Brasilidade encarnada: artistas da revoluo

Marcelo Ridenti
Especial para *Gramsci e o Brasil*
Este artigo vem apresentar meu livro Em busca do povo brasileiro: do CPC era da
TV (Rio de Janeiro: Record, 2000). O ttulo decorre de uma hiptese !ue permeia
todos os captulos: nos anos "#$0 e incio dos %0, nos meios artsticos e
intelectuali&ados de es!uerda, era central o pro'lema da identidade nacional e
poltica do povo 'rasileiro, na 'usca da ruptura com o su'desenvolvimento, tpico
de uma esp(cie de desvio ) es!uerda do !ue se convencionou chamar ultimamente
de *era +argas,, caracteri&ada pela aposta no desenvolvimento nacional com 'ase
na interven-.o do Estado ("). Esse tema /oi0se diluindo ao longo dos anos,
especialmente aps o 1m da ditadura civil0militar. 2om a mundiali&a-.o da
economia e da cultura, !ue atingiu diretamente a sociedade 'rasileira nos anos #0 0
especialmente nos governos neoli'erais de 3ernando 2ollor e 3ernando 4enri!ue
2ardoso, !ue se propuseram a enterrar a *era +argas, 0, voltaram ) tona velhas
!uest5es mal0resolvidas so're a identidade nacional do povo 'rasileiro. 6essa
medida, o estudo de aspectos do passado recente talve& possa contri'uir para
lan-ar um pouco de lu& nos de'ates do presente.
O livro trata so'retudo dos anos $0 e incio dos %0, mas tam'(m arrisca sugerir
alguns desdo'ramentos do enga7amento de artistas e intelectuais da!uele perodo
nos anos seguintes. 8or isso, um outro ttulo possvel poderia ser: Do CPC a FHC.
9rata0se de um o'7eto !ue, al(m de /ascinante e pol:mico, ( muito vasto e
comple;o, o !ue me anima a continuar pes!uisas !ue d:em continuidade ao livro.
<eis captulos comp5em o livro: no primeiro, s.o e;postos aspectos da constitui-.o
do romantismo revolucion=rio nos meios intelectuali&ados da sociedade 'rasileira
nos anos $0 e incio dos %0, marcados pela utopia da integra-.o do intelectual com
o homem simples do povo. Esse tipo de romantismo marcou as artes, as ci:ncias
sociais e a poltica no perodo.
O conceito de romantismo revolucion=rio /oi adotado n.o para colocar uma esp(cie
de camisa de /or-a na diversidade dos pro'lemas estudados, mas como 1o
condutor para compreender o movimento contraditrio da diversi1cada a-.o
poltica de artistas e intelectuais inseridos em partidos e movimentos de es!uerda,
enrai&ados socialmente so'retudo nas classes m(dias. >doto o conceito no sentido
proposto por Michael ?@AB e Ro'ert <aBre, para !uem *o romantismo apresenta
uma crtica da modernidade, isto (, da civili&a-.o capitalista moderna, em nome de
valores e ideais do passado, ("##C: p. DE). Fentre os diversos tipos de crtica
romGntica ao capitalismo, haveria um *romantismo revolucion=rio eHou utpico,,
com o !ual ?@AB e <aBre est.o identi1cados, particularmente na sua vertente
mar;ista, !ue estaria presente tam'(m em autores como Ialter Jen7amin, 4er'ert
Marcuse, 4enri ?e/e'vre, E. 8. 9hompson, RaBmond Iilliams e outros, sem contar o
/orte componente romGntico da o'ra de Mar; e Engels, es!uecido pelo mar;ismo
o1cial da KK e da KKK Knternacional ("##C: p."2C).
O segundo captulo mostra aspectos do romantismo na tradi-.o cultural do 8artido
2omunista, o mais signi1cativo e inLuente da es!uerda 'rasileira at( "#$E. > partir
de meados dos anos "#C0, so' a inLu:ncia das denMncias de Nrushev acerca dos
crimes de <t=lin no OO 2ongresso do 8artido 2omunista da PR<<, da consolida-.o
da *democracia populista, e do Lorescimento de movimentos populares no Jrasil,
/oram ocorrendo mudan-as de rumo no 82J, em particular na es/era cultural, com o
a'andono do &danovismo e a proposi-.o de uma arte nacional0popular. Essas
mudan-as permitem visuali&ar certos tra-os romGnticos nos setores culturais do
8artido, raramente perceptveis nos documentos polticos o1ciais, mas evidentes na
pr=tica e nas /ormula-5es di/erenciadas entre si de seus militantes do campo
artstico e intelectual.
4avia tam'(m leituras apenas progressistas e moderni&adoras do nacional0popular
0 sem re/er:ncia ao resgate do passado 0, as !uais n.o podem ser caracteri&adas
como romGnticas. Entretanto, no con7unto das atividades culturais, intelectuais e
tam'(m polticas do pr(0"#$E, !uase sempre a utopia do progresso revolucion=rio
ligava0se ) 'usca romGntica das aut:nticas ra&es nacionais do povo 'rasileiro 0 e
isso vale para toda a es!uerda, n.o s para o setor cultural do 82J, ao longo dos
anos $0. 9ratava0se de 'uscar no passado uma cultura popular aut:ntica para
construir uma nova na-.o, com uma modernidade alternativa ) capitalista.
O terceiro captulo destaca grupos de es!uerda, depois de "#$E, como as
dissid:ncias do 82J e os trotsQistas, sempre vinculando sua atua-.o com a e'uli-.o
cultural do perodo, com :n/ase na participa-.o de artistas em suas 1leiras. <eria
um e!uvoco !uali1car esses grupos 0 e o prprio 82J 0 de passadistas. >o contr=rio:
para eles, retrgrada era a ditadura militar, apoiada por lati/undi=rios, imperialistas
e setores empresariais, a !uem interessaria manter o su'desenvolvimento nacional.
9ratava0se, portanto, de pontos de vista moderni&antes, !ue s podem ser
chamados de romGnticos na medida em !ue a alternativa de moderni&a-.o passava
por certa ideali&a-.o nost=lgica do povo 'rasileiro 0 !ue variava de grupo para
grupo.
8ara pensar o movimento cultural de es!uerda a partir dos anos $0, /oram tomados
como re/erenciais os compositores mais conhecidos e inLuentes politicamente da
recente mMsica popular 'rasileira 0 !uer pelo talento, !uer pela presen-a /re!Rente
nos meios de comunica-.o de massa e pela inser-.o privilegiada na chamada
indMstria cultural 0, 2hico Juar!ue e 2aetano +eloso. Eles 7amais /oram militantes
polticosS entretanto, suas tra7etrias artsticas e polticas at( os dias de ho7e s
podem ser compreendidas a partir das origens na cultura poltica 'rasileira dos
anos C0 e $0, marcada pela luta contra o su'desenvolvimento nacional e pela
constitui-.o de uma identidade para o povo 'rasileiro.
<eria ca'vel tomar como parGmetro a o'ra e o pensamento de muitos outros
artistas 'rasileiros, marcados pelo Lorescimento cultural dos anos C0 e $0, como
Tlau'er Rocha, 6elson 8ereira dos <antos, Jos( 2elso Martine& 2orr:a, >ugusto
Joal, +ianinha, 3erreira Tullar, >ntonio 2allado, 4(lio Oiticica e de&enas de outros 0
inclusive alguns !ue tiveram militGncia direta em organi&a-5es de es!uerda, como
os artistas pl=sticos <(rgio 3erro e 2arlos Ulio, al(m de outros tantos mencionados
nos primeiros captulos da tese 0, talve& at( melhores artistas !ue 2hico Juar!ue e
2aetano +eloso, !ue n.o o'stante /oram escolhidos por sua popularidade mpar,
geradora de ampla inLu:ncia cultural e poltica, di/usa socialmente desde os anos
$0.
> o'ra de 2hico Juar!ue ( paradigm=tica do romantismo revolucion=rio presente
em setores da es!uerda intelectual, artstica e poltico0partid=ria, ao passo !ue o
tropicalismo e particularmente as interven-5es de 2aetano +eloso t:m um /orte
componente crtico do romantismo comunista, em'ora talve& possam ser
considerados romGnticos por outra via. 2ontudo, vale rea1rmar, o universo em !ue
se movem am'os os autores ( o da gera-.o intelectual politi&ada nos anos C0 e $0,
comprometida com o desenvolvimento nacional e a constitui-.o de um povo
'rasileiro autVnomo.
O !uarto captulo toma como re/erencial uma leitura do romance de 2hico Juar!ue,
Benjamim ("##C), para /a&er um 'alan-o da dimens.o scio0poltica no con7unto
das o'ras do autor, produ&idas entre os anos $0 e os #0, perodo revisitado em
Benjamim. O romance recoloca e atuali&a o Wlirismo nost=lgicoW e a Wcrtica socialW,
paralelamente ao esva&iamento da Wvariante utpicaW da o'ra de 2hico Juar!ue,
e;pressando a perple;idade da intelectualidade de es!uerda )s portas do s(culo
OOK.
O !uinto captulo trata da 'rasilidade de 2aetano +eloso, 1gura mais conhecida do
movimento tropicalista em "#$% e $X, e seu herdeiro de maior desta!ue 7unto ao
pM'lico at( ho7e. > hiptese sugerida vai na contracorrente das id(ias dominantes
so're o tropicalismo: esse movimento tra& as marcas da /orma-.o poltico0cultural
dos anos C0 e $0S isto (, o tropicalismo n.o /oi uma ruptura radical com a cultura
poltica /or7ada na!ueles anos, apenas um de seus /rutos di/erenciados,
moderni&ador e crtico do romantismo nacional0popular, por(m dentro da cultura
poltica romGntica da (poca, centrada na ruptura com o su'desenvolvimento
nacional e na constitui-.o de uma identidade do povo 'rasileiro, com o !ual artistas
e intelectuais deveriam estar intimamente ligados. >o encerrar o ciclo participante,
o tropicalismo 7= indicava os desdo'ramentos do imp(rio da indMstria cultural na
sociedade 'rasileira, !ue trans/ormaria a promessa de sociali&a-.o em massi1ca-.o
da cultura, inclusive incorporando des1guradamente aspectos dos movimentos
culturais contestadores dos anos $0, como o tropicalismo e o nacional0popular.
8or 1m, procura0se apontar no se;to captulo o reLu;o e alguns desdo'ramentos da
heran-a do romantismo revolucion=rio de artistas e intelectuais na sociedade
'rasileira a partir dos anos %0, at( chegar a uma certa recupera-.o em nossos dias
das antes !uase es!uecidas id(ias de povo, Estado0na-.o e ra&es culturais, at(
como rea-.o ao mpeto transnacionali&ante neoli'eral.
>s /ontes de an=lise /oram v=rias: uso da /arta 'i'liogra1a disponvel, levantamento
de material pu'licado em 7ornais e revistas (Estudos Sociais, Brasiliense, Civiliza!o
Brasileira, Vozes, "pini!o, #ovimento, Pas$uim, %rte em &evista, Voz da 'nidade,
Em Tempo, Teoria ( Debate, Veja, Fol)a de S!o Paulo, " Estado de S!o Paulo e
outras), reali&a-.o e;clusiva para a pes!uisa de inMmeras entrevistas com artistas e
intelectuais 0 trinta delas /oram transcritas e mais diretamente utili&adas 0,
depoimentos de intelectuais e artistas aos meios de comunica-.o e a outros autores
(particularmente a >ntonio >l'ino 2anelas Ru'im, !ue me cedeu algumas
entrevistas in(ditas de !ue dispunha), al(m de muitas o'ras produ&idas no perodo,
como discos, romances, poemas e 1lmes.
O livro n.o tem pretens5es tericas no campo da est(tica. Ele se insere no terreno
da sociologia, mas dentro da tradi-.o !ue v: uma unidade interdisciplinar nas
ci:ncias humanas. Ou se7a, o o'7eto da an=lise ( a inser-.o poltica dos artistas e
intelectuais de es!uerda na sociedade 'rasileira, pelas suas declara-5es )
imprensa, participa-.o em partidos e campanhas polticas, at( mesmo pelo
conteMdo e pela /orma de suas o'ras, ainda !ue a an=lise n.o passe pelos crit(rios
do !ue vem a ser a 'ele&a est(tica. 6esse sentido, /a-o minhas as palavras de Janet
Ioll/: *n.o tentarei lidar com a !uest.o do valor est(tico. 6.o sei a resposta para o
pro'lema da Y'ele&aZ ou do Ym(rito artsticoZ, apenas a1rmarei !ue n.o acredito !ue
isso se7a redutvel a /atores polticos e sociais, ("##D: p.%).
O centro da pes!uisa ( a atua-.o poltica dos artistas, a !ual nem sempre tem
correspond:ncia imediata com suas produ-5es 0 autores reacion=rios politicamente
s.o por ve&es autores de o'ras0primas !ue e;primem as contradi-5es de uma
(poca. >pesar disso 0 especialmente para a gera-.o de artistas !ue se
consideravam revolucion=rios nos anos $0, vinculando indissociavelmente sua vida
e sua o'ra 0, parece n.o ser /ora de propsito analisar tanto os depoimentos, como
as a-5es e as o'ras para melhor entender a inser-.o poltica e social de seus
autores, ainda mais !uando eles e;plicitamente /a&em reLe;5es so're a sociedade
'rasileira por interm(dio de suas cria-5es, mesmo !ue sem as redu&ir a isso. Esse
Mltimo aspecto, por certo controverso, merece ainda algumas o'serva-5es.
6.o se trata de /a&er uma a'ordagem reducionista do campo est(tico, como se a
o'ra de arte /osse imediatamente identi1c=vel com uma Mnica mensagem poltica,
!ue se veicularia pelas artes. 9ampouco ca'eria o simplismo do mar;ismo vulgar,
!ue em tudo v: o reLe;o do WeconVmicoW, redu&indo as cria-5es artsticas a
elementos da WsuperestruturaW ideolgica e poltica, determinada pela
Win/raestruturaW econVmica.
6os limites do tra'alho proposto, n.o est= em /oco propriamente o valor intrnseco
da o'ra de arte, mas sua temporalidade, vale di&er, a histria de uma sociedade
numa dada (poca pode ser contada tam'(m pela produ-.o cultural.
2ientistas sociais identi1cados com o materialismo dial(tico 0 !ue pretendem
analisar a sociedade historicamente, como totalidade contraditria em movimento 0
devem suspender o Wdado para /ocali&ar o modo de uma sociedade constitui0se
como um dar0seW, segundo Tiannotti ("#XD: p.2$X). >os !ue pretendem superar o
dado, !uestionando0o pelas ra&es, para captar o movimento da sociedade
en!uanto todo contraditrio, ca'e pensar a produ-.o artstica de uma (poca como
indissoci=vel de sua histria social e poltica. Ksso n.o signi1ca recusar a
especi1cidade das artes, nem redu&i0las a reLe;o da economia poltica. Mas implica
!uestion=0las como dado a0histrico.
2omo o te;to 7= vai dei;ando evidente, algumas proposi-5es de /undo est.o
e;pressas ou latentes ao longo do livro:
". >pesar das di/eren-as entre as v=rias ideologias e /ac-5es de es!uerda a partir
dos anos $0, surge ao menos uma perman:ncia para artistas e intelectuais
enga7ados: tem sido central para eles, ainda !ue di/erenciadamente, a !uest.o da
identidade nacional do povo 'rasileiro, associada ) ruptura do su'desenvolvimento.
2. O esprito revolucion=rio dos anos $0 e incio dos %0 na sociedade 'rasileira 0 da
luta da es!uerda armada )s mani/esta-5es poltico0culturais na mMsica popular, no
cinema, no teatro, nas artes pl=sticas e na literatura 0 pode ser caracteri&ado pelo
conceito de romantismo, /ormulado por ?@AB e <aBre, particularmente pelo !ue
chamam de romantismo revolucion=rio.
D. > di/us.o pelo meio artstico de um diversi1cado ide=rio crtico da ordem
esta'elecida na sociedade 'rasileira, so'retudo a partir dos anos $0, e;plica0se n.o
s pelo Wtraumatismo (tico0cultural e poltico0moralW provocado em certos
intelectuais pela realidade capitalista em determinadas con7unturas (na e;press.o
de ?@AB, "#%#) 0 situa-.o !ue Jerman chamou de Wcis.o /=usticaW de intelectuais
de pases su'desenvolvidos ("#X$) 0 mas tam'(m pela nova /un-.o das classes
m(dias e de sua intelli*entsia, na tradu-.o e na articula-.o entre os interesses
particulares e os pM'licos (Oliveira, "#XX).
E. 8ode0se acompanhar pelas declara-5es, pela atua-.o poltica e at( mesmo pelas
o'ras de di/erentes artistas, os de'ates e as diverg:ncias no seio da es!uerda
'rasileira a partir dos anos $0, inclusive a virada do ei;o tem=tico predominante no
seu interior, !ue /oi aos poucos dei;ando de ser o da revolu-.o, para tornar0se o da
democracia e cidadania.
En1m, o livro retoma o Lorescimento cultural revolucion=rio dos anos $0, e posterior
reLu;o: 282, Cadernos do Povo Brasileiro, 2inema 6ovo, 9eatros >rena, O1cina e
Opini.o, &evista Civiliza!o Brasileira e outras, literatura e M8J enga7adas, mostras
contestadoras de artes pl=sticas, tropicalismo, grupos teatrais alternativos,
resist:ncia ) censura e ) ditadura, e;lios, mortes e pris5es, concomitantes )
incorpora-.o do tra'alho de artistas e intelectuais pela indMstria cultural,
especialmente a televis.o 0 sempre mostrando as a1nidades eletivas entre as
organi&a-5es de es!uerda e o mundo da cultura em sentido estrito.
Fito isso, convido os leitores para o de'ate !ue o livro ense7a, so're a revolu-.o
'rasileira e o *ensaio geral de sociali&a-.o da cultura,.
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
Marcelo Ridenti ( pro/essor do K324 da Pnicamp e autor de " +antasma da
revolu!o brasileira (<.o 8aulo: Pnesp, "##D) e Em busca do povo brasileiro: do
CPC era da TV (Rio de Janeiro: Record, 2000).
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
(") O termo Wes!uerdaW ( usado a!ui para designar, numa /ormula-.o sint(tica, as
/or-as polticas crticas da ordem capitalista esta'elecida, identi1cadas com as lutas
dos tra'alhadores pela trans/orma-.o social. 9rata0se de uma de1ni-.o ampla,
pr;ima da utili&ada por Torender, para !uem Wos di/erentes graus, caminhos e
/ormas dessa trans/orma-.o social plurali&am a es!uerda e /a&em dela um espectro
de cores e mati&esW ("#X%: p.%). 9am'(m Marco >ur(lio Tarcia tra'alha com um
conceito amplo de Wes!uerdaW, pr;imo do empregado a!ui ("#X$: p. "#E0"#C).
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
Referncias bibliogrfcas
JERM>6, Marshall. Tudo $ue , s-lido desmanc)a no ar. <.o 8aulo: 2ia das ?etras,
"#X$.
JP>R\PE, 2hico. Benjamim. <.o 8aulo: 2ia das ?etras, "##C.
T>R2K>, Marco >ur(lio (org.). %s es$uerdas e a democracia. Rio de Janeiro: 8a& e
9erraH2edec, "#X$.
TORE6FER, Jaco'. Combate nas trevas . a es$uerda brasileira: das ilus/es perdidas
luta armada. <.o 8aulo, ]tica, "#X%.
TK>66O99K, Jos( >. Trabal)o e re0e1!o. <.o 8aulo, Jrasiliense, "#XD.
?^I_, Michael. Para uma sociolo*ia dos intelectuais revolucion2rios. <.o 8aulo:
2i:ncias 4umanas, "#%#.
?^I_, Michael, e <>_RE, Ro'ert. &evolta e melancolia . o romantismo na
contram!o da modernidade. 8etrpolis: +o&es, "##C.
O?K+EKR>, 3rancisco de. Medusa ou as classes m(dias e a consolida-.o democr=tica.
Kn: O`FO66E?, T. a REK<, 3. I. (orgs.). Dilemas e perspectivas da democracia no
Brasil. <.o 8aulo: +(rtice, p.2X202#C, "#XX.
+E?O<O, 2aetano. Verdade tropical. <.o 8aulo: 2ia das ?etras, "##%.
IO?33, Janet. T)e social production o+ art. 2a. ed. ?ondres: MacMillan, "##D.