INDICE GENERAL INDICE MANUAL

CARROCERIA
Electricidad de la carrocera
Relacin de modificaciones en el modelo
La informacin siguiente ya ha sido reseada con la introduccin del modelo 5 puertas.
Localizacin de los rels y las unidades de control
Distribucin de potencia
Distribucin de masa
Rels de potencia
Tablero de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-2
Indice de fusibles a componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-4
Identificacin del circuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-6
Prueba del rel de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-8
Civic 4, 5p. Supl. '01
Manual '01
INDICE GENERAL INDICE MANUAL INDICE SECCION
22-2
Localizacin de los rels y de las unidades de control
Tablero de instrumentos
RELE DE LOS ELEVA-
LUNAS ELECTRICOS
RELE DE RAFAGAS E INTERMITENTES
CAJA DE FUSIBLES Y RELES BAJO EL
TABLERO
(Con unidad de control multiplex incorporada)
RELE DE LOS PILO-
TOS TRASEROS
RELE DE CORTE
DEL MOTOR DE
ARRANQUE (A/T)
UNIDAD DE CONTROL
DE SEGURIDAD
UNIDAD DEL LAVA-
FAROS UNIDAD DE CONTROL DE
INTERBLOQUEO
(modelo KG: luces de conduc-
cin diurna)
RELE DELE CLAXON
(Colores de los cables: BLU/ORN,
WHT/GRN, WHT/GRN y GRN)
INDICE GENERAL INDICE MANUAL INDICE SECCION
22-3
CARROCERIA
RELE DE BLOQUEO DEL CAMBIO
(modelo KG: luces de conduccin
diurna)
(Colores de los cables: YEL/BLK,
BLK/ORN, GRY y BLK)
RELE DE BLOQUEO DEL CAMBIO
(excepto modelo KG: luces de con-
duccin diurna)
(Colores de los cables: YEL/RED,
YEL/RED, WHT/RED y BLU/RED)
RELE DE INTERBLOQUEO DE LA
LLAVE
(modelo KG: luces de conduccin
diurna)
(Colores de los cables: BLU,
YEL/RED, BLK y BLU/RED)
UNIDAD
DE SRS
UNIDAD DE CON-
TROL EPS
RELE PRINCIPAL PGM-FI 1
(Colores de los cables: YEL/BLK,
WHT/BLK, WHT/BLK y RED/YEL)
RELE PRINCIPAL PGM-FI 2
(Colores de los cables: YEL/BLK,
YEL/GRN, YEL/BLK y GRN/YEL)
RELE DE MARCHA ATRAS A/T
(Colores de los cables: GRN,
YEL, YEL y WHT)
RELE PRINCIPAL DE LOS
CALEFACTORES DE LOS
ASIENTOS
(Colores de los cables:
GRY/BLU, RED/BLK, BLK/YEL y
BLK)
UNIDAD DEL RECEPTOR
DEL SISTEMA DE ENTRA-
DA SIN LLAVE
INDICE GENERAL INDICE MANUAL INDICE SECCION
22-4
Distribucin de potencia
Indice de fusibles a componentes
Caja de fusibles y rels bajo el tablero
N. de fusi-
ble
Amperios Color del
cable
Componente(s) o circuito(s) protegido(s)
Terminal de la
caja de fusibles
y rels
Terminal de la
caja de fusibles
y rels
Terminal de la
caja de fusibles
y rels
Terminal de la
caja de fusibles
y rels
Terminal de la
caja de fusibles
y rels
Terminal de la
caja de fusibles
y rels
Terminal de la
caja de fusibles
y rels
Motor del elevalunas elctrico trasero derecho
Motor del limpiaparabrisas, motor del lavaparabrisas
No se utiliza
Motor del elevalunas elctrico del pasajero delantero
Motor del elevalunas elctrico del conductor
Motor del elevalunas elctrico trasero izquierdo
Unidad de control multiplex
Rel de rfagas e intermitentes
Encendedor
ECM, PCM, bomba de combustible
Interruptor de inercia, unidad de SRS
Calefactor del asiento de conductor, calefactor del asiento del pasajero
Unidad de control del lavafaros
Rel del embrague del compresor A/C, rel del motor del ventilador, rel del ventilador del con-
densador, unidad de control de climatizacin (con A/C automtico), panel de control de la cale-
faccin (sin A/C automtico), actuador de los retrovisores elctricos, antivaho de los retroviso-
res elctricos, rel del ventilador del radiador, rel del antivaho de la luneta trmica trasera,
motor de control de recirculacin, rel principal del calefactor de los asientos.
Conector V opcional
Unidad de SRS
Unidad de control multiplex (modelo KG: luces de conduccin diurna)
Unidad de control del modulador ABS
Rel de marcha atrs A/T, luces de marcha atrs, unidad de control EPS, conjunto de indica-
dores, unidad del receptor de entrada sin llave, unidad de control de seguridad
Bobinas de encendido
No se utiliza
Unidad de control multiplex (modelo KG: luces de conduccin diurna)
Alternador, unidad de control de crucero, interruptor principal de crucero, vlvula solenoide de
control de purga VAP, HO2S primario, HO2S secundario, sensor de velocidad del vehculo,
rel de bloqueo de cambio (modelo KG: luces de conduccin diurna)
Unidad de control multiplex (modelo KG)
Interruptor del regulador de los faros, unidad de ajuste de los faros, interruptor principal de los
elevalunas elctricos, rel de apertura del techo solar, rel de cierre del techo solar.
Motor del techo solar
Conector V opcional, unidad de control multiplex
Unidad OPDS
Unidad de audio, unidad de control de interbloqueo (modelo KG: luces de conduccin diurna),
rel de interbloqueo de la llave (modelo KG: luces de conduccin diurna), rel de bloqueo del
cambio (excepto modelo KG: luces de conduccin diurna)
Unidad de control multiplex
INDICE GENERAL INDICE MANUAL INDICE SECCION
22-5
CARROCERIA
No se utiliza
INDICE GENERAL INDICE MANUAL INDICE SECCION
22-6
Distribucin de masa
Identificacin del circuito
Cableado A del tablero de instrumentos
Cableado del ECM/PCM
Cableado del techo
Cableado del A/C
Cableado de la puerta del conductor
Subcableado del intermitente lateral izquierdo
Conector data link (DLS
Conector de servicio
Solenoide de bloqueo del cambio A/T
Rel de bloqueo del cambio (KG: luces cond. diurna)
Rel del calefactor de los asientos
Rel de interbloqueo de la llave (KG: luces cond. diurna)
Transistor de potencia
Interruptor del ventilador del calefactor
Interruptor principal de los elevalunas elctricos
Motor del elevalunas elctrico del conductor
Antivaho del elevalunas elctrico izquierdo
Interruptor del pomo de cierre de la puerta del conductor
Interruptor del bombn de cierre de la puerta del conductor
Interruptor de los retrovisores elctricos
Unidad control climatizacin o conjunto interruptor A/C
Intermitente lateral izquierdo
Interruptor del regulador de los faros
Rel de apertura del techo solar
Rel de cierre del techo solar
Luces de cruce (con techo solar)
Interruptor del techo solar
Unidad de control de seguridad
Unidad de control de interbloqueo
(KG: luces cond. diurna)
INDICE GENERAL INDICE MANUAL INDICE SECCION
22-7
CARROCERIA
Cableado A del tablero de instrumentos
Cableado del ECM/PCM
Cableado de la puerta del pasajero delantero
Subcableado del intermitente lateral derecho
CAJA DE FUSIBLES Y RELES BAJO
EL TABLERO
Luz del panel de la consola de posicin de cambio A/T
Luz del interruptor del regulador de los faros
Luz del interruptor de los retrovisors elctricos
Luz de la unidad de audio
Interruptor de avera
Luz conjunto interruptor A/C
Luz panel de control de la calefaccin
Luz de la unidad de control de climatizacin
Encendedor
Luz del cenicero
Luz de la guantera
Antivaho del retrovisor derecho
Interruptor mando cierre de puerta del pasajero delantero
Interruptor bombn cierre de puerta del pasajero delantero
Unidad del receptor del sistema
de entrada sin llave
Unidad de control del lavafaros
Conjunto de indicadores
Unidad de control multiplex
Intermitente lateral derecho
INDICE GENERAL INDICE MANUAL INDICE SECCION
22-8
Rels
Prueba del rel de potencia
Utilice este cuado para identificar el tipo de rel y efecte
la prueba indicada para cada uno de ellos.
Prueba Rel
RELE BLOQUEO CAMBIO
RELE INTERBLOQUEO LLAVE
(modelo KG: luces d conduccin diurna)
Tipo 5 terminales
Modelo de 5 terminales
Compruebe la continuidad entre los terminales.
Debe haber continuidad entre los terminales nmeros
1 y 2 al conectar los terminales de potencia y masa
a los terminales nmeros 3 y 5.
Debe haber continuidad entre los terminales nmeros
1 y 4 al desconectar el terminal de potencia.
INDICE GENERAL INDICE MANUAL INDICE SECCION
Para evitar que el SRS quede inactivo, lo que podra provocar graves daos personales o incluso la muerte en caso de colisiones
frontales, todos los trabajos de inspeccin del SRS deben ser llevados a cabo por concesionarios pficiales Honda.
Los procedimientos de servicio inapropiados, incluyendo desmontajes e instalaciones incorrectos del SRS pueden
provocar graves daos personales debido a activaciones repentinas de los airbags o de los tensores.
No golpee la unidad de SRS. Si ello ocurre, el sistema podra fallar en caso de colisin o los airbags podrandesplegarse al poner el
contacto (II).
Todos los cables elctricos del SRS estn cubiertos con aislante de color amarillo. Los componentes correspondientes estn
situados en la columna de direccin, en la consola delantera, en el tablero de instrumentos, en el panel inferior del tablero de
instrumentos y en el tablero de instrumentos, sobre la guantera. No utilice equipamiento elctrico de comprobacin en estos
circuitos.
SISTEMA ADICIONAL DE SEGURIDAD (SRS)
Este modelo incorpora un sistema SRS que incluye un airbag para el conductor, ubicado en el buje del volante, un airbag
para el pasajero delantero, situado en el tablero de instrumentos, sobre la guantera y de tensores, ubicados en los retrac-
tores de los cinturones. Algunos modelos incluyen airbags laterales, situados en los respaldos de los asientos delanteros.
La informacin relativa a las inspecciones de serguridad del SRS se encuentra incluida en este manual .
Los elementos encabezados por un asterisco (*) en las pginas de contenido incluyen o estn situados cerca de compo-
nentes del SRS. Los trabajos de inspeccin, desmontaje o cambio de estos elementos requieren precauciones y herra-
mientas especiales y deben ser llevados a cabo, por lo tanto, por concesionarios oficiales Honda.
ATENCION