Las lenguas indoeuropeas antiguas carecan de

artculos, a excepcin del griego clsico. Sin

embargo, en varias ramas de la familia se han
desarrollado a partir de elementos decticos, as
todas las lenguas romnicas tienen artculos,
tambin laslenguas germnicas ms importantes,
las lenguas celtas modernas y algunas lenguas
eslavas.
Las lenguas semticas por lo general carecen de
artculo aunque las dos ms notorias, el hebreo y
el rabe, poseen artculos.
Los artculos en el idioma espaol[editar]
En el idioma espaol hay 11 artculos diferentes en
singular y plural. Se clasifican as:
Artculos gramaticales variables en el idioma
espaol

masculi
no
singular
Femeni
no
singular
Masculi
no
plural
femenin
o
plural
determinado
s
el la los las
indeterminad
os
un una unos unas
Artculos gramaticales invariables en el
idioma espaol
neutro lo
Frmula al (a + el)
del (de +
el).
Artculos definidos[editar]
En espaol hay un artculo definido
masculino: el (los en plural) y otro
femenino: la (las en plural).
Algunos ejemplos:
el perro (masculino singular).
los perros (masculino plural).
la gallina come maz (femenino singular).
las gallinas comen maz (femenino plural).
Concordancia de gnero[editar]
Los sustantivos femeninos que empiezan
con una "a" tnica deben llevar el artculo
masculino (a menos que entre el artculo y
el sustantivo haya un adjetivo):
El agua limpia, la limpia agua, las aguas
limpias, esa agua limpia
El agua amplia, la amplia agua (a pesar
de que el adjetivo empieza con "a" tnica,
no se dice "el amplia agua"), esa agua
El guila guerrera, la guerrera guila, las
guilas guerreras, esa guila
El nade majestuosa, la majestuosa
nade, las nades majestuosas, esa
nade
El rea rida, la rida rea, las reas
ridas, esa rea
El rea rida, la rida rea (a pesar de
que el adjetivo empieza con "a" tnica, no
se dice "el rida rea"), esa rea
El arma disparada, la disparada arma, las
armas disparadas, esa arma
El arma crata, la crata arma (a pesar
de que el adjetivo empieza con "a" tnica,
no se dice "el crata arma"), esa arma
El crata peligroso, el peligroso crata,
ese crata
El hacha rota, la rota hacha, esa hacha
El hada buena, la buena hada, esa hada.
Artculos indefinidos[editar]
El idioma espaol posee adems artculos
indefinidos:
Un perro (masculino singular).
Unos perros (masculino plural).
Una gallina come maz (femenino singular).
Unas gallinas comen maz (femenino plural).
Un ventilador est en oferta (masculino singular).
Ustedes son unos hombres trabajadores
(masculino plural).
Eres una mujer muy educada (femenino
singular).
Unas nias se dirigen directo a la escuela
(femenino plural).
Artculos en otras lenguas[editar]
No todas las lenguas siguen las reglas
del espaol para los artculos, la mayora
de las lenguas del mundo carecen de
artculo completamente. Otras lenguas
solo poseen el definido, un ejemplo de
esto es el rabe, donde el prefijo al- sirve
como artculo definido pero no hay un
artculo indefinido independiente, de esta
manera para decir el libro se dice
(al-kitb) y lo mismo sucede
en hebreo donde existe el artculo
definido ha- pero no un artculo indefinido.
Tambin existen lenguas en las que el
artculo definido es solo un encltico,
como por ejemplo el rumano donde el
artculo es -l (con algunas variaciones
entre palabras, y obviamente por gnero
y nmero), as, codru (bosque) se
transforma en codrul (el bosque), pero el
indefinido sigue estando separado, por lo
tanto sera un codru (un bosque);
adems existen otros artculos, el ya
mencionado rumano posee un artculo
genitivo (o posesivo) que se usa para
marcar posesin o relacin, y es al (con
menos variaciones que los otros dos),
este mayormente se utiliza para marcar
el caso genitivo cuando el posedo tiene
el artculo indefinido.
El francs tiene, adems del definido e
indefinido, un artculo partitivo, du (que es
una combinacin de de + le), y que se
usa junto con sustantivos incontables,
como por ejemplo:Voulez-vous du caf?,
quiere caf (literalmente: quiere del
caf?).
Otro ejemplo de la utilizacin de los
artculos es el del macedonio, donde el
artculo definido tiene tres formas (que
con los diferentes gneros y sus plurales
llegan a ser quince), -ovpara objetos
cercanos, -on para objetos lejanos, y -
ot cuando no se especifica. En seri (un
idioma norteamericano, de Mxico), hay
an ms artculos definidos, los cuales se
utilizan dependiendo del movimiento y
posicin del objeto, quij se usa para
objetos sentados, cap/cop se usa para
objetos parados, y as con otros siete
ms.
Referencias[editar]