El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 20 de mayo de 2010 1
Semanario fundado por Mons. Jos Fagnano el 19 de enero de 1908
Edicin del 19 de octubre de 2014 Ao 107 - N6.191 Representante Legal y Director: Mons. Bernardo Bastres Florence Editor: Pbro. Fredy Subiabre Matiacha fsubiabre@iglesia.cl Impresin: Patagnica Publicaciones S.A. Diseo: Daniela Cruz M. www.iglesiademagallanes.cl DEBATE SOBRE EL ABORTO LLEGA A MAGALLANES Gobierno presentara iniciativas para despenalizar en caso de inviabilidad del feto, riesgo a la vida de la madre o violacin El doctor Sebastin Illanes, especialista en ginecologa y obstetricia de la Universidad de Chile y vice decano de la Facultad de Medicina de la Universidad de Los Andes, visit esta semana la regin para ofrecer su postura sobre los proyectos de ley presentados por el Gobierno en esta materia. E l Instituto Don Bosco fue el escenario de una de las primeras charlas pblicas sobre la temtica del aborto desde que, en mayo pasado, el vocero de Gobierno, lvaro Elizalde, anunciara que la Presidenta Michelle Bachelet enviar un proyecto de ley sobre aborto teraputico al Congreso. Dicho anuncio no tom a nadie por sorpresa: ya en su campaa, la entonces candidata de la Nueva Mayora habl de la posibilidad de despenalizar la interrupcin del embarazo en los escenarios de inviabilidad del feto, riesgo vital de la madre o violacin. Mientras el Ejecutivo prepara dichas iniciativas, el colegio puntarenense reciba al doctor Sebastin Illanes, mdico de la Universidad de Chile, especialista en ginecologa y obstetricia, master en Biologa de la Reproduccin (Universidad de Chile) y especialista en Medicina Fetal (Universidad de Bristol), vicedecano Facultad de Medicina y profesor titular de la Universidad de Los Andes y Honorary Associate Professor de la Universidad de Queensland. En su charla, el mdico present su postura frente a la posibilidad de interrumpir el embarazo. El trmino aborto teraputico es equvoco, ya que no da cuenta de la realidad de las situaciones que trata de definir, sostiene Illanes. Se ha utilizado para justificar la necesidad de legislar sobre el aborto cuando existe peligro de muerte para la mujer relacionado o agravado por el embarazo o cuando el feto tiene una condicin patolgica grave. En el primer caso, se trata de un aborto indirecto, en donde el fin es tratar la enfermedad materna para salvar a la madre, aceptando como algo no buscado la muerte del nio no nacido. La decisin de abortar a un feto por presentar enfermedades graves se llama aborto eugensico o aborto directo, en el que fin buscado es la muerte del no nacido. Es evidente que existe una diferencia sustancial entre los dos tipos de aborto, que el termino teraputico no logra distinguir. - Le parece que el aborto debera despenalizarse en alguna instancia? Cuando existe riesgo de muerte de la madre asociado con el embarazo, los protocolos de manejo mdico contemplan la interrupcin del embarazo como una alternativa para salvar la vida de la madre. En todos estos casos, la prdida del embrin o feto se produce de manera indirecta y no buscada. Nadie podra sancionar como culpable de homicidio al capitn de un buque que, no pudiendo salvar a dos nufragos, escoge slo a uno. Por otro lado, el aborto directo me parece un acto de discriminacin terrible, en donde a un individuo de nuestra especie se le niega la existencia solo porque presenta malformaciones, y este no debiera ser permitido en ninguna circunstancia. - Qu pasa, por ejemplo, con la inviabilidad fetal? Hay quienes argumentan que podra tener efectos POR YAEL L. MANDLER M./ SALVADOR I. GALLEGOS F. DIARIO EL PINGINO Durante su campaa presidencial, la hoy Mandataria Michelle Bachelet apoy la idea del aborto en caso de inviabilidad del feto, riesgo de la vida de la madre o violacin. sobre la madre. En el caso de inviabilidad fetal, se ha planteado la necesidad de que la paciente pueda realizarse un aborto directo para evitar el potencial dao psicolgico que significara continuar con un embarazo, sabiendo que su hijo es portador de una patologa que podra provocar su muerte una vez nacido. Sin desconocer lo dramtico de esta situacin para los padres, la evidencia cientfica actual no apoya este supuesto, y ms bien cuestiona fuertemente el consenso general que se ha mantenido por dcadas sobre este punto. Evidencia reciente demuestra que el aborto por anomalas fetales afecta profundamente a los padres y que una parte considerable sufre de sntomas de estrs postraumtico y sentimientos depresivos varios meses posteriores al aborto, que se prolongan en un porcentaje importante despus de un ao de ocurrido el evento. - Existen secuelas que se puedan atribuir a no realizarse el aborto queriendo hacerlo, por ejemplo, en casos de violacin? El drama que significa para los padres recibir la noticia de que su hijo tiene una malformacin incompatible con la vida, es de los procesos ms duros que uno pueda enfrentar. Es importante entender que este diagnstico se produce habitualmente en un momento en que el embarazo ya est asumido y ya existe una proyeccin con ese hijo que est por nacer. En estas circunstancias, ninguna mujer quiere a priori realizarse un aborto. No existe evidencia de que mujeres que continan con su embarazo producto de la legislacin vigente en nuestro pas tengan algn tipo de secuelas. Sin embargo, es evidente que deben ser apoyadas por un equipo multidisciplinario que las acompae en este doloroso proceso. Lamentablemente en Chile estamos muy lejos de poder acoger a estos padres como corresponde, y aparte de algunas iniciativas particulares de programas de acompaamiento que muestran resultados esperanzadores, estamos al debe en esta materia. Probablemente debiramos estar legislando en como brindarle todo el apoyo profesional que ellas necesiten, que les permita avanzar con su embarazo y parto, permitindoles la posibilidad de acoger a su hijo que va a fallecer. Es una experiencia universal, que esta vivencia permite a las mujeres hacer un duelo completo, equilibrado y normal frente a esta prdida, la cual agradecen como una experiencia que las enriqueci a ellas y a sus familias. Illanes tambin expres su visin sobre el difcil debate del momento en que comienza la vida. El embrin humano debe ser sujeto de derecho desde el momento en que es individuo de nuestra especie, seal el experto. Es necesario tener claro que el embrin no es algo que se construye, controlado por agentes externos inespecficos que ensamblan los diferentes componentes embrionarios, al modo de una lnea de produccin de automviles. Muy por el contrario, el embrin se va haciendo a s mismo, siendo protagonista de su propia existencia desde el momento de la fecundacin. La evidencia biolgica demuestra abrumadoramente que el embrin humano es ya un individuo diferente de la madre desde la concepcin; que se desarrolla en forma continua desde ese momento hasta la vida adulta; que posee toda la informacin necesaria para este desarrollo desde la fecundacin; que esta informacin no vara con los procesos de divisin celular que permiten su crecimiento, y que la expresin gentica de este nuevo individuo durante el embarazo, no est determinada por el intercambio fisiolgico con el organismo de la madre. Por tanto, dado que es un individuo y de la especie humana, debiramos reconocerle el mismo derecho a la vida que a cualquiera de nosotros. Cualquier circunstancia que no contemple estos hechos patentes, es un acto de discriminacin que no es aceptable en la sociedad inclusiva que estamos tratando de construir. H U G O
O R E L L A N A 2 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 19 de octubre 2014 ENTREVISTA APUNTES DE CRNICA D e entrada se nota mucho cario y del portn de ingreso se pasa a un pasillo y enseguida a una casa acogedora en la calle Suiza muy al lado de la capilla de Dios Padre, prxima al canal de televisin de TV Red en un barrio muy dis- puesto a colaborar cuando lo necesitan. No ha habido ofensas; todo lo contrario. Las hermanas Clarisas Contemplativas viven su vida en oracin y trabajo. - Pase, pase, lo esperbamos, le dicen al pe- riodista que ya una vez antes comparti con ellas (como ahora tambin) el pan y algo de caf, en una tarde de sbado muy oscura pero humanamente agradable. Las preguntas cuando se las menciona aparecen muy rpido entre la gente.qu han hecho?....a qu se dedican? Son todas cuestiones muy de acuerdo con una sociedad y una cultura del ha- cer. Si las hermanas presentes quisieran responder desde la ptica de la eficacia, la respuesta sera NADA Y TODO. No crean bienes pero hacen ora- cin por la Iglesia; por usted amigo lector de este semanario y su familia; por los religiosos, por el Santo Padre y nuestro obispo, por los creyentes y los otros a quienes consideran y mucho, por quienes han pecado y se han redimido a travs de la Confesin. SU VIDA Aparentemente su vida puede parecer insignificante hasta por el mismo nmero de hermanas, una comunidad pequea, de ah que se llaman Fraternidad de la Por- cincula. - Somos una porcioncita dentro de la vida de la Iglesia pero estamos contentas y nos gozamos de ser pobres hasta en nmero. Es lo que queremos vivir, siguiendo al Seor Jess segn el carisma de Santa Clara y San Francisco de Ass, dice una de las tres. Las otras dos agregan ideas, todos ubicados en una mesa que se nota fraternal y llena de identidad. La hermana, Mara Anglica Rodrguez, es de Santiago; Carmen Villarroel, de Puerto Montt y Cecilia Aedo, de Con- cepcin. No son ms. - No ha habido inters en abrazar sus hbitos? pregun- tamos indiscretamente (es el oficio, pensamos). - S que ha habido, es la respuesta casi inmediata pero no se han concretado. Algunas ya tienen su vida hecha; otras no tienen el perfil y si son profesionales deben dejar sus trabajos. Viene entonces la meditacin y por supuesto la vocacin es absolutamente libre. - Uds. hacen votos? - Por supuesto que los hacemos: castidad, obe- diencia, pobreza. IMPORTANTE Se deca antes de la no real importancia de las cosas y la verdad es que estbamos equivocados por desconocimiento. Las hermanas Clarisas s que realizan algo tangible y real para la Iglesia, para los sacerdotes y sus fieles. Las hostias que se consagran en cada Eucarista en toda la regin salen de sus manos cada 30 segundos (con harina de agua, dicen). No es realmente importante? - Cada quince das se entregan diez mil unidades para los fieles y quinientas para la celebracin. Esos nmeros se alzan en algunos das y la confeccin se logra mediante una mquina especial, seala Ce- cilia Aedo, de Concepcin, quien las fabrica. EL DA Se levantan a las 6.30 horas rezando Laudes (Alabanzas al Seor); enseguida oraciones al San- tsimo; 8.30 desayuno y a continuacin los trabajos del da: costura, confeccin de hostias, etc. Hay misa a las 12 horas en la capilla, de lunes a sbado y los jueves es el da Eucarstico desde las 15.00 y hasta las 20.00 hrs. - Contentas en Magallanes? - Muy contentas, es la afirmacin generalizada y lo ms positivo ha sido la acogida de la gente. Cuando debemos hacer alguna diligencia siempre se nos tiende una mano amiga aqu entre los vecinos. Estamos muy agradecidas, aseguran. El da viernes 10 de octubre a las 8 de la noche en el Instituto Don Bosco de Punta Arenas, la comunidad de Magallanes recibi al doctor Sebastin Illanes, mdico gneco-obstetra, especialista en medicina fetal y master en Biologa de la Reproduccin, quien vino a la regin como profesor visitante de la Universidad de Magallanes a todo pblico: DESPENALIZACIN DEL ABORTO: Qu nos dice la evidencia? Qu cree usted?. El partido amistoso que jugaba Chile no impidi que lle- garan a la conferencia ms de 300 personas, entre jvenes, alumnos de colegios, sacerdotes, religiosas, profesionales del rea de la salud, adultos mayores y familias que no qui- sieron perderse tan interesante exposicin del destacado mdico sobre el tema, tan relevante y actual para el pas. Durante la jornada del viernes el Dr. Illanes sostuvo diver- sos encuentros con medios de comunicacin escritos, ra- diales y televisivos donde su aporte a la discusin, desde la perspectiva cientfica, fue particularmente relevante para que cada uno tenga elementos para discernir. Tambin tuvo una conferencia junto a profesionales de la salud y estudiantes de Enfermera y Medicina de la UMAG sobre el Embrin como Paciente: Desafos del siglo XXI en el Auditorium del Hospital Clnico. Con el inters que despert en la comunidad esta visi- ta, queda de manifiesto la importancia que los magallnicos dan al tema y la preocupacin que existe porque el debate se fundamente en la evidencia cientfica, en hechos y no en ideologas. Se agradece a la UMAG y a todos los que hicieron posible la visita del Dr. Sebastin Illanes para iluminar, desde su mbito, la discusin en un tema de vital importancia. FRATERNIDAD DE LA PORCINCULA CLARISAS CONTEMPLATIVAS EN MAGALLANES MULTITUDINARIA CONVOCATORIA GENER CONFERENCIA EN MAGALLANES SOBRE PROYECTO DE LEY DE ABORTO LA ENTREVISTA DEL PERIODISTA FRANCISCO ETEROVIC DOMIC 3 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 19 de octubre 2014 NOTICIAS PARROQUIA NUESTRA SEORA DE FTIMA CELEBRA EL MES DEL ADULTO MAYOR Tres actividades han sido preparadas para realzar la presencia de los abuelos en la parroquia: 1. Cada comunidad preparar una euca- rista dominical durante el mes y ejercern el mximo de los ministerios en la celebracin y adems invitarn a sus congneres de gru- pos de juntas de vecinos quienes recorda- rn a sus difuntos. 2. Sbado 18 a las 15:00 horas en el sa- ln de la parroquia se realizar el festival parroquial de los abuelos 3.- Sbado 25 a las 12:00 horas en el sa- ln parroquial se tendr un almuerzo, luego una tarde recreativa y se finalizar con una once. (Pbro. Jorge Teneb Barrientos). CON FTBOL CALLE FUNDACIN ESPERANZA BUSCA FOMENTAR LA INCLUSIN SOCIAL HOY DOMINGO UNIVERSAL DE LAS MISIONES 100% DE LA COLECTA DE LAS EUCARISTAS Dios ama al que da con alegra, nos dice el Papa Francisco en su mensaje para esta jornada. El DUM es tambin un momen- to para reavivar el deseo y el deber moral de la contribucin econmica personal como signo de una ofrenda de s mismos. El 100% de la colecta que se recoger en todas las misas del sbado 18 y domingo 19 est des- tinada completamente a las distintas obras misioneras que la Iglesia sostiene en los cin- co continentes. ESCUELA LA MILAGROSA: VIRGEN PEREGRINA DE LA FAMILIA La comunidad educativa de nuestro establecimiento, vivi el lunes 13 la Eucarista de Envo de la Virgen Peregrina de la Familia, presidida por el sacerdote vicentino P. ngel Garrido. All se bendijo y se hizo entrega de 30 imgenes. En el marco de la Misin Territorial, la imagen de la Santsima Virgen Mara visitar a todas las familias del establecimiento: apoderados, profesores, asistentes de la Educacin, asociaciones (ASEVI, JMV, Asociacin Medalla Milagrosa) e instituciones cercanas a nuestro colegio. Promovemos la devocin a la Santsima Virgen, en la familia para pedir por la Iglesia, el Papa, las familias y las vocaciones a la vida sacerdotal y consagrada. Para ellos hemos invi- tados a rezar con sus hijos, que reciban la imagen de la Medalla Milagrosa. La imagen de la Virgen Peregrina de la Familia, es un medio que ayuda a tener un encuentro con Mara, quien como buena Madre sale a nuestro paso y llega a visitar su casa. Es una oportunidad maravillosa para acercarnos a ella en familia, agradecerle, ponerse en su presencia, ofrecerles las penas y alegras y pedirle que nos proteja (Equipo de Pastoral Escuela La Milagrosa). RENOVACIN DE PROMESAS MATRIMONIALES AL FINALIZAR SEMANA DE LA FAMILIA El domingo 12 de octubre se celebr la misa que puso fin a la semana de la familia. En ella muchos matrimonios con alegra y emocin han renovado su compromiso matrimonial. El fro y una inusual nieve primaveral no fueron im- pedimento para que estas familias, uni- das por el sacramento que los identifica como una institucin natural de amor, quisieran manifestar ante Cristo y ante la comunidad, su deseo de permanecer unidos y seguir construyendo sus vidas juntos (Dicono Jorge vila). HOY DOMINGO ENVO DE MINISTROS LAICOS DE LA EUCARISTA EN LA CATEDRAL A LAS 19.00 HRS. CONFESIONES EN LA IGLESIA CATEDRAL TODOS LOS JUEVES Y VIERNES DESDE LAS 10.00 A LAS 12.00 HRS. EN EL TEMPLO PARROQUIAL En el marco de la Misin Territorial, el padre obispo Bernardo enviar hoy en la Eucarista de las 19.00 hrs. en la Catedral, a los Ministros Extraordinarios de la Eucarista que este ao se han preparado como tales. Cada uno debe traer su portavitico. Una charla motivacional para promover la participacin en el programa de Ftbol Calle se rea- liz en las dependencias de Fun- dacin Esperanza, actividad que cont con un gran nmero de adolescentes pertenecientes a los programas Libertad Asistida y Medidas Cautelares Ambulato- rias. La charla estuvo a cargo de Leopoldo Gonzlez, profesional educador deportivo, Proyecto Ftbol Calle, PPF Toms Apstol comuna de Porvenir. Esta actividad tena como objetivo dar a conocer a los jve- nes la experiencia de los talleres deportivos que se han realiza- do en Porvenir y los resultados de las participacin de nios y adolescentes en torneos a nivel regional y nacional, a modo de que los jvenes pertenecientes a los Programas Medio Libre se incentiven e integren a las actividades de Ftbol Calle, fo- mentando as la inclusin social (Paola Abarza Periodista de la Fundacin Esperanza). 4 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 19 de octubre 2014 BORIES 539 Tradicin familiar al servicio de Magallanes BORIES 552 BORIES 569 DOMINGO 29 DEL TIEMPO ORDINARIO En cada celebracin, nos vamos acercando al proyecto del Reino de Dios que Jess nos comunica. Un proyecto que trasciende la historia, pero que se cons- truye desde nuestra realidad. Que la celebracin de hoy nos anime a generar relaciones y vnculos para una sociedad ms justa y ms fraterna. El rey Ciro, sin saberlo, sirve a los planes de Dios liberando a los judos del exilio, porque Dios es el Seor de la historia (PRIMERA LECTURA). San Pablo da gracias a Dios por la joven comunidad cristiana de Tesalnica; es una comu- nidad ideal de fe, esperanza y amor (SEGUNDA LECTURA). Pertenecemos a las dos ciudades: a la humana y a la de Dios y debemos dar a cada una lo que le es debido. Los valores del evangelio deben ser nuestra gua (EVANGELIO). LECTURAS DE LA SEMANA AGENDA DEL PASTOR Domingo 19: 12.15 hrs. Eucarista en Catedral en el centenario del Movimiento de Schoens- tatt / 19.00 hrs. Envo de ministros de la eucarista en catedral en el ao de la Misin Territorial. Viernes 24: 09.00 hrs. Acto ecumnico en la UMAG / 19.00 hrs. Velada del Hogar del Nio Miraores en el Teatro Municipal. Sbado 25: 19.00 hrs. Eucarista en Catedral por celebracin de los 70 aos del Hogar del Nio. Lunes 20: Lucas 12,13-21 Martes 21: Lucas 12,35-38 Mircoles 22: Lucas 12,39-48 (San Juan Pablo II) Jueves 23: Lucas 12,49-53 Viernes 24: Lucas 12,54-59 Sbado 25: Lucas 13,1-9 El poder poltico tiene plena autonoma para tomar las decisiones propias de un gobierno; pero quienes gobier- nan pueden caer en el error de creer que no estn sujetos al orden moral, que pueden gobernar como si Dios no existiera. En este domingo, la liturgia nos muestra que Dios est por encima de todo y Jess ensea que hay que dar al Csar lo que es del Csar, pero sin olvidar dar a Dios lo que es de Dios. Dios se muestra Seor de la historia y asegura que no hay otro Dios (PRIMERA LECTURA). San Pablo felicita a los cristianos de Tesalnica por la fe, el amor y la esperanza que demuestran (SEGUNDA LECTURA). El hombre de fe se comporta como un buen ciudadano, sin olvidar que Dios est por encima de todo (EVANGELIO). PRIMERA LECTURA: Isaas 45,1.4-6 As habla el Seor a su ungido, a Ciro, a quien tome de la mano derecha, para someter ante l a las naciones y desarmar a los reyes, para abrir ante l las puertas de las ciudades, de manera que no puedan cerrarse. Por amor a Jacob, mi servidor, y a Israel, mi elegido, yo te llam por tu nombre, te di un ttulo insigne, sin que t me conocie- ras. Yo soy el Seor, y no hay otro, no hay ningn Dios fuera de m. Yo te hice empuar las armas, sin que t me conocieras, para que se conozca, desde el Oriente y el Occidente, que no hay nada fuera de m. Yo soy el Seor, y no hay otro. PALABRA DE DIOS SALMO 95,1.3-5.7-10 R. ACLAMEN LA GLORIA Y EL PODER DEL SEOR. Canten al Seor un canto nuevo, cante al Seor toda la tierra; anuncien su gloria entre las naciones, y sus mara- villas entre los pueblos. R. Porque el Seor es grande y muy digno de alabanza, ms temible que todos los dioses. Los dioses de los pueblos no son ms que apariencia, pero el Seor hizo el cielo. R. Aclamen al Seor, familias de los pueblos, aclamen la glo- ria y el poder del Seor; aclamen la gloria del nombre del Seor. Entren en sus atrios trayendo una ofrenda. R. Adoren al Seor al manifestarse su santidad: Que toda la tierra tiemble ante l! Digan entre las naciones: el Seor reina! El Seor juzgar a los pueblos con rectitud. R. SEGUNDA LECTURA: 1 Tesalonicenses 1,1-5 Pablo, Silvano y Timoteo saludan a la Iglesia de Te- salnica, que est unida a Dios Padre y al Seor Je- sucristo. Llegue a ustedes la gracia y la paz. Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes, cuando los recordamos en nuestras oraciones, y sin cesar tene- mos presente delante de Dios, nuestro Padre, cmo ustedes han manifestado su fe con obras, su amor con fatigas y su esperanza en nuestro Seor Jesu- cristo con una firme constancia. Sabemos, hermanos amados por Dios, que ustedes han sido elegidos. Por- que la Buena Noticia que les hemos anunciado lle- g hasta ustedes, no solamente con palabras, sino acompaada de poder, de la accin del Espritu Santo y de toda clase de dones. PALABRA DE DIOS EVANGELIO: Mateo 22,15-21 Los fariseos se reunieron para sorprender a Jess en alguna de sus armaciones. Y le enviaron a varios dis- cpulos con unos herodianos, para decirle: Maestro, sa- bemos que eres sincero y que enseas con toda delidad el camino de Dios, sin tener en cuenta la condicin de las personas, porque t no te jas en la categora de nadie. Dinos qu te parece: Est permitido pagar el impuesto al Csar o no? Pero Jess, conociendo su malicia, les dijo: Hipcritas, por qu me tienden una trampa? Mustren- me la moneda con que pagan el impuesto? Ellos le pre- sentaron un denario. Y l les pregunt: De quin es esta gura y esta inscripcin? Le respondieron: Del Csar. Jess les dijo: Den al Csar lo que es del Csar, y a Dios, lo que es de Dios. PALABRA DEL SEOR DEN A DIOS LO QUE ES DE DIOS