FUNDACION UNIVERSITARIA DEL REA ANDINA SEDE VALLEDUAR
VALLEDUPAR/ CESAR 2014
Para el ao de 1996 Colombia comenzo a sufrir una crisis de lectura; la cual se reflejo mas adelante en encuestas posteriores al ao mencionado. En ellas se registraban en el: porcentaje de personas que eran lectores habituales y estaban en edad de trabajo; pero aun cuando dichas personas eran las que representaban la parte economica, social y cultaral de la nacion en general, el verdadero problema se encontraba en la disminucion de la lectura, de los educandos; la eduacion en ese entonces habia comenzado mejorar, a pesar de los altos indices de disercion en las esculas. La ley general de educacion en aquella epoca no exigia un texto de instruccin obligatoria en las escuelas, lo que podria haber reducido la demanda de libros por parte de los estudiantes, adicionalmente la ley no tenia una politica de compra de libros para las instituciones publicas; no obstante segn los datos de la camara colombiana del libro, la venta de libros escolares apartir de dicho ao comenzo a tener un aumento considarable. El psicologo Miguel de Zubiria Samper, parecia haber tenido una revelacion acerca de el aumento en ventas que tendrian los libros de eduacion escolar, y junto con la notable disminucion de los lectores escolares, decidio plantear en sus libro: titulado Teorias de las seis lecturas, 1996 , dividido en dos tomos; una guia pedagojica para la enseanza y afianzamiento de la lectura. En su libro confecciona un sistema de mecanismos ascendientes, que procuaran mejorar el aprendizaje de la lectura, e interpretacion de los simbolo lectores, expuestos en libros, oraciones, frases u o otros tipos de texto escrito. El primer libro contiene las bases del llamado edificio intelctual, con el que representa el conjunto de habilidades lectoras que debe y puede llegar a tener un individuo; ademas de esto, a traves, de las paginas del libro aprece la opinion critica a la eduacion de ese entonces ; ademas menciona datos estadisticos de disercion en las la escuelas, cantidad de personas analfabetas, numero de personas que en ese entonces podian adceder a la educacion, entre otras. En el siguiente informe se expone el trabajo realizado por el psicologo Miguel de Zubiria Samper en el segundo tomo de su libro, ya mensionado anteriormente. Despues de haber planteado la bases para realizar una lectura, Zubiria escribe acerca del sigiente nivel de lectura, al cual deben llegar los estuadiantes bachilleres y universitarios; esto es la lectua precategorial y la lectura metatextual. El libro inicia con un repaso de las bases lectoras mencionadas en el primer tomo, las cuales son: la lectura fonetica, la decodificaion primaria, secundaria y terciaria; como preanbulo al nuevo nivel al que pretende llevarnos Zubiria en su escrito, el cual es: la lectura, interpretacion, y escritura de ensayos; dicho objetivo esta contenido en el aprehendizaje y aplicacin de las lecturas mencionadas anteriormente la precategorial y la metatextual. la metodologia expuesta en el informe sigue la disposicion que el autor formulo en su libro, la cual recordaba los procesos y mecanismos de las habilidades lectoras basicas. Por lo cual lo, escencial antes de comenzar la lectura precategorial y la metatextual es recordar los niveles mas basicos de lectura, sin embargo para el desarrollo de la lectura precategorial la decodificacion secundaria y la terciaria resultan en su medida muy importantes. A traves del informe la informacion se organizara en alginos casos a traves de esquemas, y en orden jerargico de temas.
TABLA DE CONTENIDO
1. Niveles elementales de lectura 1.1 Lectura fonetica 1.2 Decodificacion primaria 1.3 Decodificacion secundaria 1.4 Decodificacion terciaria 2. Bases de la lectura precategorial 2.1 La estructura precategorial 2.2 La tesis 2.3 Las proposiciones argumentales y subargumentales 2.4 Las propocisiones definitorias 2.5 Las proposiciones derivadas 3. La lectura precategorial 4. La lectura metatextual 4.1 Metasemantica socio-cultural 4.2 Metasemantica individual 4.3 Critica y metasemantica
1. NIVELES DE LECTURA ELEMENTAL Los niveles elementales de lectura constituyen, la base para la asimilacin de todo tipo de textos, gracias a ellos podemos trasformar los signos graficos en palabras, conceptos, y proposiciones. 1.1 La lectura fonetica Este tipo de lectura tiene la funcion de asociar cada letra de una palabra con su correspondiente sonido y grafismo; para poder interpretar la existencia de la misma, es decir leerla. Esto mediante la division de las palabras en fonemas. Ejemplo: al leer la palabra zapato nuestro cerebro analiza la informacion que entra atraves de nuestros ojos de la siguiente manera Zapato Analisis : Z-a p-a t-o Sintesis(fonemas) : [za] [pa] [ to] Sintesis: zapato Sin embargo la opercion correspondiente a la lectura fonetica es muy velos, a pesar se su representacion en forma escrita pasos a paso. 1.2 Decodificacion primaria A traves de la decodificacion primaria se convierten las palabras en conceptos. Existe en el cerebro un almacen de conceptos que nos permite recuperar la informacion que hemos aprendido hacerca de algun termino; dicho proceso de relacionar la palabra con su imagen y significado se denomina recuperacion lexica, el cual a su ves es acompaado de tres mecanismos llamados: contextualizacion, sinonimia, y radicacion, estos dos ultimos son auxiliares; el proceso mencionado se representa mediante el siguiente esquema:
1.3 La decodificacion Secundaria Los texos escritos no se constituyen unicamente de palabras, por el contrario estan formados por conjunto de estas que a su ves forman frases. La decodificacion secundaria tiene por objetivo descubrir las ideas o pensamientos que constituyen una frase; esto es a traves de tres mecanismos lectores los cuales son la: puntuacion, pronominalizacion y cromatizacion . Los mecansomos mecionados tienen la funcionde definir los limites en las frases u oraciones,reconocer en el texto los pronombres que han sido remplazados atraves de las frases y encontrar el grado de afirmatividad o negatividad de una proposicion. 1.4 La decodifiacion Terciaria Atraves del proceso que nos otorga la decodificacion secundaria, podemos conocer la proposicion que se encuentra en una frase; esto ayuda signifincativamente a la labor que cumple la decodificacion terciaria, de encontrar las proposiciones que son importantes en un texto y la relacion que hay entre ellas. La decodificacion terciaria en su labor cumple con un orden de acccion el cual es: encontrar las macroproposiciones del texto, la estrucctuar que las relaciones, y por ultimo sintetizar la infoemacion en algun tipo de esquema(modelacion).
RECUPERACION LEXICA CONTEXTUALIZACION Radicacion Sinonimia ALMACEN DE CONCEPTOS 2. BASES DE LA LECTURA PRECATEGORIAL
2.1 La estructura precategorial La estructua precategorial descubre la disposicion y el orden de las partes que se encuentran dentro de un ensayo. Zubiria menciona en su escrito que la mayoria de los textos con los cuales podriamos topar son argumentales, es decir defienden una idea o proposicion, a traves de otras proposiciones que explican,justifican o argumentan la idea central e importante; el conjunte de estas proposiciones se le llama estructura arguamental. Otro textos trabajan en sentido contrario al de las estructuras argumentales, es decir no argumentan una idea, si no que exprimen, como Zubiria indica en su libro una proposicion y sacan de ellas otras ideas; los textos de este tipo contienen una estructura derivada. No obstante tambien existen textos que incluyen los dos tipos de estructuras mencionadas las argumentales y derivativas. 2.1 La tesis Es la proposiscion que constituye la idea central del texto, es su nucleo o columna vertebral. El ensayo es el tipo de texto que abarca el libro: teoria de las seis lecturas, esta constituido por varias proposiciones( argumentales, y derivadas) dichas proposiciones giran alrrededor de una idea central llamada tesis, ya definida; luego estas proposiones pueden ser solo derivartivas, constituyendo lo que el autor llama: estructuras derivativas, a su ves puede estar constituido solo de argumentales y conformar asi una: estructura argumental; Zubiria en su libro presenta unos digramas que ejemplifican dechas estructuras como los que siguen:
A travs de los diagramas anteriores se han especificados las estructuras que pueden estar presente dentro de un ensayo; el tercer diagrama constituye un tipo de estructura nombrado como hibrido (por Zubiria), constituido por preposiciones argumentales y derivadas. La estructura de los ensayos no se encuentra desarrollada como los diagramas expuestos anteriormente, dicha labor es la ejecutada por la lectura precategorial. En la introduccin que realiza Zubiria acerca de la lectura precategorial, define la tesis y divide la operacin de encontrar la tesis en dos niveles llamados: tesis nivel elemental y tesis nivel avanzado. La tesis nivel elemental El psiclogo miguel de Zubiria propone en su escrito un mtodo para aprender, a encontrar la tesis dentro de un grupo de proposiciones, lo que l llama ms adelante como ejercicios ficticios, porque eso nunca se va a dar en un texto real. Pero Zubiria indica que es un buen ejercicio para comenzar a desarrollar esta importante habilidad; los ejercicios propuestos por Zubiria estn compuestos solo de proposiciones argumentales y solo una de ellas es la tesis. Zubiria en su gua para encontrar la tesis, usada en los ejercicios aplicativos que l pone como ejemplo, comienza considerando las proposiciones que relatan hechos de alguna experimentacin u observacin y las relaciona buscando si apuntan hacia un mismo lado, es decir obtiene las proposiciones argumentales para despus por ingeniera inversa encontrar la tesis. La tesis nivel avanzado El siguiente nivel de ejercicios propuestos por Zubiria consiste en encontrar la tesis ya no de un grupo de proposiciones, sino de micro ensayos donde las tesis se encuentra inmersa o acompaada de otras proposiciones. Durante la solucin de los ejercicios Zubiria aconseja siempre usar papel y lpiz, y no confiarse del tamao de los escritos, ya que a menudo cuando carecen de proposiciones, resulta muy difcil identificar con certeza la tesis, por lo que su eleccin termina siendo arbitraria. 2.2 Proposiciones argumentales y subargumentales La base estructural de los ensayos es la tesis como ya se mencion; pero la tesis a su vez es sostenida, afirmada, defendida y explicada por otras proposiciones llamadas argumentales. Determinar las proposiciones argumentales dentro de un ensayo, constituye una labor de gran importancia, para, el desarrollo de la lectura precategorial por su ntima relacin con la tesis. Las proposiciones argumentales al igual que la tesis necesitan ser apoyada; y esta labor le corresponde a las proposiciones subargumentales, que dentro de un texto son ilimitadas, cuando Zubiria aborda este tema realiza un diagrama que ejemplifica la relacin entre las proposiciones argumentales y las subargumentales como el siguiente:
TESIS
Argumental 1 Argumental 2
Sub sub sub sub sub sub
Sub sub
2.3 Las proposiciones Derivadas La tesis constituye una idea dentro del ensayo, que necesita ser argumentada, pero no solo es una proposicin necesitada de apoyo; Zubiria en este subtema nos muestra que la tesis puede cumplir el rol de madre dar a luz nuevas ideas, estas nuevas proposiciones se denominan derivadas; estas proposiciones tienen una forma en especfico, por la cual pueden ser identificadas: si, entonces, (si la tesisentonces). 2.4 Las proposiciones Definitorias Las definitorias son proposiciones con la funcin de aclarar conceptos dentro de un texto, estas son proposiciones solo en cuanto definen, contrario a las proposiciones argumentales y la tesis que se constituyen, por pertenecer al texto. Despus de abordar todos los subtemas descritos anteriormente, Zubiria en su escrito propone una serie de ejercicios escalonados, con el objetivo de desarrollar la habilidad de encontrar las proposiciones, antes definidas, dentro de un ensayo los cuales van aumentando en cuanto a tamao y complejidad.
3. La lectura Precategorial Este tema o nivel de lectura corresponde al segundo captulo, del libro; es en este apartado donde Zubiria comenta la importancia de aprender este quinto nivel de lectura, que l clasifica dentro de las destrezas avanzadas de lectura; a su vez menciona las falta de pensamiento abstracto en los bachilleres ( esencial para la lectura precategorial ), y advierte acerca de un lmite de tiempo para conseguir desarrollar las habilidades de lectura precategorial; el cual se encuentra dentro de los 15 y 18 aos, no obstante tambin da a conocer las ventajas de saber leer precategorialmente, las cuales especficamente refiere a la posibilidad de aprehender conocimientos avanzados de las ciencias y la tecnologa. Despus de la introduccin sobre la lectura precategorial y su importancia, el psiclogo Miguel de Zubiria desarrolla una gua para la ejecucin de la lectura precategorial denominada como: los cinco pasos, los cuales expone de la siguiente manera: 1. Lectura: Esto es decodificar el ensayo; e insiste (Zubiria) cuantas veces sea necesario, hasta captar las ideas principales y el propsito del autor. 2. Anlisis elemental: Consiste en hacer uso de la decodificacin terciaria para descomponer el texto en sus macroproposiciones esenciales y enumerarlas de forma ascendiente (recomienda Zubiria). 3. Sntesis elemental: Tiene por objetivo principal encontrar la tesis del ensayo; teniendo en cuenta la macroproposiciones obtenidas en el paso anterior. 4. Anlisis guiado por la sntesis: Busca hacer corresponder la tesis encontrada con las dems proposiciones y encontrar su categora, teniendo en cuenta que todas las dems proposiciones convergen y divergen de ella. 5. Sntesis guiada por el anlisis: Corresponde a la ltima fase de la lectura precategorial y consiste en releer el ensayo partiendo de la tesis, descubriendo y explicitando la relacin entre esta y las dems proposiciones. 4. La lectura Metatextual Miguel de Zubiria expone la lectura Metatextual como el sexto nivel de lectura y lo identifica como el doctorado de la lectura; en la introduccin que realiza del tema aclara que hasta ese entonces se ha aprendido a decodificar los textos y sacar a luz las estructuras semnticas que lo componen, luego entonces, el propsito del escrito, refirindose a que solo se ha trabajado sobre el texto es decir dentro de l. Pero un texto no es simplemente un montn de ideas, ya que las proposiciones que lo forman no nacen de la nada, por el contrario provienen de varios sistemas ideativos que Zubiria clasifica en socio-culturales, metasemantico individual, critica y estilo; y ms adelante la define como ir ms all de la semntica del texto y aclara que este nivel de lectura de aplicarse a textos densos. 4.1 Metasemantica socio-cultural Zubiria indica que el escritor est asociado con el ambiente cultural y social en el que vive, por lo cual se constituye como hijo de la cultura de su poca. Este ambiente social y cultural se filtra a travs de los escritos productos del escritor; por lo que a travs de la lectura Metatextual, es posible llegar a conocer el contexto cultural que vivi el escritor. A un cuando encontrar los rastros de cultura en algn escrito resulta difcil, este medio constituye la mejor forma de conocer nuevas culturas. 4.2 Metasemantica del individuo Consiste en conocer al autor a travs de su escrito; Zubiria ejemplifica este mtodo mediante el nexo madre-hijo, de acuerdo a lo siguiente: la madre es madre solo en cuanto tenga un hijo, y el hijo se constituye hijo por tener una madre, de este manera siempre existir una relacin entre el escritor y la obra, al ser ella su hija tiene caractersticas propias del padre; luego entonces esta relacin es la que permite usar la lectura Metatextual para hablar con el autor. 4.3 Critica y Estilo Constituye el tercer procedimiento Metatextual, este mecanismo tiene por objetivo contraponer las ideas propuestas por el texto con otros textos, de igual forma es vlido hacerlo con el estilo del texto, esto es para valorar el texto, aclarar, ejemplificar y afianzar el propsito y tipo de estructura utilizado en los textos. Zubiria finaliza la exposicin del sexto nivel de lectura, proponiendo otro posible mecanismo Metatextual. Al leer un escrito se forma una relacin mutua entre el texto y el lector, relacin que el lector no puede impedir, por lo cual resulta prudente exponer su postura ante el texto. Zubiria reconoce que los estudiantes no realizan proposiciones sobre algn tema ledo, porque as lo ha enseado el sistema educativo, que solo permite exponer lo que el texto o el maestro dice. Sin embargo recalca que le tiempo dedicado al quehacer lector es tiempo excelentemente invertido.
El libro teora de las seis lecturas culmina la explicacin de los niveles de lectura con el sexto nivel, la lectura Metatextual; pero Zubiria no da por terminada su obra en este punto, ms adelante explica cmo desarrollar la lectura precategorial en el aula y a su vez nombra los atributos de los niveles de lecturas avanzados, dentro de los cuales agrega la decodificacin terciaria, sobre los mencionadas principalmente (la lectura precategorial y la Metatextual). Despus de esto hace una recomendacin pedaggica, en la cual recuerda la importancia de aprender y afianzar los niveles de lectura, esto debido al dficit de lectura de los estudiantes en aquel tiempo; adems aclara que el aprendizaje de un nuevo nivel de lectura requiere de tiempo, esfuerzo y claridad en los mecanismos que se desarrollan a travs de la lectura, esto lo enfatiza para la lectura precategorial. La exposicin de los seis niveles de lectura permite concluir que el aprendizaje y dominio de las habilidades lectoras bsicas y avanzadas constituyen una de las labores ms importantes del estudiante bachiller y universitario, incluso esta sobre el aprendizaje de las matemticas (menciona Zubiria), ya que al implementar estas habilidades se puede acceder a cualquier tipo de conocimiento avanzado del rea de las ciencias. Este libro dedicado a la enseanza de la lectura demuestra que este es el medio, para lograr tener un amplio desarrollo intelectual; y Zubiria en su libro ha pretendido dar a conocer esto, a travs de las teoras de las seis lecturas, adems de tratar de restablecer el amor y aprecio que debe tener el hombre por la lectura. Entonces es tiempo de empezar a desarrollar las actividades intelectuales, a travs de la lectura, ya que estas tienen un tiempo lmite, para ser desarrolladas completamente. Zurbiria para enfatizar el aprendizaje de la lectura alude a los beneficios que trae la ejercitacin de la misma, los cuales tiene que ver con el: desarrollo del pensamiento formal y la destreza de argumentar y derivar conclusiones, y aclara que esto no solo en el campo de la lectura si no en todo proceso cognitivo.