ALGUNOS ASPECTOS A TENER EN CUENTA EN LA ORGANIZACIN Y

PRESENTACION DEL INFORME FINAL DE UN TRABAJO DE GRADO.

1. Organizacin del Informe final.
Para efectos de su organizacin las partes del informe final son:
-

los preliminares
el texto o cuerpo del documento
los complementarios

1.1 Preliminares
No van precedidos de numeral. Ellos son:
-

tapas o pastas
guardas
cubierta
portada
pgina de aceptacin
pgina de dedicatoria (opcional)
pgina de agradecimientos (opcional)
contenido
listas especiales (opcional)
glosario (opcional)
resumen

1.1.1

Tapas o pastas. Son las lminas de cartn u otros materiales que protegen el
trabajo encuadernado. Lleva la misma informacin de la cubierta.

1.1.2

Guardas. Son las hojas en blanco que se colocan entre las tapas o pastas (al
principio y al final del documento).

1.1.3

Cubierta presenta los siguientes elementos: ttulo del trabajo, nombre (s) del (de
los) autor (es), Universidad, Facultad, Programa que representa el autor del
trabajo segn el orden jerrquico interno de la institucin, ciudad y ao.

1.1.4

Portada. Pgina informativa que, adems de los elementos de la cubierta,

incluye la clase de trabajo realizado (monografa, trabajo de grado, informe
final u otro), y nombre con el ttulo acadmico o cargo de quien lo dirigi,
precedido de la palabra escrita con mayscula inicial: Director, Codirector,
Asesor, segn el caso.

1.1.5

Pgina de aceptacin. Contiene la calificacin otorgada por los jurados al

trabajo, las firmas de los jurados que participan en la revisin, sustentacin y
aprobacin del trabajo. Adicionalmente, incluye la ciudad y la fecha de entrega
(da, mes y ao).

1.1.6

Pgina (s) de contenido. Aqu se enuncian los ttulos de primero, segundo,

tercer y cuarto nivel y la relacin de los materiales complementarios del trabajo,
en el mismo orden en que aparecen y los nmeros de las pginas donde se
encuentran.

1.1.7

Resumen. Corresponde en ingls a Abstract. Debe contener objetivo,

metodologa, resultados relevantes, conclusiones. No debe exceder de 500
palabras. Al final del resumen se deben usar palabras claves o Key words.

1.2 Cuerpo del documento.

Est conformado, en su orden, por:
-

introduccin
captulos
conclusiones, y
recomendaciones (opcional)

1.2.1

Introduccin. Contiene: el origen, antecedentes del estudio, importancia,

objetivo general, hiptesis, limitaciones, metodologa empleada, enfoque con
que se aborda el problema y alcance o aporte al rea de conocimiento estudiada.
El ttulo de la introduccin no lleva numeracin a su inicio.
1.2.2

Captulos.

S se enumeran y son:
-

Marco referencial. Este marco debe suministrar informacin sobre los resultados de
estudios anteriores (marco de antecedentes), las teoras de referencia (marco
terico) y las principales definiciones (marco conceptual) en que est basado el
problema de investigacin. El marco referencial inscribe el problema a investigar
dentro del conjunto de conocimientos, variables, conceptos, hiptesis y teoras
desarrolladas por otros investigadores sobre el tema. La revisin y el anlisis crtico
de toda la informacin que se obtenga en la revisin bibliogrfica orienta al
investigador a formular este marco.

Metodologa. Tambin denominado materiales y mtodos, su objetivo es

particularizar la manera como fue recolectada, procesada y analizada la
informacin. Contiene datos sobre el diseo, poblacin estudiada, muestra,
hiptesis nula y alterna, instrumentos de recoleccin, tcnicas estadsticas y
materiales utilizados, de tal manera que la investigacin pueda ser realizada por
otros investigadores. Se redacta en tiempo pasado.

Resultados y Discusin. En el informe final con el nombre de resultados, se

presentan los datos obtenidos en el desarrollo de la investigacin de acuerdo al plan
de anlisis diseado previamente en el protocolo de la investigacin. Se presentan
en orden lgico, mostrando los datos en tablas, figuras estadsticas, medidas de
tendencia central y de dispersin, al igual que pruebas estadsticas y sus respectivas
conclusiones de significancia. Muestre las concordancias y diferencias de sus
propios resultados con los encontrados por otros investigadores, y que debieron ser

mencionados en el marco de referencia del estudio. Exponga las interpretaciones,

generalizaciones y relaciones que los resultados indican.
1.2.3

Conclusiones. Presentan, de manera resumida y en forma lgica, los aspectos

ms importantes derivados del anlisis de los resultados y de la discusin. Las
conclusiones deben ser la respuesta a los objetivos o propsitos planteados.
Permiten una apreciacin global de los resultados del trabajo.

1.2.4

Recomendaciones (opcional). Cuando sean necesarias, se ubicarn despus de

las conclusiones. Son sugerencias, proyecciones o alternativas que se presentan
para modificar, cambiar o incidir sobre una situacin especfica o una
problemtica encontrada. Por lo general, en las investigaciones aplicadas, se
sugiere realizar ciertas actividades prcticas como consecuencia de las
conclusiones y de la justificacin del estudio.

1.3 Complementarios
Se considera en esta parte a:
-

la Bibliografa
la Bibliografa complementaria
los ndices, (opcional) y
los anexos

1.3.1 Bibliografa. Relacin alfabtica de las fuentes documentales consultadas por el

investigador para sustentar su trabajo. Su inclusin es obligatoria en todo trabajo de
investigacin.
1.3.2 Bibliografa complementaria. Relacin alfabtica de las fuentes documentales que no
se han utilizado en el trabajo, pero pueden servir de apoyo a otras investigaciones.
1.3.3

Anexos. Tiene por objeto adicionar informacin o ilustraciones que por su

extensin, configuracin o por no permitir la lectura secuencial del informe, no
encuadran bien dentro del cuerpo del informe. Tambin se refiere a informacin
que se considera conveniente adicionar para mayor comprensin y comprobacin
de datos con cierta importancia para el lector.
2. Presentacin del Informe Final

Numeracin de hojas. La numeracin de las hojas debe hacerse en forma consecutiva

y en nmeros arbigos, excepto la cubierta y la portada, las cuales no se numeran, pero
si se cuentan. Se inicia con el nmero 3. Se debe ubicar en el centro, a 2 cm del borde
inferior de la hoja, dentro del margen.

Redaccin. Se debe redactar en forma impersonal (la forma impersonal corresponde a

la tercera persona del singular. Por ejemplo: se hace, se defini, se contrast). Los
trminos de otras lenguas que aparezcan dentro del texto se escriben en cursiva. Puede
usarse letra cursiva o negrilla para resaltar.