Manual de

ortografa
par a t oda l a f ami l i a
#
E d i t o r i a l C a d e n a C a p r i l e s
^ C a d e n a C a p r i l e s
P r e s i de n t e F u n dador
M i gu e l n ge l C apri l e s f
P r e s i de n t e
M i gu e l n ge l C apri l e s L pe z
V i c e pr e s i de n t e de N e goc i os
R ic ardo C as te l l an os
V i c e pr e s i de n t e
de S e rv i c i os C or por at i v os
D e s ir e B u j an da
FditorialCadenaCapriles
G e r e n t e G e n e r al
L is b e th C an ga G arc a
D i r e c c i n E di t or i al
E du ardo P on c e
E di t or a
A dri an a M oral e s
A u t or a
R aq u e l D az
I v e l lv are z
D i s e o gr f i c o
Luis L ac ru z
J u lie ta L ac ru z
EQUI PO EDITORIAL
TEXTOS ESCOLARES
J e f e de E di c i n
S as h e n k a G arc a
J e f e de A r t e
Luis L ac ru z
E di t ore s
C s ar S e gov ia
A dri an a M oral e s
Ros a R e in a
D i s e ador e s
L is s ib e th D u ran
F ran c is c o C ar doz o
I l u s t r ador
R ay mon d Torre s (Ray)
M an u al de or t ogr af a par a t oda l a f ami l i a
P r i m e r a r e e d i c i n j ul i o 2 0 0 9
N o e s t pe rmi t i da la re produ c c i n total o parc i al de e s te
l i b ro, n i s u t rat ami e n t o i n f orm t i c o, n i la t ran s mi s i n de
n i n gu n a f or ma o por c u al q u i e r me di o, y a s e a e l e c t r n i c o,
me c n i c o, por f ot oc opi a, por re gis tro u ot ros , s in e l pe rmi s o
pre v i o y por e s c rito de los titu lare s de l C opy ri gh t .
D E R E C H OS R E S E R V A D OS . C opy ri gh t 2 0 0 9 ,
por G r ab ados N ac i on al e s , C . A .
Rif: J - 0 0 0 1 7 5 3 7 3
I S B N : 9 7 8 - 9 8 0 - 4 0 0 - 0 5 6 - 0
D e p s i to L e gal : I f 8 2 9 2 0 0 9 4 0 0 2 6 3 0
E ditorial C ade n a C apri l e s
Torre de la P re n s a I
P laz a P an te n
A par t ado P os tal 1 1 9 2 - C arac as - V e n e z u e l a
T e l e f ax : 0 2 1 2 . 5 9 6 . 1 6 5 0
e di t or i al @ c ade n a- c apr i l e s . c om
I mpre s o por G r f i c as C ol s on C . A .
P r e s e n t ac i n
L
a lengua c as te llan a, adems de ser parte importan te
de n u e s tro patrimon io c u ltu ral, es tamb i n la c arta c on
la c u al nos pre s e n tamos an te los dems. Por eso, escribirla
c orre c tame n te e s tan importan te c omo h ab larla bien.
El presente Manual de ortografa para toda la familia se
c on c ib e c omo u n recurso did c tic o de f c il c on s u lta, tan to
para los n i os c omo para los padres y doc e n te s , a fin de
ay u darlos a despejar las du das que s urj an c u an do deban usar
letras y dems s ign os aux iliares de la e s c ritu ra.
Para alcanzar ese ob j e tiv o se propon e n diversas estrategias,
ac tiv idade s ldicas, e j e mplos y ej ercicios que fav ore c e n el
pe n s amie n to reflex iv o y la expresin e s pon t n e a.
El man u al se div ide en seis secciones: Grafas y s on idos ;
E s tru c tu ra s il b ic a de las palab ras ; Reglas de ac e n tu ac i n ;
Signos de pu n tu ac i n ; Palabras re lac ion adas ; y Reglas y
e x c e pc ion e s . En cada una de ellas se tratan c on te n idos que
garan tiz an la e s c ritu ra c orre c ta de las palabras y la lectura
de los te x tos . Adems, se in c lu y e n diversos " E x tras " sobre
aspectos in te re s an te s del idioma.
Los c on te n idos estn presentados en forma es quemtic a
para fav ore c e r los niveles de c ompre n s i n de nios, nias
y personas adu ltas . Al cierre de cada leccin los lectores y
le c toras tie n e n la oportu n idad de prac tic ar los c on oc imie n tos
adq u iridos .
Nu e s tro deseo es que este Manual de ortografa para toda la
familia se c on v ie rta en una h e rramie n ta til de c on s u lta y en
un aporte para el me j or c on oc imie n to de nues tra lengua.
Tab la de c on t e n i dos
G r a f a s y s o ni do s
Los sonidos
Signos gr fic os .
La artic u lac i n
La artic u lac i n de los sonidos voclicos
La artic u lac i n de los sonidos consonanticos. .
Morfe mas
A fij os '-
E s t r uc t ur a s i l b i c a de las p al abr as
La slaba
Separacin en slabas
D ipton go, tripton gos e h iatos
Reglas de a c e n t u a c i n
El acento - -
Tilde diac rtic a
Las palabras segn el ac ento
Ms ac e n tos
1 2
1 5
1 6
1 9
2 2
2 5
3 1
3 5
3 9
4 5
4 7
4 9
5 7
Signos de pu n tu ac i r
El pu n to
La coma
Los dos pu n tos
Los pu n tos suspensivos
El ap s trofo
El pu n to y coma
Los signos de in te rrogac i n .
Los signos de ex c lamac in
El gu i n
Las c omillas
El parntesis...
S i gno s de p u n t u a c i n
6 3
: 6 6
- - 6 9
7 3
7 4
_ _ 7 6
7 7
_ 80
82
8 4
85
_ 86
Las palabras s in n imas
Las palabras an t n imas
Las palabras h om n imas . .
Las palabras par n imas
P alabr as r el ac i o nadas
9 1
9 4
- 9 8
1 0 1
Uso de la B, b
Uso de la V, v
Uso de la C, c
Uso de la S, s
Uso de la X, x
Uso de la Z, z
Uso de G, g
Uso de J, j
Uso de R, r, rr
Uso de la H, h
Uso de Ll, II, Y, y
Reglas y exc ep c i o nes
1 0 5
1 0 9
_ 1 1 2
1 1 6
119
1 2 1
1 2 3
. 1 2 6
1 2 8
1 3 0
1 3 3
Sealizadores
G r a f a s y s o ni do s
E s t r uc t ur a s i l b i c a de las p alabr as
Reglas de a c e n t u a c i n
Si gno s de p u n t u a c i n
Palabr as r elac i o nadas
j
Reglas y exc ep c i o nes
Es importante estudiar los sonidos
para que e! idioma sea bien conocido.
Los signos grficos y la articulacin
forman parte de la comunicacin.
Estudiar afijos y morfemas
no representa ningn problema.
Los s on idos
E s i mpor t an t e e s tu di ar los s on i dos para s ab e r c mo
f u n c i on a u n a l e n gu a. E llos marc an la di f e re n c i a e n
n u e s tras e mi s i on e s s on oras .
V e amos por e j e mpl o la palab ra c as a, q u e e s t
f or mada por c u at ro u n i dade s : c a s a
Qu oc u rre s i c amb i amos al gu n a de s u s u n i dade s ?
c A S A
c A L A
c A A
c A P A
c A R A
c A T A
c A V A
S i c amb i amos al gu n a de las u n i dade s de la pal ab ra,
t amb i n c amb i a e l s i gn i f i c ado.
F on e ma
S on u n i dade s m n i mas s in s i gn i f i c ado q u e s e
re pre s e n tan a trav s de los s on i dos de l h ab la
y q u e al opon e rs e u n os a ot ros c amb i an e l
s i gn i f i c ado de u n a palab ra c omo lo ob s e rv amos
e n los e j e mpl os an te ri ore s .
F on e mas
V oc l i c os
C on s on an t i c os
S e pu e de n
e mi t i r s olos
N o s e pu e de n
e mi t i r s ol os
10
D e l 1 al 1 5 n o t e n e mos prob le mas para e s c rib ir los
n me ros c on le tras , pe ro a partir de l 1 6 s e pu e de n
pre s e n tar du das . E s tas s on algu n as n ormas q u e
n os ay u dan a de s pe j arlas :
L os n me ros de l u n o al v e in tin u e v e , las de c e -
n as y las c e n te n as s e e s c rib e n c on una palab ra:
die c is ie te , v e in te , v e in tis ie te , dos c ie n tos .
D e l tre in ta y u n o e n ade lan te s e e s c rib e n c on
dos palab ras u n idas por una c on j u n c i n : tre in ta y
tre s , c u are n ta y c in c o, n ov e n ta y dos .
D e l c ie n e n ade lan te s e e s c rib e n s e paran do las
palab ras q u e los forman q u e pu e de n s e r dos o
m s : c ie n to dos , q u in ie n tos tre in ta y dos , mil
s e is c ie n tos c u are n ta y u n o.
PONTE P ILAS
1 . T e n e mos la pal ab ra mas a. C amb i a la pr i me r a
c on s on an t e t r e s v e c e s y e s c ri b e e l s i gn i f i c a-
do de c ada n u e v a pal ab ra.
A c on t i n u ac i n c amb i a la pri me ra v oc al t r e s
v e c e s y e s c ri b e e l s i gn i f i c ado de c ada n u e v a
pal ab ra.
2 . E s c ri b e c on l e tras los s i gu i e n t e s n me r os :
1 8 - 2 5 - 2 9 - 5 4 - 6 0 - 6 1 - 7 7 - 9 2
11
S i g no s g r f i c o s
C u an do e s c ri b i mos u t i l i z amos s i gn os gr f i c os :
las le tras de l ab e c e dario o al fab e to.
A B C C H D
E F G H I
J K L L l M
N O P Q
R S T U V
W X Y Z
1 2
A l gu n as le tras re pre s e n tan m s de u n f on e ma:
gu s t o ge s to
l a g re pre s e n ta dos f on e mas di s t i n t os : / g/ y / j /
c ita c as a
la le tra c re pre s e n ta dos f on e mas : / s / y / k /
ri a c ara
la le tra r re pre s e n ta dos f on e mas : / rr/ y / r/
A l gu n os f on e mas s on re pre s e n tados por m s de u n a
l e tra:
b arc o v ac a
I i
b y v re pre s e n tan e l f on e ma / b /
j am n ge ma
I i
j y g re pre s e n tan e l f on e ma / j /
k ios c o q u e s o c as c o
I 1 L
k , q y c re pre s e n tan e l f on e ma / k /
1
s ac o z apat o c e rro
I | i
i
s , z y c re pre s e n tan e l f on e ma / s /
1 3
H ay le tras q u e re pre s e n tan v ari os f on e mas :
M x i c o x i l ografa e x ac to
L a le tra x re pre s e n ta los f on e mas / j / , / s / y / k s /
H ay le tras q u e n o re pre s e n tan n i n g n f on e ma:
gu i s o q u e s o h u e s o
S
1
h
L a u pre c e dida de / g/ y / q / y la h
PONTE P ILAS
1 . E s c ri b e c i n c o pal ab ras q u e i n c l u y an e l f on e ma / g/ :
2 . E s c ri b e t r e s pal ab ras q u e i n c l u y an e l f on e ma / k / :
3 . L as le tras s , c y z r e pr e s e n t an e l f on e ma:
4 . E s c ri b e t re s pal ab ras c on la le tra x r e pr e s e n t an do e l
f on e ma / k s / :
J
1 4
La artic u lac i n
Los s on i dos q u e produ c i mos al h ab lar s e di fe re n c i an
u n os de ot ros por la ac c i n de di fe re n te s mov i mi e n -
t os mu s c u l are s l l amados arti c u l ac i on e s .
L a f on t i c a e s tu dia la produ c c i n de los s on i dos
y las arti c u l ac i on e s .
D n de s e produ c e la ar t i c u l ac i n de los s on i dos ?
L a may or c an t i dad de arti c u l ac i on e s s e produ c e e n
la c av i dad b u c al . C ada v e z q u e ac e rc amos n u e s tros
lab ios , c ol oc amos la pu n t a de la le n gu a de tr s de los
di e n te s o c e rramos la de n t adu ra s e produ c e n modi -
fi c ac i on e s e n las v i b rac i on e s de las c u e rdas v oc ale s .
E l aire q u e s ale de los pu l mon e s h ac e q u e s tas
i n t e rv e n gan para produ c i r e l s on i do.
S i s te ma f on ador
1 5
La artic u lac i n de los s on idos v oc lic os
Los s on i dos v oc l i c os pu e de n s er ab i e rtos o c e rrados
de pe n di e n do de la pos i c i n de la le n gu a.
C u an do pron u n c i amos la v oc al a, la le n gu a pe r ma-
n e c e c as i plan a e n la b oc a, e n u n a pos ic i n mu y
c e rc an a al re pos o, por e s o e s c on s ide rada u n a v oc al
ab ie rta. Si se trata de la e y la i, la le n gu a se e le v a
h ac ia e l paladar. Por es e mot i v o, las v oc ale s e ,
s e l l aman palatale s o an te ri ore s . C u an do la pos i c i n
de la le n gu a e s al ta, c omo e n e l c as o de la i, la v oc al
e s c e rrada porq u e la le n gu a c ie rra la c av idad b u c al .
La e y la o s on v oc ale s ab ie rtas . La art i c u l ac i n de
la e s e produ c e e n la parte an t e ri or de la b oc a y la
de la o e n la pos te rior. Para pron u n c i ar la o pon e -
mos la b oc a c omo u n a b oc i n a. Para pron u n c i ar la u ,
la le n gu a s u b e m s h ac ia la parte pos te ri or de l pal a-
dar y s e ab oc in a m s la b oc a, por e llo s e la c las ific a
c omo u n a v oc al c e rrada.
1 6
Voc ale s A n te riore s C e n tral Posteriores
Cerradas i
u
A b ie rtas e a o
PONTE P ILAS
D i b u j a u n rb ol y c ol oc a las v oc al e s s e g n s u c l as i fi -
c ac i n : al tas , me di as y b aj a.
P or q u la y la u s on v oc al e s c e rradas ?
3 . L a art i c u l ac i n de los s on i dos s e pr odu c e e n :
4 . Qu n os pe r mi t e di f e re n c i ar u n s on i do de ot ro?
5 . P or q u la u y la o s on pos t e ri ore s ?
17
L a c on t r ac c i n e s u n r e c u r s o de l i di oma q u e n os pe r-
mi t e i n te grar dos pal ab ras e n u n a s ol a. L as c on t rac c i o-
n e s de l e s pa ol s on al ( a + e l) y de l ( de + e l) . E j e mpl os :
- V oy al me r c ado.
- E s ta e s la c as a de l c on s e rj e .
D e b e mos re c ordar q u e s i e l artc u l o f or ma part e de l
n omb r e de u n pas , c i u dad, ob ra arts tic a o pu b l i c ac i n ,
n o s e u tiliz a l a c on t r ac c i n . E j e mpl o:
- F u i mos a E l J u n q u i t o.
- C e rv an t e s e s e l au t or de E l Quijote.
T ampoc o s e u s a l a c on t r ac c i n c u an do, e n l u gar de l
artc u l o e l , e s t amos e n pre s e n c i a de l pr on omb r e l .
E j e mpl o:
- F u e por c u l pa de l .
S i e mpr e de b e mos u s ar l a c on t r ac c i n e n t odos los
de m s c as os . E j e mpl o:
- Te l l amaron de l t rab aj o.
- L l e gamos al parq u e .
PONTE P ILAS
I n dic a e n q u orac i on e s s e u s a la c on t r ac c i n :
- E l n ac i e n e l pu e b l o de E l S omb r e r o.
- E l n u n c a s e de s pr e n de de e l s omb r e r o.
- M ari an a le di o la v u e l t a a e l mu n do.
- M ari an a e s c ri b i u n a c art a a E l M u n do.
1 8
Las artic u lac ion e s de los s on idos
c on s on an tic os
C on s on an t e s oc l u s i v as : e l pas o de l aire q u e s ale de
la c av i dad b u c al s e c ie rra. S on c on s on an t e s oc l u s i -
v as : p, t, c , k , q , b , d y g c u an do e s t n de l an te de
a, o y u .
E j e mpl os : gato, t oma.
C on s on an t e s n as al e s : e l pas o de l aire s e c ie rra e n
la b oc a, pe ro pas a por la n ariz . S on c on s on an t e s
n as ale s : m, n y .
E j e mpl os : ma a, man o.
C on s on an t e s l at e ral e s : la pu n t a de la le n gu a s e c o-
loc a e n la z on a alv e olar de la c av i dad b u c al y e l aire
s ale por los lados . L a I e s u n a c on s on an t e late ral.
E j e mpl os : le n , c alor.
19
C on s on an t e s v i b r an t e s : la pu n t a de le n gu a v i b ra.
S on c on s on an t e s v i b ran t e s : r y rr. L a pu n t a de la
le n gu a v ib ra u n a s ola v e z c on la r y v ib ra v arias
v e c e s c on la rr.
E j e mpl o: mare a, c arro.
C on s on an t e s f r i c at i v as : la c av idad b u c al s e e s t re -
c h a y e l aire al s alir produ c e u n ru i do de f ri c c i n o
f rot ac i n . S on c on s on an t e s f ri c at i v as : f, s , j , g
c u an do e s t n de l an te de e , i.
E j e mpl o: fe c h a, s i ti o, j e rarq u a, gi ras ol .
L a art i c u l ac i n de e s tas c on s on an t e s pu e de e s tar
ac ompa ada de v i b rac i on e s q u e s e produ c e n e n la
larin ge o h ac e rs e s in part i c i pac i n de las c u e rdas
v oc ale s . S i las c u e rdas v oc ale s v i b ran , las c on s o-
n an te s s on s on oras : b , d, n , g. C u an do n o e x is te
v i b rac i n las c on s on an t e s s on s ordas : p, j , f, t, c h .
J
2 0
t P or q u
: P r on omb r e
i n t e rrogat i v o
M e gu s t ar a s ab e r por q u
n o v i n i s t e .
\ P orq u ] S u s t an t i v o D i me e l porq u de t u de c i s i n .
:
- P orq u e
C on j u n c i n
c au s al
L o h ago por q u e q u i e ro.
p
! P orq u e
C on j u n c i n
c au s al
P or q u n o du e r me s ?
P orq u e n o t e n go s u e o.
PONTE P ILAS
1 . L a f e n la palab ra " f r e s c a" e s u n a c on s on an t e :
2 . E s c ri b e dos pal ab ras q u e t e n gan c on s on an t e s
v i b ran t e s :
3 . E n la palab ra " ma an a" la c on s on an t e m e s :
4 . L a le tra c re pre s e n t a los f on e mas :
5 . Q u l e tras r e pr e s e n t an al f on e ma / s / :
2 1
Morfe mas
S on u n idade s m n i mas c on s i gn i fi c ado q u e f or man
las palab ras y pos e e n u n a e s t ru c t u ra f on t i c a.
Por e j e mpl o, e n e l c as o de la palab ra gat os ob s e rv a-
mos u n e l e me n t o f i j o: gat , s te c on s t i t u y e la raz o
mor f e ma le x ic al de la palab ra y e s port ador de u n
s i gn i fi c ado, de h e c h o apare c e e n otras c omb i n ac i o-
n e s s in pe rde rl o: gat u n o, gat i t o, gat u e l a.
Los ot ros e l e me n tos q u e c on f or man la palab ra, o y s ,
t amb i n aport an s i gn i f i c ac i n , la o s e ala e l g n e ro
mas c u l i n o de la palab ra y la s e l n me ro pl u ral . E n
e s te c as o s on morf e mas gramati c al e s . Ob s e rv a c mo
c amb ia e l s i gn i fi c ado s i le agre gamos e l mor f e ma a
y e l i mi n amos e l mor f e ma de l pl u ral s = gat a.
Los morf e mas gramati c al e s pe rmi t e n de t e rmi n ar
e l g n e ro y e l n me ro de las palab ras , as c omo
t amb i n s e alan e l t i e mpo, n me ro, pe rs on a y
modo de los v e rb os .
2 2
E l mor f e ma q u e s e ala mas c u l i n o e s o y e l f e me -
n i n o e s a; para re c on oc e r e l g n e ro de las palab ras
q u e t e r mi n an e n c on s on an t e o e n v oc al e , i, u s e r
n e c e s ario ac ompa arl o c on e l artc u l o ( la) c an c i n ,
( e l) di e n te .
E l morf e ma q u e s e ala n me r o e s s para las pa-
lab ras t e rmi n adas e n las v oc ale s a, e , o: c arav an a
- c arav an as , t omat e - t omat e s , c af - c af s , mi e do
- mi e dos . C u an do t e rmi n an e n v oc al i o u t n i c as e l
pl u ral s e f orma agre gan do e l morf e ma es.
Por e j e mpl o:
t ab - t ab e s al h e l - al h e l e s
Las palab ras t e rmi n adas e n c on s on an t e h ac e n e l
plu ral e n e s : c l av e l - c lav e le s , c an c i n - c an c i on e s .
Las palab ras grav e s o e s dr j u l as q u e t e rmi n an e n s
n o v aran e n e l pl u ral : e l lu n e s - h ac e dos l u n e s ; a
las agu das s s e les agre ga e s : au t ob s - au tob u s e s .
C u an do t e rmi n an e n z , c amb i an la z por c y s e agre -
ga e l morf e ma e s .
Por e j e mpl o:
pe z - pe c e s t api z - tapi c e s
2 3
ATENCIN
algu n os s u s t an t i v os por s u s i gn i f i c ado c are c e n de
s i n gu l ar c omo ti j e ras , v v e re s , modal e s . Ot r os , por e l
c on t rari o, c are c e n de plu ral por q u e de s i gn an u n a c os a
n i c a e n s u g n e ro.
P or e j e mpl o: n ada, f e .
N ot a: L os mor f e mas q u e s e al an las di v e rs as pe rs o-
n as y n me r os de l c opr e t r i t o de los v e rb os t e r mi -
n ados e n ar y e n r, s e e s c r i b e n c on b , as t e n e mos
( c an tab a, c an t ab as , c an t ab a, c an t b amos , c an tab ai s ,
c an t ab an ; ib a, ib as , ib a, b amos , ib ais , ib an ) .
PONTE P ILAS
1 . S e para los mor f e mas ( le x ic al y gramat i c al ) q u e
c on f or man las s i gu i e n t e s pal ab ras : c ampos - gl o-
b al e s - n i a.
2 . F orma e l plu ral de las s i gu i e n t e s pal ab ras : pap
- l pi z - mi r c ol e s - e t e r n i dad - s i l l n - me n
- s of .
3 . S e ala c u l e s de las s i gu i e n t e s pal ab ras pe r t e n e -
c e n al f e me n i n o y c u l e s al mas c u l i n o: gu e r r a
- pot e - pat i o - l e opar do - ab ogada - s ar t n .
4 . D e ac u e rdo c on e l mor f e ma gramat i c al de las
s i gu i e n t e s pal ab ras , s e al a e l n me r o, t i e mpo y
modo de los s i gu i e n t e s v e r b os c on j u gados : s u b i r
- e s t ab a - s oy .
2 4
A fij os
L os af i j os s on mor f e mas c on v al or s e m n t i c o q u e
s e a ade n a la raz de la palab ra y modi f i c an s u
s i gn i f i c ado. C u an do s e c ol oc an an t e s de la palab ra
s e l l aman pre fi j os . C on s e rv an s u s i gn i f i c ado y s u s
ras gos ort ogr f i c os .
A l gu n os de los pre fi j os m s u t i l i z ados :
a- ( q u e i n di c an pri v ac i n ) an or mal
de s - ( q u e i n di c an pri v ac i n ) de s c u i dado
i n - ( q u e i n di c an pri v ac i n ) i n de c e n t e
s u b - ( por de b aj o) s u b mar i n o
e q u i - ( i gu al dad) e q u i di s t an t e
e x t r a- ( fu e ra de ) e x t r aor di n ar i o
b i - ( dos ) b i f oc al
de c a- ( die z ) de c l ogo
an t e - ( an te ri ori dad) an t e man o
an t i - ( opos i c i n ) an t i s oc i al
au t o- ( u n o mi s mo) au t odi dac t a
b i b l i o- ( lib ro) b i b l i ot e c a
c on t r a- ( opos i c i n ) c on t r apar t e
c os mo- ( mu n do) c os mopol i t a
c r on o- ( t i e mpo) c ron ol og a
h e mo- ( s an gre ) h e morragi a
h i dr o- ( agu a) h i drot e rapi a
h i pe r- ( ab u n dan c i a) h i pe rt e n s i n
mac r o- ( gran de ) mac r ob i t i c o
mi c r o- ( pe q u e o) mi c r ob i o
h i po- ( i n fe ri or) h i pot e n s i n
pol i - ( mu c h os ) pol i f ac t i c o
2 5
Los s u fi j os s on afij os q u e s e agre gan a la raz de la
palab ra para f or mar palab ras de riv adas . C on s e rv an
s i e mpre s u ort ograf a. A l gu n os s u fi j os s irv e n para
in dic ar modi fi c ac i on e s de t ama o, s on los di mi n u t i -
v os i t o, i t a, ic o, ic a, lio, i l l a; e j e mpl o: pe l oti c a, pe l i to
y los au me n t at i v os ot e , ot a, on , on a, az o; e j e mpl o:
c ab e z ota, c odaz o.
Otros s u fi j os de u s o f re c u e n t e s on :
- e z a ( c alidad de ) e n pu re z a, b e lle z a
- i t i s ( i n fl amac i n ) ape n di c i t i s
- l ogo ( q u e c u l t i v a u n a c ie n c ia) s oc i l ogo
- b l e ( c apac idad para re c ib ir la ac c i n ) amab l e
- al ( pe rte n e n c ia, ab u n dan c i a) di n e ral
- aj e ( ac c i n , lu gar, c on j u n t o) h os pe daj e
- me n t a ( c ole c tiv o) os ame n t a
- me n t e ( adv e rb ios de ri v ados de adj e tiv os )
f e l i z me n t e
- f i l o ( aman te ) c i n e f i l o
- f ob i a ( av e rs i n ) c l au s t rof ob i a
- f u go ( h u ir) c e n t r f u go
- i s mo ( s is te ma o doc tri n a) S oc i al i s mo
- s i mo ( s u pe rlativ o) b u e n s i mo
- i s t a ( ofic io, profe s i n , e s c u e la, parti do)
modi s t a, i mpre s i on i s t a, c las is ta
- or, ora ( oc u pac i n , profe s i n ) doc t ora, pi n t or
- os i s ( e n fe rme dad) tu b e rc u l os i s
- os o, os a ( ab u n dan c i a, . ac c i n ) f u ri os o, j u gos a
- e ro, e ra ( ofic io, lu gar, pe rte n e n c i a) pan ade ro,
c os te ra, v e rdade ro
2 6
Si n o
C on j u n c i n
c on di c i on al y adv e rb i o
de n e gac i n
S i n o te port as b i e n , n o
v as al c i n e .
| S i n o
C on j u n c i n q u e i n trodu c e
pre gu n t as i n di re c tas ,
y adv e rb i os de n e gac i n
Ella me pr e gu n t s i n o
pod amos ir a b u s c arl a.
S i n o
C on j u n c i n
adv e rs ati v a
N o me gu s t a e s e , s i n o
aq u e l .
S i n o S u s t an t i v o: de s t i n o S u s i n o e ra s e r t or e r o.
PONTE P ILAS
1 . E s c ri b e pal ab ras c on los pre f i j os : e x , h o mo ,
pe n t a y mac r o e i n v e s ti ga e l s i gn i f i c ado de e s os
pre f i j os .
. S u b ray a e l s u f i j o e n las s i gu i e n t e s pal ab ras :
v e n de dor , e c on omi s t a, l ar i n gi t i s , b e l l e z a,
c an os o.
3 . E s c ri b e pal ab ras q u e l l e v e n los s u f i j os : me n t e ,
b l e , s i mo y e z .
2 7
ATENCIN {W/^uJ
E l v e r b o h ab e r c u mpl e dob l e f u n c i n . E s u ti l i z ado
c omo au x iliar de los de m s v e r b os , y c u an do apare c e
s ol o c omo v e rb o i mpe r s on al .
E s irre gu lar, t i e n e v ari os s i gn i f i c ados y c arac te rs ti c as
e s pe c f i c as de u s o, por l o t an t o e l v e r b o h ab e r n os
pre s e n t a m s de u n a di f i c u l t ad e n e l mome n t o de u t i -
liz arlo. P or e s t a raz n , h e mos c on s i de r ado i mpor t an t e
me n c i on arl o aparte a f i n de s e al ar s u s re gl as de u s o
t an t o e n l a oral i dad c omo e n l a e s c ri t u ra.
S i gn i fi c a pos e e r, te n e r, apode rars e , ac ae c e r, oc u rrir,
e f e c t u ars e , e s tar, h al l ars e , e x is tir, h ac e r, proc e de r.
Uso i m p er s o nal
E n los c as os c omo: h u b o u n a v e z , h ay mu c h o fro,
h ab a n u me r os os h e ri dos , n o h ab r c l as e s ma an a,
e l v e r b o h ab e r c u mpl e u n a f u n c i n i mpe r s on al , e s
de c ir, n o re fle j a l a ac c i n de u n s u j e t o. L os s u s t an t i -
v os f r o, h e r i dos y c l as e s q u e l o ac ompa an n o s on
s u j e t os , s i n o c ompl e me n t os .
C omo i mpe rs on al e l v e r b o h ab e r s e c on j u ga s ol a-
me n t e e n t e rc e ra pe rs on a de l s in gu lar, h ay para e l
pr e s e n t e , h u b o para e l pre t ri t o, h ab a e n c opr e t -
ri to, h ab r a pos pre t ri t o y h ab r e n f u t u r o. N o de b e -
mos e mpl e ar e l v e r b o h ab e r e n s u u s o i mpe r s on al , n i
e n las f or mas pl u ral e s n os ot r os , v os ot r os , e l l os ; n i e n
pri me ra o s e gu n da pe rs on as de l s in gu lar.
2 8
Las slabas llegaron
a contarnos su secreto
que es andar una tras otra
como vagones del Metro
Y si por algn motivo
se tienen que separar
hay unas reglas sencillas
que aqu vamos a estudian
El diptongo y el triptongo
son vocales en reunin;
con el hiato cada una
canta sola su cancin.
L a s l ab a
L a s lab a e s e l f on e ma o c on j u n t o de f on e mas
q u e pron u n c i amos c on u n a s ola e mi s i n de v oz .
Para de t e rmi n ar las s lab as q u e c on f or man u n a
palab ra e s n e c e s ario ate n de r a s u pron u n c i ac i n ,
E s c u c h e mos por e j e mpl o, c u n tas e mi s i on e s de
v oz h ac e mos c u an do pron u n c i amos la palab ra
t omat e ?
A c ompa e mos la pron u n c i ac i n c on golpe s de
pal mas o de t amb or :
t o- ma- t e
Las s lab as s on e s t ru c t u ras f on t i c as q u e n o
ti e n e n s i gn i fi c ac i n por s s olas . R e s u ltan de
la c omb i n ac i n de v oc ale s y c on s on an te s . S in
e mb argo, u n a v oc al por s s ola pu e de c on s t i t u i r
u n a s lab a.
Ob s e rv e mos , por e j e mpl o, c mo e n la palab ra
agu a f or mamos dos n c le os f n i c os :
a- gu a
3 1
C omb i n ac i on e s s i l b i c as
a- s a
e - ra
F ormadas por u n a v oc al - t e m
o- s o
u - a
al - ma
e s - t e - ra
Un a v oc al y u n a c on s on an t e is - la
r - ga- n o
l - t i - mo
c a- s a
t e - ma
Un a c on s on an t e y u n a v oc al l i - s o
po- ma- da
mo- r a- do
3 2
Ot ras c omb i n ac i on e s s i l b i c as
C u an do s e art i c u l an e n u n a s ola s lab a dos o m s
c on s on an t e s s e produ c e u n a gran v ari e dad de c omb i -
n ac ion e s . V e amos al gu n as :
b ra- z o
D os c on s on an t e s y u n a v oc al c r u - do
pl a- t o
c ar- n e
C on s on an t e / v oc al / c on s on an t e pas - ta
h om- b r e
V oc al / c on s on an t e / c on s on an t e
i n s - t i - t u - t o
ab s - t ra- e r
C on s on an t e / v oc al / c on s - t i - t u - c i n
dos c on s on an t e s mon s - t r u o
D os c on s on an t e s / u n a v oc al / pr s - t a- mo
u n a c on s on an t e t r i s - t e
D os c on s on an t e s / u n a v oc al / ,
, ' t ran s - v e r- s al
dos c on s on an t e s
3 3
L as art i c u l ac i on e s b l + v oc al y b r + v oc al s i e m-
pre s e e s c ri b e n c on b . E j e mpl o: b l an c o- b ru ma.
PONTE P ILAS
1 . E s c ri b e pal ab ras q u e t e n gan la c omb i n ac i n s il -
b ic a c on s on an t e / v oc al / c on s on an t e e n s lab as
i n t e rme di as y fi n al e s de la pal ab ra.
2 . E s c ri b e pal ab ras q u e t e n gan la c omb i n ac i n
s il b ic a dos c on s on an t e s / v oc al / c on s on an t e e n
s lab as i n t e rme di as y f i n al e s de la pal ab ra.
3 . E s c ri b e pal ab ras q u e c on t e n gan e l gr u po s i l b i c o
b l a- b r a, b l e - b r e , b l i - b r i , b l o- b r o, b l u - b r u .
34
S ep ar ac i n en s l abas
C u an do e s c ri b i mos , al lle gar al fi n al de la ln e a,
s i s ta ( la ln e a) n o c oi n c i de c on la t e rmi n ac i n
de u n a palab ra, n os v e mos e n la n e c e s idad de
di v i di r e l v oc ab l o. Por e s ta raz n , e s i mpor t an t e
c on oc e r las n ormas de s e parac i n de las pal a-
b ras e n s lab as . R e v is e mos al gu n as de las re glas
q u e i n di q u e n d n de y c mo pu e de re aliz ars e e l
c orte de palab ras al fi n al de ln e a.
C u an do e n me di o de dos v oc ale s h ay u n a c on s o-
n an te , s ta s e u n e a la s e gu n da de las v oc ale s .
A - m - r i - c a
C u an do dos c on s on an t e s e s t n e n tre dos v o-
c ale s , la pri me ra c on s on an t e s e u n e a la v oc al
an te rior, y la s e gu n da c on la s i gu i e n te .
a- l u m- n o
C u an do s on tre s las c on s on an t e s agru padas las
dos pri me ras s e u n e n a la v oc al pre c e de n te y la
te rc e ra, a la v oc al s i gu i e n te .
i n s - t i - t u - t o
ATE NC I N
S on e x c e pc i on e s los gru pos s i l b i c os b l - b r- c l - c r- dr- f l - f r- gr
pl - pr- t l - t r los c u al e s s i e mpr e s e u n e n a la v oc al s i gu i e n t e :
a- b ra- z o, e s - c ri - b e , i n - gra- to, e n - f re n - t a, a- dre - de .
3 5
E n los c as os don de e n c on t ramos c u at ro c on -
s on an te s e n tre dos v oc ale s , las dos pri me ras
c on s on an te s s e u n e n a la v oc al an t e ri or y las
dos s igu ie n te s , c omo pe rte n e c e n a al gu n o de los
gru pos c on s on an t i c os c itados , f or man s lab a c on
la v oc al s i gu i e n te .
i n s - t r u c - t or
c on s - t r u - y e
ob s - t r u - y e
C u an do e n u n a palab ra e n c on t ramos dos c on s o-
n an te s igu ale s , s e s e paran e n dos s lab as di f e -
re n te s .
i n - n o- v a- c i n
ac - c i n
a- t rac - c i n
E n las palab ras q u e ti e n e n h pre c e dida de otra
c on s on an te , s e s e paran amb as c on s on an te s e n
di fe re n te s s lab as .
i n - h i - b i r
de s - h a- c e r
mal - h a- y a
3 6
C l as i f i c ac i n de las pal ab ras s e g n e l n me r o
de s lab as
M on os l ab as
pan
Un a s lab a s ol
lu z
B is lab as
l e - c h e
D os s lab as u r- b e
c o- rral
Tris lab as
e s - t e - ra
Tre s s lab as c a- n i - l l a
a- re - pa
P olis lib as
C u atro o m s
ma- r i - po- s a
a- gu a- c e - r o
de s - t a- c a- me n - t o
3 7
L as f or mas pr on omi n al e s me , t e , s e , n os , os ; l o, l os ,
l a, l as , l e , l e s , c u an do v an an t e s de l v e r b o al c u al
c ompl e me n t an , s e e s c r i b e n s e paradas : s e l o da.
S i v an de s pu s de l v e r b o f or man c on l u n a s ol a pala-
b ra: d s e l o.
G e n e r al me n t e , al u n i r e s t as f or mas pr on omi n al e s al
v e r b o, s t e s u f re modi f i c ac i on e s ort ogr f i c as . P or
e j e mpl o: c as e mos ( n os ) c as mon os ( pi e rde u n a s )
h agamos ( n os ) h ag mon os ( pi e rde u n a s ) .
PONTE P ILAS
1 . S e para e n s lab as las s i gu i e n t e s pal ab ras : patri o-
t a, alh aj a, pr e s t ami s t a, an s i e dad, t ran s port i s t a,
an te ri or, pr os pe c t o, aq u e l arre .
2 . E s c ri b e c u at r o pal ab ras mon os l ab as , c u at r o
b i s l ab as , c u at ro tri s l ab as y c u at ro pol i s l ab as ,
di f e re n t e s a los e j e mpl os pr e s e n t ados .
3 . C on v i e rt e los s i gu i e n t e s e n u n c i ados e n u n a s ol a
pal ab ra:
- S e lo mos t r ar on
- S e c ay
- N os u n i mos
- M e l o pi di
3 8
D ipton gos , tripton gos e h iatos
C omo h e mos me n c i on ado an t e r i or me n t e , los f on e -
mas v oc l i c os s u e n an s olos y pu e de n c on s t ru i r u n a
s lab a. A s i mi s mo, e n u n a s lab a pu e de n e x is tir dos y
h as ta tre s v oc ale s .
E n e s te c ap t u l o n os v amos a re fe ri r a los c as os de
palab ras q u e ti e n e n dos o tre s v oc ale s j u n t as . F or-
man u n a s ola s lab a los gru pos v oc l i c os ? C omo
pu e de s v e r e n los e j e mpl os s i gu i e n te s , a v e c e s s y a
v e c e s n o.
aire ai - re
a re o a- - r e - o
s ile n c io s i - l e n - c i o
pe tr l e o pe - t r - l e - o
L a u n i n de dos o tre s v oc ale s e n u n a mi s ma s lab a
de pe n de de l t i po de v oc ale s q u e e s t n j u n t as . Por lo
t an t o, e s n e c e s ario re c ordar c mo s e c las ific an las
v oc ale s .
3 9
C l as i f i c ac i n de las v oc al e s
D b ile s o c e rradas u
F u e rte s o ab i e rtas a e o
D os v oc ale s c e rradas o la c omb i n ac i n de u n a v oc al
c e rrada c on u n a ab i e rta f or man u n a s ola s lab a.
C u an do dos v oc ale s s e pron u n c i an e n u n s olo gol pe
de v oz , s e produ c e u n di pt on go, e s de c ir amb as
v oc ale s pe rte n e c e n a la mi s ma s lab a.
e s - pa- c i o c i e - l o
e s - c u e - l a c u i - da- do
Las c atorc e c omb i n ac i on e s q u e f or man di pt on gos
s on :
ai ( b ai- le ) ou ( b ou )
u i ( c u i - da- do) ie ( mi e - do)
e ( pe i- n e ) 0 ( c o- l e - gi o)
au ( j au - la) iu ( c i u - dad)
o ( oi - go) ua ( ru a- n a)
eu ( de u - da) u e ( s u e - lo)
a ( pi a- n o) 10 ( ar- du o)
4 0
T r i pt on go e s la re u n i n de tre s v oc al e s q u e s e
pron u n c i an e n u n s olo gol pe de v oz .
l i m- pi i s b u e y G u ai - re
Para f or mar t r i pt on go s e r pre c is o q u e dos v oc a-
les c e rradas rode e n a u n a ab i e rta. S on e j e mpl os
de t r i pt on go:
iai ( l i m- pi i s )
ie i ( e n - v i is )
i au ( mi au )
u ai ( G u ai - re )
u ay ( U- r u - gu ay )
u e i ( ade - c u is )
u e y ( b u e y )
au a ( gu au )
ATE NC IN
L a " y " gri e ga fi n al s e c on s i de r a u n a v oc al e n l a
f or mac i n de di pt on gos y t r i pt on gos .
4 1
H i at o
C u an do dos v oc ale s v an s e gu idas e n u n a palab ra
pe ro s e pron u n c i an e n s lab as di fe re n te s s e f orma
u n h i at o. S e produ c e c u an do:
S e e n c u e n t ran dos v oc ale s ab ie rtas .
a- - r e - o t e - a- t r o c a- r a- o- t a
C u an do s e e n c u e n t ran u n a v oc al ab ie rta y u n a
c e rrada s i e mpre q u e la c e rrada sea t n i c a.
b a- l pa- s
F i - l o- s o- f - a f e - - c h o
PONTE P ILAS
S e para e n s lab as las s i gu i e n t e s pal ab ras y s e al a
s i s e f or ma di pt on go, t r i pt on go o h i at o.
- s u e n o
- ac e i t e
- b e n e f i c i o
- a r e o
- c a t i c o
- pe n s arai s
c au s a
de u da
ru i s e or
maz
s e n t i mi e n t o
h u s pe d
- c i u dad
- gu aru ra
- l e n
- f e o
- s on re r
- G u ai c ai pu ro
2 . S e para e n s lab as la palab ra gu a y e x pl i c a s i
f or ma h i at o, di pt on go o t r i pt on go. R az on a tu
r e s pu e s t a.
4 2
Reglas
de
acentuacin
E s t r u c t u r a
El acento
E l ac e n t o pros di c o e s la may or i n te n s i dad c on
la q u e s e pron u n c i a u n a s lab a e n re lac i n c on
las de m s e n u n a palab ra.
S lab a t n i c a o ac e n t u ada e s la pron u n c i ada c on
may or i n t e n s i dad, y s lab a t on a o i n ac e n tu ada
e s la q u e s e pron u n c i a c on me n or i n t e n s i dad.
E l ac e n t o a v e c e s s e marc a c on u n s i gn o gr f i c o,
u n a ray a ob l i c u a, la t i l de , q u e s e c oloc a s ob re la
s lab a t n i c a de las palab ras at e n di e n do a re glas
e s tab le c idas para s u u s o.
4 b
L a pos i c i n de l ac e n t o i n f l u y e e n e l s i gn i fi c ado
de las palab ras c omo s e pu e de ob s e rv ar e n los
e j e mpl os s i gu i e n te s :
h b i t o h ab i t o h ab i t
S i c amb i amos la pos i c i n de l ac e n to al t e ramos la
s i gn i fi c ac i n de las palab ras .
- E l h b i t o n o h ac e al mon j e .
- Y o h ab i t o e n e l s u r de la c i u dad.
- E l ab u e l o h ab i t aq u por l argo t i e mpo.
4 6
al ab r as
Tilde diac rtic a
Es la q u e s e le c oloc a a u n a palab ra para
di s t i n gu i rl a de otra q u e s e e s c rib e i gu al , pe ro
q u e pe rte n e c e a u n a c ate gora gramat i c al
di f e re n t e .
E n mon os l ab os :
M i ( adj e ti v o pos e s iv o) S alv ador e s mi ami go.
M ( pron omb re pe rs on al) E l l i b ro e s para m.
E n i n t e rrogat i v os y e x c l amat i v os :
Qu ( pron omb re i n t e rrogat i v o) Qu opi n as ?
Qu ( adj e tiv o e x c lamativ o) Qu mu e c a h ic is te !
Qu e ( pron omb re re l ati v o) Ese e s e l lib ro q u e
q u i e ro.
4 7
E n los de mos t rat i v os n o s e de b e c ol oc ar n i n gu n a
ti l de a me n os q u e h ay a amb i g e dad.
E j e mplos :
C on pron omb re s de mos t r at i v os :
- s ta e s mi de c i s i n .
- E l c u art o de C arlos e s s te .
- M is lib ros s on s tos .
C on adj e ti v os de mos t r at i v os :
- E s ta me dalla me la re gal mi mam .
- V i s i taron e s te h e rmos o lago h ac e dos
das .
- V olv e r a M or n u n o de e s tos das .
PONTE P ILAS
L as pal ab ras s u b ray adas lle v an t i l de di ac rti c a?
- S al dr c on mi h e r man o.
- L as gal l e tas s on para mi /
- A q u e l l os s e s or pr e n di e r on al v e r me .
4 8
E s t r u c t u r a s i l b i c a de l as pal ab r as
4 9
Las palabras segn el acento
Las palab ras s e c las ific an e n c u at ro gru pos , s e -
g n e l lu gar q u e oc u pa la s lab a t n i c a.
agu das : l t i ma s lab a
grav e s : pe n l t i ma s lab a
e s dr j u l as : an t e pe n l t i ma s lab a
s ob re s dr j u l as : an te ri or a la an t e pe n l t i ma
s lab a
A gu das
S u l t i ma s lab a e s t n i c a y lle v an t i l de c u an do
t e rmi n an e n n , s o e n v oc al .
c u e s ti n c arru s e l e mpat u c ar
c an ap c apaz am i s
slaba t n ic a s laba t n ic a slaba t n ic a
C omo s e pu e de ob s e rv ar, h ay palab ras agu das q u e
lle v an e l s i gn o gr fi c o o t i l de ( c u e s ti n , c an ap ,
am is ) y palab ras agu das q u e n o lo lle v an ( c arru s e l,
e mpatu c ar, c apaz ) .
5 0
E s t r u c t u r a s i l b i c a
C as os e s pe c iale s
Las palab ras agu das q u e t e r mi n an e n s pr e -
c e dida por otra c on s on an t e n o lle v an ti l de .
E j e mpl os : t i c - t ac s .
Las palab ras agu das q u e t e r mi n an e n y n o
lle v an ti l de . E j e mplos : c on v oy , pe j e rre y , c are y ,
mame y .
Las palab ras agu das c omo maz , b a l , re r l l e -
v an t i l de , au n q u e n o t e rmi n e n e n n , s o v oc al ,
de b i do a la pre s e n c ia de l h i at o ( dos v oc ale s
q u e s e pron u n c i an e n s lab as di s t i n t as : ma- z ,
b a- l , re - r) .
P ONTE P I L AS
1 . P or q u la palab ra R a l lle v a ac e n t o?
2 . C ol oc a la ti l de a las pal ab ras q u e la lle v an e n la
s i gu i e n t e l i s ta: az u l , man i , re l oj , r e u n i n , s al dr ,
de s pu s , as i.
3 . P or q u la palab ra raz lle v a t i l de s i t e r mi n a e n z
4 . P an e l lle v a t i l de o n o? E s agu da?
5 1
G rav e s
S u pe n l t i ma s lab a e s t n i c a y lle v an ti l de c u an do
t e rmi n an e n c on s on an t e q u e n o sea n o s o v oc al .
c ar c te r ab as to H c tor
c arpe ta m rmol ru mb a
S i las s e paramos e n s lab as t e n dre mos :
ca - r c - te r
T
a - b as - t o
T
Hc - t or
slaba t n ic a slaba t n ic a slaba t n ic a
c ar - pe - ta mar - mol
J - n
r u m - b a
slaba t n ic a slaba t n ic a slaba t n ic a
C omo s e pu e de ob s e rv ar, h ay palab ras grav e s
q u e lle v an e l s i gn o gr fi c o o t i l de ( c ar c te r,
H c tor, m rmol ) y h ay palab ras grav e s q u e n o lo
lle v an ( ab as to, c arpe ta, ru mb a) .
5 2
E s t r u c t u r a s i l b i c a de ias pal ab r as
C as os e s pe c iale s
Las palab ras grav e s q u e t e rmi n an e n s pre -
c e dida de c on s on an t e lle v an ti l de . E j e mplos :
trc e ps , f rc e ps , prin c e ps .
S olo e s u n a palab ra grav e q u e lle v a ti l de s i
f u n c i on a c omo adv e rb i o ( c u an do s e pu e de
s u s t i t u i r por s ol ame n te ) y n o la lle v a s i e s ad-
j e t i v o: E l s lo s ab e de n me ros ; l trab aj a s olo.
Las palab ras grav e s q u e t e rmi n an e n y de b e n
lle v ar ti l de . E j e mpl o: pon e y .
Las palab ras grav e s c omo le j a, gar a, re n e n ,
me c as , au n q u e t e r mi n an e n v oc al , e n n o e n s ,
lle v an ti l de de b i do a la pre s e n c ia de l h i at o ( dos
v oc ale s q u e pe rte n e c e n a s lab as di s t i n t as : le -
j - a, ga- r - a, r e - - n e n , me - c - as ) .
PONTE P ILAS
1 . C ol oc a la t i l de a las pal ab ras grav e s q u e de b an
lle v arla: mb ar , pi c h i r r e , M n de z , di me , pe r e t o,
r oc i , au l l an .
2 . L a palab ra c on s ol a e s grav e ? P or q u ?
3 . Qu c l as e de palab ra e s b u n k e r ? P or q u lle v a
ti l de ?
5 3
E s dr j u las
S u an t e pe n l t i ma s lab a e s t n i c a y s i e mpre lle v an
ti l de .
in dge n a m gi c o c h v e re
M ri da z c ate c rc u ma
S i las s e paramos e n s lab as t e n dre mos :
n - di - ge - na m - gi - c o che - v e - re
1 slaba t n ic a I slaba t n ic a I slaba t n ic a
M - ri - da z - ca - te c r - c u - ma
[I s laba t n ic a | j
slaba t n ic a | i slaba t n ic a
5 4
b s t r u c t u r a s i i b i
pal ab r as
S ob re s dr j u l as
S u s lab a t n i c a e s u n a de las an te ri ore s a la an te pe -
n l t i ma y s i e mpre lle v an ti l de .
pdame l o c n tas e la
g n ate l a an toj as e le
c mpre n s e l os d game l o
S i las s e paramos e n s lab as t e n dre mos :
p - d e - me - l o c a n - t a - s e - l a
i
i slaba t n ic a slaba t n ic a
- na - te - la an - t - j a - se - le
ga.
| slaba t n ic a s laba t n ic a
c m - pre n - s e - los di - ga - me - lo
| slaba t n ic a
p
slaba t n ic a
Todas las palab ras e s dr j u l as y s ob re s dr j u l as lle v an
e l s i gn o gr fi c o o ti l de .
5 5
ATENCIN (J)fQ)
N o s on c or r e c t as l as
e x pr e s i on e s : D e b e de c i r s e :
H ab e rn os al gu n os mu y
re s pon s ab l e s .
H ay , i n c l u y n dome , pe rs o-
n as r e s pon s ab l e s .
H ab amos s l o c u at ro
pe rs on as .
H ay c u at r o pe r s on as ;
o s u s t i t u i r por E s tar:
E s t amos c u at ro pe rs on as .
H u b i e ron mu c h os ac c i de n te s . i H u b o mu c h os ac c i de n t e s .
H ab an al gu n os c arros . H ab a al gu n os c arros .
E l v e rb o h ab e r c omo i mpe rs on al , s e gu i do de q u e + v e r b o
e n i n f i n i t i v o c on s t i t u y e u n a pe rfras i s v e rb al q u e s i gn i fi c a
" n e c e s i dad u ob l i gac i n " i mpu e s t a por u n s u j e t o q u e n o
s e pu e de o n o s e q u i e re de t e rmi n ar. C omo e n : H ay q u e
pe n s ar l o m s ; H ab r q u e de c r s e l o; q u e e q u i v al e n a E s
n e c e s ar i o pr e oc u par s e m s ; S e r n e c e s ar i o de c r s e l o.
E j e mpl os de u s os me n os f r e c u e n t e s de l v e r b o h ab e r
c omo i mpe rs on al s on : N u e s t r a v e r dad s e e s f u m t i e m-
po h a, e q u i v al e a H ac e al g n t i e mpo.
PONTE P ILAS
1 . C ol oc a la ti l de a las s i gu i e n t e s pal ab ras : d gas e l o, re s -
p n de me , b i b l i ogr f i c o, ac i do.
2 . Qu c l as e de pal ab ra e s s pt i mo? P or q u ?
3 . L a palab ra e s dr j u l a e s e s dr j u l a? P or q u ?
5 6
E s t r u c t u r a s i l b i c a de i as pal ab r as
Ms ac e n tos
A c e n t u ac i n de adv e rb i os e n - me n t e
Los adv e rb i os t e r mi n ados e n - me n t e c on s t i t u y e n
u n a e x c e pc i n a la re gla ge n e ral de ac e n t u ac i n
de pal ab ras c ompu e s tas , y a q u e , e n re al i dad,
t i e n e n dos ac e n tos f n i c os : u n o e n e l adj e t i v o y
ot r o e n e l e l e me n t o c ompos i t i v o - me n t e . Por e llo,
e l adv e rb i o c on s e rv a la t i l de e n e l l u gar e n q u e J a
lle v a e l adj e t i v o.
de c oros ame n t e s ob e ran ame n t e
t mi dame n t e pl c i dame n t e
S i e l adj e t i v o n o lle v ab a t i l de t e n dre mos e n t on c e s :
t r an q u i l ame n t e f i e l me n t e
5 7
A los v e rb os q u e lle v an u n pron omb re pe rs on al
agre gado al fi n al s e le s apl i c an las n ormas ge n e -
rale s de ac e n t u ac i n :
apoy = apoy s e
pre gu n t = pre gu n t s e
S e f or ma u n a palab ra grav e t e rmi n ada e n v oc al ,
por lo t an t o n o lle v a ti l de .
di me = dme l o
c ompre = c mpre l o
S e f orma u n a palab ra e s dr j u l a, por lo t an t o l l e -
v a ti l de .
Las palab ras de u n a s lab a ( los mon os lab os ) e n
ge n e ral n o lle v an ti l de . S lo s e les c oloc a para
e v i tar c on fu s i on e s ( v e r ti l de diac rtic a) c omo e n :
s v e rb o s ab e r Y o s lo q u e q u ie re s .
s e pron omb re pe rs on al D av id s e c an s de
e s pe rar.
L a c on j u n c i n o lle v a ti l de para e v itar q u e , c u an -
do s e e s c rib a e n tre n me ros , s e c on f u n da c on u n
c e ro: 5 6.
5 8
E s t r u c t u r a s i l b i c a de ias pal ab ras
Las le tras may s c u las de b e n lle v ar tilde , s i les
c orre s pon de , e n la s lab a a la q u e pe rte n e c e n :
ORI ON TACA P A N A M
Las palab ras c ompu e s tas u n idas por gu i n c on -
s e rv an s u ac e n tu ac i n ori gi n al :
h i s pan o- h ab l an te
h i s t ri c o- s oc i al
A la palab ra a n s e le c oloc a la tilde c u an do s i g-
n ific a todav a, pe ro n o la lle v a s i s u s i gn i fi c ado e s
h as ta, in c lu s o, t amb i n :
Y omar n o h a re s pon dido a n .
M is h e rman os , au n los m s j v e n e s , trab aj ar n .
5 9
E s tas s on al gu n as pal ab ras y l oc u c i on e s l ati n as de
u s o f r e c u e n t e y s u s i gn i f i c ado:
A d h on or e s . P or e l h on or; s i n c ob rar. M e of r e c i e r on
u n t rab aj o ad h on or e s .
A d l i b i t u m. A v ol u n t ad. C on s u s propi as pal ab ras .
E l ac t or di j o s u par l ame n t o ad l i b i t u m.
E x pr of e s o. A pr op s i t o. L o h iz o e x pr of e s o.
de m. L o mi s mo. E n re l ac i n c on e s t e t e ma opi n o
de m.
P os t mo r t e m. D e s pu s de l a mu e r t e . S u l t i mo l i b ro
f u e pu b l i c ado pos t mo r t e m.
Q u o r u m. N me r o n e c e s ari o de as i s t e n t e s . N o h u b o
q u o r u m e n l a as amb l e a.
PONTE P ILAS
1 . L a pal ab ra p de l o lle v a t i l de . P or q u ?
2 . L a pal ab ra n i c a man t i e n e l a t i l de c u an do s e c on -
v i e rt e e n e l adv e rb i o n i c ame n t e . P or q u ?
3 . C ol oc a e l ac e n t o a las pal ab ras q u e de b an l l e v arl o
e n los s i gu i e n t e s e j e mpl os :
- H i l dre d n o l o s ab e au n .
- M e e n c an t ar a v i v i r e n f ri c a.
- A n dr s E du ardo s e du r mi pl c i dame n t e .
- N o s e lo q u e e s pe ras de la v i da.
6 0
o i on os
de
puntuac in
S i gn os de pu n t u ac i n
Sign os de pu n tu ac i n
L a le n gu a oral n os pe rmi t e e x pre s ar c l arame n t e
lo q u e q u e re mos de c ir y c mo q u e re mos de c i rl o
A l h ab lar n os ay u damos c on la e n t on ac i n , las
pau s as , los ge s tos y ot ros re c u rs os .
Un c u i dado di c h o l e n t ame n t e , c on u n ge s to
de du da y c on s u av i dad te h ab la de u n pe l i gro
pos ib le y a l argo plaz o. S in e mb argo, e l mi s mo
c u i dado di c h o r pi do, c on ge s tos b ru s c os y c on
u n gri t o te s e ala u n pe l i gro i n mi n e n t e y e x ige
u n a re s pu e s ta i n me di at a.
6 3
C u an do e s c ri b i mos t e n e mos l i mi tac i on e s para re -
fle j ar la oral i dad y e s e l u s o c orre c to de los s i gn os
de pu n t u ac i n lo q u e n os ay u da a s u pl i r e s as re s -
tri c c i on e s . Los s i gn os de pu n t u ac i n n os pe rmi t e n
de t e rmi n ar e l n fas i s , las pau s as , la e n t on ac i n y e l
t i po de orac i n . S on re c u rs os in dis pe n s ab le s para
la produ c c i n e s c rita q u e ay u dan a c ompre n de r e l
s i gn i fi c ado de los te x tos .
N o e s lo mi s mo: l l l am
q u e l l l am ?
q u e l l l am !
As c omo la e x pre s i n oral v ara de u n i n di v i du o a
otro, de ac u e rdo c on fac tore s re gion ale s , s oc i oe c o-
n mi c os , c ron ol gi c os y s i tu ac i on al e s ; e n la l e n gu a
e s c rita, la pu n t u ac i n v ara de u n a le n gu a a ot ra y
e s t s u j e ta a di fe re n c i as de e s tilo o pre fe re n c i as de l
e s c ri tor o e s c ri tora.
Por lo t an t o, au n q u e e x is te n n ormas de pu n t u ac i n
f ormu l adas para l ograr la e x pre s i n c lara de s i gn i f i -
c ados e n los te x tos e s c ritos , s tas n o s on de e s t ri c t o
c u mpl i mi e n t o. E l u s o de los s ign os de pu n t u ac i n
pu e de v ari ar para s atis fac e r n e c e s idade s de e s ti l o,
n fas is i n f or mat i v o o c u al q u i e r ot ro f ac t or q u e e l
e s c ritor o e s c ritora c on s i de re .
6 4
P rin c ipale s s ign os de pu n t u ac i n :
9 C oma J ! E x c lamac i n
P u n to . O , ,
sS$P i
t
, J I n te rrogac i n
(y seguido - y aparte) O
3
| P u n t o y c oma
D os pu n t os
P u n tos
s u s pe n s iv os
( ) P ar n te s is
6 4 ? ? C omillas
~ G u i n
PONTE P ILAS
1 . L e e e l s i gu i e n t e t e x t o y ob s e rv a c mo v ara t ot al me n -
t e e l s i gn i f i c ado de l o di c h o s ol ame n t e c on c amb i ar
de l u gar los s i gn os de pu n t u ac i n . E j e mpl o:
P ara q u i n e s e l di n e r o?
- E s te di n e r o e s para mi h e r man o, n o para mi h ij o,
n u n c a pe n s e n d rs e l o a E lis a.
- E s te di n e r o e s para mi h e r man o? N o. P ara mi h i j o.
N u n c a pe n s e n d rs e l o a E lis a.
2 . C ol oc a los s i gn os de pu n t u ac i n de man e ra q u e e l
di n e ro s e a para E lis a.
- E s t e di n e ro e s para mi h e r man o n o para mi h ij o n u n -
c a pe n s e n d rs e l o a E lis a.
6 5
El pu n to
E l pu n t o e s u n s i gn o q u e c ie rra u n s e n t i do c ompl e -
to, s e e mple a para i n di c ar e l fi n al de u n a orac i n y
s e t radu c e e n la oral i dad c on u n a pau s a y u n de s -
c e n s o e n la e n t on ac i n .
E l pu n t o y s e gu i do. C ie rra u n a orac i n , c u an do la
q u e le s igu e c on t i n a re firi n dos e al mi s mo as u n t o.
E l pu n t o y apart e . S irv e para s e parar p rrafos . S e
u tiliz a c u an do n os v amos a re fe rir a c on t e n i dos
di fe re n te s de l t e ma t rat ado an t e ri orme n t e .
E l pu n t o f i n al . S e ala la c on c l u s i n de f i n i t i v a de l
t e ma.
6 6
S I Q P O
c
c is D U n t u ac
Us o de l pu n t o
S e e s c rib e pu n t o al t e rmi n ar u n a orac i n y u n p -
rraf o:
Te rmi n amos de e s tu di ar los s i gn os de pu n t u ac i n .
D e s pu s de pu n t o s e in ic ia la s i gu i e n te orac i n c on
le tra may s c u l a:
Los rb ole s e ran al tos y f ron dos os . E l s ol s e c olab a
e n tre s u s ramas .
E l u s o de l pu n t o e s in dis pe n s ab le c u an do e s c ri b i mos
in ic iale s de n omb re s o ape l l i dos y e n las ab r e v i at u -
ras , c on la e x c e pc i n de aq u e llas u ti l i z adas i n t e r n a-
c i on al me n t e para i n di c ar me di das c omo m ( me tro) ,
c m ( c e n tme tro) .
Dr. - A n dr s E. B lan c o - P rof. - G ab rie l G arc a M.
S e u tiliz a para s e alar las frac c i on e s de las h oras :
L a pe lc u la de t e rror e mpie z a a las 5 . 4 5 p. m.
6 7
N o s e e s c rib e pu n t o:
- A l fi n al de los t t u l os y s u b ttu l os .
- D e s pu s de u n a le tra c u rs iv a o s u b ray ada, o de los
s ign os de i n t e rrogac i n y e x c l amac i n .
- E n la e s c ri tu ra de los a os ( 2 0 0 2 - 1 4 9 2 - 1 9 5 0 ) .
PONTE P ILAS
D e ac u e r do c on las n or mas e s t u di adas c ol oc a
los pu n t os q u e fal tan e n e l s i gu i e n t e t e x t o. N o
ol v i de s la u ti l i z ac i n de las may s c u l as y la
s e parac i n de los p r r af os .
M i ami ga A n a e s mu y dor mi l on a e lla s i e mpr e
lle ga t arde a t odas part e s s u s ami gas y ami gos
s e mol e s t an por s u s re t ras os la prof la re ga a
por s u s t ardan z as t i e n e n raz n l l e gar t arde e s
u n a fal ta de re s pe t o para q u i e n e s t e e s pe ran
e l ot ro da l e di mos u n a l e c c i n u n gr u po de
ami gas de c i di mos ir al c i n e a las 5 . 4 5 de la
t arde para as e gu rar e l c u po l e di mos a I n s los
5 b ol v are s de la e n t rada para q u e las c ompr a-
ra t e mpr an o as q u e c omo A n a l l e g t ar de s e
q u e d s i n v e r la pe lc u la y pe rdi e l di n e r o q u e
h ab a pagado oj al al g n da apre n da l o i mpor-
t an t e q u e e s l a pu n t u al i dad
6 8
c oma
L a c oma in dic a u n a pau s a b re v e , e s n u e s tra gran
aliada al le e r u n t e x t o e s c ri to porq u e n os pe rmi t e
h ac e r pau s as para re s pirar. E l u s o u omi s i n de
la c oma modi f i c a, a v e c e s t ot al me n t e , e l s e n ti do
de los t e x t os :
N o e s lo mi s mo: " Si e s toy mal , me c u idan " .
q u e " Si e s toy , mal me c u idan " .
Us o de la c oma
S e s e paran c on c omas los e l e me n tos de u n a e n u me -
rac i n , a e x c e pc i n de l l t i mo q u e s e e n laz a c on u n a
c on j u n c i n ( y - e - n i ) :
P ode r c on t e mpl ar los ros , los rb ole s , las mon t a-
as y las flore s h ac e q u e agrade z c a la v ida.
Tamb i n s e s e paran c on c omas las orac ion e s , fras e s
o e x pre s ion e s de igu al j e rarq u a s i n t c t i c a:
Los c ri s an t e mos adorn ab an los c orre dore s , las
margari t as e n gal an ab an los c e n tros de me s a y u n
c lav e l s ol i tari o b rillab a e n s u s olapa.
S e u tiliz a c oma an te s y de s pu s de u n v oc at i v o:
C r e me , q u e ri da ami ga, e l mu n do e s u n pa u e l o.
6 9
C u an do la i n f ormac i n pri n c i pal s e i n t e rru mpe mo-
me n t n e ame n t e c on otra m s b re v e , s ta s e s e para
por me di o de c omas :
L a moda de u s ar s omb re ros , au n q u e e ra mu y e l e -
gan te , s e t e r mi n h ac e mu c h o t i e mpo.
Para i n trodu c i r algu n a palab ra o palab ras q u e am-
plan , e x plic an o ac laran los c on te n i dos e x pu e s tos . E n
e s tos c as os , s ab e mos q u e las c omas e s t n c oloc adas
c orre c tame n te , s i pode mos e limin ar e l te x to e s c rito
e n tre e llas s in alte rar e l s e n tido de la orac i n :
M i h e rman a, la q u e e s s ic loga, s e c as a e l me s q u e
v ie n e .
C u an do s e c amb i a e l orde n l gi c o de la orac i n o
c u an do s e in ic ia c on u n c ompl e me n t o de l v e rb o:
- E s pe ran z a, e s lo q u e me s ob ra.
- M i e n t ras llov a, aprov e c h aron para de s c an s ar.
C u an do s e i n v i e rte u n n omb re propi o:
G on z le z lv are z , A l e j an dro A dol f o
S e usa c oma para s u s ti tu i r u n v e rb o q u e s e re pi te :
I n s s e i n s c ri b i e n u n c u rs o de c ompu t ac i n y s u
h e rman a, e n u n o de re pos te ra.
7 0
S i gn os de pu n t u ac i n
S e u s a c oma para s e parar orac i on e s q u e ti e n e n di f e -
re n t e s u j e to y e s t n u n i das por c on j u n c i n :
Los e s t u di an t e s ac e pt aron e l re gl ame n t o, y los
profe s ore s q u e daron c on t e n t os .
S e pon e c oma an te s de : pe ro, au n q u e , s in e mb argo,
s i las orac i on e s q u e i n t rodu c e n s on c ort as :
- S al t e mpran o, pe ro lle gu tarde .
- C ada da me s i e n to m s gorda, au n q u e e s toy
h ac i e n do di e ta.
S e u s a e n la e s c ritu ra n u m ri c a para s e alar los
de c i mal e s :
E n los t i e mpos de la ab u e la, u n a c aj a de galle tas
c os tab a 1, 50 b olv are s .

Para s e parar e x pre s ion e s adv e rb i al e s :
- E n tal s e n ti do, las e x pos ic ion e s de b e n s e r b re v e s .
- D e ac u e rdo c on lo di c h o, n i n gu n o de u s te de s
re v is e l doc u me n t o.
7 1
N o pu e de s e parars e c on c oma e l s u j e to de l pre -
di c ado, n i e l v e rb o de l c ompl e me n t o di re c t o, por
mu y larga q u e sea la orac i n . Tampoc o s e u s a
c oma an te s de par n te s i s o de gu i n .
PONTE P ILAS
1 . P rac tic a e l u s o de la c oma, c ol c al a don de h aga fal ta
e n las s i gu i e n t e s e x pr e s i on e s :
Ella le a mu c h o pe r o c ompr e n d a poc o.
- S i m n B olv ar n u e s t r o L i b e rt ador l u c h por t odo
aq u e l l o e n q u e c re a.
- L as h e rman as de R os a q u e e s t u di an e n l a e s c u e l a
s on mu y av i s padas .
- E l v e ran o f u e mu y l argo ac ab c on e l v e r dor s e c
l a ti e rra au me n t e l c al or y n os pu s o t r i s t e s .
2 . D e ac u e rdo c on l o e s t u di ado, e x pl i c a a q u n or ma
ob e de c e e l u s o de l a c oma, e n c ada u n o de los s i -
gu i e n t e s e j e mpl os :
- C e c ilia e s u n a n i a b u e n a, e s t u di os a, r e s pon s ab l e
y al e gre .
- A mi go, n u n c a i n t e n t e s e n ga ar me .
- A c ab al l o re gal ado, di c e e l re f r n popu l ar, n o s e le
mi ra e l c ol mi l l o.
- P or e s a raz n , n u n c a e n c on t r l o q u e b u s c ab a,
' ome t i mu c h o, s i n e mb ar go n o c u mpl i n ada.
7 2
Los dos pu n tos
L a pau s a q u e e s tab le c e n los dos pu n t os c re a e x pe c t a-
ti v as al le c tor o l e c tora s ob re lo q u e s i gu e . D e s pu s de
los dos pu n t os s e pu e de e s c rib ir c on mi n s c u l as o c on
may s c u l as . S e e mpl e a e n los c as os s i gu i e n t e s :
A n t e s de u n a e n u me rac i n c ompl e t a y porme n ori z ada:
A q u e s t t odo l o q u e di j i s t e : man z an as , u n paq u e -
te de c arame l os , u n ramo de fl ore s y tre s re v is tas .
A n t e s de u n a c ita t e x t u al para re pe ti r e x ac t ame n t e
l o di c h o por al gu i e n :
Y a lo di j o J e s u c ri s t o:
" D e j ad q u e los n i os v e n gan a m ! "
D e s pu s de las f r mu l as q u e e n c ab e z an u n e s c ri to:
E s ti mado mae s t ro: Qu e rida ami ga:
Para e x plic ar o ampl i ar u n a fras e an te rior, o dar e j e mpl os :
N o q u i s o v e n i r: e s t mu y ape n ado.
Por e j e mpl o:
E n los de c re tos y s e n te n c ias , de s pu s de la palab ra c lav e :
C on s i de ran do: C e rt i f i c o: R e s u e lv e :
E n las pl an i l l as y f or mat os de t i po e s q u e m t i c o:
N omb re de l t i t u l ar : N me r o de c u e n t a:
7 3
Los pu n tos s u s pe n s iv os
Este s i gn o f or mado por tre s pu n t os c on s e c u ti v os
in dic a u n a pau s a larga, m s larga q u e e l pu n t o y
s e gu ido. E l e fe c to q u e pre te n de lograr e l e s c ri tor o
e s c ritora al u s ar e s te s i gn o e s pre c i s ame n te pr odu -
c ir u n s u s pe n s o, de j ar i n c ompl e t o e l s e n t i do de lo
e x pre s ado.
Us o de los pu n t os s u s pe n s iv os
Este s i gn o s e u tiliz a e n las e n u me rac i on e s para
in dic ar q u e h ay ot ros e l e me n tos ade m s de los
me n c i on ados . S u s ti tu y e a e tc te ra:
- M e gu s tara re aliz ar u n v iaj e para c on oc e r e l v i e j o
c on t i n e n t e . V i s i tar Pars, M adri d, R oma, L on dre s . . .
Tamb i n s e u tiliz a al in ic io o fi n al de u n a c ita t e x -
tu al , c u an do s ta n o s e c opia c ompl e t a:
. . . "Es mu y s i mpl e : n o s e v e b ie n s in o c on e l c ora-
z n . L o e s e n c ial e s in v is ib le a los oj os " . A n t oi n e de
S ain t- E x u p ry , El Principito.
7 4
C u an do s e omi t e n palab ras in te rme dias de l te x to
ori gi n al los pu n tos s u s pe n s iv os s e c oloc an e n tre
par n te s is :
"El h omb re e s e l n ic o ser e n la n atu rale z a q u e
ti e n e c on c ie n c ia de q u e mori r (...) h agamos de la
v ida u n a lu c h a dign a de u n ser e te rn o" . Pau lo
C oe lh o, El Peregrino.
Para in dic ar du da, in triga o c re ar s orpre s a de n tro de
las orac ion e s :
- Es pos ib le q u e re gre s e . . . n o s . . . a lo me j or. . .
- D e re pe n te . . . s u po q u e t odo e ra. . . s lo u n s u e o.
C u an do s e s u pon e al e s c ritor o e s c ritora c on oc e dor
de l c ie rre de la i n f ormac i n , s e de j a ab ie rto e l c on -
te n i do c on pu n tos s u s pe n s iv os para q u e sea l o e lla
q u i e n la t e rmi n e :
C aramb a! M s v ale lle gar a ti e mpo. . .
E n algu n as oc as ion e s s e u tiliz a para s u s ti tu i r pala-
b ras gros e ras o i mpropi as :
M e v oy pa' l. . .
7 5
El ap s trofo
L a c on t rac c i n de palab ras e n la e s c ri tu ra f or mal
c orre c ta n o s e ac e pta e n n u e s t ro i di oma e s pa ol .
Este s i gn o or t ogr f i c o lo u s amos para s e alar las
e lis ion e s de le tras e n e l l e n gu aj e popu l ar.
c h ate pa' ll ! N gu ar !
PONTE P ILAS
D e ac u e r do c on l o e x pu e s t o e n e s t e c ap t u l o
c ol oc a don de c or r e s pon de n los s i gu i e n t e s s i gn os
de pu n t u ac i n : dos pu n t os , pu n t os s u s pe n s i v os y
ap s t r of o.
- Y a lo di c e e l re f r n popu l ar e l q u e a b u e n rb ol
s e arri ma pe r o q u e v pa q u e v a u s t a h ac e r
c as o s i e mpr e an da mal ac ompa ada.
7 6
S i gn os de pu n t u ac i n
El pu n to y c oma
I n dic a u n a pau s a me n or q u e la de l pu n t o, pe ro n o
t an b re v e c omo la de la c oma. S e para orac i on e s s i n -
t c t i c ame n t e i n de pe n di e n te s , pe ro s e m n t i c ame n t e
re lac ion adas .
Us o de l pu n t o y c oma
Para s e parar los mi e mb ros de u n a e n u me rac i n
larga q u e y a i n c l u y e c omas porq u e los e l e me n t os
ofre c e n i n f ormac i n adi c i on al :
Los h omb re s c on los pie s de s c alz os y s in c ami s as ;
las mu j e re s de ros tros s u doros os y at e mori z ados ;
los n i os y n i as de s pe i n ados y lle n os de b arro;
t odo e l pu e b l o c on t e mpl ab a la f u ri a de l ro de s b or-
dado.
Tamb i n e n las e n u me rac i on e s s e u tiliz a para s e pa-
rar e l e me n t os q u e n o s e an de la mi s ma e s pe c ie :
A v e s , pe c e s y mam f e ros ; flore s , f ru t os y s e mi l l as ;
n i os , n i as j v e n e s y adu l t os h ab i tab an e l lu gar.
7 7
D e igu al man e ra, la orac i n q u e re s u me u n a e n u me -
rac i n de b e s e parars e c on pu n t o y c oma:
E n aq u e lla h ab i t ac i n h ab a lib ros , dis c os , j u e gos ;
t odo lo q u e n e c e s itab a para di s trae rme .
Para s e parar orac i on e s largas e n laz adas c on u n a
c on j u n c i n adv e rs ati v a:
Las mu c h ac h as q u e ran ir a la fie s ta de C ru z de
M ay o y y a e s tab an arre gl adas ; pe ro la llu v ia, s i e m-
pre i n oport u n a, le s agu la s alida.
Para e v itar re pe ti c i on e s e n orac i on e s i n de pe n di e n te s
e n tre s, pe ro re l ac i on adas s e m n t i c ame n t e :
L a pri me ra v e z q u e f u i al odon t l ogo me as u s t
mu c h o; de s pu s f u i adq u i ri e n do c on f i an z a; al f i n al
apre n d a ac e ptarl o.
C u an do e n u n p rraf o h ay a apartados largos s e pa-
rados c on le tras o n me ros :
a) A le e r y a e s c rib ir;
b ) I n te rc amb i o oral ;
c ) R e fle x ion e s s ob re la l e n gu a;
d) L a l i te ratu ra, e l mu n do de la i magi n ac i n .
78
ATENCIN {^f^J
Un a c oma c ol oc ada an t e s de l a c on j u n c i n c opu l ati v a
y ge n e r al me n t e e q u i v al e al pu n t o y c oma ( , y ) = (;)
PONTE P ILAS
1 . L e e las s i gu i e n t e s orac i on e s y de t e r mi n a la
raz n de l u s o de pu n t o y c oma:
A m me gu s t a l a l u n a, e l s ol , las e s t re -
llas y h as t a los me t e or i t os ; t odos dan
lu z a mi e s pac i o.
L e e e l s i gu i e n t e t e x t o e x t ra do de l a
n ov e l a Doa Brbara de R mu l o G alle -
gos y s u s t i t u y e t r e s c omas por pu n t o y
c oma don de de b e n e s tar, de ac u e r do
c on l o e s t u di ado an t e r i or me n t e :
" L a l l an u ra e s b e lla y t e rri b l e a la v e z , e n
e lla c ab e n h ol gadame n t e , h e r mos a v i da
y mu e r t e atroz . s ta ac e c h a por t odas
part e s , pe r o all n adi e l e t e me . E l llan o
as u s t a, pe ro e l mi e do de l llan o n o e n fra
e l c or az n " . . .
7 9
L a ac t i t u d de l h ab l an t e
Un a de las pau tas u ti l i z adas para c las ific ar las orac i on e s e s la
q u e ati e n de a la ac t i t u d de l h ab l an te . Te n e mos as orac i on e s
af i rmat i v as , n e gativ as , du b i tati v as , i mpe rati v as , e x c l amati v as ,
de s ide rativ as . . .
Para re aliz ar e s ta c las ific ac i n s e u tiliz an c ri te ri os f n i c os : la
e n t on ac i n y las pau s as ; de orde n di s c u rs i v o: la i n te n c i n o pro-
p s ito, y de orde n s e m n t i c o: e l s i gn i fi c ado de los c on te n i dos .
E n la le n gu a e s c rita s e al amos la e n t on ac i n q u e n os pe rmi t e
re aliz ar e s ta c l as i fi c ac i n c on los s i gn os de pu n t u ac i n , e s pe -
c i al me n t e c on los de i n t e rrogac i n y los de e x c l amac i n .
Los s ign os de in te rrogac i n
C omo s u n omb re lo in dic a, los s i gn os de i n t e rrogac i n
i n di c an q u e s e e s t h ac i e n do u n a pre gu n t a y a s ea por-
q u e s e de s c on oc e la i n f ormac i n re q u e rida o porq u e s e
la q u i e re c omprob ar:
Qu trae s ah ? Es c ie rta la n oti c i a de tu b oda?
S e c ol oc an s i e mpre los dos s ign os , u n o al pri n c i pi o y
ot r o al fi n al de la orac i n i n t e rrogat i v a. L o s i gn os de
i n t e rrogac i n s e u ti l i z an para re aliz ar u n a pre gu n t a
di re c t a:
- C u n do v ie n e s ? Qu i n llama?
- Sab e s c mo lle gar al P arq u e G e n e ral s i mo
F ran c is c o de M i ran da?
- C u n to c u e s ta e l pas aj e ?
8 0
S i gn os c i pu n t u ac i n
C u an do s e f or mu l an pre gu n t as me di an t e e l au x i -
lio de u n a orac i n pre v ia, n o s e u s an los s ign os de
i n t e rrogac i n :
M e gu s tara s ab e r por q u n o lle gas te t e mpran o.
C u an do s e h ac e u n a pre gu n ta me di an t e u n a c on -
j u n c i n o u n adv e rb i o, e l s i gn o de ape rtu ra s e c oloc a
don de e mpie z a e l s e n ti do i n t e rrogat i v o:
- P e ro, c mo s e moj t an t o?
- E n ton c e s , c u n to di n e ro n os q u e da?

E n al gu n as oc as ion e s , para in dic ar du da, s e u tiliz a
s lo e l s i gn o de c ie rre y s e c oloc a e n tre par n te s is :
N o e s toy s e gu ro de l n me ro de as is te n te s , c re o q u e
s on q u i n c e (?)
S on c lav e s para pre gu n t ar y c u an do s e pre gu n ta
lle v an marc ada la t i l de :
Qu D n de Qu i n C u n do
C mo C u l P or q u
I ATENCIN
Por q u e s para pre gu n tar: P or q u n o v i e n e s ?
P orq u e e s para re s pon de r: P orq u e n o q u i e ro.
E l porq u c u an do s e c on v ie rte e n s u s tan tiv o: E l porq u n o lo s .
8 1
Los s ign os de e x c lamac i n
S on s ign os gr fi c os q u e n os pe rmi t e n s e alar la
e n t on ac i n q u e u ti l i z amos e n la le n gu a oral para
in dic ar e moc i n , s e n t i mi e n t o o s orpre s a:
Qu al e gra! Por f i n !
Tamb i n s e u ti l i z an para in dic ar la e n t on ac i n i mpe -
rativ a q u e c on l l e v a u n a orde n o man dat o:
C llate ! S i n tate !
Los s ign os de e x c l amac i n ac ompa an a las fras e s u
orac i on e s e x c l amati v as :
Qu i n te re s an te e x pos i c i n !
Las in te rj e c c ion e s v an e n tre s ign os de e x c l amac i n :
Oh ! A y ! Ole !
C u an do las in te rj e c c ion e s s e u s an c omo s u s t an t i v o
pie rde n la e n t on ac i n de as omb ro o e moc i n y por
lo t an t o n o v an e n c e rradas e n tre s ign os de e x c l ama-
c i n :
Todos pr on u n c i ar on ^ i n ay de tri s te z a.
8 2
I gu al q u e e n e l c as o de los s i gn os de i n t e rrogac i n
h ay u n s i gn o in ic ial y ot ro f i n al . E l u s o de u n n i -
c o s i gn o de e x c l amac i n e n tre par n te s i s e x pre s a
as omb ro; e n oc as ion e s s e u t i l i z an los dos para e n f a-
ti z ar e l as omb ro:
M i mam di j o q u e e l ac t o f u e mu y agradab l e (!)
y q u e n os di v e rt i mos mu c h o ( ! )
E n las orac i on e s q u e e x pre s an a la v e z i n t e rrogac i n
y e x c l amac i n s e u ti l i z an los dos s ign os . E l orde n de
c ol oc ac i n de e s tos s ign os de pe n de r de la i n t e n -
c i n s e m n t i c a, y a q u e alte ra e l s i gn i f i c ado:
- Qu ! ? Se arri e s g a re gre s ar! ?
- Qu ! ? Se atre v i a re gre s ar? !
- Qu ! ? Se at re v i a re gre s ar?
HfHHHHHHHHHHHH
PONTE P ILAS
C ol oc a los s i gn os de i n t e r r ogac i n y e x c l amac i n don -
de c or r e s pon dan :
- Q u e s l o q u e pas a. A v e M ar a P u r s i ma.
- N o s , q u i n traj o e s os pol l i t os para l a s al a.
- D e b e n h ab e r s i do los mu c h ac h os de B e re n i c e .
- Q u de s as t r e .
- D e j e n y a de r e f u n f u ar y de c i dan q u i n v a a l i mpi ar
e s t e c h i q u e ro.
- C mo v amos a h ac e r.
- P u e s , h ac i n dol o.
8 3
E s u n s i gn o ort ogr f i c o q u e s irv e para s e parar las
dos parte s de u n a palab ra c ompu e s t a q u e a n n o
e s t i n c orporada al i di oma, c omo por e j e mpl o c o-
l omb o- v e n e z ol an o.
S e e mpl e a e n la e s c ri t u ra para:
S e parar las s lab as de u n a palab ra q u e n o c ab e n e n
u n a mi s ma ln e a.
S e parar las fe c h as c ompre n di das e n u n pe rodo:
A o e s c olar 2 0 0 9 - 2 0 1 0
S e alar a o de n ac i mi e n to y mu e rte de u n pe rs on aj e :
S i m n B olv ar ( 1 7 8 3 - 1 8 3 0 )
S e alar la s e parac i n de palab ras e n s lab as :
or - t o- gr - f i - c o
S e parar las le tras de n me ros e n ab re v i atu ras de
fe c h as , marc as c ome rc i al e s , organ i z ac i on e s . . .
1 1 - S, M P - 3 , apar t ame n t o 1 - A
8 4
S i gn os de pu n t u ac i n
G u i n l argo o ray a ( - )
M s larga q u e e l gu i n s irv e para s e al ar los di l o-
gos e n la le n gu a e s c ri ta:
- H ol a! C mo aman e c i s te ?
- B i e n , y t ?
- R e gu l ar - c on t e s t , mi e n t ras s e e s ti rab a.
- D o r m mu y mal y me s i e n t o c an s ada.
S e us a e n l u gar de los par n te s is para i n te rc al ar
in c is os o ac l arac i on e s :
Por q u e s t t e mb l an do? - pe n s y o - mi e n t ras l o
v e ta s i n h ab larle .
Las c omillas
S i gn os ort ogr f i c os q u e an te c e de n y c ie rran u n a
c ita t e x t u al . S e e mpl e an para s e alar q u e lo e s c rito
e s c opi a e x ac ta de ot ro t e x t o, s e c ol oc an al ab rir y al
c e rrar; las ac otac i on e s q u e s e h agan a di c h o t e x t o
de b e n ir fu e ra de las c omi l l as .
E l u s o de las c omi l l as ti e n e u n v al or tic o, y a q u e n o
u ti l i z arl as s i gn i fi c a q u e n os e s tamos apropi an do de
las ide as y e x pre s ion e s de ot ros y e s to c on s t i t u y e
de l i t o de plagio.
8 5
S e c ol oc an c omi l l as para de s tac ar los ttu l os de
c aptu los , poe mas , artc u l os , pe rte n e c ie n te s a u n a
ob ra m s e x te n s a. Tamb i n s e u ti l i z an para s u s t i t u i r
palab ras re pe tidas e n u n a s e rie :
M on os lab as , palab ras f ormadas por u n a s lab a.
B is lab as , " " " dos s lab as .
Tris lab as , " " " tre s "
E n oc as ion e s s e u ti l i z an s e n c illas para de s tac ar
palab ras de n t ro de u n te x to, e n e s te c as o, c u mpl e n
la f u n c i n de las n e gritas , la le tra c u rs iv a o e l s u b r a-
y ado:
L le gas te ' t e mpran o' y a e s t aman e c i e n do.
E l p a r n t e s i s
E s u n s i gn o ort ogr f i c o f or mado por dos s e mi c rc u -
los ( ) . S e e mple a para ais lar u n a i n f ormac i n
adi c i on al q u e s e i n c l u y e de n t ro de l te ma pri n c i pal
q u e s e e s t t rat an do. Los par n te s is s irv e n para
s e alar i n te rru pc i on e s m s largas q u e las s e aladas
e n tre c omas o gu i on e s .
8 6
S i gn os de pu n t u ac i n
S e e mpl e a e l par n te s i s :
C u an do h ay u n a ac ot ac i n m s i mpor t an t e q u e a s u
v e z c on t i e n e otra q u e v a e n t re gu i on e s :
N os ot ros c ompr amos al gu n os v v e re s ( re fre s c os ,
f ru t as y du lc e s - de pas te le ra y e n v as ados e n
al m b ar- , lo ade c u ado para u n da de c ampo) .
Para e x plic ar o ac larar e l s i gn i f i c ado de al gu n as
pal ab ras :
mUl Mi BI Iffll' lllIlHIlIflfflMTIIITr'''"''
- E l te l e f ri c o m s l argo e s e l de M ri da ( V e n e z u e la) .
- Los ac on t e c i mi e n t os produ j e ron e l c rac k (la c ada)
de la B ols a de N e w Y ork .
Para s e alar au tore s , au t oras y ob ras a las q u e pe r-
te n e c e u n a c i t a:
( R mu l o G alle gos , Doa Brbara).
Para marc ar las ac otac i on e s y aparte s e n las ob ras
de t e at r o:
(Se ab re la pu e rta y e n tra la don c e l l a c on u n pl u me -
ro e n la man o) .
Para e s c rib ir las c an ti dade s e n n me ros :
H e re c i b i do la c an t i dad de q u i n c e mi l b olv are s
( 1 5 0 0 0 ) .
8 7
Para e n c e rrar pe ri odos h i s t ri c os :
S e usa u n n i c o par n te s is , e l de c ie rre , de s pu s de
los n me ros o le tras para e n u me rar los apartados o
e l e me n tos de u n a s e rie :
P arte s de l c u e rpo P arte s de las pl an tas :
h u man o: 1 ) raz
a) c ab e z a 2 ) tal l o
b ) t r on c o 3 ) fl or
c ) e x tre mi dade s 4 ) f r u t o
Los c orc h e t e s y las llav e s
S on s i gn os q u e c u mpl e n f u n c i on e s s imilare s a los pa-
r n te s is . Los c orc h e t e s s e u s an para i n di c ar l i te ral i dad
e n las c itas , s ic , o para i n di c ar omi s i n de f ragme n t os .
Las llav e s s e u ti l i z an pre f e ri b l e me n t e e n e s q u e mas .
E l u s o de e s tos s i gn os e s f re c u e n t e e n ope rac i on e s y
e c u ac ion e s de l e n gu aj e mat e m t i c o.
ATENCIN
C oloc ada e n tre par n te s is in dic a q u e lo dic h o pe rt e n e c e a
u n a c ita te x tu al , por rara e in c orre c ta q u e pare z c a. E j e mpl o:
- C ru c ita dij o q u e as pe n s aran al gu n os ( s i c , por algu n os ) .
- A e lla t odo le da lo mi s mo; t odo le pare c e in v e ros mil ( s i c ,
por in dife re n te ) .
HMHHHBHBHBHHBBBBBI
8 8
alabras
relacionadas
muy amia
? jugar;
ri crisa"'
rila!
indo juegas en el mar
i
iecirihota!
so u
It.iHr
i d a s
Las palabras s in n imas
S on s i n n i mas dos o m s palab ras q u e s e pu e de n
i n te rc amb i ar e n u n mi s mo t e x t o s in q u e s te pie rda
s e n ti do. E j e mplo:
- Los h alagos n o le q u i tan e l s u e o.
- Los e logios n o le q u i t an e l s u e o.
- Las lis on j as n o le q u i t an e l s u e o.
C omo s e pu e de n otar e n los e j e mplos an te riore s , las
palab ras re s altadas : h alagos , e l ogi os y lis on j as s on
s in n imas , e l te x to man ti e n e e l s e n tido.
Ob s e rv e mos los s igu ie n te s e j e mpl os :
- El b ox e ador re c h az e l golpe .
- El b ox e ador re pe li el golpe .
E n e s tos e j e mplos , re c h az y re pe li s on s i n n i mos .
E l s e n ti do de l te x to s e man ti e n e .
A h ora v e amos :
- B lan c a re c h az la i n v i tac i n .
E n e s te c as o n o e s pos ib le s u s ti tu i r re c h az por
re pe li . E l s e n tido de l te x to c amb ia.
9 1
Ot ro e j e mpl o:
- B e atriz pon e los pl atos e n la me s a.
- B e atriz c ol oc a los pl atos e n la me s a.
E n e s te t e x t o pon e y c ol oc a s on s i n n i mos . Tie n e n e l
mi s mo s i gn i f i c ado. S e pu e de n i n te rc amb i ar.
A h ora ob s e rv e mos e s te e j e mpl o:
- El s ol s e pon e a las s e is de la tarde .
- L a gal l i n a b lan c a pon e dos h u e v os al da.
- Las malas n oti c i as me pon e n mu y te n s a.
Se pu e de s u s t i t u i r pon e por c ol oc a e n e s tos te x tos ?
N o, porq u e la palab ra pon e n o e s s i n n i mo de la
palab ra c ol oc a, e s de c ir, n o t i e n e n s i gn i fi c ados pare -
c i dos .
S e gu r ame n t e h ab r s n ot ado q u e l a palab ra c e r do t i e n e
v ari os s i n n i mos : c oc h i n o, c h an c h o, l e c h n , mar r an o,
pu e r c o.
Qu me di c e s de l a pal ab ra c ab al l o? E s t os s on al gu n os
de s u s s i n n i mos : al az n , c or c e l , e q u i n o, j ac o, j ame l -
go, mat al n , mat u n go, mon t u r a, pal af r n , pe n c o, pot r o,
roc n .
9 2
E l t e x t o don de e s u s ada u n a palab ra e s de t e r mi -
n an t e para s u s t i t u i rl a o n o por otra palab ra. P on e y
c ol oc a s e pu e de n i n t e rc amb i ar e n e l pri me r e j e mpl o
porq u e t i e n e n u n s i gn i f i c ado pare c i do, pe ro n o s u -
c e de i gu al e n los e j e mpl os s i gu i e n te s porq u e pon e ,
de ac u e rdo c on e l c on t e x t o ( palab ras q u e ac ompa-
an a e s ta palab ra e n la orac i n ) , ti e n e ot ros
s i gn i fi c ados .
PONTE P ILAS
1 . S u s t i t u y e las pal ab ras s u b ray adas por e l s i n n i mo q u e
c on v e n ga:
- L a t ar de c omi e n z a a e n f ri ars e .
- L as ramas de los rb ol e s c u b r e n e l t e j ado de l a c as a.
- E l mu c h ac h o e n t r i s t e c i do ac e pt la de rrot a.
- L as t u r b u l e n t as agu as s e de s b or dar on .
2 . Ob s e r v a los e j e mpl os y s e al a s i las pal ab ras s u b ray a-
das pu e de n s e r s u s t i t u i das por ot ras s i n q u e e l t e x t o
pi e rda e l s e n t i do:
- E l b e b t i e n e s u e o.
- J u an E du ardo t i e n e u n a h e r mos a c as a.
9 3
Las palabras an t n imas
S on an t n i mas aq u e llas palab ras q u e ti e n e n
s i gn i fi c ados c on t rari os u opu e s tos .
V e amos los s i gu i e n te s e j e mpl os :
- M arac aib o e s la c iu dad m s c alu ros a de V e n e z u e la.
- M arac aib o e s la c iu dad me n os c alu ros a de V e n e -
z u e l a: / - - - - -
- Las c alle s q u e daron s u c ias de s pu s de l domi n go.
- Las c alle s q u e daron l i mpi as de s pu s de l domi n go.
C omo s e pu e de ob s e rv ar e n los e j e mpl os an t e -
riore s m s e s lo opu e s to de me n os y s u c i as e s lo
opu e s t o de l i mpi as .
E s to q u i e re de c ir q u e al s u s t i t u i r u n a palab ra
por s u an t n i mo e n u n a orac i n , s u s i gn i fi c ado
e x pre s a lo opu e s to al s i gn i f i c ado ori gi n al .
9 4
P al ab r as r e l ac i on adas
V e amos ot ros e j e mpl os :
- L a fe ria b aj los pre c ios de los lib ros .
- L a fe ria s u b i los pre c ios de los lib ros .
- E n e l me rc ado ab u n dan las f ru t as i mportadas .
- E n e l me rc ado e s c as e an las f ru t as i mportadas .
- Ella n o pu do oc u ltar s u ale gra.
- Ella n o pu do oc u l tar s u tri s te z a.
- Los s on idos s e e s c u c h aron c e rc a de aq u .
- Los s on idos s e e s c u c h aron le j os de aq u .
E n e s tos e j e mpl os b aj , ab u n dan , al e gra y c e rc a
s on an t n i mos de s u b i , e s c as e an , t ri s t e z a y le j os
( e n ese orde n ) .
9 5
Otra man e ra de f or mar an t n i mos e s an t e pon i e n do,
a u n a pal ab ra, u n as partc u l as ( l l amadas pre fi j os ) :
de s , i n , m, i. Por e j e mpl o:
as e ado de s as e ado
- E l c u art o e s t as e ado.
- El c u arto e s t de s as e ado.
tapada de s tapada
- L a olla e s t tapada.
- L a olla e s t de s tapada.
E l pre fi j o de s de n ota n e gac i n , e x c e s o, pri v ac i n ,
fu e ra de , e tc .
v is b le in v is ib le
- Qu is e s e r v is ib le .
- Qu is e s e r in v is ib le .
c apaz in c apaz
- Ella e s c apaz de me n ti r.
- Ella es in c apaz de me n tir.
pe ric ia i mpe ri c i a
- Los ami gos c ome n t an
la pe ric ia de E n riq u e .
- Los ami gos c ome n t an
la i mpe ri c i a de E n riq u e .
le ga le gal
- La de s i gn ac i n de es e
f u n c i on ar i o e s le gal.
- La de s i gn ac i n de ese
f u n c i on ar i o e s ile gal.
re al irre al
- Esta s i t u ac i n me pare c e re al.
- Esta s i t u ac i n me pare c e i rre al .
E l pre fi j o in s e c on v i e rte e n im an te s de b o p, y e n i
an te s de o y r. S ign ific a n e gac i n o pri v ac i n .
9 6
Para ah orrar e s pac i o y t i e mpo e n la e s c ri tu ra s e u s an las
ab re v i at u ras . A q u t i e n e s al gu n as de las m s c omu n e s :
A n t e s de C ris to. . _ A . C . G e n e ral
C ap t u l o.
C u e n t a^
D e par t ame n t o D pt o.
D e s pu s de C ri s t o D . C .
D oc t or Dr.
E j e mpl o E j e m.
E tc te ra E tc .
A pr ox i madame n t e A pr ox . H e r man os .
A t e n t ame n t e A rt e . L i c e n c i ado.
A v e n i da A v d. , A v da. , A v . M x i mo
. C ap. M n i mo
_ C ta. P rin c ipal
P re s b t e ro.
S an ta
T e l f on o.
U s t e d
G ra!
U s t e de s .
. H n os .
L ic .
_ M x .
_ M n .
_ P pal .
_ P b ro.
_ S t a .
ll_Tel.
_ _ U d.
_ U ds .
P ON
PONTE P ILAS
1 . E s c ri b e e l an t n i mo de las pal ab ras s u b ray adas :
- L a s u av e v oz de D an i e l a c al m a los n i os .
- C on gran e s f u e r z o s u b i mos la c u e s t a.
- L e e x pl i c amos t odo ampl i ame n t e .
- L a ris a de v e l de s pe r t a los v e c i n os .
2 . Utiliz a los pre f i j os de s , i n , i m, i para f or mar los
an t n i mos de las s i gu i e n t e s pal ab ras : c l e me n c i a,
c al i fi c a, pot e n c i a, t ol e ran t e , atorn i l l a, di s t i n t o, re v e r-
s i b l e , pal pab l e , re s pon s ab l e , proporc i on ado.
9 7
Las palabras h om n imas
9 8
S olar ( adj e ti v o) y s olar ( s u s t an t i v o) : s u e n an i gu al , s e
e s c rib e n i gu al ; ti e n e n c ate gora gramat i c al y s i gn i f i -
c ados di fe re n te s .
SSi\I98B ' - *
- L a e n e rga s ol ar e s f u n dame n t al para la v i da.
- E n e l s oi ar de mi c as a pas los me j ore s a os de
mi v i da.
H om f on as
H ay a ( v e rb o h ab e r) y h alla ( v e rb o h al l ar) : s u e n an
i gu al , ti e n e n la mi s ma c ate gora gramat i c al , s e e s c ri -
b e n di f e re n t e y ti e n e n s i gn i fi c ados di s t i n t os .
- E s pe ro q u e t odo te h ay a s alido b i e n .
- S i F lix h al l a e l c aj n ab i e rto t e n dre mos
prob l e mas .
PONTE P ILAS
1 . E s c ri b e orac i on e s u ti l i z an do las s i gu i e n t e s pal ab ras
y s u s h om n i mos ( dos orac i on e s por c ada pal ab ra) :
mon t e , c ay o, ol a, b ala, v e l a, pas e , h oy a.
2 . E x pl i c a e l s i gn i f i c ado de las pal ab ras s u b ray adas e n
las s i gu i e n t e s orac i on e s :
- L a ge r e n t e me e n t r e g u n a c irc u lar.
- E l polic a di j o q u e n o s e pu e de c i rc u l ar por all.
- E l b ot e l l e g a b u e n pu e r t o.
- N o b ot e los v e s t i dos u s ados .
9 9
Las palab ras h om n i mas ti e n e n di s t i n t os s i gn i f i c a-
dos pe ro s e pron u n c i an igu al y pu e de n e s c rib irs e
igu al o di f e re n t e . S i s e pron u n c i an y s e e s c rib e n
igu al s on h om gr af as y , s i s e pron u n c i an i gu al y s e
e s c rib e n di f e re n t e , s on h om f on as .
E j e mplos :
H om graf as
C u e n ta ( v e rb o) y c u e n ta ( s u s t an t i v o) : s u e n an
i gu al , s e e s c rib e n i gu al , pe ro ti e n e n di fe re n te
c ate gora gramat i c al y s i gn i fi c ados di s t i n t os .
- L a mae s tra Te re s a s i e mpre n os c u e n t a u n a
h i s tori a.
- C arlota pe rdi u n a c u e n t a de l c ollar.
C orte ( s u s tan ti v o) y c orte ( s u s t an t i v o) : s u e n an
i gu al , ti e n e n la mi s ma c ate gora gramat i c al , s e
e s c rib e n i gu al y t i e n e n s i gn i fi c ados di s ti n tos .
- L a C ort e los de c l ar i n oc e n te s .
- N o me gu s ta tu c ort e de pe lo.
ATENCIN
E l v e rb o h ab e r s e u tiliz a c omo au x iliar de t odos los
v e rb os , i n c l u s o de s mi s mo. C on l s e f or man los
t i e mpos c ompu e s t os c on j u gan do e l v e r b o h ab e r e n
t odos los t i e mpos , n me r os y pe rs on as , y agre gan -
do e l parti c i pi o pas ado de l ot ro v e rb o. E n e s t e c as o
las orac i on e s c on s t ru i das n o s on i mpe r s on al e s y a
q u e t i e n e n s u j e t o.
E j e mpl os : ( y o) h e di c h o, ( t ) h as e s t ado, ( n os otros )
h e mos c omi do, ( e llos ) h ab ran pe n s ado, ( u s t e de s )
h an l e do, h ay amos t e mi do; h a h ab i do, h ab a h a-
b i do. '
S on f r e c u e n t e s las c on s t r u c c i on e s don de s e u tiliz a
h ab e r de s opor t ar c omo s i n n i mo de " ob l i gac i n " ;
o h ab r s e l as c on , e q u i v al e n t e de " t r at ar " " e n f r e n -
t ars e c on " c omo e n : h ab r q u e s opor t ar e l c as t i go;
S e r n e c e s ari o h ab rs e l as c on l a au t ori dad.
L a f or ma h e , e n e x pr e s i on e s c omo h e aq u , h e all,
e s u n v e r b o de f e c t i v o i mpe r s on al q u e man i f i e s t a
e x i s t e n c i a de " al go e n al g n lu gar' . ' S u f u n c i n e s
igu al a l a de h ay , pe ro, e n e l c as o de h e , pre s e n t a
l a e x i s t e n c i a an t e los oj os , por e s o s e l o c ompl e -
me n t a s i e mpr e c on las pal ab ras aq u o all, o b i e n ,
c on u n c ompl e me n t o di re c t o: h e aq u a t u madr e ;
h e all a tu h i j o.
100
Las palabras par n imas
S on par n i mas aq u e llas palab ras q u e ti e n e n re l a-
c i n o s e me j an z a por s u f or ma o s on i do.
E l s i gn i f i c ado e s di f e re n t e .
E j e mpl os :
pu e rta - pu e rt o
- A b ri la pu e rta c on mu c h o c u i dado.
- E l pu e rt o de L a G u aira aman e c i s ile n c ios o.
le c h e - le c h o
- L a v ida n o e s u n le c h o de ros as .
- L a l e c h e e s u n a f u e n t e de c alc io.
pas aj e - paraj e - pe s aj e
- N o pu de c omprar e l pas aj e .
- Este paraj e e s mu y s ol i t ari o.
- Los dos b ox e adore s s e s ome t i e ron al pe s aj e .
101
apt i t u d - ac t i t u d
- J os L e on ardo ti e n e apt i t u d para las arte s .
- L u is a as u mi u n a ac t i t u d agre s iv a e n me di o de
la di s c u s i n .
ab s olv e r - ab s orb e r
- L a j u e z a n o q u i s o ab s ol v e r al ac u s ado.
- E l pa i t o pu e de ab s orb e r toda e l agu a.
ac e ptar - ac e rtar
- N os otros n o q u i s i mos ac e pt ar la of e rt a.
- M i gu e l h iz o lo pos ib le por ac e rtar e l l an z ami e n to.
PONTE P ILAS
1 . E s c ri b e orac i on e s u ti l i z an do las s i gu i e n t e s pal ab ras
par n i mas : ac e ro- ac e ra, l ago- l e go- l ogo, pas t o- part o,
traz o- troz o, fe c h a- fac h a, b arri c a- b arri ga, c ode ra- c a-
de ra.
2 . H az u n a lis ta de c i n c o pal ab ras par n i mas y s alas
e n orac i on e s .
1 0 2
eglas
excepciones
Digo con mi verso
lo que yo aprend en la escuela:
hay palabras que se escriben
con la "V"de Venezuela.
Y si hablamos de las letras
yo te digo lo que s:
dulzura se escribe con "I"
aunque dulce lleve "C".
Uso de la B, b
S e e s c ri b e n c on b :
Las t e rmi n ac i on e s e n ab a, ab as , ab amos , ab i s ,
ab an de l c opre t ri t o de los v e rb os de la pri me ra
c on j u gac i n ( t e rmi n ados e n ar) , por e j e mpl o:
c on fi ab a, an u n c i ab as , gri t b amos , e s c apab ais ,
ol v i dab an .
- C ris tin a c on f i ab a e n l.
- Todos gri t b amos c on e moc i n .
Los v e rb os t e r mi n ados e n b u i r, por e j e mpl o:
di s tri b u i r, re tri b u i r, atri b u i r.
- A n dr s di s t ri b u y la c omi da e n tre los an c i a-
n os . E llos le re t ri b u y e ron e l fav or.
Los v e rb os t e r mi n ados e n b ir, por e j e mpl o: pe r-
c ib ir, in s c rib ir, c on c e b ir. S on e x c e pc i on e s : s e rv ir,
h e rv ir, v i v i r y s u s de ri v ados .
- L u is a i n s c ri b i a la n i a e n la e s c u e la.
- N o c on c i b o trab aj ar s in tu ay u da.
1 0 5
Las palab ras q u e t e r mi n an e n b i l i dad, por e j e m-
pl o: re s pon s ab i l i dad, s oc i ab i l i dad, c on t ab i l i dad.
- S u re s pon s ab i l i dad e s dign a de e logios .
- C arlos lle v a la c on t ab i l i dad de la e mpre s a.
Los v e rb os b e b e r, c ab e r, de b e r, h ab e r y s ab e r.
- Esta tris te z a n o me c ab e e n e l pe c h o.
- A e s ta h ora, J u an h ab r lle gado a s u de s ti n o.
E l c opre t ri t o de l v e rb o ir: ib a, ib as , b amos , ib ais ,
ib an .
- C e lia ib a mu y apu rada.
- Los dos ami gos i b an de re gre s o al trab aj o.
Las palab ras e n las c u ale s la le tra b pre c e de a
otra c on s on an t e o e s t n al fi n al de palab ra, por
e j e mpl o: ab dome n , ob s e rv ar, ob v iar, b ris a, mu e -
b le . E x c e pc i n : ov n i .
-
- Las ab domi n al e s s on e x c e le n te s para re b aj ar
e l ab dome n .
- N o pu e do ob v i ar e l prob l e ma.
1 0 6
Las palab ras de riv adas de b ie n , por e j e mpl o:
b e n e fic io, b e n e v ole n te , b ie n me s ab e , b ie n h ab lado.
- N o v e o los b e n e fic ios q u e v amos a ob te n e r.
- M i ami go Pab lo e s b ie n h ab lado.
Las palab ras te rmi n adas e n b u n do y b u n da, por
e j e mpl o: n au s e ab u n do, v agab u n do, ab u n da.
- Este lu gar e s n au s e ab u n do.
- La plaz a se lle n de v agab u n dos .
- L a e n v idia ab u n da e n todas parte s .
Las palab ras q u e c omie n z an o t e rmi n an e n b io
( v ida) , por e j e mpl o: b io tic a, b i n ic o, mi c rob i o.
- E l doc tor M n de z dis e rt s ob re b io tic a.
- Los mi c rob i os e s t n e n todas parte s .
1 0 7
Las pal ab ras q u e e mpi e z an por b i , b is ( s i gn i fi c a
dos ) , b iz , por e j e mpl o: b i me mb re , b is ie s to, b iz c o,
b iz arro.
- F i rmaron ac u e rdos b i n ac i on al e s .
- A e lla le n ac i u n b i s n i e to.
- M e gu s t an los b i z c oc h os c on le c h e .
Las palab ras q u e e mpi e z an por b u , b u r, b u s , por
e j e mpl o: b u z o, b u rl a, b u rdo, b u s to. E x c e pc i n :
v u d .
- N o me gu s t an las b u rlas .
- E l b u s t o de l h roe e s t de s c u i dado.
Las palab ras q u e e mpi e z an por b i b l i o, por e j e m-
pl o: b i b l i ote c a, b i b l i ografa, b i b l i ob s .
- Los u s u ari os y u s u ari as de e s ta b i b l i ote c a s on
e s t u di an t e s e n s u may ora.
- N e c e s i to c on oc e r la b i b l i ografa de es e au tor.
- A y e r l l e g e l b i b l i ob s al b arri o.
1 0 8
Uso de la V, v
S e e s c rib e n c on v :
Las palab ras q u e e mpi e z an por e v a, e v e , e v i,
e v o, por e j e mpl o: e v al u ac i n , e v e n to, e v ide n c ia,
e v oc ac i n . S e e x c e pt a b an o y las palab ras q u e
s e de ri v an de e lla.
- Los profe s ore s i n i c i aron la e v al u ac i n .
- El j u e z le e x i gi las e v i de n c i as a la polic a.
Las palab ras q u e e mpi e z an c on e l pre fi j o v i c e , y
las de riv adas de v i v o, v i da, por e j e mpl o: v i c e pre -
s i de n te , v iv az , v i v e n c i a.
- E l v i c e pre s i de n te f i r m e l de c re to.
- E l e s mu y v iv az .
Las palab ras e n las q u e las s lab as ad, s u b , ob ,
pre c e de n a la v , por e j e mpl o: adv e rb i o, adv e rs i -
dad, s u b v e rs i n , ob v i o.
- L a adv e rs i dad t oc a s u pu e rt a.
- E s ob v i o q u e n o s e s e n ta b i e n .
1 0 9
Los adj e ti v os t e rmi n ados e n av a, av o, e v a, e v o,
e v e , i v o, iv a, por e j e mpl o: e s c lav a, oc t av o, n u e v a,
l on ge v o, le v e , i mpe rat i v o, re pre s iv a. Las e x c e p-
c ion e s s on man c e b o y s u ab o.
- L a h e rida f u e le v e .
- E s i mpe rat i v o q u e re gre s e s pr on t o.
Las palab ras e s dr j u l as t e rmi n adas e n v oro,
v ora, por e j e mpl o: h e rb v oro, i n s e c tv ora. L a
e x c e pc i n e s v b ora.
- E l h e rb v oro s e al i me n t a de h ie rb as .
- La ran a es i n s e c tv ora.
Las palab ras t e rmi n adas e n v i ro, v i ra, por e j e m-
pl o: E lv ira, t ri u n v i ro, re v ira.
- M i h e rman a me n or s e llama E lv ira.
- M i pe rs on aj e e ra u n t ri u n v i ro.
E l v e rb o ir e n pre s e n te de i n di c at i v o, i mpe rat i v o
y s u b j u n t i v o: v oy , v e , v ay a.
- Y o v oy a re c on s tru i r mi v i da.
- V e a la e x pos i c i n de f ot ograf a.
- E n re al i dad, e s pe ro q u e le v ay a b i e n .
110
E l pre t ri t o pe rfe c to s i mpl e de i n di c at i v o de los
v e rb os e s tar, an dar, te n e r, y s u s c ompu e s t os .
- J u an e s tu v o aq u .
- L a c arav an a an du v o u n l argo t re c h o.
- E l l adr n t u v o q u e h u i r an t e e l ac os o de la
polic a.
E l c opre t ri t o y f u t u r o de s u b j u n t i v o de los mi s -
mos v e rb os .
- S i e s tu v ie ra pre parado pre s e n tara la pru e b a.
- Y o h ab ra pe dido la v is a s i tu v i e ra e l pas aporte .
Los v e rb os q u e t e rmi n an e n olv e r, por e j e mpl o:
re v olv e r, dis olv e r, re s olv e r.
- S u pe tu l an c i a me re v ol v i e l e s t omago.
- L a as oc i ac i n de v e c i n os di s ol v i la re u n i n .
- L a polic a n o h a podi do re s olv e r e l c as o.
111
Uso de la C, c
L a le tra e s e pu e de pron u n c i ar de dos f ormas di s t i n t as :
C omo k
E n pac to, c l on , c u rv a, A c os ta, pe s c a. . .
- E llos h i c i e ron u n pac to.
- E n la v a h ay c u rv as pe ligros as .
C omo s
E n c ita, c ie lo, h ac i e n da, ac e ro, pre c e de . . .
- El c ie lo e s t n u b l ado.
- Ella ti e n e t e mpl e de ac e ro.
S e e s c rib e n c on c :
P alab ras c omo c re y n , c ami n o, c oc o, de s c u e n to.
- E l n i o u s e l c re y n az u l .
- Ella pre fie re e l agu a de c oc o.
P alab ras c omo frac , c ac tu s , re c t i t u d.
- E l v i s ti de frac e l da de s u b oda.
- D av id c ol oc u n c ac tu s e n s u e s c ri tori o.
112
P alab ras c omo c ie lo, ac e n to, c ie mpi s , c e n a, c i n -
ta, c i an u ro, c i u dad, c in e .
- T mara ti e n e u n a c i n ta roj a.
- L a c i u dad s e v e h e rmos a de s de le j os .
Los v e rb os t e rmi n ados e n c e r, c ir, c i b i r y c e de r,
c omo c on oc e r, re c ib ir, pe rc ib ir, proc e de r. S on e x -
c e pc ion e s c os e r ( c on agu j a) , ser, tos e r, as ir y s u s
de ri v ados .
- L igia n o c on oc e a mis h e rman os .
- T n o re c ib is te n ada e x tra e s te a o.
Las t e rmi n ac i on e s c i n i o, c i s mo y c i di o, c omo ra-
c i oc i n i o, gal i c i s mo, i n f an t i c i di o. S on e x c e pc ion e s
las palab ras pre s idio, n e rv i os i s mo.
- H u b o u n h omi c i di o e n e l pu e b l o.
- Tu rac i oc i n i o me s orpre n de c ada v e z m s .
N u me ros as palab ras e s dr j u l as q u e t e r mi n an e n
ic e , c i to, c i t a, c e o, c e a c omo c mpl i c e , i mpl -
c i ta, c ru s t c e o, ros c e o.
1 1 3
Las t e rmi n ac i on e s c i al , c iar, c i os o, c a, c i , c i ,
c omo e s pe c ial, ac aric iar, c odi c i os o, mal i c i a,
s u pe rfic ie , e di fi c i o. S on e x c e pc ion e s los t rmi n os
an s iar, e x tas iar, lis iar, alis ios y las palab ras q u e
proc e de n de l gri e go c omo e u tan as i a, amn e s i a,
an e s te s ia.
- M i e di fi c i o t i e n e die z pis os .
- E s u n h omb re mu y c odi c i os o.
Las t e rmi n ac i on e s an c i a y e n c a, c omo c on s t an -
c ia y v i v e n c i a. S on e x c e pc i n las palab ras an s ia,
H orte n s i a.
- E l j u e z n o te n dr c l e me n c i a c on e s e de l i n -
c u e n te .
- Ese ac tor ti e n e mu c h a pre s tan c i a.
Las palab ras q u e t e r mi n an e n z h ac e n e l pl u ral
agre gan do e l mor f e ma e s y c amb i an la z por c ,
c omo e n c ru z , c ru c e s ; tapi z , tapic e s .
Te rmi n ac i n - c i n
S e e s c rib e c on c la t e rmi n ac i n c i n e n las palab ras
q u e de ri v an de los v e rb os t e rmi n ados e n ar, c omo
c an t ar- c an c i n , orar- orac i n , af i r mar - af i r mac i n .
S on e x c e pc ion e s los t e rmi n ados e n ar c u an do n o
c on s e rv an la s lab a s a de l v e rb o c omo e n c on fe s ar
1 1 4
- c on f e s i n , prof e s ar- prof e s i n . S i c on s e rv an la s l a-
b a s a, t amb i n t e r mi n an e n c i n c omo c ompe n s ar
- c ompe n s ac i n .
- M i mam h iz o u n a af i rmac i n c on la c ab e z a.
- Ella di j o q u e n o s e n ta s u s pu l s ac i on e s .
S e e s c rib e n c on dob l e c ( c c i n ) las palab ras q u e
pe rte n e z c an a f ami l i as q u e t e n gan e l gr u po c on s o-
n an t i c o c t, c omo ac c i n ( ac to) , e l e c c i n ( e le c tor) ,
di re c c i n ( di re c tor) .
PONTE P ILAS
1 . C on s t r u y e pal ab ras de ri v adas agr e gan do, s e g n c on -
v e n ga, los s u f i j os c i s mo, c i al , an c i a, a los s i gu i e n t e s
v oc ab l os : c at l i c o, e s t oi c o, s u s t an c i a, pot e n c i a, tol e rar,
ab u n dar.
2 . F orma e l pl u ral de las s i gu i e n t e s pal ab ras : lu z , n ariz ,
h az , au daz , paz , v e l oz .
3 . E s c ri b e las pal ab ras q u e de f i n e n los s i gu i e n t e s e n u n -
c i ados :
' . c on t rari o a lo l e gal .
: as e s i n o de s u padre .
af n e x age r ado de adq u i ri r y at e s o-
rar ri q u e z as .
L a b al l e n a, e l de l fn y la mar s opa s on mam f e r os
1 1 5
Uso de la S, s
S e e s c rib e n c on s :
Las t e rmi n ac i on e s i s mo, s i mo, c omo de s pot i s mo
y mu c h s i mo. Las t e rmi n ac i on e s e n e s c a, s u ra y
s is , c omo e n grote s c a, e s pe s u ra y an lis is . C on
e x c e pc i n de la palab ra du l z u ra, q u e s e e s c rib e
c on z .
- E llos n o oc u l t ar on s u n e rv i os i s mo.
- D an i e l , e l b e b de A l e j an dra, e s gran d s i mo.
Los adj e ti v os t e r mi n ados c on los s u f i j os os o, os a,
c omo pe re z os o, le c h os a.
- M i gata e s mu y pe re z os a.
- Esa mat a s u e lta u n a s u s tan c i a pe gaj os a.
Las t e rmi n ac i on e s e n s iv o, e n s e , c omo e n c om-
pre n s i v o, c an adi e n s e . C on e x c e pc i n de las
palab ras las c iv o y n oc i v o q u e s e e s c ri b e n c on c .
- E l u s u n l e n gu aj e of e n s i v o.
- F u i mos a u n e s pe c t c u l o c irc e n s e .
1 1 6
Las t e rmi n ac i on e s c l u s i n y u l s i n , c omo e n
c on c l u s i n , e mu l s i n .
- E n c as a f u e mi s i ti o de re c l u s i n .
- Esta b e b ida me produ c e re pu l s i n .
Los s u fi j os is a y esa para f or mar los f e me n i n os ,
c omo e n poe tis a, s ac e rdotis a, alc alde s a, prin c e s a.
- Ella e x ige q u e la l l ame n poe ta y n o poe tis a.
- M e gu s ta la marq u e s a de c h oc ol at e .
Las c omb i n ac i on e s s e g, s ig, c omo e n s e gme n t o,
s i gu i e n t e , s iglo, s e glar. S on e x c e pc i on e s : c i garro,
c igarra y c ig e a q u e s e e s c rib e n c on c .
Las te rmi n ac i on e s v e rb ale s de l s u b j u n t i v o t e r mi -
n adas e n as e , es e, c omo amas e , c omie s e , b e b ie s e .
L a t e rmi n ac i n s i n s e e s c rib e c on s e n palab ras
de ri v adas de los v e rb os t e r mi n ados e n de r, dir,
te r, ti r, c omo c ompre n de r- c ompre n s i n , de c i -
di r- de c i s i n , pre t e n de r- pre t e n s i n , c on v e rt i r
- c on v e rs i n . S on e x c e pc ion e s las de riv adas q u e
c on s e rv an la d o la t de la raz de l v e rb o, e n es e
c as o t e rmi n an e n c i n . Por e j e mpl o: me di c i n ,
re pe t i c i n .
1 1 7
PONTE P ILAS
1 . F orma pal ab ras de ri v adas agr e gan do, s e g n
c on v e n ga, los s u f i j os i s mo, s i mo, a los s i gu i e n t e s
v oc ab l os : gran de , e x t ra o, c u l t o, pu ro.
2 . Utiliz a los s u f i j os os o, os a, para c arac te ri z ar las
s i gu i e n t e s pe r s on as :
- Qu e t i e n e mu c h a grac i a.
- Qu e t i e n e mu c h a pe re z a.
- Qu e pr odu c e mu c h o f as t i di o.
3 . E s c ri b e u n s u s t an t i v o de ri v ado de los s i gu i e n t e s
v e r b os :
di v e rti r c ome t e r
i n c i di r c on c e de r
4 . L e e e l s i gu i e n t e t e x t o y c ompl e t a los e s pac i os
e n b l an c o c ol oc an do la le tra s o la c don de c or r e s -
pon da:
Todos e x pu i e ron s u s opi n i on e s y l u e go, a
man e ra de c on c l u i on a ordaron q u e e ra
mport an t _ i mo e al ar los e l e me n t os q u e
e ran n o i v os para la s al u d y c ompr ome t e r
e a pu b l i c arl os , para q u e t odos u pi e ran a q u
at e n e r e .
1 1 8
Uso de la X, x
L a le tra x re pre s e n ta los s on i dos s y k s . Se pron u n c i a
c omo s al i n i c i o de la palab ra y an te s de c on s on an t e ,
c omo e n x e n f ob o y e x te rn o. S e pron u n c i a c omo k s
f i n al de s lab a, c omo e n e x ame n , e x ac to, c limax .
- E l pr x i mo marte s s e i n i c i an los c u rs os n u e v os .
- Tu de s c ri pc i n de l v alle e s e x ac ta.
S e e s c rib e n c on x :
E l s on i do k s , c omo e x ame n , x i to, pr x i mo.
S on e x c e pc ion e s fac s mi l , fu c s ia y s u s de riv ados .
S e e s c rib e n c on x las palab ras q u e c on t i e n e n los
pre fi j os :
e x ( fu e ra de , an te rior, q u e y a n o es) e x di re c t or;
x i l o ( made ra) x i l f ago;
x e n o ( e x tran j e ro) x e n f ob o;
x e ro ( s e c o) x e r f i t o;
e x t ra ( m s , por e n c i ma de ) e x t rat e rre n o;
e x o ( fu e ra) e x ge n o.
- M i ab u e l o ti e n e u n a me mori a e x traordi n ari a.
- L le g e l e x di re c tor de e s ta of i c i n a.
1 1 9
La te rmin ac i n - x i n s e e s c rib e c on x en las palab ras
fle x i n , an e x i n , c omple x i n , c ru c ifix i n y sus de riv ados .
- J u an ti e n e u n a c ompl e x i n atl ti c a.
- E l e n t re n ador n os man d a h ac e r c ie n fle x ion e s .
L a slaba e x s e e s c rib e c on x c u an do an te c e de los gr u -
pos pa, pie , pli, po o pre , pri, pro, c omo e n e x plan ada,
e x plic ar, e x plotar, e x primir, e x pre s ar. S on e x c e pc ion e s
las palab ras e s ple n dor, e s plie go, e s pln y s u s de riv ados .
S e e s c rib e n c on x las palab ras q u e e mpi e z an por e l
gru po e x s e gu i do de v oc al o de h , c omo e n e x h alar,
e x ilio, e x u b e ran te . S on e x c e pc i n las palab ras e s o,
e s a, e s e , e s e n c ia, e s fago, e s ot ri c o.
N ot a: ob s e rv a la di fe re n c i a de s i gn i f i c ado e n tre e s tas
palab ras c as i h om f on as :
E x ot ric o: de e n s e an z a p b l i c a.
E s ot ric o: oc u l t o, re s e rv ado.
PONTE P ILAS
1 . F orma pal ab ras c on los s i gu i e n t e s pre f i j os :
e x - e x tra - e x o - x e n o
2 . F orma f ami l i as c on las s i gu i e n t e s pal ab ras :
e x ilio - re f l e x i n
1 2 0
Uso de la Z, z
S e e s c rib e n c on z :
Las palab ras t e rmi n adas c on los s u fi j os az o, az a,
iz al, az al c omo e n portaz o, b arc az a, maiz al, lodaz al.
S on e x c e pc ion e s los n omb re s agu dos t e rmi n ados
e n i c omo c u j q u e lo h ac e n c on s , c u j is al.
- I s ab e l s ali dan do u n portaz o.
- M is h e rman os c on s t ru y e ron u n a b arc az a.
A s i mi s mo, las palab ras de riv adas f ormadas c on
los s u fi j os iz o, z u e l o, z u e l a, c omo c ob e rti z o,
b ri b on z u e l o, moz u e l a.
- L a moz u e l a c orri h ac ia e l ro.
- E l pe z n o mordi e l an z u e l o.
Tamb i n , las palab ras de riv adas f ormadas c on los
s u fi j os e z a, z on , c omo pu re z a, pan z n , b e lle z a.
S e e x c e pt an pav e s a y e l n omb re propi o Te re s a.
- M ara ti e n e u n a gran de s tre z a c on e l arc o.
- M i pe rro e s mu y c ab e z n .
L a t e rmi n ac i n iz ar e n c ie rtos v e rb os de riv ados de
s u s tan ti v os c omo e n aromati z ar, ate rroriz ar, c i c a-
triz ar. S on e x c e pc ion e s alis ar, pre c is ar, re v is ar.
- E l av i n l ogr ate rri z ar s in prob l e ma.
- Fue u n e s pe c t c u l o e l e c tri z an te .
1 2 1
L a t e rmi n ac i n an z a, az go e n palab ras de ri v adas
de v e rb os u ot ros s u s tan ti v os , c omo e n a or an -
z a, h allaz go, tardan z a, padri n az go. S on e x c e pc i o-
n e s gan s a, man s a.
- N o s oport o tu tardan z a.
- Ellas t rai c i on aron mi c on fi an z a.
L a may ora de las palab ras agu das t e rmi n adas
e n az , e z , iz , oz , u z , c omo e n maz , tapiz , faz , te z ,
arc ab u z , v oz .
- L a igle s ia ti e n e u n c liz de pl ata.
- S e n t e n tu v oz u n mati z i r n i c o.
A n te s de c ( s on ido k ) e n las f ormas v e rb ale s
de riv adas de v e rb os c u y o i n f i n i t i v o t e rmi n a e n
ac e r, e c e r, oe c e r o u c ir, c omo e n n az c o, me re z c o,
c on oz c o, c on du z c o.
HHHHHHHHHHHHHHB
PONTE P ILAS
1 . F orma palab ras de riv adas agre gan do, s e g n c on v e n ga, los
s u fi j os az o, e z a, an z a, az go, a los s i gu i e n te s v oc ab l os : tor-
ta, pu e rta, b e lla, limpia, adiv in ar, mu dar, c ompadre , may or.
2 . L e e e l s i gu i e n t e t e x t o y c ompl e t a los e s pac i os e n b l an -
c o c ol oc an do s , c o z don de c or r e s pon da:
C u an do re n a c a l a t ran q u i l i dad, c u an do c on o c a-
mos q u e la f rat e rn i dad e s la b a e de l pr ogr e o y
c ada u n o me r e c a e l af e c t o de s u s c on i u dada-
n os , c u an do e pr o du _ c a e l mi l agr o de l a u n i n
e r e mos l i b re s .
1 2 2
Uso de la G, g
S e e s c rib e c on g:
Las palab ras q u e e mpi e z an por ge s t, por e j e mpl o:
ge s tic u lar, ge s tac i n , ge s t i n .
- Tu mam ge s tic u la de mas i ado c u an do h ab la.
- M i ami ga A n dre a e s t e n s u te rc e r me s de
ge s t ac i n .
Las palab ras e n las c u ale s la g pre c e de a c u al q u i e r
c on s on an t e , por e j e mpl o: gl ot n , ti gre , e n i gm t i c o,
t i n gl ado, di gn a.
- Los mu c h ac h os s e as u s taron al v e r al ti gre .
- E l t i n gl ado s e de r r u mb c on la l l u v i a.
Las palab ras q u e e mpi e z an por ge o, por e j e mpl o:
ge l ogo, ge orama, ge opol ti c a.
- M i padre s i e mpre q u i s o s e r ge l ogo.
- A l f re do n o e s t i n te re s ado e n la ge opol ti c a.
Las palab ras q u e t e r mi n an e n gi n al , gn e o, gi n i c o,
gi n os o, por e j e mpl o: margi n al , v i rgn e o, h i gi n i c o,
v e rt i gi n os o.
- Esa e s u n a z on a margi n al .
- I b a a u n a v e l oc i dad v e rti gi n os a.
1 2 3
Las palab ras q u e t e rmi n an e n gi o, gi a, gi n ,
gi on al , gi on ari o, gri c o, gi os o, por e j e mpl o: re gi o,
logia, l e gi n , re gi on al , re ligios o, c orre l i gi on ari o,
pan e gric o.
- E l v e s ti do le q u e d re gio.
- l e s mu y re l i gi os o.
Las palab ras q u e t e rmi n an e n g l i c o, ge n ari o,
g n e o, g n i c o, g n i t o, ge n i o, g t i c o, g s i mo,
ge s i mal , por e j e mpl o: e v an g l i c o, oc t oge n ari o,
c ri og n i c o, c on g n i t o, h e te rog n e o, i n ge n i o,
e n e rg ti c o, t ri g s i mo.
- M i ab u e lo y a e s oc t oge n ari o.
- Esta e s u n a b e b ida e n e rg ti c a.
Las palab ras q u e t e rmi n an e n al gi a, por e j e mpl o:
c e falalgia, n e u ral gi a.
- L u is a ti e n e u n a n e u ral gi a agu da.
Las palab ras q u e t e rmi n an e n ge n o, ge n a, ge ra,
ge ro, por e j e mpl o: ox ge n o, i n dge n a, alge ro.
- E l ox ge n o e s v i t al para los s e re s v iv os .
- M arc os e s de ori ge n i n dge n a.
1 2 4
Las pal ab ras q u e t e rmi n an e n l ogi a, gogi a, goga,
por e j e mpl o: an al oga, de magogi a, pe dagoga.
- M ara pre par u n e x ame n de pe dagoga.
- N o s opor t o la de magogi a de l alc alde .
Las pal ab ras q u e t e rmi n an e n ge n t e y ge n c i a,
por e j e mpl o: u rge n te , i n di ge n t e , age n c ia.
- E n e s ta ofi c i n a t odo e s u rge n t e .
- A y e r f u i a la age n c ia de v iaj e s .
Los v e rb os q u e t e r mi n an e n ge r, gir, ige rar, por
e j e mpl o: re frige rar, prote ge r, s u rgi r ( pe ro c on o y
a e s prot e j a, prote j o, s u rj a, s u rj o) . Las e x c e pc i o-
n e s s on te j e r, c ru j i r y de ri v ados .
- L a pe rri ta prote ge a s u s c ac h orros .
- Ese c an t an t e s u rgi de la n ada.
D e s de 1 9 6 2 , e l Diccionario de l a Lengua Espaola
c on s i de ra a l a palab ra e x c omo u n a pre pos i c i n q u e
s e e s c r i b e s e parada de los n omb r e s o adj e t i v os a los
c u al e s s e an t e pon e , para i n di c ar q u e h an de j ado de
s e r l o q u e e l l os s i gn i f i c an .
e x pr e s i de n t e - e x mi n i s t r o
e x al u mn o - e x mi l l on ar i o
1 2 5
Uso de la J , j
S e e s c rib e n c on j :
Las palab ras q u e t e rmi n an e n j e r a, por e j e mpl o:
me n s aj e ra, re loj e ra.
- A q u f u n c i on a la me n s aj e ra.
- El s e or L u is e s e l e n c argado de la re loj e ra.
Las palab ras q u e t e rmi n an e n aj e , e j e , por e j e m-
pl o: mon t aj e e mb alaj e , de s pe j e . S on e x c e pc ion e s :
e n lage , amb age s , h ip lage .
- Ese gru po h iz o u n ori gi n al mon t aj e de la ob ra.
- E l de s pe j e de la pis ta f u e r pi do.
Las palab ras de riv adas de aq u e llas q u e lle v an j
an te s de a, o, u , por e j e mpl o: de t oron j a, t or on j i -
t a; de b aj o, b aj i to; de aj u s te , aj u s tado.
- Ese e di fi c i o e s b aj i to.
- E l c i n t u r n n o e s tab a b ie n aj u s tado.
Los v e rb os t e rmi n ados e n j e ar, por e j e mpl o: t r a-
j e ar, forc e j e ar.
D an ie l e s tab a mu y b ie n , traj e ado.
L e on ardo y C arlos forc e j e aron u n rato.
1 2 6
E l pre t ri t o pe rfe c to s i mpl e , e l pre t ri t o i mpe r-
f e c t o y e l f u t u r o de s u b j u n t i v o de los v e rb os
trae r, de c ir, y de riv ados , por e j e mpl o: traj e , di j e -
ra, de s di j e ran .
- A y e r t raj e ron las c aj as .
- E llos e s pe rab an q u e y o lo dij e ra t odo.
E l pre t ri t o pe rfe c to s i mpl e , e l pre t ri t o i mpe r-
f e c t o y e l f u t u r o de s u b j u n t i v o de los v e rb os q u e
t e r mi n an e n du c i r, por e j e mpl o: re du c ir, de du c ir,
c on du c i r.
- L a ge re n c i a n os re du j o e l s u e l do.
- Eres re s pon s ab le de q u e e llos de du j e ran e s o.
Los v e rb os q u e e n i n f i n i t i v o t e rmi n an e n j e r, j i r,
por e j e mpl o: te j e r, c ru j ir.
- L a ara i ta te j i s u te la e n mi v e n t an a.
- Esas pu e rtas c ru j e n de mas i ado.
Los v e rb os q u e e n i n f i n i t i v o t e r mi n an e n j ar, por
e j e mpl o: moj ar, b aj ar, de j ar, pu j ar.
- L a llu v ia moj la te rraz a.
- E n ri q u e n o de j a h ab lar a n adie .
1 2 7
Uso de la R, r, rr
E l grafe ma r c orre s pon de a dos s on i dos : u n o v i b ran te
s u av e c omo e n pe ro y ot ro v i b ran te f u e rt e c omo e n
rat n . L a pos ic i n q u e e s tos s on idos oc u pan e n la pa-
lab ra in c ide e n la pron u n c i ac i n y de t e rmi n a s u grafa.
Se e s c rib e u n a s ola r:
A l pri n c i pi o de palab ra y re pre s e n ta u n s on i do v i -
b ran te f u e rt e : r pi do, re l mpago, ris a, ros a, R u s ia.
- L a ris a de G ris e lda s e oa de s de mi ofi c i n a.
- M i madre reza por todos n os otros .
E n s lab as i n te rme di as , o fin ale s y re pre s e n ta u n
s on i do v i b ran t e s u av e : c arac ol, armari o, amor.
- E l e di fi c i o ti e n e u n a e s c ale ra de c arac ol .
- Te n go u n armari o de c aob a.
D e s pu s de c on s on an te I , n y s , y de los pre fi j os
ab , s u b , pos , pos t, c u an do n o f or ma s lab a c on la
c on s on an t e pre c e de n te re fle j a e l s on i do v i b ran t e
f u e r t e : alre de dor, e n ramada, pos re alis ta, s u b ray ar.
- E l aire de e s ta h ab i tac i n e s t e n rare c i do.
- Todos gi ramos alre de dor de la f u e n t e .
C u an do f or ma s lab a c or l a c on s on an t e pre c e -
de n t e re fl e j a e l s on i do v i b ran t e s u av e : h omb re ,
t rapo, b ris a.
1 2 8
S e e s c rib e dob l e r ( rr) :
Para re pre s e n tar e l s on i do v i b ran t e f u e rt e c u an -
do v a e n t re v oc al e s : c arro, pe rro, s ie rra.
- E n es e c e rro s e q u e m la v e ge t ac i n .
- E l c h amo s e l l e n los z apat os de b arro.
E n las pal ab ras q u e e mpi e z an c on r y t i e n e n
pre fi j os q u e t e r mi n e n e n v oc al : n e orre al i s mo,
i rre v e re n te , c on t rarre l oj .
- L a v i c e rre c t ora re c i b i a los e s tu di an te s .
- E llos c on t rarre s t aron e l at aq u e de man e ra
di gn a.
ATE NC IN
E l u s o de r s on i do v i b ran te s u av e o de rr v i b ran te f u e rt e e n
s lab a i n t e rme di a c amb i a e l s i gn i fi c ado de las palab ras . Por
e j e mpl o: c ar o/ c ar r o; pe r o/ pe r r o; c or o/ c or r o.
PONTE P ILAS
C ol oc a r o rr s e g n c on v e n ga:
" P a a b o a_ n u e s t r a s f al t as a l os oj os
de l os h omb e s s on p e c i s os t o_ _ e n t e s
de s an g e , pe o an t e D i os b as t a u n a s ol a
l g i ma"
1 2 9
Uso de la H, h
L a h e s u n a le tra mu da, n o ti e n e v al or f on t i c o s in o
ort ogr f i c o. S u u s o ob e de c e a las rac e s e t i mol gi c as
de las palab ras . P re c e de a las v oc ale s , n u n c a a las
c on s on an te s .
S e e s c rib e n c on h :
Las palab ras q u e c omi e n z an c on h i a, h ie , h i o, h u e ,
h u , c omo h i ato, h ie lo h u e c o, h u i da.
- M e gu s t an las h u e v as de lis a.
- L a h ie rb alu is a e s u n a pl an ta de b e llas fl ore s .
Las palab ras q u e c omi e n z an c on h orr, h or m, h e rb ,
h i p y h u m c omo e n h orroros o, h ormi ga, h e rb v o-
ro, h i pote n u s a y h u man o. S on e x c e pc ion e s omo-
pl ato, i pe c u an a, e rb io, u mb i l i c al , y u mb r o q u e n o
e mpi e z an c on h .
- H ay q u e u s ar los h e rb ic idas c on pre c au c i n .
- Los ob re ros pre pararon e l h or mi g n .
Las palab ras q u e e mpi e z an e n h is o y h os p c omo
h i s tori a y h os pi tal y las q u e e mpi e z an c on h e rm,
h e rn y h ol g, c omo h e rman o, h e rn ia y h ol gado. C on
la e x c e pc i n de la palab ra e rmi t a y s u s de ri v ados .
- E l j ov e n pas e l da h ol gaz an e an do por all.
- B e atriz ti e n e u n a h e rn ia dis c al.
1 3 0
N u me ros as in te rj e c c ion e s c omo ah ! , oh ! , u h ! ,
h u y ! , e h ! , h ol a! , h u rra! , b ah !
D e igu al man e ra, las palab ras q u e lle v an los
s igu ie n te s pre fij os : h e lio ( s ol) , h e ma ( s an gre ) ,
h e mi ( me dio) , h e pat ( h gado) , h e te ro ( dife re n te ) ,
h i dro ( agu a) , h ip ( c ab allo) , h ipo ( por de b aj o) ,
h ipe r ( s u pe rioridad) , h ol o ( todo) , h omo ( igu al) ,
h e pta ( s ie te ) , h e c to ( c ie n ) , h e x a ( seis) . L a e x c e p-
c i n e s omopl at o.
h e l i otropo h e mofl i c o h e patitis
h e te rog n e o h i dr u l i c o h i pode rmi s
h i pe rte n s o h olografa h om f on o
h e ptas lab o h e c t re a h e x gon o
Todas las formas de l v e rb o h ab e r y de l v e rb o h ac e r,
y de los v e rb os c u y o i n fi n i ti v o e mpie c e c on h .
- N o h ar n ada q u e te mole s te .
- Los n i os h ic ie ron u n c as tillo de are n a.
S e e s c rib e n c on h in te rc alada:
P alab ras q u e c on te n gan e l v oc ab lo latin o h ae re re
( u n ido) c omo adh e re n te , c oh e re n te , in h e re n te .
- El e s c rito no se e n tie n de . Es in c oh e re n te .
- Esta c in ta tie n e u n lado adh e re n te .
1 3 1
al gu n as pal ab ras h om f on as e l u s o de l a h c amb i a e l
s i gn i f i c ado de l a palab ra c omo e n as t a/ h as t a, on da/ h on -
da, ora/ h ora, u s o/ h u s o, h alla/ alia, h ar / ar , ah / h ay / ay ! ,
e h ! / h e / e .
L a h s l o s e u s a an t e s de c on s on an t e o al fi n al de las
pal ab ras e n al gu n os n omb r e s i n d ge n as de or i ge n az te c a,
i n c a o n h u at l y e n n omb r e s propi os .
PONTE P ILA
1 . B u s c a e l s i gn i f i c ado de las s i gu i e n t e s pal ab ras : as t a/
h as t a, on da/ h on da, ora/ h ora, u s o/ h u s o, h al l a/ h ay a,
h ar / ar , h ay / ah / ay ! , e h l / h e / e .
2 . C ompl e t a las s i gu i e n t e s e x pr e s i on e s c on los v oc a-
b l os a, h a o ah ! s e g n c on v e n ga:
- Qu di c e u s t e d, ?
- Qu i n di c e q u e l l e gado?
- M i ta di c e q u e n u n c a v i s t o u n h i pop t amo
- N o v as . . la f i e s t a por q u e n o te i n v i t ado.
3 . E s c ri b e t r e s pal ab ras q u e e mpi e c e n por los di pt on -
gos h i e y h u e .
1 3 2
Uso de la L l, ll; Y , y
E n e l e s pa ol de V e n e z u e la las le tras y ( c on s on an te
y e ) y I I ( e lle o dob l e I ) s e pron u n c i an i gu al . N o e x is te
di fe re n c i a de pron u n c i ac i n e n tre c ay ( de c ae rs e )
y c all ( de c allars e , h ac e r s i l e n c i o) . Por e s ta raz n ,
damos a c on t i n u ac i n al gu n as re glas de u s o. S in
e mb argo, c omo h e mos di c h o an t e ri orme n t e , e n l a
may ora de los c as os s e r n e c e s ario ac u di r al di c c i o-
n ari o.
S e e s c rib e n c on I I :
Las palab ras q u e t e r mi n an e n alie , e lle , e l l o,
lio, e lla, i l l a, c omo e n c alle , mu e l l e , b e llo, b ri l l o,
b ote lla y s omb ri l l a. S on e x c e pc ion e s l e gu l e y o y
ple b e y o q u e s e e s c rib e n c on y .
- Un h i l i l l o de s an gre c orra por s u s me j illas .
- N an c y s e re c u pe r de la c u l e b ri l l a q u e le di o.
Las palab ras t e rmi n adas e n u I la y u I l o, c omo
b u lla y mu r mu l l o. S on e x c e pc ion e s las palab ras
c oc u y o, pu y a, al e l u y a, s u y o, c u y o y otras .
- L a mari pos a r ompi e l c apu l l o.
- S e ar m u n b aru l l o e n e l parq u e .
1 3 3
Las f ormas de los v e rb os q u e h ac e n e l i n f i n i t i v o e n
llar, u l l ar, u llir, c omo e n e n s illar, au l l ar y re b u llir.
- E l pe rro au l l toda la n oc h e .
- E l l adr n n o s e pu do e s c ab u llir.
L a may ora de las palab ras q u e e mpi e z a c on las
s lab as f a, fo y f u , c omo e n fal l a, fol l aj e y fu l l e ro.
- E l j u r ado e s t a pu n t o de dar s u f al l o.
- E l pe ri di c o de l domi n go t raj o u n f ol l e t n .
S e e s c rib e n c on y :
Las palab ras q u e c omi e n z an c on la s lab a y u ,
c omo y u c a, y u gu l ar, y u n t a.
S on e x c e pc ion e s la palab ra llu v ia y s u s de ri v ados .
- L e re gal aron u n as h e rmos as y u n t as a E n riq u e .
- Ella h ac e h e rmos as pie z as c on y u t e .
Las palab ras t e rmi n adas e n ay , e y , oy , u y , c omo e n
P aragu ay , mame y , e s t oy y T u y .
- M e gu s t an las pu ls e ras de c are y .
- A y e r f u i mos a M arac ay .
Las palab ras q u e c on t i e n e n a la s lab a y e c , c omo
e n ab y e c to, proy e c to, t ray e c t o.
- M i l agros y y o t e r mi n amos n u e s t ro proy e c t o.
- L a t ray e c t ori a profe s i on al de es e h omb re e s
e x t raordi n ari a.
1 3 4
PONTE P ILAS
1 . L e e las s i gu i e n t e s e x pr e s i on e s y c ompl e t a los e s pac i os
e n b l an c o c on y o I I s e g n c on v e n ga:
- H u e r on l os c ab a os h ac ia l a e x t e n s a an u ra.
- A e r ov i o t an t o q u e al gu n as ramas de los rb ol e s
s e c a _ e r o n .
2 . S e l e c c i on a y e s c ri b e la pal ab ra ade c u ada e n c ada u n a
de las s i gu i e n t e s e x pr e s i on e s :
may a/ mal l a E l pu e b l o f or m u n a c i v i l i z ac i n
pre h i s p n i c a.
P ara c ol ar la are n a u t i l i z amos u n a .
h ay a/ h al l a Oj al q u e n o mu c h o fro por q u e
n o traj e ab ri go.
E s a n i a e s de s or de n ada y n u n c a
l o q u e b u s c a.
c ay / c al l M i h e r man o t r ope z c on l a ac e ra y s e
_ de la pat i n e t a.
A n t e t an t o h orror, l a mu c h ac h a as u s t ada
c ay o/ c al l o D e t an t o c ami n ar me s al i u n
e n
e l pi e .
S omb r e r o e s u n a is la mu y b on i t a
de l P arq u e N ac i on al M orroc oy .
arrol l / arroy o A L u is lo u n a b i c i c l e t a.
A lo l e j os , e l ro s e c on v i e r t e e n _
h u y a/ h u l l a E s a c h i me n e a u s a c omo
c omb u s t i b l e .
N o e s ac on s e j ab l e q u e
q u e u s t e d e s c u l pab l e .
pe n s aran
1 3 5