Agua potable

Instalaciones domiciliarias
DEFINICIN
Las obras necesarias
para dotar de este
servicio a un inmueble
desde la salida de la
llave de paso colocada a llave de paso colocada a
continuacin del
medidor o de los
sistemas propios de
abastecimiento de agua
potable, hasta los
artefactos.
ARRANQUE DE AGUA
POTABLE
El tramo de la red pblica
DEFINICIONES
El tramo de la red pblica
de distribucin,
comprendido desde el
punto de su conexin a la
tubera de distribucin
hasta la llave de paso
colocada despus del
medidor inclusive.
REDES PBLICAS DE DISTRIBUCIN
DE AGUA POTABLE
Son aquellas instalaciones exigidas por la
DEFINICIONES
Son aquellas instalaciones exigidas por la
urbanizacin conforme a la ley, inclusive los
arranques de agua potable, operadas y
administradas por el prestador del servicio
pblico de distribucin, a las que se conectan las
instalaciones domiciliarias de agua potable.
REDES PRIVADAS DE DISTRIBUCIN DE
AGUA POTABLE
Aquella parte de la instalacin domiciliaria de agua
potable, ubicadas aguas abajo del arranque
DEFINICIONES
potable, ubicadas aguas abajo del arranque
domiciliario y que sirve a ms de un inmueble,
vivienda o departamento, hasta los sistemas propios
de elevacin o hasta la llave de paso ubicada
inmediatamente despus del elemento de medicin
individual, segn corresponda.
Estas redes deben ser proyectadas y construidas en
las vas de circulacin o espacios de usos comunes al
exterior de las edificaciones.
INSTALACIN INTERIOR DE AGUA
POTABLE
Son aquellas obras necesarias para dotar de agua
DEFINICIONES
Son aquellas obras necesarias para dotar de agua
potable al interior de cada vivienda o
departamento, perteneciente a cualquier tipo de
conjunto, ubicadas a continuacin del elemento
de medicin individual. En caso de tratarse de
una propiedad que no forma parte de un
conjunto, corresponde a la instalacin
domiciliaria de agua potable.
CONEXIN
Es la unin fsica del arranque de agua potable y
la tubera de la red pblica de distribucin.
DEFINICIONES
la tubera de la red pblica de distribucin.
CERTIFICADO DE FACTIBILIDAD
Es el documento formal emitido por las
concesionarias de servicios pblicos sanitarios,
mediante el cual asumen la obligacin de otorgar
los servicios a un futuro usuario, expresando los
trminos y condiciones para tal efecto.
CAPACIDAD NOMINAL DE UN
MEDIDOR
Conocida tambin con la designacin de "Gasto
Caracterstico", significa el caudal al cual el
medidor debe funcionar en forma permanente y
DEFINICIONES
medidor debe funcionar en forma permanente y
satisfactoria bajo condiciones normales de uso.
GASTO MAXIMO PROBABLE (QMP)
Concepto probabilstico mediante el cual se
cuantifica el mximo caudal con el que deben
disearse las instalaciones de agua potable de
inmuebles que tienen una determinada
caracterstica de consumo.
LONGITUD EQUIVALENTE
Es una longitud estimada de tubera que
representa, para los efectos de clculo, las
DEFINICIONES
representa, para los efectos de clculo, las
prdidas de carga singulares, es decir aquellas
ocasionadas por vlvulas y accesorios de unin.
PRESENTACION Y CONTENIDO DEL
PROYECTO SANITARIO
La presentacin y contenido del proyecto de
Instalaciones Domiciliarias deber cumplir con
lo siguiente: lo siguiente:
La Memoria y Especificaciones Tcnicas,
conjuntamente con los grficos y planos
correspondientes debern presentarse
mecanografiados en papel formato A4 de cuerdo
con las Normas Chilenas NCh 13 y NCh 494.
Proyectos de agua potable:
Nmero estimado de usuarios
Dotaciones consideradas.
Materiales utilizados.
PRESENTACION Y CONTENIDO DEL
PROYECTO SANITARIO
Materiales utilizados.
Clculo de gastos instalados, probable y consumo
mximo diario.
Clculo de presiones.
Clculo del medidor.
Clculo y caractersticas de obras y equipos
especiales.
Clculo del consumo del perodo de punta
Bases tcnicas del sistema de riego, si lo hubiera.
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
El diseo y clculo de las instalaciones domiciliarias
de agua potable (IDAP) debe garantizar en toda
circunstancia la preservacin de la potabilidad del
agua y un suministro adecuado a cualquier agua y un suministro adecuado a cualquier
artefacto, cindose para ello a las normas chilenas,
instrucciones de la Superintendencia y las prcticas
corrientemente empleadas en ingeniera sanitaria.
Asimismo, el diseo y los materiales consultados
deben asegurar el buen funcionamiento y
durabilidad de las instalaciones, durante la vida til
prevista del inmueble al cual va a servir.
Los clculos y condiciones bsicas de las IDAP
debern cumplir con las siguientes especificaciones:
Dimetros mnimos
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
Dimetros mnimos
El dimetro mnimo de la tubera en la instalacin
domiciliaria ser de 13 mm cuando slo alimente un
artefacto y de 19 mm, cuando surta a dos o ms
artefactos de uso simultneo, salvo justificacin
tcnica en contrario.
En los proyectos de envergadura, todos los
dimetros debern obtenerse mediante clculo.
Gastos mximos instalados y probables
En la tabla, se indican los gastos instalados por
artefactos, que debe utilizarse para el clculo de
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
artefactos, que debe utilizarse para el clculo de
los dimetros de las tuberas. Se emplearn los
mismos valores para instalaciones de agua fra
como para aquellas de agua caliente.
La suma de los gastos instalados con agua fra
determinar el gasto mximo instalado
enL/min.
El gasto mximo probable (QMP) en L/min.,
se calcular a partir del gasto instalado
mediante la siguiente frmula:
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
mediante la siguiente frmula:
Ramales con grifera corriente:
Q.M.P. = 1.7391* QI^ 0.6891
Donde:
QI : Gasto instalado en L/min.
QMP : Gasto mximo probable en L/min.
En cada recinto donde se instalen artefactos
sanitarios, se deben incluir como mnimo una
llave de paso en la tubera de agua fra y otra llave
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
llave de paso en la tubera de agua fra y otra llave
de paso en la tubera para agua caliente, adems
de la llave de paso para el inodoro.
El artefacto calentador debe contar con llave de
paso para el agua fra y para e agua caliente.
El clculo de los dimetros, prdidas de carga y
presiones en cada punto, deber resumirse en
forma de cuadro ordenado segn tramos de
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
forma de cuadro ordenado segn tramos de
tuberas.
Se recomienda la utilizacin de un cuadro de
clculos similar al que se indica a continuacin,
al que el proyectista podr hacer las variaciones
que estime conveniente,de acuerdo con la
complejidad del proyecto.
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
Capacidad mxima de los medidores
Para la determinacin del dimetro del medidor
se podr utilizar la tabla siguiente hasta un
dimetro de 38 mm o especificaciones del
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
dimetro de 38 mm o especificaciones del
fabricante. Para dimetros superiores deber
recurrirse a las especificaciones del fabricante
del medidor correspondiente.
DISEO Y CALCULO DE LAS INST.
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
MATERIALES
Caeras de PVC
El PVC es un material Termoplstico, es decir, que al aplicarle
calor y presin, se ablanda y adopta nuevas formas
Las ms comunes son Las ms comunes son
PVC hidrulico, para instalaciones con presin.
PVC sanitario, para alcantarillado u otras instalaciones sin
presin
En la actualidad se encuentran en el comercio dos tipos de
PVC hidrulica para instalaciones de agua potable :
Caera hidrulica cementada, la que se une con adhesivos.
Caera hidrulica unin anger, con anillo de goma, que se une
por acople
Clases y Medidas de las Caeras de P.V.C.
Dimetro Exterior Clase 4 Clase 6 Clase 10 Clase 16
Espesor Peso Espesor Peso Espesor Peso Espesor Peso
Caractersticas de las Caeras de PVC :
Entre las caractersticas y propiedades del PVC, podemos destacar
Rapidez y facilidad de instalacin.
Alta resistencia a la corrosin.
Se utiliza slo en distribuciones de agua fra.
La forma de suministro es en tiras rectas de 6 metros.
mm pulg
Espesor
mm
Peso
Kg/m
Espesor
mm
Peso
Kg/m
Espesor
mm
Peso
Kg/m
Espesor
mm
Peso
Kg/m
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
200
250
315
355

1
1
1
2
2
3
4
4
5
6
8
10
12
14
1.8
1.8
2.2
2.5
2.8
3.2
4.0
4.9
6.2
7.0
0.64
0.77
1.16
1.48
1.84
2.41
3.70
5.65
9.02
11.40
1.8
1.8
1.9
2.2
2.7
3.2
3.7
4.1
4.7
5.9
7.3
9.2
10.4
0.33
0.42
0.56
0.78
1.13
1.64
2.13
2.65
3.44
5.37
8.31
13.20
16.70
1.5
1.8
1.9
2.4
3.0
3.6
4.3
5.3
6.0
6.7
7.7
9.6
11.9
15.0
16.9
0.17
0.26
0.35
0.55
0.85
1.22
1.75
2.61
3.34
4.18
5.47
8.51
13.20
20.90
26.50
1.5
1.9
2.4
3.0
3.7
4.7
5.6
6.7
8.2
9.3
10.4
11.9
14.9
18.6
23.4
26.3
0.14
0.21
0.34
0.53
0.81
1.29
1.82
2.61
3.90
5.01
6.27
8.17
12.8
19.9
31.5
39.9
Tubos de Cobre Tipo K en Tiras Rectas
Dimetro
Dimetro Exterior
Efectivo
Espesor de
Presin Mxima
Permitida
Peso
Largo
Estndar de
Caeras de Cobre
Existen 2 tipos de caeras de cobre
Caeras tipo K
Generalmente en servicios subterrneos de presin, cuando la presin
de trabajo es superior a 1,4 Kg/cm
2
El tipo K, o tubo de cobre verde, es el nico adecuado para enterrarse y
se utiliza a menudo para llevar el suministro de agua a un hogar
Dimetro
Nominal
(Pulg)
Efectivo
Espesor de
(mm)
Permitida
Peso
(Kg/cm)
Estndar de
despacho
(m)
(Pulg) (mm) (Kg/cm
2
) (Lb/pulg
2
)

3/8

1
1
1
2
2
3
4
5
3/8

5/8
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/8
4 1/8
5 1/8
9.53
12.70
15.88
22.23
28.58
34.93
41.28
53.98
66.68
79.38
104.78
130.18
0.89
1.24
1.24
1.65
1.65
1.65
1.83
2.11
2.41
2.77
3.40
4.06
85
89
70
66
51
41
38
34
31
30
28
27
1210
1266
995
938
725
583
540
483
441
427
398
384
0.216
0.397
0.508
1.25
1.54
2.02
3.06
4.35
5.94
9.65
14.34
15.54
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
Caeras tipo L
Su uso ms frecuente es en instalaciones de agua fra y caliente,
vapor, riego de jardines y gas licuado en baja y media presin (hasta
1,4 Kg/cm
2
)
Tubos de Cobre Tipo L en Tiras Rectas
Dimetro
Nominal
(Pulg)
Dimetro Exterior
Efectivo
Espesor de
(mm)
Presin Mxima Permitida
Peso
(Kg/cm)
Largo
Estndar de
despacho
(Pulg)
(mm) (Kg/cm) despacho
(m)
(Pulg) (mm) (Kg/cm
2
) (Lb/pulg
2
)

3/8

1
1
1
2
2
3
4
5
3/8

5/8
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/8
4 1/8
5 1/8
9.53
12.70
15.88
22.23
28.58
34.93
41.28
53.98
66.68
79.38
104.78
130.18
0.76
0.89
1.02
1.14
1.27
1.40
1.52
1.78
2.03
2.29
2.79
3.17
72
63
57
45
39
35
32
29
26
25
23
21
1023
891
813
642
553
497
455
407
375
354
327
298
0.187
0.295
0.424
0.673
0.971
1.31
1.69
2.60
3.69
4.94
7.96
11.27
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6