Você está na página 1de 2

T

h
e

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

p
r
o
v
i
d
e
d

i
n

t
h
i
s

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

c
o
n
t
a
i
n
s

g
e
n
e
r
a
l

d
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s

a
n
d
/
o
r

t
e
c
h
n
i
c
a
l

c
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
c
s

o
f

t
h
e

p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e

o
f

t
h
e

p
r
o
d
u
c
t
s

c
o
n
t
a
i
n
e
d

h
e
r
e
i
n
.
T
h
i
s

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

i
s

n
o
t

i
n
t
e
n
d
e
d

a
s

a

s
u
b
s
t
i
t
u
t
e

f
o
r

a
n
d

i
s

n
o
t

t
o

b
e

u
s
e
d

f
o
r

d
e
t
e
r
m
i
n
i
n
g

s
u
i
t
a
b
i
l
i
t
y

o
r

r
e
l
i
a
b
i
l
i
t
y

o
f

t
h
e
s
e

p
r
o
d
u
c
t
s

f
o
r

s
p
e
c
i
f
i
c

u
s
e
r

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
.
I
t

i
s

t
h
e

d
u
t
y

o
f

a
n
y

s
u
c
h

u
s
e
r

o
r

i
n
t
e
g
r
a
t
o
r

t
o

p
e
r
f
o
r
m

t
h
e

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

a
n
d

c
o
m
p
l
e
t
e

r
i
s
k

a
n
a
l
y
s
i
s
,

e
v
a
l
u
a
t
i
o
n

a
n
d

t
e
s
t
i
n
g

o
f

t
h
e

p
r
o
d
u
c
t
s

w
i
t
h

r
e
s
p
e
c
t

t
o

t
h
e

r
e
l
e
v
a
n
t

s
p
e
c
i
f
i
c

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n

o
r

u
s
e

t
h
e
r
e
o
f
.
N
e
i
t
h
e
r

S
c
h
n
e
i
d
e
r

E
l
e
c
t
r
i
c

I
n
d
u
s
t
r
i
e
s

S
A
S

n
o
r

a
n
y

o
f

i
t
s

a
f
f
i
l
i
a
t
e
s

o
r

s
u
b
s
i
d
i
a
r
i
e
s

s
h
a
l
l

b
e

r
e
s
p
o
n
s
i
b
l
e

o
r

l
i
a
b
l
e

f
o
r

m
i
s
u
s
e

o
f

t
h
e

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

c
o
n
t
a
i
n
e
d

h
e
r
e
i
n
.
Oct 15, 2014
1
Product data sheet
Characteristics
RM4TG20
rel de controle de rede trifsica RM4-T -
intervalo 200..500 V
Principal
Estado comercial Comercializado
Linha de produto Zelio Control
Tipo de produto ou
componente
Rels de controle e medio industriais
Tipo de rel Rel de controle
Aplicao especfica do
produto
Para alimentao trifsica
Nome do rel RM4-T
Parmetros monitoriza-
dos do rel
Assimetria
Deteco de falha de fase
Sequncia de fases
Atraso Sem atraso
Intervalo de medio 198..0,484 V
Tipo e composio dos
contatos
2 F/A
Descrio de polos 3P
Complementar
Tenso nominal de fornecimento [Us] 220..0,440 V 50/60 Hz
Contatos de sada 2 F/A
Definio da preciso do atraso horrio 10 P
Aumento de atraso na inicializao < 650 ms
Ciclo de medio <= 80 ms
Sinalizao CE: EMC 89/336/CEE
CE: LVD 73/23/CEE
Categoria de sobretenso III em conformidade com IEC 60664-1
[Ui] tenso de isolamento nominal 500 V em conformidade com IEC
Frequncia de alimentao 50/60 Hz +/- 5 %
Posio de funcionamento Qualquer posio sem
Conexo eltrica 2 cabos condutores 2.5 mm flexvel sem ponta do cabo em conformidade com
IEC 60947-1
2 cabos condutores 1.5 mm flexvel com extremidade do cabo em conformidade
com IEC 60947-1
Torque de aperto 0.6...1.1 N.m
Durabilidade mecnica <= 30000000 ciclos
[Ith] corrente trmica ao ar livre convencional 8 A
[Ie] corrente nominal de operao 0.3 A em Ue 70 C 115 V CC-13 em conformidade com VDE 0660
0.3 A em Ue 70 C 115 V CC-13 em conformidade com IEC 60947-5-1/1991
0.1 A em Ue 70 C 250 V CC-13 em conformidade com VDE 0660
0.1 A em Ue 70 C 250 V CC-13 em conformidade com IEC 60947-5-1/1991
3 A em Ue 70 C 250 V CA-15 em conformidade com VDE 0660
3 A em Ue 70 C 250 V CA-15 em conformidade com IEC 60947-5-1/1991
3 A em Ue 70 C 24 V CA-15 em conformidade com VDE 0660
3 A em Ue 70 C 24 V CA-15 em conformidade com IEC 60947-5-1/1991
3 A em Ue 70 C 115 V CA-15 em conformidade com VDE 0660
3 A em Ue 70 C 115 V CA-15 em conformidade com IEC 60947-5-1/1991
2 A em Ue 70 C 24 V CC-13 em conformidade com VDE 0660
2 A em Ue 70 C 24 V CC-13 em conformidade com IEC 60947-5-1/1991
Capacidade de comutao em mA 10 mA em Ue 12 V
Tenso de comutao 250 V CA
<= 440 V CA
Material de contatos 90/10 contatos de prata-nquel
Nmero de cabos 2
Altura 78 mm
2
Largura 22.5 mm
Profundidade 80 mm
Descrio de terminais ISO n 1 (15-16-18)OC
(25-26-28)OC
(L1-L2-L3)CO
ALT
Estado do rel de sada Disparado, falha presente
Desvios de 9 mm 2.5
Peso do produto 0.11 kg
Descrio de terminais ISO n 2 (11-12-14)OC
(21-22-24)OC
(L1-L2-L3)CO
ALT
Meio-Ambiente
Padres EN/IEC 60255-6
Certificaes do produto CSA
GL
UL
Temperatura ambiente do ar para armazenamento -40...85 C
Temperatura ambiente do ar para funcionamento -20...65 C
Umidade relativa 15...85 % 3K3 em conformidade com IEC 60721-3-3
Resistncia vibrao 0,35 ms (f = 10...55 Hz) em conformidade com IEC 60068-2-6
Resistncia ao choque 15 gn 15 gn para 11 ms para 11 ms em conformidade com IEC 60068-2-27 em
conformidade com IEC 60068-2-27
Grau de proteo IP IP50 embalagem em conformidade com IEC 60529
IP20 terminais em conformidade com IEC 60529
Graus de poluio 3 em conformidade com IEC 60664-1
Tenso de teste dieltrica 2.5 kV
Onda de choque sem dissipao 4.8 kV
Resistncia a descarga eletroesttica 8 kV ar em conformidade com IEC 61000-4-2, nvel 3
6 kV contato em conformidade com IEC 61000-4-2, nvel 3
Resistncia a campos eletromagnticos 10 V/m em conformidade com IEC 61000-4-3, nvel 3
Resistncia a rajadas momentneas rpidas 2 kV em conformidade com IEC 61000-4-4 nvel 3
Proteo contra choques eltricos 2 kV em conformidade com IEC 61000-4-5, nvel 3
Perturbao com radiao/conduzida CISPR11 grupo 1- classe A
CISPR22 - classe A
Garantia contratual
Perodo 18 meses