Você está na página 1de 3

Manage-

Reform/NY/U
NO@UNHQ
Sent by: Promela
Suri@UNHQ
To
Sandro CALVANI/UNODCCO/VI!NNA/UNO@UNOV
""
Antonio #aria COSTA/VI!NNA/UNO@UNOV$ Simona
Petro%a/N&/UNO@UNHQ
Sub'
e"t
UN() A*ard+

CONGRATULATIONS...
We are pleased to inform you that your project, Combatting trafficking in
human beings in Colombia, to which you made a valuable contribution, has been
selected as a winner of the UN 21 Commendation in the category of field-
based projects.

Last year, there were over 60 projects nominated for the 2005 awards from across
the global Secretariat, involving over 50 staff members! Seven evaluation teams
comprised of five staff members for each category, drawn from throughout the
global Secretariat "
Antonio Maria
COSTA/VIENN
A/UNO
To
Sandro CALVANI/UNODCCO/VI!NNA/UNO@UNOV$
,-A -e. A%ina, /'e.rey0a%ina@und10or23$ 4ernard
56AHI/VI!NNA/UNO@UNOV
""
Adriana 6UI76!ST6!PO/UNODC
CO/VI!NNA/UNO@UNOV$ Ste8an LILL!6/UNODC
CO/VI!NNA/UNO@UNOV$ 5ran9
4AU#ANN/VI!NNA/UNO@UNOV$ 5ran"i+
#A!6T!NS/VI!NNA/UNO@UNOV$ :uni;o
O7A:I/VI!NNA/UNO@UNOV$ ,:V :it Vol9,
/Cat<erine0Vol9@unod"0or23$ 6ob
4OON!/VI!NNA/UNO@UNOV$ ,-PL -an Paul
Laborde, /'ean1aul0laborde@unod"0or23$
:<ur+<id 4HI#ANI/VI!NNA/UNO@UNOV
Sub'
e"t
Con2ratulation 8or t<e UN () A*ard
=)>

T<e 4o2ota 5ield O?"e <a+ demon+trated on"e a2ain t<at *it< ima2ination$
dedi"ation and a bit o8 ri+; ta;in2 ne* 1ro'e"t+ "an be de+i2ned$ im1lemented and
uni%er+ally a11re"iated 8or t<eir "ontribution to t<e *el8are o8 t<e ultimate
bene@"iarie+: t<e *ea;$ t<e %i"tim+ o8 %iolen"e and t<e 8or2otten 1oor in our
+o"ietie+0
T<an; you Sandro$ t<an; you Adriana$ t<an;+ to t<e re+t o8 t<e team: t<i+ a*ard i+
a matter o8 1ride and <onour 8or t<e entire O?"e0
Antonio Maria Costa
Exe!ti"e #iretor
UNO#C/UNOV

San$ro
CA%VANI/UN
O#C-
CO/VIENNA/
UNO
To
4rian TA&LO6/VI!NNA/UNO@UNOV
""
Adriana 6UI76!ST6!PO/UNODC
CO/VI!NNA/UNO@UNOV$ Ste8an LILL!6/UNODC
CO/VI!NNA/UNO@UNOV
Sub'
e"t
UN () A*ard

I <a%e re"ei%ed t<e ne*+ t<at the #$%&' project Combatting trafficking in
human beings in Colombia has been selected as a winner of the UN 21
Commendation in the category of field-based projects0
#y mo+t +in"ere "on2ratulation+ to my "ollea2ue and 8riend #+0 Adriana 6ui9
6e+tre1o$ 1ro'e"t "oordinator and <er dedi"ated team$ 8or "reatin2 t<e "on"e1t and
8or eAe"utin2 +o many inno%ati%e a"ti%itie+ o8 t<e 1ro'e"t0
On be<al8 o8 t<e 1ro'e"t team$ o8 all UNODC +ta. in Colombia and on my o*n$ I *i+<
to t<an; the #$ 2( )ward evaluation teams, the members of the *igh+Level
)pproving ,anel, the O?"e o8 t<e UnderSe"retary Beneral$ it+ De1t0 o8
#ana2ement$ and all +enior+ "ollea2ue+ *<o +tri%e to en"oura2e UN +ta. initiative
to improve the effectiveness of #$ programmes and services in 1arti"ular *it<
re8eren"e to @eldba+ed 1ro'e"t+0
A +1e"ial t<an;+ to UNODC !Ae"uti%e Dire"tor #r0 Antonio #aria Co+ta *<o <a+
al*ay+ en"oura2ed our *ill to 1ut in 1ra"ti"e t<e 1rin"i1le+ and t<e out1ut
orientation o8 t<e UN re8orm$ to t<e S*edi+< and t<e 4riti+< Bo%ernment+ 8or t<eir
"ommitment to +u11ort t<e 1ro'e"t0
Ce all ;no* <o* di?"ult it i+ to "reate a re"o2ni9ed leader+<i1 to "<an2e t<e
+tatu+Duo$ to "on%in"e t<e <eart+ o8 "ollea2ue+ t<at UN te"<ni"al a++i+tan"e "an be
o1timi9ed$ and to o.er a %i+ion to t<e mind+ o8 "ollea2ue+ t<at one mi2<t @nd
inno%ati%e +olution+ by t<in;in2 out+ide t<e +Duare0 C<en a +1e"ial team e.ort
a"<ie%e+ to @nd a *ay to rebuild <uman di2nity in +ituation+ o8 de1ri%ation and +o
em1o*er 1eo1le o8 t<eir o*n 8uture de%elo1ment$ <uman ri2<t+ and +e"urity$ t<e
UN <a+ really "<an2ed t<e *orld0
I am 1arti"ularly 1roud o8 t<e 8a"t t<at t<e +ele"ted 1ro'e"t <a+ ad%an"ed UNODC
2ender re+1on+i%ene++ a2enda$ our Cor1orate So"ial 6e+1on+ibility 1artner+<i1+ a+
*ell a+ t<e *<ole Colombian UN Sy+temE+ "a1a"ity to 1rote"t <uman ri2<t+ in a
"ountry *it< +o many "<allen2e+0
T<o+e *<o *i+< to ;no* more o8 our e.ort+ and a"<ie%ement+ 1lea+e %i+it:
***0onuantitrata0or2 and/or: ***0unod"0or2/"olombia
4e+t re2ard+$ Sandro Cal%ani

Você também pode gostar