Você está na página 1de 4

Administre

bien su dinero
Dnde ahorrar
2 Home of My Own Mi Propia Casa http://www.nmmipropiacasa.com
Ahora que conoce los benecios del ahorro
y cmo su dinero puede crecer, examinemos
diferentes planes de ahorro y alternativas de
inversin. La mayora de la gente ahorra en una
cuenta de ahorros en un banco o comprando
inversiones. En una cuenta de ahorros usted
gana dinero al recibir el inters. El banco le
paga intereses a cambio de que usted le preste su
dinero. Una cuenta de ahorros en un banco le
asegura que su dinero est protegido y le permite
tener acceso a su dinero.
La Corporacin Federal Aseguradora de Depsitos
(FDIC por sus siglas en ingls) o la Asociacin
Nacional de Cooperativas de Crdito (NCUA)
generalmente aseguran los ahorros en una
institucin nanciera hasta por $100,000. Esto
signica que si su entidad nanciera cierra sus
puertas permanentemente y no puede pagarle su
dinero, el FDIC o la NCUA se asegurarn que
usted reciba su dinero.
A continuacin hacemos un repaso de los tipos de
ahorros que ofrecen la mayora de bancos.
Cuenta de ahorros con estado de cuenta
(Statement Savings Account)
Esta es una cuenta que gana intereses. Si tiene
una cuenta de ahorros con estado de cuenta,
generalmente recibir estados de cuentas
trimestrales mostrando todas las transacciones que
ha hecho (retiros de dinero, depsitos, cargos e
inters que ha ganado).
Cuenta de Ahorro con Libreta
(Passbook Savings Account)
Esta cuenta es similar a la cuenta de ahorros con
estado de cuentas. La diferencia est en el registro
de transacciones. En cambio de recibir un estado
de cuenta trimestral, todas las transacciones
son anotadas en una libreta de ahorros. Debe
llevar la libreta al banco cada vez que haga una
transaccin. El cajero pondr al da la informacin
sobre su cuenta de ahorros en su libreta cuando
usted vaya al banco.
Cuenta Club
(Club Account)
Este es un tipo de cuenta de ahorros a la que usted
decide pertenecer con el n de ahorrar dinero
por un motivo determinado como para las estas
de n de ao para las vacaciones de la familias.
La cuenta Club usualmente requieren que usted
deposite en la cuenta de manera regular.
Cuentas del Mercado de Valores
(Money Market Accounts)
Este tipo de cuenta generalmente paga una tasa
de inters ms alta que una cuenta regular de
ahorros. Las cuentas del mercado de valores
usualmente requieren un saldo mnimo ms alto
para ganar inters, pero tambin pagan tasas ms
elevadas en los saldos ms grandes.
Certicados de Depsito (CDs)
En esta cuenta, usted deja su dinero en la cuenta
por un periodo determinado de tiempo, como
seis meses, uno, dos o cinco aos; esto se conoce
como el trmino o plazo. Usualmente gana una
tasa de inters ms lata que en una cuenta de
Administre bien su dinero: Dnde ahorrar
Administre bien su dinero:
Dnde ahorrar
3 http://www.nmmipropiacasa.com Home of My Own Mi Propia Casa
ahorros comn y corriente. Entre ms tiempo
se comprometa a dejar su dinero en la cuenta
de depsito, ganar una tasa de inters ms alta.
Pero asegrese de tomar en cuenta sus necesidades
monetarias antes de abrir un certicado de
depsito porque deber pagar una multa si retira
su dinero antes de tiempo.
Diferencias entre los distintos tipos de cuentas
Las cuentas de ahorros con estado de cuenta y
con libreta son parecidas. Ambas ganan inters.
La diferencia est en la manera en que se lleva
registro de las transacciones.
Las cuentas club son para ahorrar para un
n determinado, tales como vacaciones o un
feriado.
Los certicados de depsito (CD) y las cuentas
del mercado de valores por lo general ganan
intereses ms altos y requieren saldos mnimos
ms altos tambin. Los CD son a plazo jo.
Es decir que usted no puede depositar o retirar
dinero durante el plazo o trmino. Las cuentas
del mercado de valores no tienen un plazo
especco. Usted puede retirar o depositar a esta
cuenta.
Verique siempre sus registros y estados de cuenta
para ver que estn correctos. Los bancos no son
perfectos y pueden cometer errores.
Plan de la Seccin 29
Un plan de la Seccin 29 es un programa
de ahorros prepagados para la educacin
postsecundaria. Cualquier persona puede
establecer uno de estos planes para la educacin
universitaria de un hijo. El dinero depositado
crece y los impuestos son diferidos; cuando se
saque el dinero para usarlo para gastos educativos,
la tasa de impuestos a pagar es la que corresponda
al hijo beneciario. La persona que establece
el plan podra pagar menos impuestos. Los
ahorros se pueden usar para cualquier institucin
postsecundaria en cualquiera de los estados.
Muchos planes se pueden iniciar con slo $25
al mes. Puede encontrar ms informacin sobre
programas para pagar la colegiatura en
http://www.irs.gov.
Administre bien su dinero: Dnde ahorrar
4 Home of My Own Mi Propia Casa http://www.nmmipropiacasa.com
Patrocinado por la ciudad de Las Cruces y la Universidad Estatal de Nuevo Mxico. Financiado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. La Universidad
Estatal de Nuevo Mexico (NMSU) acata las pautas de accin armativa y de oportunidad equitativa en el empleo y en la educacin. Este proyecto es una colaboracin entre NMSU y el
Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. 2005, el Consejo de Regentes de la Universidad Estatal de Nuevo Mxico.
Esta publicacin es parte de la serie Administre bien su dinero que incluye:
Ponga su dinero a trabajar
Determine qu es importante para usted
Cul es su situacin nanciera?
No deje que el dinero se le escape de las manos
Prepare un plan de gastos
Al usar el crdito
Qu es el crdito y cunto crdito me puedo permitir?
Clases de crdito: Qu opciones tiene?
Las tarjetas de crdito
Los reportes de crdito
Empiece a ahorrar
Maneras en que puede ahorrar
Cmo hacer crecer su dinero
Dnde ahorrar
Opciones Para Invertir
Cmo seleccionar una
institucin nanciera
La seleccin de una institucin nanciera
Las cuentas corrientes
Las cuentas de ahorros
Cmo establecer un sistema
para archivar sus documentos
Organice sus documentos
Dnde guardar los documentos importantes
Cmo determinar si est listo para
comprar una casa
Est preparado nancieramente?
Benecios y desafos al ser propietario de vivienda
Administre bien su dinero: Dnde ahorrar