UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PAMPA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y JURIDICAS

INTRODUCCION AL DERECHO
GUIA N 9 (BOLILL 10)
OBJETIVOS DE LA BOLILLA, TEMAS FUNDAMENTALES DE DESARROLLO,
METODOLOGA Y BIBLIOGRAFIA
OBJETIVOS DE LA BOLILLA:
Luego de haber tratado en la unidad anterior problemas relativos al lenguaje en general y a la
interpretacin del derecho en tanto normas expresadas en lenguaje, el desarrollo de la presente unidad se
centra en diversos mtodos de interpretacin que especficamente se han propuesto para arribar al sentido de
la o las normas, de modo de encontrar la solucin correcta de los casos particulares
Los aludidos mtodos de interpretacin siempre suponen una concepcin interpretativa desde la cual
son propuestos y formulados. De este modo, lo que acaba de enunciarse en el prrafo anterior! "arribar al
sentido de la o las normas# y "la solucin correcta de los casos particulares#, supone concebir el sentido de las
normas como $nico, y supone tambin la concepcin de que de las posibles soluciones a los casos
particulares, puede identificarse solo a una como la correcta. %sta concepcin &que se ha dado en llamar
intelectualista' es discutida por otras concepciones que (ossio califica de voluntaristas.
%l propsito de esta unidad es tomar contacto con los mtodos que han sido propuestos por distintas
teoras jurdicas como camino a seguir en la labor de aplicacin e interpretacin del derecho, y a la ve)
anali)ar las concepciones entorno al problema de la interpretacin y tambin acerca de la idea de derecho que
dichas teoras suponen.
%l voluntarismo estructurado supone una nueva visin de la actividad interpretativa y de la actividad
del intrprete, instalndolo en un proceso en el cual su voluntad cumple una funcin integradora de la norma,
a diferencia del rol pasivo o de espectador que, en lneas generales le asignaban las posiciones intelectualistas.
*nterpretar es conocer y valorar, para luego elegir y decidir. %s importante por ello conocer
adecuadamente el rol del jue) en el proceso interpretativo, ra)n por la cual debe anali)arse el problema de la
experiencia jurdica.
%l voluntarismo estructurado asigna al jue) la importante tarea de seleccin del sentido de la norma,
aunque dentro de un marco de posibilidades! arbitrario en el caso de la +eora ,ura del Derecho, o sometido a
la mejor posibilidad situacional seg$n la +eora %golgica.
TEMAS FUNDAMENTALES!
-. Distintos tipos de interpretacin! clasificacin seg$n los agentes! legislativa, judicial y doctrinaria. .eg$n
el alcance! obligatoriedad y fuer)a de conviccin. ,osicin de /oss! aspecto cognositivo &interpretacin
propiamente dicha' y aspecto constructivo &volitivo, valorativo'0 decisin y justificacin.
1. Diferencia entre "concepcin# interpretativa y "mtodo# propuesto para interpretar. (lasificacin de las
concepciones interpretativas efectuada por (ossio! concepciones intelectualistas y voluntaristas.
2. (oncepcin intelectualista. 3bordaje histrico de los diversos mtodos de interpretacin propuestos
desde la misma concepcin interpretativa &intelectualista'. .upuesto del cual parte dicha concepcin!
uniformidad semntica, $nica solucin correcta.
4. &3bordaje histrico'. 5todo gramatical! caractersticas, orgenes, precursores. La recepcin del Derecho
/omano y los glosadores.
6. %scuela exegtica! la ley como $nica fuente del derecho0 el cdigo y la voluntad del legislador &se
relaciona con la unidad 7 punto b'. 8otas distintivas de la escuela de la exgesis. La necesidad de
interpretacin como excepcional y patolgica ante la claridad de la ley.
9. :urisprudencia de (onceptos. 5todo dogmtico. (onsideracin del ordenamiento jurdico como
totalidad lgicamente estructurada &se relaciona con la bolilla 6'. La interpretacin como silogismo
lgico.
;. %scuela de la libre investigacin cientfica. <eny. ,ostulados generales. La insuficiencia del concepto de
"voluntad del legislador#.
7. (oncepciones voluntaristas. (oncepcin antimetdica! el voluntarismo amorfo presentado por la %scuela
del Derecho Libre. La decisin judicial como arbitrio.
=. La posicin de >elsen respecto de la interpretacin de las normas. Las normas jurdicas dentro del
proceso de creacin y aplicacin. La norma jurdica como objetivacin de un acto de voluntad. La
funcin jurdicoproductora del jue). La norma y el marco de indeterminacin normativa. Lagunas
tcnicas.
-?. (rtica de la +eora %golgica a la +eora ,ura del Derecho. *nterpretacin de normas y de conductas. %l
sentido axiolgico de las normas. La mejor posibilidad situacional.
METODOLOGA:
%n esta unidad es importante reali)ar un cuadro con las diversas concepciones
interpretativas y los mtodos que ellas incluyen.
BIBLIOGRAFIA:
1. AFTALION, %nrique y otros! Introduccin al Derecho &cap. @***'
2. AFTALION, %nrique! Crtica del Saber de los Juristas &cap. A**'
3. COSSIO, (arlos! El derecho en el derecho judicial &cap. ***'
4. KELSEN, Bans! +eora ,ura del Derecho.
5. NINO, (arlos! Introduccin al Anlisis del Derecho &cap. A'
6. PETTORUTI, (arlos y SCATOLINI, :ulio! "%lementos de *ntroduccin al Derecho#.
. SMIT!, :uan (arlos! Ao) Mtodos de interpretacin &%nciclopedia :urdica C5%D3'