocidad romedio del tren !original" #automvil#se
detuvieron#si%uieron#media del via*e($
MOCA<J7ARIO
/ Maca" 2IF en contra de N:E
%a1o en ni,os pe+ue,os e tem
similar en sus respuestas a
Camello
/ 7adrn" discrimina poco e
igual grado de dificultad +ue
Relo1
/ F(%ula" 2IF en contra del
N:E %a1o
/ 2ilatorio" discrimina poco
3I
!original" 56$
5
Escala
Items modificados Items nuevos Items eliminados Cantidad de
tems
COM.REN:ION - )u& *aras si te *aces una *erida en un dedo !original"
)u& de%es *acer si te cort(s un dedo$
- .or +u& de%e usarse el cinturn de seguridad cuando se
via1a en auto !original" .or +u& los autos tienen cinturones
de seguridad$
- )u& de%eras *acer si pierdes la pelota de un amigo o
amiga !original" )u& de%es *acer si pierdes una pelota +ue
pertenece a alguno de tus amigos$
- )u& *aras si ves +ue *ay fuego en la casa de tu vecino
!original" )u& *aras si vieras +ue de la ventana de la casa
de tu vecino sale un *umo espeso$
- .or +u& es importante +ue la autoridad ten%a insectores
que revisen los alimentos antes que se vendan !original" #
el %obierno inseccione la carne antes que la vendan$
- 2ime algunas ra0ones por las +ue de%eras apagar las luces
cuando no ests solo+a en la casa, y nadie las est usando'
!original" #nadie las est usando'$
- Qu har-as si encuentras una billetera en una tienda
.almacn/ !original" Qu debes hacer)billetera o un
monedero en un ne%ocio($
- )u& har-as si un+a nio+a mucho ms chico+a +ue tP
empie0a a pelear contigo !original" #debes hacer) un
nio 0nia1 mucho menor#$
- .or +u& *ay gente +ue prefiere ver las noticias en la ;M +ue
leerlas en un diario !original" .or +u& es me1or leer las
noticias en un diario +ue verlas en la ;M$
- .or +u& es importante +ue los autos tengan atentes y
lleven el n2mero a la vista !original" #chaa con el
n2mero de atente($
- .or +u& es %ueno que en las elecciones el voto sea secreto
!original" #tener elecciones con voto secreto$
- 2ime por +u& los 1uegos tienen reglas +ue *ay +ue cumplir'
!original" 2ime algunas ra0ones por las +ue los 1uegos tienen
reglas'$
/ Cu(les son las venta1as de tener senadores y diputados
!original" #ueden ser#$
/ .ara +u& se mete a los
delincuentes a la c(rcel"
para suplir tems eliminados
!se *a%ra agregado otro
nuevo pero tuvo 2IF en
contra del N:E %a1o y las
mu1eres$
/ .or +u& ponemos estampillas
en las cartas" por o%soleto
/ .or +u& algunas personas
prefieren los li%ros de tapa
%landa a los de tapa dura" los
1ueces opinaron +ue los li%ros
de tapa dura tienen muc*as
m(s cualidades +ue los de
tapa %landa'
?4
!original" ?@$
D
RE;ENCION 2E
2I8I;O:
/ 2irectos" se elimin tem +ue
contena dos dgitos por+ue
no discrimina
2irectos" 4
!original" @$
H
Escala
Items modificados Items nuevos Items eliminados Cantidad de
tems
COM.7E;ACION
2E FI8JRA:
- 8ato" los %igotes del gato se pintaron m(s %lancos para dar
mayor contraste
/ >o1a" los tallos fueron arreglados por+ue salan de un lugar no
apropiado
/ .iano" fue cam%iado por 8uitarra !le faltan las clavi1as$C por+ue
no todos los ni,os conocen el piano
/ <a,era" fue cam%iado por 7avaplatos !le falta el desagQe$C
por+ue no todos los ni,os conocen la %a,era
/ .e0" fue cam%iado por un pe0 real por+ue el original era irreal y
confuso
/ Rorro" no discrimina
/ Escalera" 2IF en contra del
N:E %a1o
- :il%ato" 2IF en contra del
N:E %a1o y mu1eres$
34
!original" 56$
OR2ENAMIEN;O
2E >I:;ORIA:
- Muestra :E2" se cam%i la pala%ra Drin3s por !ebidas
- .A;O" se cam%i el color del uniforme de la mu1er polica
por verdeC y se le quit el sombreroC adecu(ndolo a la
realidad c*ilena !original" azul y sombrero de 4455$
/ :OM<RA" se mantuvo el mismo color en el cielo para las
l(minas distintas al amanecer y atardecer !confunda$ y se
+uitaron unos ar%ustos +ue podan confundirse con monta,as
!inapropiado para C*ile$
/ .ICARO Eni,a +ue pasea a un
perro con una correaF" 2IF en
contra del N:E %a1o
?5
!original" ?D$
I
OTROS CAMBIOS EN LAS SUBPRUEBAS DEL WISC-III CHILENO
RESPECTO DEL WISC-III ARGENTINO
Escala Item yKo Edad de Inicio Cam%io de
suspensin
Cam%io de puntuacin ;iempo lmite Otros cam%ios .unta1e
M(-imo
INFORMACION
/ @S?6" tem 5 !original"
tem H$
/ ??S?3" tem H !original"
??/?5" tem @$
- ?5S?I" tem @
!original" ?D/?I"
tem ??$
- Agregacin de
respuestas
acepta%les
- Cam%io de orden de
aplicacin de ?A
tems !?? m(s f(ciles
y @ m(s difciles T
de las cuales una con
2IF '"mo vuelve
el o#-%eno al aire(
en contra del N:E
%a1oT +ue en el
original$
34
!original" 56$
ANA7O89A: - I/??" tem de
muestra y luego tem
? !original" I/?I$
/ ?3/?I" tem de muestra
y luego tem 5
/ H fallas
!original" D$
- En +u& se parecen una man0ana y un
pl(tano" ? y 6 punto !original" 3C ? y
6 puntos$'
/ Cam%io de puntuacin en respuestas
consideradas correctasC semi correctas e
incorrectas
- Agregacin de
respuestas de 3C ? y
6 puntos
- Cam%io de orden de
aplicacin de ?3
tems !I m(s f(ciles
y I m(s difciles T
de las cuales una con
2IF &ontaa6la%o
en contra de las
mu1eres T +ue en el
original$
ARI;MB;ICA - IS4" tem ?
!original" I a,os$
- @/A" tem I !original"
4/@ a,os$
- ?6/?I" tem ?6
!original" A/?3 a,os
tem ?3 y ?5/?I a,os
tem ?D$
- Cuenta estos
(r%oles con
el dedo'
Cu&ntalos en
vo0 alta para
+ue yo pueda
orte" 36 seg
!original" 56$
/ Felipe gan 5I
monedasL le
pagaron D
/ Cam%io de orden de
aplicacin de ?3 tems
!I m(s f(ciles y I m(s
difciles +ue en el
original$
4
monedas por
*ora' Cu(ntas
*oras tra%a1"
DH seg !original"
56$
Escala Item yKo Edad de Inicio Cam%io de
suspensin
Cam%io de puntuacin ;iempo lmite Otros cam%ios .unta1e
M(-imo
MOCA<J7ARIO - I/?3" tem ?
!original" I/@ a,os$
- ?5/?I" tem D !original"
??/?5 a,os tem HL y
?D/?I tem 4$
- A continuacin de
cada pregunta se
agreg en el Manual
una definicin
e-acta del t&rminoC
para todas sus
acepciones
- Cam%io y
agregacin de
respuestas de 3C ? y
6 puntos
/ Cam%io de orden de
aplicacin de 35 tems
!?? m(s f(ciles y ?3
m(s difciles T de las
cuales dos con 2IF
$becedario y 5nnime
en contra del N:E %a1o
y una Isla en contra de
las mu1eres T +ue en el
original$'
H3
!original" I6$
COM.REN:ION
/ D fallas
!original" 5$
- Cam%io y
agregacin de
respuestas de 3C ? y
6 puntos
/ Cam%io de orden de
aplicacin de ?? tems
!4 m(s f(ciles y D m(s
difciles +ue en el
original$'
5D
!original" 5I$
RE;ENCION 2E
2I8I;O:
- I/@" Intento ? del
tem ? !original"
I/?I a,os$
/ A/?I a,os" Intento ? del
tem 3
2irectos: ?D
!original" ?I$
@
Escala
Item yKo Edad de Inicio Cam%io de
suspensin
Cam%io de puntuacin ;iempo lmite Otros cam%ios .unta1e
M(-imo
COM.7E;ACION
2E FI8JRA:
- I/@" tem de muestra
y luego tem ?
!original" I/4 a,os$
- A/?6" tem de
muestra y luego tem
D !original" @/A
a,os" tem de
muestra y luego tem
H$
- ??/?I" tem de muestra
y luego tem I !original"
?6/?I a,os" tem de
muestra y luego tem 4$
- Agregacin de
respuestas
acepta%les
/ Cam%io de orden de
aplicacin de 36 tems
!?3 m(s f(ciles y @ m(s
difciles +ue en el
original$
34
!original" 56$
C7AME:
/ <onificacin por tiempo en Claves A
6U??AS?36 seg !original" ??I/?36$
?U??IS??@ seg !original" ???/??H$
3U???S??H seg !original" ?6I/??6$
5U?6IS??6 seg !original" ?6?/?6H$
DU?6?S?6H seg !original" AI/?66$
HUAIS?66 seg !original" @I/AH$
IUAH menos seg !original" @H menos$
OR2ENAMIEN;O
2E >I:;ORIA:
- I/4" tem de muestra
y luego tem ?
!original" I/@ a,os$
- @/??" tem de
muestra y luego tem
3
/ ?3/?I" tem de muestra
y luego tem 5 !original"
A/?I a,os$
/ D fallas
!original" 5$
/ Cam%io de orden de
aplicacin de D tems
!3 m(s f(ciles y 3 m(s
difciles +ue el
original$
HA
!original" ID$
CON:;RJCCION
CON CJ<O:
- I/@" dise,o de
muestra y luego
dise,o ? !original"
I/4 a,os$
- A/?I" dise,o de muestra
y luego dise,o D
!original" @/?I a,os
dise,o de muestra y
luego dise,o 5$
/ 5 fallas
!original" 3$
/ Cam%io de orden de
aplicacin de dos
dise,os !el dise,o ?3
original es el ?? y
viceversa$
A
Escala Item yKo Edad de Inicio Cam%io de
suspensin
Cam%io de puntuacin ;iempo lmite Otros cam%ios .unta1e
M(-imo
EN:AM<7AGE 2E
O<GE;O:
Puntaje parcial
- CARA" A a ?6 unionesC D puntos
!original" H puntos$L ?? a ?3 unionesC
H puntos !original" I puntos$
Puntaje perfecto y bonificaciones
/ NIVA" DUH?/?66 seg
HU3I/H6 seg
IU?I/3H seg !original" 3I/?36$
4U?/?H seg !original" ?I/3HL @U?/?H$
/ CA<A77O" 5U@?/?H6 seg'
DU5?/@6 seg
HU3?/56 seg !original" 5?/?H6$
IU?I/36 seg !original" 3?/56$
4U?/?H seg !original" ?I/36L @U?/?H$
/ CARA" IU?H?/?@6 seg
4U@?/?H6 seg !original" @?/?@6$
/ .E7O;A" DU?3?/?@6 seg
HUI?/?36 seg
IU5I/I6 seg
4U3I/5H seg !original" I?/?@6$
@U?/3H seg !original" 5I/I6L AU3I/5HL
?6U?/3H$
/ NIVA" ?66 seg
!original" ?36$
/ Cam%io de orden de
aplicacin de dos
o%1etos !.E7O;A
result m(s difcil +ue
CARAC respecto del
original$
D6
!original" DD$
<W:)JE2A 2E
:9M<O7O:
/ :m%olos A"
?H6 seg
!original" ?36$
7A<ERIN;O:
/ 5 fallas
!original" 3$
- 7a%erintos ? a H" ? m(s erroresC 6
punto !original" ? errorC ? punto$
- 7a%erinto 4" 3 m(s erroresC 6 punto
!original" 3 erroresC ? punto$
- 7a%erintos @ y A" 5 m(s erroresC 6
punto !original" 5 erroresC ? punto$
/ 7a%erinto ?6" D m(s erroresC 6 punto
!original" D erroresC ? punto$
- 7a%erintos ?
a D" 3H seg
!original" 56$
- 7a%erinto H"
D6 seg
!original" DH$
- 7a%erintos 4
y @" ??6 seg
!original"
?36$
/ 7a%erintos A y
?6" ?D6 seg
!original" ?H6$
- Cam%io de orden de
aplicacin de dos
la%erintos !el A
original es el @ y
viceversa$
3D
!original" 3@$
?6