Yang bertanda tangan di bawah ini : Herewith, I undersigned below
Nama :............................................................................................... Name
Alamat di Kamerun :............................................................................................... Address in Cameroon
Alamat di Indonesia :.............................................................................................. Address in Indonesia
No. Paspor :............................................................................................... Passport Number
1. Dengan ini menyatakan bahwa anak yang dilahirkan di RSIA YPK Mandiri Tanggal 21 Juni 2011, Pukul 15:39 WIB, adalah benar anak Saya dari Ibu Yougan Simo Josiane dan Bapak Gueleguede Sam-el-Nadine Michel sesuai Birth Certificate No.249/80 from Civil Status Registration Center of Bafia, United Republic of Cameroon) sebagaimana copy terlampir.
Declare that the child was born at YPK Mandiri Mother and Children Hospital on June 21 2011 at 03:39 PM is trully My Son, Mrs. Yougan Simo Josiane and Mr.Guele Guede Sam- el-Nadine Michel (according to the attached birth certificate of Mr. Michel itself No.249/80 from Civil Status Registration Center of Bafia, United Republic of Cameroon).
2. Apabila dikemudian hari ada yang mengakui keberadaan dimaksud maka RSIA YPK Mandiri dibebaskan dari segala tuntutan hukum yang berlaku di Negara Indonesia maupun di negara Kamerun. Dan Saya bertanggung jawab apabila ada tuntutan hukum yang dimaksud.
Declare that above information is true and agree to be responsible if otherwise proven as false in the future. Therefore YPK Mandiri Mother and Children Hospital does not have responsibility if otherwise proven as false in the future Surat Pernyataan Halaman / Page 1 of 2 Letter of Statement Mrs. Yougan Simo Josaine
Demikan surat pernyataan ini dibuat tanpa ada paksaan dari pihak manapun dan dibuat dalam kondisi sehat walafiat This statement letter is true and to be used as necessary.
Jakarta, 02 Juli 2011
Yang membuat pernyataan, I undersigned ,
(Yougan Simo Josiane)
Saksi I Saksi II Witnes I Witnes II
( ) ( ) Family Representative YPK Mandiri Hospital Officer
Statement Letter is provided for with the Indonesian and English Language. Where inconsistencies, the meaning of the Indonesian language shall prevail.
Surat Pernyataan Halaman / Page 1 of 2 Letter of Statement Mrs. Yougan Simo Josaine