Você está na página 1de 12

MANUAL DE INSTRUES

CONFIGURADOR HART
mod.: D221
Verso 1.00 / Reviso 1
CONTEMP IND. COM. E SERVIOS LTDA.
Al. Araguaia, 204 - CEP 09560-580
S. Caetano do Sul - SP - Brasil
Fone: 11 4223-5100 - Fax: 11 4223-5103
vendas@contemp.com.br
www.contemp.com.br






________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 2 de 12
NDICE
1. INTRODUO .............................................................................................................. 3
2. ITENS INCLUSOS ......................................................................................................... 3
3. ESPECIFICAO DO PRODUTO ................................................................................ 3
3.1. CONEXO USB ...................................................................................................... 3
3.2. CONEXO HART .................................................................................................... 3
3.3. INFORMAES ADICIONAIS ................................................................................ 3
4. PAINEL DO PRODUTO ................................................................................................ 4
5. CONEXO ELTRICA .................................................................................................. 5
6. INSTALAO DO DRIVER .......................................................................................... 6
7. DETECO DA PORTA COM E CONFIGURAO DA COMUNICAO ................ 8
8. VERIFICANDO O NMERO DA PORTA COM ............................................................ 8
9. GARANTIA .................................................................................................................. 12



















________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 3 de 12
1. INTRODUO

O Configurador HART D221 um equipamento especfico para utilizao com os
transmissores de temperatura Contemp, que possuam comunicao HART.
A operao totalmente amigvel: a deteco do produto automtica e a instalao do
driver de comunicao feita diretamente do CD do produto.

2. ITENS INCLUSOS

Este produto contm os seguintes itens:

1 Configurador HART D221
1 CD para instalao do driver do configurador

3. ESPECIFICAO DO PRODUTO

3.1. CONEXO USB
Compatvel com USB 2.0
Taxa de transferncia: Velocidade mxima de 12Mbps
Deteco automtica da porta COM
Conector USB tipo A
Alimentao do configurador pela prpria USB

3.2. CONEXO HART
Padro HART
Protocolo HART
Garra tipo Jacar

3.3. INFORMAES ADICIONAIS
Comprimento do cabo: 2,2m
Driver de instalao: CD que acompanha o configurador Disponvel para:
Windows 7 e 7 64-bit
Windows Vista e Vista 64-bit






________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 4 de 12
Windows XP e XP 64-bit
Windows Server 2003 e Server 2003 64-bit
Windows Server 2008 e Server 2008 64-bit
Windows CE 4.2, 5.0 e 6.0
Mac OS X
Linux
Temperatura de operao: -40C a 85C
Certificao: CE

4. PAINEL DO PRODUTO



1 Configurador D221

Conector USB Tipo A (USB)
A extremidade do cabo com o conector USB tipo A deve ser conectada a porta USB do
dispositivo HOST (computador ou HUB), pelo cabo trafegaro os dados de comunicao
e a alimentao para o Configurador D221.

Garra tipo Jacar (Transmitter)
A extremidade do cabo com as garras tipo jacar deve ser conectada em srie com a
fonte de alimentao externa, com um resistor de 250! entre as garras, conforme a figura
2.

Indicadores LED
Durante a comunicao, os leds Receive e Send acendero conforme o trfego de dados
entre o computador e os transmissores de temperatura Contemp, presentes na rede de
comunicao HART.

LED Receive, acende vermelho quando recebe dados dos transmissor de temperatura
presentes na rede de comunicao padro HART.







________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 5 de 12
LED Send, acende vermelho quando o computador envia dados para os transmissores de
temperatura, presentes na rede de comunicao padro HART.

Obs.: o Configurador D221 no fornece a tenso de alimentao para os transmissores
de temperatura presentes na rede de comunicao padro HART, sendo necessrio
alimentar os dispositivos com uma fonte de alimentao externa.

5. CONEXO ELTRICA



2 Conexo eltrica do Configurador D221 com transmissores de temperatura Contemp
























________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 6 de 12
6. INSTALAO DO DRIVER

Ao conectar o Configurador D221 porta USB do computador, o sistema operacional
encontrar o novo hardware automaticamente, e apresentar a tela abaixo. Clique com o
boto esquerdo do mouse sobre a opo No, no agora e em seguida sobre o boto
Avanar.

Caso o novo hardware no seja encontrado automaticamente, acesse o Painel de
Controle e em seguida Adicionar Novo Hardware.



3 Assistente para adicionar novo hardware

Selecione a opo Instalar de uma lista ou local especfico (avanado), e clique com o
boto esquerdo do mouse sobre o boto Avanar.



4 Instalar de uma lista ou local especfico (avanado)






________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 7 de 12
Dentro da opo Procurar o melhor driver nestes locais, marque a opo Incluir este
local na pesquisa. Clique com o boto esquerdo do mouse sobre o boto Procurar e
localize a pasta do driver adequado ao sistema operacional, contido no CD que
acompanha o produto.

Clique com o boto esquerdo do mouse sobre o boto Avanar.



5 Opes de pesquisa e instalao

Neste instante o computador buscar o driver adequado.
Entre a localizao e instalao do driver, o sistema operacional poder perguntar se
deseja continuar com a instalao.
Clique com o boto esquerdo do mouse sobre o boto Continuar assim mesmo.



6 Localizao e instalao do driver adequado

Por fim, clique com o boto esquerdo do mouse sobre o boto Concluir, para concluir a
instalao.






________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 8 de 12


7 Concluindo o assistente para adicionar novo hardware




8 Configurador D221 pronto para uso

7. DETECO DA PORTA COM E CONFIGURAO DA COMUNICAO

Ao final da instalao do driver do Configurador D221, o computador entender tal
dispositivo como uma porta COM.

Parmetros como velocidade de comunicao, paridade, stop bits e tamanho da palavra
so automaticamente detectveis, ou seja, so automaticamente ajustados conforme
configurao feita no aplicativo a ser utilizado no computador.

8. VERIFICANDO O NMERO DA PORTA COM

Segue abaixo o procedimento para a verificao do nmero da porta COM.

Clique com o boto esquerdo do mouse sobre o menu Iniciar e em seguida sobre
Painel de Controle.







________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 9 de 12


9 Menu Iniciar Painel de Controle

D um duplo clique com o boto esquerdo do mouse sobre o cone Sistema.

10 cone Sistema

Na tela Propriedades do sistema, clique com o boto esquerdo do mouse sobre a aba
Hardware e em seguida sobre o boto Gerenciador de Dispositivos.




11 Propriedades do sistema






________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 10 de 12
Na tela Gerenciador de dispositivos, clique com o boto esquerdo do mouse sobre o
item Portas (COM & LPT), no dispositivo intitulado USB Serial Port (COMX).
O nmero na posio do X corresponde ao nmero da porta COM.



12 Gerenciador de dispositivos

Obs.: Caso o item Portas (COM & LPT) no possua o dispositivo citado, sugere-se a
instalao/re-instalao dos drivers.

Se for necessrio alterar o nmero da porta COM, clique com o boto direito do mouse
sobre o texto USB Serial Port (COMX) e selecione a opo Propriedades.

Selecione a aba Configuraes de porta e clique no boto Avanado.







________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 11 de 12


13 Configuraes da porta

Selecione o nmero de porta COM desejada no campo Nmero da porta COM e clique
OK.



14 Escolha da porta COM

Obs.: ao utilizar o Configurador D221, certifique-se que a opo Usar buffers da fila
(requer UART compatvel com a verso 16550) esteja desabilitada.







________________________________________________________________________
D221 Configurador HART Reviso 1 Pg. 12 de 12
9. Garantia

O fabricante garante que os configuradores relacionados na Nota Fiscal de venda esto
isentos de defeitos e cobertos por garantia de 12 meses a contar da data de emisso da
referida Nota Fiscal.
Ocorrendo defeito dentro do prazo da garantia, os configuradores devem ser enviados
nossa fbrica, acompanhados de NF de remessa para conserto, onde sero reparados ou
substitudos sem nus desde que comprovado o uso de acordo com as especificaes
tcnicas contidas neste manual.

O que a Garantia no cobre
Despesas indiretas como: fretes, viagens e estadias.

A Contemp no assume nenhuma responsabilidade por qualquer tipo de perda, dano,
acidente, ou lucro cessante decorrentes de falha no configurador, to somente se
comprometendo a consertar ou repor os componentes defeituosos, quando comprovado o
uso dentro das especificaes tcnicas.

Perda da Garantia
A perda de garantia se processar caso haja algum defeito no configurador e seja
constatado que tal fato ocorreu devido instalao eltrica inadequada e/ou o
equipamento ter sido utilizado em ambiente agressivo, ter sido modificado sem
autorizao, ter sofrido violao ou ter sido utilizado fora das especificaes tcnicas.