Elevadores Infraaero PDF

APROV. CONF.
RAT 427BM1-PETP-3/2012 JUN/2012

R2
REVISO CONFORME ATA DE REUNIO 001-11-ATR34-20-03-12
MAR/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO
R1 REVISO CONFORME RAT 130BM2/PEPT-3/2012 FEV/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO
0 EMISSO INICIAL NOV/2011 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO
Rev. Modificao Data Projetista Desenhista Aprovo

Coordenador de Projeto CREA / UF

FERNANDA MILCENT 26.950 D/BA
Autor do Proj. / Resp. Tcnico CREA / UF

ANTNIO GENSIO C. NETO 141.755 D/SP
Co-autor CREA / UF

LUCIANO ROBERTO GRANDO 88.407-D/RS
Coordenador do Contrato CREA/UF

ROSIMEIRE BRANDO 32.202 D/BA
Coord. Adjunto Contrato CREA/UF

IVENS LIRA 44.797 D/BA
Desenhista

EQUIPE GLOBO

Nmero Contratada
001-11-PB4-TPS-MD-EV-R2
Cdigo
MD-EV
Conferido CREA/UF
Escala
S/ ESCALA
Data
JUN/2012

Stio
AEROPORTO INTERNACIONAL
MARECHAL RONDON / CUIAB - MT
rea do stio
TERMINAL DE PASSAGEIROS

Escala
S/ ESCALA
Data
JUN/2012
Desenhista
EQUIPE GLOBO
Especialidade / Subespecialidade
ELETROMECNICA/ELEVADORES
Fiscal do Contrato Rubrica:
ALESSANDRO VIANA DE SOUSA
MATRCULA: 13.030-69
Tipo / Especificao do documento
MEMORIAL DESCRITIVO

Fiscal Tcnico CREA / UF
BRUNO MORENO CAMPOS 17.323 D/DF

Tipo de obra
CONSTRUO
Classe geral do projeto
PROJETO BSICO-LOTE 05
Gestor do Contrato Rubrica:
CLEYTON OLIVEIRA TEODORO
MATRCULA: 98.634-63
Substitui a

Substituda por

Termo de Contrato N
156-EG/2010/0019
Codificao
CY.06/430.75/04384/02
GLOBO ENGENHARIA E ARQUITETURA
SOLUES INTEGRADAS
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02

_______________________________________________________________________________________________
PROPRIEDADE DA INFRAERO

NDICE
1. INTRODUO .............................................................................................................................. 3
2. OBJETIVO .................................................................................................................................... 4
3. GLOSSRIO ................................................................................................................................ 5
3.1. GLOSSRIO PARA ELEVADORES ............................................................................................ 5
3.2. GLOSSRIO GERAL ................................................................................................................... 6
4. DOCUMENTOS DE REFERNCIA E NORMAS TCNICAS ....................................................... 9
5. PROJETO DE ELEVADORES.................................................................................................... 10
5.1. CONTEXTO ATUAL ................................................................................................................... 10
5.2. PREMISSAS DE PROJETO ....................................................................................................... 11
5.3. CONSIDERAES GERAIS ...................................................................................................... 12
5.3.1. DESCRIO GERAL DO SISTEMA SOLUO APROVADA ............................................ 12
5.3.2. LOCALIZAO E IDENTIFICAO DOS ELEVADORES ..................................................... 12
5.3.3. ELEVADORES - NOVOS EQUIPAMENTOS ........................................................................... 13
5.3.4. MODERNIZAO DO ELEVADOR EXISTENTE (PANORMICO) EL-06 ........................... 17
5.3.5. EQUIPAMENTO MONTA-CARGA .......................................................................................... 18
5.3.6. CARACTERSTICAS DOS ELEVADORES ............................................................................. 20
6. COMPATIBILIZAO DOS PROJETOS ................................................................................... 23
7. CONCLUSO ............................................................................................................................. 24

INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL3/24

_______________________________________________________________________________________________

1. INTRODUO
O presente documento tem por finalidade apresentar o Memorial Descritivo da especialidade
ELETROMECNICA, subespecialidade ELEVADORES - LOTE 05, para a ampliao e reforma do
TERMINAL DE PASSAGEIROS- TPS do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/
CUIAB-SBCY, em atendimento Etapa de Projeto Bsico do Contrato INFRAERO TC N 156-
EG/2010/0019.
Por meio do contrato acima referido, firmado com a INFRAERO, a empresa GLOBO ENGENHARIA
LTDA. tem como objeto de trabalho a Elaborao dos Projetos de Engenharia, nas Etapas de
Servios e Estudos Preliminares, Projeto Bsico, Projeto Executivo e Servios Complementares para
a Reforma, Complementao e Ampliao do Terminal de Passageiros do Aeroporto Internacional de
Marechal Rondon/Cuiab SBCY, segundo o Edital da Tomada de Preos
n.007/DALC/SBCY/2010, e em conformidade com normas e Leis Federais, Estaduais e Municipais
vigentes.

INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL4/24

_______________________________________________________________________________________________

2. OBJETIVO
Os procedimentos de elaborao do Memorial Descritivo para Elevadores integram o Projeto Bsico
para a reforma e ampliao do Empreendimento nas reas abrangidas pelo objeto do contrato e nas
reas afetadas diretamente ou indiretamente por este e pelas futuras obras.
Este documento tem por finalidade definir e disciplinar a instalao de sistemas eletromecnicos de
elevadores para o transporte de pessoas, materiais e cargas em geral na edificao para a referida
disciplina de projeto a partir da soluo aprovada na etapa de Estudos Preliminares, e tendo como
base as diretrizes para projeto estabelecidas no respectivo Memorial de Critrios e Condicionantes
(MCC) e o Cadastramento elaborado na etapa Servios Preliminares.

INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL5/24

_______________________________________________________________________________________________

3. GLOSSRIO
Para a elaborao deste Memorial Descritivo foram empregados termos constantes e definidos na
norma tcnica especfica de elevadores, especialmente as definies constantes nas normas:
NBR 5666 Terminologia de Elevadores
3.1. GLOSSRIO PARA ELEVADORES
Cabina: A parte do elevador que transporta passageiros;
Mquina: A unidade que aciona e pra o elevador;
Freio de Segurana: Dispositivo mecnico para parar e manter travado nas guias o carro do
ou o contrapeso em caso de sobre-velocidade no sentido de descida ou de ruptura da
suspenso;
Carro: Constitudo armao do carro que sustenta a cabina e da prpria cabina;
Operador de Portas: Sistema eletro-mecnico, responsvel pela abertura e fechamento das
portas de cabina e das portas de pavimento;
Elevador Hidrulico: Elevador com sistema de acionamento e movimentao executado
atravs de uma unidade hidrulica (bomba hidrulica) e de um pisto hidrulico;
Elevador Sem Casa de Mquinas: Elevador com acionamento eltrico (elevador eltrico), o
mesmo qual no possui casa de mquinas para instalar os dispositivos pertencentes ao
elevador: mquina, limitador de velocidade e painel de comando, sendo estes instalados na
parte superior da caixa de corrida;
Elevador Eltrico: Elevador com acionamento eltrico, que possui casa de mquinas para
instalar os dispositivos pertencentes ao elevador: mquina, limitador de velocidade e painel
de comando, sendo estes instalados na parte superior da caixa de corrida;
Caixa (ou Caixa de Corrida): Espao onde o carro e o contrapeso viajam. Este espao
limitado pelo fundo do poo, as paredes e o teto;
Encoder: Dispositivo eletro-mecnico giratrio, o qual acoplado a um eixo do equipamento,
realiza a leitura do deslocamento do carro, transmitindo estas informaes para o painel de
comando;
Pra-choque: Dispositivo mecnico instalado no poo do elevador. Destinado a desacelerar
a cabina ou o contrapeso no movimento de descida;
Painel de Comando: Responsvel pelo comando do elevador e monitora os dispositivos de
segurana. O painel de comando agrupa sistemas de controle e monitorao do elevador,
responsveis pelo gerenciamento das chamadas, e gerenciamento da abertura e fechamento
das portas e comando do movimento do elevador;
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL6/24

_______________________________________________________________________________________________

Limitador de Velocidade: Dispositivo de monitoramento de velocidade, fundamental para a
segurana do elevador. Aciona mecanicamente o freio de segurana, localizado na estrutura
da cabina, realizando a frenagem da mesma e desliga o motor do elevador, caso sua
velocidade ultrapasse o limite permitido;
Contrapeso: Responsvel pelo balanceamento do peso do Carro nas Polias da Mquina de
Trao. Seu peso dimensionado de acordo com as caractersticas de cada elevador;
Guias: Componentes rgidos destinados a manter a direo do movimento do carro ou do
contrapeso;
Armao do Carro ou do Contrapeso: Estrutura metlica sustentando a cabina ou os pesos
do contrapeso, ligada aos meios de suspenso. Esta armao pode ser integrada com o
fechamento da cabina;
Carga Nominal: Carga para a qual o equipamento foi construdo;
ltima Altura: Parte da caixa entre o pavimento extremo superior servido pelo carro do
elevador e o teto da caixa;
Casa de Mquinas: Recinto no qual esto instaladas as mquinas e o equipamento
relacionado com elas;
Passageiro: Qualquer pessoa transportada dentro da cabina do elevador;
Poo: Parte da caixa situada abaixo do nvel de parada mais baixo servido pelo elevador;
rea til da Cabina: rea da cabina medida a uma altura de 1 (um) metro acima do piso,
desconsiderando corrimos, que est disponvel para passageiros e objetos durante a
operao do elevador;
Velocidade Nominal (velocidade mxima): Velocidade do carro para a qual o equipamento
foi construdo;
3.2. Glossrio Geral
CONTRATANTE: INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra - Estrutura Aeroporturia;
CONTRATADA: Empresa vencedora da concorrncia, responsvel pelos projetos executivos
e pela execuo do servio;
COORDENADOR DE PROJETOS: Engenheiro Mecnico responsvel pela perfeita harmonia
do trabalho entre as diversas reas tcnicas, pela compatibilizao entre os diversos projetos
especificados e pela obedincia ao programa. o representante da Contratada perante a
Fiscalizao;
TPS: Terminal de Passageiros;
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL7/24

_______________________________________________________________________________________________

Fiscalizao: rgo ou empregado designado pela Contratante como responsvel pela
fiscalizao dos projetos e dos servios;
EL: Abreviao para elevador;
FISCAL - Representante da Administrao especialmente designado para fiscalizar o
Contrato;
PROJETISTA - Pessoa jurdica contratada para a prestao dos servios tcnicos
profissionais especializados de elaborao de projetos;
EMPRESA SUBCONTRATADA - Pessoa jurdica contratada pela PROJETISTA ou
EMPRESA CONSTRUTORA para a execuo das obras, servios e/ou elaborao dos
servios tcnicos profissionais especializados;
DISCIPLINAS - Especialidades de Projetos de Engenharia;
EP (Estudo Preliminar) - Estudo que visa o desenvolvimento da soluo que melhor que
responda ao Programa de Necessidades e Condicionantes assegurem a viabilidade tcnico-
econmica e o adequado Tratamento Ambiental do empreendimento;
PB (Projeto Bsico) - Conjunto de elementos necessrios e suficientes, com nvel de
preciso adequado, para caracterizar a obra ou servio, ou complexo de obras e servios
objeto da licitao, elaborado com base nos Estudos Tcnicos Preliminares, que assegurem a
viabilidade tcnica e o adequado tratamento do Impacto Ambiental do Empreendimento, e
que possibilite a avaliao do custo da obra e a definio dos mtodos e do prazo de
execuo... (Art. 6, IX da lei 8.666/93);
PE (Projeto Executivo) - Conjunto de elementos necessrios e suficientes execuo
completa da obra, de acordo com as Normas pertinentes da Associao Brasileira de Normas
tcnicas - ABNT (Art. 6, IX da lei 8.666/93);
TR (Termo de Referncia) - Conjunto de documentos (MD, ETG, ETE, PSQ, LD, CR e
ANEXOS) que configuram todos os elementos necessrios para caracterizar a obra ou
servio, ou complexo de obras e servios objeto da licitao;
PT (Parecer Tcnico) - Documento elaborado pela FISCALIZAO da INFRAERO referente
anlise da execuo de servios fornecidos pela CONTRATADA;
CD - Cadastro;
CAI (Certificado de Aceitao Inicial) - Termo circunstanciado, emitido pela fiscalizao e
assinado pelas partes, referente aos itens das Planilhas de Servios e Quantidades que
forem projetados e fabricados especificamente para este Empreendimento;
CAP (Certificado de Aceitao Provisrio) - Termo circunstanciado emitido pela fiscalizao e
assinado pelas partes (Art. 73 lei 8.666/93);
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL8/24

_______________________________________________________________________________________________

CAD (Certificado de Aceitao Definitiva) - Termo circunstanciado emitido pela COMISSO
DE RECEBIMENTO, assinado pelas partes (Art. 73 lei 8.666/93);
COMISSO DE RECEBIMENTO - Servidor ou Comisso designada por
Autoridade competente para receber o Escopo Contratado, (Art. 73 lei 8.666/93);
COMISSIONAMENTO - Processo de demonstrao da CONTRATADA CONTRATANTE de
que todo o Escopo foi atendido;
ETGs - Especificaes Tcnicas Gerais;
ETEs - Especificaes Tcnicas Especficas;
MD - Memorial Descritivo;
LD - Lista de Documentos;
CR - Cronograma;
PSQ - Planilha de Servios e Quantidades por especialidade;
MCC - Memorial de Critrios e Condicionantes.
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL9/24

_______________________________________________________________________________________________

4. DOCUMENTOS DE REFERNCIA E NORMAS TCNICAS
Para a elaborao deste Memorial Descritivo foram observados os seguintes documentos:
CY.01/400.73/02787/02 - Relatrio Tcnico Justificativo de elevadores;
CY.06/000.81/02366/00 - Especificaes Tcnicas Gerais da licitao;
CY.06/000.75/02367/00 Memorial Descritivo da licitao;
CY.06/000.92/02369/00 ETE 1- Servios e Estudos Preliminares- SP/EP- (Lotes 01 ao 09);
GE.01/430.75/00893/04 Memorial de Critrios e Condicionantes da INFRAERO para
projetos de Elevadores;
Documentos elaborados na 1 etapa dos servios Apresentao Inicial:
CY.01/000.73/02705/00 Caderno de Estudo Conceitual;
CY.01/000.00/02706/00 Apresentao em Power Point;
Documentos do Cadastro, elaborados na 1 etapa dos servios:
CY.06/430.08/02670/00 Elevadores Planta Baixa e cortes;
CY.06/400.75/02672/00 Memorial Descritivo do Cadastramento;
CY.06/400.73/02673/00 Relatrio Fotogrfico do Cadastramento;
Normas da ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas:
NBR 9050.2004 - Acessibilidade a edificaes, mobilirio, espaos e equipamentos urbanos;
NBR 5665.1983 - Clculo do Trfego dos Elevadores;
NBR NM-313:2008 - Elevadores de passageiros Requisitos particulares para acessibilidade
das pessoas, incluindo pessoas com deficincia;
NBR NM 207:1999 - Elevadores eltricos de passageiros - Requisitos de segurana para
construo e instalao;
NBR NM-267:1999 - Elevadores hidrulicos de passageiros - Requisitos de segurana para
NBR 14.712:2001 Elevadores eltricos Elevadores de carga, monta-carga e elevadores
de maca Requisitos para construo e instalao;
NBR 5666:1997 Terminologia de Elevadores.

INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL10/24

_______________________________________________________________________________________________

5. PROJETO DE ELEVADORES
5.1. CONTEXTO ATUAL
Por tratar-se de reforma e ampliao, existem equipamentos instalados e em operao no terminal,
sendo estes:
01 (um) elevador panormico para o acesso a rea comercial e Praa de alimentao localizada
no primeiro pavimento.
01 (um) equipamento do tipo monta-carga, para transporte de pequenas cargas para a rea dos
restaurantes, localizado prximo escada no Mdulo de Apoio.
Os equipamentos foram instalados nos anos de 2002 e 2003, possuem padres construtivos e de
segurana que atendem s normas tcnicas NBR NM-267 e NBR NM-195, atualmente vigentes e j
vigentes na poca da instalao dos mesmos. Desta forma, possvel manter o elevador, com a
realizao dos devidos reparos j indicados na etapa de Servios Preliminares.
Entretanto, o Elevador existente no possui todos os dispositivos e sistemas previstos na norma de
acessibilidade para elevadores NBR NM-313. Sendo assim, o mesmo ser modernizado para
atender acessibilidade.
O equipamento monta-carga NO atende norma tcnica de segurana inerente a equipamento do
tipo monta-carga NBR 14.712, assim como no apresenta condies de conservao e
manuteno adequadas. Com isso, este equipamento deve ser totalmente substitudo.
Na soluo aprovada foi considerado o aproveitamento do elevador, com a devida modernizao dos
sistemas e adequao da acessibilidade, e a substituio completa do equipamento monta-carga,
alm da instalao dos novos equipamentos: 05 (cinco) elevadores eltricos.

Fotos 03 Situao do
Monta-carga existente
Foto 02 Vista do elevador no
Pavimento Trreo.
Foto 01 Situao do Elevador Hidrulico
existente.
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL11/24

_______________________________________________________________________________________________

5.2. PREMISSAS DE PROJETO
As solues propostas visam atender aos espaos, funes e parmetros estabelecidos no Projeto
Arquitetnico, e a obteno dos dados relacionados a seguir determinou as concluses necessrias
para o desenvolvimento do projeto em questo.
Conforme entendimento da Fiscalizao e do Relatrio da Soluo Mais Vantajosa, enviado e
aprovado na Etapa de Estudo Preliminar, neste projeto ser considerada a execuo de
modernizao do elevador existente, a instalao de 5 (cinco) novos elevadores e a substituio
completa do equipamento monta-carga, com as seguintes diretrizes:
Atendimento s Normas Vigentes;
Atendimento s normas de acessibilidade dos equipamentos;
Utilizao de materiais, equipamentos, caractersticas mecnicas, eltricas e estruturais
coerentes com os padres atuais de mercado no mbito da construo civil nacional;
Atendimento ao objetivo geral de ampliao da capacidade do terminal de passageiros;
Utilizao de solues de custos de manuteno e operao compatveis com o custo de
instalao do sistema.
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL12/24

_______________________________________________________________________________________________

5.3. CONSIDERAES GERAIS
Foram considerados os elevadores conforme previsto no Projeto Bsico de Arquitetura, sendo que
so previstos 06 (seis) elevadores e 01 equipamento monta-carga, conforme indicado no projeto,
sendo:
02 (dois) elevadores para Saguo de Embarque, novos equipamentos;
01 (um) elevador para Saguo de Embarque e acesso a rea comercial localizado no piso
superior (elevador panormico existente);
02 (dois) elevadores para as Salas de Desembarque, localizadas na rea interna com acesso
restrito aos passageiros em trnsito (desembarque), sendo uma no Desembarque Domstico e
outra no Desembarque Internacional;
01 (um) elevador na Sala de Embarque (rea restrita), novo equipamento;
01 (um) equipamento monta-carga para utilizao de servios dos restaurantes do primeiro
pavimento (existente);
Para os novos elevadores foi considerado o emprego de equipamento do tipo sem casa de
mquinas devido s caractersticas construtivas da edificao do terminal existente, e para
compatibilizar com a edificao do novo terminal, pois os espaos disponveis no permitem o
emprego de elevadores do tipo com casa de mquinas, devido maior altura necessria na
edificao para este tipo de elevadores.
5.3.1. DESCRIO GERAL DO SISTEMA SOLUO APROVADA
Para os elevadores, a soluo aprovada consiste na execuo da modernizao de 01 (um) elevador
panormico existente, a instalao de 05 (cinco) elevadores novos e a substituio completa de um
equipamento monta-carga.
5.3.2. LOCALIZAO E IDENTIFICAO DOS ELEVADORES
O escopo deste projeto prev a utilizao de novos elevadores a serem fornecidos e instalados, em
nmero de 05 (cinco), e denominados de EL-01, EL-02, EL-03, EL-04 e EL-05.
O elevador hidrulico a ser modernizado, ser identificado e denominado de EL-06.
O novo Equipamento monta-carga, a ser fornecido e instalado, ser identificado e denominado de
EL-07. O Posicionamento e destinao dos equipamentos estaro conforme o documento -
CY.06/430.18/04388/00:
EL-01 uso interno/Centro Operacional 3 paradas;
EL-02 - rea de desembarque/embarque remoto 2 paradas (ao lado da escada ER-01);
EL-03 - rea de desembarque 2 paradas (ao lado da escada ER-02);
EL-04 rea de embarque (ao lado check in) elevador da esquerda 2 paradas;
EL-05 rea de embarque (ao lado check in) elevador da direita 2 paradas;
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL13/24

_______________________________________________________________________________________________

EL-06 rea de embarque (na frente das escadas rolantes ER-03/ER-04);
EL-07 monta-carga/restaurantes 3 pavimentos atendidos.
5.3.3. ELEVADORES - NOVOS EQUIPAMENTOS
Para o projeto foram considerados os dados e diretrizes conforme Memorial Descritivo (MD) da
licitao, CY.06/000.75/2367/01. Os elevadores devem ser projetados e dimensionados para
atendimento da acessibilidade e atendimento aos usurios com carrinhos de bagagem e bagagens
de mo, sendo que os dois elevadores utilizados para embarque/desembarque no saguo possuem
rea interna que permite o transporte simultneo de no mximo 04 (quatro) pessoas e 04 (quatro)
carrinhos de bagagem, com capacidade de carga de 24 pessoas e dimenso interna de 2,00 x
1,90m, e os outros 03 (trs) elevadores possuem rea interna que permite o transporte simultneo de
no mximo 03 (trs) pessoas e 03 (trs) carrinhos de bagagem ou capacidade de carga de 21
pessoas e dimenso interna estimada de 1,80 x 1,90m.
Para o projeto e dimensionamento da instalao do sistema de elevadores foram respeitados todos
os padres e especificaes apresentados no edital alm das seguintes recomendaes:
Integrao e harmonizao o projeto de elevadores com os projetos de arquitetura, estrutura
e demais instalaes e sistemas;
Confirmao do atendimento norma de acessibilidade NBR NM-313;
Dimensionamento as portas segundo o tipo de atividade que ser exercida no ambiente. As
dimenses mnimas para os acessos devero ser de 900 mm de vo livre de porta por 2.100
mm de altura;
Obs: O MCC considera a altura mnima das portas 2.200mm, entretanto esta uma medida
fora de padro para os fornecedores, sendo recomendvel a utilizao de altura de 2.100mm,
a qual atende integralmente aos requisitos de acessibilidade.
Adotado uma velocidade de deslocamento de 1 m/seg (60 m/min), velocidade
comercialmente empregada pelos fornecedores e que possibilita maior conforto,
confiabilidade e segurana durante a viagem para 2 (dois) pavimentos;
Especificao de elevadores com nivelamento preciso, independente da carga na cabina;
Seleo de motores de alta desempenho, baixo consumo de energia e funcionamento
silencioso com correo de fator de potncia incluso;
Designao de motores com controles de desacelerao e acelerao precisos, atravs da
variao de velocidade;
Foram considerados elevadores do tipo sem casas de mquinas, devido s dimenses
construtivas do terminal e a dificuldade tcnica e maior custo construtivo para ser previsto
espao para casa de mquinas;
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL14/24

_______________________________________________________________________________________________

Prever painel de controle microprocessado de acordo com solicitaes tcnicas estabelecidas
pelo SIGUE / SGU (Sistema de Gerenciamento de Utilidade e Energia Eltrica / Sistema de
Gerenciamento de Utilidades);
Prever o fornecimento de todos os motores com proteo de sobrecarga/ sobrecorrente em
todas as fases e rel de proteo contra falta de fase e com dispositivos de correo de fator
de potncia.
5.3.3.1. CARACTERSTICAS DOS EQUIPAMENTOS
A. MQUINA DE TRAO: compacta, sem emprego de olo de lubrificao, sem redutor,
especfica para elevadores. Freio da mquina em conformidade com a norma tcnica NBR NM-
207;
B. MOTOR DE TRAO: Motor de corrente alternada, acionado por inversor VVVF para tenso e
freqncia variveis;
C. PAINEL DE COMANDO: Seletivo na subida e na descida, com inversor de tenso e freqncia
varivel contendo microprocessador com circuitos lgicos de estado slido; fontes multi-
voltagens; disjuntores termomagnticos; transformadores de tenso; componentes
eletromecnicos e eletrnicos, com finalidade de alimentar mquina de trao e freio, acionar
portas e monitorar os circuitos de segurana e proteo;
D. SENSOR: Conjunto composto por sensor ptico e dispositivos demarcadores de regies de
paradas;
E. PLACAS DE ANDARES: Conjuntos placas demarcadoras de regies de nivelamento e paradas,
para os pavimentos;
F. ENCODER: Acoplado mquina de trao, fornece sinais atravs de sensores pticos e que
so monitorados e convertidos como referncia de velocidade e posio do elevador na caixa de
corrida;
G. SELETOR ELETRNICO DIGITAL: um sistema microprocessado para substituir a fita
seletora, tem por funo gerar sinais ao comando/seletor para avanos, corte e paradas. O
sistema funciona basicamente como leitor dos pulsos gerados a partir de uma roda dentada,
acoplada mecanicamente polia do limitador de velocidade. Atravs da contagem desses pulsos
o seletor eletrnico capaz de atualizar constantemente a posio do carro, e baseado nesta
informao gerar os sinais de corte/avano/parada. O sistema composto por placa UCP, placa
geradora de pulsos, placas de rels e sensores de referncia;
H. CABOS DE COMANDO DO POO: Para interligao flexvel entre os componentes da cabina e
armrio de comando, com revestimento plstico resistente a umidade, auto-extinguvel e apto a
suportar tenses de at 600V, conforme exigncia da Norma NBR 7192/98;
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL15/24

_______________________________________________________________________________________________

I. MATERIAIS ELTRICOS: Fiaes, calhas, terminais, condutes e elementos eltricos de 1
qualidade, para interligar botoeiras/sinalizao de pavimentos, limites de segurana, motores e
demais componentes.
5.3.3.2. ITENS DE ACESSIBILIDADE
Para atender as normas de acessibilidade devero ser previstos no mnimo os seguintes itens:
A. CABINA ELEVADORES 21 PESSOAS: Dimenses internas que possibilitem o transporte
simultneo de 3(trs) pessoas e 3(trs) carrinhos de bagagem. Cabina com dispositivos
acessveis, conforme norma NBR NM-313. Acabamento da cabina em ao inox escovado.
B. CABINA ELEVADORES 24 PESSOAS: Dimenses internas que possibilitem o transporte
simultneo de 4(quatro) pessoas e 4(quatro) carrinhos de bagagem. Cabina com dispositivos
acessveis, conforme norma NBR NM-313. Acabamento da cabina em ao inox escovado.
C. PORTAS DE CABINA E DE PAVIMENTO: Com largura livre 1,10 metros (1.100mm),
possibilitando a entrada e sada simultnea de pessoas. Altura livre das portas de pavimento
2,10 metros (2.100 mm), dimenso compatvel com os requisitos de acessibilidade e
equipamentos comercialmente fornecidos pelos fabricantes de elevadores. Acabamento das
portas em ao inox escovado.
D. PORTAS DE CABINA ENTRADAS OPOSTAS: Um dos elevadores com capacidade de 21
pessoas possui duas portas de cabina (portas opostas), permitindo entrada e sada para lados
opostos no trreo e no pavimento superior.
E. CORRIMO: de superfcie lisa e no deslizante, fixado nos painis laterais e no de fundo, de
modo que a parte superior esteja a uma altura entre 890 mm e 900 mm do piso acabado, com
espao livre entre o painel da cabina e o corrimo de 40 mm, com tolerncia de 2 mm.
O corrimo deve suportar uma fora de 700 N, aplicada em qualquer posio de sua superfcie,
sem flexionar-se mais do que 6 mm e sem deformao permanente.
O corrimo deve terminar junto botoeira da cabina, ter extremidade com acabamento recurvado
e ter contraste com os painis da cabina.
Se no houver continuidade entre os corrimos instalados entre os painis laterais e o de fundo,
a distncia entre os mesmos deve ser entre 40 mm e 45 mm e no deve haver cantos vivos;
F. BOTOEIRA ACESSVEL NA CABINA: Colocada no painel lateral direito de quem est de frente
para o elevador, possuindo as dimenses e posicionamento de acordo com a Especificao
Tcnica. Com botes com as marcaes em braille correspondente ao lado esquerdo, devendo
respeitar a dimenso 7,4 mm x 4,7 mm para cada cela braille. Estas marcaes podem ser em
placas de metal rgido ou plstico rgido, gravadas e permanentemente fixadas de acordo com a
figura 2;
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL16/24

_______________________________________________________________________________________________

G. BOTES DO PAVIMENTO: Com a altura da linha de centro horizontal dos botes deve estar
entre 900 mm e 1100 mm, botes e demais caractersticas compatveis com a norma NBR NM-
313;
H. SINALIZAO NOS PAVIMENTOS: Junto a cada porta de entrada com um dispositivo
INDICADOR DE POSIO que emita sinais acstico e visual, indicando o sentido em que a
cabina se movimenta;
I. SINALIZAO NA CABINA: Um dispositivo que emita sinal visual, indicando o sentido em que a
cabina se movimenta e o pavimento de parada;
J. DISPOSITIVO DE VOZ DIGITAL: Sistema de voz digital na cabina, com informaes do sentido
de movimento e do pavimento de parada;
K. SINALIZAO TTIL: de alerta junto s portas dos elevadores, em cor contrastante com a do
piso, com largura entre 0,25 m a 0,60 m, afastada de 0,32 m no mximo da alvenaria. E
Sinalizao ttil direcional, na direo da botoeira, conforme Especificao Tcnica.

Figura 5 Seco do corrimo
e boto com Braille.
Fonte: NBR13994.2000

Figura 4 Posicionamento da
botoeira da cabina no painel lateral
direito. Fonte: NBR13994.2000
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL17/24

_______________________________________________________________________________________________

5.3.3.3. ITENS DE SEGURANA
Para garantir a segurana dos servios de manuteno e limpeza do equipamento, poo e casa de
mquinas, sero necessrios os seguintes itens:
A. ESCADA NO FUNDO DO POO;
B. ILUMINAO DE EMERGNCIA NA PARTE SUPERIOR DA CAIXA DE CORRIDA E NO POO
DO ELEVADOR;
C. ILUMINAO DA CAIXA DE CORRIDA;
D. ILUMINAO DO FUNDO DO POO COM BOTO DE EMERGNCIA;
E. CAIXA DE INSPEO SOBRE A CABINA;
F. GUARDA-CORPO DE PROTEO SOBRE A CABINA;
G. CHAVE GERAL NA CASA DE MQUINAS.
5.3.3.4. CARACTERSTICAS DE AMBIENTAO
Pensando no conforto e bem estar dos usurios, foram propostos acabamentos para a cabina e
sistemas acessrios descritos a seguir:
A. PISO DA CABINA: Em granito (tipo a definir);
B. TETO DA CABINA: Placa em ao inoxidvel com furos para a instalao do ventilador e placas
de acrlico para a iluminao;
C. ILUMINAO DA CABINA: Sistema de iluminao com lmpadas em LED, e fiaes instaladas
sobre as placas de ao inoxidvel e acrlico;
D. ESPELHO: De cristal inestilhavel (norma ABNT) e fixado na metade superior do painel do
fundo atravs de suportes, facilitando sua instalao e substituio;
E. CORNERS: Colunas em alumnio anodizado, instaladas nos quatro cantos da cabina;
F. MARCOS DAS PORTAS DOS PAVIMENTOS: Em granito;
G. VENTILADOR DA CABINA: Instalado sobre a placa de ao inoxidvel perfurada no teto;
H. MONITORES DE LCD: Instalado na cabina, com comunicao visual, informaes de clima,
dados cambiais, data e hora.
5.3.4. MODERNIZAO DO ELEVADOR EXISTENTE (PANORMICO) EL-06
O elevador hidrulico panormico, que encontra-se atualmente instalado e em operao no terminal,
apresenta adequadas condies de operao e funcionamento, necessitando de modernizao para
compatibilizar e atender as caractersticas de acessibilidade previstas na norma NBR NM-313, assim
como necessita de reparos e manutenes conforme indicados na etapa de cadastramento.
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL18/24

_______________________________________________________________________________________________

O elevador atende parcialmente s caractersticas tcnicas do Memorial de Critrios e
Condicionantes da Infraero GE.01/430.75/00893/04 , pois no atende integralmente aos requisitos
de acessibilidade da norma NBR NM-313. Trata-se de um elevador recentemente instalado (ano
2002/2003) nas adequadas condies de segurana, operao e funcionamento, com caractersticas
tcnicas que atendem norma tcnica vigente para elevadores com acionamento hidrulico NBR
NM-267, ilustrado na foto a seguir:
5.3.4.1. ITENS DE MODERNIZAO
Para a modernizao e atendimento da acessibilidade do elevador existente ser necessria
adequao e instalao dos seguintes componentes:
A. PAINEL DE COMANDO: Com sistema de comando que possibilite o emprego de sinalizaes e
botoeiras compatveis com a norma NBR NM-313, sinal sonoro, voz digital na cabina. Sistema
deve possuir inter-comunicador e alarme da cabina;
B. ACIONAMENTO HIDRULICO: Reparos no sistema de acionamento, substituio dos retentores
do pisto hidrulico;
C. VENTILAO CRUZADA NA CASA DE MQUINAS: A casa de mquina deve possuir ventilao
cruzada, com adequada troca trmica do ar ambiente;
D. CORRIMO: de superfcie lisa e no deslizante fixado nos painis laterais e no de fundo, de
Com dimenses da seo transversal de acordo com a Norma NBR 13994-2000.
O corrimo deve terminar junto botoeira da cabina, ter extremidade com acabamento recurvado
e ter contraste com os painis da cabina.
E. BOTOEIRA ACESSVEL NA CABINA: A botoeira deve possuir sinal sonoro que indique que a
mesma foi pressionada;
5.3.5. EQUIPAMENTO MONTA-CARGA
Para o projeto foram considerados os dados e diretrizes conforme Memorial Descritivo (MD), da
licitao, CY. 06 / 000.75 / 2367 / 01. O equipamento monta-carga foi projetado e dimensionado para
atendimento do transporte de pequenas cargas (at 300kg) para abastecimento dos restaurantes da
praa de alimentao.
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL19/24

_______________________________________________________________________________________________

5.3.5.1. SUBSTITUIO DO EQUIPAMENTO
No projeto foi considerada a substituio do equipamento existente pelo fato do existente no
atender a norma de segurana vigente. Sendo assim, o novo equipamento possui caractersticas que
atendam norma NBR 14.712 e conforme condicionantes do MCC.
O equipamento ir aproveitar a caixa corrida existente sendo substitudo por completo o equipamento
por outro novo adotando estas caractersticas principais:
Especificaes Caracterstica
Tipo de Equipamento
Monta-carga
(exclusivo para pequenas cargas)
Comando Envio automtico
Acionamento Eltrico com motor/redutor
Velocidade 30 m/min
Capacidade de carga 300 kg
Paradas 3(trs)
Percurso 5,50 metros
Portas de pavimento do tipo guilhotina
Largura 1.000mm
Altura 1.200 mm
CABINA
100 cm x 100 cm x 120 cm
(largura x profundidade x altura)
Acabamento cabina Ao inox escovado
Acabamento portas de pavimento Ao inox escovado
Tenso Trifsica 220 Volts
Norma tcnica de referncia NBR 14.712
Sistema de suspenso
Cabos de ao e conta-peso, no
mnimo 2(dois) cabos de ao
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL20/24

_______________________________________________________________________________________________

5.3.5.2. DIMENSES DO EQUIPAMENTO MONTA-CARGA
Devido as caractersticas tcnicas particulares inerentes a cada marca/modelo de equipamento, a
empresa responsvel pelo fornecimento (LOTE 2) dever fornecer e instalar monta-carga compatvel
com as dimenses da caixa de corrida e poo existentes no local, conforme projeto arquitetnico.
As dimenses da cabina e das portas do monta-carga devem atender aos requisitos da norma
tcnica ABNT NBR 14.712, sendo instalado equipamento compatvel com as dimenses dos locais
existentes pois trata-se de substituio de equipamento.

5.3.6. CARACTERSTICAS DOS ELEVADORES
As informaes tcnicas a seguir devero ser confirmadas pela empresa contratada aps a
elaborao dos projetos executivos de arquitetura, confirmando os detalhes tcnicos de cada
equipamento:
No projeto foi considerado o emprego de novos elevadores, total de 05 (cinco) equipamentos, do tipo
eltrico de passageiros e sem casa de mquinas.
Os elevadores devero vencer a altura de 5,50m entre dois pavimentos (duas paradas), velocidade
de 1,0 m/s, velocidade comercialmente empregada pelos fornecedores. Foram considerados no
projeto 3 (trs) elevadores (EL-01; EL-02 e EL-03) para rea interna do aeroporto (desembarque)
com capacidade de carga de no mnimo 21 (vinte e um) passageiros e rea da cabina compatvel
para utilizao simultnea de 3 (trs) pessoas e 3 (trs) carrinhos de bagagem, e 2 (dois) elevadores
(EL-04 e EL-05) para rea de embarque do aeroporto, com capacidade de carga de no mnimo 24
(vinte e quatro) pessoas e rea da cabina compatvel para utilizao simultnea de 4 (quatro)
pessoas e 4 (quatro) carrinhos de bagagem. Para o elevador EL-01 sero consideradas 3 paradas
em nveis diferenciados (0,00; +2,75 e +5,50). Para o elevador EL-02 haver portas com entradas
opostas, ou seja, duas portas de cabina.
Foram especificados elevadores do tipo sem casa de mquinas, conforme condicionantes do MCC.
Exceto a posio da casa de mquinas (sem casa de mquinas), e o sistema de suspenso que
poder ser atravs de cinta de poliuretano ou cabos de ao, as demais caractersticas tcnicas dos
equipamentos devem atender a norma NBR NM-207 Elevadores Eltricos de Passageiros (com
casa de mquinas), assim como os requisitos constantes no MCC.
5.3.6.1. DIMENSO DA CABINA DOS ELEVADORES:
Os elevadores EL-01; EL02 e EL-03 devem ter dimenses compatveis para a capacidade de 21
(vinte e uma) pessoas ou 3 (trs) carrinhos de bagagem com trs pessoas, da seguinte forma:

INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL21/24

_______________________________________________________________________________________________

Para os elevadores EL-04 e EL-05, devem ter dimenses compatveis para a capacidade de 24 (vinte
e quatro) pessoas ou 4 (quatro) carrinhos de bagagem com quatro pessoas, da seguinte forma:

Os elevadores a serem fornecidos e instalados devem possuir as dimenses internas conforme
norma tcnica ABNT NBR 5665, compatveis com as dimenses da caixa de corrida e poo conforme
projeto. A largura interna da cabina e a profundidade interna da cabina devem possibilitar uma rea
interna compatvel com a capacidade de carga (21 ou 24 pessoas), atendendo as reas mnimas e
mximas previstas na norma tcnica ABNT NBR 5665 para cada capacidade de carga.
As dimenses internas da cabina deve possibilitar o transporte de no mnimo 03 (trs) carrinhos de
bagagem e 03 (trs) pessoas para os elevadores de capacidade 21 pessoas (1,80 x 1,90m) e 04
(quatro) carrinhos de bagagem e 04 (quatro) pessoas para os elevadores de capacidade 24 pessoas
(2,00 x 1,90m).
INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL22/24

_______________________________________________________________________________________________

5.3.6.2. SISTEMA DE MONITORAMENTO DOS ELEVADORES
Os elevadores devem possuir SISTEMA DE MONITORAMENTO E CONTROLE do estado do
sistema, atravs de sinal eltrico com sada analgica interligada ao sistema SIGUE no centro de
operao do Aeroporto, monitorando as seguintes funes:
ENTRADAS DO SISTEMA SIGUE (pontos de entrada digital dos elevadores):
a) Estado do equipamento: ligado ou desligado;
b) Indicao de falha: Equipamento parado por falha no circuito de segurana;
c) Indicao do sentido de movimento: subindo ou descendo;
d) Indicao de alarme na cabina;
e) Indicao de alarme de incndio ligado (comando bombeiro).
O Sistema dever possibilitar ponto de entrada analgica, possibilitando o acionamento remoto do
comando BOMBEIRO (alarme de incndio) a partir da sala de controle, executando remotamente a
seguinte funo:
SADAS DO SISTEMA SIGUE (pontos de sada analgica dos elevadores):
a) COMANDO BOMBEIRO: Comandar o elevador para o andar trreo e manter o mesmo neste
andar com as portas abertas (em caso de incndio).
O sistema de monitoramento e controle deve ser instalado nos elevadores de passageiros, incluindo
o elevador modernizado (EL-06) e nos novos equipamentos (EL-01, EL-02, EL-03, EL-04, EL-05).

INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL23/24

_______________________________________________________________________________________________

6. COMPATIBILIZAO DOS PROJETOS
Devido s caractersticas tcnicas particulares inerentes a cada marca/modelo de equipamento, a
empresa responsvel pelo fornecimento dever fornecer e instalar equipamentos compatveis com as
dimenses da caixa de corrida e do poo conforme projeto arquitetnico.
Os projetos devem ser ajustados conforme necessidades e peculiaridades de cada marca/modelo de
elevadores e escadas rolantes a serem instalados, compatibilizando as caractersticas nos locais
para instalao dos mesmos, principalmente:
- Detalhes e acabamentos para instalao das portas de pavimentos nos andares
- Apoios e detalhes para fixao das portas de pavimento dos elevadores
- Vigas e Suportes para instalao e fixao dos equipamentos dos elevadores na caixa de corrida
- Base de concreto para instalao e fixao do pra-choque da cabina e contrapeso dos elevadores
A compatibilizao dever atender as necessidades e peculiaridades de cada equipamento,
conforme projeto de execuo (projeto executivo) do fornecedor do equipamento.

INFRAERO CY.06/430.75/04384/02 FL24/24

_______________________________________________________________________________________________

7. CONCLUSO
Conforme as informaes deste Relatrio todos os elevadores iro se adequar aos padres exigidos
pela norma de segurana alm de estarem dentro dos padres informados pelo Memorial de
Critrios e Condicionantes (MCC) da Licitao. Sendo assim, o projeto atende as condies exigidas
para a Ampliao do Aeroporto no que tange o fluxo vertical das pessoas dentro do Terminal de
Passageiros.

APRV. CONF. RAT 517BM2/PETP-3/2012 JUN/2012



Co-autor CREA / UF



Desenhista

EQUIPE GLOBO

Nmero Contratada
001-11-PB4-TPS-C-EV-R1
Cdigo
MC-EV
Conferido CREA/UF
Escala
S/ ESCALA
Data
JUN/2012

Stio
rea do stio

Escala
S/ ESCALA
Data
JUN/2012
Desenhista
EQUIPE GLOBO
MATRCULA: 13.030-69
MEMORIAL DE CLCULO


Tipo de obra
CONSTRUO
MATRCULA: 98.634-63
Substitui a

Substituda por

Termo de Contrato N
156-EG/2010/0019
Codificao
CY.06/430.76/04385/01
SOLUES INTEGRADAS
INFRAERO CY.06/430.76/04385/01

_______________________________________________________________________________________________

NDICE
1. INTRODUO .............................................................................................................................. 3
2. OBJETIVO .................................................................................................................................... 4
3. NORMAS TCNICAS ................................................................................................................... 5
4. CAPACIDADE DE TRFEGO NECESSRIA .............................................................................. 6
5. ELEVADORES - CONSIDERAES GERAIS ............................................................................ 7
5.1. CLCULO DE TRFEGO ............................................................................................................ 7
5.2. CAPACIDADE DE TRFEGO ...................................................................................................... 7
6. CONCLUSO ............................................................................................................................. 12

INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL3/12

_______________________________________________________________________________________________

1. INTRODUO
O presente documento tem por finalidade apresentar o Memorial de Clculos da especialidade
TERMINAL DE PASSAGEIROS- TPS do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/
EG/2010/0019.
a Reforma, Complementao e Ampliao do Terminal de Passageiros do Aeroporto Internacional de
Marechal Rondon/Cuiab SBCY, segundo o Edital da Tomada de Preos
n.007/DALC/SBCY/2010, e em conformidade com normas e Leis Federais, Estaduais e Municipais
vigentes.

INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL4/12

_______________________________________________________________________________________________

2. OBJETIVO
Os procedimentos de elaborao deste Memorial de Clculo que integram o Projeto Bsico para a
reforma e ampliao do Empreendimento nas reas abrangidas pelo objeto do contrato e nas reas
afetadas diretamente ou indiretamente por este e pelas futuras obras.
Este documento tem por finalidade apresentar os dados do fluxo de transporte vertical dos
passageiros no Terminal de Passageiros referente Reforma e Ampliao do Terminal de
Passageiro (TPS) do Aeroporto Internacional de Marechal Rondon/ Cuiab - SBCY, tendo como base
as diretrizes para projeto estabelecido no respectivo Memorial de Critrios e Condicionantes (MCC),
Normas Brasileiras (NBR) e o Cadastramento elaborado na etapa de Servios Preliminares.
INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL5/12

_______________________________________________________________________________________________

3. NORMAS TCNICAS
Para a elaborao deste Memorial de Clculo foram observados os critrios e condicionantes do
MCC da Infraero e as seguintes normas tcnicas:

INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL6/12

_______________________________________________________________________________________________

4. CAPACIDADE DE TRFEGO NECESSRIA
Conforme dados estimativos do horrio de maior movimento (horrio de pico), teremos um acesso
simultneo de 905 pessoas/hora para rea de embarque/desembarque, considerando que cada
pessoa possa vir acompanhada de at 3 (trs) pessoas, teremos uma demanda mxima no horrio
de pico de at 3.620 pessoas/hora que acessam o terminal, esta demanda mxima ser considerada
para as escadas rolantes e elevadores instalados no acesso rea de embarque e as
lojas/restaurantes da rea comercial localizados no piso superior.
Na rea restrita (embarque/desembarque) temos um acesso simultneo no horrio de pico de 905
pessoas/hora, as quais no possuem acompanhante por tratar-se de uma rea restrita, desta forma
teremos uma demanda mxima no horrio de pico de at 905 pessoas/hora para as escadas rolantes
e elevadores instalados na rea restrita (desembarque).
Com base nesta demanda mxima, foi verificado que a capacidade de trfego terica das escadas
rolantes atende a capacidade de trfego necessria, conforme demonstrado a seguir:
INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL7/12

_______________________________________________________________________________________________

5. ELEVADORES - CONSIDERAES GERAIS
Foram considerados os elevadores conforme previsto no Projeto Bsico de Arquitetura, onde no
mesmo so, previstos 06 (seis) elevadores e 01 equipamento monta-carga, sendo:
02 (dois) elevadores de passageiros para rea de embarque (novos equipamentos);
01 (um) elevador para rea de embarque e acesso a rea comercial localizado no piso superior
(elevador panormico existente);
02 (dois) elevadores para DESEMBARQUE, localizadas na rea interna com acesso restrito aos
passageiros em trnsito (desembarque), sendo uma no Desembarque Nacional e outra no
Desembarque Internacional;
01 (um) elevador em rea restrita (embarque), novo equipamento;
01 (um) equipamento monta-carga para utilizao de servios dos restaurantes do piso superior
(existente);
Para os novos elevadores, foi considerado o emprego de equipamentos do tipo sem casa de
mquinas devido s caractersticas construtivas da edificao do Terminal existente, e para
compatibilizar com as ampliaes, pois os espaos disponveis no permitem o emprego de
elevadores do tipo com casa de mquinas, devido a maior altura necessria na edificao para este
tipo de elevadores.
5.1. CLCULO DE TRFEGO
A princpio, pode-se afirmar que a demanda de trfego da edificao ampliada atendida
integralmente pelas escadas rolantes, no sendo obrigatrio considerar os elevadores para
verificao do clculo a ser detalhado no item 4.2, conforme item 5.16 da norma tcnica NBR 5665,
sendo as escadas rolantes projetadas e dimensionadas com esta finalidade. Desta forma, a
capacidade de trfego vertical da edificao ser ampliada pelos elevadores, complementando a
capacidade de trfego das escadas rolantes ou mesmo substituindo parcialmente sua funo. Os
elevadores sero dimensionados para atender plenamente aos requisitos de acessibilidade da
edificao, assim como proporcionar o atendimento das pessoas com carrinhos de bagagem.
5.2. CAPACIDADE DE TRFEGO
RESULTADO CLCULOS NBR 5665/1983
SITUAO 1 - DADOS POPULAO (LOJA E CENTROS COMERCIAIS)
PISO SUPERIOR
(total) EMBARQUE (restrito)
ELEVADORES EM GRUPO
3 elevador 1 elevador
REA (m2) 7.200,00 2.000,00
RELAO POPULAO DE 1 PESSOA PARA CADA 4m (conforme NBR
5665 - lojas e centros comerciais) 4,00m 4,00m
POPULAO TOTAL (1 pessoa a cada 4m) 1.800 500
PORCENTAGEM MNIMA A TRANSPORTAR EM 5 MN 10% 10%
INTERVALO MXIMO DE TRFEGO ADMISSVEL - segundos (conforme
NBR 5665) 60 80
INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL8/12

_______________________________________________________________________________________________

POPULAO A SER TRANPORTADA EM 5 min 180,00 50,00

SITUAO 2 - DADOS POPULAO - CONSIDERANDO O CHECK IN
EMBARQUE DESEMBARQUE
ELEVADORES EM GRUPO
3 elevador 1 elevador
POPULAO TOTAL (pessoas) - dados da populao a ser transportada no
horrio de maior movimento. 3.620,00 905,00
a) SAGUO DE EMBARQUE
No Saguo de Embarque haver 03 (trs) elevadores para transporte de passageiros, sendo 01 (um)
elevador hidrulico existente, com capacidade para 16 pessoas, e 02 (dois) novos elevadores com
capacidade para 24 pessoas alm de uma escada rolante existente, considerando uma demanda de
pico no Aeroporto de 3.620 pessoas/hora, tem-se a seguir:

EMBARQUE
CLCULO DE TRFEGO - AEROPORTO DE CUIAB
CLCULO DE TRFEGO CONFORME NORMA ABNT NBR 5665/83
DESTINAO DE USO
Aeroporto (considerado destinao comercial)
POPULAO OBS
1 ATENDIMENTO
Trreo, Nvel
superior 2 pavimentos atendidos
2 POPULAO TOTAL A SER ATENDIDA 3620 Populao total por hora
3
INTERVALO TRFEGO MXIMO ADMISSVEL
seg. 60
Dois elevadores, conforme item 6.5.2 da
norma tcnica NBR 5665
4
INTERVALO TRFEGO MXIMO ADMISSVEL
seg. 80
Para um elevador, conforme item 6.5.2 da
norma tcnica NBR 5665
ELEVADORES

DIMENSIONAMENTO
ne UNIDADES DO GRUPO 2 Elevadores ao lado do embarque
7 CAPACIDADE (PESSOAS) 24 Capacidade 24 pessoas.
8 PARADAS 2 2 pavimentos atendidos
9 PARADAS PROVVEIS 2
10 PERCURSO (m) 5,50
11 VELOCIDADES (m/s) 1,00 60 m/min
12 ABERTURA PORTAS AC Abertura Central
13 ABERTURA LIVRE PORTAS (m) 1,1
TEMPOS ADOTADOS (segundos)
14 ACELERAO E RETARDAMENTO (s) 3,00 Velocidade 1,0 m/seg
15 ABERTURA E FECHAMENTO PORTAS (s) 3,90 Porta Automatica abertura central - AC
16 ENTRADA E SADA DE PESSOAS (s) 2,00 Porta abertura maior ou igual a 1,10metros
TEMPOS TOTAIS CALCULADOS (segundos)
T1 TEMPO DE PERCURSO TOTAL (s) 11,10
T2 ACELERAO E RETARDAMENTO (s) 3,00
T3 ABERTURA E FECHAMENTO DAS PORTAS (s) 7,80
T4 ENTRADA E A SADA DE PESSOAS (s) 48,00
T TEMPO TOTAL DE VIAGEM (s) 75,48
I INTERVALO DE TRFEGO (s) 37,74 Ok, inferior ao intervalo mximo admitido
INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL9/12

_______________________________________________________________________________________________

CT1
CAPACIDADE DE TRANSPORTE 1 elev.
(passageiros) 1144,67
Capacidade de transporte de cada
elevador
CT2
CAPACIDADE DE TRFEGO - dois elevadores
do embarque 2289,35
Capacidade de transporte dos dois
elevadores

ELEVADORES

DIMENSIONAMENTO
ne UNIDADES DO GRUPO 1 Elevador panormico
7 CAPACIDADE (PESSOAS) 16 Capacidade16 pessoas.
16 ENTRADA E SADA DE PESSOAS (s) 2,00 Porta abertura maior ou igual a 1,10metros
T3 ABERTURA E FECHAMENTO DAS PORTAS (s) 7,80
T4 ENTRADA E A SADA DE PASSAGEIROS (s) 32,00
I INTERVALO DE TRFEGO (s) 57,88 Ok, inferior ao intervalo mximo admitido
CT1 CAPACIDADE DE TRANSPORTE 1 elev. 995,16
elevador
CT2
CAPACIDADE DE TRFEGO - elevador
panormico 995,16
Capacidade de transporte individual do
elevador panormico

CT2
CAPACIDADE DE TRFEGO - 3(trs)
elevadores 3284,51
Capacidade de transporte total
dos trs elevadores, inferior a demanda de
pico do aeroporto

ATENDIMENTO 90,73%
No Saguo de Embarque, os trs elevadores possuem capacidade de transporte de 3.284
pessoas/hora, ou seja, o que atende 90,73% da demanda mxima do aeroporto (3.620
pessoas/hora). A escada rolante possui uma capacidade de trfego de 9.000 pessoas/hora.
Considerando a escada rolante e os elevadores, a capacidade de trfego vertical resultante ser
mostrada na tabela a seguir:
EQUIPAMENTO Capacidade de trfego do equipamento
(capacidade terica)
ELEVADORES EMBARQUE NOVOS 2.289 pessoas/hora
INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL10/12

_______________________________________________________________________________________________

(dois elevadores capacidade 24 pessoas)
ELEVADOR PANORMICO EXISTENTE
(elevador capacidade 16 pessoas)
995 pessoas/hora
ESCADA ROLANTE ER-02 (equipamento
existente)
9.000 pessoas/hora
TOTAL 12.284 pessoas/hora
DEMANDA MXIMA REQUERIDA 3.620 pessoas/hora
ATENDIMENTO 3,39 vezes superior a demanda
b) SALA DE DESEMBARQUE (REA RESTRITA)
Nas Salas de Desembarque (reas restritas), no o Desembarque Domstico e o Desembarque
Internacional, ambos possuem elevador e uma escada rolante, sendo que sero considerados
separadamente estes equipamentos para fins da verificao da capacidade de trfego.
O trfego vertical ser feito pela escada rolante e por um elevador, este com capacidade de 21
pessoas, considerando a demanda de pico do Aeroporto de 905 pessoas/hora, tem-se a seguir:
DESEMBARQUE
CLCULO DE TRFEGO - AEROPORTO DE CUIABA
CLCULO DE TRFEGO CONFORME NORMA ABNT NBR
5665/83
DESTINAO DE USO
Aeroporto (considerado destinao comercial)
POPULAO OBS
1 ATENDIMENTO
Trreo, Nvel
superior 2 pavimentos atendidos
2 POPULAO TOTAL A SER ATENDIDA 905 Populao total por hora
4
INTERVALO TRFEGO MAXIMO
ADMISSVEL seg. 80
Para um elevador, conforme item 6.5.2
da norma tcnica NBR 5665
ELEVADORES

DIMENSIONAMENTO
ne UNIDADES DO GRUPO 1 Elevador na rea restrita
7 CAPACIDADE (PESSOAS) 21 Capacidade 24 pessoas.
16 ENTRADA E SADA DE PESSOAS (s) 2,00
Porta abertura maior ou igual a
1,10metros
T3
ABERTURA E FECHAMENTO DAS
PORTAS (s) 7,80
INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL11/12

_______________________________________________________________________________________________

T4 ENTRADA E A SADA DE PESSOAS 42,00
I INTERVALO DE TRFEGO (s) 68,88
Ok, inferior ao intervalo mximo
admitido
CT1 CAPACIDADE DE TRANSPORTE 1 elev. 1097,56
elevador

CT2
CAPACIDADE DE TRFEGO 1 (um)
elevador 1097,56
elevador, superior a demanda de pico
do aeroporto

ATENDIMENTO 121,28%
Nas Salas de Desembarque, cada elevador atende a uma demanda de at 1097 pessoas/hora, ou
seja, o que atende 121,28% da demanda mxima do Aeroporto na rea restrita do desembarque
(905 pessoas/hora). A escada rolante (ao lado do elevador) possui capacidade de trfego de 9.000
pessoas/hora, desta forma considerando o atendimento ao trfego vertical pela escada rolante e pelo
elevador, temos uma capacidade de trfego vertical mostrada na tabela a seguir:
EQUIPAMENTO Capacidade de trfego do
equipamento (capacidade
terica)
ELEVADORES DESEMBARQUE
(um elevador capacidade 21
pessoas)
1.097 pessoas/hora
ESCADA ROLANTE ER-02
(equipamento existente)
9.000 pessoas/hora
TOTAL 10.097 pessoas/hora
DEMANDA MXIMA REQUERIDA 905 pessoas/hora
ATENDIMENTO 11,16 vezes superior a demanda

INFRAERO CY.06/430.76/04385/01 FL12/12

_______________________________________________________________________________________________

6. CONCLUSO
Foi verificado o clculo de trfego dos elevadores, atendendo a norma NBR 5665, tanto para o
intervalo de tempo quanto para a populao a ser transportada em 5 minutos, conforme demonstrado
no item 4.2. Portanto, a instalao de elevadores atende aos requisitos da norma NBR 5665, mesmo
no sendo consideradas as escadas rolantes.

JUN/2012
R3 MAI/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO
R2 REVISO CONFORME ATA DE REUNIO 001-11-ATR34-20-03-12 MAR/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO
R1 FEV/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO
0 NOV/2011 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO
Rev. Data Projetista Desenhista Aprovo
CREA/ UF: CREA/ UF: Co-Autor: CREA/ UF:
26.950 D/BA 141.755 D/SP
CREA/ UF: CREA/ UF: Desenhista:
32.202-D/BA 44.797 D/BA
Cdigo:
CREA/ UF: Escala: Data:
44.797 D/BA
SEM ESCALA
Escala: Desenhista:
SEM ESCALA
ALESSANDRO VIANA DE SOUZA
MATRCULA: 13.030-69
Tipo de obra:
BRUNO MORENO CAMPOS
17.323-D/DF
CONSTRUO PROJETO BSICO - LOTE 05
Rbrica: Substitui a: Substituda por:
MATRCULA: 98.634-63
Codificao:
156-EG/2010/00019
Gestor do contrato:
Termo de contrato N.:
CY.06/430.88/04387/03
Fiscal Contrato: Rbrica: Tipo/ Especificao do documento:
PLANILHA DE SERVIOS E QUANTIDADES MEMORIAL
DE QUANTIFICAO
Acompanhamento Tcnico: CREA/ UF: Classe geral do projeto:
Data: Especialidade/ Subespecialidade
JUN/2012 EQUIPE GLOBO
001-11-PB5-TPS-PSQ-EV-R3 PSQ-EV IVENS LIRA
JUN/2012
Stio:
AEROPORTO INTERNACIONAL DE
MARECHAL RONDON / CUIAB-MT
rea do stio:
Coordenador do Contrato: Coord. Adjunto Contrato:
ROSIMEIRE BRANDO IVENS LIRA EQUIPE GLOBO
Nmero: Conferido:
Modificao
Gerente de Projeto: Autor do Projeto/ Resp. Tcnico
FERNANDA MILCENT ANTNIO GENSIO C. NETO LUCIANO ROBERTO GRANDO 88.407 / RS
REVISO CONFORME RAT 130BM2/PETP3/2012
EMISSO INICIAL
REVISO CONFORME RAT 427BM2/PETP3/2012
APROVAO CONFORME RAT 517BM2/PETP-3/2012
SOLUES INTEGRADAS
SOLUES INTEGRADAS
INFRAERO CY.06/430.75/04387/03
________________________________________________________________________________________
_____
FL 2
NDICE
1. INTRODUO
2. OBJETIVO
3. MEMORIAL DE QUANTIFICAO
4. PLANILHA DE SERVIOS DE MATERIAIS E QUANTIDADES
_______________________________________________________________________________________
INFRAERO CY.06/430.75/04387/03
________________________________________________________________________________________
_____
FL 3
1. INTRODUO
O presente documento tem por finalidade apresentar as Planilhas de Servios de
Materiais e Quantidades especialidade ELETROMECNICA, subespecialidade
ELEVADORES - LOTE 05, para a ampliao e reforma do TERMINAL DE
PASSAGEIROS TPS do AEROPORTO INTERNACIONAL DE MARECHAL RONDON,
NO ESTADO DE MATO GROSSO, em atendimento Etapa de Projeto Bsico do
Contrato INFRAERO TC N. 156-EG/2010/0019.
Por meio do contrato acima referido, firmado com a INFRAERO, a empresa GLOBO
ENGENHARIA LTDA. tem como objeto de trabalho a Elaborao dos Projetos de
Engenharia, nas Etapas de Servios e Estudos Preliminares, Projeto Bsico, Projeto
Executivo e Servios Complementares para a Reforma, Complementao e Ampliao do
Terminal de Passageiros do Aeroporto Internacional de Marechal Rondon/Cuiab
SBCY, segundo o Edital da Tomada de Preos n.007/DALC/SBCY/2010, e em
conformidade com normas e Leis Federais, Estaduais e Municipais vigentes.
_______________________________________________________________________________________
INFRAERO CY.06/430.75/04387/03
________________________________________________________________________________________
____
FL 4
2. OBJETIVO
As Planilhas de Servios de Materiais e Quantidades integram e complementam o
Projeto Bsico, e tm por finalidade definir os materiais e estabelecer as diretrizes
gerais que compreendem o conjunto dos servios ELETROMECNICOS,
subespecialidade ELEVADORES, a serem executados para a reforma e ampliao do
Empreendimento nas reas abrangidas pelo objeto do contrato.
A elaborao destas planilhas de quantificao subsidiada pelas disposies
estabelecidas na Lei de Licitaes e Contratos de Prticas de Projeto, Construo e
Manuteno de Edifcios Pblicos Federais.
Destina-se este material, junto com os memoriais especficos e as especificaes
tcnicas, a complementar o projeto desta subespecialidade com um conjunto de
informaes no grficas e a dissipar quaisquer dvidas que porventura venham a
surgir na interpretao dos desenhos.
__________________________________________________________________________________
001-11-PB5-TPS-PSQ-EV-R3
CY.06/430.75/04387/03
JUN/2012
QTDE
1,00
A quantidade foi levantada a partir do(s) documento(s) abaixo relacionado(s).
QTDE
1,00
QTDE
1,00
QTDE
2,00
QTDE
1,00
QTDE
1,00
QTDE
1,00
TOTAL 1,00
CRITRIOS DE MEDIO
DOCUMENTOS DE REFERNCIA QUANTIDADE
CY.06/430.92/04386 - Especificao Tcnica 1,00
DESCRIO DO SERVIO
Fornecimento, Instalao e comissionamento da modernizao de elevador de passageiros hidrulico do tipo panormico existente, capacidade 16 pessoas.
ITEM DESCRIO DOS SERVIOS UNID.
2.1.6. Fornecimento, Instalao e Comissionamento da modernizao. UNID.
CRITRIOS DE MEDIO
CY.06/430.18/04388 2,00
TOTAL 2,00
DESCRIO DO SERVIO
Fornecimento, Instalao e comissionamento de elevador, do tipo eltrico e Sem Casa de Mquinas, capacidade 24 pessoas, 02 paradas, velocidade 1 m/seg com quadro eltrico e a interligao eltrica entre o
quadro e o equipamento. Treinamento de operao e manuteno do equipamento.
2.1.4 Fornecimento, Instalao, Testes e Comissionamento de Infra-estrutura. UNID.
CRITRIOS DE MEDIO
CY.06/430.18/04388 1,00
TOTAL 1,00
DESCRIO DO SERVIO
CRITRIOS DE MEDIO
CY.06/430.18/04388 1,00
TOTAL 1,00
DESCRIO DO SERVIO
Fornecimento, Instalao e comissionamento de elevador, do tipo eltrico e Sem Casa de Mquinas, capacidade 21 pessoas, 02 paradas, 02 duas entradas (entradas opostas), velocidade 1 m/seg com quadro
eltrico e a interligao eltrica entre o quadro e o equipamento. Treinamento de operao e manuteno do equipamento.
CRITRIOS DE MEDIO
CY.06/430.18/04388 1,00
TOTAL 1,00
DESCRIO DO SERVIO
ELABORAO DOS PROJETOS EXECUTIVOS PARA A REFORMA, COMPLEMENTAO E AMPLIAO DO TERMINAL DE PASSAGEIROS DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE CUIAB SBCY, SEGUNDO O EDITAL
DA TOMADA DE PREOS N. 007/DALC/SBCY/2010, E EM CONFORMIDADE COM NORMAS E LEIS FEDERAIS, ESTADUAIS E MUNICIPAIS VIGENTES.
LOTE 05
3. MEMORIAL DE QUANTIFICAO
DOCUMENTO N GLOBO:
DOCUMENTO N INFRAERO:
DATA:
EMPRESA BRASILEIRA DE INFRA-ESTRUTURA AEROPORTURIA
DIRETORIA DE ENGENHARIA
AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON / CUIAB - MT
2.1.7. Desinstalao, desmontagem, remoo, catalogao, embalagem, transporte e armazenamento. UNID.
DESCRIO DO SERVIO
Desinstalao, desmontagem, remoo, catalogao, embalagem, transporte e armazenamento do equipamento monta-carga existente.
DESCRIO DO SERVIO
Fornecimento, Instalao e comissionamento do monta-carga, do tipo eltrico, para transporte de cargas de 300Kg, 03 paradas, vel. 0,15 m/seg. Treinamento de operao e manuteno do equipamento.
TOTAL 1,00
CRITRIOS DE MEDIO
CY.06/430.18/04388 1,00
DOCUMENTO N GLOBO: 001-11-PB5-TPS-PSQ-EV-R3
DOCUMENTO N INFRAERO: CY.06/430.75/04387/03
DATA: JUN/2012
ITEM DESCRIO UNID. QUANT.
2.1
2.1.1.
Fornecimento, Instalao e comissionamento de elevador, do tipo eltrico e Sem Casa de Mquinas, capacidade 21 pessoas, 03
paradas, velocidade 1 m/seg com quadro eltrico e a interligao eltrica entre o quadro e o equipamento. Treinamento de operao
e manuteno do equipamento.
un 1,00
2.1.2.
paradas, 02 duas entradas (entradas opostas), velocidade 1 m/seg com quadro eltrico e a interligao eltrica entre o quadro e o
equipamento. Treinamento de operao e manuteno do equipamento.
un 1,00
2.1.3.
un 1,00
2.1.4.
un 2,00
2.1.5.
Fornecimento, Instalao e comissionamento de equipamento monta-carga, do tipo eltrico, para transporte de pequenas cargas,
capacidade 300 kg, 03 paradas, velocidade mnima 0,15 m/seg. Treinamento de operao e manuteno do equipamento.
un 1,00
2.1.6.
Fornecimento, Instalao e comissionamento da modernizao de elevador de passageiros hidrulico do tipo panormico,
capacidade 16 pessoas.
un 1,00
2.1.7. Desinstalao, desmontagem, remoo, catalogao, embalagem, transporte e armazenamento do equipamento monta-carga existente. un 1,00
ELEVADORES
SERVIOS DE MODERNIZAO
SERVIOS DE DESINSTALAO
EMPRESA BRASILEIRA DE INFRA-ESTRUTURA AEROPORTURIA
DIRETORIA DE ENGENHARIA
AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON / CUIAB - MT
ELABORAO DOS PROJETOS EXECUTIVOS PARA A REFORMA, COMPLEMENTAO E AMPLIAO DO TERMINAL E PASSAGEIROS DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE CUIAB SBCY, SEGUNDO O EDITAL DA
TOMADA DE PREOS N. 007/DALC/SBCY/2010, EM CONFORMIDADE COM NORMAIS E LEIS FEDERAIS
LOTE 05
4. PLANILHA DE SERVIOS DE MATERIAIS E QUANTIDADES
FORNECIMENTO

APROV. CONF. RAT 427BM1-PETP-3/2012 JUN/2012
R2 CONFORME ATA DE REUNIO 001-11-ATR34-20-03-12 MAR/2012 GLOBO ENG. EQUIPE GLOBO



Co-autor CREA / UF



Desenhista

EQUIPE GLOBO

Nmero Contratada
001-11-PB4-TPS-ET-EV-R2
Cdigo
ET-EV
Conferido CREA/UF
Escala
S/ ESCALA
Data
JUN/2012

Stio
rea do stio

Escala
S/ ESCALA
Data
JUN/2012
Desenhista
EQUIPE GLOBO
MATRCULA: 13.030-69
ESPECIFICAO TCNICA


Tipo de obra
CONSTRUO
MATRCULA: 98.634-63
Substitui a

Substituda por

Termo de Contrato N
156-EG/2010/0019
Codificao
CY.06/430.92/04386/02
SOLUES INTEGRADAS
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02


NDICE
INTRODUO .................................................................................................................................... 3
OBJETIVO........................................................................................................................................... 4
CONSIDERAES GERAIS ............................................................................................................... 6
2. SISTEMAS ELETROMECNICOS ............................................................................................... 10
2.1. ELEVADORES ......................................................................................................................... 10
ELEVADORES NOVOS EL-01 at EL-05 ...................................................................................... 11
2.1.1. ELEVADOR EL-01: .................................................................................................................. 11
2.1.2. ELEVADOR EL-02: .................................................................................................................. 13
2.1.3. ELEVADOR EL-03: .................................................................................................................. 14
2.1.4. ELEVADORES EL-04 E EL-05: ............................................................................................... 16
2.1.5. EQUIPAMENTO MONTA-CARGA EL-07.............................................................................. 22
2.1.6. MODERNIZAO DO ELEVADOR EXISTENTE EL-06 ....................................................... 25
2.1.7. DESINSTALAO DO MONTA-CARGA ................................................................................. 27
CONSIDERAES FINAIS ............................................................................................................... 30

INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL3/30


INTRODUO
O presente documento tem por finalidade apresentar as Especificaes Tcnica da especialidade
TERMINAL DE PASSAGEIROS - TPS do AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/
EG/2010/0019.
a Reforma, Complementao e Ampliao do Terminal de Passageiros do Aeroporto Internacional
Marechal Rondon - SBCY, segundo o Edital da Tomada de Preos n007/DALC/SBCY/2010, e em
conformidade com normas e Leis Federais, Estaduais e Municipais vigentes.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL4/30


OBJETIVO
Este documento tem por finalidade definir e disciplinar a instalao de Sistemas Eletromecnicos de
Elevadores para o transporte de pessoas, materiais e cargas em geral na edificao, a partir da
soluo aprovada na etapa de Estudos Preliminares, e tendo como base as diretrizes para projeto
estabelecido no respectivo Memorial de Critrios e Condicionantes (MCC) e o Cadastramento
elaborado na etapa Servios Preliminares.
A presente especificao tem por finalidade estabelecer as caractersticas tcnicas principais e os
demais requisitos bsicos necessrios para contratao de empresa para fornecimento, instalao,
testes e comissionamento de elevador e monta-carga, referente Reforma e Ampliao do Terminal
de Passageiros (TPS) do Aeroporto Internacional de Marechal Rondon/ Cuiab SBCY.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL5/30


DOCUMENTOS DE REFERNCIA E NORMAS TCNICAS
Os documentos de referncia fornecidos a Contratada pela contratante devem ser examinados pela
contratada, em casos omissos ou dvida dever a Contratada recorrer Fiscalizao para
esclarecimentos.
A contratada deve ter conhecimento das normas tcnicas referenciadas nesta especificao.
O fornecimento de desenhos, fotos, documentos no desobriga a empresa Contratada a fazer visita
aos locais de instalao dos elevadores.
FORNECIDOS PELA INFRAERO
GE.01/430.75/00893/04 Memorial de Critrios e Condicionantes da INFRAERO para
projetos de Elevadores;
NORMAS TCNICAS ABNT

INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL6/30


CONSIDERAES GERAIS
Devero ser devidamente observadas as recomendaes da documentao do projeto, conforme
desenhos, memorial descritivo, memorial de clculo/dimensionamento e planilha de servios e
quantitativos.
Todos os materiais a serem utilizados na obra devem atender s seguintes exigncias: ser de amplo
uso no mercado, de fcil manuteno e limpeza e possuir assistncia tcnica no Brasil.
Os equipamentos e materiais fornecidos devem ser dimensionados e especialmente tratados e
embalados para transporte e armazenamento sob condies climticas da regio em que sero
instalados, considerando elevadas temperaturas, umidade, chuvas, mofo e ambiente propcio
formao de fungos. Os materiais e processos devem ser escolhidos de acordo com as melhores
prticas comerciais e industriais, e estaro sujeitos fiscalizao e aprovao da INFRAERO.
Todos os ensaios e testes exigidos por norma devero ser devidamente realizados antes da
aplicao dos materiais e/ou aps execuo dos servios, conforme exigncias especficas.
de inteira responsabilidade da CONTRATADA, nas obras e servios a serem efetuados, no que
concerne higiene e segurana do trabalho, a observncia das normas de segurana nas atividades
da construo civil estabelecidas ou que venham a ser estabelecidas pelo Departamento Nacional de
Segurana e Higiene do Trabalho.
A CONTRATADA tomar todas as precaues e cuidados no sentido de garantir inteiramente a
estabilidade de eventuais prdios vizinhos, canalizaes e redes que possam ser atingidos,
pavimentaes das reas adjacentes e outras prioridades de terceiros e, ainda, a segurana de
operrios e transeuntes, durante a execuo de todas as etapas da obra.
A CONTRATADA dever providenciar a tempo todos os meios necessrios execuo dos servios,
para que a construo, uma vez iniciada, no sofra interrupo at sua concluso, salvo os
embargos previstos em lei.
Caso seja necessrio fazer alguma alterao no projeto devido a fatores locais ou quaisquer outros,
dever ser imediatamente comunicado a FISCALIZAO ou a prepostos autorizados pela
INFRAERO, para ser dada a soluo adequada, ouvindos sempre os arquitetos responsveis pelo
projeto.
A CONTRATADA assumir integral responsabilidade pela boa execuo e eficincia dos servios
que efetuar, de acordo com a presente especificao tcnica e demais documentos tcnicos
fornecidos, bem como pelos eventuais danos decorrentes da realizao dos mesmos.
Sero impugnados pela FISCALIZAO da CONTRATANTE todos os trabalhos que no satisfaam
s condies contratuais, especificao tcnica e os demais documentos tcnicos, ficando a
CONTRATADA obrigada a refazer os trabalhos rejeitados e ficando por sua conta as despesas
destes servios.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL7/30


Os elevadores devem ser instalados em caixa de corrida abrigada, conforme projeto anexo a esta
especificao que detalha as dimenses da caixa de corrida e dos locais para instalao dos
elevadores.
ESCOPO DO FORNECIMENTO
Os equipamentos a serem fornecidos devem ser novos, fornecidos completos, instalados e prontos
para uso e operao.
Os novos elevadores de passageiros (5 elevadores novos) devem atender um trfego intenso de
pessoas, considerando uma utilizao com no mnimo 120 (cento e vinte) partidas por hora durante
12 (doze) horas dirias, todos os dias da semana, permanecendo pronto para uso durante 24hs/dia.
O elevador hidrulico de passageiros a ser modernizado devem atender um trfego intenso de
pessoas, considerando uma utilizao com no mnimo 120 (cento e vinte) partidas por hora durante
12 (doze) horas dirias, todos os dias da semana, permanecendo pronto para uso durante 24hs/dia.
O elevador monta-carga que ser totalmente substitudo deve ser destinado para atender o
transporte de pequenas cargas para os restaurantes da praa de alimentao e outras pequenas
cargas, considerando uma utilizao de 30 (trinta) partidas por hora, durante 12 (doze) horas dirias,
todos os dias da semana, permanecendo pronto para uso durante 24hs/dia.
O escopo de fornecimento inclui os ensaios na fabricao, a embalagem e transporte at o local de
instalao, assim como armazenamento e movimentao na obra, testes de aceitao do
equipamento instalado.
Cabe ao fornecedor incluir todos os sistemas e interligaes eltricas de fora e comando
(cabeamento at o painel eltrico com disponibilidade de energia adequada potncia requerida),
eletrodutos/canaletas/eletrocalhas, e mecanismos de segurana e controle, inclusive interfaces de
acabamento com arquitetura.
O fornecedor ser responsvel pela limpeza do local de instalao dos equipamentos aps a
concluso dos servios, entregando os equipamentos limpos, lubrificados, ajustados e prontos para a
utilizao pelo Aeroporto.
A CONTRATADA dever fornecer os equipamentos completamente instalados, testados,
comissionados e prontos para operao, com todos os arremates e acabamentos concludos.
Dever ser fornecido para o pessoal da INFRAERO treinamento de operao e manuteno dos
equipamentos.
EXTENSO DO FORNECIMENTO
DE RESPONSABILIDADE DA CONTRATADA: SERVIOS E MATERIAIS INCLUDOS NO
FORNECIMENTO
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL8/30


Os equipamentos devem ser fornecidos completos, de acordo com os requisitos desta Especificao
Tcnica, compreendendo no mnimo os componentes, acessrios e servios mencionados a seguir:
Todos os componentes, acessrios e dispositivos especificados;
Materiais e componentes devem ser fornecidos adequadamente embalados para transporte e
armazenamento no terminal de passageiros;
Transporte e movimentao dos materiais, incluindo transporte vertical dentro e fora do
terminal de passageiros;
Transporte do local de fabricao at o local de montagem;
Armazenamento dos materiais na obra (terminal de passageiros), em local a ser indicado pela
fiscalizao;
Testes de aceitao e ensaios realizados na fbrica;
Montagem, instalao, ensaios e testes dos equipamentos, entregues prontos para uso;
O fornecedor deve possuir todas as ferramentas e dispositivos necessrios para
movimentao dos materiais, montagem, testes e manuteno;
O fornecedor deve possuir todos os EPIs necessrios para as atividades desenvolvidas;
Superviso de montagem, de ensaios e testes, do comissionamento e de operao inicial;
Fornecer curso de treinamento sobre manuteno e operao para o pessoal da INFRAERO,
nas dependncias do aeroporto;
Outros elementos necessrios para o fornecimento completo e funcional dos equipamentos,
conforme definidos na presente Especificao, exceto os que estejam explicitamente
mencionados como sendo de responsabilidade da INFRAERO;
Chumbadores e demais elementos de fixao do equipamento estrutura predial;
Licena da autoridade competente para o funcionamento dos elevadores;
Fornecimento dos detalhes e produtos grficos de fabricao e montagem, devendo ser
aprovados pela fiscalizao da Infraero e se necessrio, aprovados pelo rgo competente da
prefeitura municipal do local da instalao;
Emisso e recolhimento da taxa da ART, referente ao fornecimento e instalao dos
equipamentos;
Pintura de fbrica dos equipamentos e de seus acessrios;
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL9/30


Ensaios na Obra, e operao inicial dos elevadores, compreendendo servios, materiais,
aparelhos e equipamentos, inclusive leos e graxas de primeiro enchimento e de lubrificao
inicial;
Eletrodos para eventuais soldas a serem efetuadas na Obra;
A execuo de todos os retoques e/ou re-pintura das partes dos equipamentos
eventualmente danificadas durante o transporte, armazenamento ou montagem;
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL10/30


2. SISTEMAS ELETROMECNICOS
2.1. ELEVADORES
Para o atendimento a este projeto sero utilizados 6 (seis) elevadores e 1 (um) monta-carga em toda
a extenso do Terminal. Com relao aos elevadores esto sendo adquiridos 5 (cinco) novos mais 1
(um) elevador existente que ser modernizado. Para o monta-carga, o equipamento existente ser
retirado sendo substitudo por um novo equipamento, como descreve no Memorial Descritivo deste
projeto.
objeto desta especificao tcnica a execuo dos servios e fornecimento dos equipamentos a
seguir:
EL-01 (Elevador do Centro Operacional) Fornecimento, Instalao e comissionamento de
01 (um) Elevador, do tipo eltrico e sem Casa de Mquinas, modelo Sinergy, marca
ThyssenKrupp ou equivalente tcnico, capacidade 21 pessoas, 03 paradas, velocidade 1
m/seg, Incluindo treinamento de operao e manuteno do equipamento;
EL-02 (Elevador do Embarque Remoto) Fornecimento, Instalao e comissionamento de
01 (um) Elevador, do tipo eltrico e sem Casa de Mquinas, modelo Sinergy, marca
ThyssenKrupp ou equivalente tcnico, capacidade 21 pessoas, 02 paradas, 02 duas entradas
(entradas opostas), velocidade 1 m/seg, Incluindo treinamento de operao e manuteno do
equipamento;
EL-03 (Elevador do Desembarque) Fornecimento, Instalao e comissionamento de 01
(um) Elevador, do tipo eltrico e sem Casa de Mquinas, modelo modelo Sinergy, marca
ThyssenKrupp ou equivalente tcnico, capacidade 21 pessoas, 02 paradas, velocidade 1
m/seg, Incluindo treinamento de operao e manuteno do equipamento;
EL-04 e EL-05 (Elevador do Saguo de Embarque) Fornecimento, Instalao e
comissionamento de 02 (dois) Elevadores, do tipo eltrico e sem Casa de Mquinas, modelo
modelo Sinergy, marca ThyssenKrupp ou equivalente tcnico, capacidade 24 pessoas, 02
paradas, velocidade 1 m/seg, Incluindo treinamento de operao e manuteno do
equipamento;
EL-06 (Elevador do Saguo de Desembarque) Fornecimento, Instalao e
comissionamento da modernizao de um elevador hidrulico do tipo panormico,
capacidade 16 pessoas. Incluindo treinamento de operao e manuteno do equipamento;
EL-07 (Equipamento dos restaurantes) Fornecimento, Instalao e comissionamento de
01 (um) equipamento monta-carga, do tipo eltrico, para transporte de pequenas cargas,
modelo Monta-Carga marca ThyssenKrupp ou equivalente tcnico, capacidade 300 kg, 03
paradas, velocidade mnima 0,15 m/seg, Incluindo treinamento de operao e manuteno do
equipamento.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL11/30


ELEVADORES NOVOS EL-01 at EL-05
As informaes a seguir devero ser confirmadas pela CONTRATADA aps a elaborao dos
projetos executivos de arquitetura:
No projeto foi considerado o emprego de novos elevadores, total de 05(cinco) equipamentos, do tipo
eltrico de passageiros e sem casa de mquinas.
Os elevadores devero vencer a altura de 5,50m entre dois pavimentos (duas paradas), velocidade
de 1,0 m/s, velocidade comercialmente empregada pelos fornecedores. Foram considerados no
projeto 03 (trs) elevadores para rea interna do aeroporto (desembarque) com capacidade de carga
de no mnimo 21 (vinte e um) passageiros e rea da cabina compatvel para utilizao simultnea de
03 (trs) pessoas e 03 (trs) carrinhos de bagagem, e 02 (dois) elevadores para rea de embarque
do aeroporto, com capacidade de carga de no mnimo 24 (vinte e quatro) passageiros e rea da
cabina compatvel para utilizao simultnea de 04 (quatro) pessoas e 04 (quatro) carrinhos de
bagagem. Um dos elevadores da rea interna ter portas com entradas opostas, ou seja, duas portas
de cabina.
Exceto a posio da casa de mquinas (sem casa de mquinas), e o sistema de suspenso que
poder ser atravs de cinta de poliuretano ou cabos de ao, as demais caractersticas tcnicas dos
equipamentos devem atender a norma NBR NM-207 Elevadores Eltricos de Passageiros (com
casa de mquinas), assim como os requisitos constantes no MCC.
Elevadores destinados ao uso pelo pblico em geral e para atender a ACESSIBILIDADE do edifcio,
requisitos tcnicos conforme ABNT NBR NM-207, exceto posio da casa de mquinas e meios de
suspenso, e requisitos conforme normas tcnicas referenciadas nesta especificao;
Elevadores do tipo eltrico de passageiros do tipo Sem Casa de Mquinas: mquina de trao
localizada na parte interna superior da caixa de corrida e painel de comando localizado ao lado da
porta do pavimento superior. Elevadores conforme critrios e condicionantes do MCC da Infraero
para Elevadores.
Dimenses da Caixa de corrida CONFORME PROJETO.
rea interna da cabina: Conforme normas ABNT NM-207 e ABNT 5665 compatvel com a
capacidade mnima de 21 passageiros ou 24 passageiros.
Caractersticas dos elevadores novos:
2.1.1. ELEVADOR EL-01:
Tipo de Elevador Eltrico de passageiros, tipo sem casa de mquinas
Equipamentos EL-01 um elevador
Acionamento Eltrico VVVF com encoder
Velocidade 1,0 m/seg
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL12/30


Comando Automtico
Capacidade de carga
21 (vinte e um) passageiros / 1.575 kg
Mnimo 03 (trs) carrinhos de bagagem e 03 (trs)
pessoas
Paradas 03 (trs)
Pavimentos Atendidos (nomenclatura) T, I II I, S (Trreo, Intermedirio e Superior)
Portas de pavimento
Tipo Abertura Central
Largura 1.100mm / Altura 2.100 mm
Marco Batente das portas de pavimento
Tipo largo com acabamento em ao inox escovado
AISI 304 ou superior
Suporte metlico portas de pavimento
Suporte metlico para fixao portas e soleira das
portas de pavimento
Acabamento portas de pavimento Ao inox escovado AISI 304 ou superior
Mquina de trao Sem engrenagens, compacta
Potncia mdia 10 Kw
Sistema de suspenso
Cabos de ao ou cinta/cabos de ao revestidos com
poliuretano
Dimenses da cabina
Largura e Profundidade compatveis com a
capacidade de carga (1,80 x 1,85m)
Altura mnima: 2,40 metros
Acabamento cabina Ao inox escovado AISI 304 ou superior
Portas de cabina
Operador de portas automtico com acionamento
VVVF ou similar
Tipo Abertura Central com duas folhas
Entradas da cabina uma entrada
Tenso
Trifsica 220 Volts
Monofsica 110 Volts
Frequncia 60 HZ
Norma tcnica de referncia
NBR NM-207 (exceto posio casa de mquinas e
suspenso)
Acessibilidade Atender NBR NM-313
Indicador de posio de pavimento
Em todos os pavimentos
Tipo Display, com seta, nmeros e sinal sonoro
Fixado no marco batente ou na parte central sobre as
portas de pavimento
Botoeiras de pavimento
Sinal sonoro que indique que o boto foi pressionado
Fixado no marco batente das portas de pavimento ou
na parede ao lado das portas
Painel de operao de cabina (botoeiras da cabina)
02 (dois) conjuntos em cada cabina com indicador de
posio acoplado na parte superior
Indicador de posio do tipo DISPLAY em tela LCD,
altura mnina dos dgitos 10cm, contendo seta de
direo e indicao do andar
Intercomunicador
Sistema inter-comunicador bi-direcional entre a
cabina do elevador e a sala de controle do Aeroporto
Ventilador na cabina Sistema de ventilao difusa na cabina
Alarme e Iluminao de emergncia
Cabina deve possuir sistema de alarme e iluminao
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL13/30


de emergncia atendendo aos requisitos da norma
tcnica NBR NM-207
Sistema Pesador de carga (clula de carga)
Elevador deve possuir sistema de controle de carga
na cabina
Sistema de proteo e reabertura das portas da cabina
(barra eletrnica de segurana das portas de cabina)
Cabina do elevador deve possuir sistema de proteo
e reabertura das portas (barra de proteo
eletrnica), atendendo aos requisitos da norma
tcnica NBR NM-207
COMANDO BOMBEIRO (Sistema de alarme de incndio)
Elevador deve possuir comando BOMBEIRO, com
acionamento na sala de controle do Aeroporto
Quadro Eltrico
Dever ser fornecido quadro eltrico e a interligao
eltrica entre o quadro e o equipamento conforme
especificao da marca/modelo a ser empregado.
Comando Automtico
Capacidade de carga
pessoas
Paradas 02 (duas)
Pavimentos Atendidos (nomenclatura) T, S (Trreo e Superior)
Portas de pavimento
portas de pavimento
Potncia mdia 10 Kw
Sistema de suspenso
poliuretano
Dimenses da cabina
Portas de cabina
VVVF ou similar
Entradas da cabina 02 (duas) entradas entradas opostas
Tenso
Trifsica 220 Volts
Monofsica 110 Volts
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL14/30


Frequncia 60 HZ
suspenso)
portas de pavimento
Intercomunicador
tcnica NBR NM-207
na cabina
tcnica NBR NM-207
Quadro Eltrico
Comando Automtico
Capacidade de carga
pessoas
Paradas 02 (duas)
Portas de pavimento
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL15/30


portas de pavimento
Potncia mdia 10 Kw
Sistema de suspenso
poliuretano
Dimenses da cabina
Portas de cabina
VVVF ou similar
Tenso
Trifsica 220 Volts
Monofsica 110 Volts
Frequncia 60 HZ
suspenso)
portas de pavimento
Intercomunicador
tcnica NBR NM-207
na cabina
tcnica NBR NM-207
Quadro Eltrico
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL16/30


2.1.4. ELEVADORES EL-04 E EL-05:
Equipamentos
EL-04 um elevador
EL-05 um elevador
Comando Comando em grupo Automtico (DUPLEX)
Capacidade de carga
24 (vinte e quatro) passageiros / 1.800 kg
Mnimo 04 (quatro) carrinhos de bagagem e 04
(quatro) pessoas
Paradas 02 (duas)
Portas de pavimento
portas de pavimento
Potncia mdia 10 Kw
Sistema de suspenso
poliuretano
Dimenses da cabina
Portas de cabina
VVVF ou similar
Tenso
Trifsica 220 Volts
Monofsica 110 Volts
Frequncia 60 HZ
suspenso)
portas de pavimento
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL17/30


Uma coluna de botoeiras na parede entre as portas
dos dois elevadores (DUPLEX)
Intercomunicador
tcnica NBR NM-207
na cabina
tcnica NBR NM-207
Quadro Eltrico
b) EQUIPAMENTOS
MQUINA DE TRAO: compacta, sem emprego de ol de lubrificao, sem redutor, especfica
para elevadores. Freio da mquina em conformidade com a norma tcnica NBR NM-207;
MOTOR DE TRAO: Motor de corrente alternada, acionado por inversor VVVF para tenso e
freqncia variveis;
PAINEL DE COMANDO: Seletivo na subida e na descida, com inversor de tenso e freqncia
varivel contendo microprocessador com circuitos lgicos de estado slido; fontes multi-
voltagens; disjuntores termomagnticos; transformadores de tenso; componentes
eletromecnicos e eletrnicos, com finalidade de alimentar mquina de trao e freio, acionar
portas e monitorar os circuitos de segurana e proteo;
QUADRO ELTRICO: Cabe ao fornecedor incluir todos os sistemas (quadros eltricos) e
interligaes eltricas de fora e comando (cabeamento at o painel eltrico com disponibilidade
de energia adequada potncia requerida), eletroduto/ canaletas/ eletro calhas, e mecanismos
de segurana e controle, com dispositivo de correo de fator de potncia ( 0,92 e 1,00
indutivo) e interfaces de acabamento com arquitetura.
SENSOR: Conjunto composto por sensor ptico e dispositivos demarcadores de regies de
paradas;
PLACAS DE ANDARES: Conjuntos placas demarcadoras de regies de nivelamento e paradas,
para os pavimentos;
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL18/30


ENCODER: Acoplado mquina de trao, fornece sinais atravs de sensores pticos e que
so monitorados e convertidos como referncia de velocidade e posio do elevador na caixa de
corrida;
SELETOR ELETRNICO DIGITAL: um sistema microprocessado, tem por funo gerar sinais
ao comando/seletor para avanos, corte e paradas. O sistema funciona basicamente como leitor
dos pulsos gerados a partir de uma roda dentada, acoplada mecanicamente polia do limitador
de velocidade. Atravs da contagem desses pulsos o seletor eletrnico capaz de atualizar
constantemente a posio do carro, e baseado nesta informao gerar os sinais de
corte/avano/parada. O sistema composto por placa UCP, placa geradora de pulsos, placas de
rels e sensores de referncia;
CABOS DE COMANDO DO POO: Para interligao flexvel entre os componentes da cabina e
armrio de comando, com revestimento plstico resistente a umidade, auto-extinguvel e apto a
suportar tenses de at 600V;
MATERIAIS ELTRICOS: Fiaes, calhas, terminais, condutes e elementos eltricos de 1
demais componentes.
COMANDO BOMBEIRO: Sistema de alarme de incndio que executa uma rotina pr-definida no
painel de comando, envia o elevador para o andar trreo e mantm a cabina parada com as
portas abertas. Sistema deve ser interligado ao sistema SIGUE e acionado na sala de controle
do aeroporto.
SISTEMA INTER-COMUNICADOR: Sistema de comunicao bi-direcional entre a cabina do
elevador e a sala de controle do aeroporto. Inter-comunicador deve ser parte integrante do painel
de operao da cabina, atendendo aos requisitos da norma tcnica NBR NM-207.
LIMITES FINAIS DE CURSO: Equipamento deve possuir chave eletro-mecnica de limite de
curso superior e inferior, conforme requisitos da norma tcnica NBR NM-207.
POTNCIA DO EQUIPAMENTO: Compatvel com a capacidade mxima e velocidade dos
elevadores.
c) ACESSIBILIDADE
Para atender as normas de acessibilidade devero ser previstos no mnimo os seguintes itens:
CABINA ELEVADORES 21 PESSOAS: Dimenses internas que possibilitem o transporte
simultneo de 03 (trs) pessoas e 03 (trs) carrinhos, (1,80 x 1,90m). Cabina com dispositivos
acessveis, conforme norma NBR NM-313. Acabamento da cabina em ao inox escovado AISI
304 ou similar.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL19/30


CABINA ELEVADORES 24 PESSOAS: Dimenses internas que possibilitem o transporte
simultneo de 4(quatro) pessoas e 4(quatro) carrinhos, (2,00 x 1,90m). Cabina com dispositivos
acessveis, conforme norma NBR NM-313. Acabamento da cabina em ao inox escovado AISI
304 ou similar.
PORTAS DE CABINA E DE PAVIMENTO: Automticas, de corredia horizontal, duas folhas,
com largura livre 1,10 metros (1.100mm), possibilitando a entrada e sada simultnea de
pessoas. Altura livre das portas de pavimento 2,10 metros (2.100 mm), dimenso compatvel
com os requisitos de acessibilidade e equipamentos comercialmente fornecidos pelos
fabricantes de elevadores. Acabamento das portas em ao inox escovado.
PORTAS DE CABINA ENTRADAS OPOSTAS: Um dos elevadores com capacidade de 21
pessoas possui duas portas de cabina (portas opostas), permitindo entrada e sada para lados
opostos no trreo e no pavimento superior.
CORRIMO: de superfcie lisa e no deslizante, fixado nos painis laterais e no de fundo, de
O corrimo deve terminar junto botoeira da cabina, ter extremidade com acabamento
recurvado e ter contraste com os painis da cabina.
BOTOEIRA ACESSVEL NA CABINA: Cada cabina deve possuir 2(dois) conjuntos localizados
no painel lateral direito e lateral esquerdo de quem est de frente para o elevador.
BOTES DO PAVIMENTO: Com a altura da linha de centro horizontal dos botes deve estar
entre 900 mm e 1100 mm, botes e demais caractersticas compatveis com a norma NBR NM-
313. Fixados no marco batente ou ao lado das portas de pavimento.
SINALIZAO NOS PAVIMENTOS: Junto a cada porta de entrada com um dispositivo
INDICADOR DE POSSIO que emita sinais acstico e visual, indicando o sentido em que a
cabina se movimenta e o pavimento em que se encontra;
SINALIZAO NA CABINA: Um dispositivo que emita sinal visual, indicando o sentido em que a
cabina se movimenta e o pavimento de parada. Indicador de posio do tipo DISPLAY LCD
instalado na parte superior do painel de operao (botoeiras), sendo 2(dois) conjuntos em cada
cabina;
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL20/30


DISPOSITIVO DE VOZ DIGITAL: Sistema de voz digital na cabina, com informaes do sentido
de movimento e do pavimento de parada;
EXATIDO DE PARADA: Cabina do elevador deve possuir exatido de parada de at 5mm,
considerando a posio vertical entre a soleira da cabina e a soleira da porta de pavimento do
respectivo andar.
EXATIDO DE NIVELAMENTO: O desnivelamento mximo admitido durante a carga e descarga
da cabina do elevador de 15mm, considerando a posio vertical entre a soleira da cabina e a
soleira da porta de pavimento do respectivo andar, para qualquer carga no interior da cabina e
considerando a operao de entrada e sada de pessoas e carrinhos.
d) ITENS DE SEGURANA
Para garantir a segurana dos servios de manuteno e limpeza do equipamento, poo e casa de
mquinas, sero necessrios os seguintes itens:
ESCADA NO FUNDO DO POO;
ILUMINAO DE EMERGNCIA NA PARTE SUPERIOR DA CAIXA DE CORRIDA E NO POO
DO ELEVADOR;
ILUMINAO DO FUNDO DO POO COM BOTO DE EMERGNCIA;
CAIXA DE INSPEO SOBRE A CABINA;
GUARDA-CORPO DE PROTEO SOBRE A CABINA;
CHAVE GERAL (INTERRUPTOR PRINCIPAL) NO PAVIMENTO SUPERIOR.
BARRA ELETRNICA DE PROTEO DAS PORTAS DE CABINA
DIMENSO DA CABINA DOS NOVOS ELEVADORES DE PASSAGEIROS:
Os elevadores EL-01; EL02 e EL-03 devem ter dimenses das caixas corridas compatveis para a
capacidade de 21 (vinte e uma) pessoas ou 03 (trs) carrinhos de bagagem com 03 (trs) pessoas.
Os elevadores EL-04 e EL-05, devem ter dimenses das caixas corridas compatveis para a
capacidade de 24 (vinte e quatro) pessoas ou 04 (quatro) carrinhos de bagagem com 04 (quatro)
pessoas. E para o elevador EL-06 ser mantida a caixa corrida existente.
Os novos elevadores de passageiros a serem fornecidos e instalados devem possuir as dimenses
internas conforme norma tcnica ABNT NBR 5665, compatveis com as dimenses da caixa de
corrida e poo conforme o projeto. A largura e a profundidade interna da cabina devem possibilitar
uma rea til compatvel com a capacidade de carga (21 ou 24 pessoas), atendendo as reas
mnimas e mximas previstas na norma tcnica ABNT NBR 5665 para cada capacidade de carga.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL21/30


As dimenses internas da cabina deve possibilitar o transporte de no mnimo 03 (trs) carrinhos de
bagagem e 03 (trs) pessoas para os elevadores com capacidade 21 pessoas e 04 (quatro)
carrinhos de bagagem e 04 (quatro) pessoas para os elevadores com capacidade 24 pessoas.

INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL22/30


2.1.5. EQUIPAMENTO MONTA-CARGA EL-07
O equipamento monta-carga, que se encontra atualmente instalado e em operao no terminal, deve
ser totalmente substitudo por um novo equipamento. O novo equipamento a ser instalado deve ser
projetado e dimensionado para atendimento do transporte de pequenas cargas para abastecimento
dos restaurantes da praa de alimentao.
Caractersticas do novo monta-carga:
Novo equipamento com caractersticas conforme norma NBR 14.712 e conforme condicionantes do
MCC, com as caractersticas especficas descritas a seguir:
Tipo de Equipamento
Monta-carga
(exclusivo para pequenas cargas)
Identificao do Equipamento EL-06
Comando Envio automtico
Acionamento
Eltrico com frequncia varivel com
motor/redutor
Velocidade 30 m/min
Capacidade de carga 300 kg
Paradas 03 (trs)
Portas de pavimento do tipo guilhotina
Largura 1.000mm
Altura 800 mm
CABINA
100 cm x 100 cm x 120 cm
(largura x profundidade x altura)
Acabamento cabina Ao inox escovado
Acabamento portas de pavimento Ao inox escovado
Tenso Trifsica 220 Volts
Norma tcnica de referncia NBR 14.712
Sistema de suspenso
Cabos de ao e conta-peso, no mnimo 02
(dois) cabos de ao
Mquina de trao
Sistema com redutor e motor eltrico, com
freio acoplado mquina e polis de trao
com sistema de trao por atrito (com
contra-peso)
e) EQUIPAMENTOS
ACIONAMENTO: Frequncia varivel, com inversor de frequncia do tipo VVVF.
SISTEMA DE TRAO: Suspenso e trao por no mnimo 2(dois) cabos de ao e emprego de
contra-peso, em conformidade com a norma tcnica NBR 14.712;
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL23/30


MQUINA DE TRAO: Com redutor, freio da mquina, polia de trao por atrito, em
conformidade com a norma tcnica NBR 14.712;
MOTOR DE TRAO: Motor de corrente alternada, acionado por inversor VVVF para tenso e
freqncia variveis;
COMANDO: Envio automtico, com inversor de tenso e freqncia varivel contendo
microprocessador com circuitos lgicos de estado slido; fontes multi-voltagens; disjuntores
termomagnticos; transformadores de tenso; componentes eletromecnicos e eletrnicos, com
finalidade de alimentar mquina de trao e freio e monitorar os circuitos de segurana e
proteo;
SENSOR: Conjunto composto por sensor ptico e dispositivos demarcadores de regies de
paradas;
PLACAS DE ANDARES: Conjuntos placas demarcadoras de regies de nivelamento e paradas,
para os pavimentos;
PORTAS DE PAVIMENTO: Do tipo guilhotina com acionamento manual. Porta somente pode
ser aberta com a presena da cabina no respectivo pavimento.
SELETOR ELETRNICO DIGITAL: um sistema microprocessado, tem por funo gerar sinais
ao comando/seletor para avanos, corte e paradas. O sistema funciona basicamente como leitor
dos pulsos gerados a partir de uma roda dentada, acoplada mecanicamente polia do limitador
de velocidade. Atravs da contagem desses pulsos o seletor eletrnico capaz de atualizar
constantemente a posio do carro, e baseado nesta informao gerar os sinais de
corte/avano/parada. O sistema composto por placa UCP, placa geradora de pulsos, placas de
rels e sensores de referncia;
CABOS DE COMANDO DO POO: Para interligao flexvel entre os componentes da cabina e
o painel de comando, com revestimento plstico resistente a umidade, auto-extinguvel e apto a
suportar tenses de at 600V;
MATERIAIS ELTRICOS: Fiaes, calhas, terminais, condutes e elementos eltricos de 1
demais componentes.
LIMITES FINAIS DE CURSO: Equipamento deve possuir chave eletro-mecnica de limite de
curso superior e inferior, conforme requisitos da norma tcnica NBR NM-207.
POTNCIA DO EQUIPAMENTO: Compatvel com a capacidade mxima e velocidade dos
elevadores.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL24/30


EXATIDO DE PARADA: Cabina do monta-carga deve possuir exatido de parada de at
20mm, considerando a posio vertical entre a soleira da cabina e a soleira da porta de
pavimento do respectivo pavimento.
do monta-carga de 40mm, considerando a posio vertical entre o nvel da soleira da cabina e
da soleira da porta de pavimento do respectivo andar, para qualquer carga no interior da cabina
e considerando a operao de carga e descarga de materiais.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL25/30


2.1.6. MODERNIZAO DO ELEVADOR EXISTENTE EL-06
O elevador hidrulico de passageiros, que se encontra atualmente instalado e em operao no
terminal, deve ser modernizado para compatibilizar e atender as caractersticas de acessibilidade
previstas na norma NBR NM-313, assim como execuo de servios de reparos e manuteno
indicados a seguir.
Caractersticas da Modernizao do elevador existente:
Para a modernizao e atendimento Acessibilidade do elevador existente, assim como execuo
de reparos e manutenes, devem ser fornecidos e instalados os seguintes servios e componentes:
PAINEL DE COMANDO: Com sistema de comando que possibilite o emprego de sinalizaes e
botoeiras compatveis com a norma NBR NM-313, sinal sonoro, voz digital na cabina. Sistema
deve possuir inter-comunicador e alarme da cabina.
ACIONAMENTO HIDRULICO: Reparos no sistema de acionamento, substituio dos
retentores do pisto hidrulico;
CORRIMO: de superfcie lisa e no deslizante, fixado nos painis laterais e no de fundo, de
O corrimo deve terminar junto botoeira da cabina, ter extremidade com acabamento
recurvado e ter contraste com os painis da cabina.
BOTOEIRA ACESSVEL NA CABINA: A botoeira deve possuir sinal sonoro que indique que a
mesma foi pressionada;
COMANDO BOMBEIRO: Sistema de alarme de incndio que executa uma rotina pr-definida no
painel de comando, envia o elevador para o andar trreo e mantm a cabina parada com as
portas abertas. Sistema deve ser interligado ao sistema SIGUE e acionado na sala de controle
do aeroporto.
SISTEMA INTER-COMUNICADOR: Sistema de comunicao bi-direcional entre a cabina do
elevador e a sala de controle do aeroporto. Inter-comunicador deve ser parte integrante do painel
de operao da cabina, atendendo aos requisitos da norma tcnica NBR NM-267.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL26/30


EXATIDO DE PARADA: Cabina do elevador deve possuir exatido de parada de at 5mm,
considerando a posio vertical entre a soleira da cabina e a soleira da porta de pavimento do
respectivo andar.
da cabina do elevador de 15mm, considerando a posio vertical entre a soleira da cabina e a
soleira da porta de pavimento do respectivo andar, para qualquer carga no interior da cabina e
considerando a operao de entrada e sada de pessoas e carrinhos.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL27/30


2.1.7. DESINSTALAO DO MONTA-CARGA
A desinstalao, desmontagem, remoo e o transporte do Monta-carga dever ser realizados de
acordo com as melhores prticas existentes. As obras civis que forem necessrias na desmontagem
e que sero executadas pela CONTRATANTE devero ser acompanhadas pela CONTRATADA;
EMBALAGENS, ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE: Devero ser realizados os seguintes
procedimentos:
Todas as partes integrantes desse servio tero embalagens adequadas para proteger o
contedo durante o transporte e o armazenamento, desde o Terminal at o local de
armazenamento sob condies que envolvam embarques, desembarques, transporte por
rodovias no pavimentadas e/ou via area ou martima. Alm disto, as embalagens sero
adequadas para armazenagem por perodo de no mnimo 01 (um) ano, estando em
condies citadas neste servio;
O mtodo de embalagem dever dar proteo contra eventuais danos durante o
transporte, contra chuvas pesadas, sol forte, clima mido e mudanas bruscas de
temperatura;
A CONTRATADA ser responsvel por danos ou perdas que resultem de embalagem
imprpria, insuficiente, ou sem os devidos cuidados.
Todas as pequenas peas e ferramentas devero ser acondicionadas em caixas de
madeira, protegidas com papel impermeabilizado ou equivalente e devidamente
reforado com tiras de ao. Instrumentos, rel, etc., devero ser protegidos por uma
pelcula plstica transparente com bolhas de ar e acondicionados de forma a proteg-los
de quebras por choque ou vibrao;
Cada caixa dever conter uma lista de todo o material nela contido e todos os
componentes a serem embalados devero ser identificados;
A INFRAERO poder recusar a embalagem que considerar insatisfatria e nesta
eventualidade o Fornecedor dever providenciar, s suas expensas, novo acondicionamento,
tambm sujeito aprovao da INFRAERO.
A CONTRATADA submeter INFRAERO para aprovao, 02 (duas) cpias da lista de
embalagens, envolvendo os componentes e materiais de todas as entregas parciais;
Cada folha da lista de embalagens conter as seguintes informaes:
Nmero do volume;
Descrio e quantidade do contedo de cada volume;
Peso lquido e bruto de cada volume;
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL28/30


Nome e referncia do Fabricante;
Nmero da encomenda da INFRAERO;
Nmero da especificao da INFRAERO;
Destino;
Identificar os volumes que forem de sobressalentes.
Os equipamentos somente podero ser embarcados mediante autorizao por escrito da
INFRAERO;
Todas as despesas decorrentes da devoluo e reposio do equipamento em desacordo
com esta Especificao Tcnica sero de responsabilidade da CONTRATADA e,
consequentemente, podero ser deduzidas do montante a lhe ser pago.
SUPERVISO DE DESINSTALAO E DESMONTAGEM NO CAMPO: A CONTRATADA ser
responsvel pela superviso de desinstalao e desmontagem de todos componentes do
monta-carga existente na rea de servios das lanchonetes e restaurantes, bem como todos
os servios de remoo, catalogao, embalagem, transporte, e armazenamento destes
equipamentos, devendo providenciar o pessoal tcnico necessrio com conhecimento tcnico
dos equipamentos em questo, para supervisionar todas as tarefas que sero executadas
para armazenamento dos equipamentos;
O servio ser dirigido por engenheiro mecnico, devidamente inscrito no CREA - Conselho
Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia da regio sob a qual esteja jurisdicionado o
servio;
Para realizao dos trabalhos acima citados, a CONTRATADA seguir o cronograma de
desmontagem e servios de acordo com os desenhos de etapeamento de desmontagem de
cada equipamento;
Para o transporte nas dependncias do Stio Aeroporturio a CONTRATADA dever
obedecer s rotas de transporte determinadas pela INFRAERO.
FERRAMENTAS E ACESSRIOS ESPECIAIS: Todas as ferramentas, maquinrios e veculos
necessrios para a desinstalao, desmontagem, transportes e armazenamento dos
componentes do STMB, faro parte integrante da proposta e de fornecimento obrigatrio:
Ferramentas de uso comum necessrios para a desmontagem das peas de todos os
equipamentos citados acima;
Ferramentas de uso especfico (no comuns), as quais so desenvolvidas, normalmente,
pelo fabricante;
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL29/30


Maquinrios e veculos especficos (por exemplo: caminho guindaste) para a remoo e
transporte.
SUPERVISO DE TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO: A CONTRATADA ser responsvel
pela superviso do transporte dos equipamentos juntamente com o seu armazenamento no
Galpo Guar, localizado dentro do Stio Aeroporturio de Cuiab, com uma D.M.T.
(Distncia Mdia de Transporte) igual a 10 Km. O armazenamento de todas as
peas/equipamentos dever estar em boas condies. Para este fluxo previsto utilizar 01
(uma) carretas, transportador hidrulico com acionamento manual, talha metlica,
embalagens de madeira, caixa de ferramentas diversas, equipe de mecnico, ajudante,
eletricista, carpinteiro e dentre outros que se faa necessrio, para realizar os servios de.
desmonte, embalagem, carregamento, transporte e descarregamento. Todas as ferramentas
bem com todos os equipamentos necessrios para a embalagem e transporte ficar a cargo
da CONTRATADA.
INFRAERO CY.06/430.92/04386/02 FL30/30


CONSIDERAES FINAIS
obrigatria a vistoria do local para levantamento de dificuldades na implantao das peas. Alm
disso, devem-se conferir as medidas no local, a fim de fazer os ajustes necessrios. Os detalhes
especficos para a fabricao das peas devem ser desenvolvidos com o fabricante das mesmas.

Elevadores Infraaero PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Elevadores Infraaero PDF

Título original:

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

APROV. CONF.

RAT 427BM1-PETP-3/2012 JUN/2012

Interesses relacionados

Você também pode gostar