Prof.

Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Manuais de estilo j existiam desde a dcada de 20. Porm, em
1984 a Folha de So Paulo lana um manual de jornalismo que
no se limitava a prescrever opes de linguagem e reforar
regras gramaticais, mas procurava condensar uma concepo
de jornal.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Como jornal Folha de So Paulo trata a fotografia e o fotojornalismo
A maneira mais convencional e acomodada de encarar a fotografia
trat-la como um mero complemento da informao escrita. Ela
muito mais que isso, e o fotojornalismo tem uma histria parte do
jornalismo escrito para comprov-lo.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
O recuso visual do jornalismo impresso moderno deve ser
entendido como uma possibilidade complementar e suplementar
informao textual.
Em geral, a foto uma decorrncia da agenda de assuntos j
contemplados pela pauta geral do jornal, o que quer dizer que ela
deva se limitar a isso.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Cabe ao reprter fotogrfico em sintonia com o editor de
fotografia e os seus prepostos, buscar uma identidade
prpria ao produto que vai oferecer para a elaborao da
pgina que chegar ao leitor.

Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Procedimentos
data Para designar datas, use algarismos arbicos para o dia, minscula para o
ms e algarismos arbicos para o ano sem ponto de separao do milhar: 31 de
outubro de 1952. Apenas o dia primeiro de cada ms grafado com ordinal. Em
crdito de fotografia, o ms deve ser abreviado por suas trs
primeiras letras e o ano por seus dois ltimos algarismos:
6.jul.60.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
boneco fotogrfico Jargo editorial que designa fotografia de uma pessoa em
que aparecem seu rosto, em geral de frente, e parte do seu tronco.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
fotografia A foto editada com destaque a primeira coisa muitas
vezes a nicaque o leitor v na pgina. Se a foto e a legenda tiverem
qualidade, o leitor poder passar a dar ateno aos ttulos e outros
elementos da pgina. So qualidades essenciais do fotojornalismo o
ineditismo, o impacto, a originalidade e a plasticidade. retocadas, ovais ou
redondas. Se o personagem da notcia no tiver sido fotografado, pode-se
usar foto de arquivo. Neste caso, a foto deve ser a mais recente possvel e
expressar um estado de esprito coerente com a notcia que acompanha. A
data em que foi tirada deve ser indicada no crdito.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Recomendaes para a diagramao de fotos:
a) Prefira usar uma foto grande a duas pequenas;
b) Se possvel, no edite lado a lado fotos sem relao entre si;
c) No publique foto que possa ser considerada obscena sem
consulta prvia Direo de Redao.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
menor A Folha no deve publicar foto que permita identificar criana
ou adolescente infrator. Ao mencion-lo, omite seu nome, registrando
apenas as iniciais, com pontos, sem espao. A lei prev penas para quem
divulgar, sem autorizao, ato, nome ou documento de procedimento
judicial relativo a menor, assim como fotografia de menor em situao
irregular ou vtima de crime. No use a palavra menor em texto para
designar criana ou adolescente.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
O Estado de So Paulo
Misso
Editar um veculo de comunicao e informao defensor da democracia, da livre
iniciativa, idneo, moderno e comprometido com o seu permanente
aprimoramento. Ser inovador, oferecendo produtos e servios de qualidade a
seus leitores e anunciantes, promovendo o desenvolvimento dos seus recursos
humanos e garantindo rentabilidade aos seus acionistas. Buscar constantemente
o jornalismo diferenciado e investigativo, difusor de ideias pluralistas e que
analise e interprete fatos isentamente e esteja sempre voltado para os interesses
do cidado.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Texto-legenda Como ao mesmo tempo uma notcia e uma legenda,
deve, por isso, descrever a fotografia e relatar o fato em linguagem direta
e objetiva. Recomenda-se que o texto-legenda preencha de trs a cinco
linhas cheias ou o que a Diagramao determinar.
Em casos excepcionais, admite-se um pouco mais e, raramente, menos.
No existe pargrafo no texto-legenda, nem inicial nem intermedirio.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
As legendas, no Estado, devem, sempre que possvel, cumprir duas
funes, simultaneamente: descrever a foto, com verbo de
preferncia no presente, e dar uma informao ou opinio sobre o
acontecimento. O uso de dois-pontos recomendvel, at por ser
um elemento facilitador.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
No force concluses exageradas.
A foto de uma pessoa aparentemente assustada, sem
nada que o justifique (principalmente o texto),
desautoriza qualquer legenda apressada
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
O Estado de So Paulo (web)
Imagem

Viso geral:
Fotografias, ilustraes e cones.

O que :
Itens que complementam a informao textual.

Objetivo:
Apresentar aspectos da informao que no foram abordados pelo
texto.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Estrutura:
responsabilidade do programador visual solucionar questes como
tamanho e posicionamento da imagem.
Contudo, como a imagem um componente da informao na web,
cabe ao redator web oferecer sugestes, e tambm ser muito rgido
quanto funo da fotografia e da imagem como veculos importantes
para comunicar aspectos de uma informao.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Quando utilizar:
Sempre que possvel, fotografia e ilustrao devem ser utilizadas. Como interface
grfica da internet, a web , antes de tudo, visual. Neste contexto, a imagem um
elemento essencial para a persuaso, em especial na primeira pgina, onde a empatia
precisa ser estabelecida de imediato com o usurio.
A partir da segunda camada, a imagem divide com os outros componentes da
informao na web a responsabilidade da informao, mas, na primeira pgina, a
imagem muitas vezes decisiva para a visitao do stio, sendo um apoio necessrio
chamada.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
ltimo Segundo
Foto
Ao lado das colunas de chamadas. A imagem da foto precisa ter alta
qualidade e relevncia jornalstica.
O texto relativo foto tem uma linha e ttulo estilo chapu.
A imagem destacada traz, obrigatoriamente, o crdito do fotgrafo e da
agncia (quando houver)
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Secretaria de Planejamento do estado da Bahia
Crditos editoriais e grficos
Os crditos devem estar baseados somente em contribuies
substanciais para a concepo, coordenao, edio, produo, projeto
grfico, capa, editorao, ilustrao, fotografias, reviso ortogrfica do
texto. Outras contribuies ao trabalho devem ser reconhecidas
separadamente como colaborao.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Se as fotografias forem digitalizadas, devem ser escaneadas em 300
dpis (CMYK), com cor real e salvas com a extenso TIFF; se forem
em preto e branco, devem ser escaneadas em 300 dpis, em tons de
cinza. Se for usada mquina digital, deve-se utilizar o mesmo
procedimento com relao a dpi e extenso.
Prof. Rogrio Simes
Manual de Redao e Estilo
Nas tabelas o ttulo colocado na parte superior. Nas
ilustraes (quadros, grficos, fotografias etc.), o ttulo
colocado na parte inferior.