EMC AVAMAR BUSINESS EDITION

Dispositivo especialmente diseado para respaldo

destinado al segmento medio del mercado

ASPECTOS
FUNDAMENTALES
Avamar Business Edition est
diseado para empresas del
segmento medio del mercado
Dispositivo especialmente
diseado para respaldo accesible
y listo para usar
Deduplicacin de datos en el
cliente antes de la transferencia
por medio de la red
Respaldos completos diarios y
rpidos mediante enlaces
LAN/WAN existentes
Recuperacin en un solo paso
Deduplicacin global que reduce
hasta 50 veces el almacenamiento
de respaldo total
Comprobaciones diarias de la
capacidad de recuperacin de
datos y servidores
Proporciona 7.8 TB de
almacenamiento en disco de
respaldo con deduplicacin
Opciones flexibles de licencia de
software Avamar de capacidad
media o completa
Nodo independiente con
replicacin opcional (no
obligatoria)
Disponibilidad exclusiva mediante
socios de negocios del programa
EMC Velocity
EMC Avamar Business Edition es un dispositivo especialmente diseado para respaldo que
proporciona una solucin de respaldo con deduplicacin lista para usar, accesible y con un
tamao prctico. Est diseado para empresas del segmento medio del mercado y cuenta
con administracin simplificada, lo que es ideal para organizaciones con recursos limitados
de TI. Adems, la resistencia integrada del almacenamiento elimina los requisitos y los
gastos asociados con un segundo sistema replicado. Con la tecnologa del software EMC
Avamar lder del sector, Avamar Business Edition brinda respaldos completos rpidos y
diarios, y recuperacin en un solo paso de ambientes fsicos y virtuales.
LA NECESIDAD DE RESPALDOS DE LTIMA
GENERACIN
Uno de los impulsores clave que afectan el rendimiento de respaldo es la cantidad de datos
que se deben proteger en la ventana de respaldo disponible. Las soluciones tradicionales
no son eficientes porque realizan respaldos reiterados de todo el contenido, incluidos los
archivos y los segmentos de datos de subarchivo duplicados que residen en los servidores,
equipos de escritorio, laptops y oficinas. Cuando se combina con procesos tradicionales de
respaldo incremental diario y respaldo semanal completo, la cantidad de datos duplicados
es sumamente elevada. La gran cantidad de datos que se deben transferir por las redes,
las infraestructuras y los servidores de respaldo congestionados, con frecuencia, hace que
cumplir con las ventanas de respaldo sea un verdadero reto. Como resultado, los mtodos
tradicionales de respaldo suelen exceder las ventanas de respaldo disponibles y consumir
demasiado almacenamiento.
Muchas empresas del segmento medio del mercado reconocen que la deduplicacin y los
dispositivos especialmente diseados para respaldo son la solucin. Sin embargo, los
presupuestos y los recursos limitados de TI junto con la aparente complejidad de estas
soluciones de ltima generacin han paralizado su implementacin. EMC Avamar Business
Edition resuelve estos retos y proporciona una solucin que es integral, fcil de administrar
y accesible.
EMC AVAMAR
Los sistemas y el software de respaldo con deduplicacin EMC Avamar, que fueron
desarrollados para resolver los retos asociados con el respaldo tradicional, ofrecen
respaldos completos diarios y rpidos para ambientes virtualizados, sistemas NAS, equipos
de escritorio y laptops, oficinas remotas, y aplicaciones crticas para el negocio.
Avamar elimina los segmentos redundantes de datos de subarchivo en el cliente antes de
que los datos de respaldo se transfieran por medio de la red y se almacenen en el disco.
Como resultado, el ancho de banda de red requerido para el respaldo se reduce en hasta
un 99%, lo que permite realizar respaldos diarios, rpidos y completos por medio de la
infraestructura virtual y los enlaces WAN/LAN IP existentes.
Avamar tambin deduplica datos de respaldo de manera global, en sites y servidores, lo
que reduce hasta 50 veces el almacenamiento total requerido en discos de respaldo. En
consecuencia, las empresas disfrutan los beneficios que brinda la retencin eficiente en
disco y, al mismo tiempo, reducen de manera significativa los gastos de capital y los gastos
operacionales, incluidos los de espacio fsico, alimentacin y enfriamiento.
Los respaldos de Avamar se pueden recuperar de manera rpida en un solo paso; esto
elimina los inconvenientes de la restauracin de los respaldos completos y los respaldos
incrementales posteriores para llegar al punto de recuperacin deseado. A fin de
proporcionar mayor seguridad, los datos de respaldo pueden cifrarse durante el trnsito
por la red y mientras estn en reposo.


DESCRIPCIN GENERAL
DE LA SOLUCIN



EMC AVAMAR BUSINESS EDITION
Avamar Business Edition, que est especialmente diseado para empresas del
segmento medio del mercado, incluye todos los beneficios del software Avamar.
Adems, como se dise con el nico propsito de brindar procesos de respaldo y
recuperacin rpidos y eficientes, es ideal para las empresas que por fin estn listas
para implementar una solucin de deduplicacin de ltima generacin en un
dispositivo sencillo y listo para usar.
Avamar Business Edition incluye un nodo independiente que proporciona 7.8 TB de
capacidad de almacenamiento con deduplicacin. Las opciones flexibles de licencia
permiten elegir entre licencias de software Avamar de capacidad media o completa;
de esta manera, las empresas pueden adquirir solo lo que necesitan actualmente y
contar con margen de crecimiento. Una interfaz simple e intuitiva la convierte en una
opcin ideal para organizaciones con recursos limitados de TI. Adems, dado que
cuenta con resistencia integrada de almacenamiento, la replicacin es opcional, lo que
elimina los requisitos y los gastos asociados con un segundo sistema Avamar.





EMC Avamar Business Edition es un dispositivo especialmente diseado para respaldo
accesible y listo para usar

FCIL DE ADMINISTRAR
La administracin centralizada basada en web y las vistas de resumen del tablero de
Avamar simplifican la proteccin de cientos de oficinas de todo el mundo desde una
sola ubicacin y mediante el ancho de banda de red existente. Asimismo, los
administradores pueden implementar polticas y exigir su cumplimiento a nivel global
o grupal.
A diferencia de otras soluciones del mercado, Avamar Business Edition elimina la
complejidad asociada con la adquisicin, la implementacin y el soporte de distintos
componentes de software y hardware de mltiples proveedores.
Con miles de oficinas de EMC en todo el mundo, puede contar con la tranquilidad de
saber que dispondr de asesoramiento y apoyo en cualquier momento en que lo
necesite. El amplio portafolio de EMC simplifica la adquisicin, la implementacin y el
mantenimiento de las mejores soluciones en su clase para toda su organizacin.

COMUNQUESE
CON NOSOTROS
Para obtener ms informacin
acerca de cmo los productos, los
servicios y las soluciones de EMC
pueden ayudar a superar sus retos
de TI y del negocio, comunquese
con su representante local o con un
distribuidor autorizado, o vistenos
en www.EMC.com (visite el sitio
web de su pas correspondiente).


















EMC
2
, EMC, el logotipo de EMC y Avamar son marcas registradas o marcas comerciales de EMC
Corporation en los Estados Unidos y en otros pases. VMware es una marca registrada o marca
comercial de VMware, Inc., en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. Copyright 2012 EMC
Corporation. Todos los derechos reservados. 10/12 Descripcin general de la solucin H11202

EMC considera que la informacin de este documento es precisa en el momento de su publicacin.
La informacin est sujeta a cambios sin previo aviso.


www.EMC.com (visite el sitio web
de su pas correspondiente)