ASESOR: JUAN ALEJANDRO MUOZ PELAEZ

Lima, Noviembre del 2013

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER
FACULTAD DE CIENCIAS E INGENIERA
Propuesta para la modificacin del espectro elstico
de la actual norma peruana de diseo sismo
resistente
Tesis para optar el Ttulo de Ingeniero Civil, que presentan los
bachilleres
JESUS ANGULO ADRIANZN
WILLIAMS MARTIN AZAEDO MARTINEZ
Resumen
La actual norma peruana de diseo sismo resistente (NPDSR) establece
desplazamientos espectrales crecientes con el periodo estructural para estructuras con
periodo mayor al de la plataforma. Esto no corresponde a la tendencia natural de los
espectros, ya que para periodos largos los desplazamientos deben ser constantes e
iguales al desplazamiento mximo del suelo.
En la actualidad se estn construyendo en nuestro medio, edificios con aislacin
ssmica cuyos periodos superan los 2.5 segundos y la NPDSR no permite estimar
adecuadamente los desplazamientos a los que estaran sometidas. Por esta razn, se
hace necesario el ajuste del espectro de la actual norma de diseo sismo resistente.
En este trabajo se desarroll una propuesta para los espectros de diseo en la zona
de periodos mayores a 2.5 s. Para construir estos espectros no fue posible emplear el
mtodo de Newmark& Hall, ya que actualmente en el pas no se cuenta con una
estimacin apropiada de los valores mximos de aceleracin, velocidad y
desplazamiento del suelo. El estudio se desarroll estudiando tendencias y empleando
regresiones basadas en promedios espectrales de la zona de periodos largos.
Se obtuvieron espectros para los tipos de suelo S1 y S3 de la norma actual,
correspondientes a valores medios y promedio ms desviacin estndar.
Del anlisis realizado se identific el periodo a partir de la cual las aceleraciones
espectrales se reducen con el cuadrado del periodo.
Se espera que con esta propuesta, se logre mejorar la estimacin de desplazamientos
en las estructuras peruanas de periodos mayores a 2.5 s. Esto contribuir a mejorar el
estudio y diseo de los edificios con aislamiento ssmico en el Per.

ndice
Captulo 1. Introduccin
1.1 El diseo sismo resistente y el control de desplazamientos laterales 1
1.2 Los sistemas de aislamiento ssmico 2
1.3 Objetivo de la tesis 3
1.4 Alcance del Trabajo 3
1.5 Organizacin del documento 3

Captulo 2. Espectros de Diseo para fuerzas y Desplazamientos
2.1 Espectros de diseo basados en fuerzas (sa) 4
2.2 Procedimientos para obtener espectros de diseo 7
2.3 Espectros de diseo de algunos pases ssmicos 9
Norma Chilena
ASCE
Norma Colombiana

Captulo 3. El espectro de desplazamientos de la actual Norma Peruana de DSR
3.1 Estructura del espectro 20
3.2 Comparacin registros peruanos con la norma 22
3.3 Espectros de desplazamiento de las normas extranjeras 23

Captulo 4. Propuesta del espectro de diseo para la zona de desplazamientos.
4.1 Metodologa de Trabajo 25
4.2 Obtencin de informacin 25
4.3 Procesamiento y Clasificacin de Seales 26
4.4 Obtencin de los Espectros de diseo 29
4.5 Propuesta de espectros de desplazamiento 30
4.6 Propuesta de espectros de aceleracin 33

Captulo 5. Conclusiones 35
Captulo 6. Bibliografa 38
Anexo
1

CAPITULO I
Introduccin

1.1 El diseo sismo resistente y el control de desplazamientos laterales.
El objetivo central de la ingeniera sismo resistente ha sido la proteccin de las obras
civiles contra el colapso, con el fin de resguardar la vida en grandes terremotos. Hoy
se suman nuevos objetivos que persiguen proteger el contenido de los edificios en
sismos leves y reducir el dao en terremotos severos.
Existe una relacin entre la deriva de entrepiso y el dao durante un evento ssmico.
A mayor deriva de entrepiso mayor el dao en el edificio.
En el grfico siguiente se muestra la relacin entre el desplazamiento de entrepiso y el
dao expresado como el cociente entre el monto de reparacin y el costo inicial del
edificio.

Referencia: MUOZ PELAEZ, J UAN ALEJ ANDRO, Apuntes del curso Ingeniera Antissmica 1

1.2 Los sistemas de aislaci n ssmica
El aislamiento ssmico se obtiene empleando un juego de dispositivos (aisladores) en
la base del edificio. Los aisladores son muy flexibles en las direcciones horizontales y
muy rgidos en la direccin vertical. Lo aisladores ms difundidos son los
elastomricos y tienen como caracterstica principal lminas de acero intercaladas con
lminas de caucho, logrando una resistencia mayor en la direccin vertical y en la
direccin horizontal.


0
1
2
3
4
5
6
7
8
0% 10% 20% 30% 40% 50%
d
e
r
i
v
a

d
e

e
n
t
r
e
p
i
s
o

(
/
1
0

)
Relacin entre costo Inicial y Reparacin
2





Fi gur a 1.1Esquema Ai sl ador El ast omer i co

Otro tipo de aisladores que existen en el medio son los aisladores deslizantes, los
cuales estn constituidos por un deslizador mvil y una superficie cncava. Al
momento de producirse el movimiento del aislador, la energa se va disipando sobre la
superficie cncava.
La rigidez efectiva del aislador y el periodo de oscilacin de la estructura dependen del
radio de curvatura de la superficie cncava.
El sistema de aislacin ssmica se encarga de aislar la estructura del movimiento del
suelo; al suceder esto, el edificio se queda casi quieto mientras que el suelo sigue
desplazndose, por lo que, el desplazamiento de la azotea se concentra en los
aisladores. Debido a la incorporacin del sistema de aislacin al edificio, el sistema
estructural presenta un aumento de periodo ms all de los 2 segundos.

Para el clculo de los desplazamientos, muchos espectros como el del cdigo peruano
no son apropiados en las zonas de periodos largos, debido a que existen artificios que
se usan en el espectro de aceleraciones, con los cuales esta zona, de periodos largos,
se encuentra con unos valores mnimos (Valor mnimo de Sa limitado por C/R).

Actualmente, los espectros de los cdigos de diseo son de pseudo-aceleracin y
estn dirigidos al clculo de las fuerzas aplicadas al sistema estructural, por lo que, en
estos espectros se pueden encontrar a las aceleraciones de diseo, en los periodos
largos, con valores mnimos, a pesar que, debera haber una cada de estos con el
cuadrado del periodo estructural.






3

1.3 Obj etivos de la tesis
En esta tesis se intenta proponer un nuevo espectro de aceleracin para el diseo de
edificios en el Per. Este nuevo espectro permitir predecir mejor los desplazamientos
en estructuras de periodo largo. Tambin, como parte del objetivo, se tiene la
recopilacin de informacin en cuanto a los principales registros ssmicos disponibles
en el pas.
1.4 Alcances del trabajo
Se propondrn nuevos espectros para los tres tipos de suelo del cdigo peruano
empleando la informacin existente en el pas y la de pases vecinos de sismicidad
parecida. Tambin se emplear un procedimiento sencillo, basado en un promedio
estadstico, para la obtencin de los espectros objetivos de esta tesis.
1.5 Ordenamiento del documento
El captulo II, se presenta la relacin entre los espectros de aceleraciones y
desplazamientos para as analizar el espectro de la norma peruana. Se estudian los
mtodos para poder obtener espectros de aceleraciones y se muestran los
procedimientos existentes para obtener espectros de diseo del ASCE (American
Society of Civil Engineers) y de las normas colombiana y chilena.
En el captulo III, se muestra el actual espectro de la norma peruana. Se realiza una
comparacin entre el espectro de desplazamientos de una seal significativa y el
espectro de desplazamientos de la norma peruana. Se comparan los espectros de
desplazamientos de la norma peruana con los espectros de cdigos extranjeros.

En el captulo IV, se define la metodologa de trabajo y se presentan a las entidades
que brindaron los registros de aceleracin. Se muestra el procesamiento de los
registros a travs del programa de simulacin ssmica, Seismo Signal y se clasifican
los registros de acuerdo al tipo de suelo y se desarrolla la propuesta de espectros de
diseo para el Per.
En el capitulo V, se presentan las conclusiones y recomendaciones de este trabajo.
En el anexo A1 se presentarn los grficos y los clculos realizados en el programa
Seismo Signal para la obtencin de espectros.


4

CAPITULO II
Espectros de diseo para fuerzas y desplazamientos

2.1 Espectros de diseo basados en fuerzas (Sa)
La ecuacin de equilibrio dinmico para una estructura de un grado de libertad con
movimiento en su base es:
H +C +Hx =H

Dividiendo entre M tendremos:
+2 +
2
x =
Esta es la ecuacin diferencial de todas las estructuras elsticas de frecuencia circular
y amortiguamiento"" . En consecuencia toda esta familia de estructuras tendr la
misma respuesta para el desplazamiento, velocidad y aceleracin.
Se define la seudo-aceleracinpa(t), como la fuerza restitutiva por unidad de masa
que como se ve a continuacin es una funcin directa del desplazamiento y de la
frecuencia de la estructura:
po(t) =
Fr(t)
H
=
K
H
.=(t) =
2
x(t)


El valor mximo de pa(t) se denomina seudo-aceleracin espectral Sa y depende
solamente de la frecuencia o periodo de la estructura y de su amortiguamiento.

El espectro de seudo-aceleracin muestra los valores para diferentes periodos. La
figura 2.1 muestra el espectro de seudo-aceleracin de la norma peruana de diseo
sismo resistente para condiciones de suelo bueno en la costa peruana.
5


Fi gur a 2.1Espect r o de acel er aci n de l a act ual nor ma per uana (suelo bueno)

Al desplazamiento mximo de una estructura durante el movimiento se le denomina
desplazamiento espectral y se representa por Sd.
Dado que pa(t)=
2
x(t), para los valores mximos tendremos que:
So =
2
SJ

El espectro de desplazamientos puede deducirse del espectro de seudo-aceleracin
empleando la expresion anterior.
La figura 2.2 muestra el especto de desplazamiento correspondiente a suelo bueno en
zona 3, deducido en base al espectro de seudo-aceleracin mostrado en la figura 2.1
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3 3.3 3.6 3.9 4.2
S
a

(
g
)
Periodo (s)
6


Fi gur a 2.2 Espect r o de despl azamiento de l a act ual nor ma per uana
El espectro de desplazamientos de la Norma tcnica E.030 muestra valores crecientes
con el periodo, sin embargo esto no sigue la tendencia natural de los espectros de
desplazamiento los cuales luego de una zona de amplificacin, en el rango de los
periodos largos, tienden al desplazamiento del suelo.
Para estructuras de 2.5 o ms segundos de periodo, el espectro desplazamientos de
la Norma tcnica E.030 tiene importantes discrepancias con los espectros de las
seales peruanas, como se muestra la figura 2.3.

Fi gur a 2.3 Espectr o de desplazami ento de la actual nor ma per uana vs la seal del 15 de Agost o del 2007
Por tanto los desplazamientos que se obtengan de usar el espectro de la norma para
estructuras altas o estructuras aisladas discreparan significativamente de los valores
que se obtienen con registros peruanos.
0.000
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
S
d

(
c
m
)
Periodo (s)
0
10
20
30
40
50
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
Norma Peruana Sismo 15 Agosto 2007 (UNI)
7

Con todo lo mencionado anteriormente, se puede inferir que el actual espectro de
desplazamiento de la Norma tcnica E.030 no ha sido preparado para estructuras de
periodo largo y en consecuenciase hace necesario proponer un espectro que
contemple este tipo de estructuras.
2.2 Procedimientos para obtener espectros de diseo
Los procedimientos ms difundidos para obtener espectros de diseo son el
propuesto por Newmark& Hall en 1982 y el que se sustenta en valores medios
espectrales de una coleccin representativa de seales
Mtodo de Newmark & Hal l: Se basa en los valores pico de desplazamiento,
velocidad y aceleracin del suelo y en factores de amplifican en cada zona del
espectro.
El espectro se construye en un formato tripartito en escala logartmica con el eje
horizontal en periodos, el eje vertical en velocidades y dos ejes inclinados para el
desplazamiento y la aceleracin. La figura 2.4 nos muestra el formato tripartito con los
valores mximos del movimiento del suelo (Aceleracin, Velocidad y Desplazamiento)
y el espectro de diseo obtenido al multiplicar por los respectivos factores de
amplificacin.

Fi gur a 2.4 Est r uctur a del Espectr o de Newmar k & Hal l
La figura muestra tres zonas de amplificacin para los parmetros del suelo. La zona
de amplificacin de aceleracin, la de velocidades y la de desplazamientos.
8

Para poder construir un espectro de diseo usando el mtodo de Newmark & Hall, se
debe contar con los valores mximos esperados del movimiento del suelo y con los
respectivos factores de amplificacin.
Actualmente en el Per no se cuenta con los valores pico de velocidad,
desplazamiento, ni tampoco con los factores de amplificacin necesarios. Por tanto no
fue posible emplear esta metodologa.
Mtodo en base a promedio de espectros (Basados en seal es):
Para este mtodo es necesario contar con acelerogramas para cada tipo de suelo.
Con los acelerogramas se calculan los espectros de aceleracin y desplazamiento, se
construyen curvas de espectros promedio y espectros promedio ms algn factor de la
desviacin estndar. Con estas curvas se propondrn trazos sencillos. La figura 2.5
muestra los espectros de desplazamiento promedio y promedio ms desviacin
estndar para suelos buenos junto con el espectro de diseo la norma tcnica E.030.

Figur a 2.5 Gr f ico del espectr o de desplazami entos par a suelos buenos



0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
Promedio Norma Peruana Promedio+Desv.Estand
9

2.3 Espectros de diseo de al gunos pases ssmicos
Se presentan los espectros de los cdigos chileno, colombiano y de la ASCE
Norma Chilena:
La norma chilena de anlisis y diseo de edificios con aislacin ssmica, Nch 2745-
2003, us el mtodo de Newmark & Hall para la construccin de sus espectros de
diseo. La figura que sigue muestra el espectro y los parmetros empleados para su
construccin.

Figur a 2.6 Def i ni cin del espect r o de diseo de pseudo- acel er aci n

Figur a 2.7 Tabla con var i ables a ut i l i zar par a l a def i nici n del espect r o de diseo



10

La figuras 2.8 y 2.9 muestran los espectros de aceleracin y desplazamiento para suelos
buenos en la zona chilena de mayor sismicidad.

Fi gur a 2.8 Espect r o de acel er aci n de l a nor ma chil ena en suel os buenos

Fi gur a 2.9 Espectr o de desplazami ento de l a nor ma chi lena en suelos buenos

Como se aprecia en la figura 2.9 para periodos mayores a 2.5 seg. el desplazamiento espectral
es constante.





0.000
0.500
1.000
1.500
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4
S
a

(
g
)
Periodo (s)
0.000
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4
S
d

(
c
m
)
Periodo (s)
11

Norma ASCE 7-10 (E.E.U.U):
El ASCE- 2010, propone el espectro mostrado en la figura 2.10:

Fi gur a 2.10 Est r uc t ur a del Espec t r o de diseo segn el ASCE
Para obtener los valores espectrales, se usan factores de amplificacin (Fa y Fv) junto
a mapas de iso-aceleracin espectral (figuras 2.11 y 2.12)
12


Figur a 2.11Gr af ica par a elecc in de los valor es S1y Ss

Fi gur a 2.12 Tablas con val or es de diseo


13

Las Figuras 2.13 y 2.14, muestran el espectro de aceleracin y desplazamiento para
que zona en suelos buenos segn la ASCE.

Fi gur a 2.13 Espectr o de aceler acin de la ASCE par a suel os buenos


Fi gur a 2.14 Espectr o de desplazami entos de la ASCE par a suelos buenos



0.00
0.30
0.60
0.90
1.20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
S
a

(
g
)
Periodo (s)
0.000
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
45.000
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5
S
d

(
c
m
)
Periodo (s)
14

Norma col ombiana:
En la figura 2.15 se observa la estructura del espectro propuesto (Obtenido del
Reglamento colombiano de construccin sismo resistente NSR-10):

Figur a 2.15 Estr uctur aci n del espect r o de acel er aci n

Valores de Av y Aa definidos en los siguientes grficos (Figuras 2.16 y 2.17):

15


Figur a 2.16 Mapa de Valor es de Aa
16


Fi gur a 2.17 Mapa de Valor es de Av






17

Fa y Fv, dependen del tipo de suelo y de la intensidad del movimiento ssmico. Se
obtienen de las tablas que se muestran a continuacin (Figura 2.18 y 2.19):


Figur a 2.18 Val or es del Coef icient e Fa

Figur a 2.19 Val or es del Coef i cient e Fv















18

Eleccin del factor de importancia de la estructura (Figura 2.20)


Fi gur a 2.20 Valor es del Coef ic ient e de Impor t ancia

Usando los valores escogidos con las frmulas propuestas en la estructura del
espectro (Figura 2.15) se llegan a los siguientes espectros de aceleracin y
desplazamiento para suelos buenos (Figura 2.21 y 2.22 respectivamente):


Figur a 2.21Espect r o de acel er aci n de l a nor ma colombi ana en suel os buenos

0.000
0.300
0.600
0.900
1.200
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
A
c
e
l
e
r
a
c
i
o
n

(
g
)
Periodo (s)
19


Figur a 2.22 Espect r o de desplazami ento de l a nor ma col ombi ana en suel os buenos















0.000
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
20

CAPITULO III
El espectro de desplazamientos de la actual norma peruana de diseo sismo
resistente

3.1 Estructura del espectro:
Se construy el espectro para suelos buenos en la zona 3, siguiendo las indicaciones
de la norma.
Para suelo bueno, se tiene como base los siguientes valores: Factor de zona (Figura
3.1), se escoge la zona 3 en donde el valor de Z es mayor.

Fi gur a 3.1Fact or es de zona

Al tratarse de suelo bueno, se toma el Tipo de suelo S1 con los valores para Tp y S
mostrados en la Tabla. (Figura 3.2)

Figur a 3.2 Par met r os de Suel o
El valor de C depende del periodo como se muestra en la ecuacin.


Ecuacin 3.1Factor de ampl if icacin ss mi ca
21

Espectros de aceleracin y desplazamiento de la Norma Tcnica E 0.30 para suelos
buenos en la zona 3 (Figura 3.3 y 3.4)



3.3 Actual espectr o de aceler aci n de l a nor ma per uana par a suel os buenos


3.4 Act ual espect r o de despl azamient o de la nor ma per uana par a suelos buenos



0.00
0.30
0.60
0.90
1.20
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
A
c
e
l
e
r
a
c
i
o
n

(
g
)
Periodo (s)
0.000
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
22

3.2 Comparacin registros peruanos con la norma:
Las figuras 3.5 y 3.6 muestran los espectros de la norma peruana junto a la seal del
sismo del 15 de agosto 2007 registrada en la Universidad Nacional de Ingeniera sobre
suelo bueno.

Fi gur a 3.5 Compar aci n espectr o de despl azami ent o de la actual nor ma per uana vs la seal de sis mo del 15 de Agosto del 2007 ( UNI)



Fi gur a 3.6 Compar acin espect r o de acel er aci n de la actual nor ma per uana con seal de sismo del 15 de Agosto del 2007 ( UNI)

Como se observa en las figuras 3.5, a partir de periodos mayores a 1.5 s, los valores
del espectro difieren de sobremanera respecto a la seal mostrada, es por esto que se
afirma que el espectro no contempla periodos largos y he ah la necesidad de
representar el espectro para este tipo de periodos.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
Sismo 15 de agosto 2007 (UNI) Norma Peruana
0
0.3
0.6
0.9
1.2
1.5
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5
A
c
e
l
e
r
a
c
i
o
n

(
g
)
Periodo (s)
Sismo 15 Agosto 2007 (UNI) Norma Peruana
23

3.3 Espectros de desplazamiento de las normas extranjeras:
Se realizar una comparacin entre el espectro peruano y los espectros de cdigos
extranjeros. (Chile, Colombia y EE.UU.).

Fi gur a 3.7 Compar ati vo espectr o de acel er aci ones en Nor mas Extr anj er as


Fi gur a 3.8 Compar at i vo espec tr o de aceler aci ones en Nor mas Extr anj er as


0.000
0.300
0.600
0.900
1.200
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5
S
a

(
g
)
Periodo (s)
Espectro de Diseo Norma Chilena Espectro de Diseo Norma Colombiana
Espectro Norma Peruana Espectro ASCE
0.000
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
45.000
0 1 2 3 4 5
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
Sd ASCE
Sd Colombia
Sd Per
Sd Chile
24

Se observa claramente los puntos de quiebre propuestos por los 3 cdigos extranjeros
para la zona de desplazamientos.

En el espectro de desplazamiento (Figura 3.8) se encuentra ms definida la zona de
desplazamiento constante.

En el caso del ASCE (EEUU), el punto de quiebre propuesto se encuentra
aproximadamente en 8 segundos, para casos prcticos de esta tesis, tomaremos
periodos de hasta 4 segundos.

En cuanto a la norma peruana, como se mostro antes, es posible generar un quiebre
en el espectro de desplazamiento tomando como referencia sismos pasados

En el siguiente captulo se desarrolla una propuesta para una zona de desplazamiento
constante.













25

CAPITULO IV
Propuesta del espectro de diseo para la zona de desplazamientos
4.1 Metodol oga de trabajo
Se obtuvieron los registros de los sismos importantes ocurridos a la fecha. Luego se
procesaron a travs del programa de cmputo Seismo Signal y se obtuvieron los
espectros de aceleracin y los espectros de desplazamientos. Se realizaron las
grficas de los espectros de desplazamiento promedio y desplazamiento promedio
ms desviacin estndar. Finalmente se propusieron curvas sencillas para la zona de
desplazamiento.
4.2 Obtencin de informacin
Se trabajaron con los registros mostrados en la siguiente tabla:
AO
ACELERACIN
MXIMA (g)
EPICENTRO ESTACIN DE REGISTRO CODIGO
17/10/1966 0.274 Lima Instituto Peruano Geofsico 1966
31/05/1970 0.106 Ancash Instituto Peruano Geofsico 1970
03/10/1974 0.196 Lima Instituto Peruano Geofsico 1974
15/08/2007 0.080 Pisco La Molina 2007MOLEO
15/08/2007 0.075 Pisco J orge Alva Hurtado 2007UNIEO
15/08/2007 0.055 Pisco Consejo Departamental de Lima 2007CIPEO
15/08/2007 0.277 Pisco
Universidad Nacional San Luis
Gonzaga de Ica 2007ICAEO







26

4.3 Procesami ento y cl asi ficaci n de seal es ssmicas
Algunas seales se procesaron con el programa SeismoSignal para hacer
correcciones de lnea base y filtrado de frecuencias. La figura 4.1 muestra la historia
de aceleracin, velocidad y desplazamiento correspondientes al registro sin corregir
2007ICAEO.
Figur a 4.1La i magen muestr a al r egist r o si n cor r ecci n de base ni f i l tr ado.
Luego de hacer el filtrado y escalamiento se obtuvieron los resultados que se
muestran en la figura 4.2.
Fi gur a 4.2 Imagen cor r espondient e a la seal ant er i or per o est a vez f il tr ada.

27

Obsrvese que al realizar el proceso de filtrado (el cual consiste en eliminar las ondas
ssmicas que se atenan a lo largo del registro ya que estas alteran la informacin a
estudiar), el valor de la velocidad para periodos largos es aproximadamente cero.
Todas las seales corregidas se escalaron a 0.40 g y se emplearon para calcular los
espectros de aceleracin y desplazamiento.
La figura 4.3 y 4.4 muestran los espectros de aceleracin y espectro de
desplazamiento del registro 1970-7005N82.

Fi gur a 4.3 Espectr o de aceler aciones cor r espondi ente al r egistr o 1970- 7005N82

Figur a 4.4 Espectr o de despl azami ent os del r egist r o 1970- 7005N82.
28

Clasificacin de las seales por ti po de suelo
La clasificacin del registro se hizo identificando la mayor similitud del espectro
obtenido con los espectros de la norma peruana de diseo sismo resistente
correspondiente a los tres tipos de suelo.
La figura 4.5 muestra el espectro de la seal del sismo 5 de mayo de 1970 junto a los
tres espectros de la norma peruana. Este registro se clasific como de suelo tipo I.


Figur a 4.5 seal del sismo 5 de mayo de 1970 vs Espectr os de l a nor ma actual (3 t ipos de suelo)

La figura 4.6 muestra el espectro de una seal que se clasific como de tipo III.
Espectro de aceleraciones correspondiente al sismo del 15 de agosto del 2007,
registrada en Ica.

Fi gur a 4.6 Seal 15 de Agost o del 2007 vs Espect r os de l a nor ma actual ( 3 ti pos de suel o)
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
0 1 2 3 4
A
c
e
l
e
r
a
c
i

n

(
g
)
Periodo (s)
Sismo 5 de Mayo de 1970
Suelo Tipo I
Suelo Tipo II
Suelo Tipo III
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
0 1 2 3 4
A
c
e
l
e
r
a
c
i

n

(
g
)
Periodo (s)
Sismo 15 de agosto 2007 (ICA)
Suelo Tipo I
Suelo Tipo II
Suelo Tipo III
29

4.4 Obtencin de los Espectros Promedio

Con los espectros para cada tipo de suelo se obtuvieron los espectros promedio
aritmtico (PA) y promedio mas una desviacin (PMD). Las figuras 4.7 y 4.8
muestran los espectros de desplazamientos PA y PMD correspondientes a suelo tipo I
y III


Fi gur a 4.7 Cor r espondient e a l os espectr os de despl azami ent o PA y PMD par a suel o t i po I.



















0
5
10
15
20
25
30
35
0 1 2 3 4 5 6 7 8
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
PA
PMD
30

Suelo Malo:
Se muestra la el espectro de desplazamientos para promedios y promedios ms
desviacin estndar de los registros seleccionados.

Figur a 4.8 cor r espondi ente a los espect r os de despl azami ento PA y PMD par a suelo t ipo III.

4.5 Propuesta de espectros de desplazamiento
Las figuras 4.9 y 4.10 muestran los espectros promedio junto a los de la NTE.030
para suelos Tipo I y III

Fi gur a 4.9 Gr f ico compar at i vo



0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
0 1 2 3 4 5 6 7 8
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
PA
PMD
0
10
20
30
40
50
0 1 2 3 4
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
PA
NTE 030 Suelo Tipo I
PMD
31




Fi gur a 4.10 Gr f ico compar ati vo

Para ambos tipos de suelo, se observa que el espectro de desplazamientos de la NTE-
030 tiene valores muy por encima de los valores espectrales correspondientes a los
espectros promedio (hasta en 100 % para la zona de 3 a 4 segundos).

En este trabajo se propone emplear una zona de desplazamientos espectrales
constantes para periodos largos

La figura 4.11 muestran el tramo de desplazamiento constante sugerido para suelo
tipo I, a partir de 2.5 seg.




0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
0 2 4 6 8
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
NTE 030 Suelo Tipo III
PA
PMD
32


Fi gur a 4.11Se muestr a l a pr opuesta de posibl e espectr o despl azamient o.

Para el caso de suelo Tipo III el tramo constante sugerido empieza en 1.50seg como
se muestra en la figura 4.12.

Fi gur a 4.12 Se muestr a la pr opuesta de posi bl e espect r o desplazami ento.







0
5
10
15
20
25
30
35
0 2 4 6 8
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
PA
PMD
Propuesta Suelo Tipo I
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
0 2 4 6 8
D
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

(
c
m
)
Periodo (s)
PA
PMD
Propuesta Suelo Tipo III
33

4.6 Propuesta de espectros de aceleracin

Con los espectros de desplazamiento calculados, se puede construir el espectro de
aceleracin. En particular para los tramos de desplazamiento constante, los tramos
del espectro de aceleracin tienen una variacin en 1/T.
Las figuras 4.13 y 4.14 muestran los espectros de aceleracin propuestos para los
Suelos Tipo I y III.

Suelo Tipo I

Figur a 4.13 Espect r o de Acel er aci n pr opuesto par a la nor ma per uana.











0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7
A
c
e
l
e
r
a
c
i
o
n

(
g
)
Periodo (s)
34

Suelo Tipo III


Fi gur a 4.14 Espectr o de aceler ac in pr opuesto par a el ti po de suel o III.


















0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
0 1 2 3 4 5 6 7 8
A
c
e
l
e
r
a
c
i

n

(
g
)
Periodo (s)
35

CAPITULO V
Conclusiones
En el pas no se cuenta con un banco de registros de aceleracin
adecuadamente organizado. La informacin disponible se encuentra en las
pginas de internet del Instituto Geofsico del Per, el CISMID y en la Pontificia
Universidad Catlica del Per.

No existe informacin clara respecto a las caractersticas del suelo en que se
han registrado la mayora de nuestros acelerogramas.(Falta de informacin para
agrupar las seales por tipo de suelo, no estaban bien definidos los tipos de
suelo en las seales captadas y poca informacin)

El tipo de suelo II no se tomo en cuenta para la presente tesis puesto que no se
contaba con la informacin necesaria para poder afirmar que la seal obtenida
haba sido tomada en suelo con las caractersticas propias del Tipo II.

Al identificar que los desplazamientos en el espectro seguan en aumento
conforme el periodo de la estructura aumentaba, esto comparndolo con lo que
pasa en la realidad (procesando las seales de sismos ocurridos) se lleg a la
conclusin que el espectro peruano no estaba adecuado para este tipo de
estructuras.

Conforme el periodo de la estructura va en aumento, el desplazamiento de esta
tiende a estabilizarse para llegar al punto de ir casi constante.

En el espectro propuesto en la norma, para tipos de suelo I y III, tienen un
discrepancia respecto a las seales procesadas de alrededor de 54% y 60%
respectivamente, tomando un periodo de alrededor de 1.50seg.

El cdigoASCE -07 establece como punto de inicio para la zona de
desplazamientos valores cercanos a los 10 segundos. En el presente estudio se
sugieren valores de 1.50 a 2.50.

36

Para construir los espectros de diseo se estudiaron dos procedimientos. El
mtodo de Newmark & Hall y el mtodo basado en el procesamiento estadstico
de los espectros de seales registradas.


El mtodo de Newmark & Hall, propone la construccin de espectros en base a
los valores mximos del movimiento del suelo junto a factores de amplificacin
en cada zona del espectro. No fue posible emplear este mtodo ya actualmente
en el pas no se cuenta con una estimacin apropiada para los valores mximos
de aceleracin, velocidad y desplazamiento del suelo.

Para este trabajo se empleo el mtodo de procesamiento estadstico de los
espectros de respuesta correspondientes a las principales seales de
aceleracin compiladas.

Para elegir el espectro en periodos largos correspondiente a los tipos de suelo I
y III se tomo un punto intermedio entre el promedio aritmtico (PA) y el
promedio mas una desviacin (PMD) de los valores espectrales, los cuales nos
dieron como resultado un valor de 2.50seg para el tipo de suelo I y de 1.50seg
para el Tipo de Suelo III.

El criterio adoptado, fue corroborado con los periodos tomados en los cdigos
extranjeros para tipos de suelo similares.

Para el espectro propuesto, en estructuras en Suelo Tipo I, el desplazamiento
se mantendra constante alrededor de los 25cm, comparando este valor con los
propuestos en la norma chilena y colombiana, 20 cm y 28 cm respectivamente,
el valor sustentado en esta tesis se encontrara cercano a lo propuesto por otros
cdigos.

En estructuras en suelo Tipo III, el desplazamiento propuesto llega alrededor de
los 47 cm, comparando este valor con el descrito en la norma Chilena y
Colombiana, los cuales son 34 cm y 158 cm respectivamente, tendramos un
valor intermedio.

37

Se espera que con la propuesta de los espectros de diseo, se afinen los
clculos y se asuman de una mejor manera los desplazamientos que se
presentan en las estructuras de periodos largos.

Actualmente, el espectro de aceleraciones de la norma sismo resistente peruana
no cuenta con una adecuada calibracin en la zona de desplazamientos, ya que
para este zona, las aceleraciones espectrales se reducen entre T debiendo
reducirse entre T .

El espectro de la norma peruana tiene ms del 100 % en discrepancia en
desplazamiento respecto a los registros empleados en este trabajo.


















38

CAPITULO VI
Bibliografa
MUOZ PELAEZ, J UAN ALEJ ANDRO, Apuntes del curso Ingeniera
Antissmica1,Pontificia Universidad Catlica del Per, Facultad de Ciencias e
Ingeniera, Lima2008.

RIDDELL R. Y NEWMARK N. M, Statistical analysis of the response of
nonlinear systems subjected to earthquakes, University of Illinois, Department
of civil engineering, urbana Illinois 1979.

NEWMARK N. M y Hall W.J , Earthquake spectra design, University of
California, Department of civil engineering, California 1982.

Norma Chilena Oficial Nch2745.Of2003 Anlisis y diseo de edificios con
aislacin ssmica, Instituto nacional de normalizacin (INN), Chile 2003

Norma Chilena Oficial Nch433.Of96 Diseo ssmico de edificios, Instituto
nacional de normalizacin (INN), Chile 1996.

Minimum design loads for buildings and other structures, American Society of
Civil Engineers (ASCE), E.E.U.U 2010.

Norma Tcnica Peruana E.030 Diseo Sismo resistente, Per 2007

Reglamento Colombiano de construccin sismo resistente NSR-10, Comisin
asesora permanente para el rgimen de construcciones sismo resistentes,
Colombia 2010.

Reglamento Nacional de construccin RNC-07, Direccin general de normas
de construccin y desarrollo urbano, Nicaragua 2007.