REGLAMENTO DE REGISTRO, AFILIACIN Y CONCESIN DE PRESTACIONES DE LOS

TRABAJADORES DE TEMPORADA DE LA INDUSTRIA AZUCARERA.

No. C.D.347

EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL

Considerando:

Que, la Ley de Seguridad Social se promulg en el Suplemento del Registro Oficial No. 465 de 30 de
noviembre del 2001;

Que, la referida ley en su artculo 2 establece que: son sujetos del seguro general obligatorio, en calidad de
afiliados, todas las personas que perciben ingresos por la ejecucin de una obra o la prestacin de un servicio
fsico o intelectual, con relacin laboral o sin ella;

Que, a travs del Decreto No. 742 de 26 de noviembre de 1980, publicado en el Registro Oficial No. 329 de 3
de diciembre de 1980, se consider sujetos activos de afiliacin obligatoria al seguro social a los trabajadores
de campo que realizan actividades relacionadas con la produccin de la industria azucarera, en los perodos
de zafra;

Que, en la Resolucin No. C. D.081 de 13 de octubre del 2005, que contena las tablas de distribucin de las
tasas de aportacin personal y patronal al seguro general obligatorio que incluye a los trabajadores
temporales de la industria azucarera, la Segunda Disposicin General establece que: En el caso de los
trabajadores temporales de la industria azucarera, conjuntamente con la aportacin del mes que
correspondiere se registrar la aportacin del mes que correspondiere a seis meses posteriores.;

Que, mediante Resolucin No. C. D.261 de 26 de mayo del 2009, reformada con la Resolucin No. C. D.274
de 7 de agosto del 2009, ratifica las tablas de distribucin de las tasas de aportacin de los trabajadores
temporales de la industria azucarera al IESS; adems de establecer que: El empleador est obligado, bajo su
responsabilidad y sin necesidad de reconvencin, a inscribir al trabajador temporal de la industria azucarera
como afiliado del seguro general obligatorio desde el primer da de labores, y remitir al IESS el aviso de
entrada, dentro de los primeros quince das, de conformidad a la ley.

En lo posterior por cada mes de zafra se registrar hacia adelante uno de interzafra, para garantizar la
adecuada y oportuna concesin de prestaciones, segn los procedimientos definidos en el Instructivo dictado
por el Director General del IESS.; y,

En uso de las atribuciones que le confieren los literales a), b) y f) de la Ley de Seguridad Social,

Resuelve:

Expedir el siguiente REGLAMENTO DE REGISTRO, AFILIACIN Y CONCESIN DE PRESTACIONES DE

LOS TRABAJADORES DE TEMPORADA DE LA INDUSTRIA AZUCARERA.

Art. 1.- Los trabajadores de temporada de la industria azucarera estarn protegidos por el seguro general
obligatorio, durante el perodo de zafra correspondiente a los meses de julio a diciembre de cada ao, y
durante el perodo de interzafra correspondiente a los meses de enero a junio del siguiente ao.

Art. 2.- El financiamiento del rgimen especial de los trabajadores de temporada de la industria azucarera,
entre aporte personal y patronal, garantiza que por el pago de aportaciones de un mes del perodo de zafra se
registre como vlido de afiliacin un mes del perodo posterior de interzafra, distribuyndose de la siguiente
manera:

CONCEPTOS

PERSONAL

PATRONAL

TOTAL

SEGURO DE INVALIDEZ VEJEZ Y MUERTE

12,84

6,13

18,97

9,12

9,12

0,55

0,55

3,50

1,50

5,00

0,35

0,35

0,70

0,36

1,00

1,36

17,05

18,65

35,70

(12 pensiones mensuales, decimotercera, decimocuarta y

auxilio de funerales)

SEGURO DE SALUD

(Enfermedad y maternidad del seguro general, subsidio

por enfermedad y maternidad del seguro general,
atenciones de salud por accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales, rtesis y prtesis)

SEGURO DE RIESGOS DEL TRABAJO (Subsidios,

indemnizaciones, 12 pensiones mensuales, decimotercera,
decimocuarta, promocin y prevencin)

SEGURO DE CESANTA

SEGURO SOCIAL CAMPESINO

GASTOS DE ADMINISTRACIN

Total Aportes

Art. 3.- El registro de afiliacin de los trabajadores de temporada de la industria azucarera se realizar de la
siguiente manera:

MES DE ZAFRA

MES DE INTERZAFRA

Julio

Enero

Agosto

Febrero

Septiembre

Marzo

Octubre

Abril

Noviembre

Mayo

Diciembre

Junio

Art. 4.- Para acceder a las prestaciones de enfermedad y maternidad de este rgimen, se aplicarn los
mismos tiempos de espera que para el seguro general obligatorio, es decir, al inicio de la afiliacin, seis (6)
meses calendario para el seguro de enfermedad y doce (12) meses calendario para el seguro de maternidad;
una vez adquirido el derecho estar protegido frente a las contingencias de enfermedad y maternidad durante
los perodos de zafra e interzafra.

El tiempo de proteccin se aplicar a partir de la fecha real del cese. Si ste se produce en el perodo de zafra
ser de cuatro (4) meses y si se produce en el perodo de interzafra ser de dos (2) meses.

La prestacin de subsidio por enfermedad y maternidad, se conceder por los das de licencia que
correspondan exclusivamente al perodo de zafra.

Art. 5.- Para acceder a las prestaciones de invalidez, vejez, muerte y riesgos del trabajo se aplicarn los
mismos tiempos de espera que para el seguro general obligatorio, de la siguiente manera:

Para invalidez, vejez, montepo, enfermedad profesional y auxilio de funerales se contabilizarn las
imposiciones registradas por perodos de zafra e interzafra anteriores a la fecha del siniestro; y,

Para accidentes del trabajo estn cubiertos desde el primer da de trabajo y dentro del perodo de zafra.

Art. 6.- Para la determinacin de la cuanta de las pensiones de invalidez, vejez, montepo y riesgos del
trabajo en lo que se refiere al establecimiento del promedio de los cinco (5) mejores aos de aportacin y a la
aplicacin de los coeficientes, se considerarn todas las imposiciones registradas correspondientes a los
perodos de zafra e interzafra, incluidas las del perodo interzafra registradas con fecha posterior a la del
siniestro.

Art. 7.- Las pensiones de invalidez, incapacidad de riesgos del trabajo, vejez y montepo se concedern desde
el mes siguiente a la fecha del siniestro; en este caso los registros de aportacin posteriores al siniestro
correspondientes al perodo interzafra son referenciales exclusivamente para la determinacin de la cuanta
de la prestacin.

Art. 8.- Para el establecimiento del tiempo de espera para el seguro de cesanta para los trabajadores de
temporada de la industria azucarera, se contabilizarn las imposiciones registradas por perodos de zafra e
interzafra anteriores a la fecha real de cese, fecha a partir de la cual deber demostrar encontrarse cesante
por sesenta (60) das o ms.

Para la determinacin de la cuanta de la cesanta, con sujecin a lo dispuesto por la normativa interna que
regula este seguro, se capitalizarn con relacin a la fecha del ingreso de los aportes para dicho seguro en el
perodo de zafra, hasta el mes anterior al de la fecha de liquidacin.

Art. 9.- Los registros de aportacin por perodos de interzafra causarn responsabilidad patronal,
exclusivamente cuando las aportaciones de los perodos de zafra conexos, generaron dicha responsabilidad.

DISPOSICIONES GENERALES

PRIMERA.- En todo lo que no conste en el presente reglamento se aplicar lo determinado en la Ley de

Seguridad Social, el Reglamento de Afiliacin, Recaudacin y Control Contributivo y ms regulaciones
internas expedidas por el IESS.

SEGUNDA.- Para efectos de la aplicacin del presente reglamento, se considerar como fecha real de cese
de los trabajadores de temporada de la industria azucarera, la que conste en el registro de salida notificado
por el empleador, an en los casos en que existieren registros de aportacin por perodos interzafra
posteriores. Estos registros en ningn caso se considerarn como indebidos.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

PRIMERA.- Para los trabajadores de temporada de la industria azucarera que a diciembre del 2010 generen
derecho a las prestaciones de salud, se garantizar la concesin de dichas prestaciones a pesar de que por
efecto del cambio de modalidad en el registro de las imposiciones no consten registrados los meses de enero
a junio del 2011. Igual procedimiento se aplicar para la concesin del auxilio de funerales y de cualquier otra
prestacin o servicio que requiera continuidad en la aportacin.

SEGUNDA.- En un plazo no mayor a sesenta (60) das contados a partir de la vigencia del presente
reglamento, la Direccin de Desarrollo Institucional realizar las aplicaciones y procesos informticos
requeridos para su adecuado cumplimiento.

TERCERA.- Los subsidios de enfermedad y maternidad solicitados dentro de los plazos establecidos con
anterioridad a la vigencia del presente reglamento, se otorgarn independientemente de que el perodo
reclamado corresponda a zafra o interzafra.

CUARTA.- Sin perjuicio de que concluya la instalacin de los aplicativos y procesos informticos para el
cumplimiento de las disposiciones del presente reglamento, la Direccin General, la Direccin de Desarrollo
Institucional y las direcciones provinciales garantizarn el acceso a las prestaciones a las cuales tienen
derecho los trabajadores de temporada de la industria azucarera.

QUINTA.- A partir de la zafra que se inicia en julio del 2011, se aplicar el mecanismo de registro establecido
en el artculo 3 del presente reglamento.

DISPOSICIONES FINALES

PRIMERA.- Derogase la quinta disposicin del artculo 1 de la Resolucin No. C. D.261 de 26 de mayo del
2009.

SEGUNDA.- De la ejecucin de la presente resolucin encrguese el Director General, el Director de

Desarrollo Institucional y los directores provinciales del IESS.

TERCERA.- Esta resolucin entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin
en el Registro Oficial.

COMUNQUESE.- Quito, Distrito Metropolitano, a 12 de enero del 2011.

f.) Ramiro Gonzlez Jaramillo, Presidente, Consejo Directivo.

f.) Ing. Felipe Pezo Ziga, miembro, Consejo Directivo.

f.) Ab. Lus Idrovo Espinoza, miembro, Consejo Directivo.

f.) Econ. Fernando Guijarro Cabezas, Director General del IESS.

Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.- Es fiel copia del original.- Lo certifico.- f.) Dr. MSc. Patricio Arias
Lara, Prosecretario, Consejo Directivo.- 19 de enero del 2011.

Certifico.- Que esta es fiel copia autntica del original.- f.) Dr. ngel V. Rocha Romero, Secretario General del
IESS.