ARTES GRFICAS

IMPRESIN EN FORMATO GRANDE

imagePROGRAF
Al combinar tecnologas innovadoras con
conocimientos tcnicos insuperables sobre
el flujo de trabajo del procesamiento de
imgenes, las impresoras iPF8300 y las
iPF6350/6300 representan el ms reciente
logro de Canon en cuanto a impresin en
color en formato grande. Creadas para
lograr una reproduccin de imagen precisa
y una excelente calidad de impresin, los
sistemas de 12 colores son la solucin ideal
de impresin para los fotgrafos, artistas,
diseadores y profesionales de pruebas de
color.
CARACTERSTICAS NUEVAS
Juego de tintas de 12 Colores LUCIA EX, reformuladas para
obtener una gama de color ms amplia, mayor resistencia a
las rayas, tonos oscuros expresivos y efecto de bronceado
reducido.
Nuevo Modo de Impresin de Alta Precisin para lograr una
excelente calidad de impresin de prueba
Procesamiento de imagen mejorado para obtener
gradaciones de color ms suaves aun en reas oscuras
Compatibilidad con Adobe

Color Management Module (CMM)

con Print Plug-in incluido de Canon para Photoshop

/Digital
Photo Professional
El nuevo Media Configuration Tool les permite a los usuarios
crear perfiles personalizados, incluso para aquellos materiales
de otros fabricantes
Compatibilidad estndar para Gigabit Ethernet y Hi-Speed USB
para la rpida transferencia de grandes volmenes de datos
Panel de control rediseado para lograr una facilidad de
operacin sobresaliente
Les presentamos las impresoras de formato grande,
la imagePROGRAF iPF8300 de 44 pulgadas y
la iPF6350/6300 de 24 pulgadas.
Soluciones innovadoras de impresin diseadas especialmente para la
reproduccin de fotografas, pruebas de color y bellas artes.
UN ESPECTRO DE COLOR EXTRAORDINARIO
Para lograr una brillante impresin en color, el nuevo
juego de tintas Canon de 12 colores LUCIA EX produce
una gama de colores excepcionalmente amplia, mientras
que el procesamiento de imagen mejorado permite
realizar transiciones suaves de colores. Cuatro matices
monocromticos optimizan la densidad del negro y crean
una mayor variedad de tonos de gris para obtener un
contraste dramtico y gradaciones delicadas.
IMPRESIN DE ALTA CALIDAD
Los dos cabezales de impresin de una pulgada y de
tecnologa avanzada de Canon emiten gotitas superfinas
de 4 picolitros hasta una resolucin total de 2400 x1200
ppp para reproducir detalles con claridad y precisin
superiores. Adems de los Print Plug-ins incluidos para
Adobe Photoshop y Digital Photo Professional, estas
soluciones de impresin permiten el procesamiento
de imagen de 16 bits para mejorar dramticamente su
impresin final. Cuando la calidad de la correccin de
prueba es esencial, el nuevo Modo de Impresin de Alta
Precisin eleva al siguiente nivel la excelente calidad de
imagen de las impresoras imagePROGRAF.

PRODUCTIVIDAD MXIMA
En el ncleo de las impresoras imagePROGRAF se
encuentra el Procesador L-COA, el cual logra increbles
velocidades de impresin al dirigir de manera inteligente los
datos de salida a travs de los dos cabezales de impresin
de alta densidad, cada uno con 2,560 boquillas por color
para un total de 30,720 boquillas! Adems, con una
unidad de disco duro integrada de 80 GB en los modelos
iPF8300/6350, usted puede enviar juegos de archivos
grandes desde varias estaciones de trabajo, sin bloquear
su computadora ni experimentar largos periodos de
improductividad.
VERSATILIDAD
Para ayudarle a completar su flujo de trabajo, Canon incluye
un conjunto de herramientas las cuales hacen que estas
impresoras imagePROGRAF se conviertan en soluciones
impresionantes, poderosas y simples de usar. El nuevo
Media Configuration Tool, le abre las puertas a una amplia
seleccin de opciones de materiales, para lograr un mayor
control y seleccin en su impresin final. Accounting
Manager registra y calcula los costos de impresin para
ayudar a reducir el despilfarro y aumentar las ganancias.
Adems, para simplificar la creacin de carteles,
PosterArtist Lite

y Microsoft

Office Plug-in (ambos solo

en PC) le proporcionan herramientas que usted necesitar
para disear e imprimir impresionantes letreros y carteles
de formato grande.

Con colores espectaculares y detalles impresionantes, las
impresoras iPF8300 e iPF6350/6300 ofrecen magnficos
resultados, desde fotografas y bellas artes "gicle" hasta
carteles y pruebas de color.
Canon tiene la respuesta que usted necesita con sus tres
lneas de impresoras imagePROGRAF de formato grande.
VENTAJAS
Diseadas para lograr un procesamiento de imagen y productividad de calidad ultraalta, las impresoras iPF8300 de
44 pulgadas e iPF6350/6300 de 24 pulgadas, cuentan con tecnologas avanzadas de impresin desarrolladas
especficamente para producir consistentemente excelentes resultados con gran facilidad.
imagePROGRAF
*Solo los modelos iPF6350/6300.
Colocacin Precisa de los Puntos de Tinta
10 pt 5 pt
Mayor Gama de Colores
iPF8300/6350/6300 iPF8100/6200/6100
Cabezales de Impresin
PF-05 (2)
Tecnologa
FINE (Full-Photolithography Inkjet Nozzle Engineering)
Resolucin de Impresin (Mx.)
Hasta 2400 ppp x 1200 ppp
Tipo de Tinta
Tinta LUCIA EX (A base de pigmentos)
Tanque de Tinta
iPF8300
PFI-304 (330 ml): BK, MBK, C, M, Y, PC,
PM, GY, PGY, R, G, B
PFI-704 (700 ml): BK, MBK, C, M, Y, PC,
PM, GY, PGY, R, G, B
iPF6350/6300
PFI-105 (130 ml):
BK, MBK, C, M, Y, PC, PM, GY, PGY, R, G, B
Colores
Cian, Foto Cian, Magenta, Foto Magenta, Amarillo, Negro,
Negro Mate, Gris, Foto Gris, Rojo, Verde, Azul
Tanque de Tinta que Viene con la Impresora
iPF8300: 12 Colores
(Cada Color con Tanque Regular de 330 ml)
iPF6350/6300: 12 Colores
(Cada Color con Tanque Inicial de 90 ml)
Capacidad del Disco Duro
iPF8300/6350: 80 GB
iPF6300: N/D
Memoria de la Impresora
384 MB
Alimentacin de Materiales
iPF8300
Alimentacin de Rollo de Carga Frontal:
Un Rollo, Salida Frontal
Alimentacin Manual de Carga Frontal:
Una Hoja, Salida Frontal
iPF6350/6300
Alimentacin de Rollos de Carga Superior:
Un Rollo, Salida Frontal
Alimentacin Manual de Carga Superior:
Una Hoja, Salida Frontal
Alimentacin Manual de Carga Frontal:
Una Hoja, Salida Frontal
Anchura del Material de Impresin
iPF8300
Hojas Sueltas: De 8 a 44 (203mm a 1117.6mm)
Alimentacin de Rollos: De 10" a 44"
(254mm a 1117.6mm)
iPF6350/6300
De 8" a 24" (Hojas Sueltas y en Rollo)
(203mm a 609.6mm)
Longitud Mnima del Material
iPF8300: 8 (203 mm)
iPF6350/6300
Alimentacin de Rollos de Carga Superior: 8 (203 mm)
Alimentacin Manual de Carga Superior: 11.0 (279 mm)
Alimentacin Manual de Carga Frontal: 13.8 (350 mm)
Longitud Mxima de Impresin
iPF8300
Alimentacin Manual: 63 (1.6 m)
Alimentacin de Rollo: 59 (18 m)*
iPF6350/6300
Alimentacin de Rollos de Carga Superior: 59 (18 m)*
Alimentacin Manual de Carga Superior: 63 (1.6 m)
Alimentacin Manual de Carga Frontal: 36 (914 mm)
www.cla.canon.com
Canon Latin America, Inc.
703 Waterford Way
Suite 400
Miami, FL 33126
Como Socio ENERGY STAR

, Canon U.S.A., Inc. ha determinado que estos productos cumplen con

los lineamientos de ENERGY STAR para el consumo eficiente de energa. ENERGY STAR y la marca
ENERGY STAR son marcas registradas en los Estados Unidos de Amrica. CANON, IMAGEPROGRAF,
IMAGERUNNER, LUCIA y el logotipo GENUINE son marcas registradas de Canon Inc, en los Estados
Unidos de Amrica y tambin pueden ser marcas registradas o marcas de fbricas en otros pases.
IMAGEANYWARE es una marca de fbrica de Canon. Todos los dems nombres de productos y marcas
a los cuales se hace referencia son marcas de fbrica de sus respectivos propietarios y se reconocen
en el presente documento. Las especificaciones y la disponibilidad podran cambiar sin previo aviso.
Todas las imgenes impresas y efectos son simulados.
impreso en papel 10% reciclado en los EE. UU.
ESPECIFICACIONES
imagePROGRAF
Anchura de la Impresin sin Bordes (Material en Rollos
Solamente)
iPF8300
10/14/17/24/36/42/44/B2 [20.28 (565 mm)]/
A1 [23.38 (594 mm)]/ A0 (33.11/841 mm)/
B0 [40.55 (1030 mm)]
iPF6350/6300
10/14/16/17/24/B4 [9.84 (250 mm)]/
A2 [16.54 (420 mm)]/ B2 [20.28 (515 mm)]/
A1 [23.38 (594 mm)]
Base de la Impresora
Estndar
Grosor del Material
iPF8300: De 0.07 mm a 0.8 mm (de 2.8 mil a 31.4 mil)
iPF6350/6300
Alimentacin Manual de Carga Superior
De 0.07 mm a 0.8 mm (de 2.8 mil a 31.4 mil)
Alimentacin Manual de Carga Frontal
De 0.5 mm a 1.5 mm (de 19.6 mil a 59.0 mil)
Alimentacin de Rollos de Carga Superior
De 0.07 mm a 0.8 mm (de 2.8 mil a 31.4 mil)
Tamaos del Dimetro del Material
Dimetro de 2" 3" (con el Adaptador Suministrado)
Mrgenes que Pueden Imprimirse (iPF8300)
Alimentacin Manual (Superior/Frontal)
Borde Principal e Izquierdo/Derecho: 0.20 (5 mm)
Borde Posterior: 0.90 (23 mm)
Alimentacin de Rollos
Todos los Lados: 0.20 (5 mm) 0 para la Impresin Sin
Bordes
Mrgenes que Pueden Imprimirse (iPF6350/6300)
Alimentacin Manual (Superior/Frontal)
Borde Principal y Borde Izquierdo/Derecho: 0.12 (3 mm)
Borde Posterior, Alimentacin Frontal: 0.90 (23 mm)
Borde Posterior, Alimentacin Superior: 0.12" (3 mm)
Excepto para el Papel para Artes
Alimentacin Superior (Papel para Artes): 0.90 (23 mm)
Alimentacin de Rollos,Todos los Lados: 0.12(3 mm) o 0
para la Impresin Sin Bordes
Dimetro Exterior Mximo del Material en Rollo
5.9 (150 mm)
Software Integrado
Software de Impresin
Canon Printer Driver, Print Plug-in para Photoshop**,
Print Plug-in para DPP***, Printer Driver Extra Kit
5
(Free Layout, imageRUNNER

Linking Function),
Print Plug-in para Microsoft Office
Aplicaciones
PosterArtist Lite (Solo la iPF6350/6300)
Digital Photo Front-Access
Utilitarios
Monitor de Estado de la imagePROGRAF (Windows

),
Monitor de Impresin (Macintosh

), Media Configuration
Tool, Remote UI, Accounting Manager
Lenguaje de Impresora
GARO (patentado por Canon)
Sistema Operativo
n
Windows 2000 (32 bits), XP (32/64 bits),
Server 2003 (32/64 bits), Server 2008 (32/64 bits),
Windows Vista (32/64 bits), Windows 7 (32/64 bits);
Macintosh OS X 10.3.9 -10.6 (32 bits), OS X 10.5 -10.6
(64 bits)
Interfaz
Estndar
USB 2.0 High-Speed
10/100/1000 Base T/TX
Ruido Acstico
iPF8300: Operacin 50 dB o Menos
iPF6350/6300: Operacin 47 dB o Menos
Fuente de Energa
De 100 a 240 V AC (de 50 a 60 Hz)
Consumo de Energa
iPF8300
Mximo: 190 W o Menos
Preparado (de 100 a 120 V): 5 W o Menos
Con la Enega Desactivada: 1 W o Menos
(en cumplimiento con la orden ejecutiva)
iPF6350/6300
Mximo: 100 W o Menos
Preparado (de 100 a 120 V): 6 W o Menos
Con la energa desactivada: 1 W o Menos
(en cumplimiento con la orden ejecutiva)
Certificaciones
UL, FCC Class B, ENERGY STAR

Entorno de Operacin
Temperatura: De 59 a 86 F (de 15 a 30 C)
Humedad Relativa: De 10 a 80% (Sin Condensacin)
Dimensiones con el Pedestal (Al. x An. x Pr.)
iPF8300: 45 x 74.5 x 38.4 (1143mm x 1892.3mm x 975.36mm)
iPF6350/6300: 39.1 x 46.4 x 34.3
(993.14mm x 1178.56 x 871.22mm)
Peso
iPF8300: Aprox. 316 lb (143.3 kg)
iPF6350/6300: Aprox. 146 lb (66.2 kg)
tems que el Usuario Puede Reemplazar
iPF8300
Cabezal de Impresin (PF-05)
Cartucho de Mantenimiento (MC-08)
Cuchilla de Materiales Giratoria Duradera (CT-06)
iPF6350/6300
Cabezal de Impresin (PF-05)
Cartucho de Mantenimiento (MC-16)
Opciones
iPF8300
Juego de Sujetador de Rollos RH2-44
Unidad de Rebobinado TU-06
PosterArtist (PC solamente)
iPF6350/6300
Juego de Sujetador de Rollos RH2-25
PosterArtist (PC solamente)
* La longitud de impresin mxima vara segn la aplicacin, el
sistema operativo y el RIP utilizados. La longitud mxima de
impresin de Canon Printer Driver es de 50 pies.
** Para Adobe Photoshop 6, 7, CS, CS2, CS3, CS4 instalado
en Windows 2000/XP/Windows Vista (32 bits)/Windows 7
o Macintosh OS X 10.2/10.3/10.4/10.5/10.6.
*** Para la versin 2.1 o posterior de Digital Photo Professional
en Windows 2000/XP/Windows Vista (32 bits)/Windows 7
o Macintosh OS X 10.2/10.3/10.4/10.5/10.6.

5
No es compatible con el Sistema Operativo Windows de 64
bits.

n
Para imagePROGRAF Printer Driver. Para imprimir desde
aplicaciones PostScript

tales como Adobe Illustrator

o
QuarkXPress,

srvase usar un paquete de procesamiento

de imgenes por barrido (RIP) que sea compatible con el
lenguaje PostScript. Para obtener una lista de los paquetes
recomendados por Canon, consulte con la lista de proveedores
de RIP correspondiente al programa Canon Alliance and
Industry Market.
2010 por Canon Latin America, Inc. Todos los derechos reservados.