Quality by tradition

Product overview
SIKA measuring instruments and calibration equipment
2
Our electronic instruments and
calibration equipment product
area features instruments
with long-term reliability, in-
novative calibration technology,
and a comprehensive range of
services from our own DKD
laboratory for temperature,
pressure and standardised
electrical signals.
Tried and tested components
for instrumentation and control
equipment and systems help
our customers ensure the
consistent long-term quality
of their products and the
efciency of their production
processes.
Our strength is our exibility in
developing customised solu-
tions, based on our wealth of
experience.
SIKA has been developing and
manufacturing sensors for ow
measurement and monitoring
at the Kaufungen site for more
than 45 years.
For everything from paddle ow
switches to turbine ow sensors
and ow meters with no moving
parts like magnetic inductive or
Vortex, we have the optimal de-
vice for your application.
For customised solutions
tailored to customer-specic
measurement tasks, we have
ten different types of sensors in
our sensor product line.
The high number of measuring
principles and many years of
experience enable us to serve
our customers as a powerful
partner.
Quality by tradition
Mechanical Measuring
Instruments
Electronic Measuring and
Calibration Instruments
Flow Measuring
Instruments
As a family-run company with a long history, SIKA Dr. Siebert & Khn GmbH & Co. KG stands for reliable and precise
measurement, control and calibration technology for ow, level, temperature, pressure and force. We focus on
providing individual consultation and customised solutions. With more than a century of experience, our technical
expertise is the cornerstone of our companys success.
For over 100 years, we have
stood for precise mechanical
measuring instruments whose
measuring principles continue
to cover a large portion of stan-
dard measuring technology
to this day. The development
and production of our pro-
ducts at the Kaufungen site is
characterised by high standards
and Made in Germany quality.
Our extensive product range
contains industrial and dial
thermometers and the match-
ing thermometer protection
tubes, our range of goods also
includes high-grade mano-
meters and an extensive range
of force sensors and load cells.
Short lead times, customer-
specic consulting and tailor-
made measurement solutions
also count among our strengths.
3
Mechanical Measuring Instruments
Gas-lled or bi-metal version
Nominal sizes: 63 to 160 mm
Various scale ranges from
-40...40 C to 50...650 C
Optional switch contact
Dial thermometers
Case sizes: 200 x 36 mm,
150 x 36 mm and 110 x 30 mm
Straight, 90 angle type and
135 angle type
Various scale ranges
from -60...40 C to 0...600 C
Industrial thermometers
Pressure measurement of
liquid and gaseous media
Nominal sizes: 63 to 250 mm
02.5 mbar to 04000 bar
Extensive range of accessories
Safety versions
Mechanical
pressure gauges
For screw tting or weld tting
of thermometers with external
thread or a union nut
Wide range of materials
Accessories: neck tube, screw
plug, double threaded adapter
Protection tubes
for thermometers
Force sensors compliant with
ISO 376 Load cells compliant
with OIML-R60
Measuring principle: strain
gauges in full-bridge circuit
Measuring range: 0.5 kN...5 MN
and 1...50 kg to 350 kg...7.5 t
Force sensors
and load cells
3333333
Portable compact display
devices
Force calibration systems
Wireless measurement
data transfer
Measurement ampliers
and software
Di t rm eters ial thermometers dustrial thermom al ttthe h rm
Mechanical o ce se so s Force sensors Measurement ampliers
and software
asurement amplie
otection tube
thermomete
ction
rmom
4
Flow Measuring Instruments
For water and other
conductive liquids
Flow ranges 0.25250 l/min
Sizes DN 7DN 25
Medium temperatures
up to 90 C
Magnetic inductive
ow sensors
Insertion installation into pipes
DN 15DN 150
No moving parts
Set point adjustment by
potentiometer
Compact or separate version
Electronic
ow monitors
Fully encapsulated piezo
ceramic pickup sensor
Flow ranges 2150 l/min
Sizes DN 15 and DN 25
Vortex
ow sensors
Inline types DN 8DN 50 or
insertion types up to DN 200
No spring fatigue since the
paddle is reset by magnetic force
OEM versions
Flow
switches
Liquid or gaseous media
Sizes DN 10...DN 65
Flow ranges 1.560 000 l/h
and 0.012274 m
3
/h (STP)
Various material and limit
switch congurations available
Variable area
ow meters
Magnetic inductive
Electronic
Vortex Flow
switches
FFFFF
ow meters
a Variab bbblle l area
Various tting positions
Sizes DN 08 bis DN 80
Flow ranges 0,5...550 l/min
Wide set point ranges
Special version for oil available
Piston type
ow switches
5
For oil and other viscous liquids
High resolution, excellent
accuracy from 0.008 l/min
Cast iron, st. steel and
aluminum versions
Positive displacement
ow sensors
For water and other
low viscous liquids
Plastic, brass, st. steel,
DN 10DN 300
Push-in cartidges for
armatures and manifolds
OEM versions
Turbine
ow sensors
Digital indicators for both ow
rate and total ow
Both panel mount and
local displays
Transducers and frequency
dividers
Displays and transducers
Constant ow rates at
uctuating pressure
No external power necessary
DN 15 and DN 20
Medium temperatures
up to 200 C
Flow regulators
Lateral installation
For water, oil and other media
Medium temperatures
up to 110 C
Plastic, brass and
st. steel versions
555555
Positive displacement
ow meters
No inlet/outlet diameter
requirements
Long term stable
Low pressure drop
Oval wheel
ow sensors
Level switches
ow sensors
Positive dis acement Positive displacement
ow sensors
Turbine T bi
Displays and transducers splays and transducers Fl l Level switches Level switches
Ov Ov v O al al l a wwwhhe he eeel l
ow sensors
Ov Ov Ov Ov O al ll al al a wwwwhe hhe he eeeeel el l
6
Electronic Measuring and Calibration Instruments
Pneumatic and hydraulic
pressure pumps
Pressure ranges -1...2500 bar
Ideal for mobile applications
No external power supply
Pressure pumps
and references
Various temperature ranges
up to 1500 C
With resistance thermometers
or thermocouples compliant
with DIN standards or cus-
tomer preference
Temperature sensors
Accurate and robust
With solar cell (min. light level
80 lux) or lithium battery,
depending on model
Scale ranges -40...650 C
Digital thermometers
Combination of electrical
sensor and local display
Measuring ranges from
-30 to 200 C
Easy to read display of
current reading
KombiTemp
Dry-block, micro bath,
infrared and surface
Temperature ranges
-55...1300 C
Effective and compact with a
wide range of features
Temperature calibrators
Accredited calibration lab
Temperature ranges
-30...1300 C
Pressure ranges 1...1200 bar
Electrical signals mA, V,
Calibration Services
an
Pressure pumps
and references
sens Temperature D tal ermo ters Digital th hhermometer
s Temmper tttt at ture callllibrators Calibratio C on Services on Serv
KombiTempp
7
For temperature, pressure,
current, voltage, resistance,
frequency or pulse rate
Various congurations
Powerful single-function and
multi-function simulators
Simulators
Digital controllers and
indicators for pressure,
temperature, or other units
Wide range of functions
and good value for money
Electronic controllers
and indicators
For liquids and gases
Pressure ranges: 0...600 bar
Easy installation and
high stability
For absolute, relative or
differential pressure
Pressure sensors
Contact measurement for tem-
perature, pressure and humidity
Contactless hand-held
infrared thermometers
Easy operation and high
measurement accuracy
Hand-held instruments
77777
Simulators lectronic controllers
sure sensors ressure sensors
d-held instrumen hhhh lll el elddddd iiiin in in tt st stru ru
SIKA Dr. Siebert & Khn GmbH & Co. KG
Struthweg 7-9
34260 Kaufungen / Germany
Phone +49 5605 803-0
Fax +49 5605 803-54
Email: info@sika.net
www.sika.net
Mechanical Measuring Instruments
Flow Measuring Instruments
Electronic Measuring & Calibration Instruments
Subject to technical modications and errors
10/2014 Edition
Order No. KAT600UEBERSENG