SERIE

0D

e
ny
ci
rip
sc

cterizacin de
lo
cara
s
fac
t
or

de
es

cto
oye
pr

RECOMENDACIONES PARA OBRAS MARTIMAS

ROM0.5-05

Recomendaciones Geotcnicas
para Obras Martimas y Portuarias
MINISTERIO
DE FOMENTO

Puertos del Estado

0.5-05

Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

1 Edicin
Noviembre 2005
EDICIN:
Puertos del Estado
REDACCIN PONENCIA:
Antonio Soriano Pea
UNIVERSIDAD POLITCNICA DE MADRID
INGENIERA DEL SUELO S.L.
COORDINACIN Y DISEO
DE LA PUBLICACIN:
Emilio Pieiro Daz
PUERTOS DEL ESTADO
IMPRESIN:
V.A. Impresores S.A.

I.S.B.N.:
84-88975-52-X
DEPSITO LEGAL:
M-34875-2006
Puertos del Estado
PRECIO:
50 (IVA incluido)

Prlogo
El Programa ROM vigente, que engloba diversas actividades de estudio y debate orientadas al desarrollo del conjunto de reflexiones sectoriales difundido con las distintas Recomendaciones para Obras Martimas
sucesivamente editadas, constituye un marco permanente de Normalizacin tcnica en el mbito de la ingeniera martimo-portuaria que depende de las Administraciones competentes para Puertos de Inters general
del Estado.
Sus objetivos se dirigen a consolidar la importante experiencia espaola en este campo, a establecer los
diferentes estndares de Fiabilidad, Funcionalidad y Operatividad que deban exigirse a los proyectos correspondientes y, en sntesis, a potenciar una mayor calidad para la ejecucin de las Obras Portuarias durante todas
sus fases, desde las de la planificacin, del proyecto y construccin o puesta en servicio hasta las de conservacin y posibles reparaciones o desmantelamientos. Sin olvidar su papel como instrumento especializado para
el desarrollo y la innovacin, tanto en lo que respecta a una introduccin de avances tecnolgicos recientes
cuanto a detectar las necesidades con ms relevancia o urgentes de profundizacin en el conocimiento y, por
tanto, de su investigacin.
Este Programa normativo de Recomendaciones fue creado en 1987 por el entonces Ministerio de Obras
Pblicas a travs de la Direccin General de Puertos y Costas y desde entonces ha desarrollado sus tareas de
forma ininterrumpida, en constante evolucin, materializando un conjunto de Documentos con amplias aplicaciones que han alcanzado reconocido prestigio estatal e internacional como excelentes herramientas tcnicas
para el Proyecto y Construccin de las Infraestructuras portuarias.
La sistemtica establecida para elaborar los mismos, fruto de unos procesos de discusin prolongada y posterior acuerdo entre distintas posiciones tcnicas representadas en el seno del Sector mediante los diversos
Grupos de Trabajo formados por Expertos, redactores con los Ponentes y el resto de Comisiones amplias para
una revisin anticipada desde la perspectiva de los usuarios, ha sido y seguir siendo la mejor garanta de su rigor
y aplicabilidad, al recoger en cada momento de forma contrastada todo el estado del arte y las experiencias aprovechables desarrolladas en definitiva, tanto al nivel prctico como en los terico-acadmicos, por la ingeniera
portuaria espaola.
Actualmente, las Publicaciones que incluye el Programa se agrupan en varias ramas temticas diferenciadas:

Serie 0: Descripcin y caracterizacin de los factores de proyecto.

Serie 1: Obras de abrigo frente a las oscilaciones del mar.
Serie 2: Obras portuarias interiores.
Serie 3: Planificacin, gestin y explotacin de las reas portuarias.
Serie 4: Superestructuras e instalaciones en tierra.
Serie 5: Aspectos ambientales de las obras martimas en el entorno litoral.
Serie 6: Prescripciones tcnicas, administrativas y legales.
Foro E/ROM de debates: Estudios y anlisis tcnico-cientfico sobre las ROM.

La inicial de entre todas ellas, destinada a caracterizar lo referente a Situacin y Factores de Proyecto
en las Obras Martimas o Portuarias, engloba tanto diversas Recomendaciones aprobadas ya en los documentos especficos respecto a Factores de Uso y Explotacin: Acciones en el Proyecto (ROM 0.2-90), Agentes
Climticos I: Oscilaciones del Mar (ROM 0.3-91), Agentes Climticos II: Procesos Atmosfricos (ROM 0.4-95)
y Factores del Terreno: Geotecnia (ROM 0.5-94), ms la ltima desarrollada sobre Procedimiento General y
Bases de Clculo en el Proyecto (ROM 0.0)- como otras previstas sobre Materiales de Construccin (ROM
0.1), Agentes Ssmicos (ROM 0.6) y Sistemas de Medidas e Instrumentaciones (ROM 0.7), que se encuentran
an en preparacin.

Prlogo 5

Dentro de dicha Serie 0 para las Obras Martimas y Portuarias, ya en el ao 1994 se publicaron (bajo la
denominacin de ROM 0.5-94) unas primeras Recomendaciones Geotcnicas.Y tras el periodo transcurrido,
despus de haber estado en vigor durante ms de una dcada evidenciando gran utilidad e influencia para mejorar los Proyectos portuarios en el mbito de la geotecnia, se ha considerado necesario revisar y actualizar las
mismas para tomar en cuenta tanto resultados de su aplicacin y nuevos desarrollos tecnolgicos como la ms
reciente experiencia disponible, al objeto de mantener un texto continuamente alineado con las necesidades y
mejores prcticas usuales presentes.
La nueva ROM 0.5-05 consecuente supone, pues, el primer caso finalizado relativo a una revisin ampliada o
actualizacin de alguna de las Recomendaciones para Obras Maritimas editada con anterioridad, al que seguirn
asimismo los dems planteados con respecto a otras tambin ya vigentes.
Su proceso de elaboracin ha seguido la metodologa habitual establecida en el Programa de estas Recomendaciones normativas, habiendo sido redactada bajo la responsabilidad y supervisada por Puertos del Estado, con
participacin de las siguientes personas:
Direccin del Programa ROM:
Jos Llorca Ortega, Puertos del Estado.
Ponente de la ROM 0.5-05:
Antonio Soriano Pea, Universidad Politcnica de Madrid.
Comisiones Tcnicas de Trabajo:
Germn Burbano Juana, DRAGADOS-ACS.
Antonio Capote del Villar, FERROVIAL-AGROMAN.
Luis Casero Mejas, INTECSA.
Francisco Esteban Lefler, FCC.
Jos Luis Fernndez Martn, Autoridad Portuaria de Sevilla.
Luis Fort Lpez-Tello, NECSO.
Gonzalo Gmez Barqun, Puertos del Estado.
Miguel ngel Gmez Caldito, ALATEC.
Ramiro Gmez Escoubes, IBERINSA.
Jess Gonzlez Galindo, INGENIERIA DEL SUELO.
Juan Ignacio Grau Albert, Puertos del Estado.
Miguel ngel Losada Rodrguez, Universidad de Granada.
David Marcano Ceballos, Autoridad Portuaria de Santander.
Claudio Olalla Maran, Laboratorio de Geotecnia del CEDEX.
Eloy Pita Carpenter, Puertos del Estado.
Csar Sagaseta Milln, Universidad de Cantabria.
Carlos Sanchidrin Fernndez, PROES.
Juan Carlos Su Recio, Autoridad Portuaria de la Baha de Algeciras.
Javier Uzcanga Salas, Autoridad Portuaria de Barcelona.
Presidente del Grupo de Trabajo para la ROM 0.5-05:
Francisco Esteban Rodrguez-Sedano [ 2006], Puertos del Estado.
Coordinacin General del Programa ROM:
Francisco J. Gonzlez Portal, Puertos del Estado.
Los trabajos para sus Grupos de Expertos finalizaron en julio de 2005 con aprobacin del Documento por
unanimidad entre todos los miembros de la Comisin Tcnica ampliada, siendo en consecuencia refrendada por
Presidencia de Puertos del Estado en el mes de noviembre del mismo ao.

6 Prlogo

Esta versin de la ROM 0.5-05 (Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias) es de destacar, primeramente en relacin con la anterior, por haberse adaptado al nuevo Procedimiento General y de Clculo en particular a sus requerimientos sobre Seguridad, as como de aptitud para el
Servicio y del Uso o la Explotacin que, en la ROM 0.0 (2001), se haba establecido con carcter global respecto a las Obras Portuarias.Y, en segundo lugar, por incorporar nuevos contenidos que completan los de la
previa a la luz del conocimiento y avances tecnolgicos que se han consolidado los ltimos aos, siendo especialmente remarcable una primera aproximacin a las influencias que pueden tener la presencia de Agentes
con un carcter dinmico como los sismos, el oleaje u otras oscilaciones del mar en el comportamiento
de los Suelos saturados y, por tanto, en la verificacin de distintos Modos de fallo geotcnicos que afectan a
las obras portuarias.
No obstante, una vez actualizada, esta nueva Recomendacin mantiene esencialmente la finalidad ltima de
su precedente, que no es otra que conjugar aspectos metodolgicos, normativos y tecnolgicos con objeto de
disponer una verdadera Gua, moderna, completa y exhaustiva, para Ayuda tcnica en todo lo referido a los aspectos que inciden, afectan o condicionan a las infraestructuras portuarias desde el punto de vista geotcnico. Por
ello se incluyen:
Definiciones de planificacin y tcnicas para la Investigacin geotcnica.
Establecimiento de Criterios del proyecto para valores de parmetros geotcnicos, requerimientos
exigibles frente a los modos de fallo y mtodos en su verificacin.
Problemas geotcnicos especficos en diferentes tipologas de obras martimo-portuarias, con recomendaciones sobre los mtodos de anlisis y solucin para cada uno de ellos.
Cualesquier comentarios, sugerencias, aclaraciones u otras aportaciones que puedan presentarse acerca del
contenido de esta nueva ROM 0.5-05 (cuya versin digitalizada se encuentra disponible desde
http://www.puertos.es), as como sobre los resultados prcticos de sus aplicaciones, sern bienvenidos con el fin
de ser tomados en consideracin por futuras Revisiones de la misma.Y podrn remitirse en todo momento a la
Coordinacin del Programa, dirigindolos a programarom@puertos.es.

Prlogo 7

ndice General
Prlogo .....................................................................................................................................................................................................................

CAPTULO I. GENERAL
1.1. MBITO DE APLICACIN ........................................................................................................................................................................

31

1.2. CONTENIDO .....................................................................................................................................................................................................

31

1.3. CRITERIOS DE SEGURIDAD ....................................................................................................................................................................

32

1.4. CONSIDERACIN DE LOS EUROCDIGOS ESTRUCTURALES ................................................................................

32

1.5. DEFINICIONES ...................................................................................................................................................................................................

35

1.6. SISTEMA DE UNIDADES ............................................................................................................................................................................

41

1.7. NOTACIONES ....................................................................................................................................................................................................

41

1.8. REFERENCIAS DOCUMENTALES .........................................................................................................................................................

48

CAPTULO II. INVESTIGACIN GEOTCNICA

2.1. INTRODUCCIN ............................................................................................................................................................................................

55

2.2. PROPIEDADES DEL TERRENO ...............................................................................................................................................................

2.2.1. Granulometra ................................................................................................................................................................................
2.2.2. ndice de poros y porosidad ..................................................................................................................................................
2.2.3. Humedad y grado de saturacin ........................................................................................................................................
2.2.4. Densidades y pesos especficos ...........................................................................................................................................
2.2.5. Plasticidad ..........................................................................................................................................................................................
2.2.6. Permeabilidad .................................................................................................................................................................................
2.2.7. Comportamientos drenado y no drenado ...................................................................................................................
2.2.8. Resistencia de los suelos ..........................................................................................................................................................
2.2.8.1. Parmetros de resistencia en presiones efectivas .............................................................................
2.2.8.2. Suelos no saturados ...........................................................................................................................................
2.2.8.3. Resistencia al corte sin drenaje ...................................................................................................................
2.2.9. Resistencia de las rocas .............................................................................................................................................................
2.2.9.1. Distancia media entre diaclasas ...................................................................................................................
2.2.9.2. Nmero de fracturas por unidad de volumen ...................................................................................
2.2.9.3. Persistencia de la fracturacin ......................................................................................................................
2.2.9.4. Apertura de las litoclasas ................................................................................................................................
2.2.9.5. Rugosidad .................................................................................................................................................................
2.2.9.6. Resistencia a compresin simple ................................................................................................................
2.2.9.7. Grado de alteracin ...........................................................................................................................................
2.2.10. Deformabilidad del terreno ...................................................................................................................................................
2.2.10.1. El modelo elstico ...............................................................................................................................................
2.2.10.2. El modelo edomtrico ......................................................................................................................................
2.2.10.3. El modelo de Winkler .......................................................................................................................................
2.2.10.4. Otras formas de considerar la deformacin del terreno ............................................................
2.2.11. Otras caractersticas ....................................................................................................................................................................

55
55
56
57
57
58
58
59
60
60
61
61
62
63
64
64
65
65
65
66
66
66
67
69
69
69

ndice 9

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

2.3. OBJETIVOS Y FASES DEL RECONOCIMIENTO DEL TERRENO ....................................................................................

70

2.4. ESTUDIO PRELIMINAR ...............................................................................................................................................................................

72

2.4.1.
2.4.2.
2.4.3.

Informacin preexistente .........................................................................................................................................................

Informe geotcnico preliminar .............................................................................................................................................
Parmetros geotcnicos preliminares ...............................................................................................................................

72
73
75

2.5. PROGRAMACIN DE LOS RECONOCIMIENTOS ................................................................................................................

77

2.6. RECONOCIMIENTOS GEOFSICOS .................................................................................................................................................

78

2.7. SONDEOS MECNICOS ..........................................................................................................................................................................

79

2.7.1.
2.7.2

Ejecucin de sondeos ................................................................................................................................................................

Profundidad de los reconocimientos ................................................................................................................................

79
80

2.8. POZOS, CALICATAS Y ZANJAS ...........................................................................................................................................................

83

2.9. ENSAYOS IN SITU ....................................................................................................................................................................................

84

2.9.1.
2.9.2.
2.9.3.
2.9.4.
2.9.5.
2.9.6.
2.9.7.
2.9.8.
2.9.9.
2.9.10.

Ensayo de penetracin estndar. SPT ...............................................................................................................................

Penetrmetros dinmicos ........................................................................................................................................................
Penetrmetros estticos ...........................................................................................................................................................
El piezocono. CPTU ....................................................................................................................................................................
Correlacin entre ensayos de penetracin ..................................................................................................................
Presimetros y dilatmetros .................................................................................................................................................
Ensayos de molinete ...................................................................................................................................................................
Ensayos de placa de carga .......................................................................................................................................................
Ensayos de permeabilidad en sondeos y calicatas ....................................................................................................
Pruebas de campo y otros ensayos in situ ..............................................................................................................

84
87
89
91
93
94
97
97
97
97

2.10. TOMA DE MUESTRAS ................................................................................................................................................................................

98

2.11. ENSAYOS DE LABORATORIO .............................................................................................................................................................. 100

2.11.1.
2.11.2.
2.11.3.
2.11.4.
2.11.5.
2.11.6.
2.11.7.
2.11.8.
2.11.9.
2.11.10.

Ensayos de identificacin de suelos ...................................................................................................................................

Ensayos de compresin simple de suelos ......................................................................................................................
Corte directo de suelos, gravas y escolleras finas .....................................................................................................
Ensayo triaxial de suelos ...........................................................................................................................................................
Ensayos edomtricos ..................................................................................................................................................................
Ensayos de compactacin .......................................................................................................................................................
Permeabilidad .................................................................................................................................................................................
Ensayos dinmicos ........................................................................................................................................................................
Ensayos de rocas ...........................................................................................................................................................................
Otros ensayos de laboratorio ...............................................................................................................................................

100
100
101
101
102
102
103
103
103
104

2.12. INTENSIDAD DEL RECONOCIMIENTO GEOTCNICO ................................................................................................... 104

2.12.1.
2.12.2.
2.12.3.
2.12.4.

Tipos de reconocimiento ........................................................................................................................................................

Nmero de puntos de investigacin en los reconocimientos detallados ...................................................
Reconocimientos reducidos y mnimos ..........................................................................................................................
Nmero de ensayos de laboratorio .................................................................................................................................

106
106
109
110

2.13. INFORME GEOTCNICO ......................................................................................................................................................................... 111

2.13.1. Anejo de trabajos de campo ................................................................................................................................................ 111
2.13.2. Anejo de ensayos de laboratorio ....................................................................................................................................... 112
2.13.3. Memoria ............................................................................................................................................................................................. 112
2.14. RECONOCIMIENTOS GEOTCNICOS PARA OBRAS O PROYECTOS DE CATEGORA A .................... 113
2.14.1. Identificacin de diferentes terrenos ................................................................................................................................. 113
2.14.2. Parmetros geotcnicos comunes ...................................................................................................................................... 114

10 ndice

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

2.14.3. Variabilidad de los parmetros geotcnicos ................................................................................................................. 115

2.14.4. Funciones probabilsticas recomendadas ........................................................................................................................ 116
2.15. COSTE DE LOS RECONOCIMIENTOS DEL TERRENO ...................................................................................................... 117
APNDICE 1. FRMULAS PARA LA INTERPRETACIN DE ENSAYOS DE PERMEABILIDAD EN POZOS
Y SONDEOS....................................................................................................................................................................................
A1.1. INTERPRETACIN DE ENSAYOS DE PERMEABILIDAD EN SONDEOS .................................................................
A1.1.1. Ensayos Lefranc .............................................................................................................................................................................
A1.1.2. Ensayos Lugeon .............................................................................................................................................................................
A1.1.3. Ensayos con carga variable .....................................................................................................................................................
A1.2. INTERPRETACIN DE ENSAYOS DE BOMBEO ......................................................................................................................
A1.2.1. Ensayos en rgimen permanente ........................................................................................................................................
A1.2.2. Ensayos en rgimen transitorio ............................................................................................................................................
A1.2.3. Inversin del ensayo de bombeo .......................................................................................................................................
A1.2.4. Niveles dentro del pozo ..........................................................................................................................................................

117
117
117
117
118
119
119
119
120
120

CAPTULO III. CRITERIOS GEOTCNICOS

3.1. ASPECTOS GENERALES ............................................................................................................................................................................ 129
3.2. CRITERIOS DE SEGURIDAD, SERVICIO Y EXPLOTACIN ...............................................................................................
3.2.1. Fiabilidad frente a los Estados Lmite ltimos .............................................................................................................
3.2.2. Funcionalidad frente a Estados Lmite de Servicio ...................................................................................................
3.2.3. Operatividad frente a los Estados Lmite de Parada Operativa .......................................................................

129
130
132
133

3.3

133
133
134
135
135
139
139
141
142
143
147
148
148
149
149
150
150
155
155
158
158
159
159
159
160
161
163
164

CLCULOS JUSTIFICATIVOS .................................................................................................................................................................

3.3.1. Estados Lmite ltimos (ELU) ...............................................................................................................................................
3.3.2. Estados Lmite de Servicio (ELS) ........................................................................................................................................
3.3.3. Estados Lmite de Parada Operativa (ELO) .................................................................................................................
3.3.4. Mtodos de clculo .....................................................................................................................................................................
3.3.5. Definicin de los Estados o situaciones de proyecto .............................................................................................
3.3.5.1. Definicin de los parmetros geomtricos ..........................................................................................
3.3.5.2. Definicin de las propiedades del terreno ...........................................................................................
3.3.5.3. Definicin de las acciones ...............................................................................................................................
3.3.5.4. Definicin de las combinaciones de acciones y dems factores de proyecto .................
3.3.5.5. Consideracin de Estados o situaciones de corta duracin ......................................................
3.3.6. Coeficientes de ponderacin parciales de las acciones .........................................................................................
3.3.7. Coeficientes de minoracin parciales de las resistencias del terreno ...........................................................
3.3.8. Coeficientes de seguridad .......................................................................................................................................................
3.3.8.1. Coeficientes de seguridad mnimos ..........................................................................................................
3.3.8.2. Coeficientes de seguridad mnimos asociados con otras probabilidades de fallo .........
3.3.9. El clculo con modelos numricos ....................................................................................................................................
3.3.10. La fiabilidad en geotecnia .........................................................................................................................................................
3.3.10.1. Fuentes de incertidumbre y su medida ..................................................................................................
3.3.10.2. El clculo de referencia ...................................................................................................................................
3.3.10.3. Estudios de sensibilidad individuales .........................................................................................................
3.3.10.4. Composicin de las sensibilidades individuales ..................................................................................
3.3.10.5. Valor centrado del coeficiente de seguridad .......................................................................................
3.3.10.6. Clculo para la combinacin cuasi-permanente ................................................................................
3.3.10.7. Clculo para cada una de las combinaciones fundamentales ....................................................
3.3.10.8. Clculo en combinaciones accidentales o ssmicas ..........................................................................
3.3.10.9. ndice de confianza y probabilidad de fallo ...........................................................................................
3.3.10.10. Verificacin de la seguridad ............................................................................................................................

ndice 11

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

3.4

FILTRACIONES Y CONSOLIDACIN .............................................................................................................................................. 164

3.4.1.
3.4.2.

Problemas geotcnicos ms comunes .............................................................................................................................

Dibujo de redes de filtracin .................................................................................................................................................
3.4.2.1. Terrenos homogneos e istropos. Problemas bidimensionales .............................................
3.4.2.2. Terrenos anistropos .........................................................................................................................................
3.4.2.3. Terrenos heterogneos ....................................................................................................................................
3.4.2.4. Problemas tridimensionales ............................................................................................................................

164
165
165
166
166
166

3.4.3.

Caudales
3.4.3.1.
3.4.3.2.
3.4.3.3.
3.4.3.3.

166
166
168
168
168

3.4.4.

Empujes del agua intersticial sobre estructuras .......................................................................................................... 168

3.4.4.1.

3.4.5.
3.4.6.
3.4.7.
3.4.8.
3.4.9.
3.4.10.

de filtracin .................................................................................................................................................................
Problemas bidimensionales, istropos y homogneos ...................................................................
Terrenos anistropos .........................................................................................................................................
Terrenos heterogneos ....................................................................................................................................
Problemas tridimensionales ............................................................................................................................

Niveles de las aguas exteriores y de las lneas de saturacin en terrenos naturales y

rellenos ....................................................................................................................................................................... 169

Fuerzas de arrastre ......................................................................................................................................................................

El problema del levantamiento de fondo ......................................................................................................................
Rebajamiento del nivel fretico con pozos ...................................................................................................................
Arrastres de partculas y erosiones internas ................................................................................................................
Arrastres, socavaciones y otras erosiones externas ................................................................................................
Consolidacin de masas de suelo ......................................................................................................................................
3.4.10.1. Formulacin bsica ..............................................................................................................................................
3.4.10.2. Los excesos de presin intersticial ............................................................................................................
3.4.10.3. Subsidencia creada por los achiques ........................................................................................................
3.4.10.4. Los asientos de consolidacin ......................................................................................................................

172
174
176
177
179
180
180
181
181
183

3.4.11. Presiones intersticiales generadas por el oleaje y otras oscilaciones del nivel del mar ...................... 184
3.4.11.1. Distribucin de presiones intersticiales en fondos marinos ....................................................... 184
3.5

CIMENTACIONES SUPERFICIALES ..................................................................................................................................................... 189

3.5.1.
3.5.2.

Tipos de cimentacin ................................................................................................................................................................. 189

Modos de fallo ............................................................................................................................................................................... 190
3.5.2.1.
3.5.2.2.
3.5.2.3.

3.5.3.

Caractersticas de la cimentacin ........................................................................................................................................ 192

3.5.3.1.
3.5.3.2.
3.5.3.3.

3.5.4.

Configuracin geomtrica ............................................................................................................................... 192

Acciones .................................................................................................................................................................... 193
Caractersticas del terreno ............................................................................................................................. 195

Verificacin de la seguridad frente al hundimiento .................................................................................................. 195

3.5.4.1.
3.5.4.2.
3.5.4.3.
3.5.4.4.
3.5.4.5.
3.5.4.6.
3.5.4.7.
3.5.4.8.

3.5.4.9.

12 ndice

Estados Lmite ltimos ..................................................................................................................................... 190

Estados Lmite de Servicio ............................................................................................................................. 192
Otros problemas de las cimentaciones superficiales ...................................................................... 192

Mtodos de verificacin ...................................................................................................................................

Verificacin segn la experiencia local contrastada .........................................................................
Verificacin en funcin de los ensayos SPT .........................................................................................
Verificacin mediante ensayos presiomtricos ...................................................................................
Mtodo basado en ensayos de penetracin esttica .....................................................................
Mtodos basados en otros ensayos de campo .................................................................................
Carga de hundimiento en suelos cohesivos firmes y rocas ........................................................
Clculo analtico de la carga de hundimiento .....................................................................................

195
196
196
198
199
200
200
202

3.5.4.8.1.
3.5.4.8.2.
3.5.4.8.3.
3.5.4.8.4.

202
205
208
209

Frmula polinmica ....................................................................................................................

Factores de correccin .............................................................................................................
Cimentaciones superficiales sobre terreno heterogneo ....................................
Cimentaciones en banqueta sobre suelos cohesivos .............................................

Seguridad exigible frente al hundimiento .............................................................................................. 211

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

3.5.5.

Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento ................................................................................................ 212

3.5.5.1.
3.5.5.2.
3.5.5.3.

3.5.6.

Verificacin de la seguridad frente al vuelco ................................................................................................................ 215

3.5.6.1.
3.5.6.2.
3.5.6.3.

3.5.7.

3.6

Vuelco rgido ........................................................................................................................................................... 215

Vuelco plstico ....................................................................................................................................................... 216
Seguridad frente al vuelco plstico ............................................................................................................ 220

Asientos y otros movimientos de las cimentaciones .............................................................................................. 220

3.5.7.1.
3.5.7.2.
3.5.7.3.
3.5.7.4.

3.5.8.

Consideraciones previas .................................................................................................................................. 212

Procedimiento de clculo ............................................................................................................................... 212
Seguridad frente al deslizamiento .............................................................................................................. 214

Zapatas aisladas .....................................................................................................................................................

Cimentaciones corridas ....................................................................................................................................
Asientos de losas y cargas extensas .........................................................................................................
Asientos admisibles .............................................................................................................................................

220
222
222
223

Consideraciones sobre el proyecto estructural ......................................................................................................... 224

CIMENTACIONES PROFUNDAS ......................................................................................................................................................... 225

3.6.1.

Aspectos generales ...................................................................................................................................................................... 225

3.6.1.1.
3.6.1.2.

3.6.2.

Tipos de terreno .................................................................................................................................................. 225

Tipos de pilote ...................................................................................................................................................... 227

Modos de fallo ms usuales ................................................................................................................................................... 228

3.6.2.1.

Estados Lmite ltimos ..................................................................................................................................... 228

3.6.2.1.1. Estados Lmite ltimos de tipo geotcnico (GEO) ................................................ 228
3.6.2.1.2. Estados Lmite ltimos de tipo estructural (STR) ................................................... 228

3.6.2.2.

Estados Lmite de Servicio ............................................................................................................................. 229

3.6.2.2.1. Otras formas de fallo de las cimentaciones profundas ......................................... 229

3.6.3.

Definicin de los factores de proyecto ........................................................................................................................... 230

3.6.3.1.
3.6.3.2.
3.6.3.3.
3.6.3.4.

Configuracin geomtrica ...............................................................................................................................

Caractersticas del terreno .............................................................................................................................
Acciones ....................................................................................................................................................................
Efectos parsitos ...................................................................................................................................................

230
231
231
232

3.6.3.4.1. Rozamiento negativo ................................................................................................................. 232

3.6.3.4.2. Empujes horizontales causados por sobrecargas verticales de superficie ...... 234
3.6.3.4.3. Empujes sobre pilotes en talud ........................................................................................... 236
3.6.3.5.
3.6.4.

Efectos de las cargas cclicas o alternativas ........................................................................................... 238

La carga de hundimiento mediante frmulas estticas .......................................................................................... 242

3.6.4.1.
3.6.4.2.
3.6.4.3.
3.6.4.4.
3.6.4.5.
3.6.4.6.
3.6.4.7.

Formulacin bsica ..............................................................................................................................................

Carga de hundimiento en funcin del SPT ..........................................................................................
Carga de hundimiento a partir de ensayos de penetracin dinmica continuos ..........
Carga de hundimiento a partir de ensayos penetromtricos estticos ..............................
Carga de hundimiento calculada a partir del presimetro .........................................................
Cimentaciones con pilotes sobre roca ...................................................................................................
Mtodos basados en soluciones analticas ............................................................................................

242
244
246
246
246
247
248

3.6.4.7.1. Suelos granulares .......................................................................................................................... 248

3.6.4.7.2. Suelos cohesivos ........................................................................................................................... 249
3.6.4.7.3. Suelos cohesivos bajo la punta de los pilotes ............................................................. 250
3.6.5.

3.6.4.8. Pruebas de carga de hundimiento ............................................................................................................. 251

La carga de hundimiento mediante frmulas dinmicas ....................................................................................... 252
3.6.5.1.
3.6.5.2.
3.6.5.3.

Frmulas dinmicas de la hinca ................................................................................................................... 253

La ecuacin de la onda .................................................................................................................................... 255
El control de la hinca ......................................................................................................................................... 257

ndice 13

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

3.6.6.

Verificacin de la seguridad frente al hundimiento ..................................................................................................

3.6.6.1. Hundimiento individual de un pilote ........................................................................................................
3.6.6.2. Hundimiento conjunto del grupo ..............................................................................................................
3.6.6.3. Coeficientes de seguridad mnimos frente al hundimiento .........................................................
Verificacin de la seguridad frente al arranque ..........................................................................................................
3.6.7.1. El pilote individual ................................................................................................................................................
3.6.7.2. Consideracin del efecto grupo .................................................................................................................
3.6.7.3. Seguridad frente al arranque .........................................................................................................................
Verificacin de la seguridad frente a la rotura del terreno por tiro o empuje horizontal ...............
3.6.8.1. El pilote individual ................................................................................................................................................
3.6.8.2. Consideraciones del efecto grupo .............................................................................................................
3.6.8.3. Coeficiente de seguridad frente a la rotura horizontal del terreno ......................................
Verificacin de los Estados Lmite de Servicio ............................................................................................................
3.6.9.1. Asientos .....................................................................................................................................................................
3.6.9.1.1. Asientos del pilote aislado ......................................................................................................
3.6.9.1.2. Consideracin del efecto grupo .........................................................................................
3.6.9.2. Movimientos horizontales y esfuerzos .....................................................................................................

261
261
262
262
263
263
264
264
265
265
267
268
268
268
269
269
269

3.6.9.2.1. Mtodo simplificado ...................................................................................................................

3.6.10. Consideraciones sobre los modos de fallo de tipo estructural .......................................................................
3.6.10.1. Distribucin de cargas en grupos de pilotes .......................................................................................
3.6.10.2. Resistencia estructural .......................................................................................................................................
ESTRUCTURAS DE CONTENCIN DE EMPUJES DE TIERRAS ....................................................................................
3.7.1. Tipologas ..........................................................................................................................................................................................
3.7.1.1. Muros de gravedad .............................................................................................................................................
3.7.1.2. Muros pantalla ........................................................................................................................................................
3.7.1.3. Entibaciones .............................................................................................................................................................
3.7.2. Valores lmites del empuje ......................................................................................................................................................
3.7.3. Simplificaciones necesarias para el clculo de empujes .........................................................................................
3.7.3.1. Geometra del trasds del muro ................................................................................................................
3.7.3.2. Heterogeneidades del terreno ....................................................................................................................
3.7.3.2.1. Relleno en talud ............................................................................................................................
3.7.3.2.2. Relleno en franja estrecha ......................................................................................................
3.7.3.3. Inclinacin de los empujes ..............................................................................................................................
3.7.4. Mtodo general de clculo del empuje activo ...........................................................................................................
3.7.4.1. Geometra del problema .................................................................................................................................
3.7.4.2. Red de filtracin ...................................................................................................................................................
3.7.4.3. Cargas externas ....................................................................................................................................................
3.7.4.4. Datos del terreno ................................................................................................................................................
3.7.4.5. Tramos de clculo ...............................................................................................................................................
3.7.4.6. Clculo del empuje en cada tramo ...........................................................................................................
3.7.5. Mtodos basados en el coeficiente de empuje activo ...........................................................................................
3.7.5.1. El concepto de coeficiente de empuje activo .....................................................................................
3.7.5.2. Valor del coeficiente de empuje activo ...................................................................................................
3.7.5.3. Clculo del empuje efectivo debido al peso del terreno ............................................................
3.7.5.4. El empuje del agua ..............................................................................................................................................
3.7.5.5. El efecto de la cohesin ...................................................................................................................................
3.7.5.6. El efecto de las sobrecargas ..........................................................................................................................
3.7.5.6.1. Sobrecargas verticales uniformes de gran extensin .............................................
3.7.5.6.2. Sobrecargas verticales uniformes de extensin limitada ......................................

270
272
273
274
275
275
275
276
276
276
278
278
281
281
283
283
284
284
285
285
285
286
287
290
290
293
297
298
299
301
301
302

3.6.7.

3.6.8.

3.6.9.

3.7

14 ndice

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

3.7.6.

3.7.5.6.3. Sobrecargas verticales lineales o concentradas ......................................................... 303

3.7.5.6.4. Otras sobrecargas ........................................................................................................................ 304
Mtodo general de clculo del empuje pasivo ........................................................................................................... 305
3.7.6.1.
3.7.6.2.
3.7.6.3.

3.7.7.

Mtodos basados en el coeficiente de empuje pasivo .......................................................................................... 307

3.7.7.1.
3.7.7.2.
3.7.7.3.

3.7.8.
3.7.9.

Datos necesarios .................................................................................................................................................. 305

Lnea de rotura ...................................................................................................................................................... 305
Clculo del empuje ............................................................................................................................................. 306
El concepto del coeficiente de empuje pasivo ................................................................................... 307
Valor del coeficiente de empuje pasivo .................................................................................................. 308
Clculo del empuje pasivo ............................................................................................................................. 310

Clculo del empuje al reposo ............................................................................................................................................... 312

Consideracin de algunos casos singulares ................................................................................................................... 314

3.7.9.1. Empuje activo en muros paralelos .............................................................................................................

3.7.9.2. Pantallas de anclaje enterradas ....................................................................................................................
3.7.9.3. Pilotaje en el trasds de los muros ...........................................................................................................
3.7.9.4. Efecto silo .................................................................................................................................................................
3.7.10. Empuje sobre entibaciones ....................................................................................................................................................
3.7.11. Modos de fallo ms usuales de las estructuras de contencin .........................................................................
3.7.11.1. Estados Lmite ltimos .....................................................................................................................................
3.7.11.1.1. Caracterizacin de las situaciones de proyecto .........................................................
3.7.11.1.2. Verificacin de la seguridad frente al vuelco en los muros de gravedad .....
3.7.11.1.3. Verificacin de la seguridad frente a la rotura del terreno en muros pantalla
3.7.11.1.4. Verificacin de la seguridad frente al levantamiento del fondo de entibaciones
3.7.11.2 Estados Lmite de Servicio .............................................................................................................................
3.7.11.2.1. Movimiento de los muros de gravedad ..........................................................................
3.7.11.2.2. Movimiento de los muros pantalla ....................................................................................

314
316
316
318
319
320
320
324
325
328
331
331
331
332

3.8. ESTABILIDAD DE TALUDES .....................................................................................................................................................................

3.8.1. Introduccin .....................................................................................................................................................................................
3.8.2. Modos de fallo ms usuales de los taludes asociados a Estados Lmite ltimos ...................................
3.8.2.1. Prdida de la estabilidad global ...................................................................................................................
3.8.2.2. Deformaciones ......................................................................................................................................................
3.8.2.3. Erosiones ...................................................................................................................................................................

335
335
336
336
336
336

3.8.3.
3.8.4.

3.8.5.

Modos de fallo ms usuales de los taludes asociados a Estados Lmite de Servicio ...........................
El clculo de la estabilidad global en suelos .................................................................................................................
3.8.4.1. Tipos de deslizamiento .....................................................................................................................................
3.8.4.2. Caracterizacin de las situaciones de proyecto .................................................................................
3.8.4.3. Principios generales del clculo ...................................................................................................................
3.8.4.4. Deslizamiento plano indefinido ....................................................................................................................
3.8.4.5. Estudio de deslizamientos circulares .........................................................................................................
3.8.4.5.1. Mtodo del crculo de rozamiento ...................................................................................
3.8.4.5.2. bacos de Taylor ..........................................................................................................................
3.8.4.5.3. Mtodo de las rebanadas. Lneas circulares ..................................................................
3.8.4.6. Estudio de deslizamientos no circulares .................................................................................................
3.8.4.6.1. Mtodo de las rebanadas. Lneas no circulares ..........................................................
3.8.4.6.2. Mtodo de las cuas ..................................................................................................................
El clculo de la estabilidad global en rocas ...................................................................................................................
3.8.5.1. Tipos de inestabilidad ........................................................................................................................................
3.8.5.2. Caracterizacin de la situacin de proyecto .......................................................................................
3.8.5.3. Principios generales de clculo ....................................................................................................................

336
338
338
339
342
343
344
344
346
346
350
350
351
352
353
353
356

ndice 15

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

3.8.6.
3.8.7.

Coeficientes de seguridad mnimos frente a la perdida de estabilidad global ......................................... 358

Consideracin de las deformaciones ................................................................................................................................ 358

3.9. MEJORA DEL TERRENO ............................................................................................................................................................................ 359

3.9.1.
3.9.2.

Aspectos generales ...................................................................................................................................................................... 359

Precargas ........................................................................................................................................................................................... 360
3.9.2.1.
3.9.2.2.
3.9.2.3.
3.9.2.4.
3.9.2.5.

3.9.3.

Dimensionamiento de las inclusiones ...................................................................................................... 370

Inyecciones ....................................................................................................................................................................................... 372

3.9.7.1.
3.9.7.2.
3.9.7.3.
3.9.7.4.

3.9.8.

Tipos de tratamiento ......................................................................................................................................... 364

Mejoras alcanzables ............................................................................................................................................ 364
Procedimientos de control ............................................................................................................................. 365

Compactacin dinmica ........................................................................................................................................................... 366

Compactacin con explosivos .............................................................................................................................................. 368
Inclusiones rgidas ......................................................................................................................................................................... 369
3.9.6.1.

3.9.7.

360
360
361
361
363

Vibracin profunda ...................................................................................................................................................................... 363

3.9.3.1.
3.9.3.2.
3.9.3.3.

3.9.4.
3.9.5.
3.9.6.

Mejoras producidas por las precargas .....................................................................................................

Tipos de precargas ..............................................................................................................................................
Reconocimientos previos ................................................................................................................................
Proyecto de precargas ......................................................................................................................................
Observacin del tratamiento .......................................................................................................................

Inyecciones
Inyecciones
Inyecciones
Inyecciones

de impregnacin ........................................................................................................................
de compactacin (Compaction-Grouting) .................................................................
con tubos manguito (Claquage) .......................................................................................
de alta presin (Jet-Grouting) ............................................................................................

372
372
373
374

Otros procedimientos ............................................................................................................................................................... 374

3.10. EFECTOS DINMICOS ............................................................................................................................................................................... 375

3.10.1. Consideraciones generales ..................................................................................................................................................... 375
3.10.2. Comportamiento dinmico sin drenaje .......................................................................................................................... 376
3.10.2.1. Generacin de presiones intersticiales .................................................................................................... 377
3.10.2.2. Resistencia dinmica sin drenaje ................................................................................................................. 377
3.10.2.3. Deformaciones bajo la actuacin de cargas cclicas, sin drenaje .............................................. 379
3.10.3. Comportamiento dinmico con drenaje ....................................................................................................................... 380
3.10.4. Comportamiento del suelo frente al sismo ................................................................................................................. 382
3.10.4.1. Caracterizacin del movimiento ssmico ............................................................................................... 383
3.10.4.1.1.
3.10.4.1.2.
3.10.4.1.3.
3.10.4.1.4.

Magnitud ............................................................................................................................................
Intensidad ..........................................................................................................................................
Aceleracin del terreno ...........................................................................................................
Espectro de respuesta ...............................................................................................................

383
383
384
384

3.10.4.2. Licuefaccin del suelo debido a la accin ssmica ............................................................................ 386

3.10.4.3. Acciones ssmicas transmitidas al terreno de cimentacin a travs de la estructura
resistente ................................................................................................................................................................... 389
3.10.5. Clculo dinmico del conjunto suelo-estructura ....................................................................................................... 389
3.10.5.1. Clculo dinmico de la cimentacin ......................................................................................................... 391
3.10.5.2. Clculo pseudo-esttico de la cimentacin .......................................................................................... 392
3.10.5.2.1. Acciones estticas equivalentes a la accin del oleaje o del viento ..............
3.10.5.2.2. Acciones estticas equivalentes a la accin ssmica .................................................
3.10.5.2.2.1. Fuerzas estticas equivalentes sobre los cimientos ......................
3.10.5.2.2.2. Fuerzas estticas equivalentes para la verificacin de modos de
fallo de prdida de la estabilidad global ..............................................

392
393
394
394

3.10.5.2.3. Empujes de tierra equivalentes sobre estructuras de contencin ................. 394

16 ndice

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

3.10.5.2.3.1. Empuje activo ..................................................................................................... 395

3.10.5.2.3.2. Empuje pasivo .................................................................................................... 398
3.10.5.2.4. Fuerzas estticas equivalentes para la verificacin de la estabilidad de
taludes .................................................................................................................................................. 398
CAPTULO IV. ASPECTOS GEOTCNICOS PARTICULARES DE LAS DISTINTAS
TIPOLOGAS DE OBRAS MARTIMAS Y PORTUARIAS
4.1. INTRODUCCIN .......................................................................................................................................................................................... 405
4.2. MUELLES DE GRAVEDAD ........................................................................................................................................................................
4.2.1. El terreno natural. Estudio del cimiento .........................................................................................................................
4.2.2. Estudio de materiales .................................................................................................................................................................
4.2.3. Estados Lmite ltimos .............................................................................................................................................................
4.2.3.1. Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento en el contacto hormign-banqueta
de apoyo ...................................................................................................................................................................
4.2.3.2. Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento en el contacto de la banqueta de
apoyo y el terreno natural ..............................................................................................................................
4.2.3.3. Verificacin de la seguridad frente al hundimiento ..........................................................................
4.2.3.4. Verificacin de la seguridad frente al vuelco plstico .....................................................................
4.2.3.5. Verificacin de la seguridad frente a la estabilidad global ............................................................
4.2.3.6. Verificacin de la seguridad frente a la erosin interna del trasds ......................................
4.2.3.7. Verificacin de la seguridad frente a la socavacin del pie del intrads .............................
4.2.3.8. Resumen de los coeficientes de seguridad mnimos ......................................................................
4.2.4. Estados Lmite de Servicio ......................................................................................................................................................
4.2.5. Otras recomendaciones ...........................................................................................................................................................

405
406
406
407

409
410
411
412
412
413
415
415
416

4.3. MUELLES Y PANTALANES DE PILOTES ..........................................................................................................................................

4.3.1. El terreno natural. Estudio del cimiento .........................................................................................................................
4.3.2. Eleccin del tipo de pilote ......................................................................................................................................................
4.3.3. Estudio de los materiales .......................................................................................................................................................
4.3.4. Acciones sobre los pilotes ......................................................................................................................................................
4.3.5. Estados Lmite ltimos .............................................................................................................................................................
4.3.5.1. Verificacin de la seguridad frente al hundimiento o arranque de los pilotes ................
4.3.5.2. Verificacin de la seguridad frente a la rotura horizontal del terreno .................................
4.3.5.3. Verificacin de la seguridad frente a la erosin del talud ............................................................
4.3.5.4. Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento superficial del talud ............................
4.3.5.5. Verificacin de la seguridad frente al equilibrio global ...................................................................
4.3.5.6. Verificacin de la seguridad frente a las erosiones internas y arrastres ..............................
4.3.5.7. Verificacin de la seguridad frente a las socavaciones ...................................................................
4.3.5.8. Resumen de los coeficientes de seguridad mnimos ......................................................................
4.3.6. Estados Lmite de Servicio ......................................................................................................................................................
4.3.7. Otras recomendaciones ...........................................................................................................................................................

418
418
419
420
421
422
422
423
424
424
425
427
427
428
428
429

4.4. MUELLES DE PANTALLAS ........................................................................................................................................................................

4.4.1. Tipologa bsica .............................................................................................................................................................................
4.4.2. Datos del terreno ........................................................................................................................................................................
4.4.3. Estudio de materiales .................................................................................................................................................................
4.4.4. Comportamiento estructural ................................................................................................................................................
4.4.4.1. Tensin en el tirante ..........................................................................................................................................
4.4.4.2. Esfuerzos en la pantalla .....................................................................................................................................
4.4.5. Estados Lmite ltimos .............................................................................................................................................................
4.4.5.1. Verificacin de la seguridad frente al giro alrededor del anclaje .............................................
4.4.5.2. Verificacin de la seguridad frente al giro alrededor del pie .....................................................

430
430
431
432
432
432
433
433
434
436

408

ndice 17

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

4.4.5.3. Verificacin de la seguridad frente a la rotura del terreno en el entorno del anclaje ....
4.4.5.4. Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento conjunto ..................................................
4.4.5.5. Verificacin de la seguridad frente al equilibrio global ...................................................................
4.4.5.6. Verificacin de la seguridad frente al equilibrio vertical ................................................................
4.4.5.7. Verificacin de la seguridad frente a la erosin interna ................................................................
4.4.5.8. Verificacin de la seguridad frente a la socavacin ..........................................................................
4.4.5.9. Resumen de coeficientes de seguridad mnimos ..............................................................................
Estados Lmite de Servicio ......................................................................................................................................................
Otras recomendaciones ...........................................................................................................................................................

439
440
442
443
444
444
444
444
445

4.5. MUELLES DE RECINTOS DE TABLESTACAS ...............................................................................................................................

4.5.1. Tipologa ............................................................................................................................................................................................
4.5.2. Factores de proyecto .................................................................................................................................................................
4.5.2.1. Datos del terreno ................................................................................................................................................
4.5.2.2. Estudio de materiales ........................................................................................................................................
4.5.2.3. Niveles de agua .....................................................................................................................................................
4.5.3. Estados Lmite ltimos .............................................................................................................................................................
4.5.3.1. Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento ........................................................................
4.5.3.1.1. Cimentaciones superficiales ....................................................................................................
4.5.3.1.2. Cimentaciones empotradas ...................................................................................................
4.5.3.2. Verificacin de la seguridad frente al hundimiento ..........................................................................
4.5.3.3. Verificacin de la seguridad frente al vuelco .......................................................................................
4.5.3.4. Verificacin de la seguridad frente a la rotura de la celda ..........................................................
4.5.3.5. Verificacin de la seguridad frente a la inestabilidad local del pie ..........................................
4.5.3.6. Verificacin de la seguridad frente al equilibrio vertical de las tablestacas ........................
4.5.3.7. Verificacin de la seguridad frente al equilibrio global ...................................................................
4.5.3.8. Verificacin de la seguridad frente a la erosin interna ................................................................
4.5.3.9. Verificacin de la seguridad frente a la socavacin ..........................................................................
4.5.3.10. Resumen de los coeficientes de seguridad mnimos ......................................................................
4.5.4. Estados Lmite ltimos del tipo agotamiento estructural ....................................................................................
4.5.5. Estados Lmite de Servicio ......................................................................................................................................................
4.5.6. Otras recomendaciones ...........................................................................................................................................................

446
446
448
448
448
449
449
450
451
452
454
455
459
460
463
465
465
465
465
465
467
469

4.4.6.
4.4.7.

4.6. DIQUES SECOS Y ESCLUSAS ................................................................................................................................................................ 470

4.6.1.
4.6.2.
4.6.3.

Clasificacin ...................................................................................................................................................................................... 470

Reconocimiento geotcnico .................................................................................................................................................. 471
Diques secos de gravedad ...................................................................................................................................................... 472
4.6.3.1.
4.6.3.2.
4.6.3.3.
4.6.3.4.
4.6.3.5.
4.6.3.6.

4.6.4.

4.6.4.2.

Reduccin de subpresiones. Verificacin de la seguridad frente a los efectos de las

filtraciones ................................................................................................................................................................. 475
Verificacin de la seguridad frente al agotamiento estructural de la solera ..................... 476

4.6.4.3.1. Verificacin de la seguridad de los muros cajeros .................................................... 477

4.6.4.3.2. Movimientos .................................................................................................................................... 477
Diques secos de solera anclada ........................................................................................................................................... 477
4.6.5.1.
4.6.5.2.

18 ndice

472
473
474
474
474
475

Diques secos de solera drenada ......................................................................................................................................... 475

4.6.4.1.

4.6.5.

Verificacin de la seguridad frente al levantamiento del dique debido a las subpresiones

Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento longitudinal .............................................
Verificacin de la seguridad frente al agotamiento estructural de la solera .....................
Verificacin de la seguridad de los muros cajeros ...........................................................................
Movimientos ............................................................................................................................................................
Verificacin de la seguridad frente a los efectos de las filtraciones .......................................

Verificacin de la seguridad frente al levantamiento de la solera ........................................... 477

Verificacin de la seguridad frente al agotamiento estructural de la solera ..................... 478

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

4.6.5.3. Verificacin de la seguridad de los muros cajeros ...........................................................................

4.6.5.4. Movimientos ............................................................................................................................................................
4.6.5.5. Verificacin de la seguridad frente a los efectos de las filtraciones .......................................
Esclusas de navegacin ..............................................................................................................................................................
Estudio de la construccin ......................................................................................................................................................

479
479
479
479
479

4.7. DIQUES DE ABRIGO ...................................................................................................................................................................................

4.7.1. Tipos de diques .............................................................................................................................................................................
4.7.2. Informacin geotcnica .............................................................................................................................................................
4.7.2.1. Reconocimiento del cimiento .......................................................................................................................
4.7.2.2. Estudio de materiales de prstamo ..........................................................................................................
4.7.3. Verificacin de la seguridad frente a los modos de fallo de tipo geotcnico ..........................................
4.7.3.1
Eleccin de la probabilidad de ocurrencia de un modo de fallo geotcnico ..................
4.7.3.2
Eleccin del procedimiento de verificacin para clculos de Nivel I ....................................
4.7.4. Diques en talud emergido ......................................................................................................................................................
4.7.4.1. Verificacin de la seguridad frente a la rotura del manto principal .......................................
4.7.4.2. Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento superficial del manto ........................
4.7.4.3. Verificacin de la seguridad frente a la prdida de estabilidad del espaldn ...................
4.7.4.4. Verificacin de la seguridad frente a la prdida de estabilidad de la berma ....................
4.7.4.5. Verificacin de la seguridad frente a la prdida de estabilidad global ..................................
4.7.4.5.1 Estabilizacin con bermas .......................................................................................................
4.7.4.6. Verificacin de la seguridad frente a la erosin interna ................................................................
4.7.4.7. Verificacin de la seguridad frente a la prdida de estabilidad del ncleo del dique ......
4.7.4.8. Verificacin de la seguridad frente a la socavacin del fondo natural ..................................
4.7.4.9. Coeficientes de seguridad mnimos ..........................................................................................................
4.7.4.10. Asientos .....................................................................................................................................................................
4.7.5
Diques verticales ...........................................................................................................................................................................
4.7.5.1. Verificacin de la seguridad frente al deslizamiento horizontal de la estructura ...........
4.7.5.2. Verificacin de la seguridad frente al hundimiento, la plastificacin local y el vuelco
plstico ........................................................................................................................................................................
4.7.5.3. Verificacin de la seguridad frente a la prdida de la estabilidad global .............................
4.7.5.4. Verificacin de la seguridad frente a las socavaciones y erosiones ........................................
4.7.5.5. Asientos y deformaciones ...............................................................................................................................
4.7.5.6. Coeficientes de seguridad mnimos ..........................................................................................................

479
480
483
483
483
486
487
487
490
490
491
492
492
493
495
496
496
497
498
499
499
501

4.8. PLATAFORMAS MARINAS (OFF-SHORE) .....................................................................................................................................

4.8.1. Tipologas ..........................................................................................................................................................................................
4.8.2. Acciones del oleaje y del viento .........................................................................................................................................
4.8.3. Reconocimientos geotcnicos ..............................................................................................................................................
4.8.4. Estabilidad del fondo ..................................................................................................................................................................
4.8.5. Cimentaciones superficiales ....................................................................................................................................................
4.8.5.1. Anlisis esttico .....................................................................................................................................................
4.8.5.2. Anlisis dinmico ..................................................................................................................................................
4.8.6. Cimentaciones profundas ........................................................................................................................................................
4.8.6.1. Estudio de la hinca ..............................................................................................................................................
4.8.6.2. Carga de hundimiento ......................................................................................................................................
4.8.6.3. Carga de rotura horizontal del terreno .................................................................................................
4.8.6.4. Deformabilidad ......................................................................................................................................................
4.8.6.5. Esfuerzos en los pilotes ....................................................................................................................................
4.9 DRAGADOS Y RELLENOS .......................................................................................................................................................................
4.9.1. Tipos de dragados .......................................................................................................................................................................
4.9.2. Informacin geotcnica .............................................................................................................................................................

505
505
506
507
507
507
508
510
511
511
512
512
512
513
513
513
514

4.6.6.
4.6.7.

501
503
503
503
504

ndice 19

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

4.9.2.1. Reconocimiento del terreno .........................................................................................................................

4.9.2.2. Clasificacin de los terrenos a dragar ......................................................................................................
Taludes de dragado .....................................................................................................................................................................
Tipos de relleno ............................................................................................................................................................................
Caractersticas de los rellenos ..............................................................................................................................................
4.9.5.1. Rellenos sumergidos de vertido directo ................................................................................................
4.9.5.2. Rellenos hidrulicos ............................................................................................................................................
4.9.5.3. Rellenos en seco ..................................................................................................................................................
Consolidacin de los rellenos ...............................................................................................................................................
4.9.6.1. Asiento de los rellenos generales ..............................................................................................................
4.9.6.2. Procedimiento de observacin ....................................................................................................................
Otras recomendaciones ...........................................................................................................................................................
4.9.7.1. Seleccin de rellenos .........................................................................................................................................
4.9.7.2. Precauciones en la realizacin de dragados .........................................................................................
4.9.7.3. Precauciones en la ejecucin de los rellenos ......................................................................................
4.9.7.4. Estudio de los vertidos .....................................................................................................................................

514
515
517
520
521
521
522
523
524
524
524
527
527
528
528
529

4.10 OTRAS OBRAS MARTIMAS Y PORTUARIAS .............................................................................................................................

4.10.1. Duques de alba .............................................................................................................................................................................
4.10.1.1. Tipologas ..................................................................................................................................................................
4.10.1.2. Problemas geotcnicos asociados ..............................................................................................................
4.10.2. Instalaciones de botadura e izado ......................................................................................................................................
4.10.2.1. Gradas ........................................................................................................................................................................
4.10.2.2. Varaderos ..................................................................................................................................................................
4.10.2.3. Ascensores y cajoneros ....................................................................................................................................
4.10.3 Tinglados, almacenes y parques cubiertos .....................................................................................................................
4.10.4 Emisarios y conducciones submarinas .............................................................................................................................
4.10.4.1. Problemas geotcnicos y procedimientos de reconocimiento .................................................
4.10.4.2. Procedimientos de instalacin ......................................................................................................................

529
529
529
530
531
531
532
532
532
533
534
535

4.9.3.
4.9.4.
4.9.5.

4.9.6

4.9.7

20 ndice

ndice de Figuras
CAPTULO II. INVESTIGACIN GEOTCNICA
Figura 2.2.1.
Figura 2.9.1.
Figura 2.9.2.
Figura 2.9.3.
Figura 2.9.4.
Figura 2.9.5.
Figura 2.9.6.
Figura 2.9.7.
Figura 2.12.1.
Figura A1.1.
Figura A1.2.
Figura A1.3.

Variables de estado ms comunes .............................................................................................................................

Correlaciones SPT (arenas) ............................................................................................................................................
Ensayo de penetracin dinmica Borro ..................................................................................................................
Ensayo de penetracin esttica ....................................................................................................................................
Correlaciones del ensayo de penetracin esttica ...........................................................................................
Clasificacin del suelo a partir de los resultados del piezocono CPTU ..............................................
Grfico para la determinacin de ch a partir de t50 y un ndice de rigidez (Ir) entre 50 y 500 ...
Esquema del resultado de un ensayo presiomtrico ......................................................................................
Nmero de puntos recomendados en reconocimientos detallados ....................................................
Coeficientes de forma en el ensayo Lefranc .......................................................................................................
Ensayos de bombeo en rgimen permanente ....................................................................................................
Esquema del ensayo de bombeo en rgimen transitorio ............................................................................

56
86
88
90
91
93
93
94
109
118
119
120

CAPTULO III. CRITERIOS GEOTCNICOS

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

3.3.1.
3.3.2.
3.4.1.
3.4.2.
3.4.3.
3.4.4.

Esquema del proceso de evaluacin de la seguridad y la funcionalidad .............................................

Posible ordenacin de los estudios paramtricos (Clculos de sensibilidad) ...................................
Filtracin simple en medios heterogneos ...........................................................................................................
Solucin simple. Filtracin bajo un muelle .............................................................................................................
Solucin de una excavacin y un achique con entibacin ..........................................................................
Esquema de una red de filtracin y de las fuerzas de arrastre correspondientes (Rgimen
laminar) .......................................................................................................................................................................................
Figura 3.4.5. Solucin de la filtracin al interior de un recinto tablestacado ................................................................
Figura 3.4.6. Esquema del problema de consolidacin unidimensional ............................................................................
Figura 3.4.7. Esquema del problema de consolidacin unidimensional (Continuacin) .........................................
Figura 3.4.8. Incremento de la presin sobre el fondo debido al oleaje por un tren de ondas progresivo
en profundidades indefinidas (Terreno rgido e impermeable) ...............................................................
Figura 3.4.9. Red de filtracin instantnea correspondiente a la accin del oleaje sobre un fondo marino
homogneo e istropo .....................................................................................................................................................
Figura 3.4.10. Estimacin de la variacin de la Ley de Presiones Intersticiales del fondo marino para situacin
drenada bajo la accin del oleaje u otras oscilaciones del mar (de Rouck, 1991) .......................
Figura 3.5.1. Algunas formas tpicas de cimentacin ...................................................................................................................
Figura 3.5.2. Geometra de la cimentacin equivalente .............................................................................................................
Figura 3.5.3. Cimentacin rectangular equivalente a otra circular con carga excntrica .......................................
Figura 3.5.4. Geometra del posible hundimiento .........................................................................................................................
Figura 3.5.5. Cimentaciones en zonas de pendiente ...................................................................................................................
Figura 3.5.6. Solucin aproximada en terrenos heterogneos ..............................................................................................
Figura 3.5.7. Esquema de la rotura de una banqueta granular apoyada sobre un suelo blando sin drenaje ....
Figura 3.5.8. Comprobacin del vuelco plstico ............................................................................................................................
Figura 3.5.9. Movimiento de zapatas aisladas y Constantes de Resor te para clculos de interaccin
suelo-estructura ....................................................................................................................................................................
Figura 3.5.10. Frmulas del mtodo de Steinbrenner ...................................................................................................................
Figura 3.6.1. Principales temas a considerar en cimentaciones profundas .....................................................................
Figura 3.6.2. Algunas notaciones relativas al pilote aislado ......................................................................................................
Figura 3.6.3. Esquema de clculo del rozamiento negativo .....................................................................................................

138
162
167
167
169
174
175
180
182
185
186
188
191
193
194
202
208
209
210
217
221
223
225
231
234

ndice 21

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

3.6.4.
3.6.5.
3.6.6.
3.6.7.
3.6.8.
3.6.9.
3.6.10.
3.6.11.
3.6.12.
3.6.13.
3.6.14.
3.6.15.
3.7.1.
3.7.2.
3.7.3.
3.7.4.
3.7.5.
3.7.6.
3.7.7.
3.7.8.
3.7.9.
3.7.10.
3.7.11.
3.7.12.
3.7.13.
3.7.14.
3.7.15.
3.7.16.
3.7.17.
3.7.18.
3.7.19.
3.7.20.
3.7.21.
3.7.22.
3.7.23.
3.7.24.
3.7.25.

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

3.7.26.
3.7.27.
3.7.28.
3.7.29.
3.7.30.
3.7.31.
3.7.32.
3.7.33.
3.7.34.
3.7.35.
3.7.36.
3.7.37.
3.8.1.
3.8.2.
3.8.3.
3.8.4.
3.8.5.

22 ndice

Esfuerzos horizontales. Sobrecargas sobre terrenos blandos ....................................................................

Procedimientos de estimacin de empujes sobre pilotes en talud ........................................................
Evaluacin de la seguridad de un pilote con carga axial cclica ................................................................
Procedimientos de clculo para la carga de hundimiento ...........................................................................
Hinca de pilotes. Frmula de Hiley ............................................................................................................................
Modelo discreto de la ecuacin de la onda .........................................................................................................
Resistencia a la penetracin de un pilote obtenida del control dinmico de la hinca ...............
Verificacin de la seguridad frente al hundimiento ..........................................................................................
Esquema de clculo de la fuerza horizontal de rotura ..................................................................................
Rotura horizontal del terreno: suelos granulares (Broms) ...........................................................................
Rotura horizontal del terreno: suelos puramente cohesivos (Broms) ..................................................
Representacin simplificada de la parte enterrada de un pilote .............................................................
Tipologas bsicas de estructuras de contencin ..............................................................................................
Esquema de la relacin entre empuje y movimiento .....................................................................................
Sustitucin de un trasds quebrado por un plano vertical equivalente .............................................
Paramento virtual equivalente en muros de trasds quebrado ..............................................................
Trasds equivalente en muros en L ..........................................................................................................................
Expresin grfica de la Ley de Variacin de la inclinacin del empuje .................................................
Esquema de algunas heterogeneidades tpicas ...................................................................................................
Esquema del mtodo general de clculo del empuje activo .....................................................................
Clculo del empuje activo sobre el tramo AC ...................................................................................................
Determinacin de la inclinacin del empuje ........................................................................................................
Extensin del concepto de coeficientes de empuje activo de suelos granulares ..........................
Geometra y solucin del problema resuelto analticamente por Coulomb ....................................
Geometra y solucin del problema resuelto por Rankine .........................................................................
Clculo de empujes activos horizontales debidos al peso efectivo del terreno ............................
Clculo del empuje horizontal del agua .................................................................................................................
Efecto de la cohesin en el empuje activo horizontal ...................................................................................
Efecto de una sobrecarga uniforme en el empuje activo horizontal ....................................................
Efecto de sobrecargas parciales en el empuje activo horizontal .............................................................
Efecto de cargas lineales o concentradas en el empuje activo horizontal .........................................
Efectos de otras sobrecargas ........................................................................................................................................
Esquema del mtodo general del clculo del empuje pasivo ...................................................................
Definicin del coeficiente de empuje pasivo en suelos granulares .........................................................
Teora simplificada de la plasticidad aplicada al clculo de empujes pasivos .....................................
Coeficientes de empuje pasivo ....................................................................................................................................
Coeficiente de empuje pasivo horizontal Kph para muros verticales y relleno de trasds
horizontal ..................................................................................................................................................................................
Coeficientes de empuje pasivo horizontal Kph para muros verticales ..................................................
Efecto de la cohesin y las sobrecargas en el empuje pasivo ...................................................................
Empuje activo sobre muros paralelos prximos ...............................................................................................
Clculo del tiro en algunas estructuras discontinuas ......................................................................................
Empujes sobre pilotes en el trasds de un muro .............................................................................................
Empujes del terreno sobre entibaciones ...............................................................................................................
Esquema de algunos modos de fallo ........................................................................................................................
Esquema de algunos modos de fallo estructural ..............................................................................................
Comprobacin de seguridad frente al vuelco ....................................................................................................
Anlisis simplificado de una pantalla anclada ........................................................................................................
Levantamiento del fondo en excavaciones entibadas ....................................................................................
Esquema de clculo de pantallas mediante resortes equivalentes .........................................................
Esquema de algunos modos de fallo por prdida de la estabilidad global ........................................
Tipos de deslizamientos en suelos .............................................................................................................................
Comprobacin de seguridad frente al deslizamiento en plano indefinido ........................................
Esquema de clculo mediante el mtodo del crculo de rozamiento ..................................................
baco de Taylor. Suelos puramente cohesivos, = 0 ....................................................................................

235
237
239
244
254
256
259
261
266
266
267
271
275
277
279
279
280
281
282
287
288
289
292
294
296
297
299
300
301
302
303
304
306
307
308
309
310
311
312
315
316
317
320
321
323
326
329
331
333
337
338
344
345
347

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

3.8.6.
3.8.7.
3.8.8.
3.8.9.
3.8.10.
3.8.11.
3.9.1.
3.9.2.
3.9.3.
3.9.4.
3.9.5.
3.9.6.
3.10.1.
3.10.2.

Figura 3.10.3.
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

3.10.4.
3.10.5.
3.10.6.
3.10.7.
3.10.8.

Figura 3.10.9.

baco de Taylor. Caso general, 0 .......................................................................................................................

Esquema del mtodo de las rebanadas en deslizamientos circulares ...................................................
Mtodo de las rebanadas para superficies de rotura no circulares .......................................................
Esquema del mtodo de las cuas ............................................................................................................................
Tipos de inestabilidades elementales en taludes rocosos ............................................................................
Procedimiento simplificado de evaluacin de la seguridad. Taludes rocosos diaclasados ........
Estimacin del grado de consolidacin de precargas con drenaje acelerado .................................
Esquema del tratamiento de vibrocompactacin .............................................................................................
Esquema de la compactacin dinmica ..................................................................................................................
Esquema del tratamiento con explosivos ..............................................................................................................
Esquemas de algunos tratamientos de mejora mediante inclusiones rgidas ...................................
Esquemas de algunos tipos de inyeccin usuales ..............................................................................................
Nmero de ciclos N, necesarios para causar una deformacin tangencial del 5% ......................
Ejemplo tpico de resistencia de una arena saturada frente a la actuacin de cargas dinmicas
(suelos arenosos del Puerto de Motril) .................................................................................................................
Ejemplo tpico de parmetros de compor tamiento deformacional de un suelo bajo la
actuacin de cargas cclicas (suelos arenosos del Puerto de Motril) ....................................................
Isosistas del terremoto de Lisboa de 1755 ..........................................................................................................
Mapa espaol de peligrosidad ssmica (NCSE-02) ...........................................................................................
Ejemplos de espectros de respuesta (amortiguamiento D = 5%) ........................................................
Resistencia a la licuefaccin ............................................................................................................................................
Esquema de empujes equivalentes sobre una estructura de contencin en condiciones
ssmicas .......................................................................................................................................................................................
Frmulas de Mononobe-Okabe ..................................................................................................................................

348
349
351
352
354
357
362
364
366
368
369
373
378
379
381
383
385
385
388
395
396

CAPTULO IV. ASPECTOS GEOTCNICOS PARTICULARES DE LAS DISTINTAS

TIPOLOGAS DE OBRAS MARTIMAS Y PORTUARIAS
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.2.4.
4.2.5.

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

4.2.6.
4.2.7.
4.3.1.
4.3.2.
4.3.3.
4.3.4.

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

4.4.1.
4.4.2.
4.4.3.
4.4.4.
4.4.5.
4.4.6.
4.4.7.
4.4.8.
4.4.9.
4.5.1.
4.5.2.
4.5.3.
4.5.4.
4.5.5.

Muelle de bloques ...............................................................................................................................................................

Muelle de cajones ................................................................................................................................................................
Modos de fallo geotcnicos en muelles de gravedad .....................................................................................
Esquema del deslizamiento por la base de la banqueta ...............................................................................
Mtodos simplificados de clculo de la carga de hundimiento de un muelle de gravedad
sobre una banqueta ............................................................................................................................................................
Esquema de la accin erosiva de las hlices ........................................................................................................
Esquema de una proteccin antierosiva .................................................................................................................
Muelle de pilotes ..................................................................................................................................................................
Modos de fallo geotcnicos en muelles de pilotes ..........................................................................................
Mtodo simplificado de clculo de estabilidad ...................................................................................................
Mtodo de clculo de la proteccin de pie del talud mediante escollerados de caractersticas
granulomtricas no uniformes ......................................................................................................................................
Muelle de pantallas ..............................................................................................................................................................
Modos de fallo geotcnicos en muelles de pantallas ......................................................................................
Giro alrededor del anclaje ..............................................................................................................................................
Giro alrededor del pie ......................................................................................................................................................
Definicin de la seguridad frente al giro ................................................................................................................
Esquema de algunos sistemas de anclaje ...............................................................................................................
Deslizamiento conjunto ....................................................................................................................................................
Situacin del punto C en otras formas de anclaje .....................................................................................
Seguridad frente al equilibrio vertical .......................................................................................................................
Muelle de recintos de tablestacas ..............................................................................................................................
Planta esquemtica de recintos de tablestacas ...................................................................................................
Modos de fallo geotcnicos en muelles de recintos de tablestacas ......................................................
Coeficiente de seguridad al deslizamiento en recintos no empotrados .............................................
Coeficiente de seguridad al deslizamiento en recintos empotrados .....................................................

405
406
407
409
410
414
414
418
422
426
427
431
434
435
437
438
440
441
443
443
447
447
451
452
454

ndice 23

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

4.5.6.
4.5.7.
4.5.8.
4.5.9.
4.5.10.
4.5.11.
4.5.12.
4.5.13.
4.5.14.
4.5.15.
4.5.16.
4.6.1.
4.6.2.
4.6.3.
4.6.4.
4.7.1.
4.7.2.
4.7.3.
4.7.4.
4.7.5.
4.7.6.

Figura 4.7.7.
Figura 4.7.8.
Figura 4.7.9.
Figura 4.7.10.
Figura 4.7.11.
Figura 4.7.12.
Figura 4.7.13.

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

24 ndice

4.8.1.
4.8.2.
4.9.1.
4.9.2.
4.9.3.
4.10.1.
4.10.2.
4.10.3.
4.10.4.

Esquema para evaluacin de la seguridad frente al hundimiento ...........................................................

Coeficiente de seguridad frente al vuelco. Modo 1 .........................................................................................
Coeficiente de seguridad frente al vuelco. Modo 2 .........................................................................................
Espirales logartmicas para distintos ngulos de rozamiento ......................................................................
Lugar geomtrico de los polos de las espirales logartmicas .....................................................................
Coeficiente de seguridad frente a la rotura de la celda ...............................................................................
Seguridad frente al levantamiento del terreno en el pie ..............................................................................
Comprobacin tensional en el entorno del pie del muelle .......................................................................
Seguridad frente al equilibrio vertical de las tablestacas ...............................................................................
Esquema de los esfuerzos de traccin en las paredes ...................................................................................
Esquema del clculo simplificado de deformaciones ......................................................................................
Elementos tpicos de un dique seco .........................................................................................................................
Temas asociados al estudio de diques secos .......................................................................................................
Posibles esquemas de soleras drenadas ..................................................................................................................
Posibles esquemas de soleras ancladas ...................................................................................................................
Dique en talud emergido ................................................................................................................................................
Dique vertical .........................................................................................................................................................................
Dique mixto ............................................................................................................................................................................
Dique rebasable y sumergido .......................................................................................................................................
Dique berma ...........................................................................................................................................................................
Diagrama de fallo de un dique vertical asociado a Estados Lmite ltimos. Obras de ISA
no significativo (ISA < 5). Ejemplo simplificado de asignacin de probabilidades de fallo,
considerando que la probabilidad conjunta de fallo obtenida por criterios de optimizacin
econmica es 0,16 ...............................................................................................................................................................
Modos de fallo geotcnicos e hidrulicos adscritos a Estados Lmite ltimos, asociados a los
diques en talud emergidos .............................................................................................................................................
Estabilidad de diques de abrigo. Fuerzas actuantes en situacin de ascenso del flujo de agua
(Run-up) ....................................................................................................................................................................................
Mejora de la estabilidad global con banquetas ...................................................................................................
Modos de fallo geotcnicos adscritos a Estados Lmite ltimos, asociados a los diques de
abrigo verticales ....................................................................................................................................................................
Periodos naturales de oscilacin de los diques verticales correspondientes a los modos
fundamentales ........................................................................................................................................................................
Consideracin de las presiones intersticiales generadas por el oleaje en la banqueta y el
terreno natural a los efectos de la verificacin de la seguridad (Hundimiento y vuelco) ........
Consideraciones de las presiones intersticiales generadas por el oleaje en el interior de la
banqueta y del terreno natural a los efectos de la verificacin de la seguridad frente a la
prdida de estabilidad global .........................................................................................................................................
Tipologas de plataformas marinas (Off-Shore) .................................................................................................
Modos de fallo tpicos de plataformas de gravedad .......................................................................................
Esquema de un dragado en zanja para sustitucin de suelos blandos ................................................
Esquema de posibles rellenos junto a un muelle ..............................................................................................
Esquema del asiento de los rellenos ........................................................................................................................
Esquemas para duques de alba ...................................................................................................................................
Esquema para instalaciones de botadura e izado .............................................................................................
Esquema para un parque de almacenamiento cubierto ...............................................................................
Esquema sobre instalacin de emisarios submarinos .....................................................................................

455
456
457
458
458
459
461
463
464
467
468
471
473
476
478
481
481
482
482
482

488
491
493
497
499
500
502

504
506
509
514
520
526
530
531
533
535

ndice de Tablas
CAPTULO I. GENERAL
Tabla 1.4.1.
Tabla 1.7.1.

Eurocdigos. Valores mnimos recomendados del ndice de fiabilidad (Estados Lmite

ltimos) .............................................................................................................................................................
Notaciones, abreviaturas y smbolos convencionales fundamentales utilizados en estas
Recomendaciones ..............................................................................................................................................

33
41

CAPTULO II. INVESTIGACIN GEOTCNICA

Tabla
Tabla
Tabla
Tabla

2.2.1.
2.2.2.
2.4.1.
2.4.2.

Tabla 2.4.3.
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla

2.6.1.
2.7.1.
2.10.1.
2.12.1.

Tabla 2.12.2.
Tabla 2.12.3.
Tabla 2.14.1.

Caracterizacin de litoclasas (Adaptacin de las recomendaciones de la ISRM) .........................

Escala de la meteorizacin de las rocas (ISRM) ................................................................................................
Smbolos y trminos comunes para la descripcin preliminar del terreno ......................................
Algunas caractersticas elementales de las rocas sanas que pueden utilizarse para estimaciones
previas ........................................................................................................................................................................................
Algunas caractersticas elementales de los suelos que pueden utilizarse para estimaciones
previas ........................................................................................................................................................................................
Resumen de algunos mtodos geofsicos utilizados en reconocimientos geotcnicos ..............
Algunas formas de realizar sondeos mecnicos ................................................................................................
Procedimientos habituales de toma de muestras en profundidad ........................................................
Categora de las obras segn los ndices IRE e ISA, a los efectos de la definicin de la intensidad
de los reconocimientos geotcnicos ........................................................................................................................
Tipo de reconocimiento recomendado para un proyecto constructivo ...........................................
Nmero de puntos de investigacin en reconocimientos reducidos y mnimos ..........................
Unidades de referencia recomendadas y valores aproximados del coeficiente de variacin
de los parmetros geotcnicos para terrenos normalmente homogneos .....................................

63
66
74
76
76
78
80
99
105
106
110
116

CAPTULO III. CRITERIOS GEOTCNICOS

Tabla 3.2.1.
Tabla 3.2.2.
Tabla 3.3.1.
Tabla 3.3.2.
Tabla 3.3.3.
Tabla 3.3.4.
Tabla 3.4.1.
Tabla 3.4.2.
Tabla 3.5.1.
Tabla 3.5.2.
Tabla 3.5.3.

Probabilidad de fallo individual asociada a los mtodos de verificacin de Nivel I que se

adoptan en esta ROM (Estados Lmite ltimos). Modos de fallo geotcnicos ..............................
Mxima probabilidad de fallo individual asociada a modos de fallo funcionales (Estados Lmite
de Servicio). Modos de fallo geotcnicos .............................................................................................................
Niveles representativos a adoptar para las aguas exteriores en funcin del tipo de combinacin
considerado .............................................................................................................................................................................
Coeficientes de ponderacin parciales de las acciones para la verificacin de modos de
fallo adscritos a Estados Lmite ltimos (ELU). Combinaciones fundamentales ...........................
Coeficientes de seguridad mnimos recomendados para la verificacin de modos de fallos
geotcnicos adscritos a Estados Lmite ltimos. 5 ISA 19 ................................................................
Algunos valores de y p ................................................................................................................................................
Desniveles lmite a adoptar entre los niveles representativos de las aguas libres exteriores
y las lneas de saturacin en terrenos naturales o rellenos ........................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos frente al levantamiento de fondo. ISA bajo (5 a 19) ......
Mtodos de verificacin de la seguridad frente al hundimiento .............................................................
Factor de correccin del ndice N del SPT por la sobrecarga efectiva de las tierras.
N(corregido) = f N ...............................................................................................................................................................
Coeficientes de capacidad de carga de la frmula de Brinch Hansen ................................................

132
132
140
148
149
163
171
176
196
197
203

ndice 25

ROM 0.5-05
Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas y Portuarias

Tabla 3.5.4.
Tabla 3.5.5.
Tabla 3.5.6.
Tabla 3.6.1.
Tabla 3.6.2.
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla

3.6.3.
3.6.4.
3.6.5.
3.7.1.

Tabla 3.7.2.
Tabla 3.8.1.
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla

3.9.1.
3.9.2.
3.10.1.
3.10.2.
3.10.3.

Coeficientes de seguridad frente al hundimiento de cimentaciones superficiales. Valores

mnimos recomendados para obras de carcter ISA bajo (5 a 19) ......................................................
Coeficientes de seguridad mnimos frente al deslizamiento horizontal. Obras de carcter
ISA bajo (5 a 19) .................................................................................................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos frente al vuelco plstico. Obras de carcter ISA bajo
(5 a 19) ......................................................................................................................................................................................
Coeficientes de seguridad, F, mnimos frente al hundimiento de pilotes. Obras con ISA
bajo (5 a 19) ..........................................................................................................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos frente a la rotura horizontal del terreno. Obras con ISA
bajo (5 a 19) ...........................................................................................................................................................................
Valores del parmetro nh (MPa/m) ...........................................................................................................................
Factores de reduccin de los esfuerzos en la zona enterrada de los pilotes .................................
Compresin media mxima en pilotes ...................................................................................................................
Valores mximos del ngulo de rozamiento entre el paramento del muro y el terreno, en
funcin del ngulo de rozamiento del terreno, .............................................................................................
Valores de Kah segn Blum .............................................................................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos recomendados frente a la prdida de estabilidad global.
Obras de ISA bajo (5 a 19) ..........................................................................................................................................
Ejemplo de posibles mejoras producidas por precargas ..............................................................................
Aplicabilidad de los tratamientos de vibracin profunda a los distintos tipos de terrenos ....
Ejemplos de daos ssmicos en puertos en las ltimas dos dcadas ...................................................
Valores del parmetro CRR ..........................................................................................................................................
Factor corrector del parmetro CRR en funcin de la magnitud del sismo (Youd e Idriss, 1997)

212
214
220
263
268
271
272
274
284
295
358
360
365
386
387
387

CAPTULO IV. ASPECTOS GEOTCNICOS PARTICULARES DE LAS DISTINTAS

TIPOLOGAS DE OBRAS MARTIMAS Y PORTUARIAS
Tabla 4.2.1.
Tabla 4.3.1.
Tabla 4.4.1.
Tabla 4.5.1.
Tabla 4.7.1.
Tabla 4.7.2.
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla

4.9.1.
4.9.2.
4.9.3.
4.9.4.
4.9.5.
4.9.6.
4.9.7.

Tabla 4.9.8.
Tabla 4.9.9.
Tabla 4.10.1.

26 ndice

Coeficientes de seguridad mnimos recomendados para el proyecto de muelles de gravedad.

ISA bajo (5 a 19) ..................................................................................................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos recomendados para el proyecto de muelles y pantalanes
pilotados. ISA bajo (5 a 19) ...........................................................................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos recomendados para el proyecto de muelles de pantallas.
Obras de ISA bajo (5 a 19) ...........................................................................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos para muelles de recintos de tablestacas. Obras con ISA
bajo (5 a 19) ...........................................................................................................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos para diques en talud emergidos (con probabilidad de
ocurrencia en el modo de fallo del orden de 0,01) .......................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos para diques verticales (con probabilidad de ocurrencia
del modo de fallo del orden de 0,01) .....................................................................................................................
Calificacin de los suelos a dragar por su compacidad o consistencia ................................................
Terminologa a utilizar para definir el grado de alteracin de las rocas ..............................................
Terminologa a utilizar en la descripcin de la resistencia de la roca matriz ....................................
Criterios de descripcin objetiva del estado de fracturacin de la roca ...........................................
Clasificacin de macizos rocosos segn el valor del ndice RQD ...........................................................
Taludes de dragado usuales (H/V) .............................................................................................................................
Coeficientes de seguridad mnimos recomendados frente a la prdida de estabilidad de
taludes de dragado. Obras con ISA no significativo (< 5) .........................................................................
Valores tpicos de algunas propiedades en rellenos sumergidos recin vertidos ..........................
Valores tpicos para algunas propiedades de rellenos compactados en seco ..................................
Problemas geotcnicos y procedimientos de reconocimiento asociados a emisarios y
conducciones submarinas ................................................................................................................................................

416
428
445
466
498
501
515
516
516
517
517
519
520
522
523
534