CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES DE CARCTER CIVIL No.
GJ 016 CELEBRADO ENTRE EL CONSORCIO
TZIKIN REPREGAN Y HENIO LORENZO FUENTES AVILA
Entre los suscritos a saber JUAN CARLOS ROMERO ARIAS identificado con Cdula de Ciudadana No. 91.151.425 de Floridablanca, Santander, quien obra en calidad de Representante Legal dl CONSORCIO TZIKIN REPREGAN, domiciliada en Cha Cundinamarca, identificada NIT No. 900745638 -0 quien en adelante se denominar EL CONTRATANTE, de una parte y por la otra HENIO LORENZO FUENTES AVILA mayor de edad, identificado con cedula de ciudadana No. 8.470.545 de San Jernimo, quien para los mismos efectos se denominar EL CONTRATISTA, hemos convenido celebrar el presente CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES, que se regir por las siguientes clusulas: PRIMERA.- OBJETO: El CONTRATISTA se obliga para con EL CONTRATANTE, a prestar de manera independiente y autnoma, sin que exista vnculo laboral alguno, sus servicios profesionales como PROFESIONAL TECNICO AGRICOLA en la ejecucin de las actividades encaminadas al desarrollo del Proyecto Red Seguridad Alimentaria 2014 en el departamento del Guajira de conformidad con las especificaciones tcnicas, descritas en el proyecto, los requisitos y plazos exigidos por el CONTRATANTE. SEGUNDA.- ALCANCE: EL CONTRATISTA se obliga para con EL CONTRATANTE a realizar las actividades de acuerdo a la propuesta tcnica presentada, a los documentos contractuales, cronograma y alcance tcnico del proyecto, en particular las siguientes: 1. Estar a disposicin del proyecto, durante el tiempo de ejecucin del contrato, como Profesional Tcnico Agrcola. 2. Disponer una semana, para la capacitacin en filosofa de RESA e induccin por parte de la Coordinacin, en la metodologa a desarrollar en todas y cada una de las actividades a ejecutar en el proyecto. 3. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias. 4. El profesional tcnico agrcola deber acompaar la convocatoria voz a voz en los lugares que se designen. Se deben incluir previamente al programa, las familias interesadas, mediante el Registro Administrativo de las mismas, y la suscripcin de los acuerdos de corresponsabilidad segn lo establecido en el Anexo Tcnico, del Contrato del DPS y en los tiempos estipulas en el cronograma presentado, de igual manera deber recopilar la informacin requerida con al menos 180 familias para la generacin de la Lnea Base. 5. Encuentro No. 1. SENSIBILIZACIN A LA COMUNIDAD FRENTE A LA ALIMENTACIN, EL RESCATE DE TRADICIONES, PRCTICAS CULTURALES ANCESTRALES Y PRESERVACIN DEL PATRIMONIO INMATERIAL RELATIVO A LA ALIMENTACIN: a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de SENSIBILIZACIN A LA COMUNIDAD FRENTE A LA ALIMENTACIN, EL RESCATE DE TRADICIONES, PRCTICAS CULTURALES ANCESTRALES Y PRESERVACIN DEL PATRIMONIO INMATERIAL RELATIVO A LA ALIMENTACIN, con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del coordinador regional atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato. b. Recopilar la informacin requerida con al menos 180 familias para la generacin de la Lnea Base. c. Desarrollar y hacer seguimiento a la convocatoria del presente taller. d. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos necesarios para el encuentro sern suministrados por EL CONTRATANTE. e. Los productos a entregar son los registros fotogrficos adems de la lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias y el encuesta prototipo de insumos a entregar. f. El CONTRATISTA deber alcanzar con los logros definidos en la metodologa establecida, as: 1. La comunidad reconoce sus productos tradicionales, usos, recetas y formas de preparacin que han sido la base de la alimentacin propia. 2. La comunidad en retrospectiva define la evolucin de los procesos y sistemas de produccin de alimentos hasta el tiempo presente e identifica las causas actualmente estn incidiendo en la obtencin de los alimentos bsicos de su alimentacin. 3. La comunidad prioriza algunas acciones que se puedan emprender para mejorar la calidad de la alimentacin y la nutricin. 4. Las autoridades del grupo tnico y la comunidad participa en la consulta del Prototipo de insumos. 6. Encuentro No. 2. HBITOS Y ESTILOS DE VIDA SALUDABLE: a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de HBITOS Y ESTILOS DE VIDA SALUDABLE, con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del coordinador regional atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato b. El CONTRATISTA deber alcanzar los logros definidos en el Metodologa suministrada, as: 1. La comunidad comprende el concepto de ahorrar e intercambiar alimentos para no tenerlos que comprar. 2. La comunidad est en capacidad de identificar y comprometerse con acciones que se puedan realizar para mejorar la calidad de la alimentacin, las condiciones y estilos de vida saludable. 3. La comunidad est en capacidad de asociar la proliferacin de enfermedades con prcticas inadecuadas en el hogar, estilos de vida poco saludable y la inadecuada manipulacin y conservacin de alimentos. 4. La comunidad reconoce buenas prcticas asociadas a la higiene en la Manipulacin, preparacin y consumo de alimentos. 5. La comunidad, en especial la poblacin ms joven, participa activamente de la jornada de limpieza y embellecimiento de su entorno cercano. c. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos para el encuentro sern suministrado por EL CONTRATANTE. d. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias, actas de entrega de delantales y cofias. 7. Encuentro No. 3. PRODUCCIN, FORTALECIMIENTO SOCIAL Y UTOCONSUMO a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de PRODUCCIN, FORTALECIMIENTO SOCIAL Y AUTOCONSUMO , con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del coordinador regional atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato b. El CONTRATISTA deber alcanzar los logros definidos en el Metodologa suministrada, as: 1. Los participantes comprenden la importancia de establecer, mantener y adecuadamente sus propias unidades de produccin de alimentos para no tener que comprar lo que pueden producir y para intercambiar con otras familias o comunidades lo que ellos no producen. 2. Los participantes comprenden la importancia de dar un manejo adecuado a las unidades alimentarias y especies menores de las que disponen, enfatizando en la importancia del adecuado mantenimiento, produccin, prcticas eficientes y sanitarias, conservacin y preservacin de especies animales y vegetales. 3. Los participantes mencionan posibles estrategias de intercambio de productos al interior de su comunidad y con otras dentro de la zona y reconocen la importancia del trabajo comunitario y los beneficios de la responsabilidad y solidaridad para garantizar la seguridad alimentaria de la comunidad. 4. Los participantes en el marco de las tcnicas autctonas propias de produccin, mencionan con base en lo socializado por el contratista otros aspectos que contribuyen a mejorar la concepcin del proceso productivo tradicional. c. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos necesarios para el encuentro sern suministrado por EL CONTRATANTE. d. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias y las actas de entrega de los insumos suministrados en el taller. 8. Encuentro No. 4. ENTREGA DE INSUMOS: a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de ENTREGA DE INSUMOS, con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del coordinador regional atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato b. El CONTRATISTA deber alcanzar los logros definidos en el Metodologa suministrada, as: 1. Los participantes reconocen e intercambian saberes sobre las variedades del prototipo de insumos a recibir y tcnicas para el manejo, mantenimiento y aprovechamiento adecuados. 2. Las familias conocen las caractersticas propias de cada uno de los insumos entregados en el proyecto y sus criterios de calidad. 3. Los participantes reciben el prototipo de insumos del proyecto y constatan las variedades, la cantidad, y la calidad de los insumos recibidos. c. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos necesarios para el encuentro sern suministrado por EL CONTRATANTE. d. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias, y las actas de entrega de insumos firmada por cada una de las familias participantes. e. Realizar una prctica demostrativa para el manejo agroecolgico de huertas. f. Entregar a cada una de las 180 familias participantes del programa, los insumos ubicados por EL CONTRATANTE en la cabecera municipal, de acuerdo con el requerimiento de la entidad contratante y el anexo tcnico 9. Encuentro No. 5. MONTAJE DE UNIDADES DE ALIMENTARIAS: a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de MONTAJE DE UNIDADES DE ALIMENTARIAS, con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del coordinador regional, atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato b. El CONTRATISTA deber alcanzar los logros definidos en el Metodologa suministrada, as 1. La comunidad participante reconoce el origen y evolucin de los sistemas de produccin de alimentos en su comunidad. 2. La comunidad est en capacidad e identifica las barreras, fallas o mal funcionamientos de sus sistemas de produccin y fuentes de alimentos. 3. La comunidad reconoce experiencias exitosas y fortalezas de sus sistemas propios y fuentes de abastecimiento. 4. Las familias participantes conocen como manejar y mantener huertas para produccin de alimento para el autoconsumo. 5. Las familias participantes reconocen la importancia de la planificacin de los cultivos, explotacin racional de especies silvestres y mtodos de repoblamiento. c. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos necesarios para el encuentro sern suministrado por EL CONTRATANTE. d. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias al igual que el acta de entrega de los afiches. f. Entregar a cada una de las familias participantes del programa, los pautarios suministrados por el contratante. h. Junto al resto del equipo desarrollar logsticamente el desarrollo de cada una de las actividades correspondientes a las Ferias Agroalimentarias, i. Todo lo dems incluido en el contrato y en el anexo tcnico, adjunto al presente contrato. 10. Encuentro No. 6. MANEJO AGROECOLGICO DE LA HUERTA: a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de MANEJO AGROECOLGICO DE LA HUERTA, con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del coordinador regional atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato. b. El CONTRATISTA deber alcanzar los logros definidos en el Metodologa suministrada, as: 1. Los participantes reconocen la importancia de conservar los recursos naturales (agua, suelos, clima, seres vivos) para la produccin de alimentos en la huerta. 2. Los participantes reconocen los beneficios de separar, manejar y disponer adecuadamente los residuos del predio. 3. Los participantes conocen los diferentes mtodos de preparar abonos orgnicos, a partir de residuos slidos. 4. Las vajillas son recibidas a satisfaccin por parte de las familias, quienes entienden la importancia y propsitos de cada uno en el mejoramiento de hbitos alimentarios y la nutricin. c. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos necesarios para el encuentro sern suministrado por EL CONTRATANTE. d. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias al igual que el acta de entrega de las vajillas. f. Entregar a cada una de las familias participantes del programa, las Vajillas suministrados por el contratante. 11. Encuentro No. 7. MANEJO ALTERNATIVO DE CULTIVOS: a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de MANEJO ALTERNATIVO DE CULTIVOS, con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del director de Operaciones atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato b. El CONTRATISTA deber alcanzar los logros definidos en el Metodologa suministrada, as: 1. Los participantes reconocen las especies de plagas predominantes en los cultivos, de acuerdo con las condiciones de la zona. 2. Los participantes reconocen las diferentes prcticas agroecolgicas en el manejo de la huerta. 3. Los participantes reconocen diferentes mtodos en la preparacin y el uso de los purines y/o biopreparados. 4. Los participantes reconocen el manejo integrado de plagas y enfermedades. c. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos necesarios para el encuentro sern suministrado por EL CONTRATANTE. d. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias al igual que el acta de entrega de las Alacenas. f. Entregar a cada una de las familias participantes del programa, los filtros suministrados por el contratante. 11. Encuentro No. 8. CRA Y MANEJO DE ESPECIES MENORES: a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de CRA Y MANEJO DE ESPECIES MENORES, con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del coordinador regional, atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato b. El CONTRATISTA deber alcanzar los logros definidos en el Metodologa suministrada, as:1. Los participantes reconocen e intercambian saberes en cuanto a prcticas sanitarias preventivas y convivencia con animales domsticos y especies menores. 2. Los participantes reconocen e intercambian saberes en cuanto a prcticas de alimentacin de especies menores, de manera balanceada y econmica a partir de recursos de la finca y la regin. 3. Los participantes reconocen buenos hbitos en el hogar relacionados con la convivencia, manejo y cra de especies menores dentro o cerca del hogar. 4. Los participantes socializan y aprenden tcnicas de repoblamiento y preservacin de las especies de su hbitat. As mismo comprenden la importancia de una explotacin controlada de estas. c. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos necesarios para el encuentro sern suministrados por EL CONTRATANTE. d. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias. 12. Encuentro No. 9. MANEJO Y APROVECHAMIENTO DE BANCOS DE SEMILLAS: a. Ejecutar Junto al resto del equipo los 10 encuentros (con por lo menos 30 representantes de familia por encuentro) de MANEJO Y APROVECHAMIENTO DE BANCOS DE SEMILLAS, con duracin no inferior a cuatro horas cada uno, bajo la supervisin del coordinador regional atendiendo los tiempos establecidos en el cronograma que hace parte integral del presente contrato b. El CONTRATISTA deber alcanzar los logros definidos en el Metodologa suministrada, as: 1. La comunidad reconoce las semillas ancestrales patrimonio de su alimentacin. 2. La comunidad socializa el proceso evolutivo de sus semillas ancestrales e identifica las causas que han originado su deterioro o desaparicin. 3. La comunidad reconoce la importancia de disponer de un espacio para uso exclusivo de cultivos para preservar semillas. 4. La comunidad, con acompaamiento de la entidad contratista y autoridad tnica, se compromete a dar buen uso y garantizar el cuidado y buen manejo del banco de semillas o semillero. c. Los elementos ldicos, materiales, refrigerios, almuerzos necesarios para el encuentro sern suministrado por EL CONTRATANTE. d. Producto: Entregar registro fotogrfico y lista de asistencia firmada por cada representante de cada una de las familias. 13 FERIAS AGROALIMENTARIAS: RESCATE DE SABERES Y PRACTICAS ALIMENTARIAS Realizar una feria por municipio, garantizando la asistencia de al menos el 75% de las familias participantes, de manera que se fortalezca el sentido de pertenencia y se incentiven las actividades locales. Desarrollando las actividades establecidas en la metodologa que hace parte integral del presente contrato. Estableciendo como producto las firmas de asistencia de los participantes. 14. ENCUENTROS MOTIVACIONAL RESCATE DE CULTURA Y TRADICIN. Realizar un evento masivo que involucra a las familias participantes en el proyecto por resguardo, consejo comunitario, comunidad o capitana, segn sea el caso se aplique a la etnia seleccionada, mediante actividades culturales ancestrales propias, la integracin y representacin de valores de la cultura y hechos cotidianos de la comunidad, prcticas alimentarias tradicionales y productos ancestrales base de su alimentacin en el cual se fomenten el rescate de las tradiciones ancestrales, a travs rituales, ceremonias, demostraciones, entre otras que permitan el trasmisin, rescate y fortalecimiento de la cultura y tradicin. De acuerdo a lo establecido en la metodologa que hace parte integral del presente contrato. Estableciendo como producto las firmas de asistencia de los participantes. 15. VISITAS A PREDIOS. Desarrollar 6 visitas de asistencia tcnica agropecuaria permanente a las huertas comunitarias y/o familiares, bancos de semilla y viviendas para garantizar el adecuado desarrollo de los contenidos y compontes de los encuentros de motivacin llevados a cabo, cumpliendo con lo establecido en la metodologa. 16. RECOLECCIN DE INFORMACIN. - En visita a los predios se adelantar el proceso de suscripcin de acuerdos de corresponsabilidad con el representante de cada familia, o con los lderes de las autoridades tnicas, de igual manera se recoger la informacin necesaria para el diligenciamiento de la ficha de lnea base y el registro administrativo. - desarrollar la insercin de la informacin perteneciente a la lnea base y el registro administrativo en los aplicativos correspondientes. - garantizara la calidad de la informacin insertada en el aplicativo en coherencia con los formularios diligenciados. 17. Participar en el desarrollo de las 8 relatoras que tendrn lugar durante el desarrollo del proyecto, as: Relatora 1: Acerca del ciclo de formacin de Lderes SAN. Relatora 2: Desarrollo del Evento 1 (Rescate de cultura y tradicin), incluida la fase de convocatoria a ese evento. Relatora 3, 4 y 5: Correspondientes al primer, tercer y noveno encuentro motivacional, respectivamente. Relatora 6 y 7: Correspondientes a la quinta y sptima visita. Relatora 8: Correspondiente a la feria de cierre del proyecto. 18. Apoyar el proceso de recoleccin de informacin en campo, garantizando la entrega oportuna de la informacin que le sea solicitada por el coordinador para efectos de los informes de investigacin que estos tienen a cargo. 19. Hacer uso de las tcnicas y herramientas de investigacin entregadas por la firma, tales como observacin, recorridos territoriales, conversaciones informales, diario de campo y relatora, para la construccin de las relatoras. 20. Entregar un informe al finalizar el proyecto incluyendo: A. Una retroalimentacin a la contextualizacin entregada por la firma en las primeras sesiones de capacitacin. B. Resultados de las huertas caseras: nmero de huertas instaladas, nmero de familias que no atendieron llamado a la siembra, informacin acerca de los ciclos vegetativos (diferenciado por tipo de producto), casos especiales o novedades encontradas en el desarrollo. TERCERA.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: En el desarrollo del Contrato y los anexos del proyecto, EL CONTRATISTA se obliga con EL CONTRATANTE, a cumplir, realizar, ejecutar, llevar a cabo, entre otras las siguientes obligaciones: 1. Todas las contenidas en el contrato y, adicionalmente, en los documentos que forman parte del mismo conforme a lo previsto en la Clusula Primera y Segunda, especialmente aquellas que se desprendan de la propuesta tcnica presentada por EL CONTRATISTA y las establecidas en el proyecto. 2. Dirigir bajo su exclusiva responsabilidad la ejecucin de los servicios y/o trabajos contratados. 3. Cumplir con los cronogramas previamente establecidos y acordados con EL CONTRATANTE y establecidos dentro del proyecto 4. Cumplir todas las polticas y procedimientos del CONTRATANTE., en cada uno de los servicios y/o trabajos contratados. 5. Entregar los informes de avance y las adiciones, aclaraciones o modificaciones que haya lugar cuando EL CONTRATANTE as lo requiera, y en cualquier caso, un informe mensual que ser entregado dentro de los cinco (5) primeros das de cada mes, que recoja las actividades desarrolladas y los avances en la ejecucin del proyecto del mes inmediatamente anterior. CUARTA.- VALOR DEL CONTRATO: El valor del presente contrato ser hasta por la suma de DOS MILLONES SEISCIENTOS CUATRO MIL PESOS MONEDA CORRIENTE ($ 2.604.000). De acuerdo con la propuesta presentada por EL CONTRATISTA. Este valor incluye todos los servicios prestados, prestaciones, indemnizaciones, transportes, gastos de personal, administrativos, por equipos, y dems conceptos en que incurra EL CONTRATISTA para el adecuado cumplimiento del objeto de este contrato. QUINTA.- FORMA DE PAGO EL CONTRATANTE pagar al CONTRATISTA el valor total correspondiente a las actividades efectivamente ejecutadas y en el cronograma del anexo tcnico del proyecto a desarrollar, previa presentacin del informe mensual de ejecucin y visto bueno por parte de EL CONTRATANTE, el ltimo pago se realizara posterior a la entrega del informe final de ejecucin revisado y aprobado por EL CONTRATANTE y previa suscripcin del acta de recibo final y liquidacin del contrato. PARGRAFO PRIMERO. Todos los pagos estn sujetos a la presentacin previa de los soportes de pago de Salud, Pensin y ARL este pago debe corresponder a los aportes realizados sobre el 40% del valor de la cuenta de cobro, por parte del CONTRATISTA. PARGRAFO SEGUNDO: Conceptos adicionales como HONORARIOS, DESPLAZAMIENTOS, ALOJAMIENTOS, PLIZAS, SEGURIDAD SOCIAL, PRESTACIONES SOCIALES, IMPUESTOS, estarn a cargo del CONTRATISTA. En consecuencia, si por efectos de la programacin financiera dispuesta por EL CONTRATANTE, alguno de los pagos sufre un retraso en su cancelacin, no habr lugar al pago de intereses de mora y esta circunstancia no ser motivo para que EL CONTRATISTA suspenda, demore o limite la prestacin de sus servicios y/o su participacin. PARGRAFO TERCERO: En caso de no desarrollarse el 100% de las actividades mensuales relacionadas en el cronograma, EL CONTRATANTE proceder a pagar por el porcentaje de las actividades efectivamente realizadas por parte del CONTRATISTA. SEXTA.- DURACIN: La duracin del presente contrato se entender a partir de la firma del presente contrato y hasta el 31/12/2014. PARAGRAFO PRIMERO: Este contrato es susceptible de suspensiones cuando as lo requiera por asuntos tcnicos o circunstancias inesperadas, por asuntos ajenos a la voluntad de los contratantes o por circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito y que se haga necesaria dicha suspensin. SPTIMA.- EJECUCIN: La ejecucin del presente contrato se entiende supeditada a la firma del ACTA DE INICIO por parte de las partes contratantes, en ningn caso el contrato empezara a ejecutarse sin la firma de la mencionada acta. Si se llegaren a ejecutar actividades relacionadas con el objeto del presente contrato sin este requisito de ejecucin, se entendern invalidas y no habr lugar a reclamaciones de pago o reconocimiento econmico alguno por las actividades ejecutadas. PARGRAFO PRIMERO: EL ACTA DE INCIO de que trata la presente clusula, deber contener por lo menos: a) Lugar y Fecha donde se firma; b) Nombres completos e identificacin de las partes contratantes; c) Declaracin expresa de que el contrato puede comenzar a ejecutarse. d) Firmas. OCTAVA.- AUTONOMIA Y EXCLUSIN DE RELACION LABORAL: El CONTRATISTA gozar de plena autonoma tcnica, econmica, administrativa y financiera, para la ejecucin de los servicios contratados. En consecuencia, ejecutar el presente contrato con sus propios medios tecnolgicos, econmicos, financieros, humanos y materiales. Queda claramente entendido que el presente contrato no genera relacin laboral entre las partes y en consecuencia tampoco el pago de prestaciones sociales y de ningn tipo de emolumentos distintos al valor a pagar por la prestacin de los servicios establecida en la CLAUSULA CUARTA del presente contrato. PARGRAFO PRIMERO: El presente contrato deber ser ejecutado en su totalidad por el CONTRATISTA, en ningn caso podr subcontratar la prestacin de este servicio, salvo la autorizacin expresa y escrita del CONTRATANTE. PARGRAFO SEGUNDO: El pago pactado por la prestacin de los servicios de este contrato, ser responsabilidad nica y exclusiva del CONTRATANTE, por lo cual le est prohibido AL CONTRATISTA, solicitar o recibir pagos de terceros por actividades desempeadas en el desarrollo de este contrato. NOVENA.- OBLIGACIONES ESPECIALES DEL CONTRATISTA: Son obligaciones especiales de EL CONTRATISTA, adems de las que se desprenden de la naturaleza del objeto contratado, las siguientes: a) Responder civil y penalmente tanto por el cumplimiento de las obligaciones derivadas de este contrato, como por los hechos y omisiones que le fueren imputables y que causen dao o perjuicio a la correcta ejecucin del contrato, al contratante, y a terceros. b) Obrar con la debida diligencia y cuidado, de acuerdo con sus especiales conocimientos tcnicos en el rea materia del contrato; c) Presentar los informes parciales y finales de acuerdo a lo establecido en el alcance del presente contrato, (Escalas, Plantillas etc.), y absolver oportunamente las consultas y/o aclaraciones formuladas por EL CONTRATANTE. DCIMA.- OBLIGACIONES ESPECIALES DEL CONTRATANTE: EL CONTRATANTE se compromete con el CONTRATISTA a cumplir con los lineamientos establecidos en el Plan de Calidad implementado en el proyecto y a velar por el cumplimiento de los requisitos y normativas vigentes que le correspondan en cuanto a Salud Ocupacional, Seguridad Industrial, Manejo Ambiental, y todo lo establecido en la Ley 9 del 24 de enero de 1979, resolucin nmero 02400 del 22 de mayo de 1979 y normas modificatorias posteriores. 2) EL CONTRATANTE asumir los costos de transporte, hospedaje y alimentacin en que incurra el CONTRATISTA, por desplazamientos fuera del municipio o municipios de operacin para el o los que fue contratado, previa autorizacin y aprobacin por parte del CONTRATANTE. DCIMA PRIMERA.- CAUSALES DE TERMINACIN: El CONTRATANTE podr dar por terminado el presente contrato en cualquier momento, sin necesidad de aviso previo ni de reconvencin judicial alguna, por el solo hecho del incumplimiento de cualquiera de las obligaciones pactadas en este contrato, en particular en los siguientes casos: a) Cuando el CONTRATISTA se niegue a ejecutar las actividades pactadas por las partes en los tiempos establecidos en el desarrollo del contrato; b) Cuando la calidad de los servicios prestados, a juicio de EL CONTRATANTE, no sea la esperada de conformidad con los mejores estndares de calidad exigidos en el medio para esta clase de servicios; c) Cuando EL CONTRATISTA no entregue en los plazos estipulados los trabajos contratados, o los informes o conceptos y las modificaciones y/o aclaraciones a que haya lugar requeridos por EL CONTRATANTE, de conformidad con el cronograma establecido en el anexo tcnico. d) Todo tipo de falsedad debidamente verificada en los documentos presentados por EL CONTRATISTA que incidan en cualquier forma en el presente contrato, las cuales adicionalmente podrn tener repercusiones de carcter civil y penal. e) Cualquier tipo de incumplimiento por parte del CONTRATISTA a las condiciones de confidencialidad de que trata la clusula Decima Sptima del presente contrato, lo cual adicionalmente podr tener repercusiones de carcter civil y penal. DCIMA SEGUNDA.- CESION DEL CONTRATO: EL CONTRATISTA no podr ceder total ni parcialmente los derechos ni las obligaciones derivadas del presente contrato, sin autorizacin previa y escrita de EL CONTRATANTE. DCIMA TERCERA.-CLAUSULA PENAL PECUNIARIA: EL CONTRATISTA cumplir con los trabajos exigidos por EL CONTRATANTE en los trminos sealados en este contrato y en caso de incumplimiento, por cada da de mora injustificada a juicio de EL CONTRATANTE, EL CONTRATISTA pagar en calidad de sancin por incumplimiento la suma de Cien mil Pesos ($100.000.oo), M/CTE., para lo cual autoriza desde ya que dicho valor sea deducido del ltimo pago a que hace referencia la CLUSULA QUINTA del presente contrato. DCIMA CUARTA.-SOLUCIN DE CONFLICTOS: Cualquier diferencia, disputa, duda, o controversia, surgida durante la ejecucin o liquidacin del presente contrato que no sea resuelta directamente por las partes, ser dirimida por un Tribunal de Arbitramento, conformado por un solo arbitro, el cual se regir por las normas legales aplicables a la materia y cuya sede ser Bogot. DCIMA QUINTA.- CONDICIONES ESPECIALES.- De acuerdo al Decreto 1703 de agosto 2 de 2002 y la Ley 797 del 29 de enero de 2003 EL CONTRATISTA debe estar inscrito por su cuenta como cotizante, durante todo el tiempo del Contrato en entidades de seguridad social: Empresa Prestadora de Servicios de Salud, Fondo de Pensiones y ARL, en los parmetros que establece la Ley. PARGRAFO PRIMERO: EL CONTRATISTA deber presentar a ms tardar el da diez (10) de cada mes, el soporte del pago de los aportes mencionados, que sern verificados por parte DEL CONTRATANTE. En caso contrario, los pagos que EL CONTRATANTE deba realizar a EL CONTRATISTA sern efectuados hasta la presentacin de dicho soporte. Todo tipo de alteraciones o modificaciones que constituyan falsedad en los documentos presentados como soportes sern asumidas por EL CONTRATISTA, al igual que las sanciones en materia civil y penal a que haya lugar y en consecuencia EL CONTRATISTA autoriza al CONTRATANTE a descontar de los pagos adeudados el valor de los aportes para que sean consignados a las entidades prestadoras de los servicios de salud, pensin y ARL.DCIMA SEXTA: DERECHOS DE AUTOR.- EL CONTRATISTA manifiesta y declara expresamente que autoriza a EL CONTRATANTE a utilizar en la forma que considere pertinente, reproducir por cualquier medio, aplicar y modificar en lo que considere necesario, todas las creaciones intelectuales que sean consecuencia de la ejecucin del presente Contrato y que sean susceptibles de proteccin de derechos de autor, creadas por EL CONTRATISTA. Los derechos aqu conferidos a EL CONTRATANTE tendrn una duracin igual al trmino contemplado en la ley para la proteccin de los derechos patrimoniales de autor de los respectivos servicios. La contraprestacin por la autorizacin conferida est comprendida dentro del precio del presente Contrato, y ser pagada en los trminos de este Contrato. DCIMA SEPTIMA: CONFIDENCIALIDAD. Salvo que expresamente se disponga lo contrario, EL CONTRATISTA se obliga, a partir de la fecha de entrada en vigencia del CONTRATO y durante (10) aos ms, a no revelar, divulgar, exhibir, mostrar, comunicar, utilizar y/o emplear la INFORMACIN CONFIDENCIAL o NO que reciba de EL CONTRATANTE, en beneficio de ninguna persona natural o jurdica, en su favor o en el de terceros, y en consecuencia, a mantenerla en reserva y proteger dicha informacin para evitar su uso o divulgacin no autorizada, ejerciendo sobre sta el mismo grado de diligencia que utilizan para proteger INFORMACIN CONFIDENCIAL de su propiedad, salvo que exista consentimiento expreso y por escrito de la parte que sea dueo de dicha INFORMACIN CONFIDENCIAL. En particular, EL CONTRATISTA se obliga a mantener en reserva todos los datos y la informacin que obtenga o haya sido desarrollada por EL CONTRATANTE o por terceros designados por EL CONTRATANTE, salvo autorizacin expresa de EL CONTRATANTE u orden de autoridad competente. Esta obligacin aplica tambin a los formatos, esquemas, procedimientos y especificaciones suministrados por EL CONTRATANTE, que tendrn tratamiento confidencial por ser de propiedad de EL CONTRATANTE. EL CONTRATISTA se obliga a devolverlos a EL CONTRATANTE sin quedarse con copia alguna, salvo que requiera de tales reproducciones para mantener un registro en sus archivos sobre el trabajo efectuado, caso en el cual deber contar con la aprobacin del CONTRATANTE. EL CONTRATISTA tambin se obliga a mantener en reserva y a no divulgar, ni utilizar, en provecho propio o de terceros y para fines distintos a los previstos en el CONTRATO, la informacin comercial y tcnica que le sea directamente entregada por EL CONTRATANTE y/o por sus agentes o designados, o que sea elaborada por el CONTRATISTA con ocasin de la ejecucin del CONTRATO, as como los resultados de su trabajo, y se compromete a no entregar dicha informacin a terceros sin la previa autorizacin expresa y escrita que para cada caso reciba de EL CONTRATANTE. La informacin que se produzca como resultado de la ejecucin del CONTRATO es de propiedad de EL CONTRATANTE, por lo cual su divulgacin a terceros deber contar con su previa autorizacin, de manera expresa y por escrito. Las obligaciones de confidencialidad antes mencionadas no se aplicarn a aquella informacin que: a)Sea o haya sido de dominio pblico o est clasificada como pblica, o que sea publicada sin que medie ninguna accin y/o intervencin de la parte receptora; b)Haya sido recibida, despus de su elaboracin, de una tercera persona que tena el derecho legtimo a divulgar tal informacin; c) Antes de ser revelada, estuviera en posesin legtima del CONTRATISTA o que hubiere llegado a conocimiento del mismo, sin una obligacin de confidencialidad para ste; d) Haya sido legalmente divulgada por una tercera persona que no tena obligacin de mantener la confidencialidad, o fue independientemente desarrollada por una tercera persona sin referencia a INFORMACIN CONFIDENCIAL de cualquiera de las partes; e) Deba ser revelada y/o divulgada por mandato legal, decreto, sentencia, requerimiento, u orden de autoridad competente en ejercicio de sus funciones legales, con sujecin a lo establecido en este CONTRATO. PARGRAFO PRIMERO: En ningn caso EL CONTRATANTE estar obligado a exhibir documentos de su propiedad, an por orden judicial en procesos en los que EL CONTRATANTE sea parte o un tercero, cuando la exhibicin pueda oponerse, bien porque los documentos o la informacin de que se trate gocen de reserva legal, o porque su exhibicin pueda causarle algn perjuicio DCIMA OCTAVA.-GARANTAS EL CONTRATISTA deber adjuntar las plizas siguientes: Cumplimiento por el 30% del valor del contrato con vigencia igual a la duracin de los trabajos y cuatro (4) meses ms; Calidad del Servicio: por el 30% del valor del contrato con vigencia igual a la duracin de los trabajos y un (1) ao ms. Prestaciones Sociales: su cuanta ser equivalente al 5% del valor del contrato y tres (3) aos ms. DECIMA NOVENA.- TERMINACIN BILATERAL ANTICIPADA DE CONTRATO: El presente contrato se terminara de manera anticipada y de forma bilateral cuando las partes as lo requieran, antes de la firma del acta de inicio y dejar sin efectos el presente contrato en todas sus partes. Si el acta de terminacin bilateral anticipada, no llega a realizarse por condiciones ajenas al CONTRATANTE, EL CONTRATANTE podr de manera unilateral terminar el presente contrato, previa notificacin al CONTRATISTA. VIGECIMA.-PERFECCIONAMIENTO Y EJECUCION.- El presente contrato se entiende perfeccionado con la firma de las partes. Se ejecutara nicamente con; a) La firma del Acta de Inicio suscrita por las partes; b) Con la aprobacin de la garanta de cumplimiento en el caso de que aplique. VIGECIMA PRIMERA.- DOMICILIO: Para todos los efectos legales a que haya lugar con ocasin del presente contrato, las partes tendrn como domicilio los siguientes:
EL CONTRATANTE EMPRESA: CONSORCIO TZIKIN - REPREGAN DIRECCION: CARRERA 2 ESTE N. 19 - 80 TELEFONO: 8844584 E-MAIL: administracion@tza.com.co
EL CONTRATISTA NOMBRE: HENIO LORENZO FUENTES AVILA DIRECCIN: CALLE 8 No. 25 - 27 TELEFONO: 3217339159 EMAIL: helofuentes55@hotmail.com
Firmado en Cha, Cundinamarca a los 20 das del mes de Octubre del ao 2014.
EL CONTRATANTE EL CONTRATISTA
____________________________ _______________________________ JUAN CARLOS ROMERO ARIAS HENIO LORENZO FUENTES AVILA C.C. 91.151.425 de Floridablanca (Sant) C.C. 8.470.545 de San Jeronimo REPRESENTANTE LEGAL CONSORCIO TZIKIN - REPREGAN