I "termoarredatori

" TESI rappresentano il sistema pi

funzionale ed elegante per il riscaldamento di ambienti.
La struttura in tubolare d'acciaio, infatti, ottimizza lo
sfruttamento dell' energia garantendo un elevato
rendimento anche negli impianti a bassa temperatura.
Altra caratteristica peculiare la straordinaria libert
compositiva consentita dalla gamma di misure disponibili:
5 profondit; 18 altezze; lunghezze illimitate, multiple di
45 mm. Per questo i TESI sono universalmente adottati
negli interventi di recupero e nella riconversione di
impianti preesistenti.
Grazie alle forme arrotondate, che riducono al minimo il
rischio di incidenti, possono poi essere felicemente inseriti
in locali pubblici, ambienti per bambini, per malati,
disabili ed anziani.
I radiatori TESI della stessa altezza sono nipplabili tra
loro con un minimo di due elementi. Sono perfettamente
reversibili per cui possibile scegliere il lato preferito al
momento dell'installazione.
I radiatori TESI sono prodotti con tubi in lamiera
d'acciaio del diametro di mm 25 e dello spessore di mm
1,20.
Le teste hanno un raggio di curvatura di mm 25. Gli
attacchi hanno passo a vite da 1" e 1/4 gas destri e sinistri
e ghiere mobili autocentranti.
Ogni batteria assemblata viene collaudata ad aria alla
pressione pari a 1,3 volte quella massima desercizio.
Le pressioni massime di esercizio ammesse sono: 12 bar
per TESI 2, 3, 4; 10 bar per TESI 5 e 6. La temperatura
massima di esercizio di 95C.
La resa termica del radiatore TESI determinata con
prove secondo le norme UNI EN442, ed stata misurata
presso il Laboratorio di Misure e Ricerche Termotecniche
del Politecnico di Milano.
TESI
LAVORAZIONI SPECIALI
- Batterie curve (solo con finitura di fondo).
- Interassi speciali per sostituzioni.
- Raccordi ad angolo saldati (solo con finitura di fondo).
- Predisposizione per attacchi da sotto
con manicotti da 1/2" saldati.
- Diaframma saldato internamente
- Niplatura batterie
- Montaggio tappi e riduzioni
SPECIAL OPTIONS
- Curved batteries (primer coated only).
- Special fitting spacings for replacements.
- Angled welded connections (primer coated only).
- Bottom connections with 1/2 welded fittings.
- Internally welded diaphragm
- Battery nippling
- Cap and adapter assembly
Lavorazione speciale:
manicotti saldati per alimentazione
da sotto.
Special option:
welded pipe couplings for bottom
water supply.
6
200 300 400 500 600 750 900 1000 1500 1800 2000 2500 565 665 685 765 865 885
200 302 402 502 602 752 902 1002 1502 1802 2002 2502 567 667 687 767 867 887
133 235 335 435 535 685 835 935 1435 1735 1935 2435 500 600 620 700 800 820
0,35 0,49 0,63 0,78 0,92 1,13 1,34 1,48 2,18 2,61 2,89 3,59 1,04 1,32
0,30 0,38 0,46 0,54 0,62 0,74 0,86 0,94 1,34 1,59 1,75 2,15 0,69 0,85
14,9 23,4 30,1 36,7 43,2 52,9 62,7 69,2 103,0 124,3 139,0 177,8 48,7 61,7
12,8 20,2 25,9 31,5 37,1 45,5 53,9 59,5 88,6 106,9 119,5 152,9 41,9 53,0
0,51 0,73 0,94 1,15 1,36 1,68 1,99 2,20 3,26 3,89 4,32 5,37 1,29 1,50 1,54 1,71 1,92 1,96
0,40 0,52 0,64 0,76 0,88 1,06 1,24 1,37 1,97 2,33 2,57 3,17 0,84 0,96 0,99 1,08 1,20 1,23
20,3 32,5 42,0 51,4 60,6 74,3 87,8 96,8 141,7 168,9 187,2 233,7 57,4 66,5 68,3 75,6 84,6 86,4
17,4 28,0 36,1 44,2 52,1 63,9 75,5 83,2 121,9 145,3 161,0 201,0 49,3 57,2 58,8 65,0 72,8 74,3
0,70 0,99 1,27 1,55 1,83 2,25 2,68 2,96 4,37 5,21 5,77 7,18 1,73 2,02 2,07 2,30 2,58 2,63
0,55 0,71 0,87 1,03 1,20 1,44 1,68 1,84 2,64 3,12 3,44 4,24 1,14 1,30 1,33 1,46 1,62 1,65
26,0 42,1 54,6 66,9 79,0 96,8 114,3 125,9 182,6 216,0 238,1 292,8 74,8 86,7 89,1 98,6 110,3 112,6
22,3 36,2 47,0 57,5 67,9 83,2 98,3 108,3 157,1 185,8 204,8 251,8 64,3 74,6 76,6 84,8 94,8 96,8
0,93 1,29 1,64 1,99 2,35 2,87 3,40 3,75 5,51 6,57 7,27 9,03 2,64 3,35
0,62 0,82 1,03 1,23 1,43 1,73 2,03 2,23 3,23 3,83 4,23 5,24 1,60 2,00
31,7 51,4 66,5 81,3 95,9 117,4 138,5 152,4 220,9 261,3 288 354,5 108,1 136,4
27,2 44,2 57,2 70,0 82,5 100,9 119,1 131,1 189,9 224,7 247,7 304,9 93,0 117,3
1,09 1,52 1,94 2,37 2,79 3,42 4,06 4,48 6,59 7,86 8,70 10,81 3,15 3,99
0,81 1,06 1,30 1,54 1,78 2,14 2,50 2,74 3,94 4,67 5,15 6,35 1,98 2,46
37,4 60,7 78,5 95,8 112,8 137,9 162,6 178,9 259,1 306,5 337,9 416,2 127,1 160,2
32,1 52,2 67,5 82,4 97,0 118,6 139,9 153,9 222,8 263,6 290,6 357,9 109,3 137,7
Interassi per sostituzione ghisa ed alluminio
Cast iron and aluminium connections centres
215
25
45
Model-Modello
Height-altezza
conn. centres
Interasse
mm
mm
2
TESI
3
TESI
4
TESI
5
TESI
6
TESI
kg
lt
Watt/el
Kcal/h/el
kg
lt
Watt/el
Kcal/h/el
kg
lt
Watt/el
Kcal/h/el
kg
lt
Watt/el
Kcal/h/el
kg
lt
Watt/el
Kcal/h/el
Weight-peso
Capacity-capacit
t=50C
Weight-peso
Capacity-capacit
t=50C
Weight-peso
Capacity-capacit
t=50C
Weight-peso
Capacity-capacit
t=50C
Weight-peso
Capacity-capacit
t=50C
177
139
101
65
Exponent n = 1,300
For t different from 50C use the formula:
Q = Qn (t / 50)
n
Esponente di calcolo n = 1,300
Per t diversi da 50C utilizzare la formula
Q = Qn (t / 50)
n
TESI radiators represent the most functional and elegant system for
heating any interior.
The tubular steel structure ensures optimum energy exploitation
guaranteeing high performance even in low temperature systems.
Another singular characteristic is the extraordinary freedom of
composition the range of available sizes offers: 5 depths, 18 heights,
unlimited lengths (multiples of 45 mm). For this reason, TESI are
universally adopted in the regeneration and re-conversion of existing
systems.
Their rounded shapes reduce the risk of accidents to a minimum, and
make them the ideal choice for installation in public buildings,
environments for children, the sick, the disabled and the elderly.
TESI radiators of the same height can be fitted together with a
minimum of two sections. They are completely reversible, therefore
the preferred side can be chosen at the moment of installation.
TESI radiators are made from 1.20 mm thick steel tube with a 25
mm diameter.
The manifolds have a 25 mm radius of curvature. They have 5/4 BSP
connections with right-hand and left-hand thread with self-centering
moveable ring nuts.
Every battery assembled is air tested to a pressure of 1,3 time the
maximum working pressure. The maximum working pressures
allowed are: 12 bar for TESI 2, 3, 4; 10 bar for TESI 5 and 6.
Maximum working temperature: 95C.
The heat output of TESI radiators is tested in accordance with UNI
EN442, and has been measured at the Laboratorio di Misure e
Ricerche Termotecniche del Politecnico di Milano.
7
(UNI EN 442
L.M.R.T. POL. MI.)